diff --git a/htdocs/contrat/card.php b/htdocs/contrat/card.php
index a25f1b9e584..d474da18a85 100644
--- a/htdocs/contrat/card.php
+++ b/htdocs/contrat/card.php
@@ -2131,7 +2131,7 @@ else
 					else print '<div class="inline-block divButAction"><a class="butActionRefused" href="#" title="'.$langs->trans("NotEnoughPermissions").'">'.$langs->trans("Modify").'</a></div>';
 				}
 
-				if (! empty($conf->facture->enabled) && $object->statut > 0 && $object->nbofservicesclosed < $nbofservices)
+				if (! empty($conf->facture->enabled) && $object->statut > 0)
 				{
 					$langs->load("bills");
 					if ($user->rights->facture->creer) print '<div class="inline-block divButAction"><a class="butAction" href="'.DOL_URL_ROOT.'/compta/facture/card.php?action=create&amp;origin='.$object->element.'&amp;originid='.$object->id.'&amp;socid='.$object->thirdparty->id.'">'.$langs->trans("CreateBill").'</a></div>';
@@ -2199,7 +2199,7 @@ else
 			$urlsource = $_SERVER["PHP_SELF"] . "?id=" . $object->id;
 			$genallowed = $user->rights->contrat->lire;
 			$delallowed = $user->rights->contrat->creer;
-			
+
 
 			print $formfile->showdocuments('contract', $filename, $filedir, $urlsource, $genallowed, $delallowed, $object->modelpdf, 1, 0, 0, 28, 0, '', 0, '', $soc->default_lang);