diff --git a/htdocs/compta/pre.inc.php b/htdocs/compta/pre.inc.php
index 68c1cfbd4b7..215b7a92d5f 100644
--- a/htdocs/compta/pre.inc.php
+++ b/htdocs/compta/pre.inc.php
@@ -40,7 +40,8 @@ function llxHeader($head = "", $title="") {
     }
 
   $menu->add(DOL_URL_ROOT."/compta/facture.php","Factures");
-  $menu->add_submenu("paiement.php","Paiements");
+  $menu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/compta/paiement.php","Paiements");
+  $menu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/compta/facture/fiche-rec.php","Récurrentes");
 
   if ($user->comm > 0 && $conf->commercial && MAIN_MODULE_PROPALE) 
     {