diff --git a/htdocs/comm/action/class/actioncomm.class.php b/htdocs/comm/action/class/actioncomm.class.php
index 9d122cfce7e..f22cea8d04e 100644
--- a/htdocs/comm/action/class/actioncomm.class.php
+++ b/htdocs/comm/action/class/actioncomm.class.php
@@ -1598,7 +1598,7 @@ class ActionComm extends CommonObject
//$tooltip .= '
'.img_picto('', 'email').' '.$langs->trans("Email").'';
$tooltip .= '
'.$langs->trans('MailTopic').': '.$this->email_subject;
$tooltip .= '
'.$langs->trans('MailFrom').': '.str_replace(array('<', '>'), array('<', '>'), $this->email_from);
- $tooltip .= '
'.$langs->trans('MailTo').':, '.str_replace(array('<', '>'), array('<', '>'), $this->email_to);
+ $tooltip .= '
'.$langs->trans('MailTo').': '.str_replace(array('<', '>'), array('<', '>'), $this->email_to);
if (!empty($this->email_tocc)) {
$tooltip .= '
'.$langs->trans('MailCC').': '.str_replace(array('<', '>'), array('<', '>'), $this->email_tocc);
}