diff --git a/htdocs/langs/en_US/accountancy.lang b/htdocs/langs/en_US/accountancy.lang
index 20640733cd4..993570f4790 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/accountancy.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/accountancy.lang
@@ -3,9 +3,9 @@ ACCOUNTING_EXPORT_SEPARATORCSV=Column separator for export file
 ACCOUNTING_EXPORT_DATE=Date format for export file
 ACCOUNTING_EXPORT_PIECE=Export the number of piece
 ACCOUNTING_EXPORT_GLOBAL_ACCOUNT=Export with global account
-ACCOUNTING_EXPORT_LABEL=Export the label
-ACCOUNTING_EXPORT_AMOUNT=Export the amount
-ACCOUNTING_EXPORT_DEVISE=Export the devise
+ACCOUNTING_EXPORT_LABEL=Export label
+ACCOUNTING_EXPORT_AMOUNT=Export amount
+ACCOUNTING_EXPORT_DEVISE=Export currency
 Selectformat=Select the format for the file
 ACCOUNTING_EXPORT_PREFIX_SPEC=Specify the prefix for the file name
  
@@ -183,4 +183,4 @@ Formula=Formula
 
 ## Error
 ErrorNoAccountingCategoryForThisCountry=No accounting category are available for this country
-ExportNotSupported=The export format setuped is not supported into this page
\ No newline at end of file
+ExportNotSupported=The export format setuped is not supported into this page