Sync transifex

This commit is contained in:
Laurent Destailleur 2022-06-03 14:46:00 +02:00
parent 7f3826609a
commit a8edff5167
831 changed files with 9196 additions and 6272 deletions

View File

@ -0,0 +1,2 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - exports
DataComeFromFileFieldNb=Value to insert comes from field number <b>%s</b> in source file.

View File

@ -0,0 +1,2 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - products
BarCodePrintsheet=Print barcode

View File

@ -0,0 +1,2 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - exports
DataComeFromFileFieldNb=Value to insert comes from field number <b>%s</b> in source file.

View File

@ -0,0 +1,2 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - products
BarCodePrintsheet=Print barcode

View File

@ -182,6 +182,7 @@ DONATION_ACCOUNTINGACCOUNT=حساب تسجيل التبرعات
ADHERENT_SUBSCRIPTION_ACCOUNTINGACCOUNT=حساب تسجيل الاشتراكات ADHERENT_SUBSCRIPTION_ACCOUNTINGACCOUNT=حساب تسجيل الاشتراكات
ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER_DEPOSIT=حساب افتراضي لتسجيل إيداع العميل ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER_DEPOSIT=حساب افتراضي لتسجيل إيداع العميل
UseAuxiliaryAccountOnCustomerDeposit=Use sub-accounts on customer deposit lines
ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_ACCOUNT=حساب افتراضي للمنتجات المشتراة (يستخدم إذا لم يتم تحديده في ورقة المنتج) ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_ACCOUNT=حساب افتراضي للمنتجات المشتراة (يستخدم إذا لم يتم تحديده في ورقة المنتج)
ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_INTRA_ACCOUNT=حساب افتراضي للمنتجات المشتراة في الاتحاد الاوروبي (يستخدم إذا لم يتم تحديده في ورقة المنتج) ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_INTRA_ACCOUNT=حساب افتراضي للمنتجات المشتراة في الاتحاد الاوروبي (يستخدم إذا لم يتم تحديده في ورقة المنتج)
@ -289,7 +290,7 @@ ValidateHistory=ربط تلقائي
AutomaticBindingDone=Automatic bindings done (%s) - Automatic binding not possible for some record (%s) AutomaticBindingDone=Automatic bindings done (%s) - Automatic binding not possible for some record (%s)
ErrorAccountancyCodeIsAlreadyUse=خطأ، لا يمكنك حذف هذا الحساب المحاسبي لأنه مستخدم ErrorAccountancyCodeIsAlreadyUse=خطأ، لا يمكنك حذف هذا الحساب المحاسبي لأنه مستخدم
MvtNotCorrectlyBalanced=الحركة غير متوازنة بشكل صحيح. الخصم = %s | الائتمان = %s MvtNotCorrectlyBalanced=Movement not correctly balanced. Debit = %s & Credit = %s
Balancing=موازنة Balancing=موازنة
FicheVentilation=بطاقة مرتبطة FicheVentilation=بطاقة مرتبطة
GeneralLedgerIsWritten=المعاملات مكتوبة في دفتر الأستاذ GeneralLedgerIsWritten=المعاملات مكتوبة في دفتر الأستاذ

View File

@ -718,9 +718,9 @@ Permission34=حذف المنتجات
Permission36=انظر / إدارة المنتجات المخفية Permission36=انظر / إدارة المنتجات المخفية
Permission38=منتجات التصدير Permission38=منتجات التصدير
Permission39=Ignore minimum price Permission39=Ignore minimum price
Permission41=Read projects and tasks (shared project and projects I'm contact for). Can also enter time consumed, for me or my hierarchy, on assigned tasks (Timesheet) Permission41=Read projects and tasks (shared projects and projects of which I am a contact).
Permission42=Create/modify projects (shared project and projects I'm contact for). Can also create tasks and assign users to project and tasks Permission42=Create/modify projects (shared projects and projects of which I am a contact). Can also assign users to projects and tasks
Permission44=Delete projects (shared project and projects I'm contact for) Permission44=Delete projects (shared projects and projects of which I am a contact)
Permission45=Export projects Permission45=Export projects
Permission61=قراءة التدخلات Permission61=قراءة التدخلات
Permission62=إنشاء / تعديل التدخلات Permission62=إنشاء / تعديل التدخلات
@ -766,9 +766,10 @@ Permission122=إنشاء / تغيير الغير مرتبطة المستخدم
Permission125=حذف الغير مرتبطة المستخدم Permission125=حذف الغير مرتبطة المستخدم
Permission126=الصادرات الغير Permission126=الصادرات الغير
Permission130=Create/modify third parties payment information Permission130=Create/modify third parties payment information
Permission141=Read all projects and tasks (also private projects for which I am not a contact) Permission141=Read all projects and tasks (as well as the private projects for which I am not a contact)
Permission142=Create/modify all projects and tasks (also private projects for which I am not a contact) Permission142=Create/modify all projects and tasks (as well as the private projects for which I am not a contact)
Permission144=حذف جميع المشاريع والمهام (أيضا مشاريع خاصة وأنا لا اتصال لل) Permission144=Delete all projects and tasks (as well as the private projects I am not a contact)
Permission145=Can enter time consumed, for me or my hierarchy, on assigned tasks (Timesheet)
Permission146=قراءة موفري Permission146=قراءة موفري
Permission147=قراءة احصائيات Permission147=قراءة احصائيات
Permission151=Read direct debit payment orders Permission151=Read direct debit payment orders
@ -883,6 +884,9 @@ Permission564=Record Debits/Rejections of credit transfer
Permission601=Read stickers Permission601=Read stickers
Permission602=Create/modify stickers Permission602=Create/modify stickers
Permission609=Delete stickers Permission609=Delete stickers
Permission611=Read attributes of variants
Permission612=Create/Update attributes of variants
Permission613=Delete attributes of variants
Permission650=Read Bills of Materials Permission650=Read Bills of Materials
Permission651=Create/Update Bills of Materials Permission651=Create/Update Bills of Materials
Permission652=Delete Bills of Materials Permission652=Delete Bills of Materials
@ -969,6 +973,8 @@ Permission4021=Create/modify your evaluation
Permission4022=Validate evaluation Permission4022=Validate evaluation
Permission4023=Delete evaluation Permission4023=Delete evaluation
Permission4030=See comparison menu Permission4030=See comparison menu
Permission4031=Read personal information
Permission4032=Write personal information
Permission10001=Read website content Permission10001=Read website content
Permission10002=Create/modify website content (html and javascript content) Permission10002=Create/modify website content (html and javascript content)
Permission10003=Create/modify website content (dynamic php code). Dangerous, must be reserved to restricted developers. Permission10003=Create/modify website content (dynamic php code). Dangerous, must be reserved to restricted developers.
@ -1068,6 +1074,7 @@ DictionaryExpenseTaxCat=Expense report - Transportation categories
DictionaryExpenseTaxRange=Expense report - Range by transportation category DictionaryExpenseTaxRange=Expense report - Range by transportation category
DictionaryTransportMode=Intracomm report - Transport mode DictionaryTransportMode=Intracomm report - Transport mode
DictionaryBatchStatus=Product lot/serial Quality Control status DictionaryBatchStatus=Product lot/serial Quality Control status
DictionaryAssetDisposalType=Type of disposal of assets
TypeOfUnit=Type of unit TypeOfUnit=Type of unit
SetupSaved=تم حفظ الإعدادات SetupSaved=تم حفظ الإعدادات
SetupNotSaved=الإعدادات لم تحفظ SetupNotSaved=الإعدادات لم تحفظ
@ -1187,7 +1194,7 @@ BankModuleNotActive=الحسابات المصرفية وحدة لا يمكن
ShowBugTrackLink=Show the link "<strong>%s</strong>" ShowBugTrackLink=Show the link "<strong>%s</strong>"
ShowBugTrackLinkDesc=Keep empty to not display this link, use value 'github' for the link to the Dolibarr project or define directly an url 'https://...' ShowBugTrackLinkDesc=Keep empty to not display this link, use value 'github' for the link to the Dolibarr project or define directly an url 'https://...'
Alerts=تنبيهات Alerts=تنبيهات
DelaysOfToleranceBeforeWarning=Delay before displaying a warning alert for: DelaysOfToleranceBeforeWarning=Displaying a warning alert for...
DelaysOfToleranceDesc=Set the delay before an alert icon %s is shown onscreen for the late element. DelaysOfToleranceDesc=Set the delay before an alert icon %s is shown onscreen for the late element.
Delays_MAIN_DELAY_ACTIONS_TODO=Planned events (agenda events) not completed Delays_MAIN_DELAY_ACTIONS_TODO=Planned events (agenda events) not completed
Delays_MAIN_DELAY_PROJECT_TO_CLOSE=Project not closed in time Delays_MAIN_DELAY_PROJECT_TO_CLOSE=Project not closed in time
@ -1339,6 +1346,7 @@ TransKeyWithoutOriginalValue=You forced a new translation for the translation ke
TitleNumberOfActivatedModules=Activated modules TitleNumberOfActivatedModules=Activated modules
TotalNumberOfActivatedModules=Activated modules: <b>%s</b> / <b>%s</b> TotalNumberOfActivatedModules=Activated modules: <b>%s</b> / <b>%s</b>
YouMustEnableOneModule=يجب على الأقل تمكين 1 وحدة YouMustEnableOneModule=يجب على الأقل تمكين 1 وحدة
YouMustEnableTranslationOverwriteBefore=You must first enable translation overwriting to be allowed to replace a translation
ClassNotFoundIntoPathWarning=Class %s not found in PHP path ClassNotFoundIntoPathWarning=Class %s not found in PHP path
YesInSummer=نعم في الصيف YesInSummer=نعم في الصيف
OnlyFollowingModulesAreOpenedToExternalUsers=Note, only the following modules are available to external users (irrespective of the permissions of such users) and only if permissions are granted:<br> OnlyFollowingModulesAreOpenedToExternalUsers=Note, only the following modules are available to external users (irrespective of the permissions of such users) and only if permissions are granted:<br>
@ -1420,6 +1428,8 @@ WatermarkOnDraftInvoices=العلامة المائية على مشروع الف
PaymentsNumberingModule=المدفوعات نموذج الترقيم PaymentsNumberingModule=المدفوعات نموذج الترقيم
SuppliersPayment=مدفوعات الموردين SuppliersPayment=مدفوعات الموردين
SupplierPaymentSetup=Vendor payments setup SupplierPaymentSetup=Vendor payments setup
InvoiceCheckPosteriorDate=Check facture date before validation
InvoiceCheckPosteriorDateHelp=Validating an invoice will be forbidden if its date is anterior to the date of last invoice of same type.
##### Proposals ##### ##### Proposals #####
PropalSetup=وحدة إعداد مقترحات تجارية PropalSetup=وحدة إعداد مقترحات تجارية
ProposalsNumberingModules=اقتراح نماذج تجارية الترقيم ProposalsNumberingModules=اقتراح نماذج تجارية الترقيم
@ -1917,6 +1927,7 @@ ConfFileMustContainCustom=Installing or building an external module from applica
HighlightLinesOnMouseHover=تسليط الضوء على خطوط الجدول عندما يمر تحرك الماوس فوق HighlightLinesOnMouseHover=تسليط الضوء على خطوط الجدول عندما يمر تحرك الماوس فوق
HighlightLinesColor=Highlight color of the line when the mouse passes over (use 'ffffff' for no highlight) HighlightLinesColor=Highlight color of the line when the mouse passes over (use 'ffffff' for no highlight)
HighlightLinesChecked=Highlight color of the line when it is checked (use 'ffffff' for no highlight) HighlightLinesChecked=Highlight color of the line when it is checked (use 'ffffff' for no highlight)
UseBorderOnTable=Show left-right borders on tables
BtnActionColor=Color of the action button BtnActionColor=Color of the action button
TextBtnActionColor=Text color of the action button TextBtnActionColor=Text color of the action button
TextTitleColor=Text color of Page title TextTitleColor=Text color of Page title
@ -1938,7 +1949,7 @@ EnterAnyCode=This field contains a reference to identify the line. Enter any val
Enter0or1=Enter 0 or 1 Enter0or1=Enter 0 or 1
UnicodeCurrency=Enter here between braces, list of byte number that represent the currency symbol. For example: for $, enter [36] - for brazil real R$ [82,36] - for €, enter [8364] UnicodeCurrency=Enter here between braces, list of byte number that represent the currency symbol. For example: for $, enter [36] - for brazil real R$ [82,36] - for €, enter [8364]
ColorFormat=The RGB color is in HEX format, eg: FF0000 ColorFormat=The RGB color is in HEX format, eg: FF0000
PictoHelp=Icon name in dolibarr format ('image.png' if into the current theme directory, 'image.png@nom_du_module' if into the directory /img/ of a module) PictoHelp=Icon name in format:<br>- image.png for an image file into the current theme directory<br>- image.png@module if file is into the directory /img/ of a module<br>- fa-xxx for a FontAwesome fa-xxx picto<br>- fonwtawesome_xxx_fa_color_size for a FontAwesome fa-xxx picto (with prefix, color and size set)
PositionIntoComboList=موقف خط في قوائم السرد PositionIntoComboList=موقف خط في قوائم السرد
SellTaxRate=Sales tax rate SellTaxRate=Sales tax rate
RecuperableOnly=Yes for VAT "Not Perceived but Recoverable" dedicated for some state in France. Keep value to "No" in all other cases. RecuperableOnly=Yes for VAT "Not Perceived but Recoverable" dedicated for some state in France. Keep value to "No" in all other cases.
@ -2037,7 +2048,7 @@ COMPANY_AQUARIUM_CLEAN_REGEX=Regex filter to clean value (COMPANY_AQUARIUM_CLEAN
COMPANY_DIGITARIA_CLEAN_REGEX=Regex filter to clean value (COMPANY_DIGITARIA_CLEAN_REGEX) COMPANY_DIGITARIA_CLEAN_REGEX=Regex filter to clean value (COMPANY_DIGITARIA_CLEAN_REGEX)
COMPANY_DIGITARIA_UNIQUE_CODE=Duplicate not allowed COMPANY_DIGITARIA_UNIQUE_CODE=Duplicate not allowed
GDPRContact=Data Protection Officer (DPO, Data Privacy or GDPR contact) GDPRContact=Data Protection Officer (DPO, Data Privacy or GDPR contact)
GDPRContactDesc=If you store data about European companies/citizens, you can name the contact who is responsible for the General Data Protection Regulation here GDPRContactDesc=If you store personal data in your Information System, you can name the contact who is responsible for the General Data Protection Regulation here
HelpOnTooltip=Help text to show on tooltip HelpOnTooltip=Help text to show on tooltip
HelpOnTooltipDesc=Put text or a translation key here for the text to show in a tooltip when this field appears in a form HelpOnTooltipDesc=Put text or a translation key here for the text to show in a tooltip when this field appears in a form
YouCanDeleteFileOnServerWith=You can delete this file on the server with Command Line:<br>%s YouCanDeleteFileOnServerWith=You can delete this file on the server with Command Line:<br>%s
@ -2057,18 +2068,30 @@ EmailcollectorOperations=Operations to do by collector
EmailcollectorOperationsDesc=Operations are executed from top to bottom order EmailcollectorOperationsDesc=Operations are executed from top to bottom order
MaxEmailCollectPerCollect=Max number of emails collected per collect MaxEmailCollectPerCollect=Max number of emails collected per collect
CollectNow=Collect now CollectNow=Collect now
ConfirmCloneEmailCollector=Are you sure you want to clone the Email collector %s ? ConfirmCloneEmailCollector=Are you sure you want to clone the Email collector %s?
DateLastCollectResult=Date of latest collect try DateLastCollectResult=Date of latest collect try
DateLastcollectResultOk=Date of latest collect success DateLastcollectResultOk=Date of latest collect success
LastResult=Latest result LastResult=Latest result
EmailCollectorHideMailHeaders=Do not include the content of email header into the saved content of collected e-mails
EmailCollectorHideMailHeadersHelp=When enabled, e-mail headers are not added at the end of the email content that is saved as events.
EmailCollectorConfirmCollectTitle=Email collect confirmation EmailCollectorConfirmCollectTitle=Email collect confirmation
EmailCollectorConfirmCollect=Do you want to run the collection for this collector now ? EmailCollectorConfirmCollect=Do you want to run this collector now?
EmailCollectorExampleToCollectTicketRequestsDesc=Collect emails that match some rules and create automatically a ticket (Module Ticket must be enabled) with the email informations. You can use this collector if you provide some support by email, so your ticket request will be automatically generated. Activate also Collect_Responses to collect answers of your client directly on the ticket view (you must reply from Dolibarr).
EmailCollectorExampleToCollectTicketRequests=Example collecting the ticket request (first message only)
EmailCollectorExampleToCollectAnswersFromExternalEmailSoftwareDesc=Scan your mailbox "Sent" directory to find emails that was sent as an answer of another email directly from your email software and not from Dolibarr. If such an email is found, the event of answer is recorded into Dolibarr
EmailCollectorExampleToCollectAnswersFromExternalEmailSoftware=Example collecting e-mail answers sent from an external e-mail software
EmailCollectorExampleToCollectDolibarrAnswersDesc=Collect all emails that are an answer of an email sent from your application. An event (Module Agenda must be enabled) with the email response will be recorded at the good place. For example, if your send a commercial proposal, order, invoice or message for a ticket by email from the application, and your customer answers your email, the system will automatically catch the answer and add it into your ERP.
EmailCollectorExampleToCollectDolibarrAnswers=Example collecting all ingoing messages being answers to messages sent from Dolibarr'
EmailCollectorExampleToCollectLeadsDesc=Collect emails that match some rules and create automatically a lead (Module Project must be enabled) with the email informations. You can use this collector if you want to follow your lead using the module Project (1 lead = 1 project), so your leads will be automatically generated. If the collector Collect_Responses is also enabled, when you send an email from your leads, proposals or any other object, you may also see answers of your customers or partners directly on the application.<br>Note: With this initial example, the title of the lead is generated including the email. If the thirdparty can't be found in database (new customer), the lead will be attached to the thirdparty with ID 1.
EmailCollectorExampleToCollectLeads=Example collecting leads
EmailCollectorExampleToCollectJobCandidaturesDesc=Collect emails applying to job offers (Module Recruitment must be enabled). You can complete this collector if you want to automatically create a candidature for a job request. Note: With this initial example, the title of the candidature is generated including the email.
EmailCollectorExampleToCollectJobCandidatures=Example collecting job candidatures received by e-mail
NoNewEmailToProcess=No new email (matching filters) to process NoNewEmailToProcess=No new email (matching filters) to process
NothingProcessed=Nothing done NothingProcessed=Nothing done
XEmailsDoneYActionsDone=%s emails qualified, %s emails successfully processed (for %s record/actions done) XEmailsDoneYActionsDone=%s emails qualified, %s emails successfully processed (for %s record/actions done)
RecordEvent=Record an event in agenda (with type Email sent or received) RecordEvent=Record an event in agenda (with type Email sent or received)
CreateLeadAndThirdParty=Create a lead (and a third party if necessary) CreateLeadAndThirdParty=Create a lead (and a third party if necessary)
CreateTicketAndThirdParty=Create a ticket (linked to a third party if the third party was loaded by a previous operation, with no third party otherwise) CreateTicketAndThirdParty=Create a ticket (linked to a third party if the third party was loaded by a previous operation or was guessed from a tracker in email header, without third party otherwise)
CodeLastResult=Latest result code CodeLastResult=Latest result code
NbOfEmailsInInbox=Number of emails in source directory NbOfEmailsInInbox=Number of emails in source directory
LoadThirdPartyFromName=Load third party searching on %s (load only) LoadThirdPartyFromName=Load third party searching on %s (load only)
@ -2089,7 +2112,7 @@ ResourceSetup=Configuration of Resource module
UseSearchToSelectResource=Use a search form to choose a resource (rather than a drop-down list). UseSearchToSelectResource=Use a search form to choose a resource (rather than a drop-down list).
DisabledResourceLinkUser=Disable feature to link a resource to users DisabledResourceLinkUser=Disable feature to link a resource to users
DisabledResourceLinkContact=Disable feature to link a resource to contacts DisabledResourceLinkContact=Disable feature to link a resource to contacts
EnableResourceUsedInEventCheck=Enable feature to check if a resource is in use in an event EnableResourceUsedInEventCheck=Prohibit the use of the same resource at the same time in the agenda
ConfirmUnactivation=Confirm module reset ConfirmUnactivation=Confirm module reset
OnMobileOnly=On small screen (smartphone) only OnMobileOnly=On small screen (smartphone) only
DisableProspectCustomerType=Disable the "Prospect + Customer" third party type (so third party must be "Prospect" or "Customer", but can't be both) DisableProspectCustomerType=Disable the "Prospect + Customer" third party type (so third party must be "Prospect" or "Customer", but can't be both)
@ -2134,7 +2157,7 @@ DeleteEmailCollector=Delete email collector
ConfirmDeleteEmailCollector=Are you sure you want to delete this email collector? ConfirmDeleteEmailCollector=Are you sure you want to delete this email collector?
RecipientEmailsWillBeReplacedWithThisValue=Recipient emails will be always replaced with this value RecipientEmailsWillBeReplacedWithThisValue=Recipient emails will be always replaced with this value
AtLeastOneDefaultBankAccountMandatory=At least 1 default bank account must be defined AtLeastOneDefaultBankAccountMandatory=At least 1 default bank account must be defined
RESTRICT_ON_IP=Allow access to some host IP only (wildcard not allowed, use space between values). Empty means every hosts can access. RESTRICT_ON_IP=Allow API access to only certain client IPs (wildcard not allowed, use space between values). Empty means every clients can access.
IPListExample=127.0.0.1 192.168.0.2 [::1] IPListExample=127.0.0.1 192.168.0.2 [::1]
BaseOnSabeDavVersion=Based on the library SabreDAV version BaseOnSabeDavVersion=Based on the library SabreDAV version
NotAPublicIp=Not a public IP NotAPublicIp=Not a public IP
@ -2206,12 +2229,12 @@ DashboardDisableBlockAdherent=Disable the thumb for memberships
DashboardDisableBlockExpenseReport=Disable the thumb for expense reports DashboardDisableBlockExpenseReport=Disable the thumb for expense reports
DashboardDisableBlockHoliday=Disable the thumb for leaves DashboardDisableBlockHoliday=Disable the thumb for leaves
EnabledCondition=Condition to have field enabled (if not enabled, visibility will always be off) EnabledCondition=Condition to have field enabled (if not enabled, visibility will always be off)
IfYouUseASecondTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=If you want to use a second tax, you must enable also the first sale tax IfYouUseASecondTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=If you want to use a second tax, you must enable also the first sales tax
IfYouUseAThirdTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=If you want to use a third tax, you must enable also the first sale tax IfYouUseAThirdTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=If you want to use a third tax, you must enable also the first sales tax
LanguageAndPresentation=Language and presentation LanguageAndPresentation=Language and presentation
SkinAndColors=Skin and colors SkinAndColors=Skin and colors
IfYouUseASecondTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=If you want to use a second tax, you must enable also the first sale tax IfYouUseASecondTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=If you want to use a second tax, you must enable also the first sales tax
IfYouUseAThirdTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=If you want to use a third tax, you must enable also the first sale tax IfYouUseAThirdTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=If you want to use a third tax, you must enable also the first sales tax
PDF_USE_1A=Generate PDF with PDF/A-1b format PDF_USE_1A=Generate PDF with PDF/A-1b format
MissingTranslationForConfKey = Missing translation for %s MissingTranslationForConfKey = Missing translation for %s
NativeModules=Native modules NativeModules=Native modules
@ -2220,3 +2243,23 @@ API_DISABLE_COMPRESSION=Disable compression of API responses
EachTerminalHasItsOwnCounter=Each terminal use its own counter. EachTerminalHasItsOwnCounter=Each terminal use its own counter.
FillAndSaveAccountIdAndSecret=Fill and save account ID and secret first FillAndSaveAccountIdAndSecret=Fill and save account ID and secret first
PreviousHash=Previous hash PreviousHash=Previous hash
LateWarningAfter="Late" warning after
TemplateforBusinessCards=Template for a business card in different size
InventorySetup= Inventory Setup
ExportUseLowMemoryMode=Use a low memory mode
ExportUseLowMemoryModeHelp=Use the low memory mode to execute the exec of the dump (compression is done through a pipe instead of into the PHP memory). This method does not allow to check that file is completed and error message can't be reported if it fails.
ShowQuickAddLink=Show a button to quickly add an element in top right menu
HashForPing=Hash used for ping
ReadOnlyMode=Is instance in "Read Only" mode
DEBUGBAR_USE_LOG_FILE=Use the <b>dolibarr.log</b> file to trap Logs
UsingLogFileShowAllRecordOfSubrequestButIsSlower=Use the dolibarr.log file to trap Logs instead of live memory catching. It allows to catch all logs instead of only log of current process (so including the one of ajax subrequests pages) but will make your instance very very slow. Not recommended.
FixedOrPercent=Fixed (use keyword 'fixed') or percent (use keyword 'percent')
DefaultOpportunityStatus=Default opportunity status (first status when lead is created)
IconAndText=Icon and text
TextOnly=Text only
IconOnlyAllTextsOnHover=Icon only - All texts appears under icon on mouse hover menu bar
IconOnlyTextOnHover=Icon only - Text of icon appears under icon on mouse hover the icon
IconOnly=Icon only - Text on tooltip only
INVOICE_ADD_ZATCA_QR_CODE=Show the ZATCA QR code on invoices
INVOICE_ADD_ZATCA_QR_CODEMore=Some Arabic countries need this QR Code on their invoices
UrlSocialNetworksDesc=Url link of social network. Use {socialid} for the variable part that contains the social network ID.

View File

@ -95,11 +95,11 @@ LineRecord=المعاملة
AddBankRecord=إضافة قيد AddBankRecord=إضافة قيد
AddBankRecordLong=إضافة قيد يدوي AddBankRecordLong=إضافة قيد يدوي
Conciliated=تمت تسويتة Conciliated=تمت تسويتة
ConciliatedBy=تمت التسوية بواسطة ReConciliedBy=تمت التسوية بواسطة
DateConciliating=تاريخ التسوية DateConciliating=تاريخ التسوية
BankLineConciliated=تمت تسوية القيدمع إيصال البنك BankLineConciliated=تمت تسوية القيدمع إيصال البنك
Reconciled=تمت تسويتة BankLineReconciled=تمت تسويتة
NotReconciled=لم يتم تسويتة BankLineNotReconciled=لم يتم تسويتة
CustomerInvoicePayment=مدفوعات العميل CustomerInvoicePayment=مدفوعات العميل
SupplierInvoicePayment=دفعة المورد SupplierInvoicePayment=دفعة المورد
SubscriptionPayment=دفع الاشتراك SubscriptionPayment=دفع الاشتراك
@ -172,8 +172,8 @@ SEPAMandate=SEPA mandate
YourSEPAMandate=تفويض سيبا الخاص بك YourSEPAMandate=تفويض سيبا الخاص بك
FindYourSEPAMandate=This is your SEPA mandate to authorize our company to make direct debit order to your bank. Return it signed (scan of the signed document) or send it by mail to FindYourSEPAMandate=This is your SEPA mandate to authorize our company to make direct debit order to your bank. Return it signed (scan of the signed document) or send it by mail to
AutoReportLastAccountStatement=قم تلقائيًا بتعبئة الحقل "رقم كشف الحساب البنكي" برقم كشف الحساب الأخير عند إجراء التسوية AutoReportLastAccountStatement=قم تلقائيًا بتعبئة الحقل "رقم كشف الحساب البنكي" برقم كشف الحساب الأخير عند إجراء التسوية
CashControl=مراقبة مكتب النقدية في نقاط البيع CashControl=POS cash control
NewCashFence=إفتتاح او إغلاق جديد لصنوق النقدية NewCashFence=New cash control (opening or closing)
BankColorizeMovement=تلوين الحركات BankColorizeMovement=تلوين الحركات
BankColorizeMovementDesc=إذا تم تمكين هذه الوظيفة ، يمكنك اختيار لون خلفية محدد لحركات الخصم أو الائتمان BankColorizeMovementDesc=إذا تم تمكين هذه الوظيفة ، يمكنك اختيار لون خلفية محدد لحركات الخصم أو الائتمان
BankColorizeMovementName1=لون الخلفية لحركة الخصم BankColorizeMovementName1=لون الخلفية لحركة الخصم
@ -182,3 +182,6 @@ IfYouDontReconcileDisableProperty=إذا لم تقم بإجراء التسويا
NoBankAccountDefined=لم يتم تحديد حساب مصرفي NoBankAccountDefined=لم يتم تحديد حساب مصرفي
NoRecordFoundIBankcAccount=لا يوجد سجل في الحساب المصرفي. عادةً ما يحدث هذا عندما يتم حذف سجل يدويًا من قائمة المعاملات في الحساب المصرفي (على سبيل المثال أثناء تسوية الحساب المصرفي). سبب آخر هو أنه تم تسجيل الدفعة عندما تم تعطيل الوحدة النمطية "%s". NoRecordFoundIBankcAccount=لا يوجد سجل في الحساب المصرفي. عادةً ما يحدث هذا عندما يتم حذف سجل يدويًا من قائمة المعاملات في الحساب المصرفي (على سبيل المثال أثناء تسوية الحساب المصرفي). سبب آخر هو أنه تم تسجيل الدفعة عندما تم تعطيل الوحدة النمطية "%s".
AlreadyOneBankAccount=Already one bank account defined AlreadyOneBankAccount=Already one bank account defined
SEPAXMLPlacePaymentTypeInformationInCreditTransfertransactionInformation=SEPA transfer: 'Payment Type' at 'Credit Transfer' level
SEPAXMLPlacePaymentTypeInformationInCreditTransfertransactionInformationHelp=When generatin a SEPA XML file for Credit transfers, the section "PaymentTypeInformation" can now be placed inside the "CreditTransferTransactionInformation" section (instead of "Payment" section). We strongly recommend to keep this unchecked to place PaymentTypeInformation at Payment level, as all banks will not necessarily accept it at CreditTransferTransactionInformation level. Contact your bank before placing PaymentTypeInformation at CreditTransferTransactionInformation level.
ToCreateRelatedRecordIntoBank=To create missing related bank record

View File

@ -105,6 +105,7 @@ WrongSupplierCode=كود المورد غير صالح
CustomerCodeModel=العميل رمز النموذج CustomerCodeModel=العميل رمز النموذج
SupplierCodeModel=نموذج كود المورد SupplierCodeModel=نموذج كود المورد
Gencod=الباركود Gencod=الباركود
GencodBuyPrice=Barcode of price ref
##### Professional ID ##### ##### Professional ID #####
ProfId1Short=هوية مهنية 1 ProfId1Short=هوية مهنية 1
ProfId2Short=هوية مهنية 2 ProfId2Short=هوية مهنية 2
@ -163,14 +164,14 @@ ProfId6CL=-
ProfId1CM=Id. prof. 1 (Trade Register) ProfId1CM=Id. prof. 1 (Trade Register)
ProfId2CM=Id. prof. 2 (Taxpayer No.) ProfId2CM=Id. prof. 2 (Taxpayer No.)
ProfId3CM=Id. prof. 3 (Decree of creation) ProfId3CM=Id. prof. 3 (Decree of creation)
ProfId4CM=- ProfId4CM=Id. prof. 4 (Certificate of deposits)
ProfId5CM=- ProfId5CM=Id. prof. 5 (Others)
ProfId6CM=- ProfId6CM=-
ProfId1ShortCM=Trade Register ProfId1ShortCM=Trade Register
ProfId2ShortCM=Taxpayer No. ProfId2ShortCM=Taxpayer No.
ProfId3ShortCM=Decree of creation ProfId3ShortCM=Decree of creation
ProfId4ShortCM=- ProfId4ShortCM=Certificate of deposits
ProfId5ShortCM=- ProfId5ShortCM=آخرون
ProfId6ShortCM=- ProfId6ShortCM=-
ProfId1CO=الهوية المهنية 1 (R.U.T.) ProfId1CO=الهوية المهنية 1 (R.U.T.)
ProfId2CO=- ProfId2CO=-

View File

@ -8,6 +8,7 @@ ConfFileIsNotWritable=Configuration file <b>%s</b> is not writable. Check permis
ConfFileIsWritable=ملف الإعداد <b>%s</b> قابل للكتابة. ConfFileIsWritable=ملف الإعداد <b>%s</b> قابل للكتابة.
ConfFileMustBeAFileNotADir=Configuration file <b>%s</b> must be a file, not a directory. ConfFileMustBeAFileNotADir=Configuration file <b>%s</b> must be a file, not a directory.
ConfFileReload=Reloading parameters from configuration file. ConfFileReload=Reloading parameters from configuration file.
NoReadableConfFileSoStartInstall=The configuration file <b>conf/conf.php</b> does not exists or is not reabable. We will run the installation process to try to initialize it.
PHPSupportPOSTGETOk=يدعم هذا الـ PHP وظائف POST و GET. PHPSupportPOSTGETOk=يدعم هذا الـ PHP وظائف POST و GET.
PHPSupportPOSTGETKo=It's possible your PHP setup does not support variables POST and/or GET. Check the parameter <b>variables_order</b> in php.ini. PHPSupportPOSTGETKo=It's possible your PHP setup does not support variables POST and/or GET. Check the parameter <b>variables_order</b> in php.ini.
PHPSupportSessions=يدعم هذا الـ PHP ميزة الجلسات الزمنية. PHPSupportSessions=يدعم هذا الـ PHP ميزة الجلسات الزمنية.
@ -16,13 +17,6 @@ PHPMemoryOK=تم إعداد الجلسة الزمنية للذاكرة في PHP
PHPMemoryTooLow=Your PHP max session memory is set to <b>%s</b> bytes. This is too low. Change your <b>php.ini</b> to set <b>memory_limit</b> parameter to at least <b>%s</b> bytes. PHPMemoryTooLow=Your PHP max session memory is set to <b>%s</b> bytes. This is too low. Change your <b>php.ini</b> to set <b>memory_limit</b> parameter to at least <b>%s</b> bytes.
Recheck=Click here for a more detailed test Recheck=Click here for a more detailed test
ErrorPHPDoesNotSupportSessions=Your PHP installation does not support sessions. This feature is required to allow Dolibarr to work. Check your PHP setup and permissions of the sessions directory. ErrorPHPDoesNotSupportSessions=Your PHP installation does not support sessions. This feature is required to allow Dolibarr to work. Check your PHP setup and permissions of the sessions directory.
ErrorPHPDoesNotSupportGD=Your PHP installation does not support GD graphical functions. No graphs will be available.
ErrorPHPDoesNotSupportCurl=Your PHP installation does not support Curl.
ErrorPHPDoesNotSupportCalendar=Your PHP installation does not support php calendar extensions.
ErrorPHPDoesNotSupportUTF8=Your PHP installation does not support UTF8 functions. Dolibarr cannot work correctly. Resolve this before installing Dolibarr.
ErrorPHPDoesNotSupportIntl=Your PHP installation does not support Intl functions.
ErrorPHPDoesNotSupportMbstring=Your PHP installation does not support mbstring functions.
ErrorPHPDoesNotSupportxDebug=Your PHP installation does not support extend debug functions.
ErrorPHPDoesNotSupport=Your PHP installation does not support %s functions. ErrorPHPDoesNotSupport=Your PHP installation does not support %s functions.
ErrorDirDoesNotExists=دليل ٪ ق لا يوجد. ErrorDirDoesNotExists=دليل ٪ ق لا يوجد.
ErrorGoBackAndCorrectParameters=Go back and check/correct the parameters. ErrorGoBackAndCorrectParameters=Go back and check/correct the parameters.

View File

@ -110,7 +110,7 @@ ChooseYourDemoProfilMore=...or build your own profile<br>(manual module selectio
DemoFundation=أعضاء في إدارة مؤسسة DemoFundation=أعضاء في إدارة مؤسسة
DemoFundation2=إدارة وأعضاء في الحساب المصرفي للمؤسسة DemoFundation2=إدارة وأعضاء في الحساب المصرفي للمؤسسة
DemoCompanyServiceOnly=Company or freelance selling service only DemoCompanyServiceOnly=Company or freelance selling service only
DemoCompanyShopWithCashDesk=تدير متجر مع مكتب النقدية DemoCompanyShopWithCashDesk=Manage a shop with a cash box
DemoCompanyProductAndStocks=Shop selling products with Point Of Sales DemoCompanyProductAndStocks=Shop selling products with Point Of Sales
DemoCompanyManufacturing=Company manufacturing products DemoCompanyManufacturing=Company manufacturing products
DemoCompanyAll=Company with multiple activities (all main modules) DemoCompanyAll=Company with multiple activities (all main modules)
@ -303,3 +303,4 @@ SelectTheTypeOfObjectToAnalyze=Select an object to view its statistics...
ConfirmBtnCommonContent = Are you sure you want to "%s" ? ConfirmBtnCommonContent = Are you sure you want to "%s" ?
ConfirmBtnCommonTitle = Confirm your action ConfirmBtnCommonTitle = Confirm your action
CloseDialog = إغلاق CloseDialog = إغلاق
Autofill = Autofill

View File

@ -6,7 +6,7 @@ ProjectLabel=تسمية المشروع
ProjectsArea=Projects Area ProjectsArea=Projects Area
ProjectStatus=حالة المشروع ProjectStatus=حالة المشروع
SharedProject=مشاريع مشتركة SharedProject=مشاريع مشتركة
PrivateProject=مشروع اتصالات PrivateProject=Assigned contacts
ProjectsImContactFor=Projects for which I am explicitly a contact ProjectsImContactFor=Projects for which I am explicitly a contact
AllAllowedProjects=All project I can read (mine + public) AllAllowedProjects=All project I can read (mine + public)
AllProjects=جميع المشاريع AllProjects=جميع المشاريع
@ -190,6 +190,7 @@ PlannedWorkload=عبء العمل المخطط لها
PlannedWorkloadShort=عبء العمل PlannedWorkloadShort=عبء العمل
ProjectReferers=الأصناف ذات الصلة ProjectReferers=الأصناف ذات الصلة
ProjectMustBeValidatedFirst=يجب التحقق من صحة المشروع أولا ProjectMustBeValidatedFirst=يجب التحقق من صحة المشروع أولا
MustBeValidatedToBeSigned=%s must be validated first to be set to Signed.
FirstAddRessourceToAllocateTime=Assign a user resource as contact of project to allocate time FirstAddRessourceToAllocateTime=Assign a user resource as contact of project to allocate time
InputPerDay=إدخال يوميا InputPerDay=إدخال يوميا
InputPerWeek=مساهمة في الأسبوع InputPerWeek=مساهمة في الأسبوع
@ -287,3 +288,9 @@ ProjectTasksWithoutTimeSpent=Project tasks without time spent
FormForNewLeadDesc=Thanks to fill the following form to contact us. You can also send us an email directly to <b>%s</b>. FormForNewLeadDesc=Thanks to fill the following form to contact us. You can also send us an email directly to <b>%s</b>.
ProjectsHavingThisContact=Projects having this contact ProjectsHavingThisContact=Projects having this contact
StartDateCannotBeAfterEndDate=تاريخ نهاية لا يمكن أن يكون قبل تاريخ البدء StartDateCannotBeAfterEndDate=تاريخ نهاية لا يمكن أن يكون قبل تاريخ البدء
ErrorPROJECTLEADERRoleMissingRestoreIt=The "PROJECTLEADER" role is missing or has been de-activited, please restore in the dictionary of contact types
LeadPublicFormDesc=You can enable here a public page to allow your prospects to make a first contact to you from a public online form
EnablePublicLeadForm=Enable the public form for contact
NewLeadbyWeb=Your message or request has been recorded. We will answer or contact your soon.
NewLeadForm=New contact form
LeadFromPublicForm=Online lead from public form

View File

@ -182,6 +182,7 @@ DONATION_ACCOUNTINGACCOUNT=Счетоводна сметка за регистр
ADHERENT_SUBSCRIPTION_ACCOUNTINGACCOUNT=Счетоводен акаунт за регистриране на членски внос ADHERENT_SUBSCRIPTION_ACCOUNTINGACCOUNT=Счетоводен акаунт за регистриране на членски внос
ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER_DEPOSIT=Accounting account by default to register customer deposit ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER_DEPOSIT=Accounting account by default to register customer deposit
UseAuxiliaryAccountOnCustomerDeposit=Use sub-accounts on customer deposit lines
ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_ACCOUNT=Счетоводна сметка по подразбиране за закупени продукти (използва се, ако не е определена в продуктовата карта) ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_ACCOUNT=Счетоводна сметка по подразбиране за закупени продукти (използва се, ако не е определена в продуктовата карта)
ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_INTRA_ACCOUNT=Счетоводна сметка по подразбиране за закупени продукти в ЕИО (използва се, ако не е дефинирана в картата на продукта) ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_INTRA_ACCOUNT=Счетоводна сметка по подразбиране за закупени продукти в ЕИО (използва се, ако не е дефинирана в картата на продукта)
@ -289,7 +290,7 @@ ValidateHistory=Автоматично свързване
AutomaticBindingDone=Automatic bindings done (%s) - Automatic binding not possible for some record (%s) AutomaticBindingDone=Automatic bindings done (%s) - Automatic binding not possible for some record (%s)
ErrorAccountancyCodeIsAlreadyUse=Грешка, не може да изтриете тази счетоводна сметка, защото се използва. ErrorAccountancyCodeIsAlreadyUse=Грешка, не може да изтриете тази счетоводна сметка, защото се използва.
MvtNotCorrectlyBalanced=Движението не е правилно балансирано. Дебит = %s | Credit = %s MvtNotCorrectlyBalanced=Movement not correctly balanced. Debit = %s & Credit = %s
Balancing=Балансиране Balancing=Балансиране
FicheVentilation=Свързваща карта FicheVentilation=Свързваща карта
GeneralLedgerIsWritten=Транзакциите са записани в главната счетоводна книга GeneralLedgerIsWritten=Транзакциите са записани в главната счетоводна книга

View File

@ -718,9 +718,9 @@ Permission34=Изтриване на продукти
Permission36=Преглед / управление на скрити продукти Permission36=Преглед / управление на скрити продукти
Permission38=Експортиране на продукти Permission38=Експортиране на продукти
Permission39=Ignore minimum price Permission39=Ignore minimum price
Permission41=Преглед на проекти и задачи (споделени проекти и проекти, в които съм определен за контакт). Въвеждане на отделено време, за служителя или неговите подчинени, по възложени задачи (График) Permission41=Read projects and tasks (shared projects and projects of which I am a contact).
Permission42=Създаване / променяне на проекти (споделени проекти и проекти, в които съм определен за контакт). Създаване на задачи и възлагане на проекти и задачи на потребители Permission42=Create/modify projects (shared projects and projects of which I am a contact). Can also assign users to projects and tasks
Permission44=Изтриване на проекти (споделени проекти и проекти, в които съм определен за контакт) Permission44=Delete projects (shared projects and projects of which I am a contact)
Permission45=Експортиране на проекти Permission45=Експортиране на проекти
Permission61=Преглед на интервенции Permission61=Преглед на интервенции
Permission62=Създаване / променяне на интервенции Permission62=Създаване / променяне на интервенции
@ -766,9 +766,10 @@ Permission122=Създаване / променяне на контрагент
Permission125=Изтриване на контрагенти, свързани с потребителя Permission125=Изтриване на контрагенти, свързани с потребителя
Permission126=Експортиране на контрагенти Permission126=Експортиране на контрагенти
Permission130=Create/modify third parties payment information Permission130=Create/modify third parties payment information
Permission141=Преглед на всички проекти и задачи (включително частни проекти, в които служителя не е определен за контакт) Permission141=Read all projects and tasks (as well as the private projects for which I am not a contact)
Permission142=Създаване / променяне на всички проекти и задачи (включително частни проекти, в които служителя не е определен за контакт) Permission142=Create/modify all projects and tasks (as well as the private projects for which I am not a contact)
Permission144=Изтриване на всички проекти и задачи (включително частни проекти, в които служителя не е определен за контакт) Permission144=Delete all projects and tasks (as well as the private projects I am not a contact)
Permission145=Can enter time consumed, for me or my hierarchy, on assigned tasks (Timesheet)
Permission146=Преглед на доставчици Permission146=Преглед на доставчици
Permission147=Преглед на статистически данни Permission147=Преглед на статистически данни
Permission151=Преглед на платежни нареждания за директен дебит Permission151=Преглед на платежни нареждания за директен дебит
@ -1948,7 +1949,7 @@ EnterAnyCode=This field contains a reference to identify the line. Enter any val
Enter0or1=Въведете 0 или 1 Enter0or1=Въведете 0 или 1
UnicodeCurrency=Въведете тук между скобите, десетичен код, който представлява символа на валутата. Например: за $, въведете [36] - за Бразилски Реал R$ [82,36] - за €, въведете [8364] UnicodeCurrency=Въведете тук между скобите, десетичен код, който представлява символа на валутата. Например: за $, въведете [36] - за Бразилски Реал R$ [82,36] - за €, въведете [8364]
ColorFormat=RGB цвета е в HEX формат, например: FF0000 ColorFormat=RGB цвета е в HEX формат, например: FF0000
PictoHelp=Icon name in dolibarr format ('image.png' if into the current theme directory, 'image.png@nom_du_module' if into the directory /img/ of a module) PictoHelp=Icon name in format:<br>- image.png for an image file into the current theme directory<br>- image.png@module if file is into the directory /img/ of a module<br>- fa-xxx for a FontAwesome fa-xxx picto<br>- fonwtawesome_xxx_fa_color_size for a FontAwesome fa-xxx picto (with prefix, color and size set)
PositionIntoComboList=Позиция на реда в комбинирани списъци PositionIntoComboList=Позиция на реда в комбинирани списъци
SellTaxRate=Sales tax rate SellTaxRate=Sales tax rate
RecuperableOnly=Да за ДДС "Не възприеман, но възстановим", предназначен за някои области във Франция. Запазете стойността "Не" във всички останали случаи. RecuperableOnly=Да за ДДС "Не възприеман, но възстановим", предназначен за някои области във Франция. Запазете стойността "Не" във всички останали случаи.
@ -2047,7 +2048,7 @@ COMPANY_AQUARIUM_CLEAN_REGEX=Regex филтър за изчистване на
COMPANY_DIGITARIA_CLEAN_REGEX=Regex филтър за чиста стойност (COMPANY_DIGITARIA_CLEAN_REGEX) COMPANY_DIGITARIA_CLEAN_REGEX=Regex филтър за чиста стойност (COMPANY_DIGITARIA_CLEAN_REGEX)
COMPANY_DIGITARIA_UNIQUE_CODE=Дублирането не е позволено COMPANY_DIGITARIA_UNIQUE_CODE=Дублирането не е позволено
GDPRContact=Длъжностно лице по защита на данните (DPO, защита на лични данни или GDPR контакт) GDPRContact=Длъжностно лице по защита на данните (DPO, защита на лични данни или GDPR контакт)
GDPRContactDesc=Ако съхранявате данни за европейски компании / граждани, тук може да посочите контакт, който е отговорен за Общия регламент за защита на данните /GDPR/ GDPRContactDesc=If you store personal data in your Information System, you can name the contact who is responsible for the General Data Protection Regulation here
HelpOnTooltip=Подсказка HelpOnTooltip=Подсказка
HelpOnTooltipDesc=Поставете тук текст или ключ за превод, който да се покаже в подсказка, когато това поле се появи във формуляр HelpOnTooltipDesc=Поставете тук текст или ключ за превод, който да се покаже в подсказка, когато това поле се появи във формуляр
YouCanDeleteFileOnServerWith=Може да изтриете този файл от сървъра с команда в терминала: <br> %s YouCanDeleteFileOnServerWith=Може да изтриете този файл от сървъра с команда в терминала: <br> %s
@ -2090,7 +2091,7 @@ NothingProcessed=Нищо не е направено
XEmailsDoneYActionsDone=Открити са %s имейл адреса, %s имейл адреса са успешно обработени (за %s записа / действия) XEmailsDoneYActionsDone=Открити са %s имейл адреса, %s имейл адреса са успешно обработени (за %s записа / действия)
RecordEvent=Record an event in agenda (with type Email sent or received) RecordEvent=Record an event in agenda (with type Email sent or received)
CreateLeadAndThirdParty=Create a lead (and a third party if necessary) CreateLeadAndThirdParty=Create a lead (and a third party if necessary)
CreateTicketAndThirdParty=Create a ticket (linked to a third party if the third party was loaded by a previous operation, with no third party otherwise) CreateTicketAndThirdParty=Create a ticket (linked to a third party if the third party was loaded by a previous operation or was guessed from a tracker in email header, without third party otherwise)
CodeLastResult=Код на последния резултат CodeLastResult=Код на последния резултат
NbOfEmailsInInbox=Брой имейли в директорията източник NbOfEmailsInInbox=Брой имейли в директорията източник
LoadThirdPartyFromName=Зареждане на името на контрагента от %s (само за зареждане) LoadThirdPartyFromName=Зареждане на името на контрагента от %s (само за зареждане)
@ -2111,7 +2112,7 @@ ResourceSetup=Конфигурация на модул Ресурси
UseSearchToSelectResource=Използване на поле за търсене при избор на ресурс (вместо избор от списък в падащо меню) UseSearchToSelectResource=Използване на поле за търсене при избор на ресурс (вместо избор от списък в падащо меню)
DisabledResourceLinkUser=Деактивиране на функция за свързване на ресурс от потребители DisabledResourceLinkUser=Деактивиране на функция за свързване на ресурс от потребители
DisabledResourceLinkContact=Деактивиране на функция за свързване на ресурс от контакти DisabledResourceLinkContact=Деактивиране на функция за свързване на ресурс от контакти
EnableResourceUsedInEventCheck=Активиране на функция за проверка дали даден ресурс се използва в събитие EnableResourceUsedInEventCheck=Prohibit the use of the same resource at the same time in the agenda
ConfirmUnactivation=Потвърдете задаването на първоначални настройки на модула ConfirmUnactivation=Потвърдете задаването на първоначални настройки на модула
OnMobileOnly=Само при малък екран (смартфон) OnMobileOnly=Само при малък екран (смартфон)
DisableProspectCustomerType=Disable the "Prospect + Customer" third party type (so third party must be "Prospect" or "Customer", but can't be both) DisableProspectCustomerType=Disable the "Prospect + Customer" third party type (so third party must be "Prospect" or "Customer", but can't be both)
@ -2252,3 +2253,13 @@ HashForPing=Hash used for ping
ReadOnlyMode=Is instance in "Read Only" mode ReadOnlyMode=Is instance in "Read Only" mode
DEBUGBAR_USE_LOG_FILE=Use the <b>dolibarr.log</b> file to trap Logs DEBUGBAR_USE_LOG_FILE=Use the <b>dolibarr.log</b> file to trap Logs
UsingLogFileShowAllRecordOfSubrequestButIsSlower=Use the dolibarr.log file to trap Logs instead of live memory catching. It allows to catch all logs instead of only log of current process (so including the one of ajax subrequests pages) but will make your instance very very slow. Not recommended. UsingLogFileShowAllRecordOfSubrequestButIsSlower=Use the dolibarr.log file to trap Logs instead of live memory catching. It allows to catch all logs instead of only log of current process (so including the one of ajax subrequests pages) but will make your instance very very slow. Not recommended.
FixedOrPercent=Fixed (use keyword 'fixed') or percent (use keyword 'percent')
DefaultOpportunityStatus=Default opportunity status (first status when lead is created)
IconAndText=Icon and text
TextOnly=Text only
IconOnlyAllTextsOnHover=Icon only - All texts appears under icon on mouse hover menu bar
IconOnlyTextOnHover=Icon only - Text of icon appears under icon on mouse hover the icon
IconOnly=Icon only - Text on tooltip only
INVOICE_ADD_ZATCA_QR_CODE=Show the ZATCA QR code on invoices
INVOICE_ADD_ZATCA_QR_CODEMore=Some Arabic countries need this QR Code on their invoices
UrlSocialNetworksDesc=Url link of social network. Use {socialid} for the variable part that contains the social network ID.

View File

@ -105,6 +105,7 @@ WrongSupplierCode=Невалиден код на доставчик
CustomerCodeModel=Модел за код на клиент CustomerCodeModel=Модел за код на клиент
SupplierCodeModel=Модел за код на доставчик SupplierCodeModel=Модел за код на доставчик
Gencod=Баркод Gencod=Баркод
GencodBuyPrice=Barcode of price ref
##### Professional ID ##### ##### Professional ID #####
ProfId1Short=Идент. 1 ProfId1Short=Идент. 1
ProfId2Short=Идент. 2 ProfId2Short=Идент. 2
@ -163,14 +164,14 @@ ProfId6CL=-
ProfId1CM=Id. prof. 1 (Trade Register) ProfId1CM=Id. prof. 1 (Trade Register)
ProfId2CM=Id. prof. 2 (Taxpayer No.) ProfId2CM=Id. prof. 2 (Taxpayer No.)
ProfId3CM=Id. prof. 3 (Decree of creation) ProfId3CM=Id. prof. 3 (Decree of creation)
ProfId4CM=- ProfId4CM=Id. prof. 4 (Certificate of deposits)
ProfId5CM=- ProfId5CM=Id. prof. 5 (Others)
ProfId6CM=- ProfId6CM=-
ProfId1ShortCM=Trade Register ProfId1ShortCM=Trade Register
ProfId2ShortCM=Taxpayer No. ProfId2ShortCM=Taxpayer No.
ProfId3ShortCM=Decree of creation ProfId3ShortCM=Decree of creation
ProfId4ShortCM=- ProfId4ShortCM=Certificate of deposits
ProfId5ShortCM=- ProfId5ShortCM=Други
ProfId6ShortCM=- ProfId6ShortCM=-
ProfId1CO=Prof Id 1 (R.U.T.) ProfId1CO=Prof Id 1 (R.U.T.)
ProfId2CO=- ProfId2CO=-

View File

@ -8,6 +8,7 @@ ConfFileIsNotWritable=Конфигурационният файл <b> %s </b> н
ConfFileIsWritable=Конфигурационният файл <b>%s</b> е презаписваем. ConfFileIsWritable=Конфигурационният файл <b>%s</b> е презаписваем.
ConfFileMustBeAFileNotADir=Конфигурационният файл <b>%s</b> трябва да е файл, а не директория. ConfFileMustBeAFileNotADir=Конфигурационният файл <b>%s</b> трябва да е файл, а не директория.
ConfFileReload=Презареждане на параметри от конфигурационен файл. ConfFileReload=Презареждане на параметри от конфигурационен файл.
NoReadableConfFileSoStartInstall=The configuration file <b>conf/conf.php</b> does not exists or is not reabable. We will run the installation process to try to initialize it.
PHPSupportPOSTGETOk=PHP поддържа променливи POST и GET. PHPSupportPOSTGETOk=PHP поддържа променливи POST и GET.
PHPSupportPOSTGETKo=Възможно е вашата настройка на PHP да не поддържа променливи POST и/или GET. Проверете параметъра <b> variables_order </b> в php.ini. PHPSupportPOSTGETKo=Възможно е вашата настройка на PHP да не поддържа променливи POST и/или GET. Проверете параметъра <b> variables_order </b> в php.ini.
PHPSupportSessions=PHP поддържа сесии. PHPSupportSessions=PHP поддържа сесии.
@ -16,13 +17,6 @@ PHPMemoryOK=Максималният размер на паметта за PHP
PHPMemoryTooLow=Вашият максимален размер на паметта за PHP сесия е настроен на <b> %s </b> байта. Това е твърде ниско. Променете <b> php.ini </b> като зададете стойност на параметър <b> memory_limit </b> поне <b> %s </b> байта. PHPMemoryTooLow=Вашият максимален размер на паметта за PHP сесия е настроен на <b> %s </b> байта. Това е твърде ниско. Променете <b> php.ini </b> като зададете стойност на параметър <b> memory_limit </b> поне <b> %s </b> байта.
Recheck=Кликнете тук за по-подробен тест Recheck=Кликнете тук за по-подробен тест
ErrorPHPDoesNotSupportSessions=Вашата PHP инсталация не поддържа сесии. Тази функция е необходима, за да позволи на Dolibarr да работи. Проверете настройките на PHP и разрешенията на директорията за сесиите. ErrorPHPDoesNotSupportSessions=Вашата PHP инсталация не поддържа сесии. Тази функция е необходима, за да позволи на Dolibarr да работи. Проверете настройките на PHP и разрешенията на директорията за сесиите.
ErrorPHPDoesNotSupportGD=Вашата PHP инсталация не поддържа GD графични функции. Няма да се показват графики.
ErrorPHPDoesNotSupportCurl=Вашата PHP инсталация не поддържа Curl.
ErrorPHPDoesNotSupportCalendar=Вашата PHP инсталация не поддържа разширения за календар.
ErrorPHPDoesNotSupportUTF8=Вашата PHP инсталация не поддържа UTF8 функции. Dolibarr не може да работи правилно. Решете това преди да инсталирате Dolibarr.
ErrorPHPDoesNotSupportIntl=Вашата PHP инсталация не поддържа Intl функции.
ErrorPHPDoesNotSupportMbstring=Your PHP installation does not support mbstring functions.
ErrorPHPDoesNotSupportxDebug=Вашата PHP инсталация не поддържа разширени функции за отстраняване на грешки.
ErrorPHPDoesNotSupport=Вашата PHP инсталация не поддържа %s функции. ErrorPHPDoesNotSupport=Вашата PHP инсталация не поддържа %s функции.
ErrorDirDoesNotExists=Директорията %s не съществува. ErrorDirDoesNotExists=Директорията %s не съществува.
ErrorGoBackAndCorrectParameters=Върнете се назад и проверете / коригирайте параметрите. ErrorGoBackAndCorrectParameters=Върнете се назад и проверете / коригирайте параметрите.

View File

@ -1,14 +1,17 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - loan # Dolibarr language file - Source file is en_US - loan
ModuleBuilderDesc=This tool must be used only by experienced users or developers. It provides utilities to build or edit your own module. Documentation for alternative <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">manual development is here</a>. ModuleBuilderDesc=This tool must be used only by experienced users or developers. It provides utilities to build or edit your own module. Documentation for alternative <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">manual development is here</a>.
EnterNameOfModuleDesc=Въведете име на модул / приложение за създаване, без интервали. Използвайте главни букви за отделяне на думи (Например: MyModule, EcommerceForShop, SyncWithMySystem ...). EnterNameOfModuleDesc=Enter the name of the module/application to create with no spaces. Use uppercase to separate words (For example: MyModule, EcommerceForShop, SyncWithMySystem...)
EnterNameOfObjectDesc=Въведете име на обект, който да създадете, без интервали. Използвайте главни букви за отделяне на думи (Например: MyObject, Student, Teacher ...). CRUD class файл, API файл, страници за листване / добавяне / променяне / изтриване на обект и SQL файлове ще бъдат генерирани. EnterNameOfObjectDesc=Enter the name of the object to create with no spaces. Use uppercase to separate words (For example: MyObject, Student, Teacher...). The CRUD class file, but also API file, pages to list/add/edit/delete object and SQL files will be generated.
EnterNameOfDictionaryDesc=Enter the name of the dictionary to create with no spaces. Use uppercase to separate words (For example: MyDico...). The class file, but also the SQL file will be generated.
ModuleBuilderDesc2=Път, където модулите се генерират / променят (главна директория за външни модули, дефинирани в %s): <strong>%s</strong> ModuleBuilderDesc2=Път, където модулите се генерират / променят (главна директория за външни модули, дефинирани в %s): <strong>%s</strong>
ModuleBuilderDesc3=Намерени генерирани / променяеми модули: <strong>%s</strong> ModuleBuilderDesc3=Намерени генерирани / променяеми модули: <strong>%s</strong>
ModuleBuilderDesc4=Един модул се открива като 'променяем', когато файлът <strong>%s</strong> съществува в главната директория на модула. ModuleBuilderDesc4=Един модул се открива като 'променяем', когато файлът <strong>%s</strong> съществува в главната директория на модула.
NewModule=Нов модул NewModule=Нов модул
NewObjectInModulebuilder=Нов обект NewObjectInModulebuilder=Нов обект
NewDictionary=New dictionary
ModuleKey=Модулен ключ ModuleKey=Модулен ключ
ObjectKey=Обектен ключ ObjectKey=Обектен ключ
DicKey=Dictionary key
ModuleInitialized=Модулът е инициализиран ModuleInitialized=Модулът е инициализиран
FilesForObjectInitialized=Файловете за нов обект '%s' са инициализирани FilesForObjectInitialized=Файловете за нов обект '%s' са инициализирани
FilesForObjectUpdated=Файловете за обект '%s' са актуализирани (.sql файлове и .class.php файл) FilesForObjectUpdated=Файловете за обект '%s' са актуализирани (.sql файлове и .class.php файл)

View File

@ -110,7 +110,7 @@ ChooseYourDemoProfilMore=...или създайте свой собствен п
DemoFundation=Управление на членове в организация DemoFundation=Управление на членове в организация
DemoFundation2=Управление на членове и банкова сметка в организация DemoFundation2=Управление на членове и банкова сметка в организация
DemoCompanyServiceOnly=Фирма или фрийлансър продаващи само услуги DemoCompanyServiceOnly=Фирма или фрийлансър продаващи само услуги
DemoCompanyShopWithCashDesk=Управление на магазин с каса DemoCompanyShopWithCashDesk=Manage a shop with a cash box
DemoCompanyProductAndStocks=Магазин продаващ продукти с ПОС DemoCompanyProductAndStocks=Магазин продаващ продукти с ПОС
DemoCompanyManufacturing=Фирма произвеждаща продукти DemoCompanyManufacturing=Фирма произвеждаща продукти
DemoCompanyAll=Фирма с множество дейности (всички основни модули) DemoCompanyAll=Фирма с множество дейности (всички основни модули)
@ -303,3 +303,4 @@ SelectTheTypeOfObjectToAnalyze=Select an object to view its statistics...
ConfirmBtnCommonContent = Are you sure you want to "%s" ? ConfirmBtnCommonContent = Are you sure you want to "%s" ?
ConfirmBtnCommonTitle = Confirm your action ConfirmBtnCommonTitle = Confirm your action
CloseDialog = Приключване CloseDialog = Приключване
Autofill = Autofill

View File

@ -6,7 +6,7 @@ ProjectLabel=Име на проект
ProjectsArea=Секция с проекти ProjectsArea=Секция с проекти
ProjectStatus=Статус на проект ProjectStatus=Статус на проект
SharedProject=Всички SharedProject=Всички
PrivateProject=Участници в проекта PrivateProject=Assigned contacts
ProjectsImContactFor=Projects for which I am explicitly a contact ProjectsImContactFor=Projects for which I am explicitly a contact
AllAllowedProjects=Всеки проект, който мога да прочета (мой и публичен) AllAllowedProjects=Всеки проект, който мога да прочета (мой и публичен)
AllProjects=Всички проекти AllProjects=Всички проекти
@ -190,6 +190,7 @@ PlannedWorkload=Планирана натовареност
PlannedWorkloadShort=Натовареност PlannedWorkloadShort=Натовареност
ProjectReferers=Свързани елементи ProjectReferers=Свързани елементи
ProjectMustBeValidatedFirst=Проектът трябва първо да бъде валидиран ProjectMustBeValidatedFirst=Проектът трябва първо да бъде валидиран
MustBeValidatedToBeSigned=%s must be validated first to be set to Signed.
FirstAddRessourceToAllocateTime=Определете потребителски ресурс като участници в проекта, за да разпределите времето. FirstAddRessourceToAllocateTime=Определете потребителски ресурс като участници в проекта, за да разпределите времето.
InputPerDay=За ден InputPerDay=За ден
InputPerWeek=За седмица InputPerWeek=За седмица
@ -287,3 +288,9 @@ ProjectTasksWithoutTimeSpent=Project tasks without time spent
FormForNewLeadDesc=Thanks to fill the following form to contact us. You can also send us an email directly to <b>%s</b>. FormForNewLeadDesc=Thanks to fill the following form to contact us. You can also send us an email directly to <b>%s</b>.
ProjectsHavingThisContact=Projects having this contact ProjectsHavingThisContact=Projects having this contact
StartDateCannotBeAfterEndDate=Крайната дата не може да бъде преди началната дата StartDateCannotBeAfterEndDate=Крайната дата не може да бъде преди началната дата
ErrorPROJECTLEADERRoleMissingRestoreIt=The "PROJECTLEADER" role is missing or has been de-activited, please restore in the dictionary of contact types
LeadPublicFormDesc=You can enable here a public page to allow your prospects to make a first contact to you from a public online form
EnablePublicLeadForm=Enable the public form for contact
NewLeadbyWeb=Your message or request has been recorded. We will answer or contact your soon.
NewLeadForm=New contact form
LeadFromPublicForm=Online lead from public form

View File

@ -114,7 +114,7 @@ UserLogoff=Излизане от потребителя
UserLogged=Потребителят е регистриран UserLogged=Потребителят е регистриран
DateOfEmployment=Employment date DateOfEmployment=Employment date
DateEmployment=Employment DateEmployment=Employment
DateEmploymentstart=Дата на назначаване DateEmploymentStart=Дата на назначаване
DateEmploymentEnd=Дата на освобождаване DateEmploymentEnd=Дата на освобождаване
RangeOfLoginValidity=Access validity date range RangeOfLoginValidity=Access validity date range
CantDisableYourself=Не можете да забраните собствения си потребителски запис CantDisableYourself=Не можете да забраните собствения си потребителски запис
@ -124,3 +124,7 @@ ValidatorIsSupervisorByDefault=По подразбиране валидиращ
UserPersonalEmail=Личен имейл UserPersonalEmail=Личен имейл
UserPersonalMobile=Личен моб. телефон UserPersonalMobile=Личен моб. телефон
WarningNotLangOfInterface=Warning, this is the main language the user speak, not the language of the interface he choosed to see. To change the interface language visible by this user, go on tab %s WarningNotLangOfInterface=Warning, this is the main language the user speak, not the language of the interface he choosed to see. To change the interface language visible by this user, go on tab %s
DateLastLogin=Date last login
DatePreviousLogin=Date previous login
IPLastLogin=IP last login
IPPreviousLogin=IP previous login

View File

@ -19,6 +19,7 @@ ProspectionArea=Prospection area
IdThirdParty=Id third party IdThirdParty=Id third party
IdCompany=Company Id IdCompany=Company Id
IdContact=Contact Id IdContact=Contact Id
ThirdPartyAddress=Third-party address
ThirdPartyContacts=Third-party contacts ThirdPartyContacts=Third-party contacts
ThirdPartyContact=Third-party contact/address ThirdPartyContact=Third-party contact/address
Company=Company Company=Company
@ -51,6 +52,8 @@ CivilityCode=Civility code
RegisteredOffice=Registered office RegisteredOffice=Registered office
Lastname=Last name Lastname=Last name
Firstname=First name Firstname=First name
RefEmployee=Employee reference
NationalRegistrationNumber=National registration number
PostOrFunction=Job position PostOrFunction=Job position
UserTitle=Title UserTitle=Title
NatureOfThirdParty=Nature of Third party NatureOfThirdParty=Nature of Third party
@ -102,6 +105,7 @@ WrongSupplierCode=Vendor code invalid
CustomerCodeModel=Customer code model CustomerCodeModel=Customer code model
SupplierCodeModel=Vendor code model SupplierCodeModel=Vendor code model
Gencod=Barcode Gencod=Barcode
GencodBuyPrice=Barcode of price ref
##### Professional ID ##### ##### Professional ID #####
ProfId1Short=Prof. id 1 ProfId1Short=Prof. id 1
ProfId2Short=Prof. id 2 ProfId2Short=Prof. id 2
@ -160,14 +164,14 @@ ProfId6CL=-
ProfId1CM=Id. prof. 1 (Trade Register) ProfId1CM=Id. prof. 1 (Trade Register)
ProfId2CM=Id. prof. 2 (Taxpayer No.) ProfId2CM=Id. prof. 2 (Taxpayer No.)
ProfId3CM=Id. prof. 3 (Decree of creation) ProfId3CM=Id. prof. 3 (Decree of creation)
ProfId4CM=- ProfId4CM=Id. prof. 4 (Certificate of deposits)
ProfId5CM=- ProfId5CM=Id. prof. 5 (Others)
ProfId6CM=- ProfId6CM=-
ProfId1ShortCM=Trade Register ProfId1ShortCM=Trade Register
ProfId2ShortCM=Taxpayer No. ProfId2ShortCM=Taxpayer No.
ProfId3ShortCM=Decree of creation ProfId3ShortCM=Decree of creation
ProfId4ShortCM=- ProfId4ShortCM=Certificate of deposits
ProfId5ShortCM=- ProfId5ShortCM=Others
ProfId6ShortCM=- ProfId6ShortCM=-
ProfId1CO=Prof Id 1 (R.U.T.) ProfId1CO=Prof Id 1 (R.U.T.)
ProfId2CO=- ProfId2CO=-
@ -359,7 +363,7 @@ ListOfThirdParties=List of Third Parties
ShowCompany=Third Party ShowCompany=Third Party
ShowContact=Contact-Address ShowContact=Contact-Address
ContactsAllShort=All (No filter) ContactsAllShort=All (No filter)
ContactType=Contact type ContactType=Contact role
ContactForOrders=Order's contact ContactForOrders=Order's contact
ContactForOrdersOrShipments=Order's or shipment's contact ContactForOrdersOrShipments=Order's or shipment's contact
ContactForProposals=Proposal's contact ContactForProposals=Proposal's contact

View File

@ -8,6 +8,7 @@ ConfFileIsNotWritable=Configuration file <b>%s</b> is not writable. Check permis
ConfFileIsWritable=Configuration file <b>%s</b> is writable. ConfFileIsWritable=Configuration file <b>%s</b> is writable.
ConfFileMustBeAFileNotADir=Configuration file <b>%s</b> must be a file, not a directory. ConfFileMustBeAFileNotADir=Configuration file <b>%s</b> must be a file, not a directory.
ConfFileReload=Reloading parameters from configuration file. ConfFileReload=Reloading parameters from configuration file.
NoReadableConfFileSoStartInstall=The configuration file <b>conf/conf.php</b> does not exists or is not reabable. We will run the installation process to try to initialize it.
PHPSupportPOSTGETOk=This PHP supports variables POST and GET. PHPSupportPOSTGETOk=This PHP supports variables POST and GET.
PHPSupportPOSTGETKo=It's possible your PHP setup does not support variables POST and/or GET. Check the parameter <b>variables_order</b> in php.ini. PHPSupportPOSTGETKo=It's possible your PHP setup does not support variables POST and/or GET. Check the parameter <b>variables_order</b> in php.ini.
PHPSupportSessions=This PHP supports sessions. PHPSupportSessions=This PHP supports sessions.
@ -16,13 +17,6 @@ PHPMemoryOK=Your PHP max session memory is set to <b>%s</b>. This should be enou
PHPMemoryTooLow=Your PHP max session memory is set to <b>%s</b> bytes. This is too low. Change your <b>php.ini</b> to set <b>memory_limit</b> parameter to at least <b>%s</b> bytes. PHPMemoryTooLow=Your PHP max session memory is set to <b>%s</b> bytes. This is too low. Change your <b>php.ini</b> to set <b>memory_limit</b> parameter to at least <b>%s</b> bytes.
Recheck=Click here for a more detailed test Recheck=Click here for a more detailed test
ErrorPHPDoesNotSupportSessions=Your PHP installation does not support sessions. This feature is required to allow Dolibarr to work. Check your PHP setup and permissions of the sessions directory. ErrorPHPDoesNotSupportSessions=Your PHP installation does not support sessions. This feature is required to allow Dolibarr to work. Check your PHP setup and permissions of the sessions directory.
ErrorPHPDoesNotSupportGD=Your PHP installation does not support GD graphical functions. No graphs will be available.
ErrorPHPDoesNotSupportCurl=Your PHP installation does not support Curl.
ErrorPHPDoesNotSupportCalendar=Your PHP installation does not support php calendar extensions.
ErrorPHPDoesNotSupportUTF8=Your PHP installation does not support UTF8 functions. Dolibarr cannot work correctly. Resolve this before installing Dolibarr.
ErrorPHPDoesNotSupportIntl=Your PHP installation does not support Intl functions.
ErrorPHPDoesNotSupportMbstring=Your PHP installation does not support mbstring functions.
ErrorPHPDoesNotSupportxDebug=Your PHP installation does not support extend debug functions.
ErrorPHPDoesNotSupport=Your PHP installation does not support %s functions. ErrorPHPDoesNotSupport=Your PHP installation does not support %s functions.
ErrorDirDoesNotExists=Directory %s does not exist. ErrorDirDoesNotExists=Directory %s does not exist.
ErrorGoBackAndCorrectParameters=Go back and check/correct the parameters. ErrorGoBackAndCorrectParameters=Go back and check/correct the parameters.

View File

@ -105,6 +105,7 @@ WrongSupplierCode=Nevažeća šifra prodavača
CustomerCodeModel=Model šifre kupca CustomerCodeModel=Model šifre kupca
SupplierCodeModel=Model šifre prodavača SupplierCodeModel=Model šifre prodavača
Gencod=Barcode Gencod=Barcode
GencodBuyPrice=Barcode of price ref
##### Professional ID ##### ##### Professional ID #####
ProfId1Short=ID broj 1 ProfId1Short=ID broj 1
ProfId2Short=ID broj 2 ProfId2Short=ID broj 2
@ -163,14 +164,14 @@ ProfId6CL=-
ProfId1CM=Id. prof. 1 (Trade Register) ProfId1CM=Id. prof. 1 (Trade Register)
ProfId2CM=Id. prof. 2 (Taxpayer No.) ProfId2CM=Id. prof. 2 (Taxpayer No.)
ProfId3CM=Id. prof. 3 (Decree of creation) ProfId3CM=Id. prof. 3 (Decree of creation)
ProfId4CM=- ProfId4CM=Id. prof. 4 (Certificate of deposits)
ProfId5CM=- ProfId5CM=Id. prof. 5 (Others)
ProfId6CM=- ProfId6CM=-
ProfId1ShortCM=Trade Register ProfId1ShortCM=Trade Register
ProfId2ShortCM=Taxpayer No. ProfId2ShortCM=Taxpayer No.
ProfId3ShortCM=Decree of creation ProfId3ShortCM=Decree of creation
ProfId4ShortCM=- ProfId4ShortCM=Certificate of deposits
ProfId5ShortCM=- ProfId5ShortCM=Drugi
ProfId6ShortCM=- ProfId6ShortCM=-
ProfId1CO=Prof Id 1 (R.U.T.) ProfId1CO=Prof Id 1 (R.U.T.)
ProfId2CO=- ProfId2CO=-

View File

@ -8,6 +8,7 @@ ConfFileIsNotWritable=Configuration file <b>%s</b> is not writable. Check permis
ConfFileIsWritable=Konfiguracijska datoteka <b>%s</b> je slobodna za pisanje. ConfFileIsWritable=Konfiguracijska datoteka <b>%s</b> je slobodna za pisanje.
ConfFileMustBeAFileNotADir=Configuration file <b>%s</b> must be a file, not a directory. ConfFileMustBeAFileNotADir=Configuration file <b>%s</b> must be a file, not a directory.
ConfFileReload=Reloading parameters from configuration file. ConfFileReload=Reloading parameters from configuration file.
NoReadableConfFileSoStartInstall=The configuration file <b>conf/conf.php</b> does not exists or is not reabable. We will run the installation process to try to initialize it.
PHPSupportPOSTGETOk=Ovaj PHP podržava varijable POST i GET. PHPSupportPOSTGETOk=Ovaj PHP podržava varijable POST i GET.
PHPSupportPOSTGETKo=It's possible your PHP setup does not support variables POST and/or GET. Check the parameter <b>variables_order</b> in php.ini. PHPSupportPOSTGETKo=It's possible your PHP setup does not support variables POST and/or GET. Check the parameter <b>variables_order</b> in php.ini.
PHPSupportSessions=Ovaj PHP podržava sesije. PHPSupportSessions=Ovaj PHP podržava sesije.
@ -16,13 +17,6 @@ PHPMemoryOK=Vaša maksimalna memorija za PHP sesiju je postavljena na <b>%s</b>
PHPMemoryTooLow=Your PHP max session memory is set to <b>%s</b> bytes. This is too low. Change your <b>php.ini</b> to set <b>memory_limit</b> parameter to at least <b>%s</b> bytes. PHPMemoryTooLow=Your PHP max session memory is set to <b>%s</b> bytes. This is too low. Change your <b>php.ini</b> to set <b>memory_limit</b> parameter to at least <b>%s</b> bytes.
Recheck=Click here for a more detailed test Recheck=Click here for a more detailed test
ErrorPHPDoesNotSupportSessions=Your PHP installation does not support sessions. This feature is required to allow Dolibarr to work. Check your PHP setup and permissions of the sessions directory. ErrorPHPDoesNotSupportSessions=Your PHP installation does not support sessions. This feature is required to allow Dolibarr to work. Check your PHP setup and permissions of the sessions directory.
ErrorPHPDoesNotSupportGD=Your PHP installation does not support GD graphical functions. No graphs will be available.
ErrorPHPDoesNotSupportCurl=Your PHP installation does not support Curl.
ErrorPHPDoesNotSupportCalendar=Your PHP installation does not support php calendar extensions.
ErrorPHPDoesNotSupportUTF8=Your PHP installation does not support UTF8 functions. Dolibarr cannot work correctly. Resolve this before installing Dolibarr.
ErrorPHPDoesNotSupportIntl=Your PHP installation does not support Intl functions.
ErrorPHPDoesNotSupportMbstring=Your PHP installation does not support mbstring functions.
ErrorPHPDoesNotSupportxDebug=Your PHP installation does not support extend debug functions.
ErrorPHPDoesNotSupport=Your PHP installation does not support %s functions. ErrorPHPDoesNotSupport=Your PHP installation does not support %s functions.
ErrorDirDoesNotExists=Direktorij %s ne postoji. ErrorDirDoesNotExists=Direktorij %s ne postoji.
ErrorGoBackAndCorrectParameters=Go back and check/correct the parameters. ErrorGoBackAndCorrectParameters=Go back and check/correct the parameters.

View File

@ -6,7 +6,7 @@ ProjectLabel=Oznaka projekta
ProjectsArea=Područje projekta ProjectsArea=Područje projekta
ProjectStatus=Status projekta ProjectStatus=Status projekta
SharedProject=Zajednički projekti SharedProject=Zajednički projekti
PrivateProject=Kontakti projekta PrivateProject=Assigned contacts
ProjectsImContactFor=Projects for which I am explicitly a contact ProjectsImContactFor=Projects for which I am explicitly a contact
AllAllowedProjects=Svi projekti koje mogu gledati (moji + javni) AllAllowedProjects=Svi projekti koje mogu gledati (moji + javni)
AllProjects=Svi projekti AllProjects=Svi projekti
@ -190,6 +190,7 @@ PlannedWorkload=Planned workload
PlannedWorkloadShort=Workload PlannedWorkloadShort=Workload
ProjectReferers=Povezane stavke ProjectReferers=Povezane stavke
ProjectMustBeValidatedFirst=Project must be validated first ProjectMustBeValidatedFirst=Project must be validated first
MustBeValidatedToBeSigned=%s must be validated first to be set to Signed.
FirstAddRessourceToAllocateTime=Assign a user resource as contact of project to allocate time FirstAddRessourceToAllocateTime=Assign a user resource as contact of project to allocate time
InputPerDay=Input per day InputPerDay=Input per day
InputPerWeek=Input per week InputPerWeek=Input per week
@ -287,3 +288,9 @@ ProjectTasksWithoutTimeSpent=Project tasks without time spent
FormForNewLeadDesc=Thanks to fill the following form to contact us. You can also send us an email directly to <b>%s</b>. FormForNewLeadDesc=Thanks to fill the following form to contact us. You can also send us an email directly to <b>%s</b>.
ProjectsHavingThisContact=Projects having this contact ProjectsHavingThisContact=Projects having this contact
StartDateCannotBeAfterEndDate=Datum završetka ne može biti prije datuma početka StartDateCannotBeAfterEndDate=Datum završetka ne može biti prije datuma početka
ErrorPROJECTLEADERRoleMissingRestoreIt=The "PROJECTLEADER" role is missing or has been de-activited, please restore in the dictionary of contact types
LeadPublicFormDesc=You can enable here a public page to allow your prospects to make a first contact to you from a public online form
EnablePublicLeadForm=Enable the public form for contact
NewLeadbyWeb=Your message or request has been recorded. We will answer or contact your soon.
NewLeadForm=New contact form
LeadFromPublicForm=Online lead from public form

View File

@ -182,6 +182,7 @@ DONATION_ACCOUNTINGACCOUNT=Compte comptable per a registrar les donacions
ADHERENT_SUBSCRIPTION_ACCOUNTINGACCOUNT=Compte comptable per a registrar les donacions ADHERENT_SUBSCRIPTION_ACCOUNTINGACCOUNT=Compte comptable per a registrar les donacions
ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER_DEPOSIT=Compte comptable per defecte per a registrar el dipòsit del client ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER_DEPOSIT=Compte comptable per defecte per a registrar el dipòsit del client
UseAuxiliaryAccountOnCustomerDeposit=Use sub-accounts on customer deposit lines
ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_ACCOUNT=Compte comptable per defecte per als productes comprats (utilitzat si no es defineix en el producte) ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_ACCOUNT=Compte comptable per defecte per als productes comprats (utilitzat si no es defineix en el producte)
ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_INTRA_ACCOUNT=Compte de comptabilitat per defecte dels productes comprats a la CEE (utilitzat si no està definit a la taula de productes) ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_INTRA_ACCOUNT=Compte de comptabilitat per defecte dels productes comprats a la CEE (utilitzat si no està definit a la taula de productes)
@ -289,7 +290,7 @@ ValidateHistory=Comptabilitza automàticament
AutomaticBindingDone=Enllaços automàtics fets (%s): l'enllaç automàtic no és possible per a alguns registres (%s) AutomaticBindingDone=Enllaços automàtics fets (%s): l'enllaç automàtic no és possible per a alguns registres (%s)
ErrorAccountancyCodeIsAlreadyUse=Error, no pots eliminar aquest compte comptable perquè està en ús ErrorAccountancyCodeIsAlreadyUse=Error, no pots eliminar aquest compte comptable perquè està en ús
MvtNotCorrectlyBalanced=Assentament comptabilitzat incorrectament. Deure = %s | Haver = %s MvtNotCorrectlyBalanced=Movement not correctly balanced. Debit = %s & Credit = %s
Balancing=Saldo Balancing=Saldo
FicheVentilation=Fitxa de comptabilització FicheVentilation=Fitxa de comptabilització
GeneralLedgerIsWritten=Els assentaments s'han escrit al Llibre Major GeneralLedgerIsWritten=Els assentaments s'han escrit al Llibre Major

View File

@ -718,9 +718,9 @@ Permission34=Elimina productes
Permission36=Veure/gestionar els productes ocults Permission36=Veure/gestionar els productes ocults
Permission38=Exportar productes Permission38=Exportar productes
Permission39=Ignora el preu mínim Permission39=Ignora el preu mínim
Permission41=Consulta projectes i tasques (projecte compartit i projectes dels qui en soc contacte). També pot introduir temps consumits, per a mi o dels meus subordinats, en tasques assignades (Fulls de temps). Permission41=Read projects and tasks (shared projects and projects of which I am a contact).
Permission42=Crea/modifica projectes (projecte compartit i projectes dels qui en soc contacte). També pot crear tasques i assignar usuaris al projecte i tasques Permission42=Create/modify projects (shared projects and projects of which I am a contact). Can also assign users to projects and tasks
Permission44=Elimina projectes (projecte compartit i projectes de qui en soc contacte) Permission44=Delete projects (shared projects and projects of which I am a contact)
Permission45=Exporta projectes Permission45=Exporta projectes
Permission61=Consulta intervencions Permission61=Consulta intervencions
Permission62=Crea/modifica intervencions Permission62=Crea/modifica intervencions
@ -766,9 +766,10 @@ Permission122=Crea/modifica tercers enllaçats a l'usuari
Permission125=Elimina tercers enllaçats a l'usuari Permission125=Elimina tercers enllaçats a l'usuari
Permission126=Exporta tercers Permission126=Exporta tercers
Permission130=Crear/modificar informació de pagament de tercers Permission130=Crear/modificar informació de pagament de tercers
Permission141=Consulta tots els projectes i tasques (també els projectes privats dels qui no en soc contacte) Permission141=Read all projects and tasks (as well as the private projects for which I am not a contact)
Permission142=Crea/modifica tots els projectes i tasques (també projectes privats dels qui no en soc contacte) Permission142=Create/modify all projects and tasks (as well as the private projects for which I am not a contact)
Permission144=Elimina tots els projectes i tasques (també els projectes privats dels qui no en soc contacte) Permission144=Delete all projects and tasks (as well as the private projects I am not a contact)
Permission145=Can enter time consumed, for me or my hierarchy, on assigned tasks (Timesheet)
Permission146=Consulta proveïdors Permission146=Consulta proveïdors
Permission147=Consulta estadístiques Permission147=Consulta estadístiques
Permission151=Llegir domiciliacions Permission151=Llegir domiciliacions
@ -1948,7 +1949,7 @@ EnterAnyCode=Aquest camp conté una referència per a identificar la línia. Int
Enter0or1=Introdueix 0 o 1 Enter0or1=Introdueix 0 o 1
UnicodeCurrency=Introduïu aquí entre claudàtors, la llista del nombre de bytes que representa el símbol de moneda. Per exemple: per $, introduïu [36] - per al real de Brasil R$ [82,36] - per €, introduïu [8364] UnicodeCurrency=Introduïu aquí entre claudàtors, la llista del nombre de bytes que representa el símbol de moneda. Per exemple: per $, introduïu [36] - per al real de Brasil R$ [82,36] - per €, introduïu [8364]
ColorFormat=El color RGB es troba en format HEX, per exemple: FF0000 ColorFormat=El color RGB es troba en format HEX, per exemple: FF0000
PictoHelp=Nom de la icona en format dolibarr ("image.png" si es troba al directori temàtic actual, "image.png@nom_du_module" si es troba al directori / img / d'un mòdul) PictoHelp=Icon name in format:<br>- image.png for an image file into the current theme directory<br>- image.png@module if file is into the directory /img/ of a module<br>- fa-xxx for a FontAwesome fa-xxx picto<br>- fonwtawesome_xxx_fa_color_size for a FontAwesome fa-xxx picto (with prefix, color and size set)
PositionIntoComboList=Posició de la línia a les llistes desplegables PositionIntoComboList=Posició de la línia a les llistes desplegables
SellTaxRate=Tipus d’impost sobre les vendes SellTaxRate=Tipus d’impost sobre les vendes
RecuperableOnly=Sí per l'IVA "No percebut sinó recuperable" dedicat per a algun estat a França. Manteniu el valor "No" en tots els altres casos. RecuperableOnly=Sí per l'IVA "No percebut sinó recuperable" dedicat per a algun estat a França. Manteniu el valor "No" en tots els altres casos.
@ -2047,7 +2048,7 @@ COMPANY_AQUARIUM_CLEAN_REGEX=Filtre Regex per a netejar el valor (COMPANY_AQUARI
COMPANY_DIGITARIA_CLEAN_REGEX=Filtre Regex al valor net (COMPANY_DIGITARIA_CLEAN_REGEX) COMPANY_DIGITARIA_CLEAN_REGEX=Filtre Regex al valor net (COMPANY_DIGITARIA_CLEAN_REGEX)
COMPANY_DIGITARIA_UNIQUE_CODE=No es permet la duplicació COMPANY_DIGITARIA_UNIQUE_CODE=No es permet la duplicació
GDPRContact=Oficial de protecció de dades (PDO, privadesa de dades o contacte amb GDPR) GDPRContact=Oficial de protecció de dades (PDO, privadesa de dades o contacte amb GDPR)
GDPRContactDesc=Si emmagatzemen dades sobre empreses o ciutadans europeus, podeu indicar aquí el contacte que és responsable del Reglament General de Protecció de Dades GDPRContactDesc=If you store personal data in your Information System, you can name the contact who is responsible for the General Data Protection Regulation here
HelpOnTooltip=Ajuda a mostrar el text a la descripció d'informació HelpOnTooltip=Ajuda a mostrar el text a la descripció d'informació
HelpOnTooltipDesc=Posa text o una tecla de traducció aquí perquè el text es mostri en una descripció emergent quan aquest camp aparegui en un formulari HelpOnTooltipDesc=Posa text o una tecla de traducció aquí perquè el text es mostri en una descripció emergent quan aquest camp aparegui en un formulari
YouCanDeleteFileOnServerWith=Podeu eliminar aquest fitxer al servidor amb la línia de comandaments: <br> %s YouCanDeleteFileOnServerWith=Podeu eliminar aquest fitxer al servidor amb la línia de comandaments: <br> %s
@ -2090,7 +2091,7 @@ NothingProcessed=No s'ha fet res
XEmailsDoneYActionsDone=%s correus electrònics qualificats, %s correus electrònics processats amb èxit (per %s registre / accions realitzades) XEmailsDoneYActionsDone=%s correus electrònics qualificats, %s correus electrònics processats amb èxit (per %s registre / accions realitzades)
RecordEvent=Enregistrar un esdeveniment a l'agenda (amb el tipus de correu electrònic enviat o rebut) RecordEvent=Enregistrar un esdeveniment a l'agenda (amb el tipus de correu electrònic enviat o rebut)
CreateLeadAndThirdParty=Creeu un client potencial (i un tercer si cal) CreateLeadAndThirdParty=Creeu un client potencial (i un tercer si cal)
CreateTicketAndThirdParty=Crear un bitllet (enllaçat a un tercer si el tercer s'ha carregat per una operació anterior, sense cap tercer d'altra manera) CreateTicketAndThirdParty=Create a ticket (linked to a third party if the third party was loaded by a previous operation or was guessed from a tracker in email header, without third party otherwise)
CodeLastResult=Últim codi retornat CodeLastResult=Últim codi retornat
NbOfEmailsInInbox=Nombre de correus electrònics en el directori font NbOfEmailsInInbox=Nombre de correus electrònics en el directori font
LoadThirdPartyFromName=Carregueu la cerca de tercers al %s (només carrega) LoadThirdPartyFromName=Carregueu la cerca de tercers al %s (només carrega)
@ -2111,7 +2112,7 @@ ResourceSetup=Configuració del mòdul de recursos
UseSearchToSelectResource=Utilitza un formulari de cerca per a seleccionar un recurs (millor que una llista desplegable) UseSearchToSelectResource=Utilitza un formulari de cerca per a seleccionar un recurs (millor que una llista desplegable)
DisabledResourceLinkUser=Desactiva la funció per a enllaçar un recurs amb els usuaris DisabledResourceLinkUser=Desactiva la funció per a enllaçar un recurs amb els usuaris
DisabledResourceLinkContact=Desactiva la funció per a enllaçar un recurs amb els contactes DisabledResourceLinkContact=Desactiva la funció per a enllaçar un recurs amb els contactes
EnableResourceUsedInEventCheck=Activa la funció per a comprovar si s’utilitza un recurs en un esdeveniment EnableResourceUsedInEventCheck=Prohibit the use of the same resource at the same time in the agenda
ConfirmUnactivation=Confirma el restabliment del mòdul ConfirmUnactivation=Confirma el restabliment del mòdul
OnMobileOnly=Només en pantalla petita (telèfon intel·ligent) OnMobileOnly=Només en pantalla petita (telèfon intel·ligent)
DisableProspectCustomerType=Desactiva el tipus de tercer "Potencial + Client" (per tant, el tercer ha de ser "Potencial" o "Client", però no pot ser tots dos) DisableProspectCustomerType=Desactiva el tipus de tercer "Potencial + Client" (per tant, el tercer ha de ser "Potencial" o "Client", però no pot ser tots dos)
@ -2252,3 +2253,13 @@ HashForPing=Hash used for ping
ReadOnlyMode=Is instance in "Read Only" mode ReadOnlyMode=Is instance in "Read Only" mode
DEBUGBAR_USE_LOG_FILE=Use the <b>dolibarr.log</b> file to trap Logs DEBUGBAR_USE_LOG_FILE=Use the <b>dolibarr.log</b> file to trap Logs
UsingLogFileShowAllRecordOfSubrequestButIsSlower=Use the dolibarr.log file to trap Logs instead of live memory catching. It allows to catch all logs instead of only log of current process (so including the one of ajax subrequests pages) but will make your instance very very slow. Not recommended. UsingLogFileShowAllRecordOfSubrequestButIsSlower=Use the dolibarr.log file to trap Logs instead of live memory catching. It allows to catch all logs instead of only log of current process (so including the one of ajax subrequests pages) but will make your instance very very slow. Not recommended.
FixedOrPercent=Fixed (use keyword 'fixed') or percent (use keyword 'percent')
DefaultOpportunityStatus=Default opportunity status (first status when lead is created)
IconAndText=Icon and text
TextOnly=Text only
IconOnlyAllTextsOnHover=Icon only - All texts appears under icon on mouse hover menu bar
IconOnlyTextOnHover=Icon only - Text of icon appears under icon on mouse hover the icon
IconOnly=Icon only - Text on tooltip only
INVOICE_ADD_ZATCA_QR_CODE=Show the ZATCA QR code on invoices
INVOICE_ADD_ZATCA_QR_CODEMore=Some Arabic countries need this QR Code on their invoices
UrlSocialNetworksDesc=Url link of social network. Use {socialid} for the variable part that contains the social network ID.

View File

@ -172,8 +172,8 @@ SEPAMandate=Mandat SEPA
YourSEPAMandate=La vostra ordre SEPA YourSEPAMandate=La vostra ordre SEPA
FindYourSEPAMandate=Aquest és el vostre mandat SEPA per a autoritzar la nostra empresa a fer una ordre de domiciliació bancària al vostre banc. Torneu-lo signat (escaneja el document signat) o envieu-lo per correu electrònic a FindYourSEPAMandate=Aquest és el vostre mandat SEPA per a autoritzar la nostra empresa a fer una ordre de domiciliació bancària al vostre banc. Torneu-lo signat (escaneja el document signat) o envieu-lo per correu electrònic a
AutoReportLastAccountStatement=Ompliu automàticament el camp "nombre d'extracte bancari" amb l'últim número de l'extracte al fer la conciliació AutoReportLastAccountStatement=Ompliu automàticament el camp "nombre d'extracte bancari" amb l'últim número de l'extracte al fer la conciliació
CashControl=Control de caixa TPV CashControl=POS cash control
NewCashFence=Obertura o tancament de caixa nou NewCashFence=New cash control (opening or closing)
BankColorizeMovement=Color de moviments BankColorizeMovement=Color de moviments
BankColorizeMovementDesc=Si aquesta funció està habilitada, podeu triar un color de fons específic per als moviments de dèbit o de crèdit BankColorizeMovementDesc=Si aquesta funció està habilitada, podeu triar un color de fons específic per als moviments de dèbit o de crèdit
BankColorizeMovementName1=Color de fons pel moviment de dèbit BankColorizeMovementName1=Color de fons pel moviment de dèbit

View File

@ -50,8 +50,8 @@ Footer=Peu de pàgina
AmountAtEndOfPeriod=Import al final del període (dia, mes o any) AmountAtEndOfPeriod=Import al final del període (dia, mes o any)
TheoricalAmount=Import teòric TheoricalAmount=Import teòric
RealAmount=Import real RealAmount=Import real
CashFence=Tancament de caixa CashFence=Cash box closing
CashFenceDone=Tancament de caixa realitzat pel període CashFenceDone=Cash box closing done for the period
NbOfInvoices=Nombre de factures NbOfInvoices=Nombre de factures
Paymentnumpad=Tipus de pad per a introduir el pagament Paymentnumpad=Tipus de pad per a introduir el pagament
Numberspad=Números Pad Numberspad=Números Pad
@ -102,8 +102,8 @@ CashDeskGenericMaskCodes6 = L'etiqueta <br><b>{TN}</b> s'utilitza per a afegir
TakeposGroupSameProduct=Agrupa les mateixes línies de productes TakeposGroupSameProduct=Agrupa les mateixes línies de productes
StartAParallelSale=Comenceu una venda nova paral·lela StartAParallelSale=Comenceu una venda nova paral·lela
SaleStartedAt=La venda va començar a %s SaleStartedAt=La venda va començar a %s
ControlCashOpening=Obriu la finestra emergent "Control efectiu" en obrir el TPV ControlCashOpening=Open the "Control cash box" popup when opening the POS
CloseCashFence=Tanca el control de caixa CloseCashFence=Close cash box control
CashReport=Informe d'efectiu CashReport=Informe d'efectiu
MainPrinterToUse=Impressora principal a utilitzar MainPrinterToUse=Impressora principal a utilitzar
OrderPrinterToUse=Impressora de comandes a utilitzar OrderPrinterToUse=Impressora de comandes a utilitzar
@ -134,3 +134,5 @@ PrintWithoutDetailsButton=Afegeix el botó "Imprimeix sense detalls".
PrintWithoutDetailsLabelDefault=Etiqueta de línia per defecte a la impressió sense detalls PrintWithoutDetailsLabelDefault=Etiqueta de línia per defecte a la impressió sense detalls
PrintWithoutDetails=Imprimeix sense detalls PrintWithoutDetails=Imprimeix sense detalls
YearNotDefined=L'any no està definit YearNotDefined=L'any no està definit
TakeposBarcodeRuleToInsertProduct=Regla de codi de barres per inserir el producte
TakeposBarcodeRuleToInsertProductDesc=Regla per a extreure la referència del producte + una quantitat d'un codi de barres escanejat. <br> Si està buit (valor per defecte), l'aplicació utilitzarà el codi de barres complet escanejat per a trobar el producte. <br> <br> Si es defineix, sintaxi ha de ser: <br> <b> ref: NB + Pr: NB + qd: NB + altres: NB </b> <br> on NB és el nombre de caràcters a utilitzar per a extreure dades del codi de barres escanejat amb: <ul> <li> <b> ref </b>: referència del producte </li> <li> <b> qu </b>: quantitat de conjunt a l'inserir elements (unitats) <l/i> <li> <b> qd </b>: quantitat de conjunt a l'inserir article (decimals) </li> <li> <b> altra </b>: altres caràcters </li> </ul>

View File

@ -105,6 +105,7 @@ WrongSupplierCode=El codi del proveïdor no és vàlid
CustomerCodeModel=Model de codi client CustomerCodeModel=Model de codi client
SupplierCodeModel=Model de codi de proveïdor SupplierCodeModel=Model de codi de proveïdor
Gencod=Codi de barra Gencod=Codi de barra
GencodBuyPrice=Barcode of price ref
##### Professional ID ##### ##### Professional ID #####
ProfId1Short=CIF/NIF ProfId1Short=CIF/NIF
ProfId2Short=Núm. S.S. ProfId2Short=Núm. S.S.
@ -163,14 +164,14 @@ ProfId6CL=-
ProfId1CM=Id. prof. 1 (Registre Mercantil) ProfId1CM=Id. prof. 1 (Registre Mercantil)
ProfId2CM=Id. prof. 2 (núm. contribuent) ProfId2CM=Id. prof. 2 (núm. contribuent)
ProfId3CM=Id. prof. 3 (Decret de creació) ProfId3CM=Id. prof. 3 (Decret de creació)
ProfId4CM=- ProfId4CM=Id. prof. 4 (Certificate of deposits)
ProfId5CM=- ProfId5CM=Id. prof. 5 (Others)
ProfId6CM=- ProfId6CM=-
ProfId1ShortCM=Registre Mercantil ProfId1ShortCM=Registre Mercantil
ProfId2ShortCM=Contribuent núm. ProfId2ShortCM=Contribuent núm.
ProfId3ShortCM=Decret de creació ProfId3ShortCM=Decret de creació
ProfId4ShortCM=- ProfId4ShortCM=Certificate of deposits
ProfId5ShortCM=- ProfId5ShortCM=Altres
ProfId6ShortCM=- ProfId6ShortCM=-
ProfId1CO=CIF/NIF ProfId1CO=CIF/NIF
ProfId2CO=- ProfId2CO=-

View File

@ -53,8 +53,8 @@ TypeOfLineServiceOrProduct=Tipus de línia (0=producte, 1=servei)
FileWithDataToImport=Arxiu que conté les dades a importar FileWithDataToImport=Arxiu que conté les dades a importar
FileToImport=Arxiu origen a importar FileToImport=Arxiu origen a importar
FileMustHaveOneOfFollowingFormat=El fitxer a importar ha de tenir un dels següents formats FileMustHaveOneOfFollowingFormat=El fitxer a importar ha de tenir un dels següents formats
DownloadEmptyExample=Baixeu el fitxer de plantilla amb informació de contingut del camp DownloadEmptyExample=Download a template file with examples and information on fields you can import
StarAreMandatory=* són camps obligatoris StarAreMandatory=Into the template file, all fields with a * are mandatory fields
ChooseFormatOfFileToImport=Trieu el format del fitxer que voleu utilitzar com a format de fitxer d'importació fent clic a la icona %s per seleccionar-lo ... ChooseFormatOfFileToImport=Trieu el format del fitxer que voleu utilitzar com a format de fitxer d'importació fent clic a la icona %s per seleccionar-lo ...
ChooseFileToImport=Pengeu un fitxer i feu clic a la icona %s per seleccionar el fitxer com a fitxer d'importació d'origen ... ChooseFileToImport=Pengeu un fitxer i feu clic a la icona %s per seleccionar el fitxer com a fitxer d'importació d'origen ...
SourceFileFormat=Format de l'arxiu origen SourceFileFormat=Format de l'arxiu origen
@ -135,3 +135,6 @@ NbInsert=Nombre de línies afegides: %s
NbUpdate=Nombre de línies actualitzades: %s NbUpdate=Nombre de línies actualitzades: %s
MultipleRecordFoundWithTheseFilters=S'han trobat múltiples registres amb aquests filtres: %s MultipleRecordFoundWithTheseFilters=S'han trobat múltiples registres amb aquests filtres: %s
StocksWithBatch=Estocs i ubicacions (magatzem) de productes amb número de lot/sèrie StocksWithBatch=Estocs i ubicacions (magatzem) de productes amb número de lot/sèrie
WarningFirstImportedLine=The first line(s) will not be imported with the current selection
NotUsedFields=Fields of database not used
SelectImportFieldsSource = Choose the source file fields you want to import and their target field in database by choosing the fields in each select boxes, or select a predefined import profile:

View File

@ -8,6 +8,7 @@ ConfFileIsNotWritable=L'arxiu de configuració <b>%s</b> no és modificable. Com
ConfFileIsWritable=L'arxiu <b>%s</b> és modificable. ConfFileIsWritable=L'arxiu <b>%s</b> és modificable.
ConfFileMustBeAFileNotADir=El fitxer de configuració <b> %s</b> ha de ser un fitxer, no un directori. ConfFileMustBeAFileNotADir=El fitxer de configuració <b> %s</b> ha de ser un fitxer, no un directori.
ConfFileReload=Actualització dels paràmetres del fitxer de configuració. ConfFileReload=Actualització dels paràmetres del fitxer de configuració.
NoReadableConfFileSoStartInstall=The configuration file <b>conf/conf.php</b> does not exists or is not reabable. We will run the installation process to try to initialize it.
PHPSupportPOSTGETOk=Aquest PHP suporta bé les variables POST i GET. PHPSupportPOSTGETOk=Aquest PHP suporta bé les variables POST i GET.
PHPSupportPOSTGETKo=És possible que aquest PHP no suport les variables POST i/o GET. Comproveu el paràmetre <b>variables_order</b> del php.ini. PHPSupportPOSTGETKo=És possible que aquest PHP no suport les variables POST i/o GET. Comproveu el paràmetre <b>variables_order</b> del php.ini.
PHPSupportSessions=Aquest PHP suporta sessions PHPSupportSessions=Aquest PHP suporta sessions
@ -16,13 +17,6 @@ PHPMemoryOK=La seva memòria màxima de sessió PHP està definida a <b>%s</b>.
PHPMemoryTooLow=La seva memòria màxima de sessió PHP està definida a <b>%s</b> bytes. Això és molt poc. Es recomana modificar el paràmetre <b>memory_limit</b> del seu arxiu <b> php.ini</b> a almenys <b>%s</b> octets. PHPMemoryTooLow=La seva memòria màxima de sessió PHP està definida a <b>%s</b> bytes. Això és molt poc. Es recomana modificar el paràmetre <b>memory_limit</b> del seu arxiu <b> php.ini</b> a almenys <b>%s</b> octets.
Recheck=Faci clic aquí per realitzar un test més exhaustiu Recheck=Faci clic aquí per realitzar un test més exhaustiu
ErrorPHPDoesNotSupportSessions=La vostra instal·lació de PHP no admet sessions. Aquesta funció és necessària per a permetre que Dolibarr funcioni. Comproveu la configuració de PHP i els permisos del directori de sessions. ErrorPHPDoesNotSupportSessions=La vostra instal·lació de PHP no admet sessions. Aquesta funció és necessària per a permetre que Dolibarr funcioni. Comproveu la configuració de PHP i els permisos del directori de sessions.
ErrorPHPDoesNotSupportGD=La vostra instal·lació de PHP no és compatible amb les funcions gràfiques de GD. No hi haurà gràfics disponibles.
ErrorPHPDoesNotSupportCurl=La vostra instal·lació de PHP no admet Curl.
ErrorPHPDoesNotSupportCalendar=La vostra instal·lació de PHP no admet extensions de calendari php.
ErrorPHPDoesNotSupportUTF8=La vostra instal·lació de PHP no admet funcions UTF8. Dolibarr no pot funcionar correctament. Resoleu-ho abans d’instal·lar Dolibarr.
ErrorPHPDoesNotSupportIntl=La vostra instal·lació de PHP no admet funcions Intl.
ErrorPHPDoesNotSupportMbstring=La vostra instal·lació de PHP no admet les funcions mbstring.
ErrorPHPDoesNotSupportxDebug=La vostra instal·lació de PHP no admet funcions de depuració extres.
ErrorPHPDoesNotSupport=La teva instal·lació PHP no admet funcions %s. ErrorPHPDoesNotSupport=La teva instal·lació PHP no admet funcions %s.
ErrorDirDoesNotExists=La carpeta <b>%s</b> no existeix o no és accessible. ErrorDirDoesNotExists=La carpeta <b>%s</b> no existeix o no és accessible.
ErrorGoBackAndCorrectParameters=Torneu enrere i verifiqueu / corregiu els paràmetres. ErrorGoBackAndCorrectParameters=Torneu enrere i verifiqueu / corregiu els paràmetres.
@ -107,7 +101,7 @@ UpgradeDesc=Utilitzeu aquest mètode després d'haver actualitzat els fitxers d'
Start=Comença Start=Comença
InstallNotAllowed=Instal·lació no autoritzada per els permisos de l'arxiu <b>conf.php</b> InstallNotAllowed=Instal·lació no autoritzada per els permisos de l'arxiu <b>conf.php</b>
YouMustCreateWithPermission=Ha de crear un fitxer %s i donar-li els drets d'escriptura al servidor web durant el procés d'instal·lació. YouMustCreateWithPermission=Ha de crear un fitxer %s i donar-li els drets d'escriptura al servidor web durant el procés d'instal·lació.
CorrectProblemAndReloadPage=Corregiu el problema i premeu F5 per tornar a carregar la pàgina. CorrectProblemAndReloadPage=Solucioneu el problema i premeu F5 per a tornar a carregar la pàgina.
AlreadyDone=Ja migrada AlreadyDone=Ja migrada
DatabaseVersion=Versió de la base de dades DatabaseVersion=Versió de la base de dades
ServerVersion=Versió del servidor de la base de dades ServerVersion=Versió del servidor de la base de dades
@ -197,8 +191,8 @@ MigrationProjectTaskTime=Actualitza el temps dedicat en segons
MigrationActioncommElement=Actualització de dades d'accions MigrationActioncommElement=Actualització de dades d'accions
MigrationPaymentMode=Migració de dades per tipus de pagament MigrationPaymentMode=Migració de dades per tipus de pagament
MigrationCategorieAssociation=Actualització de les categories MigrationCategorieAssociation=Actualització de les categories
MigrationEvents=Migració d'esdeveniments per afegir el propietari de l'esdeveniment a la taula d'assignacions MigrationEvents=Migració d'esdeveniments per a afegir el propietari de l'esdeveniment a la taula d'assignació
MigrationEventsContact=Migració d'esdeveniments per afegir contacte d'esdeveniments a la taula d'assignacions MigrationEventsContact=Migració d'esdeveniments per a afegir contacte d'esdeveniments a la taula d'assignacions
MigrationRemiseEntity=Actualitza el valor del camp entity de llx_societe_remise MigrationRemiseEntity=Actualitza el valor del camp entity de llx_societe_remise
MigrationRemiseExceptEntity=Actualitza el valor del camp entity de llx_societe_remise_except MigrationRemiseExceptEntity=Actualitza el valor del camp entity de llx_societe_remise_except
MigrationUserRightsEntity=Actualitza el valor del camp de l'entitat llx_user_rights MigrationUserRightsEntity=Actualitza el valor del camp de l'entitat llx_user_rights

View File

@ -1,14 +1,17 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - loan # Dolibarr language file - Source file is en_US - loan
ModuleBuilderDesc=Aquesta eina només l'han d'utilitzar usuaris o desenvolupadors experimentats. Proporciona utilitats per construir o editar el vostre propi mòdul. La documentació per al desenvolupament manual alternatiu <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> és aquí </a>. ModuleBuilderDesc=Aquesta eina només l'han d'utilitzar usuaris o desenvolupadors experimentats. Proporciona utilitats per construir o editar el vostre propi mòdul. La documentació per al desenvolupament manual alternatiu <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> és aquí </a>.
EnterNameOfModuleDesc=Introduïu el nom del mòdul/aplicació per a crear sense espais. Utilitzeu majúscules per separar paraules (per exemple: MyModule, EcommerceForShop, SyncWithMySystem ...) EnterNameOfModuleDesc=Enter the name of the module/application to create with no spaces. Use uppercase to separate words (For example: MyModule, EcommerceForShop, SyncWithMySystem...)
EnterNameOfObjectDesc=Introduïu el nom de l'objecte que voleu crear sense espais. Utilitzeu majúscules per separar paraules (Per exemple: MyObject, Estudiant, Professor...). El fitxer de classes CRUD, però també el fitxer API, pàgines per a llistar/afegir/editar/eliminar objectes i els fitxers SQL es generaran. EnterNameOfObjectDesc=Enter the name of the object to create with no spaces. Use uppercase to separate words (For example: MyObject, Student, Teacher...). The CRUD class file, but also API file, pages to list/add/edit/delete object and SQL files will be generated.
EnterNameOfDictionaryDesc=Enter the name of the dictionary to create with no spaces. Use uppercase to separate words (For example: MyDico...). The class file, but also the SQL file will be generated.
ModuleBuilderDesc2=Camí on es generen / editen els mòduls (primer directori per als mòduls externs definits en %s): <strong> %s </strong> ModuleBuilderDesc2=Camí on es generen / editen els mòduls (primer directori per als mòduls externs definits en %s): <strong> %s </strong>
ModuleBuilderDesc3=S'han trobat mòduls generats/editables: <strong>%s</strong> ModuleBuilderDesc3=S'han trobat mòduls generats/editables: <strong>%s</strong>
ModuleBuilderDesc4=Es detecta un mòdul com "editable" quan el fitxer <strong>%s</strong> existeix al directori arrel del mòdul ModuleBuilderDesc4=Es detecta un mòdul com "editable" quan el fitxer <strong>%s</strong> existeix al directori arrel del mòdul
NewModule=Mòdul nou NewModule=Mòdul nou
NewObjectInModulebuilder=Objecte nou NewObjectInModulebuilder=Objecte nou
NewDictionary=New dictionary
ModuleKey=Clau del mòdul ModuleKey=Clau del mòdul
ObjectKey=Clau de l'objecte ObjectKey=Clau de l'objecte
DicKey=Dictionary key
ModuleInitialized=Mòdul inicialitzat ModuleInitialized=Mòdul inicialitzat
FilesForObjectInitialized=S'han inicialitzat els fitxers per al objecte nou '%s' FilesForObjectInitialized=S'han inicialitzat els fitxers per al objecte nou '%s'
FilesForObjectUpdated=Fitxers de l'objecte '%s' actualitzat (fitxers .sql i fitxer .class.php) FilesForObjectUpdated=Fitxers de l'objecte '%s' actualitzat (fitxers .sql i fitxer .class.php)

View File

@ -109,6 +109,6 @@ THMEstimatedHelp=Aquesta taxa permet definir un cost previst de l'article
BOM=Factura de materials BOM=Factura de materials
CollapseBOMHelp=Podeu definir la visualització per defecte dels detalls de la nomenclatura a la configuració del mòdul BOM CollapseBOMHelp=Podeu definir la visualització per defecte dels detalls de la nomenclatura a la configuració del mòdul BOM
MOAndLines=Comandes i línies de fabricació MOAndLines=Comandes i línies de fabricació
BOMNetNeeds=Necessitats netes MoChildGenerate=Generate Child Mo
TreeStructure=Estructura de l'arbre ParentMo=MO Parent
GroupByProduct=Agrupar per producte MOChild=MO Child

View File

@ -110,7 +110,7 @@ ChooseYourDemoProfilMore=o construeix el teu perfil<br>(selecció de mòduls man
DemoFundation=Gestió de socis d'una entitat DemoFundation=Gestió de socis d'una entitat
DemoFundation2=Gestió de socis i tresoreria d'una entitat DemoFundation2=Gestió de socis i tresoreria d'una entitat
DemoCompanyServiceOnly=Empresa o autònom només amb venda de serveis DemoCompanyServiceOnly=Empresa o autònom només amb venda de serveis
DemoCompanyShopWithCashDesk=Gestió d'una botiga amb caixa DemoCompanyShopWithCashDesk=Manage a shop with a cash box
DemoCompanyProductAndStocks=Compra venda de productes amb el Punt de Venda DemoCompanyProductAndStocks=Compra venda de productes amb el Punt de Venda
DemoCompanyManufacturing=Productes de fabricació de l'empresa DemoCompanyManufacturing=Productes de fabricació de l'empresa
DemoCompanyAll=Empresa amb activitats múltiples (tots els mòduls principals) DemoCompanyAll=Empresa amb activitats múltiples (tots els mòduls principals)

View File

@ -6,7 +6,7 @@ ProjectLabel=Etiqueta de projecte
ProjectsArea=Àrea de projectes ProjectsArea=Àrea de projectes
ProjectStatus=Estat el projecte ProjectStatus=Estat el projecte
SharedProject=Projecte compartit SharedProject=Projecte compartit
PrivateProject=Contactes del projecte PrivateProject=Assigned contacts
ProjectsImContactFor=Projectes dels qui en soc explícitament un contacte ProjectsImContactFor=Projectes dels qui en soc explícitament un contacte
AllAllowedProjects=Tots els projectes que puc llegir (meu + públic) AllAllowedProjects=Tots els projectes que puc llegir (meu + públic)
AllProjects=Tots els projectes AllProjects=Tots els projectes
@ -289,3 +289,8 @@ FormForNewLeadDesc=Gràcies per omplir el següent formulari per contactar amb n
ProjectsHavingThisContact=Projectes amb aquest contacte ProjectsHavingThisContact=Projectes amb aquest contacte
StartDateCannotBeAfterEndDate=La data de fi no pot ser anterior a la d'inici StartDateCannotBeAfterEndDate=La data de fi no pot ser anterior a la d'inici
ErrorPROJECTLEADERRoleMissingRestoreIt=Falta la funció "PROJECTLEADER" o s'ha desactivat; restaura-la al diccionari de tipus de contacte ErrorPROJECTLEADERRoleMissingRestoreIt=Falta la funció "PROJECTLEADER" o s'ha desactivat; restaura-la al diccionari de tipus de contacte
LeadPublicFormDesc=You can enable here a public page to allow your prospects to make a first contact to you from a public online form
EnablePublicLeadForm=Enable the public form for contact
NewLeadbyWeb=Your message or request has been recorded. We will answer or contact your soon.
NewLeadForm=New contact form
LeadFromPublicForm=Online lead from public form

View File

@ -36,7 +36,7 @@ SuperAdministrator=Super Administrador
SuperAdministratorDesc=Administrador global SuperAdministratorDesc=Administrador global
AdministratorDesc=Administrador AdministratorDesc=Administrador
DefaultRights=Permisos per defecte DefaultRights=Permisos per defecte
DefaultRightsDesc=Definiu aquí els permisos <u> per defecte </u> que es concedeixen automàticament a un usuari <u> nou </u> (per modificar els permisos dels usuaris existents, aneu a la targeta d'usuari). DefaultRightsDesc=Definiu aquí els permisos <u> per defecte </u> que es concedeixen automàticament a un usuari <u> nou </u> (per a modificar els permisos dels usuaris existents, aneu a la fitxa d'usuari).
DolibarrUsers=Usuaris Dolibarr DolibarrUsers=Usuaris Dolibarr
LastName=Cognoms LastName=Cognoms
FirstName=Nom FirstName=Nom
@ -114,7 +114,7 @@ UserLogoff=Usuari desconnectat
UserLogged=Usuari connectat UserLogged=Usuari connectat
DateOfEmployment=Data de treball DateOfEmployment=Data de treball
DateEmployment=Ocupació DateEmployment=Ocupació
DateEmploymentstart=Data d'inici de l'ocupació DateEmploymentStart=Data d'inici de l'ocupació
DateEmploymentEnd=Data de finalització de l'ocupació DateEmploymentEnd=Data de finalització de l'ocupació
RangeOfLoginValidity=Accés a l'interval de dates de validesa RangeOfLoginValidity=Accés a l'interval de dates de validesa
CantDisableYourself=No podeu desactivar el vostre propi registre d'usuari CantDisableYourself=No podeu desactivar el vostre propi registre d'usuari
@ -124,3 +124,7 @@ ValidatorIsSupervisorByDefault=Per defecte, el validador és el supervisor de l
UserPersonalEmail=Correu electrònic personal UserPersonalEmail=Correu electrònic personal
UserPersonalMobile=Telèfon mòbil personal UserPersonalMobile=Telèfon mòbil personal
WarningNotLangOfInterface=Avís, aquest és l'idioma principal que parla l'usuari, no el llenguatge de la interfície que va triar per veure. Per canviar l’idioma de la interfície visible per aquest usuari, aneu a la pestanya %s WarningNotLangOfInterface=Avís, aquest és l'idioma principal que parla l'usuari, no el llenguatge de la interfície que va triar per veure. Per canviar l’idioma de la interfície visible per aquest usuari, aneu a la pestanya %s
DateLastLogin=Date last login
DatePreviousLogin=Date previous login
IPLastLogin=IP last login
IPPreviousLogin=IP previous login

View File

@ -182,6 +182,7 @@ DONATION_ACCOUNTINGACCOUNT=Účtování účet registrovaných darů
ADHERENT_SUBSCRIPTION_ACCOUNTINGACCOUNT=Účtovací účet pro registraci předplatného ADHERENT_SUBSCRIPTION_ACCOUNTINGACCOUNT=Účtovací účet pro registraci předplatného
ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER_DEPOSIT=Accounting account by default to register customer deposit ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER_DEPOSIT=Accounting account by default to register customer deposit
UseAuxiliaryAccountOnCustomerDeposit=Use sub-accounts on customer deposit lines
ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_ACCOUNT=Účetní účet ve výchozím nastavení pro zakoupené produkty (používá se, pokud není definováno v produktovém listu) ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_ACCOUNT=Účetní účet ve výchozím nastavení pro zakoupené produkty (používá se, pokud není definováno v produktovém listu)
ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_INTRA_ACCOUNT=Účetní účet ve výchozím nastavení u zakoupených produktů v EHS (používá se, pokud není definováno v produktovém listu) ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_INTRA_ACCOUNT=Účetní účet ve výchozím nastavení u zakoupených produktů v EHS (používá se, pokud není definováno v produktovém listu)
@ -289,7 +290,7 @@ ValidateHistory=Ověřit automaticky
AutomaticBindingDone=Automatic bindings done (%s) - Automatic binding not possible for some record (%s) AutomaticBindingDone=Automatic bindings done (%s) - Automatic binding not possible for some record (%s)
ErrorAccountancyCodeIsAlreadyUse=Chyba, nelze odstranit tento účetní účet, protože ho zrovna používáte ErrorAccountancyCodeIsAlreadyUse=Chyba, nelze odstranit tento účetní účet, protože ho zrovna používáte
MvtNotCorrectlyBalanced=Pohyb není správně vyvážený. Debit = %s | Úvěr = %s MvtNotCorrectlyBalanced=Movement not correctly balanced. Debit = %s & Credit = %s
Balancing=Vyvažování Balancing=Vyvažování
FicheVentilation=Ověřovací karta FicheVentilation=Ověřovací karta
GeneralLedgerIsWritten=Transakce jsou zapsány do knihy GeneralLedgerIsWritten=Transakce jsou zapsány do knihy

View File

@ -718,9 +718,9 @@ Permission34=Odstranit produkty
Permission36=Zobrazení/správa skrytých produktů Permission36=Zobrazení/správa skrytých produktů
Permission38=Export produktů Permission38=Export produktů
Permission39=Ignore minimum price Permission39=Ignore minimum price
Permission41=Přečtěte si projekty a úkoly (sdílený projekt a projekty, pro které jsem kontakt). Může také zadat časově náročnou, pro mne nebo svou hierarchii, na přiřazené úkoly (Timesheet) Permission41=Read projects and tasks (shared projects and projects of which I am a contact).
Permission42=Vytvořte / upravte projekty (sdílený projekt a projekty, pro které jsem kontaktován). Může také vytvářet úkoly a přiřazovat uživatele k projektu a úkolům Permission42=Create/modify projects (shared projects and projects of which I am a contact). Can also assign users to projects and tasks
Permission44=Smazat projekty (sdílený projekt a projekty, pro které jsem kontakt) Permission44=Delete projects (shared projects and projects of which I am a contact)
Permission45=Export projektů Permission45=Export projektů
Permission61=Přečtěte intervence Permission61=Přečtěte intervence
Permission62=Vytvářejte/upravujte intervence Permission62=Vytvářejte/upravujte intervence
@ -766,9 +766,10 @@ Permission122=Vytvořit/modifikovat subjekty spojené s uživateli
Permission125=Smazat subjekty propojené s uživatelem Permission125=Smazat subjekty propojené s uživatelem
Permission126=Export subjektu Permission126=Export subjektu
Permission130=Create/modify third parties payment information Permission130=Create/modify third parties payment information
Permission141=Přečtěte si všechny projekty a úkoly (také soukromé projekty, pro které nejsem kontakt) Permission141=Read all projects and tasks (as well as the private projects for which I am not a contact)
Permission142=Vytvářet / upravovat všechny projekty a úkoly (také soukromé projekty, pro které nejsem kontakt) Permission142=Create/modify all projects and tasks (as well as the private projects for which I am not a contact)
Permission144=Smazat všechny projekty a úkoly (také soukromé projekty, pro které nejsem kontakt) Permission144=Delete all projects and tasks (as well as the private projects I am not a contact)
Permission145=Can enter time consumed, for me or my hierarchy, on assigned tasks (Timesheet)
Permission146=Přečtěte si poskytovatele Permission146=Přečtěte si poskytovatele
Permission147=Přečtěte si statistiky Permission147=Přečtěte si statistiky
Permission151=Číst přímé debetní platební příkazy Permission151=Číst přímé debetní platební příkazy
@ -1948,7 +1949,7 @@ EnterAnyCode=This field contains a reference to identify the line. Enter any val
Enter0or1=Zadejte 0 nebo 1 Enter0or1=Zadejte 0 nebo 1
UnicodeCurrency=Zde zadejte mezi zarážkami, seznam čísel bytu, který představuje symbol měny. Například: pro $, zadejte [36] - pro Brazílii skutečné R $ [82,36] - za €, zadejte [8364] UnicodeCurrency=Zde zadejte mezi zarážkami, seznam čísel bytu, který představuje symbol měny. Například: pro $, zadejte [36] - pro Brazílii skutečné R $ [82,36] - za €, zadejte [8364]
ColorFormat=RGB barva je ve formátu HEX, např. FF0000 ColorFormat=RGB barva je ve formátu HEX, např. FF0000
PictoHelp=Icon name in dolibarr format ('image.png' if into the current theme directory, 'image.png@nom_du_module' if into the directory /img/ of a module) PictoHelp=Icon name in format:<br>- image.png for an image file into the current theme directory<br>- image.png@module if file is into the directory /img/ of a module<br>- fa-xxx for a FontAwesome fa-xxx picto<br>- fonwtawesome_xxx_fa_color_size for a FontAwesome fa-xxx picto (with prefix, color and size set)
PositionIntoComboList=Umístění řádku do seznamů combo PositionIntoComboList=Umístění řádku do seznamů combo
SellTaxRate=Sales tax rate SellTaxRate=Sales tax rate
RecuperableOnly=Ano pro DPH "Neočekávané, ale obnovitelné" určené pro některé státy ve Francii. U všech ostatních případů udržujte hodnotu "Ne". RecuperableOnly=Ano pro DPH "Neočekávané, ale obnovitelné" určené pro některé státy ve Francii. U všech ostatních případů udržujte hodnotu "Ne".
@ -2047,7 +2048,7 @@ COMPANY_AQUARIUM_CLEAN_REGEX=Filtr Regex pro vyčištění hodnoty (COMPANY_AQUA
COMPANY_DIGITARIA_CLEAN_REGEX=Filtr Regex pro vyčištění hodnoty (COMPANY_DIGITARIA_CLEAN_REGEX) COMPANY_DIGITARIA_CLEAN_REGEX=Filtr Regex pro vyčištění hodnoty (COMPANY_DIGITARIA_CLEAN_REGEX)
COMPANY_DIGITARIA_UNIQUE_CODE=Duplikát není povolen COMPANY_DIGITARIA_UNIQUE_CODE=Duplikát není povolen
GDPRContact=Úředník pro ochranu údajů (DPO, ochrana dat nebo kontakt GDPR) GDPRContact=Úředník pro ochranu údajů (DPO, ochrana dat nebo kontakt GDPR)
GDPRContactDesc=Pokud uchováváte údaje o evropských společnostech / občanech, můžete zde jmenovat kontaktní osobu, která je odpovědná za nařízení o obecné ochraně údajů GDPRContactDesc=If you store personal data in your Information System, you can name the contact who is responsible for the General Data Protection Regulation here
HelpOnTooltip=Text nápovědy se zobrazí na popisku HelpOnTooltip=Text nápovědy se zobrazí na popisku
HelpOnTooltipDesc=Vložte zde textový nebo překladový klíč, aby se text zobrazil v popisku, když se toto pole zobrazí ve formuláři HelpOnTooltipDesc=Vložte zde textový nebo překladový klíč, aby se text zobrazil v popisku, když se toto pole zobrazí ve formuláři
YouCanDeleteFileOnServerWith=Tento soubor můžete smazat na serveru pomocí příkazového řádku: <br> %s YouCanDeleteFileOnServerWith=Tento soubor můžete smazat na serveru pomocí příkazového řádku: <br> %s
@ -2090,7 +2091,7 @@ NothingProcessed=Nic se nestalo
XEmailsDoneYActionsDone=%s e-maily kvalifikovány, %s úspěšně zpracovány emaily (pro %s záznam / akce provedeny) podle sběratele XEmailsDoneYActionsDone=%s e-maily kvalifikovány, %s úspěšně zpracovány emaily (pro %s záznam / akce provedeny) podle sběratele
RecordEvent=Record an event in agenda (with type Email sent or received) RecordEvent=Record an event in agenda (with type Email sent or received)
CreateLeadAndThirdParty=Create a lead (and a third party if necessary) CreateLeadAndThirdParty=Create a lead (and a third party if necessary)
CreateTicketAndThirdParty=Create a ticket (linked to a third party if the third party was loaded by a previous operation, with no third party otherwise) CreateTicketAndThirdParty=Create a ticket (linked to a third party if the third party was loaded by a previous operation or was guessed from a tracker in email header, without third party otherwise)
CodeLastResult=Výstup posledního kódu CodeLastResult=Výstup posledního kódu
NbOfEmailsInInbox=Počet e-mailů ve zdrojovém adresáři NbOfEmailsInInbox=Počet e-mailů ve zdrojovém adresáři
LoadThirdPartyFromName=Načíst vyhledávání subjektem na adrese %s (pouze načíst) LoadThirdPartyFromName=Načíst vyhledávání subjektem na adrese %s (pouze načíst)
@ -2111,7 +2112,7 @@ ResourceSetup=Konfigurace modulu zdrojů
UseSearchToSelectResource=Použijte vyhledávací formulář k výběru zdroje (spíše než rozevírací seznam). UseSearchToSelectResource=Použijte vyhledávací formulář k výběru zdroje (spíše než rozevírací seznam).
DisabledResourceLinkUser=Zakázat funkci propojit prostředek s uživateli DisabledResourceLinkUser=Zakázat funkci propojit prostředek s uživateli
DisabledResourceLinkContact=Zakázat funkci propojit prostředek s kontakty DisabledResourceLinkContact=Zakázat funkci propojit prostředek s kontakty
EnableResourceUsedInEventCheck=Povolte funkci a zkontrolujte, zda se zdroj používá v události EnableResourceUsedInEventCheck=Prohibit the use of the same resource at the same time in the agenda
ConfirmUnactivation=Potvrďte resetování modulu ConfirmUnactivation=Potvrďte resetování modulu
OnMobileOnly=Pouze na malé obrazovce (smartphone) OnMobileOnly=Pouze na malé obrazovce (smartphone)
DisableProspectCustomerType=Disable the "Prospect + Customer" third party type (so third party must be "Prospect" or "Customer", but can't be both) DisableProspectCustomerType=Disable the "Prospect + Customer" third party type (so third party must be "Prospect" or "Customer", but can't be both)
@ -2252,3 +2253,13 @@ HashForPing=Hash used for ping
ReadOnlyMode=Is instance in "Read Only" mode ReadOnlyMode=Is instance in "Read Only" mode
DEBUGBAR_USE_LOG_FILE=Use the <b>dolibarr.log</b> file to trap Logs DEBUGBAR_USE_LOG_FILE=Use the <b>dolibarr.log</b> file to trap Logs
UsingLogFileShowAllRecordOfSubrequestButIsSlower=Use the dolibarr.log file to trap Logs instead of live memory catching. It allows to catch all logs instead of only log of current process (so including the one of ajax subrequests pages) but will make your instance very very slow. Not recommended. UsingLogFileShowAllRecordOfSubrequestButIsSlower=Use the dolibarr.log file to trap Logs instead of live memory catching. It allows to catch all logs instead of only log of current process (so including the one of ajax subrequests pages) but will make your instance very very slow. Not recommended.
FixedOrPercent=Fixed (use keyword 'fixed') or percent (use keyword 'percent')
DefaultOpportunityStatus=Default opportunity status (first status when lead is created)
IconAndText=Icon and text
TextOnly=Text only
IconOnlyAllTextsOnHover=Icon only - All texts appears under icon on mouse hover menu bar
IconOnlyTextOnHover=Icon only - Text of icon appears under icon on mouse hover the icon
IconOnly=Icon only - Text on tooltip only
INVOICE_ADD_ZATCA_QR_CODE=Show the ZATCA QR code on invoices
INVOICE_ADD_ZATCA_QR_CODEMore=Some Arabic countries need this QR Code on their invoices
UrlSocialNetworksDesc=Url link of social network. Use {socialid} for the variable part that contains the social network ID.

View File

@ -105,6 +105,7 @@ WrongSupplierCode=Kód dodavatele je neplatný
CustomerCodeModel=Vzorový kód zákazníka CustomerCodeModel=Vzorový kód zákazníka
SupplierCodeModel=Vzorový kód dodavatele SupplierCodeModel=Vzorový kód dodavatele
Gencod=Čárový kód Gencod=Čárový kód
GencodBuyPrice=Barcode of price ref
##### Professional ID ##### ##### Professional ID #####
ProfId1Short=Prof id 1 ProfId1Short=Prof id 1
ProfId2Short=Prof id 2 ProfId2Short=Prof id 2
@ -163,14 +164,14 @@ ProfId6CL=-
ProfId1CM=Id. prof. 1 (Trade Register) ProfId1CM=Id. prof. 1 (Trade Register)
ProfId2CM=Id. prof. 2 (Taxpayer No.) ProfId2CM=Id. prof. 2 (Taxpayer No.)
ProfId3CM=Id. prof. 3 (Decree of creation) ProfId3CM=Id. prof. 3 (Decree of creation)
ProfId4CM=- ProfId4CM=Id. prof. 4 (Certificate of deposits)
ProfId5CM=- ProfId5CM=Id. prof. 5 (Others)
ProfId6CM=- ProfId6CM=-
ProfId1ShortCM=Trade Register ProfId1ShortCM=Trade Register
ProfId2ShortCM=Taxpayer No. ProfId2ShortCM=Taxpayer No.
ProfId3ShortCM=Decree of creation ProfId3ShortCM=Decree of creation
ProfId4ShortCM=- ProfId4ShortCM=Certificate of deposits
ProfId5ShortCM=- ProfId5ShortCM=Ostatní
ProfId6ShortCM=- ProfId6ShortCM=-
ProfId1CO=Prof Id 1 (R.U.T.) ProfId1CO=Prof Id 1 (R.U.T.)
ProfId2CO=- ProfId2CO=-

View File

@ -8,6 +8,7 @@ ConfFileIsNotWritable=Konfigurační soubor <b> %s </b> není zapisovatelný. Zk
ConfFileIsWritable=Konfigurační soubor <b>%s</b> je zapisovatelný. ConfFileIsWritable=Konfigurační soubor <b>%s</b> je zapisovatelný.
ConfFileMustBeAFileNotADir=Konfigurační soubor <b> %s </b> musí být soubor, nikoli adresář. ConfFileMustBeAFileNotADir=Konfigurační soubor <b> %s </b> musí být soubor, nikoli adresář.
ConfFileReload=Znovu načíst parametry z konfiguračního souboru. ConfFileReload=Znovu načíst parametry z konfiguračního souboru.
NoReadableConfFileSoStartInstall=The configuration file <b>conf/conf.php</b> does not exists or is not reabable. We will run the installation process to try to initialize it.
PHPSupportPOSTGETOk=Tato PHP instalace podporuje proměnné POST a GET. PHPSupportPOSTGETOk=Tato PHP instalace podporuje proměnné POST a GET.
PHPSupportPOSTGETKo=Je možné, že vaše instalace PHP nepodporuje proměnné POST a/nebo GET. Zkontrolujte parametr <b>variables_order</b> ve Vašem php.ini. PHPSupportPOSTGETKo=Je možné, že vaše instalace PHP nepodporuje proměnné POST a/nebo GET. Zkontrolujte parametr <b>variables_order</b> ve Vašem php.ini.
PHPSupportSessions=Tato PHP instalace podporuje relace. PHPSupportSessions=Tato PHP instalace podporuje relace.
@ -16,13 +17,6 @@ PHPMemoryOK=Maximální velikost relace je nastavena na <b>%s.</b> To by mělo s
PHPMemoryTooLow=Maximální velikost relace je nastavena na <b>%s</b> bajtů. To bohužel nestačí. Zvyšte svůj parametr <b>memory_limit</b> ve Vašem <b>php.ini</b> na minimální velikost <b>%s</b> bajtů. PHPMemoryTooLow=Maximální velikost relace je nastavena na <b>%s</b> bajtů. To bohužel nestačí. Zvyšte svůj parametr <b>memory_limit</b> ve Vašem <b>php.ini</b> na minimální velikost <b>%s</b> bajtů.
Recheck=Klikněte zde pro více vypovídající test Recheck=Klikněte zde pro více vypovídající test
ErrorPHPDoesNotSupportSessions=Vaše instalace PHP nepodporuje relace. Tato funkce je nutná, pro správnou funkčnost Dolibarr. Zkontrolujte Vaše PHP nastavení a oprávnění v adresáři relace. ErrorPHPDoesNotSupportSessions=Vaše instalace PHP nepodporuje relace. Tato funkce je nutná, pro správnou funkčnost Dolibarr. Zkontrolujte Vaše PHP nastavení a oprávnění v adresáři relace.
ErrorPHPDoesNotSupportGD=Tato PHP instalace nepodporuje GD grafické funkce. Žádný graf nebude k dispozici.
ErrorPHPDoesNotSupportCurl=Vaše instalace PHP nepodporuje Curl.
ErrorPHPDoesNotSupportCalendar=Vaše instalace PHP nepodporuje rozšíření kalendáře php.
ErrorPHPDoesNotSupportUTF8=Tato PHP instalace nepodporuje UTF8 funkce. Tato funkce je nutná, pro správnou funkčnost Dolibarr. Zkontrolujte Vaše PHP nastavení.
ErrorPHPDoesNotSupportIntl=Instalace PHP nepodporuje funkce Intl.
ErrorPHPDoesNotSupportMbstring=Your PHP installation does not support mbstring functions.
ErrorPHPDoesNotSupportxDebug=Vaše instalace PHP nepodporuje funkce rozšířeného ladění.
ErrorPHPDoesNotSupport=Vaše instalace PHP nepodporuje funkce %s. ErrorPHPDoesNotSupport=Vaše instalace PHP nepodporuje funkce %s.
ErrorDirDoesNotExists=Adresář %s neexistuje. ErrorDirDoesNotExists=Adresář %s neexistuje.
ErrorGoBackAndCorrectParameters=Vraťte se zpět a zkontrolujte / opravte špatné parametry. ErrorGoBackAndCorrectParameters=Vraťte se zpět a zkontrolujte / opravte špatné parametry.

View File

@ -1,14 +1,17 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - loan # Dolibarr language file - Source file is en_US - loan
ModuleBuilderDesc=This tool must be used only by experienced users or developers. It provides utilities to build or edit your own module. Documentation for alternative <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">manual development is here</a>. ModuleBuilderDesc=This tool must be used only by experienced users or developers. It provides utilities to build or edit your own module. Documentation for alternative <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">manual development is here</a>.
EnterNameOfModuleDesc=Zadejte název modulu/aplikace pro vytvoření bez mezer. Použijte velká slova k oddělení slov (například: MyModule, EcommerceForShop, SyncWithMySystem ...) EnterNameOfModuleDesc=Enter the name of the module/application to create with no spaces. Use uppercase to separate words (For example: MyModule, EcommerceForShop, SyncWithMySystem...)
EnterNameOfObjectDesc=Zadejte název objektu, který chcete vytvořit, bez mezer. Použijte velká písmena pro oddělení slov (například: MyObject, Student, Teacher ...). Bude vygenerován soubor třídy CRUD, ale také soubor API, stránky pro zápis / přidání / úpravy / odstranění objektů a souborů SQL. EnterNameOfObjectDesc=Enter the name of the object to create with no spaces. Use uppercase to separate words (For example: MyObject, Student, Teacher...). The CRUD class file, but also API file, pages to list/add/edit/delete object and SQL files will be generated.
EnterNameOfDictionaryDesc=Enter the name of the dictionary to create with no spaces. Use uppercase to separate words (For example: MyDico...). The class file, but also the SQL file will be generated.
ModuleBuilderDesc2=Cesta, kde jsou moduly generovány/editovány (první adresář pro externí moduly definované v %s): <strong>%s</strong> ModuleBuilderDesc2=Cesta, kde jsou moduly generovány/editovány (první adresář pro externí moduly definované v %s): <strong>%s</strong>
ModuleBuilderDesc3=Generované / upravitelné moduly nalezené: <strong> %s </strong> ModuleBuilderDesc3=Generované / upravitelné moduly nalezené: <strong> %s </strong>
ModuleBuilderDesc4=Modul je detekován jako "upravitelný", když soubor <strong> %s </strong> existuje v kořenovém adresáři modulu ModuleBuilderDesc4=Modul je detekován jako "upravitelný", když soubor <strong> %s </strong> existuje v kořenovém adresáři modulu
NewModule=Nový modul NewModule=Nový modul
NewObjectInModulebuilder=Nový objekt NewObjectInModulebuilder=Nový objekt
NewDictionary=New dictionary
ModuleKey=Klávesa modulu ModuleKey=Klávesa modulu
ObjectKey=Klíč objektu ObjectKey=Klíč objektu
DicKey=Dictionary key
ModuleInitialized=Modul byl inicializován ModuleInitialized=Modul byl inicializován
FilesForObjectInitialized=Soubory pro nový objekt '%s' byly inicializovány FilesForObjectInitialized=Soubory pro nový objekt '%s' byly inicializovány
FilesForObjectUpdated=Soubory pro aktualizaci objektu '%s' (soubory .sql a soubor .class.php) FilesForObjectUpdated=Soubory pro aktualizaci objektu '%s' (soubory .sql a soubor .class.php)

View File

@ -110,7 +110,7 @@ ChooseYourDemoProfilMore=... nebo vytvořit vlastní profil <br> (manuální vý
DemoFundation=Spravovat nadaci, nebo neziskovou organizaci a její členy DemoFundation=Spravovat nadaci, nebo neziskovou organizaci a její členy
DemoFundation2=Správa členů a bankovních účtů nadace nebo neziskové organizace DemoFundation2=Správa členů a bankovních účtů nadace nebo neziskové organizace
DemoCompanyServiceOnly=Správa pouze prodejní činnosti malé firmy nebo nadace DemoCompanyServiceOnly=Správa pouze prodejní činnosti malé firmy nebo nadace
DemoCompanyShopWithCashDesk=Správa obchodu s pokladnou, e-shopu nebo obchodní činnost DemoCompanyShopWithCashDesk=Manage a shop with a cash box
DemoCompanyProductAndStocks=Shop prodávající výrobky přes POS - Point Of Sales DemoCompanyProductAndStocks=Shop prodávající výrobky přes POS - Point Of Sales
DemoCompanyManufacturing=Společnost vyrábějící produkty DemoCompanyManufacturing=Společnost vyrábějící produkty
DemoCompanyAll=Správa malé nebo střední firmy s více činnostmi (všechny hlavní moduly) DemoCompanyAll=Správa malé nebo střední firmy s více činnostmi (všechny hlavní moduly)
@ -303,3 +303,4 @@ SelectTheTypeOfObjectToAnalyze=Select an object to view its statistics...
ConfirmBtnCommonContent = Are you sure you want to "%s" ? ConfirmBtnCommonContent = Are you sure you want to "%s" ?
ConfirmBtnCommonTitle = Confirm your action ConfirmBtnCommonTitle = Confirm your action
CloseDialog = Zavřít CloseDialog = Zavřít
Autofill = Autofill

View File

@ -6,7 +6,7 @@ ProjectLabel=Označení projektu
ProjectsArea=Oblast projektů ProjectsArea=Oblast projektů
ProjectStatus=Stav projektu ProjectStatus=Stav projektu
SharedProject=Všichni SharedProject=Všichni
PrivateProject=Kontakty projektu PrivateProject=Assigned contacts
ProjectsImContactFor=Projekty, pro které jsem výslovně kontakt ProjectsImContactFor=Projekty, pro které jsem výslovně kontakt
AllAllowedProjects=Celý projekt mohu číst (moje + veřejnost) AllAllowedProjects=Celý projekt mohu číst (moje + veřejnost)
AllProjects=Všechny projekty AllProjects=Všechny projekty
@ -190,6 +190,7 @@ PlannedWorkload=Plánované vytížení
PlannedWorkloadShort=Pracovní zátěž PlannedWorkloadShort=Pracovní zátěž
ProjectReferers=Související zboží ProjectReferers=Související zboží
ProjectMustBeValidatedFirst=Projekt musí být nejdříve ověřen ProjectMustBeValidatedFirst=Projekt musí být nejdříve ověřen
MustBeValidatedToBeSigned=%s must be validated first to be set to Signed.
FirstAddRessourceToAllocateTime=Přiřaďte uživatelský zdroj jako kontakt projektu a přidělte čas FirstAddRessourceToAllocateTime=Přiřaďte uživatelský zdroj jako kontakt projektu a přidělte čas
InputPerDay=Vstup za den InputPerDay=Vstup za den
InputPerWeek=Vstup za týden InputPerWeek=Vstup za týden
@ -287,3 +288,9 @@ ProjectTasksWithoutTimeSpent=Project tasks without time spent
FormForNewLeadDesc=Thanks to fill the following form to contact us. You can also send us an email directly to <b>%s</b>. FormForNewLeadDesc=Thanks to fill the following form to contact us. You can also send us an email directly to <b>%s</b>.
ProjectsHavingThisContact=Projects having this contact ProjectsHavingThisContact=Projects having this contact
StartDateCannotBeAfterEndDate=Datum ukončení nemůže být před datem zahájení StartDateCannotBeAfterEndDate=Datum ukončení nemůže být před datem zahájení
ErrorPROJECTLEADERRoleMissingRestoreIt=The "PROJECTLEADER" role is missing or has been de-activited, please restore in the dictionary of contact types
LeadPublicFormDesc=You can enable here a public page to allow your prospects to make a first contact to you from a public online form
EnablePublicLeadForm=Enable the public form for contact
NewLeadbyWeb=Your message or request has been recorded. We will answer or contact your soon.
NewLeadForm=New contact form
LeadFromPublicForm=Online lead from public form

View File

@ -114,7 +114,7 @@ UserLogoff=odhlášení uživatele
UserLogged=přihlášený uživatel UserLogged=přihlášený uživatel
DateOfEmployment=Datum zaměstnání DateOfEmployment=Datum zaměstnání
DateEmployment=Zaměstnanost DateEmployment=Zaměstnanost
DateEmploymentstart=Datum zahájení zaměstnání DateEmploymentStart=Datum zahájení zaměstnání
DateEmploymentEnd=Datum ukončení zaměstnání DateEmploymentEnd=Datum ukončení zaměstnání
RangeOfLoginValidity=Access validity date range RangeOfLoginValidity=Access validity date range
CantDisableYourself=Nelze zakázat vlastní uživatelský záznam CantDisableYourself=Nelze zakázat vlastní uživatelský záznam
@ -124,3 +124,7 @@ ValidatorIsSupervisorByDefault=Ve výchozím nastavení je validátor nadřazen
UserPersonalEmail=Osobní email UserPersonalEmail=Osobní email
UserPersonalMobile=Osobní mobilní telefon UserPersonalMobile=Osobní mobilní telefon
WarningNotLangOfInterface=Varování, toto je hlavní jazyk, kterým uživatel hovoří, nikoli jazyk rozhraní, které se rozhodl zobrazit. Chcete-li změnit jazyk rozhraní viditelný tímto uživatelem, přejděte na kartu %s WarningNotLangOfInterface=Varování, toto je hlavní jazyk, kterým uživatel hovoří, nikoli jazyk rozhraní, které se rozhodl zobrazit. Chcete-li změnit jazyk rozhraní viditelný tímto uživatelem, přejděte na kartu %s
DateLastLogin=Date last login
DatePreviousLogin=Date previous login
IPLastLogin=IP last login
IPPreviousLogin=IP previous login

View File

@ -182,6 +182,7 @@ DONATION_ACCOUNTINGACCOUNT=Cyfrif cyfrifo i gofrestru rhoddion
ADHERENT_SUBSCRIPTION_ACCOUNTINGACCOUNT=Cyfrif cyfrif i gofrestru tanysgrifiadau ADHERENT_SUBSCRIPTION_ACCOUNTINGACCOUNT=Cyfrif cyfrif i gofrestru tanysgrifiadau
ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER_DEPOSIT=Cyfrif cyfrifo yn ddiofyn i gofrestru blaendal cwsmer ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER_DEPOSIT=Cyfrif cyfrifo yn ddiofyn i gofrestru blaendal cwsmer
UseAuxiliaryAccountOnCustomerDeposit=Use sub-accounts on customer deposit lines
ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_ACCOUNT=Cyfrif cyfrifo yn ddiofyn ar gyfer y cynhyrchion a brynwyd (a ddefnyddir os nad yw wedi'i ddiffinio yn y daflen cynnyrch) ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_ACCOUNT=Cyfrif cyfrifo yn ddiofyn ar gyfer y cynhyrchion a brynwyd (a ddefnyddir os nad yw wedi'i ddiffinio yn y daflen cynnyrch)
ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_INTRA_ACCOUNT=Cyfrif cyfrifo yn ddiofyn ar gyfer y cynhyrchion a brynwyd yn EEC (a ddefnyddir os nad yw wedi'i ddiffinio yn y daflen cynnyrch) ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_INTRA_ACCOUNT=Cyfrif cyfrifo yn ddiofyn ar gyfer y cynhyrchion a brynwyd yn EEC (a ddefnyddir os nad yw wedi'i ddiffinio yn y daflen cynnyrch)
@ -289,7 +290,7 @@ ValidateHistory=Rhwymo'n Awtomatig
AutomaticBindingDone=Cwblhawyd rhwymiadau awtomatig (%s) - Nid yw rhwymo awtomatig yn bosibl ar gyfer rhywfaint o gofnod (%s) AutomaticBindingDone=Cwblhawyd rhwymiadau awtomatig (%s) - Nid yw rhwymo awtomatig yn bosibl ar gyfer rhywfaint o gofnod (%s)
ErrorAccountancyCodeIsAlreadyUse=Gwall, ni allwch ddileu'r cyfrif cyfrifo hwn oherwydd ei fod yn cael ei ddefnyddio ErrorAccountancyCodeIsAlreadyUse=Gwall, ni allwch ddileu'r cyfrif cyfrifo hwn oherwydd ei fod yn cael ei ddefnyddio
MvtNotCorrectlyBalanced=Symudiad heb ei gydbwyso'n gywir. Debyd = %s | Credyd = %s MvtNotCorrectlyBalanced=Movement not correctly balanced. Debit = %s & Credit = %s
Balancing=Cydbwyso Balancing=Cydbwyso
FicheVentilation=Cerdyn rhwymo FicheVentilation=Cerdyn rhwymo
GeneralLedgerIsWritten=Ysgrifennir trafodion yn y Cyfriflyfr GeneralLedgerIsWritten=Ysgrifennir trafodion yn y Cyfriflyfr

View File

@ -718,9 +718,9 @@ Permission34=Dileu cynhyrchion
Permission36=Gweld/rheoli cynhyrchion cudd Permission36=Gweld/rheoli cynhyrchion cudd
Permission38=Cynnyrch allforio Permission38=Cynnyrch allforio
Permission39=Anwybyddu'r isafswm pris Permission39=Anwybyddu'r isafswm pris
Permission41=Darllen prosiectau a thasgau (prosiect ar y cyd a phrosiectau rydw i'n cysylltu â nhw). Gall hefyd nodi'r amser a dreuliwyd, i mi neu fy hierarchaeth, ar dasgau a neilltuwyd (Taflen Amser) Permission41=Read projects and tasks (shared projects and projects of which I am a contact).
Permission42=Creu/addasu prosiectau (prosiect a rennir a phrosiectau rydw i'n cysylltu â nhw). Gall hefyd greu tasgau a phennu defnyddwyr i brosiectau a thasgau Permission42=Create/modify projects (shared projects and projects of which I am a contact). Can also assign users to projects and tasks
Permission44=Dileu prosiectau (prosiect a rennir a phrosiectau rydw i'n cysylltu â nhw) Permission44=Delete projects (shared projects and projects of which I am a contact)
Permission45=Prosiectau allforio Permission45=Prosiectau allforio
Permission61=Darllenwch ymyriadau Permission61=Darllenwch ymyriadau
Permission62=Creu/addasu ymyriadau Permission62=Creu/addasu ymyriadau
@ -766,9 +766,10 @@ Permission122=Creu/addasu trydydd parti sy'n gysylltiedig â'r defnyddiwr
Permission125=Dileu trydydd partïon sy'n gysylltiedig â defnyddiwr Permission125=Dileu trydydd partïon sy'n gysylltiedig â defnyddiwr
Permission126=Allforio trydydd parti Permission126=Allforio trydydd parti
Permission130=Creu/addasu gwybodaeth talu trydydd parti Permission130=Creu/addasu gwybodaeth talu trydydd parti
Permission141=Darllenwch yr holl brosiectau a thasgau (hefyd prosiectau preifat nad wyf yn gyswllt ar eu cyfer) Permission141=Read all projects and tasks (as well as the private projects for which I am not a contact)
Permission142=Creu/addasu pob prosiect a thasg (hefyd prosiectau preifat nad wyf yn gyswllt iddynt) Permission142=Create/modify all projects and tasks (as well as the private projects for which I am not a contact)
Permission144=Dileu pob prosiect a thasg (hefyd prosiectau preifat nad wyf yn cysylltu â nhw) Permission144=Delete all projects and tasks (as well as the private projects I am not a contact)
Permission145=Can enter time consumed, for me or my hierarchy, on assigned tasks (Timesheet)
Permission146=Darllen darparwyr Permission146=Darllen darparwyr
Permission147=Darllenwch ystadegau Permission147=Darllenwch ystadegau
Permission151=Darllenwch orchmynion talu debyd uniongyrchol Permission151=Darllenwch orchmynion talu debyd uniongyrchol
@ -1948,7 +1949,7 @@ EnterAnyCode=Mae'r maes hwn yn cynnwys cyfeiriad i nodi'r llinell. Nodwch unrhyw
Enter0or1=Rhowch 0 neu 1 Enter0or1=Rhowch 0 neu 1
UnicodeCurrency=Rhowch yma rhwng braces, rhestr o rif beit sy'n cynrychioli'r symbol arian cyfred. Er enghraifft: ar gyfer $, nodwch [36] - ar gyfer brazil real R$ [82,36] - am €, nodwch [8364] UnicodeCurrency=Rhowch yma rhwng braces, rhestr o rif beit sy'n cynrychioli'r symbol arian cyfred. Er enghraifft: ar gyfer $, nodwch [36] - ar gyfer brazil real R$ [82,36] - am €, nodwch [8364]
ColorFormat=Mae'r lliw RGB mewn fformat HEX, ee: FF0000 ColorFormat=Mae'r lliw RGB mewn fformat HEX, ee: FF0000
PictoHelp=Enw eicon mewn fformat dolibarr ('image.png' os yw yn y cyfeiriadur thema cyfredol, 'image.png@nom_du_module' os yw i mewn i'r cyfeiriadur /img/ o fodiwl) PictoHelp=Icon name in format:<br>- image.png for an image file into the current theme directory<br>- image.png@module if file is into the directory /img/ of a module<br>- fa-xxx for a FontAwesome fa-xxx picto<br>- fonwtawesome_xxx_fa_color_size for a FontAwesome fa-xxx picto (with prefix, color and size set)
PositionIntoComboList=Safle'r llinell mewn rhestrau combo PositionIntoComboList=Safle'r llinell mewn rhestrau combo
SellTaxRate=Cyfradd treth gwerthu SellTaxRate=Cyfradd treth gwerthu
RecuperableOnly=Ie ar gyfer TAW "Ddim yn Canfyddedig ond Adenilladwy" ymroddedig ar gyfer rhai dalaith yn Ffrainc. Cadwch y gwerth i "Na" ym mhob achos arall. RecuperableOnly=Ie ar gyfer TAW "Ddim yn Canfyddedig ond Adenilladwy" ymroddedig ar gyfer rhai dalaith yn Ffrainc. Cadwch y gwerth i "Na" ym mhob achos arall.
@ -2047,7 +2048,7 @@ COMPANY_AQUARIUM_CLEAN_REGEX=Hidlydd Regex i lanhau gwerth (COMPANY_AQUARIUM_CLE
COMPANY_DIGITARIA_CLEAN_REGEX=Hidlydd Regex i lanhau gwerth (COMPANY_DIGITARIA_CLEAN_REGEX) COMPANY_DIGITARIA_CLEAN_REGEX=Hidlydd Regex i lanhau gwerth (COMPANY_DIGITARIA_CLEAN_REGEX)
COMPANY_DIGITARIA_UNIQUE_CODE=Ni chaniateir copi dyblyg COMPANY_DIGITARIA_UNIQUE_CODE=Ni chaniateir copi dyblyg
GDPRContact=Swyddog Diogelu Data (DPO, Data Preifatrwydd neu gyswllt GDPR) GDPRContact=Swyddog Diogelu Data (DPO, Data Preifatrwydd neu gyswllt GDPR)
GDPRContactDesc=Os ydych yn storio data am gwmnïau/dinasyddion Ewropeaidd, gallwch enwi’r cyswllt sy’n gyfrifol am y Rheoliad Diogelu Data Cyffredinol yma GDPRContactDesc=If you store personal data in your Information System, you can name the contact who is responsible for the General Data Protection Regulation here
HelpOnTooltip=Testun cymorth i'w ddangos ar y cyngor HelpOnTooltip=Testun cymorth i'w ddangos ar y cyngor
HelpOnTooltipDesc=Rhowch destun neu allwedd cyfieithu yma er mwyn i'r testun ddangos mewn cyngor pan fydd y maes hwn yn ymddangos ar ffurf HelpOnTooltipDesc=Rhowch destun neu allwedd cyfieithu yma er mwyn i'r testun ddangos mewn cyngor pan fydd y maes hwn yn ymddangos ar ffurf
YouCanDeleteFileOnServerWith=Gallwch ddileu'r ffeil hon ar y gweinydd gyda'r Llinell Reoli: <br> %s YouCanDeleteFileOnServerWith=Gallwch ddileu'r ffeil hon ar y gweinydd gyda'r Llinell Reoli: <br> %s
@ -2090,7 +2091,7 @@ NothingProcessed=Dim byd wedi'i wneud
XEmailsDoneYActionsDone=e-byst %s yn gymwys, e-byst %s wedi'u prosesu'n llwyddiannus (ar gyfer cofnod %s/camau gweithredu wedi'u gwneud) XEmailsDoneYActionsDone=e-byst %s yn gymwys, e-byst %s wedi'u prosesu'n llwyddiannus (ar gyfer cofnod %s/camau gweithredu wedi'u gwneud)
RecordEvent=Cofnodi digwyddiad ar yr agenda (gyda math E-bost wedi'i anfon neu ei dderbyn) RecordEvent=Cofnodi digwyddiad ar yr agenda (gyda math E-bost wedi'i anfon neu ei dderbyn)
CreateLeadAndThirdParty=Creu arweinydd (a thrydydd parti os oes angen) CreateLeadAndThirdParty=Creu arweinydd (a thrydydd parti os oes angen)
CreateTicketAndThirdParty=Creu tocyn (yn gysylltiedig â thrydydd parti os cafodd y trydydd parti ei lwytho gan weithred flaenorol, heb unrhyw drydydd parti fel arall) CreateTicketAndThirdParty=Create a ticket (linked to a third party if the third party was loaded by a previous operation or was guessed from a tracker in email header, without third party otherwise)
CodeLastResult=Cod canlyniad diweddaraf CodeLastResult=Cod canlyniad diweddaraf
NbOfEmailsInInbox=Nifer y negeseuon e-bost yn y cyfeiriadur ffynhonnell NbOfEmailsInInbox=Nifer y negeseuon e-bost yn y cyfeiriadur ffynhonnell
LoadThirdPartyFromName=Llwytho chwiliad trydydd parti ar %s (llwyth yn unig) LoadThirdPartyFromName=Llwytho chwiliad trydydd parti ar %s (llwyth yn unig)
@ -2111,7 +2112,7 @@ ResourceSetup=Ffurfweddu modiwl Adnodd
UseSearchToSelectResource=Defnyddiwch ffurflen chwilio i ddewis adnodd (yn hytrach na gwymplen). UseSearchToSelectResource=Defnyddiwch ffurflen chwilio i ddewis adnodd (yn hytrach na gwymplen).
DisabledResourceLinkUser=Analluogi nodwedd i gysylltu adnodd â defnyddwyr DisabledResourceLinkUser=Analluogi nodwedd i gysylltu adnodd â defnyddwyr
DisabledResourceLinkContact=Analluogi nodwedd i gysylltu adnodd â chysylltiadau DisabledResourceLinkContact=Analluogi nodwedd i gysylltu adnodd â chysylltiadau
EnableResourceUsedInEventCheck=Galluogi nodwedd i wirio a yw adnodd yn cael ei ddefnyddio mewn digwyddiad EnableResourceUsedInEventCheck=Prohibit the use of the same resource at the same time in the agenda
ConfirmUnactivation=Cadarnhau ailosod modiwl ConfirmUnactivation=Cadarnhau ailosod modiwl
OnMobileOnly=Ar sgrin fach (ffôn clyfar) yn unig OnMobileOnly=Ar sgrin fach (ffôn clyfar) yn unig
DisableProspectCustomerType=Analluoga'r math trydydd parti "Prospect + Cwsmer" (felly rhaid i drydydd parti fod yn "Prospect" neu "Cwsmer", ond ni all fod y ddau) DisableProspectCustomerType=Analluoga'r math trydydd parti "Prospect + Cwsmer" (felly rhaid i drydydd parti fod yn "Prospect" neu "Cwsmer", ond ni all fod y ddau)
@ -2252,3 +2253,13 @@ HashForPing=Hash used for ping
ReadOnlyMode=Is instance in "Read Only" mode ReadOnlyMode=Is instance in "Read Only" mode
DEBUGBAR_USE_LOG_FILE=Use the <b>dolibarr.log</b> file to trap Logs DEBUGBAR_USE_LOG_FILE=Use the <b>dolibarr.log</b> file to trap Logs
UsingLogFileShowAllRecordOfSubrequestButIsSlower=Use the dolibarr.log file to trap Logs instead of live memory catching. It allows to catch all logs instead of only log of current process (so including the one of ajax subrequests pages) but will make your instance very very slow. Not recommended. UsingLogFileShowAllRecordOfSubrequestButIsSlower=Use the dolibarr.log file to trap Logs instead of live memory catching. It allows to catch all logs instead of only log of current process (so including the one of ajax subrequests pages) but will make your instance very very slow. Not recommended.
FixedOrPercent=Fixed (use keyword 'fixed') or percent (use keyword 'percent')
DefaultOpportunityStatus=Default opportunity status (first status when lead is created)
IconAndText=Icon and text
TextOnly=Text only
IconOnlyAllTextsOnHover=Icon only - All texts appears under icon on mouse hover menu bar
IconOnlyTextOnHover=Icon only - Text of icon appears under icon on mouse hover the icon
IconOnly=Icon only - Text on tooltip only
INVOICE_ADD_ZATCA_QR_CODE=Show the ZATCA QR code on invoices
INVOICE_ADD_ZATCA_QR_CODEMore=Some Arabic countries need this QR Code on their invoices
UrlSocialNetworksDesc=Url link of social network. Use {socialid} for the variable part that contains the social network ID.

View File

@ -172,8 +172,8 @@ SEPAMandate=mandad SEPA
YourSEPAMandate=Eich mandad SEPA YourSEPAMandate=Eich mandad SEPA
FindYourSEPAMandate=Dyma eich mandad SEPA i awdurdodi ein cwmni i wneud archeb debyd uniongyrchol i'ch banc. Dychwelwch wedi'i lofnodi (sgan o'r ddogfen wedi'i llofnodi) neu anfonwch hi drwy'r post i FindYourSEPAMandate=Dyma eich mandad SEPA i awdurdodi ein cwmni i wneud archeb debyd uniongyrchol i'ch banc. Dychwelwch wedi'i lofnodi (sgan o'r ddogfen wedi'i llofnodi) neu anfonwch hi drwy'r post i
AutoReportLastAccountStatement=Llenwch y maes 'rhif y cyfriflen banc' yn awtomatig gyda rhif y gyfriflen olaf wrth wneud cysoniad AutoReportLastAccountStatement=Llenwch y maes 'rhif y cyfriflen banc' yn awtomatig gyda rhif y gyfriflen olaf wrth wneud cysoniad
CashControl=Rheoli desg arian parod POS CashControl=POS cash control
NewCashFence=Desg arian newydd yn agor neu'n cau NewCashFence=New cash control (opening or closing)
BankColorizeMovement=Lliwiwch symudiadau BankColorizeMovement=Lliwiwch symudiadau
BankColorizeMovementDesc=Os yw'r swyddogaeth hon wedi'i galluogi, gallwch ddewis lliw cefndir penodol ar gyfer symudiadau debyd neu gredyd BankColorizeMovementDesc=Os yw'r swyddogaeth hon wedi'i galluogi, gallwch ddewis lliw cefndir penodol ar gyfer symudiadau debyd neu gredyd
BankColorizeMovementName1=Lliw cefndir ar gyfer symudiad debyd BankColorizeMovementName1=Lliw cefndir ar gyfer symudiad debyd

View File

@ -50,8 +50,8 @@ Footer=Troedyn
AmountAtEndOfPeriod=Swm ar ddiwedd y cyfnod (diwrnod, mis neu flwyddyn) AmountAtEndOfPeriod=Swm ar ddiwedd y cyfnod (diwrnod, mis neu flwyddyn)
TheoricalAmount=Swm damcaniaethol TheoricalAmount=Swm damcaniaethol
RealAmount=Swm go iawn RealAmount=Swm go iawn
CashFence=Desg arian yn cau CashFence=Cash box closing
CashFenceDone=Cau desg arian wedi'i wneud am y cyfnod CashFenceDone=Cash box closing done for the period
NbOfInvoices=Nb o anfonebau NbOfInvoices=Nb o anfonebau
Paymentnumpad=Math o Pad i nodi taliad Paymentnumpad=Math o Pad i nodi taliad
Numberspad=Pad Rhifau Numberspad=Pad Rhifau
@ -102,8 +102,8 @@ CashDeskGenericMaskCodes6 = <br> <b> {TN} </b> tag yn cael ei ddefnyddio i ychw
TakeposGroupSameProduct=Grwpiwch yr un llinellau cynhyrchion TakeposGroupSameProduct=Grwpiwch yr un llinellau cynhyrchion
StartAParallelSale=Dechrau arwerthiant cyfochrog newydd StartAParallelSale=Dechrau arwerthiant cyfochrog newydd
SaleStartedAt=Dechreuwyd gwerthu am %s SaleStartedAt=Dechreuwyd gwerthu am %s
ControlCashOpening=Agorwch y ffenestr naid "Rheoli arian parod" wrth agor y POS ControlCashOpening=Open the "Control cash box" popup when opening the POS
CloseCashFence=Rheoli desg arian parod agos CloseCashFence=Close cash box control
CashReport=Adroddiad arian parod CashReport=Adroddiad arian parod
MainPrinterToUse=Prif argraffydd i'w ddefnyddio MainPrinterToUse=Prif argraffydd i'w ddefnyddio
OrderPrinterToUse=Archebwch argraffydd i'w ddefnyddio OrderPrinterToUse=Archebwch argraffydd i'w ddefnyddio

View File

@ -105,6 +105,7 @@ WrongSupplierCode=Cod y gwerthwr yn annilys
CustomerCodeModel=Model cod cwsmer CustomerCodeModel=Model cod cwsmer
SupplierCodeModel=Model cod gwerthwr SupplierCodeModel=Model cod gwerthwr
Gencod=Cod bar Gencod=Cod bar
GencodBuyPrice=Barcode of price ref
##### Professional ID ##### ##### Professional ID #####
ProfId1Short=Prof id 1 ProfId1Short=Prof id 1
ProfId2Short=Prof id 2 ProfId2Short=Prof id 2
@ -163,14 +164,14 @@ ProfId6CL=-
ProfId1CM=Id. prof. 1 (Cofrestr Fasnach) ProfId1CM=Id. prof. 1 (Cofrestr Fasnach)
ProfId2CM=Id. prof. 2 (Rhif trethdalwr) ProfId2CM=Id. prof. 2 (Rhif trethdalwr)
ProfId3CM=Id. prof. 3 (Archddyfarniad creu) ProfId3CM=Id. prof. 3 (Archddyfarniad creu)
ProfId4CM=- ProfId4CM=Id. prof. 4 (Certificate of deposits)
ProfId5CM=- ProfId5CM=Id. prof. 5 (Others)
ProfId6CM=- ProfId6CM=-
ProfId1ShortCM=Cofrestr Masnach ProfId1ShortCM=Cofrestr Masnach
ProfId2ShortCM=Trethdalwr Na. ProfId2ShortCM=Trethdalwr Na.
ProfId3ShortCM=Archddyfarniad y greadigaeth ProfId3ShortCM=Archddyfarniad y greadigaeth
ProfId4ShortCM=- ProfId4ShortCM=Certificate of deposits
ProfId5ShortCM=- ProfId5ShortCM=Others
ProfId6ShortCM=- ProfId6ShortCM=-
ProfId1CO=Athro Id 1 (R.U.T.) ProfId1CO=Athro Id 1 (R.U.T.)
ProfId2CO=- ProfId2CO=-

View File

@ -53,8 +53,8 @@ TypeOfLineServiceOrProduct=Math o linell (0=cynnyrch, 1=gwasanaeth)
FileWithDataToImport=Ffeil gyda data i fewnforio FileWithDataToImport=Ffeil gyda data i fewnforio
FileToImport=Ffeil ffynhonnell i fewnforio FileToImport=Ffeil ffynhonnell i fewnforio
FileMustHaveOneOfFollowingFormat=Rhaid i ffeil i'w mewnforio gael un o'r fformatau canlynol FileMustHaveOneOfFollowingFormat=Rhaid i ffeil i'w mewnforio gael un o'r fformatau canlynol
DownloadEmptyExample=Lawrlwythwch ffeil templed gyda gwybodaeth cynnwys maes DownloadEmptyExample=Download a template file with examples and information on fields you can import
StarAreMandatory=* yn feysydd gorfodol StarAreMandatory=Into the template file, all fields with a * are mandatory fields
ChooseFormatOfFileToImport=Dewiswch y fformat ffeil i'w ddefnyddio fel fformat ffeil mewnforio trwy glicio ar yr eicon %s i'w ddewis... ChooseFormatOfFileToImport=Dewiswch y fformat ffeil i'w ddefnyddio fel fformat ffeil mewnforio trwy glicio ar yr eicon %s i'w ddewis...
ChooseFileToImport=Llwythwch ffeil i fyny ac yna cliciwch ar yr eicon %s i ddewis ffeil fel ffeil mewnforio ffynhonnell... ChooseFileToImport=Llwythwch ffeil i fyny ac yna cliciwch ar yr eicon %s i ddewis ffeil fel ffeil mewnforio ffynhonnell...
SourceFileFormat=Fformat ffeil ffynhonnell SourceFileFormat=Fformat ffeil ffynhonnell
@ -135,3 +135,6 @@ NbInsert=Nifer y llinellau a fewnosodwyd: %s
NbUpdate=Nifer y llinellau wedi'u diweddaru: %s NbUpdate=Nifer y llinellau wedi'u diweddaru: %s
MultipleRecordFoundWithTheseFilters=Mae cofnodion lluosog wedi'u canfod gyda'r hidlwyr hyn: %s MultipleRecordFoundWithTheseFilters=Mae cofnodion lluosog wedi'u canfod gyda'r hidlwyr hyn: %s
StocksWithBatch=Stociau a lleoliad (warws) cynhyrchion gyda rhif swp/cyfres StocksWithBatch=Stociau a lleoliad (warws) cynhyrchion gyda rhif swp/cyfres
WarningFirstImportedLine=The first line(s) will not be imported with the current selection
NotUsedFields=Fields of database not used
SelectImportFieldsSource = Choose the source file fields you want to import and their target field in database by choosing the fields in each select boxes, or select a predefined import profile:

View File

@ -17,13 +17,6 @@ PHPMemoryOK=Mae eich cof sesiwn PHP max wedi'i osod i <b> %s </b> . Dylai hyn fo
PHPMemoryTooLow=Mae eich cof sesiwn PHP max wedi'i osod i <b> %s </b> bytes. Mae hyn yn rhy isel. Newidiwch eich <b> php.ini </b> i osod <b> memory_limit </b> paramedr i o leiaf a0aee82365837fz0903f <b> <b>17f8z0 <b>947af PHPMemoryTooLow=Mae eich cof sesiwn PHP max wedi'i osod i <b> %s </b> bytes. Mae hyn yn rhy isel. Newidiwch eich <b> php.ini </b> i osod <b> memory_limit </b> paramedr i o leiaf a0aee82365837fz0903f <b> <b>17f8z0 <b>947af
Recheck=Cliciwch yma am brawf manylach Recheck=Cliciwch yma am brawf manylach
ErrorPHPDoesNotSupportSessions=Nid yw eich gosodiad PHP yn cefnogi sesiynau. Mae angen y nodwedd hon i ganiatáu i Ddolibarr weithio. Gwiriwch eich gosodiad PHP a chaniatâd y cyfeiriadur sesiynau. ErrorPHPDoesNotSupportSessions=Nid yw eich gosodiad PHP yn cefnogi sesiynau. Mae angen y nodwedd hon i ganiatáu i Ddolibarr weithio. Gwiriwch eich gosodiad PHP a chaniatâd y cyfeiriadur sesiynau.
ErrorPHPDoesNotSupportGD=Nid yw eich gosodiad PHP yn cefnogi swyddogaethau graffigol GD. Ni fydd unrhyw graffiau ar gael.
ErrorPHPDoesNotSupportCurl=Nid yw eich gosodiad PHP yn cefnogi Curl.
ErrorPHPDoesNotSupportCalendar=Nid yw eich gosodiad PHP yn cefnogi estyniadau calendr php.
ErrorPHPDoesNotSupportUTF8=Nid yw eich gosodiad PHP yn cefnogi swyddogaethau UTF8. Ni all Dolibarr weithio'n gywir. Datryswch hyn cyn gosod Dolibarr.
ErrorPHPDoesNotSupportIntl=Nid yw eich gosodiad PHP yn cefnogi swyddogaethau Intl.
ErrorPHPDoesNotSupportMbstring=Nid yw eich gosodiad PHP yn cynnal swyddogaethau llinynnau mb.
ErrorPHPDoesNotSupportxDebug=Nid yw eich gosodiad PHP yn cefnogi swyddogaethau dadfygio ymestyn.
ErrorPHPDoesNotSupport=Nid yw eich gosodiad PHP yn cefnogi swyddogaethau %s. ErrorPHPDoesNotSupport=Nid yw eich gosodiad PHP yn cefnogi swyddogaethau %s.
ErrorDirDoesNotExists=Nid yw cyfeiriadur %s yn bodoli. ErrorDirDoesNotExists=Nid yw cyfeiriadur %s yn bodoli.
ErrorGoBackAndCorrectParameters=Ewch yn ôl a gwirio / cywiro'r paramedrau. ErrorGoBackAndCorrectParameters=Ewch yn ôl a gwirio / cywiro'r paramedrau.

View File

@ -1,14 +1,17 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - loan # Dolibarr language file - Source file is en_US - loan
ModuleBuilderDesc=Rhaid i'r offeryn hwn gael ei ddefnyddio gan ddefnyddwyr neu ddatblygwyr profiadol yn unig. Mae'n darparu cyfleustodau i adeiladu neu olygu eich modiwl eich hun. Mae dogfennau ar gyfer datblygiad llaw <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> amgen yma </a> . ModuleBuilderDesc=Rhaid i'r offeryn hwn gael ei ddefnyddio gan ddefnyddwyr neu ddatblygwyr profiadol yn unig. Mae'n darparu cyfleustodau i adeiladu neu olygu eich modiwl eich hun. Mae dogfennau ar gyfer datblygiad llaw <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> amgen yma </a> .
EnterNameOfModuleDesc=Rhowch enw'r modiwl/cymhwysiad i'w greu heb fylchau. Defnyddiwch briflythrennau i wahanu geiriau (Er enghraifft: MyModule, EcommerceForShop, SyncWithMySystem...) EnterNameOfModuleDesc=Enter the name of the module/application to create with no spaces. Use uppercase to separate words (For example: MyModule, EcommerceForShop, SyncWithMySystem...)
EnterNameOfObjectDesc=Rhowch enw'r gwrthrych i'w greu heb fylchau. Defnyddiwch briflythrennau i wahanu geiriau (Er enghraifft: MyObject, Student, Teacher...). Bydd ffeil dosbarth CRUD, ond hefyd ffeil API, tudalennau i restru/ychwanegu/golygu/dileu gwrthrych a ffeiliau SQL yn cael eu cynhyrchu. EnterNameOfObjectDesc=Enter the name of the object to create with no spaces. Use uppercase to separate words (For example: MyObject, Student, Teacher...). The CRUD class file, but also API file, pages to list/add/edit/delete object and SQL files will be generated.
EnterNameOfDictionaryDesc=Enter the name of the dictionary to create with no spaces. Use uppercase to separate words (For example: MyDico...). The class file, but also the SQL file will be generated.
ModuleBuilderDesc2=Llwybr lle mae modiwlau'n cael eu cynhyrchu/golygu (cyfeirlyfr cyntaf ar gyfer modiwlau allanol wedi'i ddiffinio i %s): <strong> %s </strong> ModuleBuilderDesc2=Llwybr lle mae modiwlau'n cael eu cynhyrchu/golygu (cyfeirlyfr cyntaf ar gyfer modiwlau allanol wedi'i ddiffinio i %s): <strong> %s </strong>
ModuleBuilderDesc3=Modiwlau a gynhyrchwyd/golygu a ddarganfuwyd: <strong> %s </strong> ModuleBuilderDesc3=Modiwlau a gynhyrchwyd/golygu a ddarganfuwyd: <strong> %s </strong>
ModuleBuilderDesc4=Mae modiwl yn cael ei ganfod fel un 'golygadwy' pan fo'r ffeil <strong> %s </strong> yn bodoli yng ngwraidd cyfeiriadur modiwlau ModuleBuilderDesc4=Mae modiwl yn cael ei ganfod fel un 'golygadwy' pan fo'r ffeil <strong> %s </strong> yn bodoli yng ngwraidd cyfeiriadur modiwlau
NewModule=Modiwl newydd NewModule=Modiwl newydd
NewObjectInModulebuilder=Gwrthrych newydd NewObjectInModulebuilder=Gwrthrych newydd
NewDictionary=New dictionary
ModuleKey=Allwedd modiwl ModuleKey=Allwedd modiwl
ObjectKey=Allwedd gwrthrych ObjectKey=Allwedd gwrthrych
DicKey=Dictionary key
ModuleInitialized=Modiwl wedi'i gychwyn ModuleInitialized=Modiwl wedi'i gychwyn
FilesForObjectInitialized=Ffeiliau ar gyfer gwrthrych newydd '%s' wedi'u cychwyn FilesForObjectInitialized=Ffeiliau ar gyfer gwrthrych newydd '%s' wedi'u cychwyn
FilesForObjectUpdated=Ffeiliau ar gyfer gwrthrych '%s' wedi'u diweddaru (ffeiliau .sql a ffeil .class.php) FilesForObjectUpdated=Ffeiliau ar gyfer gwrthrych '%s' wedi'u diweddaru (ffeiliau .sql a ffeil .class.php)

View File

@ -109,6 +109,6 @@ THMEstimatedHelp=Mae'r gyfradd hon yn ei gwneud hi'n bosibl diffinio rhagolwg o
BOM=Bil o Ddeunyddiau BOM=Bil o Ddeunyddiau
CollapseBOMHelp=Gallwch ddiffinio'r arddangosiad rhagosodedig o fanylion yr enwau yng nghyfluniad y modiwl BOM CollapseBOMHelp=Gallwch ddiffinio'r arddangosiad rhagosodedig o fanylion yr enwau yng nghyfluniad y modiwl BOM
MOAndLines=Gorchmynion Gweithgynhyrchu a llinellau MOAndLines=Gorchmynion Gweithgynhyrchu a llinellau
BOMNetNeeds=Anghenion Net MoChildGenerate=Generate Child Mo
TreeStructure=Strwythur coed ParentMo=MO Parent
GroupByProduct=Grŵp yn ôl cynnyrch MOChild=MO Child

View File

@ -110,7 +110,7 @@ ChooseYourDemoProfilMore=...neu adeiladu eich proffil eich hun <br> (dewis modiw
DemoFundation=Rheoli aelodau sefydliad DemoFundation=Rheoli aelodau sefydliad
DemoFundation2=Rheoli aelodau a chyfrif banc o sylfaen DemoFundation2=Rheoli aelodau a chyfrif banc o sylfaen
DemoCompanyServiceOnly=Gwasanaeth gwerthu cwmni neu ar ei liwt ei hun yn unig DemoCompanyServiceOnly=Gwasanaeth gwerthu cwmni neu ar ei liwt ei hun yn unig
DemoCompanyShopWithCashDesk=Rheoli siop gyda desg arian DemoCompanyShopWithCashDesk=Manage a shop with a cash box
DemoCompanyProductAndStocks=Siop yn gwerthu nwyddau gyda Point Of Sale DemoCompanyProductAndStocks=Siop yn gwerthu nwyddau gyda Point Of Sale
DemoCompanyManufacturing=Cwmni gweithgynhyrchu cynhyrchion DemoCompanyManufacturing=Cwmni gweithgynhyrchu cynhyrchion
DemoCompanyAll=Cwmni gyda gweithgareddau lluosog (pob prif fodiwlau) DemoCompanyAll=Cwmni gyda gweithgareddau lluosog (pob prif fodiwlau)

View File

@ -6,7 +6,7 @@ ProjectLabel=Label prosiect
ProjectsArea=Maes Prosiectau ProjectsArea=Maes Prosiectau
ProjectStatus=Statws prosiect ProjectStatus=Statws prosiect
SharedProject=Pawb SharedProject=Pawb
PrivateProject=Cysylltiadau prosiect PrivateProject=Assigned contacts
ProjectsImContactFor=Prosiectau yr wyf yn benodol yn gyswllt iddynt ProjectsImContactFor=Prosiectau yr wyf yn benodol yn gyswllt iddynt
AllAllowedProjects=Pob prosiect y gallaf ei ddarllen (mwynglawdd + cyhoeddus) AllAllowedProjects=Pob prosiect y gallaf ei ddarllen (mwynglawdd + cyhoeddus)
AllProjects=Pob prosiect AllProjects=Pob prosiect
@ -289,3 +289,8 @@ FormForNewLeadDesc=Diolch i chi lenwi'r ffurflen ganlynol i gysylltu â ni. Gall
ProjectsHavingThisContact=Prosiectau yn cael y cyswllt hwn ProjectsHavingThisContact=Prosiectau yn cael y cyswllt hwn
StartDateCannotBeAfterEndDate=Ni all y dyddiad gorffen fod cyn y dyddiad dechrau StartDateCannotBeAfterEndDate=Ni all y dyddiad gorffen fod cyn y dyddiad dechrau
ErrorPROJECTLEADERRoleMissingRestoreIt=The "PROJECTLEADER" role is missing or has been de-activited, please restore in the dictionary of contact types ErrorPROJECTLEADERRoleMissingRestoreIt=The "PROJECTLEADER" role is missing or has been de-activited, please restore in the dictionary of contact types
LeadPublicFormDesc=You can enable here a public page to allow your prospects to make a first contact to you from a public online form
EnablePublicLeadForm=Enable the public form for contact
NewLeadbyWeb=Your message or request has been recorded. We will answer or contact your soon.
NewLeadForm=New contact form
LeadFromPublicForm=Online lead from public form

View File

@ -114,7 +114,7 @@ UserLogoff=Allgofnodi defnyddiwr
UserLogged=Defnyddiwr wedi mewngofnodi UserLogged=Defnyddiwr wedi mewngofnodi
DateOfEmployment=Dyddiad cyflogaeth DateOfEmployment=Dyddiad cyflogaeth
DateEmployment=Cyflogaeth DateEmployment=Cyflogaeth
DateEmploymentstart=Dyddiad Dechrau Cyflogaeth DateEmploymentStart=Employment Start Date
DateEmploymentEnd=Dyddiad Gorffen Cyflogaeth DateEmploymentEnd=Dyddiad Gorffen Cyflogaeth
RangeOfLoginValidity=Mynediad ystod dyddiad dilysrwydd RangeOfLoginValidity=Mynediad ystod dyddiad dilysrwydd
CantDisableYourself=Ni allwch analluogi eich cofnod defnyddiwr eich hun CantDisableYourself=Ni allwch analluogi eich cofnod defnyddiwr eich hun

View File

@ -182,6 +182,7 @@ DONATION_ACCOUNTINGACCOUNT=Regnskabskonto til registrering af donationer
ADHERENT_SUBSCRIPTION_ACCOUNTINGACCOUNT=Regnskabskonto for at registrere abonnementer ADHERENT_SUBSCRIPTION_ACCOUNTINGACCOUNT=Regnskabskonto for at registrere abonnementer
ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER_DEPOSIT=Regnskabskonto er som standard for at registrere kundeindbetaling ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER_DEPOSIT=Regnskabskonto er som standard for at registrere kundeindbetaling
UseAuxiliaryAccountOnCustomerDeposit=Brug underkonti på kundeindskudslinjer
ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_ACCOUNT=Regnskabskonto som standard for de købte produkter (bruges hvis ikke defineret i produktarket) ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_ACCOUNT=Regnskabskonto som standard for de købte produkter (bruges hvis ikke defineret i produktarket)
ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_INTRA_ACCOUNT=Regnskabskonto som standard for de købte produkter i EØF (brugt, hvis ikke defineret i produktarket) ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_INTRA_ACCOUNT=Regnskabskonto som standard for de købte produkter i EØF (brugt, hvis ikke defineret i produktarket)
@ -289,7 +290,7 @@ ValidateHistory=Automatisk Bogføring
AutomaticBindingDone=Automatiske bindinger udført (%s) - Automatisk binding er ikke mulig for nogle poster (%s) AutomaticBindingDone=Automatiske bindinger udført (%s) - Automatisk binding er ikke mulig for nogle poster (%s)
ErrorAccountancyCodeIsAlreadyUse=Fejl. Du kan ikke slette denne regnskabskonto, fordi den er i brug ErrorAccountancyCodeIsAlreadyUse=Fejl. Du kan ikke slette denne regnskabskonto, fordi den er i brug
MvtNotCorrectlyBalanced=Bevægelsen er ikke korrekt afbalanceret. Debet = %s | Kredit = %s MvtNotCorrectlyBalanced=Bevægelse ikke korrekt afbalanceret. Debet = %s & Kredit = %s
Balancing=Balancing Balancing=Balancing
FicheVentilation=Bogførings Oversigt FicheVentilation=Bogførings Oversigt
GeneralLedgerIsWritten=Transaktionerne er blevet bogført GeneralLedgerIsWritten=Transaktionerne er blevet bogført

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -172,8 +172,8 @@ SEPAMandate=SEPA mandat
YourSEPAMandate=Dit SEPA mandat YourSEPAMandate=Dit SEPA mandat
FindYourSEPAMandate=Dette er dit SEPA-mandat til at give vores firma tilladelse til at foretage en direkte debitering til din bank. Ret det underskrevet (scan af det underskrevne dokument) eller send det pr. Mail til FindYourSEPAMandate=Dette er dit SEPA-mandat til at give vores firma tilladelse til at foretage en direkte debitering til din bank. Ret det underskrevet (scan af det underskrevne dokument) eller send det pr. Mail til
AutoReportLastAccountStatement=Udfyld automatisk feltet 'antal kontoudtog' med det sidste erklæringsnummer, når du foretager afstemning AutoReportLastAccountStatement=Udfyld automatisk feltet 'antal kontoudtog' med det sidste erklæringsnummer, når du foretager afstemning
CashControl=POS kasse apparats kontrol CashControl=POS kontant kontrol
NewCashFence=Ny kasseapparat åbner eller lukker NewCashFence=Ny kontantkontrol (åbning eller lukning)
BankColorizeMovement=Farvelæg bevægelser BankColorizeMovement=Farvelæg bevægelser
BankColorizeMovementDesc=Hvis denne funktion er aktiveret, kan du vælge specifik baggrundsfarve til debet- eller kreditbevægelser BankColorizeMovementDesc=Hvis denne funktion er aktiveret, kan du vælge specifik baggrundsfarve til debet- eller kreditbevægelser
BankColorizeMovementName1=Baggrundsfarve til debetbevægelse BankColorizeMovementName1=Baggrundsfarve til debetbevægelse

View File

@ -429,10 +429,19 @@ PaymentConditionShort14D=14 dage
PaymentCondition14D=14 dage PaymentCondition14D=14 dage
PaymentConditionShort14DENDMONTH=14 dage i slutningen af ​​måneden PaymentConditionShort14DENDMONTH=14 dage i slutningen af ​​måneden
PaymentCondition14DENDMONTH=Inden for 14 dage efter slutningen af ​​måneden PaymentCondition14DENDMONTH=Inden for 14 dage efter slutningen af ​​måneden
PaymentConditionShortDEP30PCTDEL=__DEPOSIT_PERCENT__%% indskud
PaymentConditionDEP30PCTDEL=__DEPOSIT_PERCENT__%% depositum, resten ved levering
FixAmount=Fast beløb - 1 linje med etiketten '%s' FixAmount=Fast beløb - 1 linje med etiketten '%s'
VarAmount=Variabel mængde (%% tot.) VarAmount=Variabel mængde (%% tot.)
VarAmountOneLine=Variabel mængde (%% tot.) - 1 linje med etiket '%s' VarAmountOneLine=Variabel mængde (%% tot.) - 1 linje med etiket '%s'
VarAmountAllLines=Variabelt beløb (%% tot.) - alle linjer fra oprindelse VarAmountAllLines=Variabelt beløb (%% tot.) - alle linjer fra oprindelse
DepositPercent=Indbetal %%
DepositGenerationPermittedByThePaymentTermsSelected=Dette er tilladt af de valgte betalingsbetingelser
GenerateDeposit=Generer en %s%% indbetalingsfaktura
ValidateGeneratedDeposit=Valider det genererede indskud
DepositGenerated=Indskud genereret
ErrorCanOnlyAutomaticallyGenerateADepositFromProposalOrOrder=Du kan kun automatisk generere en indbetaling fra et forslag eller en ordre
ErrorPaymentConditionsNotEligibleToDepositCreation=De valgte betalingsbetingelser er ikke berettiget til automatisk indbetalingsgenerering
# PaymentType # PaymentType
PaymentTypeVIR=Bankoverførsel PaymentTypeVIR=Bankoverførsel
PaymentTypeShortVIR=Bankoverførsel PaymentTypeShortVIR=Bankoverførsel

View File

@ -50,8 +50,8 @@ Footer=Sidefod
AmountAtEndOfPeriod=Beløb ved udgangen af perioden (dag, måned eller år) AmountAtEndOfPeriod=Beløb ved udgangen af perioden (dag, måned eller år)
TheoricalAmount=Teoretisk mængde TheoricalAmount=Teoretisk mængde
RealAmount=Reelt beløb RealAmount=Reelt beløb
CashFence=Lukning af kasseapperat CashFence=Kasselukning
CashFenceDone=Lukning af kasseapparat udført for perioden CashFenceDone=Kasselukning udført for perioden
NbOfInvoices=Antal fakturaer NbOfInvoices=Antal fakturaer
Paymentnumpad=numerisk tastatur til at indtaste betaling Paymentnumpad=numerisk tastatur til at indtaste betaling
Numberspad=Numerisk tastatur Numberspad=Numerisk tastatur
@ -102,8 +102,8 @@ CashDeskGenericMaskCodes6 = <br><b>{TN}</b> tag bruges til at tilføje terminal
TakeposGroupSameProduct=Grupper sammen produktlinjer TakeposGroupSameProduct=Grupper sammen produktlinjer
StartAParallelSale=Start et nyt parallelt salg StartAParallelSale=Start et nyt parallelt salg
SaleStartedAt=Salget startede den %s SaleStartedAt=Salget startede den %s
ControlCashOpening=Åbn popup-menuen "Kontroller kontanter", når du åbner POS ControlCashOpening=Åbn "Kontrol pengekasse" popup, når du åbner POS
CloseCashFence=Luk kontrol af kasseapparatet CloseCashFence=Luk kassekontrol
CashReport=Kontantrapport CashReport=Kontantrapport
MainPrinterToUse=Fortrukket printer til brug MainPrinterToUse=Fortrukket printer til brug
OrderPrinterToUse=Bestil printer, der skal bruges OrderPrinterToUse=Bestil printer, der skal bruges
@ -134,3 +134,5 @@ PrintWithoutDetailsButton=Tilføj knappen "Udskriv uden detaljer"
PrintWithoutDetailsLabelDefault=Linjelabel som standard ved udskrivning uden detaljer PrintWithoutDetailsLabelDefault=Linjelabel som standard ved udskrivning uden detaljer
PrintWithoutDetails=Udskriv uden detaljer PrintWithoutDetails=Udskriv uden detaljer
YearNotDefined=År er ikke defineret YearNotDefined=År er ikke defineret
TakeposBarcodeRuleToInsertProduct=Stregkoderegel til at indsætte produkt
TakeposBarcodeRuleToInsertProductDesc=Regel for at udtrække produktreferencen + en mængde fra en scannet stregkode. <br> Hvis tom (standardværdi), vil applikationen bruge den fulde stregkode, der er scannet til at finde produktet. <br> <br> Hvis defineret, skal syntaks være: <br> <b> ref: NB + qu: NB + qd: NB + andre: NB </b> <br> hvor NB er antallet af tegn til at bruge til at udtrække data fra det scannede stregkode med: <ul> <li> <b> ref </b>: produkt henvisning </li> <li> <b> qu </b>: mængde til sæt ved isætning item (enheder) <l/i> <li> <b> qd </b>: mængde til sæt ved isætning punkt (decimaler) </li> <li> <b> andre </b>: andre tegn </li> </ul>

View File

@ -2,109 +2,110 @@
ErrorCompanyNameAlreadyExists=Firmanavn %s eksisterer allerede. Vælg et andet. ErrorCompanyNameAlreadyExists=Firmanavn %s eksisterer allerede. Vælg et andet.
ErrorSetACountryFirst=Indstil land først ErrorSetACountryFirst=Indstil land først
SelectThirdParty=Vælg en tredjepart SelectThirdParty=Vælg en tredjepart
ConfirmDeleteCompany=Er du sikker på, at du vil slette dette firma og alle relaterede oplysninger? ConfirmDeleteCompany=Er du sikker på, at du vil slette denne virksomhed og alle relaterede oplysninger?
DeleteContact=Slet en kontakt/adresse DeleteContact=Slet en kontakt/adresse
ConfirmDeleteContact=Er du sikker på, at du vil slette denne kontakt og alle relaterede oplysninger? ConfirmDeleteContact=Er du sikker på, at du vil slette denne kontakt og alle relaterede oplysninger?
MenuNewThirdParty=Ny tredjepart MenuNewThirdParty=Ny tredjepart
MenuNewCustomer=Ny kunde MenuNewCustomer=Ny kunde
MenuNewProspect=Ny potentiel kunde MenuNewProspect=Nyt kundeemne
MenuNewSupplier=Ny leverandør MenuNewSupplier=Ny leverandør
MenuNewPrivateIndividual=Ny privatperson MenuNewPrivateIndividual=Ny privatperson
NewCompany=Nyt selskab (potentielle kunder, kunde, leverandør) NewCompany=Nyt firma (kundeemne, kunde, leverandør)
NewThirdParty=Ny tredjepart (potentielle kunder, kunde, leverandør) NewThirdParty=Ny tredjepart (kundeemne, kunde, leverandør)
CreateDolibarrThirdPartySupplier=Opret en tredjepart (levenrandør) CreateDolibarrThirdPartySupplier=Opret en tredjepart (leverandør)
CreateThirdPartyOnly=Opret tredjepart CreateThirdPartyOnly=Opret tredjepart
CreateThirdPartyAndContact=Opret en tredjepart + en børnekontakt CreateThirdPartyAndContact=Opret en tredjepart + en underkontakt
ProspectionArea=Prospekteringsområde ProspectionArea=Kundeemne område
IdThirdParty=Id tredjepart IdThirdParty=Id tredjepart
IdCompany=CVR IdCompany=Virksomheds-id
IdContact=Kontakt-ID IdContact=Kontakt-id
ThirdPartyAddress=Tredjeparts adresse ThirdPartyAddress=Tredjeparts adresse
ThirdPartyContacts=Tredjeparts kontakter ThirdPartyContacts=Tredjeparts kontakter
ThirdPartyContact=Tredjeparts kontakt/adresse ThirdPartyContact=Tredjeparts kontakt/adresse
Company=Firma Company=Firma
CompanyName=Firmanavn CompanyName=Firmanavn
AliasNames=Alias ​​navn (kommerciel, varemærke, ...) AliasNames=Alternativt navn (kommerciel, varemærke, ...)
AliasNameShort=Alias ​​Navn AliasNameShort=Alternativt navn
Companies=Selskaber Companies=Virksomheder
CountryIsInEEC=Landet er inden for Det Europæiske Økonomiske Fællesskab CountryIsInEEC=Landet er inden for Den Europæiske Union
PriceFormatInCurrentLanguage=Pris visningsformat på det aktuelle sprog og valuta PriceFormatInCurrentLanguage=Prisvisningsformat i det aktuelle sprog og valuta
ThirdPartyName=Navn på tredjepart ThirdPartyName=Tredjeparts navn
ThirdPartyEmail=Tredjeparts email ThirdPartyEmail=Tredjeparts e-mail
ThirdParty=Tredje part ThirdParty=Tredjepart
ThirdParties=Tredjepart ThirdParties=Tredjeparter
ThirdPartyProspects=Potentielle kunder ThirdPartyProspects=Kundeemner
ThirdPartyProspectsStats=Potentielle kunder ThirdPartyProspectsStats=Kundeemner
ThirdPartyCustomers=Kunder ThirdPartyCustomers=Kunder
ThirdPartyCustomersStats=Kunder ThirdPartyCustomersStats=Kunder
ThirdPartyCustomersWithIdProf12=Kunder med %s eller %s ThirdPartyCustomersWithIdProf12=Kunder med %s eller %s
ThirdPartySuppliers=Leverandører ThirdPartySuppliers=Leverandører
ThirdPartyType=Tredjeparts type ThirdPartyType=Tredjeparts type
Individual=Privatperson Individual=Privatperson
ToCreateContactWithSameName=Der oprettes automatisk en kontakt/adresse med samme information som tredjepart under aktuel tredjepart. I de fleste tilfælde er det nok, selvom din tredjepart er en fysisk person, at kun skabe en tredjepart. ToCreateContactWithSameName=Opretter automatisk en kontakt/adresse med samme information som tredjeparten under tredjeparten. I de fleste tilfælde, selvom din tredjepart er en fysisk person, er det nok at oprette en tredjepart alene.
ParentCompany=Moderselskab ParentCompany=Moderselskab
Subsidiaries=Datterselskaber Subsidiaries=Datterselskaber
ReportByMonth=Rapport pr. Måned ReportByMonth=Rapport pr. måned
ReportByCustomers=Rapporter pr. Kunde ReportByCustomers=Rapporter pr. kunde
ReportByThirdparties=Rapport pr. Tredjepart ReportByThirdparties=Rapport pr. tredjepart
ReportByQuarter=Rapport pr. Sats ReportByQuarter=Rapport pr. takst
CivilityCode=Landekode CivilityCode=Borgerlige kodeks
RegisteredOffice=Hjemsted RegisteredOffice=Hjemsted
Lastname=Efternavn Lastname=Efternavn
Firstname=Fornavn Firstname=Fornavn
RefEmployee=Medarbejder reference RefEmployee=Medarbejder reference
NationalRegistrationNumber=Folkeregisternummer NationalRegistrationNumber=Det Centrale Personregister (CPR)
PostOrFunction=Stilling PostOrFunction=Stilling
UserTitle=Titel UserTitle=Titel
NatureOfThirdParty=Tredjepartens art NatureOfThirdParty=Tredjepartens art
NatureOfContact=Kontaktpersonens art NatureOfContact=Kontaktens art
Address=Adresse Address=Adresse
State=Stat/provins State=Stat/provins
StateCode=Land / Regions kode StateCode=Stats-/provinskode
StateShort=Stat StateShort=Stat
Region=Region Region=Region
Region-State=Region - Stat Region-State=Region - Stat
Country=Land Country=Land
CountryCode=Landekode CountryCode=Landekode
CountryId=Land id CountryId=Lande-id
Phone=Telefon Phone=Telefon
PhoneShort=Telefon PhoneShort=Telefon
Skype=Skype Skype=Skype
Call=Ring Call=Ring
Chat=Chat Chat=Chat
PhonePro=Bus. telefon PhonePro=Firma telefon
PhonePerso=Pers. telefon PhonePerso=Privat telefon
PhoneMobile=Mobil PhoneMobile=Mobil
No_Email=Afvis masse Emails No_Email=Afvis massemails
Fax=Fax Fax=Fax
Zip=Zip Code Zip=Postnummer
Town=By Town=By
Web=Web Web=Web
Poste= Position Poste= Position
DefaultLang=Standardsprog DefaultLang=Standardsprog
VATIsUsed=Anvendt moms VATIsUsed=Anvendt moms
VATIsUsedWhenSelling=Dette definerer, om denne tredjepart inkluderer en moms eller ej, når den laver en faktura til sine egne kunder VATIsUsedWhenSelling=Dette definerer, om denne tredjepart inkluderer salgsmoms eller ej, når der laver en faktura til egne kunder
VATIsNotUsed=Salgsmoms anvendes ikke VATIsNotUsed=Salgsmoms anvendes ikke
CopyAddressFromSoc=Kopier adresse fra tredjeparts oplysninger CopyAddressFromSoc=Kopiér adresse fra tredjepartsoplysninger
ThirdpartyNotCustomerNotSupplierSoNoRef=Tredjepart hverken kunde eller leverandør, ingen tilgængelige henvisende objekter ThirdpartyNotCustomerNotSupplierSoNoRef=Tredjepart hverken kunde eller leverandør, ingen tilgængelige henvisende objekter
ThirdpartyIsNeitherCustomerNorClientSoCannotHaveDiscounts=Tredjepart hverken kunde eller leverandør, rabatter er ikke tilgængelige ThirdpartyIsNeitherCustomerNorClientSoCannotHaveDiscounts=Tredjepart hverken kunde eller leverandør, rabatter er ikke tilgængelige
PaymentBankAccount=Betaling bankkonto PaymentBankAccount=Betalingsbankkonto
OverAllProposals=Tilbud OverAllProposals=Tilbud
OverAllOrders=Ordrer OverAllOrders=Ordrer
OverAllInvoices=Fakturaer OverAllInvoices=Fakturaer
OverAllSupplierProposals=Prisforespørgsler OverAllSupplierProposals=Prisforespørgsler
##### Local Taxes ##### ##### Local Taxes #####
LocalTax1IsUsed=Brug anden skat LocalTax1IsUsed=Brug anden skat
LocalTax1IsUsedES= RE bruges LocalTax1IsUsedES= RE anvendes
LocalTax1IsNotUsedES= RE bruges ikke LocalTax1IsNotUsedES= RE anvendes ikke
LocalTax2IsUsed=Brug tredje skat LocalTax2IsUsed=Brug tredje skat
LocalTax2IsUsedES= IRPF bruges LocalTax2IsUsedES= IRPF anvendes
LocalTax2IsNotUsedES= IRPF ikke bruges LocalTax2IsNotUsedES= IRPF anvendes ikke
WrongCustomerCode=Kundekode ugyldig WrongCustomerCode=Ugyldig kundekode
WrongSupplierCode=Leverandør kode ugyldig WrongSupplierCode=Ugyldig Leverandørkode
CustomerCodeModel=Kundekodemodel CustomerCodeModel=Kundekodemodel
SupplierCodeModel=Leverandør kode model SupplierCodeModel=Leverandørkodemodel
Gencod=Stregkode Gencod=Stregkode
GencodBuyPrice=Stregkode for pris ref
##### Professional ID ##### ##### Professional ID #####
ProfId1Short=Prof. ID 1 ProfId1Short=Prof. ID 1
ProfId2Short=Prof. ID 2 ProfId2Short=Prof. ID 2
@ -163,14 +164,14 @@ ProfId6CL=-
ProfId1CM=Id. prof. 1 (handelsregister) ProfId1CM=Id. prof. 1 (handelsregister)
ProfId2CM=Id. prof. 2 (skatteyder nr.) ProfId2CM=Id. prof. 2 (skatteyder nr.)
ProfId3CM=Id. prof. 3 (oprettelsesdekret) ProfId3CM=Id. prof. 3 (oprettelsesdekret)
ProfId4CM=- ProfId4CM=Id. prof. 4 (indskudsbevis)
ProfId5CM=- ProfId5CM=Id. prof. 5 (andre)
ProfId6CM=- ProfId6CM=-
ProfId1ShortCM=Handelsregister ProfId1ShortCM=Handelsregister
ProfId2ShortCM=Skatteyder nr. ProfId2ShortCM=Skatteyder nr.
ProfId3ShortCM=Dekret om oprettelse ProfId3ShortCM=Dekret om oprettelse
ProfId4ShortCM=- ProfId4ShortCM=Indskudsbevis
ProfId5ShortCM=- ProfId5ShortCM=Andre
ProfId6ShortCM=- ProfId6ShortCM=-
ProfId1CO=Prof Id 1 (RUT) ProfId1CO=Prof Id 1 (RUT)
ProfId2CO=- ProfId2CO=-
@ -296,37 +297,37 @@ ProfId1DZ=RC
ProfId2DZ=Kunst. ProfId2DZ=Kunst.
ProfId3DZ=NIF ProfId3DZ=NIF
ProfId4DZ=NIS ProfId4DZ=NIS
VATIntra=SE-nr (moms) VATIntra=Momsnummer
VATIntraShort=Moms-Nr VATIntraShort=Moms-Nr
VATIntraSyntaxIsValid=Syntaks er gyldigt VATIntraSyntaxIsValid=Syntaks er gyldig
VATReturn=Moms returnering VATReturn=Moms refusion
ProspectCustomer=Potentielle kunder/kunde ProspectCustomer=Kundeemne/kunde
Prospect=Potentiel kunde Prospect=Kundeemne
CustomerCard=Customer Card CustomerCard=Kundekort
Customer=Kunde Customer=Kunde
CustomerRelativeDiscount=Relativ kunde rabat CustomerRelativeDiscount=Relativ kunderabat
SupplierRelativeDiscount=Relativ leverandørrabat SupplierRelativeDiscount=Relativ leverandørrabat
CustomerRelativeDiscountShort=Relativ rabat CustomerRelativeDiscountShort=Relativ rabat
CustomerAbsoluteDiscountShort=Absolut rabat CustomerAbsoluteDiscountShort=Absolut rabat
CompanyHasRelativeDiscount=Denne kunde har en rabat <b>på %s%%</b> CompanyHasRelativeDiscount=Denne kunde har en standardrabat på <b>%s%%</b>
CompanyHasNoRelativeDiscount=Denne kunde har ingen relativ discount som standard CompanyHasNoRelativeDiscount=Denne kunde har som standard ingen rabat
HasRelativeDiscountFromSupplier=Du har en standardrabat på <b> %s%% </b> fra denne sælger HasRelativeDiscountFromSupplier=Du har en standardrabat på <b>%s%%</b> fra denne leverandør
HasNoRelativeDiscountFromSupplier=Du har ingen standard relativ rabat fra denne sælger HasNoRelativeDiscountFromSupplier=Du har ingen standard rabat fra denne leverandør
CompanyHasAbsoluteDiscount=Denne kunde har rabatter til rådighed (kreditnotaer eller nedbetalinger) for <b>%s</b>%s CompanyHasAbsoluteDiscount=Denne kunde har tilgodehavender (kreditnotaer eller forudbetalinger) for <b>%s</b> %s
CompanyHasDownPaymentOrCommercialDiscount=Denne kunde har rabat til rådighed (kommercielle, nedbetalinger) til <b> %s </ b> %s CompanyHasDownPaymentOrCommercialDiscount=Denne kunde har tilgængelige rabatter (kommercielle, forudbetalinger) for <b>%s</b> %s
CompanyHasCreditNote=Denne kunde har stadig kreditnotaer <b>for %s %s</b> CompanyHasCreditNote=Denne kunde har stadig kreditnotaer for <b>%s</b> %s
HasNoAbsoluteDiscountFromSupplier=Du har ingen rabat tilgængelig fra denne sælger HasNoAbsoluteDiscountFromSupplier=Du har ingen rabat tilgængelig fra denne sælger
HasAbsoluteDiscountFromSupplier=Du har rabatter til rådighed (kredits noter eller afbetalinger) for <b> %s </b> %s fra denne sælger HasAbsoluteDiscountFromSupplier=Du har tilgængelige rabatter (kreditnotaer eller forudbetalinger) for <b>%s</b> %s fra denne leverandør
HasDownPaymentOrCommercialDiscountFromSupplier=Du har rabatter til rådighed (kreditnote, afbetalinger) til <b> %s </b> %s fra denne sælger HasDownPaymentOrCommercialDiscountFromSupplier=Du har tilgængelige rabatter (kommercielle, forudbetalinger) for <b>%s</b> %s fra denne leverandør
HasCreditNoteFromSupplier=Du har kreditnotaer til <b> %s </b> %s fra denne sælger HasCreditNoteFromSupplier=Du har kreditnotaer for <b>%s</b> %s fra denne leverandør
CompanyHasNoAbsoluteDiscount=Denne kunde har ingen rabat kreditter til rådighed CompanyHasNoAbsoluteDiscount=Denne kunde har ingen rabat kreditter til rådighed
CustomerAbsoluteDiscountAllUsers=Absolutte kunderabatter (ydet af alle brugere) CustomerAbsoluteDiscountAllUsers=Absolutte kunderabatter (givet af alle brugere)
CustomerAbsoluteDiscountMy=Absolutte kunderabatter (givet af dig selv) CustomerAbsoluteDiscountMy=Absolutte kunderabatter (givet af dig selv)
SupplierAbsoluteDiscountAllUsers=Absolutte leverandørrabatter (indtastet af alle brugere) SupplierAbsoluteDiscountAllUsers=Absolutte leverandørrabatter (givet af alle brugere)
SupplierAbsoluteDiscountMy=Absolutte leverandørrabatter (indtastet af dig selv) SupplierAbsoluteDiscountMy=Absolutte sælgerrabatter (givet af dig selv)
DiscountNone=Ingen DiscountNone=Ingen
Vendor=Sælger Vendor=Leverandør
Supplier=Sælger Supplier=Leverandør
AddContact=Opret kontakt AddContact=Opret kontakt
AddContactAddress=Opret kontakt/adresse AddContactAddress=Opret kontakt/adresse
EditContact=Rediger kontakt EditContact=Rediger kontakt
@ -334,15 +335,15 @@ EditContactAddress=Rediger kontakt/adresse
Contact=Kontakt/Adresse Contact=Kontakt/Adresse
Contacts=Kontakter/adresser Contacts=Kontakter/adresser
ContactId=Kontakt id ContactId=Kontakt id
ContactsAddresses=Kontakt/adresser ContactsAddresses=Kontakter/adresser
FromContactName=Navn: FromContactName=Navn:
NoContactDefinedForThirdParty=Ingen kontakt er defineret for denne tredjepart NoContactDefinedForThirdParty=Ingen kontakt defineret for denne tredjepart
NoContactDefined=Ingen kontakt er defineret NoContactDefined=Ingen kontakt defineret
DefaultContact=Kontakt som standard DefaultContact=Standard kontakt/adresse
ContactByDefaultFor=Standard Kontakt/Adresse for ContactByDefaultFor=Standard kontakt/adresse for
AddThirdParty=Opret tredjepart AddThirdParty=Opret tredjepart
DeleteACompany=Slet et selskab DeleteACompany=Slet en virksomhed
PersonalInformations=Personoplysninger PersonalInformations=Personlig data
AccountancyCode=Regnskabskonto AccountancyCode=Regnskabskonto
CustomerCode=Kundekode CustomerCode=Kundekode
SupplierCode=Leverandørkode SupplierCode=Leverandørkode
@ -350,26 +351,26 @@ CustomerCodeShort=Kundekode
SupplierCodeShort=Leverandør kode SupplierCodeShort=Leverandør kode
CustomerCodeDesc=Kundekode, unik for alle kunder CustomerCodeDesc=Kundekode, unik for alle kunder
SupplierCodeDesc=Leverandørkode, unik for alle leverandører SupplierCodeDesc=Leverandørkode, unik for alle leverandører
RequiredIfCustomer=Påkrævet, hvis tredjepart er kunde eller kunde RequiredIfCustomer=Påkrævet, hvis tredjepart er en kunde eller kundeemne
RequiredIfSupplier=Påkrævet, hvis tredjepart er en sælger RequiredIfSupplier=Påkrævet, hvis tredjepart er en leverandør
ValidityControledByModule=Gyldighed kontrolleret af modulet ValidityControledByModule=Gyldighed kontrolleret af modulet
ThisIsModuleRules=Regler for dette modul ThisIsModuleRules=Regler for dette modul
ProspectToContact=Potentiel kunde til kontakt ProspectToContact=Kundeemne for kontakt
CompanyDeleted=Company " %s" slettet fra databasen. CompanyDeleted=Firma "%s" slettet fra databasen.
ListOfContacts=Liste over kontakter/adresser ListOfContacts=Liste over kontakter/adresser
ListOfContactsAddresses=Liste over kontakter/adresser ListOfContactsAddresses=Liste over kontakter/adresser
ListOfThirdParties=Liste over tredjeparter ListOfThirdParties=Liste over tredjeparter
ShowCompany=Tredje part ShowCompany=Tredjepart
ShowContact=Kontakt adresse ShowContact=Kontakt adresse
ContactsAllShort=Alle (intet filter) ContactsAllShort=Alle (ingen filter)
ContactType=Kontaktrolle ContactType=Kontaktrolle
ContactForOrders=Kontakt for ordre ContactForOrders=Ordrens kontakt
ContactForOrdersOrShipments=Bestillings eller forsendelsens kontakt ContactForOrdersOrShipments=Ordrens eller forsendelsens kontakt
ContactForProposals=Kontakt for tilbud ContactForProposals=Tilbuds kontakt
ContactForContracts=Kontakt for kontrakt ContactForContracts=Kontraktens kontakt
ContactForInvoices=Kontakt for faktura ContactForInvoices=Fakturaens kontakt
NoContactForAnyOrder=Denne kontakt er ikke tilknyttet nogen ordre NoContactForAnyOrder=Denne kontakt er ikke tilknyttet nogen ordre
NoContactForAnyOrderOrShipments=Denne kontakt er ikke en kontakt for enhver ordre eller forsendelse NoContactForAnyOrderOrShipments=Denne kontakt er ikke tilknyttet nogen ordre eller forsendelse
NoContactForAnyProposal=Denne kontakt er ikke tilknyttet noget tilbud NoContactForAnyProposal=Denne kontakt er ikke tilknyttet noget tilbud
NoContactForAnyContract=Denne kontakt er ikke tilknyttet nogen kontrakt NoContactForAnyContract=Denne kontakt er ikke tilknyttet nogen kontrakt
NoContactForAnyInvoice=Denne kontakt er ikke tilknyttet nogen faktura NoContactForAnyInvoice=Denne kontakt er ikke tilknyttet nogen faktura
@ -379,25 +380,25 @@ MyContacts=Mine kontakter
Capital=Egenkapital Capital=Egenkapital
CapitalOf=Egenkapital på %s CapitalOf=Egenkapital på %s
EditCompany=Rediger virksomhed EditCompany=Rediger virksomhed
ThisUserIsNot=Denne bruger er ikke Prospekt, kunde eller leverandør ThisUserIsNot=Denne bruger er ikke kundeemne, kunde eller leverandør
VATIntraCheck=Kontrollere VATIntraCheck=Kontrollere
VATIntraCheckDesc=Moms nummer skal indeholde landets præfiks. Linket <b> %s </b> bruger den europæiske momscheckertjeneste (VIES), det kræver internetadgang fra serveren. VATIntraCheckDesc=Momsnummer skal indeholde landepræfikset. Linket <b>%s</b> bruger den europæiske Validering af momsregistreringsnummer (VIES), som kræver internetadgang fra Dolibarr serveren.
VATIntraCheckURL=http://ec.europa.eu/taxation_customs/vies/vieshome.do VATIntraCheckURL=http://ec.europa.eu/taxation_customs/vies/vieshome.do
VATIntraCheckableOnEUSite=Kontroller moms nummer på EU webside VATIntraCheckableOnEUSite=Tjek momsnummeret inden for Fællesskabet på Europa-Kommissionens websted
VATIntraManualCheck=Du kan også tjekke manuelt på Europa-Kommissionens websted <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> %s </a> VATIntraManualCheck=Du kan også kontrollere manuelt på Europa-Kommissionens websted <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">%s</a>
ErrorVATCheckMS_UNAVAILABLE=Kontrol er ikke muligt. Denne service leveres ikke af medlemsstaten (%s). ErrorVATCheckMS_UNAVAILABLE=Kontrol ikke muligt. Kontrolservice leveres ikke af medlemsstaten (%s).
NorProspectNorCustomer=Ikke mulighedder eller kunde NorProspectNorCustomer=Ikke kundeemne eller kunde
JuridicalStatus=Forretningsenhedstype JuridicalStatus=Forretningsenhedstype
Workforce=Arbejdskraft Workforce=Arbejdsstyrke
Staff=Medarbejdere Staff=Medarbejdere
ProspectLevelShort=Potentiale ProspectLevelShort=Potentiel
ProspectLevel=Kundepotentiale ProspectLevel=Kundeemne
ContactPrivate=Privat ContactPrivate=Privat
ContactPublic=Delt ContactPublic=Delt
ContactVisibility=Synlighed ContactVisibility=Synlighed
ContactOthers=Andre ContactOthers=Andre
OthersNotLinkedToThirdParty=Andre, som ikke er knyttet til en tredjepart OthersNotLinkedToThirdParty=Andre, ikke knyttet til en tredjepart
ProspectStatus=Prospect status ProspectStatus=Kundeemne status
PL_NONE=Ingen PL_NONE=Ingen
PL_UNKNOWN=Ukendt PL_UNKNOWN=Ukendt
PL_LOW=Lav PL_LOW=Lav
@ -413,17 +414,17 @@ TE_RETAIL=Detailhandler
TE_WHOLE=Engrossalg TE_WHOLE=Engrossalg
TE_PRIVATE=Privatperson TE_PRIVATE=Privatperson
TE_OTHER=Andre TE_OTHER=Andre
StatusProspect-1=Kontakt ikke StatusProspect-1=Må ikke kontaktes
StatusProspect0=Aldrig kontaktet StatusProspect0=Aldrig kontaktet
StatusProspect1=Skal kontaktes StatusProspect1=Skal kontaktes
StatusProspect2=Kontakt i gang StatusProspect2=Kontakt i gang
StatusProspect3=Er kontaktet StatusProspect3=Er kontaktet
ChangeDoNotContact=Ændre status til 'Kontakt ikke' ChangeDoNotContact=Ændre status til 'Må ikke kontaktes'
ChangeNeverContacted=Ændre status til 'Aldrig kontaktet' ChangeNeverContacted=Ændre status til 'Aldrig kontaktet'
ChangeToContact=Skift status til 'Skal Kontaktes' ChangeToContact=Skift status til 'Skal Kontaktes'
ChangeContactInProcess=Ændre status til 'Kontakt i gang' ChangeContactInProcess=Ændre status til 'Kontakt i gang'
ChangeContactDone=Ændre status til 'Er kontaktet' ChangeContactDone=Ændre status til 'Er kontaktet'
ProspectsByStatus=Potentielle kunder efter status ProspectsByStatus=Kundeemner efter status
NoParentCompany=Ingen NoParentCompany=Ingen
ExportCardToFormat=Eksporter kort til format ExportCardToFormat=Eksporter kort til format
ContactNotLinkedToCompany=Kontakt ikke knyttet til nogen tredjepart ContactNotLinkedToCompany=Kontakt ikke knyttet til nogen tredjepart
@ -432,9 +433,9 @@ NoDolibarrAccess=Ingen Dolibarr adgang
ExportDataset_company_1=Tredjeparter (virksomheder/fonde/fysiske personer) og deres egenskaber ExportDataset_company_1=Tredjeparter (virksomheder/fonde/fysiske personer) og deres egenskaber
ExportDataset_company_2=Kontakter og deres egenskaber ExportDataset_company_2=Kontakter og deres egenskaber
ImportDataset_company_1=Tredjeparter og deres egenskaber ImportDataset_company_1=Tredjeparter og deres egenskaber
ImportDataset_company_2=Tredjeparts ekstra kontakter/adresser og attributter ImportDataset_company_2=Tredjeparts yderligere kontakter/adresser og attributter
ImportDataset_company_3=Tredjeparts bankkonti ImportDataset_company_3=Tredjeparts bankkonti
ImportDataset_company_4=Tredjeparts salgs repræsentanter (tildele salgs repræsentanter/brugere til virksomheder) ImportDataset_company_4=Tredjeparts salgsrepræsentanter (tildel salgsrepræsentanter/brugere til virksomheder)
PriceLevel=Prisniveau PriceLevel=Prisniveau
PriceLevelLabels=Prisniveau etiketter PriceLevelLabels=Prisniveau etiketter
DeliveryAddress=Leveringsadresse DeliveryAddress=Leveringsadresse
@ -445,54 +446,54 @@ DeleteFile=Slet fil
ConfirmDeleteFile=Er du sikker på du vil slette denne fil? ConfirmDeleteFile=Er du sikker på du vil slette denne fil?
AllocateCommercial=Tildelt til en salgsrepræsentant AllocateCommercial=Tildelt til en salgsrepræsentant
Organization=Organisationen Organization=Organisationen
FiscalYearInformation=Skatteår FiscalYearInformation=Regnskabsår
FiscalMonthStart=Første måned i regnskabsåret FiscalMonthStart=Første måned i regnskabsåret
SocialNetworksInformation=Sociale netværk SocialNetworksInformation=Sociale netværker
SocialNetworksFacebookURL=Facebook URL SocialNetworksFacebookURL=Facebook URL
SocialNetworksTwitterURL=Twitter URL SocialNetworksTwitterURL=Twitter URL
SocialNetworksLinkedinURL=Linkedin URL SocialNetworksLinkedinURL=Linkedin URL
SocialNetworksInstagramURL=Instagram URL SocialNetworksInstagramURL=Instagram URL
SocialNetworksYoutubeURL=Youtube URL SocialNetworksYoutubeURL=Youtube URL
SocialNetworksGithubURL=Github URL SocialNetworksGithubURL=Github URL
YouMustAssignUserMailFirst=Du skal oprette en email til denne bruger, før du kan tilføje en e-mail-besked. YouMustAssignUserMailFirst=Du skal oprette en e-mail til denne bruger, før du kan tilføje en e-mail-meddelelse.
YouMustCreateContactFirst=For at kunne tilføje e-mail-meddelelser skal du først definere kontakter med gyldige e-mails til tredjepart YouMustCreateContactFirst=For at kunne tilføje e-mail-notifikationer skal du først definere kontakter med gyldige e-mails for tredjeparten
ListSuppliersShort=Liste over leverandører ListSuppliersShort=Liste over leverandører
ListProspectsShort=Liste over potentielle kunder ListProspectsShort=Liste over kunderemner
ListCustomersShort=Liste over kunder ListCustomersShort=Liste over kunder
ThirdPartiesArea=Tredjeparter / Kontakter ThirdPartiesArea=Tredjepart/kontakter
LastModifiedThirdParties=Seneste %s Tredjeparter, som blev ændret LastModifiedThirdParties=Seneste %s Tredjeparter, som blev ændret
UniqueThirdParties=Samlet antal tredjeparter UniqueThirdParties=Samlet antal tredjeparter
InActivity=Åben InActivity=Åben
ActivityCeased=Lukket ActivityCeased=Lukket
ThirdPartyIsClosed=Tredjepart er lukket ThirdPartyIsClosed=Tredjepart er lukket
ProductsIntoElements=Liste over produkter / tjenester tilknyttet %s ProductsIntoElements=Liste over produkter/tjenester knyttet til %s
CurrentOutstandingBill=Udestående faktura i øjeblikket CurrentOutstandingBill=Nuværende udestående fakturaer
OutstandingBill=Maks. for udstående faktura OutstandingBill=Maks. for udestående fakturaer
OutstandingBillReached=Maks. for udestående regning nået OutstandingBillReached=Maks. for udestående fakturaer nået
OrderMinAmount=Minimumsbeløb for ordre OrderMinAmount=Minimumsbeløb for ordre
MonkeyNumRefModelDesc=Returner et nummer i formatet %syymm-nnnn for kundekoden og %syymm-nnnn for sælgerkoden, hvor yy er år, mm er måned og nnnn er et sekventielt automatisk stigende nummer uden pause og ingen returnering til 0. MonkeyNumRefModelDesc=Returner et tal i formatet %syymm-nnnn for kundekoden og %syymm-nnnn for leverandørkoden, hvor yy er år, mm er måned, og nnnn er et sekventielt automatisk stigningsnummer uden pause og ingen tilbagevenden til 0.
LeopardNumRefModelDesc=Kunde / leverandør-koden er ledig. Denne kode kan til enhver tid ændres. LeopardNumRefModelDesc=Koden er ledig. Denne kode kan til enhver tid ændres.
ManagingDirectors=Leder(e) navne (CEO, direktør, chef...) ManagingDirectors=Lederens navn (administrerende direktør, direktør, formand...)
MergeOriginThirdparty=Duplicate tredjepart (tredjepart, du vil slette) MergeOriginThirdparty=Kopier tredjepart (tredjepart, du vil slette)
MergeThirdparties=Flet tredjeparter MergeThirdparties=Flet tredjeparter
ConfirmMergeThirdparties=Er du sikker på, at du vil flette den valgte tredjepart med den aktuelle? Alle sammenkædede objekter (fakturaer, ordrer, ...) flyttes til den aktuelle tredjepart, hvorefter den valgte tredjepart slettes. ConfirmMergeThirdparties=Er du sikker på, at du vil flette den valgte tredjepart med den nuværende? Alle tilknyttede objekter (fakturaer, ordrer, ...) vil blive flyttet til den aktuelle tredjepart, hvorefter den valgte tredjepart vil blive slettet.
ThirdpartiesMergeSuccess=Tredjeparter er blevet fusioneret ThirdpartiesMergeSuccess=Tredjeparter er blevet flettet
SaleRepresentativeLogin=Login af salgsrepræsentant SaleRepresentativeLogin=Login af salgsrepræsentant
SaleRepresentativeFirstname=Fornavn på salgsrepræsentant SaleRepresentativeFirstname=Fornavn på salgsrepræsentant
SaleRepresentativeLastname=Efternavn på salgsrepræsentant SaleRepresentativeLastname=Efternavn på salgsrepræsentant
ErrorThirdpartiesMerge=Der opstod en fejl ved sletning af tredjeparter. Kontroller loggen. Ændringer er blevet vendt tilbage. ErrorThirdpartiesMerge=Der opstod en fejl under sletning af tredjeparter. Kontroller venligst loggen. Ændringer er blevet tilbageført.
NewCustomerSupplierCodeProposed=Kunde- eller leverandørkode, der allerede er brugt, foreslås en ny kode NewCustomerSupplierCodeProposed=Kunde- eller leverandørkode allerede brugt, en ny kode foreslås
KeepEmptyIfGenericAddress=Hold dette felt tomt, hvis denne adresse er en generisk adresse KeepEmptyIfGenericAddress=Hold dette felt tomt, hvis denne adresse er en generisk adresse
#Imports #Imports
PaymentTypeCustomer=Betalingstype - Kunde PaymentTypeCustomer=Betalingstype - Kunde
PaymentTermsCustomer=Betalingsbetingelser - Kunde PaymentTermsCustomer=Betalingsbetingelser - Kunde
PaymentTypeSupplier=Betalingstype - Leverandør PaymentTypeSupplier=Betalingstype - Leverandør
PaymentTermsSupplier=Betalingsperiode - Leverandør PaymentTermsSupplier=Betalingsbetingelser - Leverandør
PaymentTypeBoth=Betalingstype - kunde og levendør PaymentTypeBoth=Betalingstype - kunde og leverandør
MulticurrencyUsed=Brug flere valutaer MulticurrencyUsed=Brug flere valutaer
MulticurrencyCurrency=Valuta MulticurrencyCurrency=Valuta
InEEC=Europa (EØF) InEEC=Europa (EØF)
RestOfEurope=Resten af Europa (EØF) RestOfEurope=Resten af Europa (EØF)
OutOfEurope=Uden for Europa (EØF) OutOfEurope=Uden for Europa (EØF)
CurrentOutstandingBillLate=Nuværende udestående regning sent CurrentOutstandingBillLate=Aktuel udestående regninger i restance
BecarefullChangeThirdpartyBeforeAddProductToInvoice=Vær forsigtig, afhængigt af dine produktindstillinger, skal du ændre tredjepart, før du tilføjer produktet til POS. BecarefullChangeThirdpartyBeforeAddProductToInvoice=Vær forsigtig, afhængigt af dine produkt prisindstillinger bør du ændre tredjepart, før du tilføjer produkt til POS.

View File

@ -283,6 +283,10 @@ ErrorAttributeIsUsedIntoProduct=Denne attribut bruges i en eller flere produktva
ErrorAttributeValueIsUsedIntoProduct=Denne attributværdi bruges i en eller flere produktvarianter ErrorAttributeValueIsUsedIntoProduct=Denne attributværdi bruges i en eller flere produktvarianter
ErrorPaymentInBothCurrency=Fejl, alle beløb skal indtastes i samme kolonne ErrorPaymentInBothCurrency=Fejl, alle beløb skal indtastes i samme kolonne
ErrorYouTryToPayInvoicesInACurrencyFromBankWithAnotherCurrency=Du forsøger at betale fakturaer i valutaen %s fra en konto med valutaen %s ErrorYouTryToPayInvoicesInACurrencyFromBankWithAnotherCurrency=Du forsøger at betale fakturaer i valutaen %s fra en konto med valutaen %s
ErrorInvoiceLoadThirdParty=Kan ikke indlæse tredjepartsobjekt for faktura "%s"
ErrorInvoiceLoadThirdPartyKey=Tredjepartsnøgle "%s" ikke indstillet til faktura "%s"
ErrorDeleteLineNotAllowedByObjectStatus=Slet linje er ikke tilladt af den faktiske objektstatus
ErrorAjaxRequestFailed=Anmodningen mislykkedes
# Warnings # Warnings
WarningParamUploadMaxFileSizeHigherThanPostMaxSize=Din PHP-parameter upload_max_filesize (%s) er højere end PHP-parameter post_max_size (%s). Dette er ikke en ensartet opsætning. WarningParamUploadMaxFileSizeHigherThanPostMaxSize=Din PHP-parameter upload_max_filesize (%s) er højere end PHP-parameter post_max_size (%s). Dette er ikke en ensartet opsætning.
@ -318,6 +322,11 @@ WarningAvailableOnlyForHTTPSServers=Kun tilgængelig, hvis du bruger HTTPS-sikre
WarningModuleXDisabledSoYouMayMissEventHere=Modul %s er ikke aktiveret. Så du går måske glip af en masse begivenheder her. WarningModuleXDisabledSoYouMayMissEventHere=Modul %s er ikke aktiveret. Så du går måske glip af en masse begivenheder her.
WarningPaypalPaymentNotCompatibleWithStrict=Værdien 'Strict' gør, at onlinebetalingsfunktionerne ikke fungerer korrekt. Brug 'Lax' i stedet. WarningPaypalPaymentNotCompatibleWithStrict=Værdien 'Strict' gør, at onlinebetalingsfunktionerne ikke fungerer korrekt. Brug 'Lax' i stedet.
<<<<<<< HOVED
=======
<<<<<<< HOVED
<<<<<<< HOVED
>>>>>>> gren '15.0' af git@github.com:Dolibarr/dolibarr.git
# Validate # Validate
RequireValidValue = Værdien er ikke gyldig RequireValidValue = Værdien er ikke gyldig
RequireAtLeastXString = Kræver mindst %s karakter (er) RequireAtLeastXString = Kræver mindst %s karakter (er)
@ -338,3 +347,12 @@ BadSetupOfField = Fejl ved dårlig opsætning af feltet
BadSetupOfFieldClassNotFoundForValidation = Fejl ved dårlig opsætning af feltet: Klassen blev ikke fundet til validering BadSetupOfFieldClassNotFoundForValidation = Fejl ved dårlig opsætning af feltet: Klassen blev ikke fundet til validering
BadSetupOfFieldFileNotFound = Fejl ved dårlig opsætning af feltet: Filen blev ikke fundet til inkludering BadSetupOfFieldFileNotFound = Fejl ved dårlig opsætning af feltet: Filen blev ikke fundet til inkludering
BadSetupOfFieldFetchNotCallable = Fejl dårlig opsætning af felt: Hentning kan ikke kaldes på klassen BadSetupOfFieldFetchNotCallable = Fejl dårlig opsætning af felt: Hentning kan ikke kaldes på klassen
<<<<<<< HOVED
=======
=======
=======
>>>>>>> gren '15.0' af git@github.com:Dolibarr/dolibarr.git
>>>>>>> gren '15.0' af git@github.com:Dolibarr/dolibarr.git
=======
>>>>>>> gren '15.0' af git@github.com:Dolibarr/dolibarr.git
>>>>>>> gren '15.0' af git@github.com:Dolibarr/dolibarr.git

View File

@ -53,8 +53,8 @@ TypeOfLineServiceOrProduct=Strækningstype (0= produkt, 1= tjeneste)
FileWithDataToImport=Fil med data til at importere FileWithDataToImport=Fil med data til at importere
FileToImport=Kildefilen til at importere FileToImport=Kildefilen til at importere
FileMustHaveOneOfFollowingFormat=Fil, der skal importeres, skal have et af følgende formater FileMustHaveOneOfFollowingFormat=Fil, der skal importeres, skal have et af følgende formater
DownloadEmptyExample=Download skabelonfil med feltindholdsoplysninger DownloadEmptyExample=Download en skabelonfil med eksempler og information om felter, du kan importere
StarAreMandatory=* er obligatoriske felter StarAreMandatory=I skabelonfilen er alle felter med en * obligatoriske felter
ChooseFormatOfFileToImport=Vælg det filformat, der skal bruges som importfilformat, ved at klikke på ikonet %s for at vælge det ... ChooseFormatOfFileToImport=Vælg det filformat, der skal bruges som importfilformat, ved at klikke på ikonet %s for at vælge det ...
ChooseFileToImport=Upload fil og klik derefter på ikonet %s for at vælge fil som kilde importfil ... ChooseFileToImport=Upload fil og klik derefter på ikonet %s for at vælge fil som kilde importfil ...
SourceFileFormat=Kilde filformat SourceFileFormat=Kilde filformat
@ -135,3 +135,6 @@ NbInsert=Number of inserted lines: %s
NbUpdate=Number of updated lines: %s NbUpdate=Number of updated lines: %s
MultipleRecordFoundWithTheseFilters=Multiple records have been found with these filters: %s MultipleRecordFoundWithTheseFilters=Multiple records have been found with these filters: %s
StocksWithBatch=Lager og placering (lager) af produkter med batch / serienummer StocksWithBatch=Lager og placering (lager) af produkter med batch / serienummer
WarningFirstImportedLine=Den eller de første linjer vil ikke blive importeret med det aktuelle valg
NotUsedFields=Felter i databasen er ikke brugt
SelectImportFieldsSource = Vælg de kildefil felter, du vil importere, og deres målfelt i databasen ved at vælge felterne i hvert udvalgte felt, eller vælg en foruddefineret importprofil:

View File

@ -1,143 +1,136 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - install # Dolibarr language file - Source file is en_US - install
InstallEasy=Bare følg instruktionerne trin for trin. InstallEasy=Bare følg instruktionerne trin for trin.
MiscellaneousChecks=Forudsætninger check MiscellaneousChecks=Forudsætningskontrol
ConfFileExists=<b>Konfigurationsfil %s</b> eksisterer. ConfFileExists=Konfigurationsfilen <b>%s</b> findes.
ConfFileDoesNotExistsAndCouldNotBeCreated=Konfigurationsfilen <b> %s </ b> eksisterer ikke og kunne ikke oprettes! ConfFileDoesNotExistsAndCouldNotBeCreated=Konfigurationsfilen <b>%s</b> eksisterer ikke og kunne ikke oprettes!
ConfFileCouldBeCreated=<b>Konfigurationsfil %s</b> kunne oprettes. ConfFileCouldBeCreated=Konfigurationsfilen <b>%s</b> kunne oprettes.
ConfFileIsNotWritable=Konfigurationsfilen <b> %s </ b> kan ikke skrives. Tjek tilladelser. Til første installation skal din webserver være i stand til at skrive i denne fil under konfigurationsprocessen ("chmod 666" for eksempel på et Unix-lignende OS). ConfFileIsNotWritable=Konfigurationsfilen <b>%s</b> er ikke skrivbar. Kontroller fil rettigheder. For første installation skal din webserver være i stand til at skrive i denne fil under konfigurationsprocessen ("chmod 666" for eksempel på et Unix-lignende OS).
ConfFileIsWritable=<b>Konfigurationsfil %s</b> er skrivbar. ConfFileIsWritable=Konfigurationsfilen <b>%s</b> er skrivbar.
ConfFileMustBeAFileNotADir=Konfigurationsfil <b> %s </b>skal være en fil, ikke en mappe. ConfFileMustBeAFileNotADir=Konfigurationsfil <b>%s</b>skal være en fil, ikke en mappe.
ConfFileReload=Genindlæsning af parametre fra konfigurationsfilen. ConfFileReload=Genindlæser parametre fra konfigurationsfil.
NoReadableConfFileSoStartInstall=Konfigurationsfilen <b> conf/conf.php </b> eksisterer ikke eller kan ikke genskabes. Vi kører installationsprocessen for at prøve at initialisere den. NoReadableConfFileSoStartInstall=Konfigurationsfilen <b>conf/conf.php</b> eksisterer ikke eller kan ikke genskabes. Vi kører installationsprocessen for at prøve at initialisere den.
PHPSupportPOSTGETOk=Denne PHP understøtter variablerne POST og GET. PHPSupportPOSTGETOk=Denne PHP understøtter variablerne POST og GET.
PHPSupportPOSTGETKo=Det er muligt, at din PHP opsætning ikke understøtter variabler POST og / eller GET. Kontroller parameteren <b> variables_order </ b> i php.ini. PHPSupportPOSTGETKo=Det er muligt, at din PHP-opsætning ikke understøtter variablerne POST og/eller GET. Tjek parameteren <b>variables_order</b> i php.ini.
PHPSupportSessions=Denne PHP understøtter sessioner. PHPSupportSessions=Denne PHP understøtter sessioner.
PHPSupport=Denne PHP understøtter %s funktioner. PHPSupport=Denne PHP understøtter %s funktioner.
PHPMemoryOK=Din PHP max session hukommelse er sat <b>til %s.</b> Dette skulle være nok. PHPMemoryOK=Din PHP max sessionshukommelse er indstillet til <b>%s</b>. Dette burde være nok.
PHPMemoryTooLow=Din PHP max-sessionshukommelse er indstillet til <b> %s </ b> bytes. Dette er for lavt. Skift din <b> php.ini </ b> for at indstille parameteren <b> memory_limit </ b> til mindst <b> %s </ b> bytes. PHPMemoryTooLow=Din PHP max sessionshukommelse er sat til <b>%s</b> bytes. Dette er for lavt. Ret din <b>php.ini</b> for at indstille <b>memory_limit</b> parameter til mindst <b>%s</b> bytes.
Recheck=Klik her for en mere detaljeret test Recheck=Klik her for en mere detaljeret test
ErrorPHPDoesNotSupportSessions=Din PHP-installation understøtter ikke sessioner. Denne funktion er nødvendig for at tillade Dolibarr at arbejde. Tjek din PHP opsætning og tilladelser i sessions biblioteket. ErrorPHPDoesNotSupportSessions=Din PHP-installation understøtter ikke Sessions. Denne funktion er påkrævet for at tillade Dolibarr at arbejde. Tjek din PHP opsætning og tilladelser til sessionsmappen.
ErrorPHPDoesNotSupportGD=Din PHP-installation understøtter ikke GD grafiske funktioner. Ingen grafer vil være tilgængelige.
ErrorPHPDoesNotSupportCurl=Your PHP installation does not support Curl.
ErrorPHPDoesNotSupportCalendar=Din PHP installation understøtter ikke php kalenderudvidelser.
ErrorPHPDoesNotSupportUTF8=Din PHP-installation understøtter ikke UTF8-funktioner. Dolibarr kan ikke fungere korrekt. Løs dette inden du installerer Dolibarr.
ErrorPHPDoesNotSupportIntl=Din PHP installation understøtter ikke Intl funktioner.
ErrorPHPDoesNotSupportMbstring=Din PHP-installation understøtter ikke mbstring-funktioner.
ErrorPHPDoesNotSupportxDebug=Din PHP installation understøtter ikke udvidet debug funktioner.
ErrorPHPDoesNotSupport=Din PHP-installation understøtter ikke %s funktioner. ErrorPHPDoesNotSupport=Din PHP-installation understøtter ikke %s funktioner.
ErrorDirDoesNotExists=Directory %s ikke eksisterer. ErrorDirDoesNotExists=Mappen %s eksisterer ikke.
ErrorGoBackAndCorrectParameters=Gå tilbage og kontroller / korrigér parametrene. ErrorGoBackAndCorrectParameters=Gå tilbage og kontroller/ret parametrene.
ErrorWrongValueForParameter=Du kan have indtastet en forkert værdi for parameter ' %s'. ErrorWrongValueForParameter=Du har muligvis indtastet en forkert værdi for parameter '%s'.
ErrorFailedToCreateDatabase=Kunne ikke oprette databasen ' %s'. ErrorFailedToCreateDatabase=Kunne ikke oprette databasen '%s'.
ErrorFailedToConnectToDatabase=Det lykkedes ikke at oprette forbindelse til databasen ' %s'. ErrorFailedToConnectToDatabase=Kunne ikke oprette forbindelse til databasen '%s'.
ErrorDatabaseVersionTooLow=Database version (%s) too old. Version %s or higher is required. ErrorDatabaseVersionTooLow=Databaseversionen (%s) er for gammel. Version %s eller nyere er påkrævet.
ErrorPHPVersionTooLow=PHP version for gammel. Version %s er påkrævet. ErrorPHPVersionTooLow=PHP-versionen er for gammel. Version %s er påkrævet.
ErrorConnectedButDatabaseNotFound=Forbindelse til server succesfuld men database '%s' ikke fundet. ErrorConnectedButDatabaseNotFound=Forbindelsen til serveren lykkedes, men databasen '%s' blev ikke fundet.
ErrorDatabaseAlreadyExists=Database ' %s' eksisterer allerede. ErrorDatabaseAlreadyExists=Databasen '%s' eksisterer allerede.
IfDatabaseNotExistsGoBackAndUncheckCreate=Hvis databasen ikke findes, skal du gå tilbage og kontrollere indstillingen "Opret database". IfDatabaseNotExistsGoBackAndUncheckCreate=Hvis databasen ikke eksisterer, skal du gå tilbage og markere "Opret database".
IfDatabaseExistsGoBackAndCheckCreate=Hvis database findes allerede, gå tilbage og fjern markeringen "Opret database" valgmulighed. IfDatabaseExistsGoBackAndCheckCreate=Hvis database findes allerede, gå tilbage og fjern markeringen "Opret database" valgmulighed.
WarningBrowserTooOld=Version af browser er for gammel. Opgradering af din browser til en nyere version af Firefox, Chrome eller Opera anbefales stærkt. WarningBrowserTooOld=Versionen af browseren er for gammel. Det anbefales at opgradere din browser til en nyere version af Firefox, Chrome eller Opera.
PHPVersion=PHP Version PHPVersion=PHP version
License=Bruger licens License=Bruger licens
ConfigurationFile=Opsætningsfil ConfigurationFile=Konfigurationsfil
WebPagesDirectory=Mappe, hvor websider er gemt WebPagesDirectory=Mappen hvor websider er gemt
DocumentsDirectory=Vejviser til at gemme uploadet og genererede dokumenter DocumentsDirectory=Mappen til at gemme uploadede og genererede dokumenter
URLRoot=URL Root URLRoot=URL-rod
ForceHttps=Force sikre forbindelser (https) ForceHttps=Tving sikre forbindelser (https)
CheckToForceHttps=Markér dette for at tvinge sikre forbindelser (https). <br> Dette kræver, at web-serveren er konfigureret med en SSL-certifikat. CheckToForceHttps=Marker denne mulighed for at gennemtvinge sikre forbindelser (https).<br>Dette kræver, at webserveren er konfigureret med et SSL-certifikat.
DolibarrDatabase=Dolibarr Database DolibarrDatabase=Dolibarr database
DatabaseType=Database type DatabaseType=Database type
DriverType=Driver type DriverType=Driver type
Server=Server Server=Server
ServerAddressDescription=Navn eller ip-adresse til databaseserveren. Normalt 'localhost', når databaseserveren er hostet på den samme server som webserveren. ServerAddressDescription=Navn eller ip-adresse for databaseserveren. Normalt 'localhost', når databaseserveren er hostet på samme server som webserveren.
ServerPortDescription=Database serverport. Opbevar tomme hvis ukendt. ServerPortDescription=Database server port. Efterlad tom, hvis ukendt.
DatabaseServer=Database server DatabaseServer=Database server
DatabaseName=Database navn DatabaseName=Database navn
DatabasePrefix=Database tabel præfiks DatabasePrefix=Database tabel præfiks
DatabasePrefixDescription=Database tabel præfiks. Hvis tom, er standardindstillingen llx_. DatabasePrefixDescription=Database tabel præfiks. Hvis tom, er standardindstillingen llx_.
AdminLogin=Brugerkonto til Dolibarr database ejer. AdminLogin=Brugerkonto for Dolibarr-database ejer.
PasswordAgain=Skriv password bekræftelse igen PasswordAgain=Indtast adgangskodebekræftelse igen
AdminPassword=Adgangskode til Dolibarr database administrator. Hold tomme, hvis du slutter i anonym AdminPassword=Adgangskode til Dolibarr database ejer.
CreateDatabase=Opret database CreateDatabase=Opret database
CreateUser=Opret brugerkonto eller give tilladelse til brugerkonto på Dolibarr-databasen CreateUser=Opret brugerkonto eller giv brugerkonto tilladelse til Dolibarr databasen
DatabaseSuperUserAccess=Database - SuperUser adgang DatabaseSuperUserAccess=Databaseserver - Superbrugeradgang
CheckToCreateDatabase=Marker afkrydsningsfeltet, hvis databasen ikke eksisterer endnu, og så skal der oprettes. <br> I dette tilfælde skal du også udfylde brugernavnet og adgangskoden til superbrugerkontoen nederst på denne side. CheckToCreateDatabase=Marker afkrydsningsfeltet, hvis databasen ikke eksisterer endnu og derfor skal oprettes.<br> I dette tilfælde skal du også udfylde brugernavn og adgangskode til superbrugerkontoen nederst på denne side.
CheckToCreateUser=Markér afkrydsningsfeltet, hvis: <br> databasens brugerkonto endnu ikke eksisterer, og så skal der oprettes, eller <br> hvis brugerkontoen findes, men databasen ikke eksisterer, og der skal gives tilladelser. <br> I dette tilfælde, Du skal indtaste brugerkontoen og adgangskoden og <b> også </ b> superbrugerkontonavnet og adgangskoden nederst på denne side. Hvis denne boks ikke er markeret, skal database ejer og adgangskode allerede eksistere. CheckToCreateUser=Marker afkrydsningsfeltet, hvis:<br>databasens brugerkonto endnu ikke eksisterer og derfor skal oprettes, eller<br>hvis brugerkontoen eksisterer, men databasen ikke eksisterer, og adgang skal gives.<br>I dette tilfælde skal du indtaste brugerkontoen og adgangskoden <b>samt</b> superbrugerkontoens navn og adgangskode nederst på denne side. Hvis dette felt ikke er markeret, skal databaseejer og adgangskode allerede eksistere.
DatabaseRootLoginDescription=Superuser kontonavn (for at oprette nye databaser eller nye brugere), obligatorisk, hvis databasen eller dens ejer ikke allerede eksisterer. DatabaseRootLoginDescription=Superbrugerkontonavn (for at oprette nye databaser eller nye brugere), obligatorisk hvis databasen eller dens ejer ikke allerede eksisterer.
KeepEmptyIfNoPassword=Forlad tom, hvis superbrugeren ikke har noget kodeord (IKKE anbefalet) KeepEmptyIfNoPassword=Efterlad tom, hvis superbruger ikke har nogen adgangskode (anbefales IKKE)
SaveConfigurationFile=Gem parametre til SaveConfigurationFile=Gemmer parametre til
ServerConnection=Serverforbindelse ServerConnection=Serverforbindelse
DatabaseCreation=Database skabelse DatabaseCreation=Oprettelse af database
CreateDatabaseObjects=Database-objekter skabelse CreateDatabaseObjects=Oprettelse af databaseobjekter
ReferenceDataLoading=Referencedata lastning ReferenceDataLoading=Indlæsning af referencedata
TablesAndPrimaryKeysCreation=Tabeller og primære nøgler skabelse TablesAndPrimaryKeysCreation=Oprettelse af tabeller og primære nøgler
CreateTableAndPrimaryKey=Opret tabel %s CreateTableAndPrimaryKey=Opret tabel %s
CreateOtherKeysForTable=Opret udenlandske nøgler og indekser for tabel %s CreateOtherKeysForTable=Opret fremmednøgler og indekser til tabel %s
OtherKeysCreation=Udenlandske nøgler og indekserer skabelse OtherKeysCreation=Fremmednøgler og indekser oprettelse
FunctionsCreation=Funktioner skabelse FunctionsCreation=Oprettelse af funktioner
AdminAccountCreation=Administrator login skabelse AdminAccountCreation=Oprettelse af administratorlogin
PleaseTypePassword=Indtast venligst et kodeord, tomme adgangskoder er ikke tilladt! PleaseTypePassword=Indtast en adgangskode, tomme adgangskoder er ikke tilladt!
PleaseTypeALogin=Indtast venligst et login! PleaseTypeALogin=Indtast et login!
PasswordsMismatch=Adgangskoder adskiller sig, prøv igen! PasswordsMismatch=Adgangskoder er forskellige, prøv venligst igen!
SetupEnd=Afslutningen af ​​opsætningen SetupEnd=Slut på opsætning
SystemIsInstalled=Denne installationen er færdig. SystemIsInstalled=Denne installation er fuldført.
SystemIsUpgraded=Dolibarr er blevet opgraderet med succes. SystemIsUpgraded=Dolibarr er blevet opgraderet med succes.
YouNeedToPersonalizeSetup=Du er nødt til at konfigurere Dolibarr at matche dine behov (udseende, funktioner, ...). For at gøre dette, skal du følge nedenstående link: YouNeedToPersonalizeSetup=Du skal konfigurere Dolibarr, så den passer til dine behov (udseende, funktioner m.v.). For at gøre dette skal du følge nedenstående link:
AdminLoginCreatedSuccessfuly=Dolibarr administrator login '<b>%s</b>' created successfully. AdminLoginCreatedSuccessfuly=Dolibarr administrator login '<b>%s</b>' oprettet.
GoToDolibarr=Gå til Dolibarr GoToDolibarr=Gå til Dolibarr
GoToSetupArea=Gå til Dolibarr (opsætning) GoToSetupArea=Gå til Dolibarr (Opsætning)
MigrationNotFinished=Databaseversionen er ikke helt opdateret: Kør opgraderingsprocessen igen. MigrationNotFinished=Databaseversionen er ikke helt opdateret: kør opgraderingsprocessen igen.
GoToUpgradePage=Gå til opgradere siden igen GoToUpgradePage=Gå til opgraderingssiden igen
WithNoSlashAtTheEnd=Uden skråstreg "/" i slutningen WithNoSlashAtTheEnd=Uden skråstreg "/" i slutningen
DirectoryRecommendation=<span class="warning">VIGTIGT</span>: Du skal bruge en mappe, der er uden for de websider (så ikke bruge en undermappe af forrige parameter). DirectoryRecommendation=<span class="warning">VIGTIGT</span>: Du skal bruge en mappe, der er uden for websiderne (så brug ikke en undermappe af forrige parameter).
LoginAlreadyExists=Allerede findes LoginAlreadyExists=Eksisterer allerede
DolibarrAdminLogin=Dolibarr admin login DolibarrAdminLogin=Dolibarr admin login
AdminLoginAlreadyExists=Dolibarr administratorkonto '<b> %s </ b>' eksisterer allerede. Gå tilbage, hvis du vil oprette en anden. AdminLoginAlreadyExists=Dolibarr-administratorkontoen '<b>%s</b>' findes allerede. Gå tilbage, hvis du vil oprette en anden.
FailedToCreateAdminLogin=Failed to create Dolibarr administrator account. FailedToCreateAdminLogin=Failed to create Dolibarr administrator account.
WarningRemoveInstallDir=Advarsel af sikkerhedshensyn, når installationen eller opgraderingen er færdig, skal du tilføje en fil kaldet <b> install.lock </ b> i Dolibarr-dokumentmappen for at forhindre utilsigtet / ondsindet brug af installationsværktøjerne igen. WarningRemoveInstallDir=Advarsel, af sikkerhedsmæssige årsager, når installationen eller opgraderingen er fuldført, bør du tilføje en fil kaldet <b>install.lock</b> i Dolibarr-dokumentbiblioteket for at forhindre utilsigtet/ondsindet brug af installationsværktøjerne igen.
FunctionNotAvailableInThisPHP=Ikke tilgængelig i dette PHP FunctionNotAvailableInThisPHP=Ikke tilgængelig i denne PHP
ChoosedMigrateScript=Valgt migrere script ChoosedMigrateScript=Vælg migreringsscript
DataMigration=Databasemigration (data) DataMigration=Databasemigration (data)
DatabaseMigration=Databasemigration (struktur + nogle data) DatabaseMigration=Databasemigration (struktur + nogle data)
ProcessMigrateScript=Script forarbejdning ProcessMigrateScript=Scriptbehandling
ChooseYourSetupMode=Vælg din opsætning mode, og klik på "Start" ... ChooseYourSetupMode=Vælg din opsætningstilstand og klik på "Start"...
FreshInstall=Frisk installation FreshInstall=Frisk installation
FreshInstallDesc=Brug denne tilstand, hvis dette er din første installation. Hvis ikke, kan denne tilstand reparere en ufuldstændig tidligere installation. Hvis du vil opgradere din version, skal du vælge "Opgrader" -tilstand. FreshInstallDesc=Brug denne tilstand, hvis dette er din første installation. Hvis ikke, kan denne tilstand reparere en ufuldstændig tidligere installation. Hvis du vil opgradere din version, skal du vælge "Opgrader"-tilstand.
Upgrade=Upgrade Upgrade=Opgrader
UpgradeDesc=Brug denne tilstand, hvis du har erstattet gamle Dolibarr filer med filerne fra en nyere version. Dette vil opgradere din database og data. UpgradeDesc=Brug denne tilstand, hvis du har erstattet gamle Dolibarr-filer med filer fra en nyere version. Dette vil opgradere din database og data.
Start=Start Start=Start
InstallNotAllowed=Setup ikke tilladt ved <b>conf.php</b> tilladelser InstallNotAllowed=Opsætning er ikke tilladt af <b>conf.php</b> rettigheder
YouMustCreateWithPermission=Du skal oprette fil %s og sæt skrive tilladelser på det for web server under installere proces. YouMustCreateWithPermission=Du skal oprette filen %s og give webserveren skrivetilladelse til filen under installationsprocessen.
CorrectProblemAndReloadPage=Ret venligst problemet, og tryk på F5 for at genindlæse siden. CorrectProblemAndReloadPage=Løs problemet, og tryk på F5 for at genindlæse siden.
AlreadyDone=Allerede migreret AlreadyDone=Allerede migreret
DatabaseVersion=Database version DatabaseVersion=Database version
ServerVersion=Database server version ServerVersion=Database server version
YouMustCreateItAndAllowServerToWrite=Du skal oprette denne mappe og giver mulighed for at web-serveren til at skrive i den. YouMustCreateItAndAllowServerToWrite=Du skal oprette denne mappe og tillade, at webserveren kan skrive i den.
DBSortingCollation=Tegn sortering orden DBSortingCollation=Sorterings orden
YouAskDatabaseCreationSoDolibarrNeedToConnect=Du har valgt at oprette database <b> %s </ b>, men Dolibarr skal tilslutte til server <b> %s </ b> med superbruger <b> %s </ b> tilladelser. YouAskDatabaseCreationSoDolibarrNeedToConnect=Du valgte opret database <b>%s</b>, men Dolibarr skal forbinde til server <b>%s</b> med superbruger <b>%s</b> rettigheder.
YouAskLoginCreationSoDolibarrNeedToConnect=Du har valgt at oprette databasebruger <b> %s </ b>, men Dolibarr skal tilslutte til serveren <b> %s </ b> med superbrugerne <b> %s </ b> tilladelser. YouAskLoginCreationSoDolibarrNeedToConnect=Du valgte opret databasebruger <b>%s</b>, men Dolibarr skal forbinde til server <b>%s</b> med superbruger <b>%s</b> rettigheder.
BecauseConnectionFailedParametersMayBeWrong=Databaseforbindelsen mislykkedes: Værts- eller superbrugerparametrene skal være forkerte. BecauseConnectionFailedParametersMayBeWrong=Databaseforbindelsen mislykkedes: Værts- eller superbruger parametrene må være forkerte.
OrphelinsPaymentsDetectedByMethod=Orphelins betaling opdaget ved metoden %s OrphelinsPaymentsDetectedByMethod=Forældreløs betaling registreret ved metode %s
RemoveItManuallyAndPressF5ToContinue=Fjern det manuelt, og tryk på F5 for at fortsætte. RemoveItManuallyAndPressF5ToContinue=Fjern det manuelt, og tryk på F5 for at fortsætte.
FieldRenamed=Felt omdøbt FieldRenamed=Felt omdøbt
IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=Hvis brugeren ikke eksisterer endnu, skal du kontrollere indstillingen "Opret bruger" IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=Hvis brugeren ikke eksisterer endnu, skal du markere muligheden "Opret bruger"
ErrorConnection=Server "<b> %s </ b>", databasens navn "<b> %s </ b>", log ind "<b> %s </ b>", eller databaseadgangskoden kan være forkert, eller PHP-klientversionen kan være for gammel i forhold til databaseversionen. ErrorConnection=Server "<b>%s</b>", databasen "<b>%s</b>", bruger "<b>%s</b>" eller databaseadgangskoden kan være forkert, eller PHP-klientversionen kan være for gammel i forhold til databaseversionen.
InstallChoiceRecommanded=Anbefalet valg til at installere version <b>%s</b> fra din nuværende version <b>%s</b> InstallChoiceRecommanded=Anbefalet valg for at installere version <b>%s</b> fra din nuværende version <b>%s</b>
InstallChoiceSuggested=<b>Installer valg foreslået af installationsprogrammet.</b> InstallChoiceSuggested=<b>Installer valg foreslået af installationsprogrammet</b>.
MigrateIsDoneStepByStep=Den målrettede version (%s) har et hul i flere versioner. Installationsguiden kommer tilbage for at foreslå en yderligere migrering, når denne er færdig. MigrateIsDoneStepByStep=Den målrettede version (%s) har et spring på flere versioner. Installationsguiden vender tilbage for at foreslå en yderligere migrering, når denne er fuldført.
CheckThatDatabasenameIsCorrect=Kontroller, at databasenavnet "<b> %s </ b>" er korrekt. CheckThatDatabasenameIsCorrect=Kontroller at databasenavnet "<b>%s</b>" er korrekt.
IfAlreadyExistsCheckOption=Hvis dette navn er korrekte, og at databasen ikke findes endnu, skal du kontrollere indstillingen "Opret database". IfAlreadyExistsCheckOption=Hvis dette navn er korrekt, og databasen ikke eksisterer endnu, skal du markere "Opret database".
OpenBaseDir=PHP openbasedir parameter OpenBaseDir=PHP openbasedir parameter
YouAskToCreateDatabaseSoRootRequired=Du har markeret feltet "Opret database". Til dette skal du give login / adgangskode til superbrugeren (bunden af ​​formularen). YouAskToCreateDatabaseSoRootRequired=Du har markeret feltet "Opret database". Til dette skal du angive superbrugerens login/adgangskode (nederst i formularen).
YouAskToCreateDatabaseUserSoRootRequired=Du har markeret afkrydsningsfeltet "Opret database ejer". Til dette skal du give login / adgangskode til superbrugeren (bunden af ​​formularen). YouAskToCreateDatabaseUserSoRootRequired=Du har markeret feltet "Opret databaseejer". Til dette skal du angive superbrugerens login/adgangskode (nederst i formularen).
NextStepMightLastALongTime=Det nuværende trin kan tage flere minutter. Vent venligst, indtil næste skærm vises helt, inden du fortsætter. NextStepMightLastALongTime=Det aktuelle trin kan tage flere minutter. Vent venligst, indtil næste skærmbillede vises helt, før du fortsætter.
MigrationCustomerOrderShipping=Migrer forsendelse til opbevaring af salgsordrer MigrationCustomerOrderShipping=Migrer lagerplads til forsendelse af salgsordrer
MigrationShippingDelivery=Opgrader opbevaring af skibsfart MigrationShippingDelivery=Opgrader lagerplads for forsendelse
MigrationShippingDelivery2=Opgrader opbevaring af shipping 2 MigrationShippingDelivery2=Opgrader lagerplads af forsendelse 2
MigrationFinished=Migrationen er afsluttet MigrationFinished=Migration afsluttet
LastStepDesc=<strong> Sidste trin </ strong>: Definer her login og adgangskode, du vil bruge til at oprette forbindelse til Dolibarr. <b> Mist ikke dette, da det er masterkontoen at administrere alle andre / ekstra brugerkonti. </ b> LastStepDesc=<strong>Sidste trin</strong>: Definer her login og adgangskode som du vil bruge til at oprette forbindelse til Dolibarr.<b>Mist ikke dette, da det er masterkontoen til at administrere alle andre/ekstra brugerkonti.</b>
ActivateModule=Aktiver modul %s ActivateModule=Aktiver modulet %s
ShowEditTechnicalParameters=Click here to show/edit advanced parameters (expert mode) ShowEditTechnicalParameters=Klik her for at vise/redigere avancerede parametre (eksperttilstand)
WarningUpgrade=Advarsel:\nKørte du først en database backup?\nDette anbefales stærkt. Dataforløb (på grund af f.eks. Fejl i mysql version 5.5.40 / 41/42/43) kan være mulig under denne proces, så det er vigtigt at tage en komplet dump af din database, før du starter en migrering.\n\nKlik på OK for at starte overførselsprocessen ... WarningUpgrade=Advarsel:\nKørte du først en database backup?\nDette anbefales stærkt. Dataforløb (på grund af f.eks. Fejl i mysql version 5.5.40 / 41/42/43) kan være mulig under denne proces, så det er vigtigt at tage en komplet dump af din database, før du starter en migrering.\n\nKlik på OK for at starte overførselsprocessen ...
ErrorDatabaseVersionForbiddenForMigration=Din database version er %s. Det har en kritisk fejl, der muliggør datatab, hvis du foretager strukturelle ændringer i din database, som det kræves af migrationsprocessen. Af hans grund vil migrering ikke blive tilladt, før du opgraderer din database til et lag (patched) version (liste over kendte buggy versioner: %s) ErrorDatabaseVersionForbiddenForMigration=Din database version er %s. Det har en kritisk fejl, der muliggør datatab, hvis du foretager strukturelle ændringer i din database, som det kræves af migrationsprocessen. Af hans grund vil migrering ikke blive tilladt, før du opgraderer din database til et lag (patched) version (liste over kendte buggy versioner: %s)
KeepDefaultValuesWamp=Du brugte Dolibarr installationsguiden fra DoliWamp, så de her foreslåede værdier er allerede optimeret. Skift kun dem, hvis du ved hvad du laver. KeepDefaultValuesWamp=Du brugte Dolibarr installationsguiden fra DoliWamp, så de her foreslåede værdier er allerede optimeret. Skift kun dem, hvis du ved hvad du laver.
@ -150,55 +143,55 @@ NothingToDelete=Intet at rengøre / slette
NothingToDo=Ingenting at lave NothingToDo=Ingenting at lave
######### #########
# upgrade # upgrade
MigrationFixData=Fix for denormalized data MigrationFixData=Rette denormaliserede data
MigrationOrder=Data migration for kundernes ordrer MigrationOrder=Datamigrering af kundeordrer
MigrationSupplierOrder=Datamigrering for sælgerens ordrer MigrationSupplierOrder=Datamigrering af leverandørordrer
MigrationProposal=Datamigration for tilbud MigrationProposal=Datamigrering af forretningsforslag
MigrationInvoice=Data migration til kundernes fakturaer MigrationInvoice=Datamigrering af kundefakturaer
MigrationContract=Data migration for kontrakter MigrationContract=Datamigrering af kontrakter
MigrationSuccessfullUpdate=Upgrade vellykket MigrationSuccessfullUpdate=Opgraderingen lykkedes
MigrationUpdateFailed=Mislykket Opgraderingsprocessen MigrationUpdateFailed=Mislykket opgraderings proces
MigrationRelationshipTables=Data migration for forholdet tabeller (%s) MigrationRelationshipTables=Datamigrering af relationstabeller (%s)
MigrationPaymentsUpdate=Betaling data korrektion MigrationPaymentsUpdate=Rettelse af betalingsdata
MigrationPaymentsNumberToUpdate=%s betaling (er) for at opdatere MigrationPaymentsNumberToUpdate=%s betaling(er) at opdatere
MigrationProcessPaymentUpdate=Update betaling (s) %s MigrationProcessPaymentUpdate=Opdater betaling(er) %s
MigrationPaymentsNothingToUpdate=Ikke flere ting at gøre MigrationPaymentsNothingToUpdate=Ikke flere ting at gøre
MigrationPaymentsNothingUpdatable=Ikke flere betalinger, der kan korrigeres MigrationPaymentsNothingUpdatable=Ikke flere betalinger, der kan rettes
MigrationContractsUpdate=Kontrakt data korrektion MigrationContractsUpdate=Korrektion af kontraktdata
MigrationContractsNumberToUpdate=%s kontrakt (er) for at opdatere MigrationContractsNumberToUpdate=%s kontrakt(er), der skal opdateres
MigrationContractsLineCreation=Opret kontrakt linje for kontrakten ref %s MigrationContractsLineCreation=Opret kontraktlinje for kontrakt reference %s
MigrationContractsNothingToUpdate=Ikke flere ting at gøre MigrationContractsNothingToUpdate=Ikke flere ting at gøre
MigrationContractsFieldDontExist=Feltfk_facture eksisterer ikke længere. Ingenting at lave. MigrationContractsFieldDontExist=Feltet fk_facture eksisterer ikke længere. Ingenting at lave.
MigrationContractsEmptyDatesUpdate=Kontrakt tomme dato korrektion MigrationContractsEmptyDatesUpdate=Korrektion af tomme kontraktdatoer
MigrationContractsEmptyDatesUpdateSuccess=Kontrakt tom datakorrektion udført med succes MigrationContractsEmptyDatesUpdateSuccess=Korrektion af tomme kontraktdatoer udført med succes
MigrationContractsEmptyDatesNothingToUpdate=Ingen kontrakt tomme tidspunkt til at korrigere MigrationContractsEmptyDatesNothingToUpdate=Ingen tomme kontraktdatoer at rette
MigrationContractsEmptyCreationDatesNothingToUpdate=Ingen kontrakt oprettelsesdato at korrigere MigrationContractsEmptyCreationDatesNothingToUpdate=Ingen kontrakt oprettelsesdatoer at rette
MigrationContractsInvalidDatesUpdate=Bad valørdato kontrakt korrektion MigrationContractsInvalidDatesUpdate=Korrektion af forkerte valør datoer i kontrakter
MigrationContractsInvalidDateFix=Correct contract %s (Contract date=%s, Starting service date min=Korrekt kontrakt %s (Kontrakt dato= %s, Startperiode service dato min= %s) MigrationContractsInvalidDateFix=Korrekt kontrakt %s (kontraktdato=%s, startdato for service min=%s)
MigrationContractsInvalidDatesNumber=%s kontrakter modificerede MigrationContractsInvalidDatesNumber=%s kontrakter ændret
MigrationContractsInvalidDatesNothingToUpdate=Ingen dato med forkert værdi, der skal korrigeres MigrationContractsInvalidDatesNothingToUpdate=Ingen dato med forkerte værdi, der skal rettes
MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdate=Bad værdi kontrakt oprettelsesdato korrektion MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdate=Korrektion af forkerte oprettelsesdatoer i kontrakter
MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdateSuccess=Bad value contract creation date correction done successfully MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdateSuccess=Korrektion af forkerte oprettelsesdatoer i kontrakter udført med succes
MigrationContractsIncoherentCreationDateNothingToUpdate=Ingen forkert værdi for kontraktens oprettelsesdato, der skal korrigeres MigrationContractsIncoherentCreationDateNothingToUpdate=Ingen forkerte værdier i kontrakt oprettelsesdato at rette
MigrationReopeningContracts=Åbn kontrakten lukkes med fejl MigrationReopeningContracts=Åben kontrakt lukket ved fejl
MigrationReopenThisContract=Genåbne kontrakt %s MigrationReopenThisContract=Genåbn kontrakt %s
MigrationReopenedContractsNumber=%s kontrakter modificerede MigrationReopenedContractsNumber=%s kontrakter ændret
MigrationReopeningContractsNothingToUpdate=Ingen lukket kontrakt at åbne MigrationReopeningContractsNothingToUpdate=Ingen lukket kontrakt at åbne
MigrationBankTransfertsUpdate=Update links between bank entry and a bank transfer MigrationBankTransfertsUpdate=Opdater links mellem bankpost og en bankoverførsel
MigrationBankTransfertsNothingToUpdate=Alle links er ajour MigrationBankTransfertsNothingToUpdate=Alle links er ajourførte
MigrationShipmentOrderMatching=Sendings modtagelsen opdatering MigrationShipmentOrderMatching=Opdatering af afsendelseskvittering
MigrationDeliveryOrderMatching=Levering modtagelsen opdatering MigrationDeliveryOrderMatching=Opdatering af leveringskvittering
MigrationDeliveryDetail=Levering opdatering MigrationDeliveryDetail=Leveringsopdatering
MigrationStockDetail=Update materiel værdi af produkter MigrationStockDetail=Opdater lagerværdi af produkter
MigrationMenusDetail=Update dynamiske menuer tabeller MigrationMenusDetail=Opdater tabeller for dynamiske menuer
MigrationDeliveryAddress=Update leverings adresse i forsendelser MigrationDeliveryAddress=Opdater leveringsadresse i forsendelser
MigrationProjectTaskActors=Dataoverførsel til tabel llx_projet_task_actors MigrationProjectTaskActors=Datamigrering for tabel llx_projet_task_actors
MigrationProjectUserResp=Data migration inden fk_user_resp af llx_projet til llx_element_contact MigrationProjectUserResp=Datamigrering felt fk_user_resp fra llx_projet til llx_element_contact
MigrationProjectTaskTime=Update tid i sekunder MigrationProjectTaskTime=Opdater tid brugt i sekunder
MigrationActioncommElement=Opdatere data om tiltag MigrationActioncommElement=Opdater data om handlinger
MigrationPaymentMode=Datamigrering til betalingstype MigrationPaymentMode=Datamigrering for betalingstype
MigrationCategorieAssociation=Migration of categories MigrationCategorieAssociation=Migration af kategorier
MigrationEvents=Migrering af begivenheder for at tilføje eventejeren til opgavetabellen MigrationEvents=Migrering af begivenheder for at tilføje begivenhedsejer til tildelingstabellen
MigrationEventsContact=Migration af begivenheder for at tilføje eventkontakt til opgavebord MigrationEventsContact=Migration af begivenheder for at tilføje eventkontakt til opgavebord
MigrationRemiseEntity=Update entity field value of llx_societe_remise MigrationRemiseEntity=Update entity field value of llx_societe_remise
MigrationRemiseExceptEntity=Update entity field value of llx_societe_remise_except MigrationRemiseExceptEntity=Update entity field value of llx_societe_remise_except
@ -206,14 +199,14 @@ MigrationUserRightsEntity=Opdater enhedens feltværdi af llx_user_rights
MigrationUserGroupRightsEntity=Opdater enhedens feltværdi af llx_usergroup_rights MigrationUserGroupRightsEntity=Opdater enhedens feltværdi af llx_usergroup_rights
MigrationUserPhotoPath=Migration af foto stier til brugere MigrationUserPhotoPath=Migration af foto stier til brugere
MigrationFieldsSocialNetworks=Migration af brugerfelter sociale netværk (%s) MigrationFieldsSocialNetworks=Migration af brugerfelter sociale netværk (%s)
MigrationReloadModule=Reload module %s MigrationReloadModule=Genindlæs modul %s
MigrationResetBlockedLog=Nulstil modul BlockedLog for v7 algoritme MigrationResetBlockedLog=Nulstil modul BlockedLog for v7 algoritme
MigrationImportOrExportProfiles=Migrering af import- eller eksportprofiler (%s) MigrationImportOrExportProfiles=Migrering af import- eller eksportprofiler (%s)
ShowNotAvailableOptions=Vis utilgængelige muligheder ShowNotAvailableOptions=Vis utilgængelige muligheder
HideNotAvailableOptions=Skjul utilgængelige muligheder HideNotAvailableOptions=Skjul utilgængelige muligheder
ErrorFoundDuringMigration=Fejl (er) blev rapporteret under migrationsprocessen, så næste trin er ikke tilgængeligt. For at ignorere fejl kan du <a href="%s"> klikke her </a>, men programmet eller nogle funktioner fungerer muligvis ikke korrekt, før fejlene er løst. ErrorFoundDuringMigration=Fejl (er) blev rapporteret under migrationsprocessen, så næste trin er ikke tilgængeligt. For at ignorere fejl kan du <a href="%s"> klikke her </a>, men programmet eller nogle funktioner fungerer muligvis ikke korrekt, før fejlene er løst.
YouTryInstallDisabledByDirLock=Programmet forsøgte at opgradere selv, men installerings- / opgraderingssiderne er blevet deaktiveret for sikkerhed (mappen omdøbes med .lock-suffix). <br> YouTryInstallDisabledByDirLock=Programmet forsøgte at opgradere selv, men installerings- / opgraderingssiderne er blevet deaktiveret for sikkerhed (mappen omdøbes med .lock-suffix).<br>
YouTryInstallDisabledByFileLock=Programmet forsøgte at opgradere selv, men installerings- / opgraderingssiderne er blevet deaktiveret for sikkerhed (ved at der findes en låsfil <strong> install.lock </ strong> i dolibarr-dokumenter-mappen). <br> YouTryInstallDisabledByFileLock=Programmet forsøgte at opgradere selv, men installerings- / opgraderingssiderne er blevet deaktiveret for sikkerhed (ved at der findes en låsfil <strong>install.lock</strong> i dolibarr-dokumenter-mappen).<br>
ClickHereToGoToApp=Klik her for at gå til din ansøgning ClickHereToGoToApp=Klik her for at gå til din ansøgning
ClickOnLinkOrRemoveManualy=Hvis en opgradering er i gang, skal du vente. Hvis ikke, skal du klikke på følgende link. Hvis du altid ser denne samme side, skal du fjerne / omdøbe filen install.lock i dokumentmappen. ClickOnLinkOrRemoveManualy=Hvis en opgradering er i gang, skal du vente. Hvis ikke, skal du klikke på følgende link. Hvis du altid ser denne samme side, skal du fjerne / omdøbe filen install.lock i dokumentmappen.
Loaded=Indlæst Loaded=Indlæst

View File

@ -1,8 +1,9 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - languages # Dolibarr language file - Source file is en_US - languages
Language_am_ET=etiopiske Language_am_ET=Etiopisk
Language_ar_AR=Arabisk Language_ar_AR=Arabisk
Language_ar_DZ=Arabisk (Algeriet) Language_ar_DZ=Arabisk (Algeriet)
Language_ar_EG=Arabisk (Egypten) Language_ar_EG=Arabisk (Egypten)
Language_ar_JO=Arabisk (Jordan)
Language_ar_MA=Arabisk (Marokko) Language_ar_MA=Arabisk (Marokko)
Language_ar_SA=Arabisk Language_ar_SA=Arabisk
Language_ar_TN=Arabisk (Tunesien) Language_ar_TN=Arabisk (Tunesien)
@ -15,13 +16,15 @@ Language_bg_BG=Bulgarsk
Language_bs_BA=Bosnisk Language_bs_BA=Bosnisk
Language_ca_ES=Catalansk Language_ca_ES=Catalansk
Language_cs_CZ=Tjekkisk Language_cs_CZ=Tjekkisk
Language_da_DA=Danske Language_cy_GB=Walisisk
Language_da_DA=Dansk
Language_da_DK=Dansk Language_da_DK=Dansk
Language_de_DE=Tysk Language_de_DE=Tysk
Language_de_AT=Tysk (Østrig) Language_de_AT=Tysk (Østrig)
Language_de_CH=German (Switzerland) Language_de_CH=German (Switzerland)
Language_el_GR=Græsk Language_el_GR=Græsk
Language_el_CY=Greek (Cyprus) Language_el_CY=Greek (Cyprus)
Language_en_AE=Engelsk (Forenede Arabiske Emirater)
Language_en_AU=Engelsk (Australien) Language_en_AU=Engelsk (Australien)
Language_en_CA=English (Canada) Language_en_CA=English (Canada)
Language_en_GB=English (United Kingdom) Language_en_GB=English (United Kingdom)
@ -83,8 +86,9 @@ Language_lt_LT=Litauisk
Language_lv_LV=Lettisk Language_lv_LV=Lettisk
Language_mk_MK=Makedonsk Language_mk_MK=Makedonsk
Language_mn_MN=Mongolian Language_mn_MN=Mongolian
Language_my_MM=burmesisk
Language_nb_NO=Norsk (Bokmål) Language_nb_NO=Norsk (Bokmål)
Language_ne_NP=nepalesisk Language_ne_NP=Nepalesisk
Language_nl_BE=Hollandsk (Belgien) Language_nl_BE=Hollandsk (Belgien)
Language_nl_NL=Hollandske Language_nl_NL=Hollandske
Language_pl_PL=Polsk Language_pl_PL=Polsk
@ -95,6 +99,7 @@ Language_ro_MD=Rumænsk (Moldavien)
Language_ro_RO=Rumænsk Language_ro_RO=Rumænsk
Language_ru_RU=Russisk Language_ru_RU=Russisk
Language_ru_UA=Russisk (Ukraine) Language_ru_UA=Russisk (Ukraine)
Language_ta_IN=Tamil
Language_tg_TJ=Tadsjikisk Language_tg_TJ=Tadsjikisk
Language_tr_TR=Tyrkisk Language_tr_TR=Tyrkisk
Language_sl_SI=Slovenske Language_sl_SI=Slovenske
@ -106,6 +111,7 @@ Language_sr_RS=Serbian
Language_sw_SW=Kiswahili Language_sw_SW=Kiswahili
Language_th_TH=Thai Language_th_TH=Thai
Language_uk_UA=Ukrainsk Language_uk_UA=Ukrainsk
Language_ur_PK=Urdu
Language_uz_UZ=Usbekisk Language_uz_UZ=Usbekisk
Language_vi_VN=Vietnamesisk Language_vi_VN=Vietnamesisk
Language_zh_CN=Kinesisk Language_zh_CN=Kinesisk

View File

@ -7,7 +7,7 @@ DIRECTION=ltr
FONTFORPDF=helvetica FONTFORPDF=helvetica
FONTSIZEFORPDF=10 FONTSIZEFORPDF=10
SeparatorDecimal=, SeparatorDecimal=,
SeparatorThousand=Space SeparatorThousand=.
FormatDateShort=%d/%m/%Y FormatDateShort=%d/%m/%Y
FormatDateShortInput=%d/%m/%Y FormatDateShortInput=%d/%m/%Y
FormatDateShortJava=dd/MM/yyyy FormatDateShortJava=dd/MM/yyyy
@ -25,34 +25,34 @@ FormatDateHourTextShort=%d %b %Y %H:%M
FormatDateHourText=%d %B %Y %H:%M FormatDateHourText=%d %B %Y %H:%M
DatabaseConnection=Database forbindelse DatabaseConnection=Database forbindelse
NoTemplateDefined=Ingen skabelon til rådighed for denne e-mail-type NoTemplateDefined=Ingen skabelon til rådighed for denne e-mail-type
AvailableVariables=Tilgængelige erstatnings variabler AvailableVariables=Tilgængelige substitutionsvariable
NoTranslation=Ingen oversættelse NoTranslation=Ingen oversættelse
Translation=Oversættelse Translation=Oversættelse
CurrentTimeZone=Aktuelle tidszone CurrentTimeZone=Tidszone PHP (server)
EmptySearchString=Indtast ikke tomme søgekriterier EmptySearchString=Indtast ikke tomme søgekriterier
EnterADateCriteria=Indtast et datokriterium EnterADateCriteria=Indtast et datokriterie
NoRecordFound=Ingen poster fundet NoRecordFound=Ingen post fundet
NoRecordDeleted=Ingen post slettet NoRecordDeleted=Ingen post slettet
NotEnoughDataYet=Ikke nok data NotEnoughDataYet=Ikke nok data
NoError=Ingen fejl NoError=Ingen fejl
Error=Fejl Error=Fejl
Errors=Fejl Errors=Fejl
ErrorFieldRequired=Felt '%s' er påkrævet ErrorFieldRequired=Feltet '%s' er påkrævet
ErrorFieldFormat=Felt '%s' har en forkert værdi ErrorFieldFormat=Feltet '%s' har en forkert værdi
ErrorFileDoesNotExists=Fil %s ikke eksisterer ErrorFileDoesNotExists=Filen %s eksisterer ikke
ErrorFailedToOpenFile=Kunne ikke åbne filen %s ErrorFailedToOpenFile=Kan ikke åbne filen %s
ErrorCanNotCreateDir=Kan ikke oprette dir %s ErrorCanNotCreateDir=Kan ikke oprette mappen %s
ErrorCanNotReadDir=Kan ikke læse dir %s ErrorCanNotReadDir=Kan ikke læse mappen %s
ErrorConstantNotDefined=Parameter %s ikke defineret ErrorConstantNotDefined=Parameter %s er ikke defineret
ErrorUnknown=Ukendt fejl ErrorUnknown=Ukendt fejl
ErrorSQL=SQL Fejl ErrorSQL=SQL-fejl
ErrorLogoFileNotFound=Logo fil '%s' blev ikke fundet ErrorLogoFileNotFound=Logofilen '%s' blev ikke fundet
ErrorGoToGlobalSetup=Gå til 'Firma/Organisation' opsætning for at rette dette ErrorGoToGlobalSetup=Gå til 'Virksomhed/Organisation' opsætning for at rette dette
ErrorGoToModuleSetup=Gå til modulopsætning for at rette dette ErrorGoToModuleSetup=Gå til Modulopsætning for at rette dette
ErrorFailedToSendMail=Det lykkedes ikke at sende e-mail (afsender=%s, modtager= %s) ErrorFailedToSendMail=Kunne ikke sende post (afsender=%s, modtager=%s)
ErrorFileNotUploaded=Filen blev ikke uploadet. Kontroller, at størrelse ikke overstiger det maksimalt tilladte, at den frie plads der er til rådighed på disken, og at der ikke allerede en fil med samme navn i denne mappe. ErrorFileNotUploaded=Filen blev ikke uploadet. Tjek, at størrelsen ikke overstiger det tilladte maksimum, at der er ledig plads på disken, og at der ikke allerede er en fil med samme navn i denne mappe.
ErrorInternalErrorDetected=Fejl opdaget ErrorInternalErrorDetected=Fejl opdaget
ErrorWrongHostParameter=Forkert vært parameter ErrorWrongHostParameter=Forkert værtsparameter
ErrorYourCountryIsNotDefined=Dit land er ikke defineret. Gå til Hjem-Indstillinger-Rediger og send formularen igen. ErrorYourCountryIsNotDefined=Dit land er ikke defineret. Gå til Hjem-Indstillinger-Rediger og send formularen igen.
ErrorRecordIsUsedByChild=Kunne ikke slette denne post. Denne post bruges af mindst en børnepost. ErrorRecordIsUsedByChild=Kunne ikke slette denne post. Denne post bruges af mindst en børnepost.
ErrorWrongValue=Forkert værdi ErrorWrongValue=Forkert værdi
@ -1174,3 +1174,6 @@ ConfirmAllocateCommercial=Tildel salgsrepræsentant bekræftelse
ConfirmAllocateCommercialQuestion=Er du sikker på, at du vil tildele den eller de valgte post(er) %s? ConfirmAllocateCommercialQuestion=Er du sikker på, at du vil tildele den eller de valgte post(er) %s?
CommercialsAffected=Salgsrepræsentanter berørt CommercialsAffected=Salgsrepræsentanter berørt
CommercialAffected=Sælger berørt CommercialAffected=Sælger berørt
YourMessage=Vælg besked
YourMessageHasBeenReceived=Din besked er modtaget. Vi svarer eller kontakter dig hurtigst muligt.
UrlToCheck=Url for at tjekke

View File

@ -218,3 +218,5 @@ XExternalUserCreated=%s oprettet ekstern(e) bruger(e)
ForceMemberNature=Tving medlemmernes natur (enkeltperson eller selskab) ForceMemberNature=Tving medlemmernes natur (enkeltperson eller selskab)
CreateDolibarrLoginDesc=Oprettelsen af et brugerlogin for medlemmer giver dem mulighed for at oprette forbindelse til applikationen. Afhængigt af de godkendte tilladelser vil de f.eks. Selv kunne konsultere eller ændre deres fil. CreateDolibarrLoginDesc=Oprettelsen af et brugerlogin for medlemmer giver dem mulighed for at oprette forbindelse til applikationen. Afhængigt af de godkendte tilladelser vil de f.eks. Selv kunne konsultere eller ændre deres fil.
CreateDolibarrThirdPartyDesc=En tredjepart er den juridiske enhed, der vil blive brugt på fakturaen, hvis du beslutter dig for at generere faktura for hvert bidrag. Du vil kunne oprette det senere under registreringen af bidraget. CreateDolibarrThirdPartyDesc=En tredjepart er den juridiske enhed, der vil blive brugt på fakturaen, hvis du beslutter dig for at generere faktura for hvert bidrag. Du vil kunne oprette det senere under registreringen af bidraget.
MemberFirstname=Medlemmets fornavn
MemberLastname=Medlemmets efternavn

View File

@ -1,14 +1,17 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - loan # Dolibarr language file - Source file is en_US - loan
ModuleBuilderDesc=Dette værktøj må kun bruges af erfarne brugere eller udviklere. Det giver værktøjer til at bygge eller redigere dit eget modul. Dokumentation for alternativ <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> manuel udvikling er her </a> . ModuleBuilderDesc=Dette værktøj må kun bruges af erfarne brugere eller udviklere. Det giver værktøjer til at bygge eller redigere dit eget modul. Dokumentation for alternativ <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> manuel udvikling er her </a> .
EnterNameOfModuleDesc=Indtast navnet på modulet / programmet for at oprette uden mellemrum. Brug store bogstaver til at adskille ord (For eksempel: MyModule, EcommerceForShop, SyncWithMySystem ...) EnterNameOfModuleDesc=Indtast navnet på modulet/applikationen, der skal oprettes uden mellemrum. Brug store bogstaver til at adskille ord (for eksempel: MyModule, EcommerceForShop, SyncWithMySystem...)
EnterNameOfObjectDesc=Indtast navnet på objektet, der skal oprettes uden mellemrum. Brug store bogstaver til at adskille ord (For eksempel: MyObject, Student, Lærer ...). CRUD-klassefilen, men også API-filen, vil der blive genereret sider til liste / tilføj / rediger / slet objekt og SQL-filer. EnterNameOfObjectDesc=Indtast navnet på det objekt, der skal oprettes, uden mellemrum. Brug store bogstaver til at adskille ord (for eksempel: Mit objekt, elev, lærer...). CRUD-klassefilen, men også API-fil, sider til liste/tilføj/rediger/slet objekt og SQL-filer vil blive genereret.
EnterNameOfDictionaryDesc=Indtast navnet på den ordbog, der skal oprettes uden mellemrum. Brug store bogstaver til at adskille ord (for eksempel: MyDico...). Klassefilen, men også SQL-filen vil blive genereret.
ModuleBuilderDesc2=Sti, hvor moduler genereres / redigeres (første bibliotek for eksterne moduler defineret i %s):<strong>%s</strong> ModuleBuilderDesc2=Sti, hvor moduler genereres / redigeres (første bibliotek for eksterne moduler defineret i %s):<strong>%s</strong>
ModuleBuilderDesc3=Genererede / redigerbare moduler fundet: <strong> %s </strong> ModuleBuilderDesc3=Genererede / redigerbare moduler fundet: <strong> %s </strong>
ModuleBuilderDesc4=Et modul registreres som 'redigerbart', når filen <strong> %s </strong> findes i root af modulmappen ModuleBuilderDesc4=Et modul registreres som 'redigerbart', når filen <strong> %s </strong> findes i root af modulmappen
NewModule=Nyt modul NewModule=Nyt modul
NewObjectInModulebuilder=Nyt objekt NewObjectInModulebuilder=Nyt objekt
NewDictionary=Ny ordbog
ModuleKey=Modul nøgle ModuleKey=Modul nøgle
ObjectKey=Objektnøgle ObjectKey=Objektnøgle
DicKey=Ordbogsnøgle
ModuleInitialized=Modul initialiseret ModuleInitialized=Modul initialiseret
FilesForObjectInitialized=Filer til nyt objekt '%s' initialiseret FilesForObjectInitialized=Filer til nyt objekt '%s' initialiseret
FilesForObjectUpdated=Filer til objekt '%s' opdateret (.sql-filer og .class.php-fil) FilesForObjectUpdated=Filer til objekt '%s' opdateret (.sql-filer og .class.php-fil)

View File

@ -109,6 +109,6 @@ THMEstimatedHelp=Denne sats gør det muligt at definere en overslagspris for var
BOM=Materialeliste BOM=Materialeliste
CollapseBOMHelp=Du kan definere standardvisningen af detaljerne i nomenklaturen i konfigurationen af styklistemodulet CollapseBOMHelp=Du kan definere standardvisningen af detaljerne i nomenklaturen i konfigurationen af styklistemodulet
MOAndLines=Fremstilling af ordrer og linjer MOAndLines=Fremstilling af ordrer og linjer
BOMNetNeeds=Netto behov MoChildGenerate=Generer Child Mo
TreeStructure=Træstruktur ParentMo=MO Forælder
GroupByProduct=Gruppér efter produkt MOChild=MO barn

View File

@ -110,7 +110,7 @@ ChooseYourDemoProfilMore=... eller bygg din egen profil <br> (manuel modulvalg)
DemoFundation=Administrer medlemmer af en fond DemoFundation=Administrer medlemmer af en fond
DemoFundation2=Administrer medlemmer og bankkonto i en fond DemoFundation2=Administrer medlemmer og bankkonto i en fond
DemoCompanyServiceOnly=Kun firma eller freelance-salgstjeneste DemoCompanyServiceOnly=Kun firma eller freelance-salgstjeneste
DemoCompanyShopWithCashDesk=Administrer en butik med et kontant desk DemoCompanyShopWithCashDesk=Administrer en butik med en pengekasse
DemoCompanyProductAndStocks=Shop med at sælge produkter med Point Of Sales DemoCompanyProductAndStocks=Shop med at sælge produkter med Point Of Sales
DemoCompanyManufacturing=Virksomhed fremstiller produkter DemoCompanyManufacturing=Virksomhed fremstiller produkter
DemoCompanyAll=Virksomhed med flere aktiviteter (alle hovedmoduler) DemoCompanyAll=Virksomhed med flere aktiviteter (alle hovedmoduler)
@ -303,3 +303,4 @@ SelectTheTypeOfObjectToAnalyze=Vælg et objekt for at se dets statistik ...
ConfirmBtnCommonContent = Er du sikker på, at du vil "%s"? ConfirmBtnCommonContent = Er du sikker på, at du vil "%s"?
ConfirmBtnCommonTitle = Bekræft din handling ConfirmBtnCommonTitle = Bekræft din handling
CloseDialog = Luk CloseDialog = Luk
Autofill = Autofyld

View File

@ -42,6 +42,7 @@ PARTNERSHIP_BACKLINKS_TO_CHECK=Backlinks til kontrol
PARTNERSHIP_NBDAYS_AFTER_MEMBER_EXPIRATION_BEFORE_CANCEL=Antal dage før annullering af status for et partnerskab, når et abonnement er udløbet PARTNERSHIP_NBDAYS_AFTER_MEMBER_EXPIRATION_BEFORE_CANCEL=Antal dage før annullering af status for et partnerskab, når et abonnement er udløbet
ReferingWebsiteCheck=Kontrol af webstedets henvisning ReferingWebsiteCheck=Kontrol af webstedets henvisning
ReferingWebsiteCheckDesc=Du kan aktivere en funktion til at kontrollere, at dine partnere har tilføjet et backlink til dine webstedsdomæner på deres eget websted. ReferingWebsiteCheckDesc=Du kan aktivere en funktion til at kontrollere, at dine partnere har tilføjet et backlink til dine webstedsdomæner på deres eget websted.
PublicFormRegistrationPartnerDesc=Dolibarr kan give dig en offentlig URL/webside, så eksterne besøgende kan anmode om at blive en del af partnerskabsprogrammet.
# #
# Object # Object
@ -60,6 +61,11 @@ ConfirmClosePartnershipAsk=Er du sikker på, at du vil annullere dette partnersk
PartnershipType=Partnerskabstype PartnershipType=Partnerskabstype
PartnershipRefApproved=Partnerskab %s godkendt PartnershipRefApproved=Partnerskab %s godkendt
KeywordToCheckInWebsite=Hvis du vil kontrollere, at et givet søgeord er til stede på hver partners hjemmeside, skal du definere dette søgeord her KeywordToCheckInWebsite=Hvis du vil kontrollere, at et givet søgeord er til stede på hver partners hjemmeside, skal du definere dette søgeord her
PartnershipDraft=Udkast til
PartnershipAccepted=Accepteret
PartnershipRefused=Afvist
PartnershipCanceled=Aflyst
PartnershipManagedFor=Partnere er
# #
# Template Mail # Template Mail
@ -83,12 +89,6 @@ CountLastUrlCheckError=Antal fejl ved sidste URL -kontrol
LastCheckBacklink=Dato for sidste URL -kontrol LastCheckBacklink=Dato for sidste URL -kontrol
ReasonDeclineOrCancel=Afvis grund ReasonDeclineOrCancel=Afvis grund
# NewPartnershipRequest=Ny partnerskabsanmodning
# Status NewPartnershipRequestDesc=Denne formular giver dig mulighed for at anmode om at blive en del af et af vores partnerskabsprogram. Hvis du har brug for hjælp til at udfylde denne formular, bedes du kontakte via e-mail <b> %s </b> .
#
PartnershipDraft=Udkast til
PartnershipAccepted=Accepteret
PartnershipRefused=Afvist
PartnershipCanceled=Aflyst
PartnershipManagedFor=Partnere er

View File

@ -424,3 +424,6 @@ PMPExpected=Forventet PMP
ExpectedValuation=Forventet værdiansættelse ExpectedValuation=Forventet værdiansættelse
PMPReal=Ægte PMP PMPReal=Ægte PMP
RealValuation=Virkelig værdiansættelse RealValuation=Virkelig værdiansættelse
ConfirmEditExtrafield = Vælg det ekstrafelt, du vil ændre
ConfirmEditExtrafieldQuestion = Er du sikker på, at du vil ændre dette ekstrafelt?
ModifyValueExtrafields = Ændre værdien af et ekstrafelt

View File

@ -6,7 +6,7 @@ ProjectLabel=Projektetiket
ProjectsArea=Projekter Område ProjectsArea=Projekter Område
ProjectStatus=Projektstatus ProjectStatus=Projektstatus
SharedProject=Fælles projekt SharedProject=Fælles projekt
PrivateProject=Projekt kontakter PrivateProject=Tildelte kontakter
ProjectsImContactFor=Projekter, som jeg udtrykkeligt er kontaktperson for ProjectsImContactFor=Projekter, som jeg udtrykkeligt er kontaktperson for
AllAllowedProjects=Alt projekt jeg kan læse (mine + offentlige) AllAllowedProjects=Alt projekt jeg kan læse (mine + offentlige)
AllProjects=Alle projekter AllProjects=Alle projekter
@ -289,3 +289,8 @@ FormForNewLeadDesc=Tak for at udfylde nedenstående formular for at kontakte os.
ProjectsHavingThisContact=Projekter med denne kontakt ProjectsHavingThisContact=Projekter med denne kontakt
StartDateCannotBeAfterEndDate=End date cannot be before start date StartDateCannotBeAfterEndDate=End date cannot be before start date
ErrorPROJECTLEADERRoleMissingRestoreIt=Rollen "PROJEKT LEDER" mangler eller er blevet deaktiveret. Gendan venligst i ordbogen over kontakttyper ErrorPROJECTLEADERRoleMissingRestoreIt=Rollen "PROJEKT LEDER" mangler eller er blevet deaktiveret. Gendan venligst i ordbogen over kontakttyper
LeadPublicFormDesc=Du kan aktivere en offentlig side her for at give dine kundeemner mulighed for at tage en første kontakt til dig fra en offentlig onlineformular
EnablePublicLeadForm=Aktiver den offentlige kontaktformular
NewLeadbyWeb=Din besked eller anmodning er blevet optaget. Vi svarer eller kontakter dig snarest.
NewLeadForm=Ny kontaktformular
LeadFromPublicForm=Online lead fra offentlig form

View File

@ -7,7 +7,7 @@ TestSentToPrinter=Test sendt til printer %s
ReceiptPrinter=Kvitterings printere ReceiptPrinter=Kvitterings printere
ReceiptPrinterDesc=Opsætning af kvitterings printere ReceiptPrinterDesc=Opsætning af kvitterings printere
ReceiptPrinterTemplateDesc=Opsætning af skabeloner ReceiptPrinterTemplateDesc=Opsætning af skabeloner
ReceiptPrinterTypeDesc=Beskrivelse af kvitterings printerens type ReceiptPrinterTypeDesc=Eksempel på mulige værdier for feltet "Parameters" i henhold til drivertypen
ReceiptPrinterProfileDesc=Beskrivelse af kvitterings printerens profil ReceiptPrinterProfileDesc=Beskrivelse af kvitterings printerens profil
ListPrinters=Liste over printere ListPrinters=Liste over printere
SetupReceiptTemplate=Skabelon opsætning SetupReceiptTemplate=Skabelon opsætning
@ -54,7 +54,9 @@ DOL_DOUBLE_WIDTH=Dobbelt bredde størrelse
DOL_DEFAULT_HEIGHT_WIDTH=Standard højde og bredde størrelse DOL_DEFAULT_HEIGHT_WIDTH=Standard højde og bredde størrelse
DOL_UNDERLINE=Aktiver understregning DOL_UNDERLINE=Aktiver understregning
DOL_UNDERLINE_DISABLED=Deaktiver understregning DOL_UNDERLINE_DISABLED=Deaktiver understregning
DOL_BEEP=Bip lyd DOL_BEEP=Biplyd
DOL_BEEP_ALTERNATIVE=Biplyd (alternativ tilstand)
DOL_PRINT_CURR_DATE=Udskriv aktuel dato/tid
DOL_PRINT_TEXT=Udskriv tekst DOL_PRINT_TEXT=Udskriv tekst
DateInvoiceWithTime=Faktura dato og tid DateInvoiceWithTime=Faktura dato og tid
YearInvoice=Faktura år YearInvoice=Faktura år

View File

@ -1,9 +1,9 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - sms # Dolibarr language file - Source file is en_US - sms
Sms=Sms Sms=Sms
SmsSetup=SMS opsætning SmsSetup=SMS opsætning
SmsDesc=Denne side giver dig mulighed for at definere globale muligheder for sms-funktioner SmsDesc=Denne side giver dig mulighed for at definere globale muligheder for SMS-funktioner
SmsCard=SMS Card SmsCard=SMS kort
AllSms=Alle SMS-kampagner AllSms=Alle sms-kampagner
SmsTargets=Mål SmsTargets=Mål
SmsRecipients=Mål SmsRecipients=Mål
SmsRecipient=Mål SmsRecipient=Mål

View File

@ -99,6 +99,8 @@ TicketNewEmailBodyHelp=Teksten, der er angivet her, indsættes i e-mailen, der b
TicketParamPublicInterface=Opsætning af offentlig grænseflade TicketParamPublicInterface=Opsætning af offentlig grænseflade
TicketsEmailMustExist=Kræv en eksisterende e-mail adresse for at oprette en sag TicketsEmailMustExist=Kræv en eksisterende e-mail adresse for at oprette en sag
TicketsEmailMustExistHelp=I den offentlige grænseflade skal e-mail adressen allerede udfyldes i databasen for at oprette en ny sag. TicketsEmailMustExistHelp=I den offentlige grænseflade skal e-mail adressen allerede udfyldes i databasen for at oprette en ny sag.
TicketCreateThirdPartyWithContactIfNotExist=Spørg navn og firmanavn for ukendte e-mails.
TicketCreateThirdPartyWithContactIfNotExistHelp=Tjek, om der findes en tredjepart eller en kontaktperson for den indtastede e-mail. Hvis ikke, spørg om et navn og et firmanavn for at oprette en tredjepart med kontakt.
PublicInterface=Offentlig grænseflade PublicInterface=Offentlig grænseflade
TicketUrlPublicInterfaceLabelAdmin=Alternativ URL til offentlig interface TicketUrlPublicInterfaceLabelAdmin=Alternativ URL til offentlig interface
TicketUrlPublicInterfaceHelpAdmin=Det er muligt at definere et alias til webserveren og dermed stille den offentlige grænseflade til rådighed med en anden URL (serveren skal fungere som en proxy på denne nye URL) TicketUrlPublicInterfaceHelpAdmin=Det er muligt at definere et alias til webserveren og dermed stille den offentlige grænseflade til rådighed med en anden URL (serveren skal fungere som en proxy på denne nye URL)

View File

@ -114,7 +114,7 @@ UserLogoff=Bruger logout
UserLogged=Bruger logget UserLogged=Bruger logget
DateOfEmployment=Ansættelsesdato DateOfEmployment=Ansættelsesdato
DateEmployment=Beskæftigelse DateEmployment=Beskæftigelse
DateEmploymentstart=Ansættelsesstartdato DateEmploymentStart=Ansættelsesstartdato
DateEmploymentEnd=Ansættelses slutdato DateEmploymentEnd=Ansættelses slutdato
RangeOfLoginValidity=Adgang til gyldighedsdatointerval RangeOfLoginValidity=Adgang til gyldighedsdatointerval
CantDisableYourself=Du kan ikke deaktivere din egen brugerpost CantDisableYourself=Du kan ikke deaktivere din egen brugerpost

View File

@ -45,7 +45,7 @@ ViewWebsiteInProduction=Se websitet ved hjælp af hjemmesider
SetHereVirtualHost=<u>Brug med Apache / NGinx / ...</u><br> Opret på din webserver (Apache, Nginx, ...) en dedikeret virtuel vært med PHP aktiveret og et rodkatalog på<br><strong>%s</strong> SetHereVirtualHost=<u>Brug med Apache / NGinx / ...</u><br> Opret på din webserver (Apache, Nginx, ...) en dedikeret virtuel vært med PHP aktiveret og et rodkatalog på<br><strong>%s</strong>
ExampleToUseInApacheVirtualHostConfig=Eksempel til brug i Apache virtuel værtopsætning: ExampleToUseInApacheVirtualHostConfig=Eksempel til brug i Apache virtuel værtopsætning:
YouCanAlsoTestWithPHPS=<u> Brug med PHP-integreret server </ u> <br> På udvikler miljø kan du helst prøve webstedet med den indbyggede PHP-server (PHP 5.5 påkrævet) ved at køre <br> <strong> php -S 0.0. 0,0: 8080 -t %s </ strong> YouCanAlsoTestWithPHPS=<u> Brug med PHP-integreret server </ u> <br> På udvikler miljø kan du helst prøve webstedet med den indbyggede PHP-server (PHP 5.5 påkrævet) ved at køre <br> <strong> php -S 0.0. 0,0: 8080 -t %s </ strong>
YouCanAlsoDeployToAnotherWHP=<u>Kør dit websted med en anden Dolibarr Hosting-udbyder</u><br>Hvis du ikke har en webserver som Apache eller NGinx tilgængelig på internettet, kan du eksportere og importere dit websted til en anden Dolibarr-instans leveret af en anden Dolibarr-hostingudbyder, der giver fuld integration med webstedet modul. Du kan finde en liste over nogle Dolibarr-hostingudbydere på <a href="https://saas.dolibarr.org" target="_blank">https://saas.dolibarr.org</a> YouCanAlsoDeployToAnotherWHP= <u> Kør dit websted med en anden Dolibarr-hostingudbyder </u> <br> Hvis du ikke har en webserver som Apache eller NGinx tilgængelig på internettet, kan du eksportere og importere dit websted til en anden Dolibarr-instans, der leverer fuld hosting af en anden Dolibarr-udbyder integration med hjemmesidemodulet. Du kan finde en liste over nogle Dolibarr-hostingudbydere på <a href="https://saas.dolibarr.org" target="_blank" rel="noopener noreferrer external"> https://saas.dolibarr.org </a>
CheckVirtualHostPerms=Kontroller også, at den virtuelle værtsbruger (for eksempel www-data) har <strong> %s </strong> tilladelser på filer til <br> <strong> %s </strong> CheckVirtualHostPerms=Kontroller også, at den virtuelle værtsbruger (for eksempel www-data) har <strong> %s </strong> tilladelser på filer til <br> <strong> %s </strong>
ReadPerm=Læs ReadPerm=Læs
WritePerm=Skriv WritePerm=Skriv
@ -57,10 +57,10 @@ NoPageYet=Ingen sider endnu
YouCanCreatePageOrImportTemplate=Du kan oprette en ny side eller importere en fuld hjemmeside skabelon YouCanCreatePageOrImportTemplate=Du kan oprette en ny side eller importere en fuld hjemmeside skabelon
SyntaxHelp=Hjælp til specifikke syntax tips SyntaxHelp=Hjælp til specifikke syntax tips
YouCanEditHtmlSourceckeditor=Du kan redigere HTML-kildekode ved hjælp af knappen "Kilde" i editoren. YouCanEditHtmlSourceckeditor=Du kan redigere HTML-kildekode ved hjælp af knappen "Kilde" i editoren.
YouCanEditHtmlSource= <br> <span class="fa fa-bug"> </span> Du kan inkludere PHP-kode i denne kilde ved hjælp af tags <strong> &lt;? php? &gt; </strong> Følgende globale variabler er tilgængelige: $ conf, $ db, $ mysoc, $ user, $ website, $ websitepage, $ weblangs, $ pagelangs. <br> <br> <span class="fa fa-bug"> </span> Du kan også inkludere indholdet af en anden side/Container med følgende syntaks: <br> <strong> &gt; </strong> <br> <br> <span class="fa fa-bug"> </span> Du kan lave en omdirigering til en anden side / Container med følgende syntaks (Bemærk: ikke output noget indhold, før en omdirigering): <br> <strong> &lt; php redirectToContainer (alias_of_container_to_redirect_to '); ? &gt; </strong> <br> <br> <span class="fa fa-link"> </span> For at tilføje et link til en anden side, skal du bruge syntaksen: <br> <strong> &lt;a href = "alias_of_page_to_link_to.php" &gt;mylink&lt;a&gt; </strong> <br> <br> <span class="fa fa-download"> </span> For at inkludere en <strong> link til download </strong> en fil er gemt i <strong> dokumenter </strong> bibliotek, brug <strong> document.php </strong> wrapper: <br> eksempel " ] filename.ext "&gt; </strong> <br> For en fil til dokumenter / medier (åben mappe for offentlig adgang) er syntaks: <br> <strong> &lt;a href="/document.php?modulepart=medias&file=??relative_dir/strongfilename.ext"&gt; </strong> <br> For en fil, der deles med et delingslink (åben adgang ved hjælp af deling hash-nøglen til fil), syntax is:<br><strong> &lt;a href=/document.php?hashp=publicsharekeyoffile"&gt; </strong> <br> <br> <span class="fa fa-picture-o"> </span> vil medtage en <strong> billede </strong> lagret i <strong> dokumenter </strong> mappen, skal du bruge <strong> viewimage.php </strong> indpakning: <br> eksempel, for et billede ind i dokumenter / medier (åben bibliotek for offentlig adgang), syntaks er: <br> <strong> &lt;img src = "/viewimage.php? modulepart = medias&amp;file = [relative_dir /] filename.ext</strong></br> YouCanEditHtmlSource= <br> <span class="fa fa-bug"> </span> Du kan inkludere PHP-kode i denne kilde ved hjælp af tags <strong> &lt;?php ?&gt; </strong> Følgende globale variabler er tilgængelige: $conf, $db, $mysoc, $user, $website, $websitepage, $weblangs, $pagelangs. <br> <br> <span class="fa fa-bug"> </span> Du kan også inkludere indholdet af en anden side/Container med følgende syntaks: <br> <strong> &gt; </strong> <br> <br> <span class="fa fa-bug"> </span> Du kan lave en omdirigering til en anden side / Container med følgende syntaks (Bemærk: ikke output noget indhold, før en omdirigering): <br> <strong> &lt;php redirectToContainer (alias_of_container_to_redirect_to '); ?&gt; </strong> <br> <br> <span class="fa fa-link"> </span> For at tilføje et link til en anden side, skal du bruge syntaksen: <br> <strong> &lt;a href = "alias_of_page_to_link_to.php" &gt;mylink&lt;a&gt; </strong> <br> <br> <span class="fa fa-download"> </span> For at inkludere en <strong> link til download </strong> en fil er gemt i <strong> dokumenter </strong> bibliotek, brug <strong> document.php </strong> wrapper: <br> eksempel: a file into documents/ecm (need to be logged), syntax is:<br><strong>&gt;a href="/document.php?modulepart=ecm&file=[relative_dir/]filename.ext"&gt;</strong><br>For en fil til dokumenter / medier (åben mappe for offentlig adgang) er syntaks: <br> <strong>&lt;a href="/document.php?modulepart=medias&file=[relative_dir/]filename.ext"&gt; </strong> <br> For en fil, der deles med et delingslink (åben adgang ved hjælp af deling hash-nøglen til fil), syntax is:<br><strong> &lt;a href=/document.php?hashp=publicsharekeyoffile"&gt; </strong> <br> <br> <span class="fa fa-picture-o"> </span> vil medtage en <strong> billede </strong> lagret i <strong> dokumenter </strong> mappen, skal du bruge <strong> viewimage.php </strong> indpakning: <br> eksempel, for et billede ind i dokumenter / medier (åben bibliotek for offentlig adgang), syntaks er: <br> <strong> &lt;img src = "/viewimage.php?modulepart=medias&amp;file=[relative_dir/]filename.ext"&gt;</strong></br>
#YouCanEditHtmlSource2=<br><span class="fa fa-picture-o"></span> To include a <strong>image</strong> shared publicaly, use the <strong>viewimage.php</strong> wrapper:<br>Example with a shared key 123456789, syntax is:<br><strong>&lt;img src="/viewimage.php?hashp=12345679012..."&gt;</strong><br> #YouCanEditHtmlSource2=<br><span class="fa fa-picture-o"></span> To include a <strong>image</strong> shared publicaly, use the <strong>viewimage.php</strong> wrapper:<br>Example with a shared key 123456789, syntax is:<br><strong>&lt;img src="/viewimage.php?hashp=12345679012..."&gt;</strong><br>
YouCanEditHtmlSource2=For et billede, der deles med et delingslink (åben adgang ved hjælp af deling af hash-nøglen til filen), er syntaks: <br> <strong> &lt;img src = "/ viewimage.php? Hashp = 12345679012 ..." </strong><br> YouCanEditHtmlSource2=For et billede, der deles med et delingslink (åben adgang ved hjælp af deling af hash-nøglen til filen), er syntaks: <br> <strong> &lt;img src = "/ viewimage.php? Hashp = 12345679012 ..." </strong><br>
YouCanEditHtmlSourceMore= <br> Flere eksempler på HTML eller dynamisk kode tilgængelig på <a href="%s" target="_blank"> wiki-dokumentationen </a> <br>. YouCanEditHtmlSourceMore= <br> Flere eksempler på HTML eller dynamisk kode tilgængelig på <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer external"> wiki-dokumentationen </a> <br>.
ClonePage=Klon side / container ClonePage=Klon side / container
CloneSite=Klon website CloneSite=Klon website
SiteAdded=Hjemmeside tilføjet SiteAdded=Hjemmeside tilføjet

View File

@ -18,4 +18,4 @@ ModuleZapierForDolibarrDesc = Zapier til Dolibarr-modul
ZapierForDolibarrSetup=Opsætning af Zapier til Dolibarr ZapierForDolibarrSetup=Opsætning af Zapier til Dolibarr
ZapierDescription=Interface med Zapier ZapierDescription=Interface med Zapier
ZapierAbout=Om modulet Zapier ZapierAbout=Om modulet Zapier
ZapierSetupPage=Der er ikke behov for en opsætning på Dolibarr-siden for at bruge Zapier. Du skal dog generere og udgive en pakke på zapier for at kunne bruge Zapier med Dolibarr. Se dokumentation på <a href="https://wiki.dolibarr.org/index.php/Module_Zapier"> denne wiki-side </a>. ZapierSetupPage=Der er ikke behov for opsætning i Dolibarr for at bruge Zapier. Du skal dog generere og udgive en pakke på zapier for at kunne bruge Zapier med Dolibarr. Se dokumentation på <a href="https://wiki.dolibarr.org/index.php/Module_Zapier"> denne wiki-side </a>.

View File

@ -2,28 +2,18 @@
Actions=Termine Actions=Termine
EventsNb=Anzahl der Termine EventsNb=Anzahl der Termine
ListOfActions=Terminliste ListOfActions=Terminliste
EventOnFullDay=Terminliste
MenuToDoActions=Alle unvollständigen Termine
MenuDoneActions=Alle beendeten Termine
MenuToDoMyActions=Meine unvollständige Termine
ActionAssignedTo=Termin zugwiesen von
ViewCal=Kalender anzeigen
ViewDay=Tag anzeigen
PropalValidatedInDolibarr=Angebot %s verifiziert PropalValidatedInDolibarr=Angebot %s verifiziert
InvoiceValidatedInDolibarr=Rechung %s verifiziert InvoiceValidatedInDolibarr=Rechung %s verifiziert
InvoiceBackToDraftInDolibarr=Rechnung %s zurück zum provisorischen Status InvoiceBackToDraftInDolibarr=Rechnung %s zurück zum Entwurf-Status
ShipmentValidatedInDolibarr=Sendung %s validiert ShipmentValidatedInDolibarr=Sendung %s validiert
OrderValidatedInDolibarr=Bestellung freigegeben OrderValidatedInDolibarr=Bestellung freigegeben
OrderCanceledInDolibarr=Bestellung %s storiniert OrderCanceledInDolibarr=Bestellung %s storiniert
OrderApprovedInDolibarr=Bestellung %s wurde validiert OrderApprovedInDolibarr=Bestellung %s wurde validiert
OrderBackToDraftInDolibarr=Bestellung %s zurück zum provisorischen Status OrderBackToDraftInDolibarr=Bestellung %s zurück zum Entwurf-Status
ShippingValidated=Sendung %s validiert ShippingValidated=Sendung %s validiert
DateActionStart=Start-Datum ExportDataset_event1=Liste der Termine
DateActionEnd=End-Datum DefaultWorkingDays=Standard-Arbeitstage (z.B.: 1-5 (Mo-Fr))
Busy=beschäftigt DefaultWorkingHours=Reguläre Arbeitszeit (z.B.: 9-18)
ExportDataset_event1=Lister der Termine
DefaultWorkingDays=Arbeitstage (Mo-Fr , Mo-Sa)
DefaultWorkingHours=Arbeitszeit (Bsp.: 09-18)
ExportCal=exportiere Kalender ExportCal=exportiere Kalender
ExtSites=importiere externe Kalender ExtSites=importiere externe Kalender
ExtSiteUrlAgenda=URL für .lcal ExtSiteUrlAgenda=URL für .lcal

View File

@ -15,6 +15,8 @@ CurrentBalance=derezitige Bilanz
FutureBalance=zukünftiger Bilanz FutureBalance=zukünftiger Bilanz
ShowAllTimeBalance=Eröffnungsbilanz ShowAllTimeBalance=Eröffnungsbilanz
RIB=Kontonummer RIB=Kontonummer
SwiftValid=BIC gültig
SwiftNotValid=BIC ungültig
AccountStatementShort=Kontenauszug AccountStatementShort=Kontenauszug
AccountStatements=Kontoauszug AccountStatements=Kontoauszug
LastAccountStatements=letzter Kontoauszug LastAccountStatements=letzter Kontoauszug

View File

@ -13,6 +13,8 @@ ValidateBill=Validate Rechnung
NewRelativeDiscount=Neue relative Rabatt NewRelativeDiscount=Neue relative Rabatt
RelatedBill=Verwandte Rechnung RelatedBill=Verwandte Rechnung
PaymentTypeShortTRA=Entwurf PaymentTypeShortTRA=Entwurf
BIC=BIC
BICNumber=BIC
LawApplicationPart2=Die Ware bleibt Eigentum der LawApplicationPart2=Die Ware bleibt Eigentum der
LawApplicationPart4=ihren Preis. LawApplicationPart4=ihren Preis.
UseCredit=Verwenden Sie die Credit UseCredit=Verwenden Sie die Credit

View File

@ -9,5 +9,10 @@ OverAllSupplierProposals=Preisanfrage
LocalTax1IsUsedES=RE wird LocalTax1IsUsedES=RE wird
LocalTax2IsUsedES=IRPF verwendet wird LocalTax2IsUsedES=IRPF verwendet wird
ProfId1AR=Prof Id 1 (CUIL) ProfId1AR=Prof Id 1 (CUIL)
ProfId3CM=Id. prof. 3 (Decree of creation)
ProfId4CM=Id. prof. 4 (Certificate of deposits)
ProfId3ShortCM=Decree of creation
ProfId4ShortCM=Certificate of deposits
VATIntraShort=UID
OthersNotLinkedToThirdParty=Andere, nicht mit einem Partner verknüpfte OthersNotLinkedToThirdParty=Andere, nicht mit einem Partner verknüpfte
ActivityCeased=geschlossen ActivityCeased=geschlossen

View File

@ -1,6 +1,5 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - dict # Dolibarr language file - Source file is en_US - dict
CountryUK=UK CountryUK=UK
CountryCI=Ivoiry Küste
CountryAX=Land-Inseln CountryAX=Land-Inseln
CountryBW=Botsuana CountryBW=Botsuana
CountryCV=Kap Verde CountryCV=Kap Verde
@ -14,8 +13,8 @@ CountryMK=Mazedonien, die ehemalige jugoslawische der
CountryMD=Republik Moldau CountryMD=Republik Moldau
CountryKN=Saint Kitts und Nevis CountryKN=Saint Kitts und Nevis
CountryGS=Süd-Georgien und Süd-Sandwich-Inseln CountryGS=Süd-Georgien und Süd-Sandwich-Inseln
CivilityMLE=Frau
CivilityMTRE=Mag. CivilityMTRE=Mag.
CivilityDR=Dr.
CurrencyCAD=CAN-Dollar CurrencyCAD=CAN-Dollar
CurrencySingCAD=CAN-Dollar CurrencySingCAD=CAN-Dollar
CurrencyFRF=Französische Franken CurrencyFRF=Französische Franken

View File

@ -4,10 +4,10 @@ FONTFORPDF=helvetica
FONTSIZEFORPDF=10 FONTSIZEFORPDF=10
SeparatorDecimal=, SeparatorDecimal=,
SeparatorThousand=None SeparatorThousand=None
FormatDateShort=%d/%m/%Y FormatDateShort=%d.%m.%Y
FormatDateShortInput=%d/%m/%Y FormatDateShortInput=%d.%m.%Y
FormatDateShortJava=dd/MM/yyyy FormatDateShortJava=dd.MM.yyyy
FormatDateShortJavaInput=dd/MM/yyyy FormatDateShortJavaInput=dd.MM.yyyy
FormatDateShortJQuery=dd/mm/yy FormatDateShortJQuery=dd/mm/yy
FormatDateShortJQueryInput=dd/mm/yy FormatDateShortJQueryInput=dd/mm/yy
FormatHourShortJQuery=HH:MI FormatHourShortJQuery=HH:MI
@ -15,8 +15,8 @@ FormatHourShort=%H:%M
FormatHourShortDuration=%H:%M FormatHourShortDuration=%H:%M
FormatDateTextShort=%d %b %Y FormatDateTextShort=%d %b %Y
FormatDateText=%d %B %Y FormatDateText=%d %B %Y
FormatDateHourShort=%d/%m/%Y %H:%M FormatDateHourShort=%d.%m.%Y %H:%M
FormatDateHourSecShort=%d/%m/%Y %H:%M:%S FormatDateHourSecShort=%d.%m.%Y %H:%M:%S
FormatDateHourTextShort=%d %b %Y %H:%M FormatDateHourTextShort=%d %b %Y %H:%M
FormatDateHourText=%d %B %Y %H:%M FormatDateHourText=%d %B %Y %H:%M
NoRecordFound=Kein Eintrag gefunden NoRecordFound=Kein Eintrag gefunden
@ -24,11 +24,10 @@ NoRecordDeleted=Kein Eintrag gelöscht
NoError=Kein Fehler NoError=Kein Fehler
ErrorLogoFileNotFound=Logo-Datei '%s' kann nicht gefunden werden ErrorLogoFileNotFound=Logo-Datei '%s' kann nicht gefunden werden
ErrorFailedToSendMail=Fehler beim Senden des Mails (Absender=%s, Empfänger=%s) ErrorFailedToSendMail=Fehler beim Senden des Mails (Absender=%s, Empfänger=%s)
ErrorDuplicateField=Dieser Wert muß einzigartig sein ErrorDuplicateField=Dieser Wert muss einzigartig sein
LevelOfFeature=Funktions-Level LevelOfFeature=Funktions-Level
NotePublic=Notiz (öffentlich) NotePublic=Notiz (öffentlich)
Closed=geschlossen NotePrivate=Notiz (privat)
Closed2=geschlossen
ToClone=Klonen ToClone=Klonen
Of=Von Of=Von
Search=Suche Search=Suche
@ -37,37 +36,29 @@ PasswordRetype=Geben Sie das Passwort erneut ein
Title=Titel Title=Titel
DateStart=Start-Datum DateStart=Start-Datum
DateEnd=End-Datum DateEnd=End-Datum
DateDue=Zahlungsziel
DateRequest=Verlange Datum
DurationDays=Tag
days=Tag
UnitPrice=Bruttopreis (Stk.) UnitPrice=Bruttopreis (Stk.)
UnitPriceTTC=Bruttopreis (Stk.) UnitPriceTTC=Bruttopreis (Stk.)
PriceU=Stückpreis PriceU=Stückpreis
PriceUHT=Stückpreis (net) PriceUHT=Stückpreis (net)
AmountVAT=MwSt. Betrag
AmountAverage=Durchnschnittsbetrag AmountAverage=Durchnschnittsbetrag
TotalTTCShort=Summe (inkl. MwSt.) TotalTTCShort=Summe (inkl. MwSt.)
TotalTTC=Summe (inkl. MwSt.) TotalTTC=Summe (inkl. MwSt.)
TotalTTCToYourCredit=Gesamtbetrag (inkl. MwSt.) zu Ihren Gunsten
TotalVAT=Steuer gesamt TotalVAT=Steuer gesamt
VAT=MwSt. VAT=MwSt.
Ref=Bezeichnung Ref=Bezeichnung
RefPayment=Zahlungs Nr. RefPayment=Zahlungs Nr.
Qty=Mng. Qty=Menge
Drafts=Entwurf
Late=Versätet
January=Jänner January=Jänner
Month01=Jänner Month01=Jänner
ReportName=Berichtname ReportName=Berichtname
AmountInCurrency=Beträge in 1%s
RefCustomer=Kunden Nr. RefCustomer=Kunden Nr.
MailSentBy=E-Mail-Absender MailSentBy=E-Mail-Absender
TextUsedInTheMessageBody=E-Mail-Text TextUsedInTheMessageBody=E-Mail-Text
NoEMail=Keine E-Mails
Offered=Angeboten Offered=Angeboten
Receive=Erhalte Receive=Erhalte
Documents=Verknüpfte Dateien Documents=Verknüpfte Dateien
ThisLimitIsDefinedInSetup=Gesetzte System-Limits (Menü Home-Einstellungen-Sicherheit): %s Kb, PHP Limit: %s Kb
UnHidePassword=Passwort-Zeichen anzeigen
CloneMainAttributes=Duplikat mit den Haupteigenschaften CloneMainAttributes=Duplikat mit den Haupteigenschaften
LinkTo=Verknüpfen mit... LinkTo=Verknüpfen mit...
LinkToProposal==> Angebot LinkToProposal==> Angebot
@ -81,9 +72,10 @@ ShowIntervention=Zeige Intervention
ViewList=Liste anzeigen ViewList=Liste anzeigen
RelatedObjects=Ähnliche Dokumente RelatedObjects=Ähnliche Dokumente
Calendar=Kalender Calendar=Kalender
Events=Termine
SearchIntoContacts=Kontakt SearchIntoContacts=Kontakt
SearchIntoInterventions=Eingriffe SearchIntoInterventions=Eingriffe
AssignedTo=zugewisen an AssignedTo=zugewisen an
DateOfBirth=Geburtstdatum DateOfBirth=Geburtstdatum
AffectTag=Beschlagworten/Kategorisieren
ConfirmAffectTag=Massen-Beschlagwortung/Kategorisierung
ClientTZ=Client-Zeitzone (Benutzer) ClientTZ=Client-Zeitzone (Benutzer)

View File

@ -0,0 +1,2 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - receptions
StatusReceptionValidatedShort=Bestätigt

View File

@ -1,13 +1,9 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - supplier_proposal # Dolibarr language file - Source file is en_US - supplier_proposal
SupplierProposalNew=Neue Preisanfrage
CommRequests=Preisanfrage CommRequests=Preisanfrage
SearchRequest=Eine Anfrage finden SearchRequest=Eine Anfrage finden
DraftRequests=Anfrageentwurf DraftRequests=Anfrageentwurf
SupplierProposalsDraft=Entwurf Lieferantenangebot SupplierProposalsDraft=Entwurf Lieferantenangebot
LastModifiedRequests=Letzten %s geänderten Preisanfragen LastModifiedRequests=Letzten %s geänderten Preisanfragen
RequestsOpened=Offene Preisanfragen
SupplierProposalShort=Lieferantenangebot
NewAskPrice=Neue Preisanfrage
ShowSupplierProposal=Zeige Preisanfrage ShowSupplierProposal=Zeige Preisanfrage
AddSupplierProposal=Erstelle eine Preisanfrage AddSupplierProposal=Erstelle eine Preisanfrage
SupplierProposalRefFourn=Lieferant Zeichen SupplierProposalRefFourn=Lieferant Zeichen

View File

@ -69,15 +69,18 @@ TheJournalCodeIsNotDefinedOnSomeBankAccount=Eine zwingende Einstellung ist noch
Selectchartofaccounts=Wähle deinen Kontenrahmen. Selectchartofaccounts=Wähle deinen Kontenrahmen.
ChangeAndLoad=Lade und ersetze ChangeAndLoad=Lade und ersetze
Addanaccount=Buchhaltungskonto hinzüfügen Addanaccount=Buchhaltungskonto hinzüfügen
AccountAccounting=Buchhaltungskonto
SubledgerAccountLabel=Bezeichnung Nebenbuchkonto SubledgerAccountLabel=Bezeichnung Nebenbuchkonto
ShowAccountingAccount=Zeige Buchhaltungskonto ShowAccountingAccount=Zeige Buchhaltungskonto
ShowAccountingJournal=Zeige Buchhaltungssjournal ShowAccountingJournal=Zeige Buchhaltungssjournal
ShowAccountingAccountInLedger=Zeige dieses Buchhaltungskonto im Hauptbuch. ShowAccountingAccountInLedger=Zeige dieses Buchhaltungskonto im Hauptbuch.
ShowAccountingAccountInJournals=Zeige dieses Buchhaltungskonto in den Journalen ShowAccountingAccountInJournals=Zeige dieses Buchhaltungskonto in den Journalen
AccountAccountingSuggest=Vorgeschlagenes Buchhaltungskonto
MenuVatAccounts=MWST - Konten MenuVatAccounts=MWST - Konten
MenuExpenseReportAccounts=Spesenabrechnungskonten MenuExpenseReportAccounts=Spesenabrechnungskonten
MenuLoanAccounts=Darlehenskonten MenuLoanAccounts=Darlehenskonten
MenuProductsAccounts=Produktkonten MenuProductsAccounts=Produktkonten
MenuAccountancyClosure=Abschluss
MenuAccountancyValidationMovements=Kontobewegungen freigeben MenuAccountancyValidationMovements=Kontobewegungen freigeben
TransferInAccounting=Umbuchung TransferInAccounting=Umbuchung
Binding=Kontoverknüpfung Binding=Kontoverknüpfung
@ -147,6 +150,7 @@ ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_INTRA_ACCOUNT=Standard - Buchhaltungskonto für verkauft
ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_EXPORT_ACCOUNT=Standardkonto für verkaufte Leistungen an nicht EWR - Staaten (sofern nicht anders im Produkt hinterlegt) ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_EXPORT_ACCOUNT=Standardkonto für verkaufte Leistungen an nicht EWR - Staaten (sofern nicht anders im Produkt hinterlegt)
LabelAccount=Kontobezeichnung LabelAccount=Kontobezeichnung
LabelOperation=Vorgangsbezeichnung LabelOperation=Vorgangsbezeichnung
AccountingDirectionHelp=Verwenden Sie für ein Buchhaltungskonto eines Kunden Guthaben, um eine Zahlung zu erfassen, die Sie erhalten haben. <br> Verwenden Sie für ein Buchhaltungskonto eines Lieferanten Debit, um eine von Ihnen geleistete Zahlung zu erfassen
LetteringCode=Beschriftung LetteringCode=Beschriftung
JournalLabel=Journalbezeichnung JournalLabel=Journalbezeichnung
TransactionNumShort=Transaktionsnummer TransactionNumShort=Transaktionsnummer
@ -202,7 +206,6 @@ DescVentilDoneExpenseReport=Du siehst die Spesenabrechnungspositionen und die da
DescValidateMovements=Für den Abschluss müssen alle Kontobewegungen frei gegeben sein. Danach sind sie nicht mehr änderbar. DescValidateMovements=Für den Abschluss müssen alle Kontobewegungen frei gegeben sein. Danach sind sie nicht mehr änderbar.
ValidateHistory=Automatisch verknüpfen ValidateHistory=Automatisch verknüpfen
ErrorAccountancyCodeIsAlreadyUse=Hoppla, dieses Buchhaltungskonto wird noch verwendet - du kannst es deshalb nicht löschen. ErrorAccountancyCodeIsAlreadyUse=Hoppla, dieses Buchhaltungskonto wird noch verwendet - du kannst es deshalb nicht löschen.
MvtNotCorrectlyBalanced=Die Bewegung ist nicht ausgeglichen. Soll = %s | Haben = %s
Balancing=Saldierung Balancing=Saldierung
FicheVentilation=Verknüpfungskarte FicheVentilation=Verknüpfungskarte
GeneralLedgerIsWritten=Die Transaktionen werden ins Hauptbuch übertragen. GeneralLedgerIsWritten=Die Transaktionen werden ins Hauptbuch übertragen.

View File

@ -55,6 +55,7 @@ MySQLTimeZone=Aktuelle Zeitzone von MySql (Datenbank)
TZHasNoEffect=Kalenderdaten werden als Text in der Datenbank abgelegt und ausgelesen. Die Datenbank - Zeitzone sollte so keinen Einfluss auf Dolibarr haben, auch wenn Sie nach Eingabe von Daten geändert wird. Nur wenn die UNIX_TIMESTAMP - Funktion verwendet wird, was man in Dolibarr nicht sollte, kann die Datenbank - Zeitzone Auswirkungen haben. TZHasNoEffect=Kalenderdaten werden als Text in der Datenbank abgelegt und ausgelesen. Die Datenbank - Zeitzone sollte so keinen Einfluss auf Dolibarr haben, auch wenn Sie nach Eingabe von Daten geändert wird. Nur wenn die UNIX_TIMESTAMP - Funktion verwendet wird, was man in Dolibarr nicht sollte, kann die Datenbank - Zeitzone Auswirkungen haben.
Space=Raum Space=Raum
NextValueForDeposit=Nächster Wert (Anzahlung) NextValueForDeposit=Nächster Wert (Anzahlung)
NextValueForReplacements=Nächster Wert (Ersatz)
NoMaxSizeByPHPLimit=Hinweis: In Ihren PHP-Einstellungen sind keine Grössenbeschränkungen hinterlegt NoMaxSizeByPHPLimit=Hinweis: In Ihren PHP-Einstellungen sind keine Grössenbeschränkungen hinterlegt
MaxSizeForUploadedFiles=Maximale Grösse für Dateiuploads (0 verbietet jegliche Uploads) MaxSizeForUploadedFiles=Maximale Grösse für Dateiuploads (0 verbietet jegliche Uploads)
AntiVirusParam=Weitere Parameter auf der Kommandozeile AntiVirusParam=Weitere Parameter auf der Kommandozeile
@ -67,7 +68,9 @@ DetailPosition=Reihungsnummer für definition der Menüposition
OtherOptions=Andere Optionen OtherOptions=Andere Optionen
OtherSetup=Andere Einstellungen OtherSetup=Andere Einstellungen
LocalisationDolibarrParameters=Lokalisierungsparameter LocalisationDolibarrParameters=Lokalisierungsparameter
ClientHour=Uhrzeit (Benutzer)
PHPTZ=Zeitzone der PHP-Version PHPTZ=Zeitzone der PHP-Version
DaylingSavingTime=Sommerzeit (Benutzer)
CurrentSessionTimeOut=Aktuelle Session timeout CurrentSessionTimeOut=Aktuelle Session timeout
YouCanEditPHPTZ=Nicht zwingend - aber du kannst via .htaccess - Datei versuchen, die Zeitzone zu übersteuern (Eintrag: SetEnv TZ Europe/Zurich zum Beispiel) YouCanEditPHPTZ=Nicht zwingend - aber du kannst via .htaccess - Datei versuchen, die Zeitzone zu übersteuern (Eintrag: SetEnv TZ Europe/Zurich zum Beispiel)
HoursOnThisPageAreOnServerTZ=Obacht - hier ist ausnahmsweise die Serverzeit angegeben, nicht deine lokale. HoursOnThisPageAreOnServerTZ=Obacht - hier ist ausnahmsweise die Serverzeit angegeben, nicht deine lokale.
@ -98,6 +101,9 @@ FileNameToGenerate=Name der zu erstellenden Datei
ExportUseMySQLQuickParameter=Verwenden Sie den Parameter --quick ExportUseMySQLQuickParameter=Verwenden Sie den Parameter --quick
AddDropDatabase=DROP DATABASE Befehl hinzufügen AddDropDatabase=DROP DATABASE Befehl hinzufügen
AddDropTable=DROP TABLE Befehl hinzufügen AddDropTable=DROP TABLE Befehl hinzufügen
NameColumn=Name der Spalten
NoLockBeforeInsert=Keine Sperrebefehle für INSERT
EncodeBinariesInHexa=Hexadezimal-Verschlüsselung für Binärdateien
IgnoreDuplicateRecords=Fehler durch doppelte Zeilen ignorieren (INSERT IGNORE) IgnoreDuplicateRecords=Fehler durch doppelte Zeilen ignorieren (INSERT IGNORE)
BoxesDesc=Boxen (Widgets) sind Informationsblöcke, die man für personalisierte Ansichten verwenden kann. Gib bei einer Box an, auf welcher Ansicht Sie erscheinen soll und Klicke auf "Aktivieren" - oder entferne eine Box über das Papierkorbsymbol. BoxesDesc=Boxen (Widgets) sind Informationsblöcke, die man für personalisierte Ansichten verwenden kann. Gib bei einer Box an, auf welcher Ansicht Sie erscheinen soll und Klicke auf "Aktivieren" - oder entferne eine Box über das Papierkorbsymbol.
OnlyActiveElementsAreShown=Nur Elemente aus <a href="%s">aktiven Module</a> werden angezeigt. OnlyActiveElementsAreShown=Nur Elemente aus <a href="%s">aktiven Module</a> werden angezeigt.
@ -115,6 +121,7 @@ SeeInMarkerPlace=Siehe im Marktplatz
GoModuleSetupArea=Binde via Menu "<a href="%s">%s</a>" weitere Module ein. GoModuleSetupArea=Binde via Menu "<a href="%s">%s</a>" weitere Module ein.
WebSiteDesc=Auf diesen externen Homepages findest du weitere Dolibarr - Module. WebSiteDesc=Auf diesen externen Homepages findest du weitere Dolibarr - Module.
DevelopYourModuleDesc=Einige Lösungen um Ihr eigenes Modul zu entwickeln... DevelopYourModuleDesc=Einige Lösungen um Ihr eigenes Modul zu entwickeln...
URL=Link
BoxesAvailable=Verfügbare Boxen BoxesAvailable=Verfügbare Boxen
BoxesActivated=Aktivierte Boxen BoxesActivated=Aktivierte Boxen
ActiveOn=Aktiviert am ActiveOn=Aktiviert am
@ -169,6 +176,7 @@ MAIN_MAIL_SMS_FROM=Standard - Mobilnummer für SMS Versand
MAIN_MAIL_DEFAULT_FROMTYPE=E-Mail - Absender für manuell erzeugte Nachrichten (Benutzer- oder Firmenadresse) MAIN_MAIL_DEFAULT_FROMTYPE=E-Mail - Absender für manuell erzeugte Nachrichten (Benutzer- oder Firmenadresse)
UserEmail=Email des Benutzers UserEmail=Email des Benutzers
CompanyEmail=Firmen - E-Mailadresse CompanyEmail=Firmen - E-Mailadresse
FeatureNotAvailableOnLinux=Diese Funktion ist auf Unix-Umgebungen nicht verfügbar. Testen Sie Ihr Programm sendmail lokal.
SubmitTranslation=Du hast Übersetzungsfehler gefunden? Hilf uns, indem du die Sprachdateien im Verzeichnis '<b>langs/%s</b>' anpasst und die Verbesserungen auf "www.transifex.com/dolibarr-association/dolibarr/" einreichst. SubmitTranslation=Du hast Übersetzungsfehler gefunden? Hilf uns, indem du die Sprachdateien im Verzeichnis '<b>langs/%s</b>' anpasst und die Verbesserungen auf "www.transifex.com/dolibarr-association/dolibarr/" einreichst.
ModulesSetup=Modul-/Applikationseinstellung ModulesSetup=Modul-/Applikationseinstellung
ModuleFamilySrm=Lieferantenbeziehungsmanagement (VRM) ModuleFamilySrm=Lieferantenbeziehungsmanagement (VRM)
@ -194,6 +202,7 @@ GenericMaskCodes5=<b>ABC{yy}{mm}-{000000}</b> ergibt <b>ABC0701-000099</b><br><b
ServerAvailableOnIPOrPort=Server ist verfügbar unter der Adresse <b>%s</b> auf Port <b>%s</b> ServerAvailableOnIPOrPort=Server ist verfügbar unter der Adresse <b>%s</b> auf Port <b>%s</b>
ServerNotAvailableOnIPOrPort=Server nicht verfügbar unter Adresse <b>%s</b> auf Port <b>%s</b> ServerNotAvailableOnIPOrPort=Server nicht verfügbar unter Adresse <b>%s</b> auf Port <b>%s</b>
DoTestSend=Test senden DoTestSend=Test senden
DoTestSendHTML=HTML-Test senden
UMask=Umask Parameter für neue Dateien auf Unix/Linux/BSD-Dateisystemen. UMask=Umask Parameter für neue Dateien auf Unix/Linux/BSD-Dateisystemen.
UMaskExplanation=Über diesen Parameter können Sie die standardmässigen Dateiberechtigungen für vom System erzeugte/verwaltete Inhalte festlegen. <br>Erforderlich ist ein Oktalwert (0666 bedeutet z.B. Lesen und Schreiben für alle). <br>Auf Windows-Umgebungen haben diese Einstellungen keinen Effekt. UMaskExplanation=Über diesen Parameter können Sie die standardmässigen Dateiberechtigungen für vom System erzeugte/verwaltete Inhalte festlegen. <br>Erforderlich ist ein Oktalwert (0666 bedeutet z.B. Lesen und Schreiben für alle). <br>Auf Windows-Umgebungen haben diese Einstellungen keinen Effekt.
SeeWikiForAllTeam=Schaue die Wiki-Seite mit der Liste der Mitwirkenden und ihrer Organisation an. SeeWikiForAllTeam=Schaue die Wiki-Seite mit der Liste der Mitwirkenden und ihrer Organisation an.
@ -210,6 +219,7 @@ ConnectionTimeout=Zeitüberschreitung in der Verbindung
ResponseTimeout=Antwort Timeout ResponseTimeout=Antwort Timeout
NoSmsEngine=Es ist kein SMS Sendedienst verfügbar.\nIn der Standardinstallation ist keiner installiert, denn das gibt es bei externen Anbietern.\nFinde deinen Anbieter via %s. NoSmsEngine=Es ist kein SMS Sendedienst verfügbar.\nIn der Standardinstallation ist keiner installiert, denn das gibt es bei externen Anbietern.\nFinde deinen Anbieter via %s.
PDFDesc=Globale Optionen für die PDF-Generierung PDFDesc=Globale Optionen für die PDF-Generierung
PDFOtherDesc=PDF-Option spezifisch für einige Module
PDFAddressForging=Regeln für den Adressbereich PDFAddressForging=Regeln für den Adressbereich
HideAnyVATInformationOnPDF=Verstecke MWST - Informationen. HideAnyVATInformationOnPDF=Verstecke MWST - Informationen.
PDFRulesForSalesTax=Regeln für die MWST PDFRulesForSalesTax=Regeln für die MWST
@ -234,7 +244,6 @@ ExtrafieldPassword=Passwort
ExtrafieldRadio=Einfachauswahl (Radiobuttons) ExtrafieldRadio=Einfachauswahl (Radiobuttons)
ExtrafieldCheckBox=Kontrollkästchen ExtrafieldCheckBox=Kontrollkästchen
ExtrafieldCheckBoxFromList=Kontrollkästchen aus Tabelle ExtrafieldCheckBoxFromList=Kontrollkästchen aus Tabelle
Computedpersistent=Berechnetes Feld speichern
ComputedpersistentDesc=Berechnete Extra Felder werden in die Datenbank geschrieben. Allerdings werden sie nur neu berechnet, wenn das Objekt des Feldes verändert wird. Wenn das Feld also von Objekten oder globalen Werten abhängt, kann sein Wert daneben sein. ComputedpersistentDesc=Berechnete Extra Felder werden in die Datenbank geschrieben. Allerdings werden sie nur neu berechnet, wenn das Objekt des Feldes verändert wird. Wenn das Feld also von Objekten oder globalen Werten abhängt, kann sein Wert daneben sein.
ExtrafieldParamHelpPassword=Wenn leer, wird das Passwort unverschlüsselt geschrieben.<br> Gib 'auto' an für die Standardverschlüsselung - es wird nur der Hash ausgelesen und man kann das Passwort unmöglich herausfinden. ExtrafieldParamHelpPassword=Wenn leer, wird das Passwort unverschlüsselt geschrieben.<br> Gib 'auto' an für die Standardverschlüsselung - es wird nur der Hash ausgelesen und man kann das Passwort unmöglich herausfinden.
ExtrafieldParamHelpselect=Parameterlisten müssen das Format Schlüssel,Wert haben<br><br> zum Beispiel:<br>1,Wert1<br>2,Wert2<br>3,Wert3<br>...<br><br>Um die Liste in Abhängigkeit zu einer anderen zu haben:<br>1,Wert1|parent_list_code:parent_key<br>2,Wert2|parent_list_code:parent_key ExtrafieldParamHelpselect=Parameterlisten müssen das Format Schlüssel,Wert haben<br><br> zum Beispiel:<br>1,Wert1<br>2,Wert2<br>3,Wert3<br>...<br><br>Um die Liste in Abhängigkeit zu einer anderen zu haben:<br>1,Wert1|parent_list_code:parent_key<br>2,Wert2|parent_list_code:parent_key
@ -271,6 +280,7 @@ EnableOverwriteTranslation=Eigene Übersetzungen erlauben
WarningSettingSortOrder=Warnung: Änderungen an der Standardsortierreihenfolge können zu Fehlern führen, falls das betreffende Feld nicht vorhanden ist. Falls dies passiert, entfernen sie das betreffende Feld oder stellen die den Defaultwert wieder her. WarningSettingSortOrder=Warnung: Änderungen an der Standardsortierreihenfolge können zu Fehlern führen, falls das betreffende Feld nicht vorhanden ist. Falls dies passiert, entfernen sie das betreffende Feld oder stellen die den Defaultwert wieder her.
ProductDocumentTemplates=Dokumentvorlagen zur Erstellung von Produktdokumenten ProductDocumentTemplates=Dokumentvorlagen zur Erstellung von Produktdokumenten
WatermarkOnDraftExpenseReports=Wasserzeichen auf Entwurf von Ausgabenbelegen WatermarkOnDraftExpenseReports=Wasserzeichen auf Entwurf von Ausgabenbelegen
ProjectIsRequiredOnExpenseReports=Das Projekt ist obligatorisch für die Erfassung einer Spesenabrechnung
AttachMainDocByDefault=Setzen Sie diesen Wert auf 1, wenn Sie das Hauptdokument standardmässig per E-Mail anhängen möchten (falls zutreffend). AttachMainDocByDefault=Setzen Sie diesen Wert auf 1, wenn Sie das Hauptdokument standardmässig per E-Mail anhängen möchten (falls zutreffend).
davDescription=WebDAV Server einrichten davDescription=WebDAV Server einrichten
DAVSetup=Einstellungen de Moduls "DAV" DAVSetup=Einstellungen de Moduls "DAV"
@ -291,9 +301,11 @@ Module40Name=Lieferanten
Module43Desc=Ein Tool für Entwickler, die Ihrem Browser eine Debug-Leiste hinzufügen. Module43Desc=Ein Tool für Entwickler, die Ihrem Browser eine Debug-Leiste hinzufügen.
Module49Desc=Bearbeiterverwaltung Module49Desc=Bearbeiterverwaltung
Module50Desc=Produkteverwaltung Module50Desc=Produkteverwaltung
Module51Name=Postwurfsendungen
Module52Name=Produktbestände Module52Name=Produktbestände
Module52Desc=Lagerverwaltung Module52Desc=Lagerverwaltung
Module53Desc=Dienstleistungen Module53Desc=Dienstleistungen
Module54Desc=Verwaltung von Verträgen (Dienstleistungen oder wiederkehrende Abonnements)
Module55Desc=Barcode- oder QR-Code-Verwaltung Module55Desc=Barcode- oder QR-Code-Verwaltung
Module70Name=Arbeitseinsätze Module70Name=Arbeitseinsätze
Module70Desc=Serviceverwaltung Module70Desc=Serviceverwaltung
@ -310,6 +322,7 @@ Module330Desc=Erstellen Sie Verknüpfungen zu den internen oder externen Seiten,
Module400Name=Projekte oder Chancen Module400Name=Projekte oder Chancen
Module400Desc=Management von Projekten, Interessenten/Chancen und/oder Aufgaben. Sie können auch jedes beliebige Element (Rechnung, Auftrag, Offerte, Intervention,...) einem Projekt zuordnen und erhalten eine Querschnittsansicht aus der Projektsicht. Module400Desc=Management von Projekten, Interessenten/Chancen und/oder Aufgaben. Sie können auch jedes beliebige Element (Rechnung, Auftrag, Offerte, Intervention,...) einem Projekt zuordnen und erhalten eine Querschnittsansicht aus der Projektsicht.
Module500Name=Steuern und Sonderausgaben Module500Name=Steuern und Sonderausgaben
Module510Name=Löhne
Module510Desc=Erfassen und Verfolgen von Vergütungen der Mitarbeiter Module510Desc=Erfassen und Verfolgen von Vergütungen der Mitarbeiter
Module520Name=Kredite Module520Name=Kredite
Module600Desc=Ereignisbasierte E-Mail - Benachrichtigungen<ul> <li>Für Benutzer, gemäss Einstellungen im Benutzerprofil</li><li> Für Geschäftspartner, gemäss Einstellungen in Partnerkontakten</li> <li>Für selbstgewählte E-Mail Adressen</li></ul> Module600Desc=Ereignisbasierte E-Mail - Benachrichtigungen<ul> <li>Für Benutzer, gemäss Einstellungen im Benutzerprofil</li><li> Für Geschäftspartner, gemäss Einstellungen in Partnerkontakten</li> <li>Für selbstgewählte E-Mail Adressen</li></ul>
@ -321,6 +334,7 @@ Module1120Desc=Lieferanten - Offerten und Preise einholen.
Module1200Desc=Mantis-Integation Module1200Desc=Mantis-Integation
Module1520Desc=E-Mail Kampagnendokument erstellen Module1520Desc=E-Mail Kampagnendokument erstellen
Module1780Name=Kategorien/#tags Module1780Name=Kategorien/#tags
Module2000Name=FCKeditor
Module2000Desc=Ermöglicht die Bearbeitung von Textfeldern mit dem CKEditor (html). Module2000Desc=Ermöglicht die Bearbeitung von Textfeldern mit dem CKEditor (html).
Module2200Desc=Mathematische Ausdrücke für Preise aktivieren Module2200Desc=Mathematische Ausdrücke für Preise aktivieren
Module2300Name=Geplante Aufträge Module2300Name=Geplante Aufträge
@ -352,11 +366,12 @@ Permission62=Leistungen erstellen/bearbeiten
Permission64=Interventionen löschen Permission64=Interventionen löschen
Permission76=Daten exportieren Permission76=Daten exportieren
Permission87=Kundenaufträge abschliessen Permission87=Kundenaufträge abschliessen
Permission91=Sozialabgaben, Steuern und Mehrwertsteuer einsehen
Permission121=Mit Benutzer verbundene Geschäftspartner einsehen Permission121=Mit Benutzer verbundene Geschäftspartner einsehen
Permission122=Mit Benutzer verbundene Geschäftspartner erstellen/bearbeiten Permission122=Mit Benutzer verbundene Geschäftspartner erstellen/bearbeiten
Permission125=Mit Benutzer verbundene Geschäftspartner löschen Permission125=Mit Benutzer verbundene Geschäftspartner löschen
Permission126=Geschäftspartner exportieren Permission163=Service/Abonnement in einem Vertrag aktivieren
Permission144=Löschen Sie alle Projekte und Aufgaben (einschliesslich privater Projekte in denen ich kein Kontakt bin) Permission164=Service/Abonnement in einem Vertrag deaktivieren
Permission172=Reise- und Spesenabrechnung erstellen/ändern Permission172=Reise- und Spesenabrechnung erstellen/ändern
Permission181=Lieferantenbestellungen einsehen Permission181=Lieferantenbestellungen einsehen
Permission184=Lieferantenbestellungen bestätigen Permission184=Lieferantenbestellungen bestätigen
@ -367,6 +382,8 @@ Permission192=Leitungen erstellen
Permission193=Leitungen abbrechen Permission193=Leitungen abbrechen
Permission203=Bestellungsverbindungen Bestellungen Permission203=Bestellungsverbindungen Bestellungen
Permission215=Lieferanten einrichten Permission215=Lieferanten einrichten
Permission255=Andere Passwörter ändern
Permission273=Ausgabe Rechnungen
Permission300=Barcodes auslesen Permission300=Barcodes auslesen
Permission301=Barcodes erzeugen und ändern. Permission301=Barcodes erzeugen und ändern.
Permission311=Leistungen einsehen Permission311=Leistungen einsehen
@ -431,6 +448,7 @@ InfoOS=Infos OS
InfoWebServer=Infos Webserver InfoWebServer=Infos Webserver
InfoDatabase=Infos Datenbank InfoDatabase=Infos Datenbank
InfoPHP=Infos PHP InfoPHP=Infos PHP
InfoPerf=Leistungs-Informationen
BrowserName=Browser Name BrowserName=Browser Name
AccountantDesc=Wenn Sie einen externen Buchhalter haben, können Sie hier seine Informationen bearbeiten. AccountantDesc=Wenn Sie einen externen Buchhalter haben, können Sie hier seine Informationen bearbeiten.
TriggerDisabledByName=Trigger in dieser Datei sind durch das <b>-NORUN</b>-Suffix in ihrem Namen deaktviert. TriggerDisabledByName=Trigger in dieser Datei sind durch das <b>-NORUN</b>-Suffix in ihrem Namen deaktviert.
@ -441,18 +459,23 @@ RestoreDesc2=Stellen Sie die Sicherungsdatei (z.B. Zip-Datei) des Verzeichnisses
RestoreDesc3=Stellen Sie die Datenbankstruktur und die Daten aus einer Datenbank Sicherungskopie in der Datenbank einer neuen Dolibarr-Installation oder in der Datenbank dieser aktuellen Installation wieder her ( <b>%s</b> ). Warnung: Nach Abschluss der Wiederherstellung müssen Sie ein Login / Passwort verwenden, das zum Zeitpunkt der Sicherung / Installation vorhanden war, um erneut eine Verbindung herzustellen. <br> Folgen Sie diesem Assistenten, um eine Datenbanksicherung in dieser aktuellen Installation wiederherzustellen. RestoreDesc3=Stellen Sie die Datenbankstruktur und die Daten aus einer Datenbank Sicherungskopie in der Datenbank einer neuen Dolibarr-Installation oder in der Datenbank dieser aktuellen Installation wieder her ( <b>%s</b> ). Warnung: Nach Abschluss der Wiederherstellung müssen Sie ein Login / Passwort verwenden, das zum Zeitpunkt der Sicherung / Installation vorhanden war, um erneut eine Verbindung herzustellen. <br> Folgen Sie diesem Assistenten, um eine Datenbanksicherung in dieser aktuellen Installation wiederherzustellen.
DownloadMoreSkins=Weitere grafische Oberflächen/Themes herunterladen DownloadMoreSkins=Weitere grafische Oberflächen/Themes herunterladen
MeteoStdMod=Standard Modus MeteoStdMod=Standard Modus
ExtraFieldsLines=Ergänzende Attribute (Zeilen)
ExtraFieldsSupplierOrdersLines=Ergänzende Attribute (in Bestellungszeile) ExtraFieldsSupplierOrdersLines=Ergänzende Attribute (in Bestellungszeile)
ExtraFieldsSupplierInvoicesLines=Ergänzende Attribute (in Rechnungszeile)
SendmailOptionNotComplete=Achtung, auf einigen Linux-Systemen, E-Mails von Ihrem E-Mail zu senden, sendmail Ausführung Setup muss conatins Option-ba (Parameter mail.force_extra_parameters in Ihre php.ini-Datei). Wenn einige Empfänger niemals E-Mails erhalten, versuchen, diese Parameter mit PHP mail.force_extra_parameters =-ba) zu bearbeiten. SendmailOptionNotComplete=Achtung, auf einigen Linux-Systemen, E-Mails von Ihrem E-Mail zu senden, sendmail Ausführung Setup muss conatins Option-ba (Parameter mail.force_extra_parameters in Ihre php.ini-Datei). Wenn einige Empfänger niemals E-Mails erhalten, versuchen, diese Parameter mit PHP mail.force_extra_parameters =-ba) zu bearbeiten.
TranslationOverwriteDesc=Sie können Zeichenketten durch Füllen der folgenden Tabelle überschreiben. Wählen Sie Ihre Sprache aus dem "%s" Drop-Down und tragen Sie den Schlüssel in "%s" und Ihre neue Übersetzung in "%s" ein. TranslationOverwriteDesc=Sie können Zeichenketten durch Füllen der folgenden Tabelle überschreiben. Wählen Sie Ihre Sprache aus dem "%s" Drop-Down und tragen Sie den Schlüssel in "%s" und Ihre neue Übersetzung in "%s" ein.
NewTranslationStringToShow=Neue Übersetzungen anzeigen NewTranslationStringToShow=Neue Übersetzungen anzeigen
OnlyFollowingModulesAreOpenedToExternalUsers=Hinweis: Nur die folgenden Module sind für externe Nutzer verfügbar (unabhängig von der Berechtigung dieser Benutzer), und das auch nur, wenn die Rechte zugeteilt wurden: OnlyFollowingModulesAreOpenedToExternalUsers=Hinweis: Nur die folgenden Module sind für externe Nutzer verfügbar (unabhängig von der Berechtigung dieser Benutzer), und das auch nur, wenn die Rechte zugeteilt wurden:
GetBarCode=Erhalten Sie einen Barcode GetBarCode=Erhalten Sie einen Barcode
UsersSetup=Benutzermoduleinstellungen
UserMailRequired=E-Mail für neue Benutzer als Pflichtfeld setzen UserMailRequired=E-Mail für neue Benutzer als Pflichtfeld setzen
HRMSetup=HRM Modul Einstellungen HRMSetup=HRM Modul Einstellungen
CompanySetup=Unternehmenseinstellungen CompanySetup=Unternehmenseinstellungen
NotificationsDesc=E-Mail - Benachrichtigungen für Ereignisse können automatisch verschickt werden.<br>Die Empfänger kannst du so definieren: NotificationsDesc=E-Mail - Benachrichtigungen für Ereignisse können automatisch verschickt werden.<br>Die Empfänger kannst du so definieren:
BillsSetup=Rechnungsmoduleinstellungen
WatermarkOnDraftInvoices=Wasserzeichen auf Rechnungs-Entwurf (keines, falls leer) WatermarkOnDraftInvoices=Wasserzeichen auf Rechnungs-Entwurf (keines, falls leer)
SuppliersPayment=Lieferantenzahlungen SuppliersPayment=Lieferantenzahlungen
PropalSetup=Angebotsmoduleinstellungen
ProposalsNumberingModules=Angebotsnumerierungs-Module ProposalsNumberingModules=Angebotsnumerierungs-Module
ProposalsPDFModules=PDF-Anbebotsmodule ProposalsPDFModules=PDF-Anbebotsmodule
FreeLegalTextOnProposal=Freier Rechtstext für Angebote FreeLegalTextOnProposal=Freier Rechtstext für Angebote
@ -488,7 +511,9 @@ ApplicativeCache=Applicative Cache
MemcachedNotAvailable=Kein Cache Anwendung gefunden. \nSie können die Leistung durch die Installation des Cache-Server Memcached und die Aktivierung des Anwendungs Cache Modul\n<br>hier mehr Informationen <a href="http://wiki.dolibarr.org/index.php/Module_MemCached_EN">http://wiki.dolibarr.org/index.php/Module_MemCached_EN</a>.<br>\nverbessern.\nBeachten Sie, dass viele Billig-Provider keine solche Cache-Server in ihrer Infrastruktur anbieten. MemcachedNotAvailable=Kein Cache Anwendung gefunden. \nSie können die Leistung durch die Installation des Cache-Server Memcached und die Aktivierung des Anwendungs Cache Modul\n<br>hier mehr Informationen <a href="http://wiki.dolibarr.org/index.php/Module_MemCached_EN">http://wiki.dolibarr.org/index.php/Module_MemCached_EN</a>.<br>\nverbessern.\nBeachten Sie, dass viele Billig-Provider keine solche Cache-Server in ihrer Infrastruktur anbieten.
MemcachedModuleAvailableButNotSetup=Module memcached für applicative Cache gefunden, aber Setup-Modul ist nicht vollständig. MemcachedModuleAvailableButNotSetup=Module memcached für applicative Cache gefunden, aber Setup-Modul ist nicht vollständig.
MemcachedAvailableAndSetup=Module memcached dedicated to use memcached server is enabled.. MemcachedAvailableAndSetup=Module memcached dedicated to use memcached server is enabled..
ProductSetup=Produktmoduleinstellungen
ServiceSetup=Leistungen Modul Setup ServiceSetup=Leistungen Modul Setup
ProductServiceSetup=Produkte und Leistungen Module Einstellungen
SetDefaultBarcodeTypeProducts=Standard-Barcode-Typ für Produkte SetDefaultBarcodeTypeProducts=Standard-Barcode-Typ für Produkte
SetDefaultBarcodeTypeThirdParties=Standard-Barcode-Typ für Geschäftspartner SetDefaultBarcodeTypeThirdParties=Standard-Barcode-Typ für Geschäftspartner
UseUnits=Definieren Sie eine Masseinheit für die Menge während der Auftrags-, Auftragsbestätigungs- oder Rechnungszeilen-Ausgabe UseUnits=Definieren Sie eine Masseinheit für die Menge während der Auftrags-, Auftragsbestätigungs- oder Rechnungszeilen-Ausgabe
@ -496,6 +521,7 @@ ProductCodeChecker=Modul für Produktcode-Erstellung und -Überprüfung (Produkt
ProductOtherConf=Konfiguration Produkt-/Services ProductOtherConf=Konfiguration Produkt-/Services
ErrorUnknownSyslogConstant=Konstante %s ist nicht als Protkoll-Konstante definiert ErrorUnknownSyslogConstant=Konstante %s ist nicht als Protkoll-Konstante definiert
CompressSyslogs=Hier kannst du Logdateien sichern. CompressSyslogs=Hier kannst du Logdateien sichern.
DonationsSetup=Spendenmoduleinstellungen
BarcodeSetup=Barcode-Einstellungen BarcodeSetup=Barcode-Einstellungen
BarcodeEncodeModule=Barcode-Erstellungsmodul BarcodeEncodeModule=Barcode-Erstellungsmodul
ChooseABarCode=Wählen sie einen Barcode ChooseABarCode=Wählen sie einen Barcode
@ -513,23 +539,30 @@ DetailTitre=Menübezeichner oder Bezeichnungs-Code für Übersetzung
DetailLangs=Sprachdateiname für Bezeichnungsübersetzung DetailLangs=Sprachdateiname für Bezeichnungsübersetzung
OptionVatMode=MwSt. fällig OptionVatMode=MwSt. fällig
OptionVATDebitOption=Rückstellungsbasis OptionVATDebitOption=Rückstellungsbasis
AgendaSetup=Aufgaben/Termine-Modul Einstellungen
ClickToDialSetup=Click-to-Dial Moduleinstellungen
CashDeskSetup=Modul Kasse (POS) einrichten CashDeskSetup=Modul Kasse (POS) einrichten
BookmarkSetup=Lesezeichenmoduleinstellungen BookmarkSetup=Lesezeichenmoduleinstellungen
ApiSetup=API-Modul-Setup ApiSetup=API-Modul-Setup
BankSetupModule=Bankmoduleinstellungen
BankOrderESDesc=Spanisch Anzeigereihenfolge BankOrderESDesc=Spanisch Anzeigereihenfolge
ChequeReceiptsNumberingModule=Modul Cheques - Verwaltung ChequeReceiptsNumberingModule=Modul Cheques - Verwaltung
MultiCompanySetup=Multi-Company-Moduleinstellungen MultiCompanySetup=Multi-Company-Moduleinstellungen
SuppliersSetup=Modul Lieferanten einrichten SuppliersSetup=Modul Lieferanten einrichten
TestGeoIPResult=Test einer Umwandlung IP -> Land TestGeoIPResult=Test einer Umwandlung IP -> Land
ProjectsSetup=Projekteinstellungenmodul
TasksNumberingModules=Aufgaben-Nummerierungs-Modul TasksNumberingModules=Aufgaben-Nummerierungs-Modul
AlwaysEditable=kann immer bearbeitet werden
MAIN_APPLICATION_TITLE=Erzwinge sichtbaren Anwendungsnamen (Warnung: Setzen Ihres eigenen Namen hier, kann Autofill Login-Funktion abbrechen, wenn Sie DoliDroid Anwendung nutzen) MAIN_APPLICATION_TITLE=Erzwinge sichtbaren Anwendungsnamen (Warnung: Setzen Ihres eigenen Namen hier, kann Autofill Login-Funktion abbrechen, wenn Sie DoliDroid Anwendung nutzen)
NbMajMin=Mindestanzahl Grossbuchstaben NbMajMin=Mindestanzahl Grossbuchstaben
SalariesSetup=Einstellungen des Gehaltsmodul
TemplatePDFExpenseReports=Dokumentvorlagen zur Spesenabrechnung Dokument erstellen TemplatePDFExpenseReports=Dokumentvorlagen zur Spesenabrechnung Dokument erstellen
ExpenseReportsRulesSetup=Modul Spesenabrechnungen (Regeln) einrichten ExpenseReportsRulesSetup=Modul Spesenabrechnungen (Regeln) einrichten
ExpenseReportNumberingModules=Modul Spesenabrechnung (Numerierung) ExpenseReportNumberingModules=Modul Spesenabrechnung (Numerierung)
YouMayFindNotificationsFeaturesIntoModuleNotification=Du kannst automatische Benachrichtigungen im Modul "Benachrichtigungen" festlegen und verwalten. YouMayFindNotificationsFeaturesIntoModuleNotification=Du kannst automatische Benachrichtigungen im Modul "Benachrichtigungen" festlegen und verwalten.
ConfFileMustContainCustom=Zur Installation eines externen Modules speichern Sie die Modul-Dateien in Verzeichnis <strong>%s</strong>. Damit Dolibarr dieses Verzeichniss verwendet, musst du in der Setupdatei <strong>conf.php</strong> die Optionen<br><strong>$dolibarr_main_url_root_alt</strong> auf<br><strong>$dolibarr_main_url_root_alt="/custom"</strong> oder <br><strong>'%s/custom';</strong> hinzufügen oder anpassen. ConfFileMustContainCustom=Zur Installation eines externen Modules speichern Sie die Modul-Dateien in Verzeichnis <strong>%s</strong>. Damit Dolibarr dieses Verzeichniss verwendet, musst du in der Setupdatei <strong>conf.php</strong> die Optionen<br><strong>$dolibarr_main_url_root_alt</strong> auf<br><strong>$dolibarr_main_url_root_alt="/custom"</strong> oder <br><strong>'%s/custom';</strong> hinzufügen oder anpassen.
LinkColor=Linkfarbe LinkColor=Linkfarbe
TopMenuDisableImages=Hide images in Top menu
MinimumNoticePeriod=Kündigungsfrist (Ihre Kündigung muss vor dieser Zeit erfolgen) MinimumNoticePeriod=Kündigungsfrist (Ihre Kündigung muss vor dieser Zeit erfolgen)
NbAddedAutomatically=Anzahl Tage die den Benutzern jeden Monat automatisch dazuaddiert werden NbAddedAutomatically=Anzahl Tage die den Benutzern jeden Monat automatisch dazuaddiert werden
TypeOfTemplate=Type der Vorlage TypeOfTemplate=Type der Vorlage
@ -537,7 +570,6 @@ MailToSendProposal=Angebote Kunde
MailToSendOrder=Kundenbestellungen MailToSendOrder=Kundenbestellungen
MailToSendIntervention=Arbeitseinsätze MailToSendIntervention=Arbeitseinsätze
MailToSendReception=Lieferungen MailToSendReception=Lieferungen
MailToThirdparty=Geschäftspartner
ModelModulesProduct=Vorlage für Produktdokumente ModelModulesProduct=Vorlage für Produktdokumente
SeeSubstitutionVars=Siehe * für eine Liste der Verfügbaren Variablen SeeSubstitutionVars=Siehe * für eine Liste der Verfügbaren Variablen
AddRemoveTabs=Tab hinzufügen oder entfernen AddRemoveTabs=Tab hinzufügen oder entfernen
@ -569,8 +601,11 @@ EmailCollector=E-Mail Sammeldienst
EmailCollectorDescription=Hier kannst du zeitgesteuert IMAP - Mailboxen regelmässig abfragen und korrekt in deiner Umgebung zuweisen. Weiter kannst du daraus automatisch Objekte erzeugen, z.B. Interessenten. EmailCollectorDescription=Hier kannst du zeitgesteuert IMAP - Mailboxen regelmässig abfragen und korrekt in deiner Umgebung zuweisen. Weiter kannst du daraus automatisch Objekte erzeugen, z.B. Interessenten.
NewEmailCollector=Neuer E-Mail - Sammeldienst NewEmailCollector=Neuer E-Mail - Sammeldienst
EMailHost=IMAP Server Host EMailHost=IMAP Server Host
EmailCollectorHideMailHeadersHelp=When enabled, e-mail headers are not added at the end of the email content that is saved as events.
EmailCollectorConfirmCollectTitle=E-Mail - Sammeldienst Bestätigung EmailCollectorConfirmCollectTitle=E-Mail - Sammeldienst Bestätigung
EmailCollectorExampleToCollectDolibarrAnswersDesc=Collect all emails that are an answer of an email sent from your application. An event (Module Agenda must be enabled) with the email response will be recorded at the good place. For example, if your send a commercial proposal, order, invoice or message for a ticket by email from the application, and your customer answers your email, the system will automatically catch the answer and add it into your ERP.
NoNewEmailToProcess=Ich habe keinen neuen E-Mails (die zu den Filtern passen) abzuarbeiten. NoNewEmailToProcess=Ich habe keinen neuen E-Mails (die zu den Filtern passen) abzuarbeiten.
XEmailsDoneYActionsDone=%s emails qualified, %s emails successfully processed (for %s record/actions done)
OperationParamDesc=Define the rules to use to extract or set values.<br>Example for operations that need to extract a name from email subject:<br>name=EXTRACT:SUBJECT:Message from company ([^\n]*)<br>Example for operations that create objects:<br>objproperty1=SET:the value to set<br>objproperty2=SET:a value including value of __objproperty1__<br>objproperty3=SETIFEMPTY:value used if objproperty3 is not already defined<br>objproperty4=EXTRACT:HEADER:X-Myheaderkey:\\s*([^\\s]*)<br>options_myextrafield1=EXTRACT:SUBJECT:([^&#92;n]*)<br>object.objproperty5=EXTRACT:BODY:My company name is\\s([^\\s]*)<br><br>Use a ; char as separator to extract or set several properties. OperationParamDesc=Define the rules to use to extract or set values.<br>Example for operations that need to extract a name from email subject:<br>name=EXTRACT:SUBJECT:Message from company ([^\n]*)<br>Example for operations that create objects:<br>objproperty1=SET:the value to set<br>objproperty2=SET:a value including value of __objproperty1__<br>objproperty3=SETIFEMPTY:value used if objproperty3 is not already defined<br>objproperty4=EXTRACT:HEADER:X-Myheaderkey:\\s*([^\\s]*)<br>options_myextrafield1=EXTRACT:SUBJECT:([^&#92;n]*)<br>object.objproperty5=EXTRACT:BODY:My company name is\\s([^\\s]*)<br><br>Use a ; char as separator to extract or set several properties.
ResourceSetup=Modul Ressourcen einrichten ResourceSetup=Modul Ressourcen einrichten
UseSearchToSelectResource=Zeige eine Suchmaske für Ressourcen, statt eine Drop-down - Liste UseSearchToSelectResource=Zeige eine Suchmaske für Ressourcen, statt eine Drop-down - Liste
@ -581,5 +616,3 @@ ExportSetup=Modul Daten-Export einrichten
EmailCollectorLoadThirdPartyHelp=You can use this action to use the email content to find and load an existing thirdparty in your database. The found (or created) thirdparty will be used for following actions that need it.<br>For example, if you want to create a thirdparty with a name extracted from a string 'Name: name to find' present into the body, use the sender email as email, you can set the parameter field like this:<br>'email=HEADER:^From:(.*);name=EXTRACT:BODY:Name:\\s([^\\s]*);client=SET:2;'<br> EmailCollectorLoadThirdPartyHelp=You can use this action to use the email content to find and load an existing thirdparty in your database. The found (or created) thirdparty will be used for following actions that need it.<br>For example, if you want to create a thirdparty with a name extracted from a string 'Name: name to find' present into the body, use the sender email as email, you can set the parameter field like this:<br>'email=HEADER:^From:(.*);name=EXTRACT:BODY:Name:\\s([^\\s]*);client=SET:2;'<br>
FeatureNotAvailableWithReceptionModule=Diese Funktion ist nicht verfügbar, wenn das Modul 'Lieferungen' aktiv ist FeatureNotAvailableWithReceptionModule=Diese Funktion ist nicht verfügbar, wenn das Modul 'Lieferungen' aktiv ist
DictionaryProductNature=Produktart DictionaryProductNature=Produktart
IfYouUseASecondTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=If you want to use a second tax, you must enable also the first sale tax
IfYouUseAThirdTaxYouMustSetYouUseTheMainTax=If you want to use a third tax, you must enable also the first sale tax

View File

@ -1,5 +1,5 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - assets # Dolibarr language file - Source file is en_US - assets
AssetType=Vermögenstyp NewAsset=Neuer Vermögenswert
AssetsLines=Vermögen AssetsLines=Vermögen
DeleteAnAssetType=Vermögenstyp löschen DeleteAnAssetType=Vermögenstyp löschen
ConfirmDeleteAssetType=Bist du sicher, dass du diesen Vermögenstyp löschen willst? ConfirmDeleteAssetType=Bist du sicher, dass du diesen Vermögenstyp löschen willst?
@ -8,4 +8,4 @@ AssetsType=Vermögenstyp
AssetsTypeId=ID Vermögenswert AssetsTypeId=ID Vermögenswert
AssetsTypeLabel=Beschreibung Vermögenstyp AssetsTypeLabel=Beschreibung Vermögenstyp
AssetsTypes=Vermögenstypen AssetsTypes=Vermögenstypen
NewAsset=Neuer Vermögenswert AssetType=Vermögenstyp

View File

@ -56,6 +56,10 @@ ProfId2BR=IE (Staatliche Behörde)
ProfId3BR=IM (kommunale Behörde) ProfId3BR=IM (kommunale Behörde)
ProfId3CH=Prof Id 1 (Bundes-Nummer) ProfId3CH=Prof Id 1 (Bundes-Nummer)
ProfId4CH=Prof Id 2 (Commercial Record-Nummer) ProfId4CH=Prof Id 2 (Commercial Record-Nummer)
ProfId3CM=Id. prof. 3 (Decree of creation)
ProfId4CM=Id. prof. 4 (Certificate of deposits)
ProfId3ShortCM=Decree of creation
ProfId4ShortCM=Certificate of deposits
ProfId1DE=Umsatzsteuer-Identifikationsnummer ProfId1DE=Umsatzsteuer-Identifikationsnummer
ProfId4DE=Steuernummer ProfId4DE=Steuernummer
ProfId1ES=Prof Id 1 (CIF / NIF) ProfId1ES=Prof Id 1 (CIF / NIF)
@ -93,7 +97,10 @@ ProfId3DZ=TIN – Steuer-Identifikationsnummer (EU)
VATIntra=MWST - Nummer VATIntra=MWST - Nummer
VATIntraShort=MWST - Nummer VATIntraShort=MWST - Nummer
VATReturn=MWST Rückerstattung VATReturn=MWST Rückerstattung
ProspectCustomer=Interessent / Kunde
CustomerCard=Kundenkarte CustomerCard=Kundenkarte
CustomerRelativeDiscount=Kundenrabatt relativ
SupplierRelativeDiscount=Relativer Lieferantenrabatt
CustomerRelativeDiscountShort=Rabatt rel. CustomerRelativeDiscountShort=Rabatt rel.
CustomerAbsoluteDiscountShort=Rabatt abs. CustomerAbsoluteDiscountShort=Rabatt abs.
CompanyHasNoRelativeDiscount=Dieser Kunde hat standardmässig keinen relativen Rabatt CompanyHasNoRelativeDiscount=Dieser Kunde hat standardmässig keinen relativen Rabatt
@ -105,6 +112,7 @@ HasNoAbsoluteDiscountFromSupplier=Du hast keine Gutschriften von diesem Lieferan
HasAbsoluteDiscountFromSupplier=Du hast bei diesem Lieferanten noch <b>%s</b> %s Gutschriften (Gutscheine oder Anzahlungen) zur Verfügung. HasAbsoluteDiscountFromSupplier=Du hast bei diesem Lieferanten noch <b>%s</b> %s Gutschriften (Gutscheine oder Anzahlungen) zur Verfügung.
HasDownPaymentOrCommercialDiscountFromSupplier=Du hast bei diesem Lieferanten noch <b>%s</b> %s Gutschriften (kaufmännisch, Anzahlungen) zur Verfügung. HasDownPaymentOrCommercialDiscountFromSupplier=Du hast bei diesem Lieferanten noch <b>%s</b> %s Gutschriften (kaufmännisch, Anzahlungen) zur Verfügung.
HasCreditNoteFromSupplier=Du hast Gutscheine über <b>%s</b>%s von diesem Lieferanten. HasCreditNoteFromSupplier=Du hast Gutscheine über <b>%s</b>%s von diesem Lieferanten.
CompanyHasNoAbsoluteDiscount=Dieser Kunde hat keine Rabattgutschriften zur Verfügung
CustomerAbsoluteDiscountAllUsers=Absolute Kundenrabatte (von allen Vertretern gewährt) CustomerAbsoluteDiscountAllUsers=Absolute Kundenrabatte (von allen Vertretern gewährt)
CustomerAbsoluteDiscountMy=Absolute Kundenrabatte (von dir gewährt) CustomerAbsoluteDiscountMy=Absolute Kundenrabatte (von dir gewährt)
SupplierAbsoluteDiscountAllUsers=Absolute Lieferantenrabatte (von allen Vertretern angegeben) SupplierAbsoluteDiscountAllUsers=Absolute Lieferantenrabatte (von allen Vertretern angegeben)
@ -117,10 +125,14 @@ NoContactDefinedForThirdParty=Für diesen Geschäftspartner ist kein Kontakt ein
NoContactDefined=Kein Kontakt vorhanden NoContactDefined=Kein Kontakt vorhanden
ContactByDefaultFor=Standardkontakt für ContactByDefaultFor=Standardkontakt für
AddThirdParty=Geschäftspartner erstellen AddThirdParty=Geschäftspartner erstellen
AccountancyCode=Buchhaltungskonto
CustomerCodeShort=Kundennummer CustomerCodeShort=Kundennummer
CustomerCodeDesc=Kundennummer, eindeutig für jeden Kunden CustomerCodeDesc=Kundennummer, eindeutig für jeden Kunden
SupplierCodeDesc=Lieferantennummer, eindeutig für jeden Lieferanten SupplierCodeDesc=Lieferantennummer, eindeutig für jeden Lieferanten
RequiredIfCustomer=Erforderlich falls Geschäftspartner Kunde oder Interessent ist
RequiredIfSupplier=Erforderlich, wenn der Partner Lieferant ist RequiredIfSupplier=Erforderlich, wenn der Partner Lieferant ist
ProspectToContact=Lead zu kontaktieren
CompanyDeleted=Firma "%s" aus der Datenbank gelöscht.
ListOfThirdParties=Liste der Geschäftspartner ListOfThirdParties=Liste der Geschäftspartner
ContactsAllShort=Alle (Kein Filter) ContactsAllShort=Alle (Kein Filter)
ContactForOrdersOrShipments=Bestellungs- oder Lieferkontakt ContactForOrdersOrShipments=Bestellungs- oder Lieferkontakt
@ -154,6 +166,7 @@ ProspectsByStatus=Leads nach Status
NoParentCompany=Keine Mutterfirma NoParentCompany=Keine Mutterfirma
ContactNotLinkedToCompany=Kontakt keinem Geschäftspartner zugeordnet ContactNotLinkedToCompany=Kontakt keinem Geschäftspartner zugeordnet
DolibarrLogin=Dolibarr Benutzername DolibarrLogin=Dolibarr Benutzername
NoDolibarrAccess=Kein Zugang
ExportDataset_company_1=Geschäftspartner und ihre Eigenschaften ExportDataset_company_1=Geschäftspartner und ihre Eigenschaften
ExportDataset_company_2=Kontakte und deren Eigenschaften ExportDataset_company_2=Kontakte und deren Eigenschaften
ImportDataset_company_1=Geschäftspartner und deren Eigenschaften ImportDataset_company_1=Geschäftspartner und deren Eigenschaften

View File

@ -1,10 +1,6 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - cron # Dolibarr language file - Source file is en_US - cron
CronMethodDoesNotExists=Klasse %s hat keine %s Methode CronMethodDoesNotExists=Klasse %s hat keine %s Methode
EnabledAndDisabled=Aktiviert und deaktiviert
CronDelete=cronjobs löschen CronDelete=cronjobs löschen
CronDtStart=Nicht vor
CronDtEnd=Nicht nach
CronPriority=Rang CronPriority=Rang
JobFinished=Job gestarted und beendet JobFinished=Job gestarted und beendet
JobDisabled=Job deaktiviert
MakeLocalDatabaseDumpShort=Lokale Datenbanksicherung MakeLocalDatabaseDumpShort=Lokale Datenbanksicherung

View File

@ -7,7 +7,6 @@ ValidateDeliveryReceiptConfirm=Bist du sicher, dass du diesen Lieferschein frei
DeleteDeliveryReceiptConfirm=Bist du sicher, dass du den Lieferschein <b>%s</b> löschen willst? DeleteDeliveryReceiptConfirm=Bist du sicher, dass du den Lieferschein <b>%s</b> löschen willst?
TrackingNumber=Sendungsverfolgungsnummer TrackingNumber=Sendungsverfolgungsnummer
DeliveryNotValidated=Die Lieferung ist nicht freigegeben DeliveryNotValidated=Die Lieferung ist nicht freigegeben
StatusDeliveryValidated=Erhalten
NameAndSignature=Name / Unterschrift NameAndSignature=Name / Unterschrift
Deliverer=Lieferant Deliverer=Lieferant
ErrorStockIsNotEnough=Der Lagerbestand ist zu klein ErrorStockIsNotEnough=Der Lagerbestand ist zu klein

View File

@ -1,8 +1,6 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - ecm # Dolibarr language file - Source file is en_US - ecm
ECMSectionManual=Manuelle Ordner ECMSectionManual=Manuelle Ordner
ECMSectionAuto=Automatische Ordner ECMSectionAuto=Automatische Ordner
ECMSectionsManual=Manuelle Hierarchie
ECMSectionsAuto=Automatische Hierarchie
ECMSections=Ordner ECMSections=Ordner
ECMAddSection=Ordner hinzufügen ECMAddSection=Ordner hinzufügen
ECMNbOfFilesInDir=Anzahl der Dateien in Ordner ECMNbOfFilesInDir=Anzahl der Dateien in Ordner

View File

@ -115,7 +115,6 @@ Second=Zweitens
Morning=Morgen Morning=Morgen
Afternoon=Nachmittag Afternoon=Nachmittag
MinuteShort=min MinuteShort=min
CurrencyRate=Wechselkurs
DefaultValues=Standardwerte DefaultValues=Standardwerte
PriceCurrency=Währung PriceCurrency=Währung
UnitPriceHTCurrency=Nettopreis UnitPriceHTCurrency=Nettopreis
@ -184,10 +183,8 @@ Category=Stichwort / Kategorie
FromDate=Von FromDate=Von
FromLocation=Von FromLocation=Von
OtherInformations=Weitere Informationen OtherInformations=Weitere Informationen
Qty=Anz.
Refused=zurückgewiesen Refused=zurückgewiesen
ResultKo=Fehlschlag ResultKo=Fehlschlag
Validated=Freigegeben
OpenAll=Offen (alle Typen) OpenAll=Offen (alle Typen)
ClosedAll=Geschlossen (alle Typen) ClosedAll=Geschlossen (alle Typen)
Size=Grösse Size=Grösse
@ -326,10 +323,8 @@ SelectMailModel=Wähle deine Email - Vorlage
Select2ResultFoundUseArrows=Ich habe mehrere Resultate gefunden - wähle mit den Pfeiltasten aus. Select2ResultFoundUseArrows=Ich habe mehrere Resultate gefunden - wähle mit den Pfeiltasten aus.
Select2Enter=Eingabe Select2Enter=Eingabe
Select2MoreCharactersMore=<strong>Suchsyntax:</strong><br><kbd><strong> |</strong></kbd><kbd> OR</kbd> (a|b)<br><kbd><strong>*</strong></kbd><kbd> Alle Zeichen</kbd> (a*b)<br><kbd><strong>^</strong></kbd><kbd> Beginnt mit</kbd> (^ab)<br><kbd><strong>$</strong></kbd><kbd> Endet mit</kbd> (ab$)<br> Select2MoreCharactersMore=<strong>Suchsyntax:</strong><br><kbd><strong> |</strong></kbd><kbd> OR</kbd> (a|b)<br><kbd><strong>*</strong></kbd><kbd> Alle Zeichen</kbd> (a*b)<br><kbd><strong>^</strong></kbd><kbd> Beginnt mit</kbd> (^ab)<br><kbd><strong>$</strong></kbd><kbd> Endet mit</kbd> (ab$)<br>
SearchIntoThirdparties=Geschäftspartner
SearchIntoCustomerOrders=Kundenbestellungen SearchIntoCustomerOrders=Kundenbestellungen
SearchIntoInterventions=Arbeitseinsätze SearchIntoInterventions=Arbeitseinsätze
SearchIntoCustomerShipments=Kundenlieferungen
SearchIntoExpenseReports=Spesenrapporte SearchIntoExpenseReports=Spesenrapporte
SearchIntoLeaves=Ferien SearchIntoLeaves=Ferien
SearchIntoVendorPayments=Lieferantenzahlungen SearchIntoVendorPayments=Lieferantenzahlungen

View File

@ -1,7 +1,6 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - products # Dolibarr language file - Source file is en_US - products
ProductRef=Produkt-Nr. ProductRef=Produkt-Nr.
Create=Erstelle Create=Erstelle
Reference=Referenz
ProductVatMassChange=Globale MWST - Änderung ProductVatMassChange=Globale MWST - Änderung
ProductVatMassChangeDesc=Dieses Werkzeug ändert den MWST Satz <b><u>aller</u></b> Produkte und Dienstleistungen im ganzen System! ProductVatMassChangeDesc=Dieses Werkzeug ändert den MWST Satz <b><u>aller</u></b> Produkte und Dienstleistungen im ganzen System!
ProductAccountancyBuyCode=Buchhaltungskonto (Einkauf) ProductAccountancyBuyCode=Buchhaltungskonto (Einkauf)
@ -32,8 +31,6 @@ SellingPriceTTC=Verkaufspreis (inkl. MwSt.)
SellingMinPriceTTC=Mindestverkaufspreis (inkl. MWST) SellingMinPriceTTC=Mindestverkaufspreis (inkl. MWST)
CostPriceDescription=In dieses Feld kannst du deinen freien Durchschnittspreis dieses Produktes eintragen.\nZum Beispiel den durchschnittlichen EP plus deine Verarbeitungs und Vertriebskosten. CostPriceDescription=In dieses Feld kannst du deinen freien Durchschnittspreis dieses Produktes eintragen.\nZum Beispiel den durchschnittlichen EP plus deine Verarbeitungs und Vertriebskosten.
CostPriceUsage=Dieser Wert hilft bei der Margenbestimmung CostPriceUsage=Dieser Wert hilft bei der Margenbestimmung
PurchasedAmount=Eingekaufte Menge
MinPrice=Mindestverkaufspreis
EditSellingPriceLabel=Preisschild anpassen EditSellingPriceLabel=Preisschild anpassen
CantBeLessThanMinPrice=Der Verkaufspreis darf den Mindestpreis für dieses Produkt (%s ohne MwSt.) nicht unterschreiten. Diese Meldung kann auch angezeigt werden, wenn Sie einen zu hohen Rabatt geben. CantBeLessThanMinPrice=Der Verkaufspreis darf den Mindestpreis für dieses Produkt (%s ohne MwSt.) nicht unterschreiten. Diese Meldung kann auch angezeigt werden, wenn Sie einen zu hohen Rabatt geben.
SupplierRef=Verkäufer SKU (Artikelnummer) SupplierRef=Verkäufer SKU (Artikelnummer)

View File

@ -1,9 +1,9 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - projects # Dolibarr language file - Source file is en_US - projects
ProjectRef=Chance ProjectRef=Chance
ProjectsArea=Projektbereiche ProjectsArea=Projektbereiche
PrivateProject=Projekt Kontakte
AllProjects=Alle Projekte AllProjects=Alle Projekte
TasksOnProjectsPublicDesc=Diese Ansicht zeigt alle Projektaufgaben, die Sie Lesenberechtigt sind. TasksOnProjectsPublicDesc=Diese Ansicht zeigt alle Projektaufgaben, die Sie Lesenberechtigt sind.
ProjectsPublicTaskDesc=Diese Ansicht ist beschränkt auf Projekt und Aufgaben bei welchen Sie über Leserechte verfügen.
TasksOnProjectsDesc=Es werden alle Projekteaufgaben aller Projekte angezeigt (Ihre Berechtigungen berechtigen Sie alles zu sehen). TasksOnProjectsDesc=Es werden alle Projekteaufgaben aller Projekte angezeigt (Ihre Berechtigungen berechtigen Sie alles zu sehen).
OnlyOpenedProject=Nur offene Projekte sind sichtbar. (Projekte im Entwurf- oder Geschlossenstatus sind nicht sichtbar) OnlyOpenedProject=Nur offene Projekte sind sichtbar. (Projekte im Entwurf- oder Geschlossenstatus sind nicht sichtbar)
NewProject=Neues Projekt NewProject=Neues Projekt
@ -21,13 +21,16 @@ ChildOfProjectTask=Kindelement von Projekt/Aufgabe
CloseAProject=Projekt schliessen CloseAProject=Projekt schliessen
NoTasks=Keine Aufgaben für dieses Projekt NoTasks=Keine Aufgaben für dieses Projekt
ThisWillAlsoRemoveTasks=Diese Aktion löscht ebenfalls alle Aufgaben zum Projekt (<b>%s</b> akutelle Aufgaben) und alle Zeitaufwände. ThisWillAlsoRemoveTasks=Diese Aktion löscht ebenfalls alle Aufgaben zum Projekt (<b>%s</b> akutelle Aufgaben) und alle Zeitaufwände.
CloneNotes=Dupliziere Hinweise
CloneTaskFiles=Aufgabe (n) clonen beigetreten Dateien (falls Aufgabe (n) geklont) CloneTaskFiles=Aufgabe (n) clonen beigetreten Dateien (falls Aufgabe (n) geklont)
ProjectModifiedInDolibarr=Projekt %s bearbeitet ProjectModifiedInDolibarr=Projekt %s bearbeitet
ProjectReferers=Verknüpfte Objekte ProjectReferers=Verknüpfte Objekte
ProjectMustBeValidatedFirst=Projekt muss erst bestätigt werden
InputPerDay=Eingang pro Tag InputPerDay=Eingang pro Tag
InputPerWeek=Eingang pro Woche InputPerWeek=Eingang pro Woche
ResourceNotAssignedToProject=Zugewiesen zu Projekt ResourceNotAssignedToProject=Zugewiesen zu Projekt
ResourceNotAssignedToTheTask=Nicht der Aufgabe zugewiesen ResourceNotAssignedToTheTask=Nicht der Aufgabe zugewiesen
ProjectOverview=Projekt-Übersicht
TimeSpentForIntervention=Zeitaufwände TimeSpentForIntervention=Zeitaufwände
TimeSpentForInvoice=Zeitaufwände TimeSpentForInvoice=Zeitaufwände
NewInter=Neuer Einsatz NewInter=Neuer Einsatz

View File

@ -1,17 +1,13 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - supplier_proposal # Dolibarr language file - Source file is en_US - supplier_proposal
SupplierProposal=Lieferantenofferten SupplierProposal=Lieferantenofferten
supplier_proposalDESC=Preisanfragen an Lieferanten verwalten
SupplierProposalNew=Neue Preisanfrage
CommRequest=Generelle Preisanfrage CommRequest=Generelle Preisanfrage
CommRequests=Generelle Preisanfragen CommRequests=Generelle Preisanfragen
SearchRequest=Anfragen finden SearchRequest=Anfragen finden
DraftRequests=Entwürfe Preisanfragen DraftRequests=Entwürfe Preisanfragen
SupplierProposalsDraft=Lieferanten - Richtofferten SupplierProposalsDraft=Lieferanten - Richtofferten
LastModifiedRequests=Die letzten %s geänderten Offertanfragen LastModifiedRequests=Die letzten %s geänderten Offertanfragen
RequestsOpened=Offene Preisanfragen
SupplierProposalArea=Lieferantenangebote SupplierProposalArea=Lieferantenangebote
SupplierProposalShort=Lieferantenangebote SupplierProposalShort=Lieferantenangebote
NewAskPrice=Neue Preisanfrage
ShowSupplierProposal=Preisanfrage zeigen ShowSupplierProposal=Preisanfrage zeigen
SupplierProposalRefFourn=Lieferantennummer SupplierProposalRefFourn=Lieferantennummer
SupplierProposalRefFournNotice=Bevor die Preisanfrage mit "Angenommen" abgeschlossen wird, sollten Referenzen zum Lieferant eingeholt werden. SupplierProposalRefFournNotice=Bevor die Preisanfrage mit "Angenommen" abgeschlossen wird, sollten Referenzen zum Lieferant eingeholt werden.

View File

@ -3,7 +3,6 @@ ShowSupplierInvoice=Lieferantenrechnung anzeigen
NewSupplier=Erzeuge Lieferant NewSupplier=Erzeuge Lieferant
ListOfSuppliers=Lieferantenliste ListOfSuppliers=Lieferantenliste
ShowSupplier=Lieferant anzeigen ShowSupplier=Lieferant anzeigen
BuyingPriceMin=Bester Einkaufspreis
BuyingPriceMinShort=Bester Einkaufspreis BuyingPriceMinShort=Bester Einkaufspreis
TotalBuyingPriceMinShort=Summe der Einkaufspreise der Unterprodukte TotalBuyingPriceMinShort=Summe der Einkaufspreise der Unterprodukte
TotalSellingPriceMinShort=Summe der Verkaufspreise der Unterprodukte TotalSellingPriceMinShort=Summe der Verkaufspreise der Unterprodukte

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More