diff --git a/htdocs/langs/en_US/admin.lang b/htdocs/langs/en_US/admin.lang
index b3fc87cba47..12d297aa7e6 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/admin.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/admin.lang
@@ -124,6 +124,9 @@ Permission113=Setup financiel accounts (create, manage categories)
 Permission121=Read companies
 Permission122=Create/modify companies
 Permission129=Delete companies
+Permission151=Read standing orders
+Permission152=Setup standing orders
+Permission153=Read standing orders receipts
 Permission161=Read contracts
 Permission162=Create/modify contracts
 Permission163=Activate contracts
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/admin.lang b/htdocs/langs/fr_FR/admin.lang
index 947649784bc..b1e2758ae74 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/admin.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/admin.lang
@@ -124,6 +124,9 @@ Permission113=Configurer les comptes financiers (cr
 Permission121=Lire les societes
 Permission122=Créer/modifier modifier les societes
 Permission129=Supprimer les sociétés
+Permission151=Consulter les prélèvements
+Permission152=Configurer les prélèvements
+Permission153=Consulter les bons de prélèvements
 Permission161=Lire les contrats de services
 Permission162=Créer/modifier les contrats de services
 Permission163=Activer les contrats de services