diff --git a/htdocs/ecm/index.php b/htdocs/ecm/index.php
index 2609e5eb723..3a0d4be38fd 100644
--- a/htdocs/ecm/index.php
+++ b/htdocs/ecm/index.php
@@ -313,7 +313,7 @@ $morejs="
         jQuery('#containerlayout').layout({
         	name: \"ecmlayout\"
         ,   paneClass:    \"ecm-layout-pane\"
-        ,   esizerClass: \"ecm-layout-resizer\"
+        ,   resizerClass: \"ecm-layout-resizer\"
         ,   togglerClass: \"ecm-layout-toggler\"
         ,   center__paneSelector:   \"#ecm-layout-center\"
         ,   north__paneSelector:    \"#ecm-layout-north\"
diff --git a/htdocs/theme/eldy/style.css.php b/htdocs/theme/eldy/style.css.php
index fe833d978cb..3419df3ba6a 100644
--- a/htdocs/theme/eldy/style.css.php
+++ b/htdocs/theme/eldy/style.css.php
@@ -886,10 +886,13 @@ td.photo {
 }
 
 .ecm-layout-resizer  { /* all 'resizer-bars' */
-    background:     #EEE;
+    background:     #EEEEEE;
     border:         1px solid #BBB;
     border-width:   0;
     }
+.ecm-layout-resizer-closed {
+    background-color: #EEEEEE;
+}
 
 .ecm-in-layout-center {
     border-left: 1px !important;
@@ -905,6 +908,7 @@ td.photo {
 }
 
 
+
 /* ============================================================================== */
 /* Onglets                                                                        */
 /* ============================================================================== */