Trad: Update translation files

This commit is contained in:
Laurent Destailleur 2010-07-17 10:50:06 +00:00
parent 347cd94d6f
commit abc6e4402f
180 changed files with 1523 additions and 1523 deletions

View File

@ -245,8 +245,8 @@ UMask=معلمة جديدة UMask صورة يونيكس / لينكس / بي إس
UMaskExplanation=تسمح لك هذه المعلمة لتحديد الاذونات التي حددها تقصير من الملفات التي أنشأتها Dolibarr على الخادم (خلال تحميلها على سبيل المثال). <br> يجب أن يكون ثمانية القيمة (على سبيل المثال ، 0666 وسائل القراءة والكتابة للجميع). <br> م شمال شرق paramètre سرت sous الامم المتحدة لتقييم الأداء ويندوز serveur.
SeeWikiForAllTeam=إلقاء نظرة على صفحة ويكي قائمة كاملة لجميع الجهات الفاعلة والمنظمة
UseACacheDelay=التخزين المؤقت للتأخير في الرد على الصادرات ثانية (0 فارغة أو لا مخبأ)
DisableLinkToHelpCenter=الاختباء وصلة <b>&quot;هل تحتاج إلى مساعدة أو دعم&quot;</b> على صفحة تسجيل الدخول
DisableLinkToHelp=إخفاء ارتباط <b>&quot;ق ٪ أخبار يساعد&quot;</b> على القائمة اليمنى
DisableLinkToHelpCenter=الاختباء وصلة <b>"هل تحتاج إلى مساعدة أو دعم"</b> على صفحة تسجيل الدخول
DisableLinkToHelp=إخفاء ارتباط <b>"ق ٪ أخبار يساعد"</b> على القائمة اليمنى
ModuleDisabled=نميطة المعوقين
ModuleDisabledSoNoEvent=نميطة المعوقين بغية خلق حالة أبدا
ConfirmPurge=هل أنت متأكد من ذلك لتنفيذ تطهير؟ <br> وهذا من شأنه بالتأكيد حذف جميع بيانات ملفك بأي حال من الأحوال لترميمها (صورة إدارة المحتوى في المؤسسة ، والملفات المرفقة...).
@ -556,7 +556,7 @@ VATReceivedOnly=سعر خاص لا تحمل
VATManagement=إدارة الضريبة على القيمة المضافة
VATIsNotUsedDesc=افتراضي المقترحة 0 ضريبة القيمة المضافة هو الذي يمكن أن يستخدم في حالات مثل الجمعيات والأفراد والشركات الصغيرة où.
VATIsUsedExampleFR=في فرنسا ، فإن ذلك يعني وجود منظمات أو شركات حقيقية في النظام المالي (المبسطة حقيقية أو طبيعية حقيقية). نظام ضريبة القيمة المضافة هي التي أعلنت.
VATIsNotUsedExampleFR=في فرنسا ، فإن ذلك يعني أن الجمعيات غير المعلنة ضريبة القيمة المضافة أو شركات أو مؤسسات المهن الحرة التي اختارت المشاريع الصغيرة النظام الضريبي (ضريبة القيمة المضافة في الانتخاب) ، ودفع ضريبة القيمة المضافة في الانتخاب دون أي إعلان من ضريبة القيمة المضافة. هذا الخيار سيتم عرض المرجعي &quot;غير الضريبة على القيمة المضافة المطبقة -- الفن - 293B من المجموعة الاستشارية لاندونيسيا&quot; على الفواتير.
VATIsNotUsedExampleFR=في فرنسا ، فإن ذلك يعني أن الجمعيات غير المعلنة ضريبة القيمة المضافة أو شركات أو مؤسسات المهن الحرة التي اختارت المشاريع الصغيرة النظام الضريبي (ضريبة القيمة المضافة في الانتخاب) ، ودفع ضريبة القيمة المضافة في الانتخاب دون أي إعلان من ضريبة القيمة المضافة. هذا الخيار سيتم عرض المرجعي "غير الضريبة على القيمة المضافة المطبقة -- الفن - 293B من المجموعة الاستشارية لاندونيسيا" على الفواتير.
LabelUsedByDefault=العلامة التي يستخدمها التقصير إذا لم يمكن العثور على ترجمة للقانون
LabelOnDocuments=علامة على وثائق
NbOfDays=ملاحظة : من الأيام
@ -628,8 +628,8 @@ DoNotSuggestPaymentMode=لا توحي
NoActiveBankAccountDefined=لا يعرف في حساب مصرفي نشط
OwnerOfBankAccount=صاحب الحساب المصرفي ق ٪
BankModuleNotActive=الحسابات المصرفية وحدة لا يمكن
ShowBugTrackLink=وتظهر وصلة &quot;تقرير خلل&quot;
ShowWorkBoard=وتظهر &quot;طاولة العمل&quot; على الصفحة الرئيسية
ShowBugTrackLink=وتظهر وصلة "تقرير خلل"
ShowWorkBoard=وتظهر "طاولة العمل" على الصفحة الرئيسية
Alerts=تنبيهات
Delays=التأخير
DelayBeforeWarning=قبل التحذير من التأخير
@ -683,7 +683,7 @@ MAIN_MAX_DECIMALS_TOT=الحد الأقصى لمجموع أسعار عشرية
MAIN_MAX_DECIMALS_SHOWN=ماكس عشرية لأسعار تظهر على الشاشة (يضاف هذا العدد <b>بعد...</b> إذا كنت تريد أن <b>ترى...</b> عندما العدد مبتورة عندما تظهر على الشاشة)
MAIN_DISABLE_PDF_COMPRESSION=الاستخدام الشعبي للضغط الشعبي ولدت الملفات.
ParameterActiveForNextInputOnly=معلمة فعالة للمساهمة المقبل فقط
NoEventOrNoAuditSetup=لا أمن الحدث وقد سجلت حتى الآن. هذا طبيعي ويمكن مراجعة الحسابات اذا لم يتم تمكين &quot;الإعداد -- الأمن -- مراجعة&quot; الصفحة.
NoEventOrNoAuditSetup=لا أمن الحدث وقد سجلت حتى الآن. هذا طبيعي ويمكن مراجعة الحسابات اذا لم يتم تمكين "الإعداد -- الأمن -- مراجعة" الصفحة.
NoEventFoundWithCriteria=لا أمن حال تم العثور على مثل هذا البحث criterias.
SeeLocalSendMailSetup=انظر المحلية الإعداد sendmail
BackupDesc=لتقديم دعم كامل للDolibarr ، يجب عليك :
@ -702,13 +702,13 @@ GeneratePassword=وتشير ولدت كلمة السر
RuleForGeneratedPasswords=قاعدة لتوليد كلمات السر واقترح
DoNotSuggest=لا توحي بأي كلمة السر
EncryptedPasswordInDatabase=السماح للتشفير كلمات السر في قاعدة البيانات
DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=لا تظهر وصلة &quot;نسيت كلمة المرور&quot; على صفحة تسجيل الدخول
DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=لا تظهر وصلة "نسيت كلمة المرور" على صفحة تسجيل الدخول
CompanySetup=وحدة الإعداد للشركات
CompanyCodeChecker=نموذج للجيل الثالث لقانون الأحزاب ومراجعة (عميل أو مورد)
AccountCodeManager=رمز وحدة لتوليد المحاسبة (عميل أو مورد)
ModuleCompanyCodeAquarium=عودة محاسبة قانون بناها &quot;401&quot; التي تنتهجها لطرف ثالث مورد للمورد مدونة قواعد المحاسبة ، و &quot;411&quot; التي تنتهجها طرف ثالث رمز العميل عميل لقانون المحاسبة.
ModuleCompanyCodeAquarium=عودة محاسبة قانون بناها "401" التي تنتهجها لطرف ثالث مورد للمورد مدونة قواعد المحاسبة ، و "411" التي تنتهجها طرف ثالث رمز العميل عميل لقانون المحاسبة.
ModuleCompanyCodePanicum=العودة فارغة مدونة المحاسبة.
ModuleCompanyCodeDigitaria=قانون المحاسبة طرف ثالث يعتمد على الرمز. الشفرة تتكون من طابع &quot;جيم&quot; في المركز الأول يليه 5 الحروف الأولى من طرف ثالث المدونة.
ModuleCompanyCodeDigitaria=قانون المحاسبة طرف ثالث يعتمد على الرمز. الشفرة تتكون من طابع "جيم" في المركز الأول يليه 5 الحروف الأولى من طرف ثالث المدونة.
UseNotifications=استخدام الإخطارات
NotificationsDesc=إشعارات البريد الإلكتروني ميزة تسمح لك صمت إرسال البريد الآلي ، وبالنسبة لبعض الأحداث Dolibarr ، لأطراف ثالثة (العملاء أو الموردين) التي هي لتهيئتها. اختيار نشط الاشعار الاتصالات واعتماد أهداف واحدة لطرف ثالث في الوقت المناسب.
WebCalSetup=Webcalendar ربط الإعداد
@ -928,7 +928,7 @@ SyslogFacility=مرفق
SyslogLevel=المستوى
SyslogSimpleFile=ملف
SyslogFilename=اسم الملف ومسار
YouCanUseDOL_DATA_ROOT=يمكنك استخدام DOL_DATA_ROOT / dolibarr.log لملف الدخول في Dolibarr &quot;وثائق&quot; دليل. يمكنك أن تحدد مسارا مختلفا لتخزين هذا الملف.
YouCanUseDOL_DATA_ROOT=يمكنك استخدام DOL_DATA_ROOT / dolibarr.log لملف الدخول في Dolibarr "وثائق" دليل. يمكنك أن تحدد مسارا مختلفا لتخزين هذا الملف.
ErrorUnknownSyslogConstant=ق المستمر ٪ ليست معروفة syslog مستمر
DonationsSetup=وحدة الإعداد للتبرع
BarcodeSetup=الباركود الإعداد
@ -1078,13 +1078,13 @@ NoSessionFound=الخاص بي ويبدو أن عدم السماح لقائمة
FormToTestFileUploadForm=نموذج لاختبار تحميل الملف (وفقا لبرنامج الإعداد)
PreviewNotAvailable=المعاينة غير متاحة
AntiVirusCommand=المسار الكامل لقيادة مكافحة الفيروسات
AntiVirusCommandExample=مثال لكلاموين : ج : \ ملفات البرنامج (x86) \ كلاموين \ بن \ clamscan.exe <br> مثال لكلاماف : / البيرة / بن / clamscan
AntiVirusCommandExample=c:\Program Files (x86)\ClamWin\bin\clamscan.exe
AntiVirusParam=مزيد من المعلمات على سطر الأوامر
AntiVirusParamExample=مثال لكلاموين : -- قاعدة بيانات = &quot;جيم : \ ملفات البرنامج (x86) \ ليب \ كلاموين&quot;
AntiVirusParamExample=--database="C:\Program Files (x86)\ClamWin\lib"
YouCanDownloadBackupFile=يمكن أن الملفات التي تم إنشاؤها الآن يمكن تحميلها
IgnoreDuplicateRecords=تجاهل الأخطاء في سجلات مكررة (إدراج تجاهل)
InstrucToEncodePass=لديك كلمة المرور المشفرة في ملف <b>conf.php</b> ، استبدال خط <br> <b>dolibarr_main_db_pass $ =&quot;...&quot;</b> <br> من قبل <br> <b>&quot;= $ crypted dolibarr_main_db_pass : ٪ ق&quot;</b>
InstrucToClearPass=لديك كلمة السر فك الشفرة (واضح) في <b>conf.php</b> الملف ، استبدال السطر <br> <b>dolibarr_main_db_pass $ = &quot;:...&quot; crypted</b> <br> من قبل <br> <b>dolibarr_main_db_pass $ = &quot;٪ ق&quot;</b>
InstrucToEncodePass=لديك كلمة المرور المشفرة في ملف <b>conf.php</b> ، استبدال خط <br> <b>dolibarr_main_db_pass $ ="..."</b> <br> من قبل <br> <b>"= $ crypted dolibarr_main_db_pass : ٪ ق"</b>
InstrucToClearPass=لديك كلمة السر فك الشفرة (واضح) في <b>conf.php</b> الملف ، استبدال السطر <br> <b>dolibarr_main_db_pass $ = ":..." crypted</b> <br> من قبل <br> <b>dolibarr_main_db_pass $ = "٪ ق"</b>
MAIN_MAIL_EMAIL_TLS=استخدام تلس (خدمة تصميم المواقع) تشفير
SubmitTranslation=إذا كان ترجمة لهذه اللغة ليست كاملة أو تجد الأخطاء ، يمكنك تصحيح هذا عن طريق تحرير الملفات إلى الدليل <b>langs / ق ٪</b> ، وإرسال ملفات تعديل على www.dolibarr.org المنتدى.
FindPackageFromWebSite=العثور على الحزمة التي توفر ميزة تريد (على سبيل المثال على موقع الويب ق ٪).

View File

@ -166,7 +166,7 @@ ValidityControledByModule=صحة تسيطر عليها وحدة
ThisIsModuleRules=هذه هي قواعد لهذه الوحدة
LastProspect=أخير
ProspectToContact=إمكانية الاتصال
CompanyDeleted=شركة &quot;٪ ل&quot; حذفها من قاعدة البيانات.
CompanyDeleted=شركة "٪ ل" حذفها من قاعدة البيانات.
ListOfContacts=قائمة الاتصالات
ListOfProspectsContacts=قائمة آفاق الاتصالات
ListOfCustomersContacts=قائمة عملاء الاتصالات

View File

@ -52,7 +52,7 @@ ErrorNoAccountancyModuleLoaded=أي وحدة المحاسبة وتفعيل
ErrorExportDuplicateProfil=هذا ملف الاسم بالفعل لتصدير هذه المجموعة.
ErrorLDAPSetupNotComplete=Dolibarr - LDAP المطابقة وليس كاملا.
ErrorLDAPMakeManualTest=ألف. ldif الملف قد ولدت في الدليل ٪ s. انها محاولة لتحميل يدويا من سطر في الحصول على مزيد من المعلومات عن الأخطاء.
ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=لا يمكن انقاذ عمل مع &quot;المركز الخاص لم تبدأ&quot; اذا الميدان &quot;الذي قام به&quot; كما شغلها.
ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=لا يمكن انقاذ عمل مع "المركز الخاص لم تبدأ" اذا الميدان "الذي قام به" كما شغلها.
ErrorRefAlreadyExists=المرجع المستخدمة لإنشاء موجود بالفعل.
ErrorPleaseTypeBankTransactionReportName=الرجاء كتابة اسم البنك استلام المعاملات ويقال فيها (شكل YYYYMM أو YYYYMMDD)
ErrorRecordHasChildren=فشل حذف السجلات منذ نحو الطفل.
@ -78,12 +78,12 @@ WarningConfFileMustBeReadOnly=انذار ، ملف (التكوين <b>htdocs /
ErrorModuleRequireJavascript=يجب عدم تعطيل جافا سكريبت لجعل هذا العمل الميزة. لتمكين / تعطيل جافا سكريبت ، انتقل إلى القائمة الرئيسية -&gt; الإعداد -&gt; العرض.
ErrorPasswordsMustMatch=ويجب على كلا كلمات المرور المكتوبة تطابق بعضها البعض
ErrorContactEMail=حدث خطأ فني. من فضلك ، مدير الاتصال لfolowwing <b>٪</b> البريد الإلكتروني أون توفير <b>%s</b> رمز الخطأ في رسالتك ، أو حتى أفضل من خلال إضافة نسخة شاشة من هذه الصفحة.
ErrorWrongValueForField=قيمة خاطئة لعدد <b>%s</b> الحقل (قيمة <b>&#39;%s&#39;</b> لا يتطابق <b>%s</b> حكم [رجإكس])
ErrorWrongValueForField=قيمة خاطئة لعدد <b>%s</b> الحقل (قيمة <b>'%s'</b> لا يتطابق <b>%s</b> حكم [رجإكس])
ErrorsOnXLines=الأخطاء على خطوط مصدر <b>%s</b>
WarningsOnXLines=تحذيرات عن مصدر خطوط <b>%s</b>
ErrorFileIsInfectedWithAVirus=وكان برنامج مكافحة الفيروسات غير قادرة على التحقق من صحة الملف (ملف قد يكون مصابا بواسطة فيروس)
ErrorSpecialCharNotAllowedForField=غير مسموح الأحرف الخاصة لحقل &quot;%s&quot;
ErrorSpecialCharNotAllowedForField=غير مسموح الأحرف الخاصة لحقل "%s"
WarningNoDocumentModelActivated=لا يوجد نموذج لجيل وثيقة ، قد تم تنشيط. سيكون نموذج المختار افتراضيا حتى يمكنك التحقق من إعداد وحدة الخاص.
ErrorDatabaseParameterWrong=قاعدة بيانات المعلمة الإعداد <b>&#39;%s&#39;</b> يحتوي على قيمة غير متوافق لاستخدام Dolibarr (يجب أن يكون قيمة <b>&#39;%s&#39;).</b>
ErrorDatabaseParameterWrong=قاعدة بيانات المعلمة الإعداد <b>'%s'</b> يحتوي على قيمة غير متوافق لاستخدام Dolibarr (يجب أن يكون قيمة <b>'%s').</b>
ErrorNumRefModel=إشارة إلى وجود قاعدة بيانات (%s) ، وغير متوافق مع هذه القاعدة الترقيم. سجل إزالة أو إعادة تسميته اشارة الى تفعيل هذه الوحدة.
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:17:01).

View File

@ -36,7 +36,7 @@ ChooseFieldsOrdersAndTitle=اختيار الحقول من أجل...
FieldsOrder=المجالات من أجل
FieldsTitle=عنوان الحقول
ChooseExportFormat=اختيار شكل للتصدير
NowClickToGenerateToBuildExportFile=الآن ، انقر على &quot;توليد&quot; لبناء ملف التصدير...
NowClickToGenerateToBuildExportFile=الآن ، انقر على "توليد" لبناء ملف التصدير...
AvailableFormats=الصيغ المتاحة و
LibraryShort=المكتبة
LibraryUsed=وتستخدم المكتبة
@ -95,7 +95,7 @@ FieldTarget=استهدف حقل
FieldSource=مصدر الحقل
DoNotImportFirstLine=لا استيراد السطر الأول من الملف المصدر
NbOfSourceLines=عدد الأسطر في الملف المصدر
NowClickToTestTheImport=الاختيار المعلمات استيراد عرفتها. وإذا كانت صحيحة ، انقر على <b>%s</b> &quot;زر&quot; لإطلاق محاكاة لعملية الاستيراد (يمكن تغيير أية بيانات في قاعدة البيانات وسوف ، انها مجرد محاكاة لحظة)...
NowClickToTestTheImport=الاختيار المعلمات استيراد عرفتها. وإذا كانت صحيحة ، انقر على <b>%s</b> "زر" لإطلاق محاكاة لعملية الاستيراد (يمكن تغيير أية بيانات في قاعدة البيانات وسوف ، انها مجرد محاكاة لحظة)...
RunSimulateImportFile=بدء استيراد محاكاة
FieldNeedSource=هذا يشعر في قاعدة البيانات تتطلب البيانات من الملف المصدر
SomeMandatoryFieldHaveNoSource=بعض الحقول إلزامية ليس لديها مصدر من ملف البيانات
@ -111,7 +111,7 @@ TooMuchErrors=لا يزال هناك <b>%s</b> خطوط مصدر آخر مع و
TooMuchWarnings=لا يزال هناك <b>%s</b> خطوط مصدر آخر مع تحذيرات ولكن محدودة الانتاج و.
EmptyLine=سيتم تجاهل سطر فارغ ()
CorrectErrorBeforeRunningImport=أولا يجب أن تقوم بتصحيح كافة الأخطاء قبل تشغيل استيراد نهائي.
YouCanUseImportIdToFindRecord=يمكنك العثور على كافة السجلات المستوردة في قاعدة البيانات الخاصة بك عن طريق تصفية على <b>import_key</b> الحقل <b>= &#39;%s&#39;.</b>
YouCanUseImportIdToFindRecord=يمكنك العثور على كافة السجلات المستوردة في قاعدة البيانات الخاصة بك عن طريق تصفية على <b>import_key</b> الحقل <b>= '%s'.</b>
NbOfLinesOK=عدد الأسطر مع عدم وجود أخطاء وتحذيرات لا : <b>%s.</b>
NbOfLinesImported=عدد خطوط المستوردة بنجاح : <b>%s.</b>
DataComeFromNoWhere=قيمة لادخال تأتي من أي مكان في الملف المصدر.

View File

@ -1,43 +1,43 @@
/*
* Language code: ar_AR
* Automatic generated via autotranslator.php tool
* Generation date 2009-08-11 13:27:01
*/
// Date 2009-08-11 13:27:01
// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
// Reference language: en_US
CHARSET=UTF-8
CommunitySupport=منتدى / الدعم ويكي
EMailSupport=رسائل البريد الإلكتروني لدعم
RemoteControlSupport=الانترنت في الوقت الحقيقي / النائية الدعم
OtherSupport=الدعم الأخرى
ClickHere=اضغط هنا
HelpCenter=مركز المساعدة
DolibarrHelpCenter=Dolibarr مركز المساعدة والدعم
ToGoBackToDolibarr=Otherwise, click <a href=بخلاف ذلك ، انقر <a href="%s">هنا لاستخدام Dolibarr</a>
TypeOfSupport=مصدر الدعم
TypeSupportCommunauty=المجتمع (مجاني)
TypeSupportCommercial=التجارية
TypeOfHelp=نوع
NeedHelpCenter=بحاجة إلى مساعدة أو دعم؟
Efficiency=الكفاءة
TypeHelpOnly=يساعد فقط
TypeHelpDev=+ المساعدة على التنمية
TypeHelpDevForm=مساعدة التنمية + + تشكيل
ToGetHelpGoOnSparkAngels1=ويمكن أن توفر بعض الشركات سريعة (ما الفورية) ، وزيادة كفاءة شبكة الإنترنت عن طريق دعم السيطرة على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. مساعدات من هذا القبيل يمكن الاطلاع على الموقع الإلكتروني <b>ل ٪</b> :
ToGetHelpGoOnSparkAngels3=كما يمكنك الذهاب الى قائمة المدربين كل ما هو متاح لDolibarr ، لهذا اضغط على زر
ToGetHelpGoOnSparkAngels2=في بعض الأحيان ، لا يوجد أي شركة المتاحة في الوقت الراهن تقوم بإجراء البحث ، لذلك اعتقد تغيير فلتر للبحث عن &quot;توافر جميع&quot;. ستتمكن من ارسال المزيد من الطلبات.
BackToHelpCenter=Otherwise, click here to go <a href=بخلاف ذلك ، انقر هنا للذهاب <a href="%s">الى الصفحة الرئيسية لمركز المساعدة.</a>
LinkToGoldMember=تستطيع الاتصال به من قبل المدرب مختار مسبقا لغتك Dolibarr (٪) عن طريق النقر فوق القطعة له (والحد الاعلى لسعر يتم تحديثها تلقائيا) :
PossibleLanguages=وأيد لغات
MakeADonation=مساعدة Dolibarr المشروع ، تقديم تبرع
// Date 2009-08-11 13:27:01
// STOP - Lines generated via parser
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-19 21:04:44).
// Reference language: en_US
ToSeeListOfAvailableRessources=للاتصال / انظر الموارد المتاحة :
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-19 21:04:44).
/*
* Language code: ar_AR
* Automatic generated via autotranslator.php tool
* Generation date 2009-08-11 13:27:01
*/
// Date 2009-08-11 13:27:01
// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
// Reference language: en_US
CHARSET=UTF-8
CommunitySupport=منتدى / الدعم ويكي
EMailSupport=رسائل البريد الإلكتروني لدعم
RemoteControlSupport=الانترنت في الوقت الحقيقي / النائية الدعم
OtherSupport=الدعم الأخرى
ClickHere=اضغط هنا
HelpCenter=مركز المساعدة
DolibarrHelpCenter=Dolibarr مركز المساعدة والدعم
ToGoBackToDolibarr=Otherwise, click <a href=بخلاف ذلك ، انقر <a href="%s">هنا لاستخدام Dolibarr</a>
TypeOfSupport=مصدر الدعم
TypeSupportCommunauty=المجتمع (مجاني)
TypeSupportCommercial=التجارية
TypeOfHelp=نوع
NeedHelpCenter=بحاجة إلى مساعدة أو دعم؟
Efficiency=الكفاءة
TypeHelpOnly=يساعد فقط
TypeHelpDev=+ المساعدة على التنمية
TypeHelpDevForm=مساعدة التنمية + + تشكيل
ToGetHelpGoOnSparkAngels1=ويمكن أن توفر بعض الشركات سريعة (ما الفورية) ، وزيادة كفاءة شبكة الإنترنت عن طريق دعم السيطرة على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. مساعدات من هذا القبيل يمكن الاطلاع على الموقع الإلكتروني <b>ل ٪</b> :
ToGetHelpGoOnSparkAngels3=كما يمكنك الذهاب الى قائمة المدربين كل ما هو متاح لDolibarr ، لهذا اضغط على زر
ToGetHelpGoOnSparkAngels2=في بعض الأحيان ، لا يوجد أي شركة المتاحة في الوقت الراهن تقوم بإجراء البحث ، لذلك اعتقد تغيير فلتر للبحث عن "توافر جميع". ستتمكن من ارسال المزيد من الطلبات.
BackToHelpCenter=Otherwise, click here to go <a href=بخلاف ذلك ، انقر هنا للذهاب <a href="%s">الى الصفحة الرئيسية لمركز المساعدة.</a>
LinkToGoldMember=تستطيع الاتصال به من قبل المدرب مختار مسبقا لغتك Dolibarr (٪) عن طريق النقر فوق القطعة له (والحد الاعلى لسعر يتم تحديثها تلقائيا) :
PossibleLanguages=وأيد لغات
MakeADonation=مساعدة Dolibarr المشروع ، تقديم تبرع
// Date 2009-08-11 13:27:01
// STOP - Lines generated via parser
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-19 21:04:44).
// Reference language: en_US
ToSeeListOfAvailableRessources=للاتصال / انظر الموارد المتاحة :
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-19 21:04:44).

View File

@ -16,7 +16,7 @@ ConfFileExists=ملفات موجودة <b>٪ ق.</b>
ConfFileDoesNotExists=ملفات <b>ل ٪</b> لا وجود له!
ConfFileDoesNotExistsAndCouldNotBeCreated=ملفات <b>ل ٪</b> لا وجود له وأنه لا يمكن خلق!
ConfFileCouldBeCreated=ملفات <b>ل ٪</b> ويمكن أن تنشأ.
ConfFileIsNotWritable=ملفات <b>٪ ق</b> ليست للكتابة. التحقق من الأذونات. أولا لتركيب وخدمة الويب الخاص بك يجب أن تمنح ليكون قادرا على الكتابة في هذا الملف خلال عملية التهيئة ( &quot;chmod 666&quot; على سبيل المثال ، مثل نظام التشغيل يونكس).
ConfFileIsNotWritable=ملفات <b>٪ ق</b> ليست للكتابة. التحقق من الأذونات. أولا لتركيب وخدمة الويب الخاص بك يجب أن تمنح ليكون قادرا على الكتابة في هذا الملف خلال عملية التهيئة ( "chmod 666" على سبيل المثال ، مثل نظام التشغيل يونكس).
ConfFileIsWritable=ملفات للكتابة هو <b>٪ ق.</b>
PHPSupportSessions=ويدعم هذا PHP الدورات.
PHPSupportPOSTGETOk=ويدعم هذا PHP المتغيرات والحصول على الوظائف.
@ -37,8 +37,8 @@ ErrorFailedToConnectToDatabase=فشل في الاتصال بقاعدة البي
ErrorPHPVersionTooLow=PHP نسخة قديمة جدا. النسخة ٪ ق هو مطلوب.
ErrorConnectedButDatabaseNotFound=خادم الصدد الى قاعدة البيانات ولكن النجاح في '٪ ق' لم يتم العثور عليه.
ErrorDatabaseAlreadyExists=قاعدة البيانات '٪ ق' موجود بالفعل.
IfDatabaseNotExistsGoBackAndUncheckCreate=إذا كان لا وجود قاعدة بيانات ، والتأكد من العودة الخيار &quot;إنشاء قاعدة بيانات&quot;.
IfDatabaseExistsGoBackAndCheckCreate=إذا كانت قاعدة البيانات موجود بالفعل ، من العودة وإلغاء &quot;إنشاء قاعدة بيانات&quot; الخيار.
IfDatabaseNotExistsGoBackAndUncheckCreate=إذا كان لا وجود قاعدة بيانات ، والتأكد من العودة الخيار "إنشاء قاعدة بيانات".
IfDatabaseExistsGoBackAndCheckCreate=إذا كانت قاعدة البيانات موجود بالفعل ، من العودة وإلغاء "إنشاء قاعدة بيانات" الخيار.
PHPVersion=PHP الإصدار
YouCanContinue=يمكنك الاستمرار...
PleaseBePatient=يرجى التحلي بالصبر...
@ -95,7 +95,7 @@ GoToSetupArea=الذهاب إلى Dolibarr (مجال الإعداد)
MigrationNotFinished=النسخة الخاصة بك ليست dtabase تماما حتى الآن ، لذلك سيكون لديك لادارة عملية رفع مستوى جديد.
GoToUpgradePage=الذهاب لتحديث الصفحة مرة أخرى
Examples=أمثلة
WithNoSlashAtTheEnd=بدون خفض &quot;/&quot; في نهاية
WithNoSlashAtTheEnd=بدون خفض "/" في نهاية
LoginAlreadyExists=موجود بالفعل
DolibarrAdminLogin=ادخل Dolibarr مشرف
AdminLoginAlreadyExists=Dolibarr حساب مشرف <b>'٪ ق'</b> موجود بالفعل.
@ -107,9 +107,9 @@ ChoosedMigrateScript=اختار الهجرة سكريبت
DataMigration=بيانات الهجرة
DatabaseMigration=هيكل قاعدة بيانات الهجرة
ProcessMigrateScript=السيناريو تجهيز
ChooseYourSetupMode=اختر طريقة الإعداد وانقر على &quot;ابدأ&quot;...
ChooseYourSetupMode=اختر طريقة الإعداد وانقر على "ابدأ"...
FreshInstall=تركيب جديد
FreshInstallDesc=استخدام هذا الأسلوب إذا كان هذا هو أول تركيب. إذا لم يكن هذا الوضع لا يمكن إصلاح تثبيت سابقة غير مكتملة ، ولكن إذا كنت ترغب في تحديث الإصدار الخاص بك ، اختر &quot;ترقية&quot; واسطة.
FreshInstallDesc=استخدام هذا الأسلوب إذا كان هذا هو أول تركيب. إذا لم يكن هذا الوضع لا يمكن إصلاح تثبيت سابقة غير مكتملة ، ولكن إذا كنت ترغب في تحديث الإصدار الخاص بك ، اختر "ترقية" واسطة.
Upgrade=ترقية
UpgradeDesc=استخدام هذه الطريقة إذا كنت قد حلت محل القديمة Dolibarr الملفات من الملفات مع إصدار أحدث. وهذا من شأنه رفع مستوى قاعدة البيانات والبيانات.
Start=يبدأ
@ -136,8 +136,8 @@ RemoveItManuallyAndPressF5ToContinue=إزالته يدويا واضغط F5 لل
KeepDefaultValuesWamp=استخدام معالج الإعداد DoliWamp ، حتى القيم المقترحة هنا بالفعل الأمثل. تغييرها إلا إذا كنت تعرف ما تفعله.
KeepDefaultValuesMamp=استخدام معالج الإعداد DoliMamp ، حتى القيم المقترحة هنا بالفعل الأمثل. تغييرها إلا إذا كنت تعرف ما تفعله.
FieldRenamed=تغيير اسم الميدان
IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=اذا ادخل لا يوجد حتى الآن ، يجب عليك التحقق من خيار &quot;تكوين المستخدم&quot;
ErrorConnection=الخادم <b>&quot;٪ ل&quot;</b> اسم قاعدة بيانات <b>&quot;٪ ل&quot;</b> ادخل <b>&quot;٪ ل&quot;</b> أو كلمة سر قاعدة البيانات قد تكون خاطئة أو PHP العميل نسخة قديمة جدا ويمكن مقارنة مع قاعدة البيانات نسخة.
IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=اذا ادخل لا يوجد حتى الآن ، يجب عليك التحقق من خيار "تكوين المستخدم"
ErrorConnection=الخادم <b>"٪ ل"</b> اسم قاعدة بيانات <b>"٪ ل"</b> ادخل <b>"٪ ل"</b> أو كلمة سر قاعدة البيانات قد تكون خاطئة أو PHP العميل نسخة قديمة جدا ويمكن مقارنة مع قاعدة البيانات نسخة.
InstallChoiceSuggested=<b>اقترح تثبيت اختيار المثبت.</b>
MigrationOrder=بيانات الهجرة طلبات الزبائن
MigrationSupplierOrder=بيانات الهجرة من أجل الموردين أوامر
@ -201,11 +201,11 @@ ForceHttps=اتصالات آمنة قوة ([هتبس)
CheckToForceHttps=تحقق هذا الخيار لفرض اتصالات آمنة ([هتبس). <br> وهذا يتطلب أن يتم تكوين خادم الويب مع شهادة خدمة تصميم المواقع.
DirectoryRecommendation=وrecommanded به لاستخدام دليل خارج الدليل الخاص من صفحات موقعك.
KeepDefaultValuesDeb=يمكنك استخدام معالج الإعداد Dolibarr من أوبونتو أو حزمة ديبيان ، لذلك القيم المقترحة هنا هي الأمثل بالفعل. يجب أن تكتمل إلا كلمة السر للمالك قاعدة البيانات لإنشاء. تغيير معلمات أخرى إلا إذا كنت تعرف ما تفعله.
CheckThatDatabasenameIsCorrect=تأكد من أن اسم قاعدة البيانات <b>&quot;%s&quot;</b> هو الصحيح.
IfAlreadyExistsCheckOption=وإذا كان هذا الاسم هو الصحيح وأنه لا وجود قاعدة بيانات حتى الآن ، ويجب التحقق من خيار &quot;إنشاء قاعدة بيانات&quot;.
CheckThatDatabasenameIsCorrect=تأكد من أن اسم قاعدة البيانات <b>"%s"</b> هو الصحيح.
IfAlreadyExistsCheckOption=وإذا كان هذا الاسم هو الصحيح وأنه لا وجود قاعدة بيانات حتى الآن ، ويجب التحقق من خيار "إنشاء قاعدة بيانات".
OpenBaseDir=بي openbasedir المعلمة
YouAskToCreateDatabaseSoRootRequired=يمكنك التحقق من مربع &quot;إنشاء قاعدة بيانات&quot;. لهذا ، تحتاج إلى توفير الدخول وكلمة السر من المستعملين المتميزين (الجزء السفلي من النموذج).
YouAskToCreateDatabaseUserSoRootRequired=يمكنك التحقق من مربع &quot;إنشاء قاعدة بيانات مالك&quot;. لهذا ، تحتاج إلى توفير الدخول وكلمة السر من المستعملين المتميزين (الجزء السفلي من النموذج).
YouAskToCreateDatabaseSoRootRequired=يمكنك التحقق من مربع "إنشاء قاعدة بيانات". لهذا ، تحتاج إلى توفير الدخول وكلمة السر من المستعملين المتميزين (الجزء السفلي من النموذج).
YouAskToCreateDatabaseUserSoRootRequired=يمكنك التحقق من مربع "إنشاء قاعدة بيانات مالك". لهذا ، تحتاج إلى توفير الدخول وكلمة السر من المستعملين المتميزين (الجزء السفلي من النموذج).
NextStepMightLastALongTime=الخطوة الحالية قد تستمر لعدة دقائق. ويرد الرجاء الانتظار حتى الشاشة التالية تماما قبل الشروع في الاستمرار.
MigrationCustomerOrderShipping=ترحيل الشحن لتخزين طلبات العملاء
MigrationShippingDelivery=ترقية تخزين الشحن

View File

@ -553,9 +553,9 @@ Paid=دفع
// Reference language: en_US
FormatHourShortDuration=%H:%M
NoError=أي خطأ
ErrorNoSocialContributionForSellerCountry=خطأ ، لا يوجد نوع المساهمة الاجتماعية المحددة للبلد &#39;%s&#39;.
ErrorNoSocialContributionForSellerCountry=خطأ ، لا يوجد نوع المساهمة الاجتماعية المحددة للبلد '%s'.
BackgroundColorByDefault=لون الخلفية الافتراضي
FileWasNotUploaded=يتم تحديد ملف مرفق لكنه لم يكن بعد تحميلها. انقر على &quot;ملف إرفاق&quot; لهذا الغرض.
FileWasNotUploaded=يتم تحديد ملف مرفق لكنه لم يكن بعد تحميلها. انقر على "ملف إرفاق" لهذا الغرض.
NbOfEntries=ملاحظة : إدخالات
Resize=تغيير حجم
Recenter=Recenter
@ -580,7 +580,7 @@ NoMenu=لا القائمة الفرعية
WarningYouAreInMaintenanceMode=انذار ، كنت في وضع الصيانة ، <b>%s</b> الدخول فقط بحيث يتم السماح لاستخدام التطبيق في الوقت الراهن.
CreditCard=بطاقة الائتمان
FieldsWithAreMandatory=حقول إلزامية مع <b>%s</b>
FieldsWithIsForPublic=<b>%s</b> تظهر الحقول التي تحتوي على قائمة العامة للأعضاء. إذا كنت لا تريد هذا ، والتحقق من &quot;العامة&quot; مربع.
FieldsWithIsForPublic=<b>%s</b> تظهر الحقول التي تحتوي على قائمة العامة للأعضاء. إذا كنت لا تريد هذا ، والتحقق من "العامة" مربع.
AccordingToGeoIPDatabase=(وفقا لGeoIP التحويل)
Line=خط
NotSupported=غير معتمد

View File

@ -92,7 +92,7 @@ ConfirmValidateOrder=هل أنت متأكد أنك تريد التحقق من ص
ConfirmCancelOrder=هل أنت متأكد من أنك تريد إلغاء هذا النظام؟
ConfirmMakeOrder=هل أنت متأكد من أن يؤكد لك هذا النظام على <b>٪ ق؟</b>
GenerateBill=توليد الفاتورة
ClassifyBilled=تصنيف &quot;فواتير&quot;
ClassifyBilled=تصنيف "فواتير"
ComptaCard=بطاقة المحاسبة
DraftOrders=مشروع أوامر
RelatedOrders=الأوامر ذات الصلة
@ -108,7 +108,7 @@ OrderMode=طريقة أوامر
AuthorRequest=طلب مقدم البلاغ
UseCustomerContactAsOrderRecipientIfExist=استخدام العميل عنوان الاتصال إذا حددت بدلا من التصدي لطرف ثالث من أجل التصدي للمتلقي
RunningOrders=أوامر بشأن عملية
UserWithApproveOrderGrant=مع منح المستخدمين &quot;الموافقة على أوامر&quot; إذن.
UserWithApproveOrderGrant=مع منح المستخدمين "الموافقة على أوامر" إذن.
PaymentOrderRef=من أجل دفع ق ٪
CloneOrder=استنساخ النظام
ConfirmCloneOrder=هل أنت متأكد من أن هذا الأمر استنساخ <b>٪ ق؟</b>

View File

@ -122,7 +122,7 @@ ProductAssociationList=قائمة المنتجات المتعلقة / الخدم
ErrorAssociationIsFatherOfThis=واحد من اختيار المنتج الأم الحالية المنتج
DeleteProduct=حذف المنتجات / الخدمات
ConfirmDeleteProduct=هل أنت متأكد من حذف هذه المنتجات / الخدمات؟
ProductDeleted=المنتجات والخدمات &quot;٪ ل&quot; حذفها من قاعدة البيانات.
ProductDeleted=المنتجات والخدمات "٪ ل" حذفها من قاعدة البيانات.
DeletePicture=حذف الصورة
ConfirmDeletePicture=هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذه الصورة؟
ExportDataset_produit_1=المنتجات
@ -143,7 +143,7 @@ NoSupplierPriceDefinedForThisProduct=لا مورد السعر الكمية ال
RecordedProducts=المنتجات المسجلة
RecordedProductsAndServices=المنتجات / الخدمات المسجلة
GenerateThumb=يولد الإبهام
ProductCanvasAbility=خاصة استخدام &quot;قماش&quot; addons
ProductCanvasAbility=خاصة استخدام "قماش" addons
ServiceNb=خدمة ق # ٪
ListProductByPopularity=قائمة المنتجات / الخدمات شعبية
Finished=المنتجات المصنعة

View File

@ -30,7 +30,7 @@ NbOfInvoiceToWithdraw=ملاحظة : للفاتورة مع طلب سحب
InvoiceWaitingWithdraw=فاتورة انتظار الانسحاب
AmountToWithdraw=سحب المبلغ
WithdrawsRefused=ورفض سحب
NoInvoiceToWithdraw=فاتورة العميل في أي طريقة الدفع &quot;سحب&quot; تنتظر. على 'سحب' تبويبة على فاتورة بطاقة لتقديم الطلب.
NoInvoiceToWithdraw=فاتورة العميل في أي طريقة الدفع "سحب" تنتظر. على 'سحب' تبويبة على فاتورة بطاقة لتقديم الطلب.
ResponsibleUser=مسؤولة المستخدم
WithdrawalsSetup=الإعداد للانسحاب
WithdrawStatistics=تسحب 'إحصاءات

View File

@ -227,7 +227,7 @@ UMaskExplanation=Denne parameter giver dig mulighed for at definere tilladelser
Module0Name=Brugere og grupper
Module0Desc=Brugere og grupper forvaltning
Module1Name=Tredjemand
Module1Desc=Virksomheder og kontakter &quot;forvaltning
Module1Desc=Virksomheder og kontakter "forvaltning
Module2Name=Kommerciel
Module2Desc=Kommerciel ledelse
Module10Name=Regnskabsmæssig
@ -265,7 +265,7 @@ Module58Desc=ClickToDial integration
Module59Name=Bookmark4u
Module59Desc=Tilføj funktion til at generere Bookmark4u konto fra en Dolibarr konto
Module70Name=Interventioner
Module70Desc=Interventioner &quot;forvaltning
Module70Desc=Interventioner "forvaltning
Module75Name=Udgifter og ture noter
Module75Desc=Udgifter og ture noter 'ledelse
Module80Name=Sendings
@ -487,7 +487,7 @@ VATManagement=Moms Management
VATIsUsedDesc=The VAT rate by default when creating prospects, invoices, orders etc follow the active standard rule:<br>If the seller is subjected to VAT, then VAT by default=0. End of rule.<br>If the (selling country= buying country), then the VAT by default=VAT of the product in the selling country. End of rule. <br>If seller and buyer in the European Community and goods are sold having new means of transport (car, ship, plane), the default VAT=0 ( The VAT should be paid by the buyer at the customoffice of his country and not at the seller). End of rule.<br>If seller and buyer in the European Community and goods sold by other means rather than new means of transport, then the VAT by default=VAT of product sold. End of rule.<br>Else the proposed default VAT=Momssatsen som standard, når du opretter udsigter, fakturaer, ordrer etc følge aktive standard regel: <br> Hvis sælgeren er udsat for moms, så momsen som standard= 0. Udgangen af reglen. <br> Hvis (sælge land= opkøb land), så den moms, som standard= moms af produktet i at sælge landet. Udgangen af reglen. <br> Hvis sælger og køber i Det Europæiske Fællesskab og varer sælges med nye transportmidler (bil, skib, fly), standardnavnet moms= 0 (momsen skal betales af køber på customoffice af sit land og ikke på sælgerens ). Udgangen af reglen. <br> Hvis sælger og køber i Det Europæiske Fællesskab og varer, der sælges af andre midler end nye transportmidler, så er den moms, som standard= moms af solgte vare. Udgangen af reglen. <br> Else den foreslåede standard moms= 1. Udgangen af reglen.
VATIsNotUsedDesc=Som standard er den foreslåede moms er 0, der kan anvendes til sager, som foreninger, enkeltpersoner eller små virksomheder.
VATIsUsedExampleFR=I Frankrig, betyder det, virksomheder eller organisationer, der har en reel skattesystem (Simplified reelle eller normale reelle). Et system, hvor momsen er erklæret.
VATIsNotUsedExampleFR=I Frankrig, betyder det, at foreninger, der ikke moms erklæret eller selskaber, organisationer eller liberale erhverv, der har valgt den mikrovirksomhed skattesystem (moms i franchiseaftaler) og betalt en franchiseaftale moms uden moms erklæring. Dette valg vil vise reference &quot;Ikke relevant moms - kunst-293B af CGI&quot; på fakturaer.
VATIsNotUsedExampleFR=I Frankrig, betyder det, at foreninger, der ikke moms erklæret eller selskaber, organisationer eller liberale erhverv, der har valgt den mikrovirksomhed skattesystem (moms i franchiseaftaler) og betalt en franchiseaftale moms uden moms erklæring. Dette valg vil vise reference "Ikke relevant moms - kunst-293B af CGI" på fakturaer.
LabelUsedByDefault=Etiket, som bruges som standard, hvis ingen oversættelse kan findes for kode
LabelOnDocuments=Etiketten på dokumenter
NbOfDays=Nb dage
@ -559,8 +559,8 @@ DoNotSuggestPaymentMode=Ikke tyder
NoActiveBankAccountDefined=Nr. aktiv bankkonto defineret
OwnerOfBankAccount=Ejer af bankkonto %s
BankModuleNotActive=Bankkonti modul er ikke aktiveret
ShowBugTrackLink=Vis linket &quot;Fejlmeld&quot;
ShowWorkBoard=Show &quot;arbejdsbord&quot; på hjemmeside
ShowBugTrackLink=Vis linket "Fejlmeld"
ShowWorkBoard=Show "arbejdsbord" på hjemmeside
Alerts=Indberetninger
Delays=Forsinkelser
DelayBeforeWarning=Forsinkelse, før advarsel
@ -614,7 +614,7 @@ MAIN_MAX_DECIMALS_TOT=Max decimaler for total priser
MAIN_MAX_DECIMALS_SHOWN=Max decimaler for priser vises på skærmen (Tilføj <b>...</b> efter dette nummer, hvis du vil se <b>...,</b> når nummeret er afkortet, når der vises på skærmen)
MAIN_DISABLE_PDF_COMPRESSION=Brug PDF-komprimering for genereret PDF filer.
ParameterActiveForNextInputOnly=Parameter effektive for næste input kun
NoEventOrNoAuditSetup=Ingen sikkerhed tilfælde er blevet registreret endnu. Dette kan være normal, hvis revision ikke er blevet aktiveret på &quot;setup - sikkerhed - revision&quot; side.
NoEventOrNoAuditSetup=Ingen sikkerhed tilfælde er blevet registreret endnu. Dette kan være normal, hvis revision ikke er blevet aktiveret på "setup - sikkerhed - revision" side.
NoEventFoundWithCriteria=Ingen sikkerhed tilfælde er fundet for sådanne søgefelter.
SeeLocalSendMailSetup=Se din lokale sendmail setup
PasswordGenerationStandard=Returnere en adgangskode, der genereres i henhold til interne Dolibarr algoritme: 8 tegn indeholder delt tal og tegn med små bogstaver.
@ -624,13 +624,13 @@ GeneratePassword=Foreslå genereret adgangskode
RuleForGeneratedPasswords=Regel at generere foreslået passwords
DoNotSuggest=Ikke tyder på nogen adgangskode
EncryptedPasswordInDatabase=At lade kryptering af adgangskoder i databasen
DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=Ikke viser linket &quot;Glem adgangskode&quot; på loginsiden
DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=Ikke viser linket "Glem adgangskode" på loginsiden
CompanySetup=Selskaber modul opsætning
CompanyCodeChecker=Modul for tredjemand code generation og kontrol (kunde eller leverandør)
AccountCodeManager=Modul til regnskabsformål kode generation (kunde eller leverandør)
ModuleCompanyCodeAquarium=Retur en regnskabspool kode bygget af &quot;401&quot; efterfulgt af tredjeparts leverandør kode for en leverandør regnskabspool koden, og &quot;411&quot; efterfulgt af tredjepart kunde kode for en kunde regnskabspool kode.
ModuleCompanyCodeAquarium=Retur en regnskabspool kode bygget af "401" efterfulgt af tredjeparts leverandør kode for en leverandør regnskabspool koden, og "411" efterfulgt af tredjepart kunde kode for en kunde regnskabspool kode.
ModuleCompanyCodePanicum=Retur tom regnskabspool kode.
ModuleCompanyCodeDigitaria=Regnskabsmæssig kode afhænger tredjepart kode. Koden er sammensat af tegnet &quot;C&quot; i første position efterfulgt af de første 5 bogstaver af tredjepart kode.
ModuleCompanyCodeDigitaria=Regnskabsmæssig kode afhænger tredjepart kode. Koden er sammensat af tegnet "C" i første position efterfulgt af de første 5 bogstaver af tredjepart kode.
UseNotifications=Brug anmeldelser
NotificationsDesc=Adviséringer funktionen giver dig mulighed for at stille sende automatiske mail, for nogle Dolibarr arrangementer, til virksomheder, der er konfigureret til
WebCalSetup=Webcalendar link setup
@ -747,7 +747,7 @@ LDAPDnContactActiveYes=Aktiveret synkronisering
LDAPDnContactActiveExample=Aktiveret / Unactivated synkronisering
LDAPDnMemberActive=Medlemmernes synkronisering
LDAPDnMemberActiveExample=Aktiveret / Unactivated synkronisering
LDAPContactDn=Dolibarr kontakter &quot;DN
LDAPContactDn=Dolibarr kontakter "DN
LDAPContactDnExample=Complete DN (ex: ou=contacts,dc=society,dc=Komplet DN (ex: ou= kontakter, dc= samfundet, dc= dk)
LDAPMemberDn=Dolibarr medlemmernes DN
LDAPMemberDnExample=Complete DN (ex: ou=members,dc=society,dc=Komplet DN (ex: ou= medlemmer, dc= samfundet, dc= dk)
@ -971,8 +971,8 @@ GenericMaskCodes4b=<u>Eksempel på tredjemand oprettet den 2007-03-01:</u> <br>
GenericMaskCodes5=<b>ABC (yy) (mm) - (000000)</b> vil give <b>ABC0701-000099</b> <br> <b>(0000 +100)-ZZZ / (dd) / XXX</b> vil give <b>0199-ZZZ/31/XXX</b>
SeeWikiForAllTeam=Tag et kig på wiki side for fuld liste over alle aktører og deres organisation
UseACacheDelay=Forsinkelse for caching eksport svar i sekunder (0 eller tomme for ikke cache)
DisableLinkToHelpCenter=Skjul linket <b>&quot;Har du brug for hjælp eller støtte&quot;</b> på loginsiden
DisableLinkToHelp=Skjul link <b>&quot; %s Online Hjælp&quot;</b> på menu til venstre
DisableLinkToHelpCenter=Skjul linket <b>"Har du brug for hjælp eller støtte"</b> på loginsiden
DisableLinkToHelp=Skjul link <b>" %s Online Hjælp"</b> på menu til venstre
AddCRIfTooLong=Der er ingen automatisk indpakning, så hvis linje er ude af side om dokumenter, fordi alt for længe, skal du tilføje dig transport afkast i textarea.
ModuleDisabled=Modul handicappede
ModuleDisabledSoNoEvent=Modul handicappede så tilfælde aldrig skabt
@ -1032,7 +1032,7 @@ RestoreDesc=At genskabe en Dolibarr sikkerhedskopi, skal du:
RestoreDesc2=* Restore arkivfil (zip-fil, for eksempel) af dokumenter biblioteket til at udpakke træ af filer i dokumenter mappe til en ny Dolibarr installation eller i denne aktuelle dokumenter directoy <b>( %s).</b>
RestoreDesc3=* Gendan data fra en sikkerhedskopi dump fil, i databasen i den nye Dolibarr installation eller i databasen i denne aktuelle installation. Advarsel, når genoprette er færdig, skal du bruge et login / password, der eksisterede, da backup blev foretaget, for at oprette forbindelse igen. Sådan gendanner du en backup-database i denne aktuelle installation, kan du følge dette assistent.
ForcedToByAModule=Denne regel er tvunget til <b>at %s</b> ved en aktiveret modul
YouCanUseDOL_DATA_ROOT=Du kan bruge DOL_DATA_ROOT / dolibarr.log for en logfil i Dolibarr &quot;dokumenter&quot; mappen. Du kan indstille en anden vej til at gemme denne fil.
YouCanUseDOL_DATA_ROOT=Du kan bruge DOL_DATA_ROOT / dolibarr.log for en logfil i Dolibarr "dokumenter" mappen. Du kan indstille en anden vej til at gemme denne fil.
Menus=Menuer
DetailEnabled=Betingelse for at vise eller ikke indrejse
SummaryOfVatExigibilityUsedByDefault=Time moms forfaldstidspunkt som standard i henhold til choosed valg:
@ -1082,11 +1082,11 @@ PreviewNotAvailable=Preview ikke tilgængeligt
AntiVirusCommand=Fuld sti til antivirus kommando
AntiVirusCommandExample=Eksempel på ClamWin: c: \ Program Files (x86) \ ClamWin \ bin \ clamscan.exe <br> Eksempel på ClamAV: / usr / bin / clamscan
AntiVirusParam=Flere parametre på kommandolinjen
AntiVirusParamExample=Eksempel for ClamWin: - database = &quot;C: \ Programmer (x86) \ ClamWin \ lib&quot;
AntiVirusParamExample=Eksempel for ClamWin: - database = "C: \ Programmer (x86) \ ClamWin \ lib"
YouCanDownloadBackupFile=Genererede filer kan nu downloades
IgnoreDuplicateRecords=Ignorer fejl dubletter (INSERT IGNORE)
InstrucToEncodePass=For at få password kodet ind i <b>conf.php</b> fil, erstatte linjen <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass =&quot;...&quot;</b> <br> af <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = &quot;krypteret: %s&quot;</b>
InstrucToClearPass=For at få afkodet password (klar) i <b>conf.php</b> fil, erstatte linjen <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = &quot;krypteret :...&quot;</b> <br> af <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = &quot;%s&quot;</b>
InstrucToEncodePass=For at få password kodet ind i <b>conf.php</b> fil, erstatte linjen <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass ="..."</b> <br> af <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = "krypteret: %s"</b>
InstrucToClearPass=For at få afkodet password (klar) i <b>conf.php</b> fil, erstatte linjen <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = "krypteret :..."</b> <br> af <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = "%s"</b>
ProtectAndEncryptPdfFilesDesc=Beskyttelse af et PDF-dokument holder den til rådighed for at læse og udskrive med alle PDF browser. Men, redigering og kopiering er ikke muligt længere. Bemærk, at du bruger denne funktion gør opbygningen af et globalt kumulerede pdf virker ikke (som ubetalte fakturaer).
MAIN_MAIL_EMAIL_TLS=Brug TLS (SSL) kryptering
SubmitTranslation=Hvis oversættelse for dette sprog ikke er afsluttet, eller du finder fejl, kan du rette dette ved at redigere filerne i mappen <b>langs / %s</b> og forelægger ændrede filer på www.dolibarr.org forum.

View File

@ -69,9 +69,9 @@ PaymentConditions=Betaling sigt
PaymentConditionsShort=Betaling sigt
PaymentAmount=Indbetalingsbeløb
PaymentHigherThanReminderToPay=Betaling højere end påmindelse om at betale
ClassifyPaid=Klassificere &quot;betales&quot;
ClassifyPaid=Klassificere "betales"
ClassifyPaidPartially=Klassificere 'betales delvist'
ClassifyClosed=Klassificere &quot;lukket&quot;
ClassifyClosed=Klassificere "lukket"
CreateBill=Opret Faktura
AddBill=Tilføj faktura eller kreditnota
DeleteBill=Slet faktura
@ -378,7 +378,7 @@ BillsCustomersUnpaid=Ulønnet kundernes fakturaer
BillsCustomersUnpaidForCompany=Ulønnet kundernes fakturaer for %s
BillsSuppliersUnpaid=Ulønnet leverandørernes fakturaer
BillsUnpaid=Ulønnet
InvoiceReplacementDesc=<b>Erstatning fakturaen</b> er anvendt til at annullere og erstatter fuldstændigt en faktura uden betaling allerede modtaget. <br><br> Bemærk: Kun faktura uden betaling på det kan udskiftes. Hvis det ikke er lukket, vil det automatisk blive lukket for &quot;opgivet&quot;.
InvoiceReplacementDesc=<b>Erstatning fakturaen</b> er anvendt til at annullere og erstatter fuldstændigt en faktura uden betaling allerede modtaget. <br><br> Bemærk: Kun faktura uden betaling på det kan udskiftes. Hvis det ikke er lukket, vil det automatisk blive lukket for "opgivet".
BillStatusClosedUnpaid=Lukket (ubetalte)
BillShortStatusClosedUnpaid=Lukket
Unpaid=Ulønnet
@ -391,7 +391,7 @@ CustomerBillsUnpaid=Vederlagsfri kunder fakturaer
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:19:38).
// Reference language: en_US
ClassifyCanceled=Klassificere &#39;Abandoned &quot;
ClassifyCanceled=Klassificere 'Abandoned "
BillStatusCanceled=Abandoned
BillShortStatusCanceled=Abandoned
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountNoVatDesc=Dette valg er muligt, hvis din faktura er blevet forsynet med passende kommentar. (Eksempel «Kun den afgift, der svarer til den pris, der rent faktisk var blevet betalt giver ret til fradrag»)

View File

@ -164,7 +164,7 @@ ValidityControledByModule=Gyldighed kontrolleres af modul
ThisIsModuleRules=Dette er reglerne for dette modul
LastProspect=Sidste
ProspectToContact=Udsigten til at kontakte
CompanyDeleted=Company &quot; %s&quot; slettet fra databasen.
CompanyDeleted=Company " %s" slettet fra databasen.
ListOfContacts=Listen over kontakter
ListOfProspectsContacts=Liste over udsigten kontakter
ListOfCustomersContacts=Liste over kunde kontakter
@ -229,9 +229,9 @@ StatusProspect1=Til at kontakte
StatusProspect2=Kontakt i processen
StatusProspect3=Kontakt gjort
ChangeDoNotContact=Ændre status til 'Don't kontakt'
ChangeNeverContacted=Ændre status til &quot;aldrig kontaktet '
ChangeNeverContacted=Ændre status til "aldrig kontaktet '
ChangeToContact=Ændre status til 'at kontakte'
ChangeContactInProcess=Ændre status til 'Kontakt i processen &quot;
ChangeContactInProcess=Ændre status til 'Kontakt i processen "
ChangeContactDone=Ændre status til 'Kontakt gjort «
ProspectsByStatus=Perspektiver ved status
BillingContact=Faktureringsindstillinger kontakt

View File

@ -52,7 +52,7 @@ ErrorNoAccountancyModuleLoaded=Nr. regnskabspool modul aktiveret
ErrorExportDuplicateProfil=Denne profil navn eksisterer allerede for denne eksport sæt.
ErrorLDAPSetupNotComplete=Dolibarr-LDAP matchende er ikke komplet.
ErrorLDAPMakeManualTest=A. LDIF-fil er blevet genereret i mappen %s. Prøv at indlæse den manuelt fra kommandolinjen for at få flere informationer om fejl.
ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=Kan ikke gemme en aktion med &quot;vedtægt ikke startes&quot;, hvis feltet &quot;udført af&quot; er også fyldt.
ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=Kan ikke gemme en aktion med "vedtægt ikke startes", hvis feltet "udført af" er også fyldt.
ErrorRefAlreadyExists=Ref bruges til oprettelse eksisterer allerede.
ErrorPleaseTypeBankTransactionReportName=Please type bank modtagelsen navn, hvor transaktionen er rapporteret (Format ÅÅÅÅMM eller ÅÅÅÅMMDD)
ErrorRecordHasChildren=Det lykkedes ikke at slette poster, da det har nogle Childs.
@ -85,12 +85,12 @@ WarningConfFileMustBeReadOnly=Advarsel, config fil <b>(htdocs / conf / conf.php)
ErrorModuleRequireJavascript=Javascript skal ikke være deaktiveret for at have denne funktion virker. For at aktivere / deaktivere Javascript, gå til menu Home-&gt; Setup-&gt; Display.
ErrorPasswordsMustMatch=Begge har skrevet passwords skal matche hinanden
ErrorContactEMail=En teknisk fejl opstod. Venligst, administrator til at kontakte folowwing <b>email%</b> en give fejlkode <b>%s</b> i din besked, eller endnu bedre ved at tilføje en skærm kopi af denne side.
ErrorWrongValueForField=Forkert værdi for felt nummer <b>%s</b> (værdi <b>&#39;%s&#39;</b> passer ikke regex regel <b>%s)</b>
ErrorWrongValueForField=Forkert værdi for felt nummer <b>%s</b> (værdi <b>'%s'</b> passer ikke regex regel <b>%s)</b>
ErrorsOnXLines=Fejl på <b>%s</b> kildelinjer
WarningsOnXLines=Advarsler om <b>%s</b> kildelinjer
ErrorFileIsInfectedWithAVirus=Det antivirusprogram var ikke i stand til at validere filen (filen kan være inficeret med en virus)
ErrorSpecialCharNotAllowedForField=Specialtegn er ikke tilladt for feltet &quot;%s&quot;
ErrorSpecialCharNotAllowedForField=Specialtegn er ikke tilladt for feltet "%s"
WarningNoDocumentModelActivated=Ingen model, for dokument generation, er blevet aktiveret. En model vil være choosed som standard, indtil du tjekke din modul opsætning.
ErrorDatabaseParameterWrong=Database setup parameter <b>&#39;%s&#39;</b> har en værdi ikke er forenelige at bruge Dolibarr (skal have værdi <b>&#39;%s</b> «).
ErrorDatabaseParameterWrong=Database setup parameter <b>'%s'</b> har en værdi ikke er forenelige at bruge Dolibarr (skal have værdi <b>'%s</b> «).
ErrorNumRefModel=En henvisning findes i databasen (%s) og er ikke kompatible med denne nummerering regel. Fjern optage eller omdøbt henvisning til aktivere dette modul.
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:20:21).

View File

@ -30,7 +30,7 @@ ChooseFieldsOrdersAndTitle=Vælg felter ordre ...
FieldsOrder=Områder for
FieldsTitle=Felter titel
ChooseExportFormat=Vælg eksportformat
NowClickToGenerateToBuildExportFile=Nu skal du klikke på &quot;Generer&quot; at opbygge eksport fil ...
NowClickToGenerateToBuildExportFile=Nu skal du klikke på "Generer" at opbygge eksport fil ...
AvailableFormats=Formater disponibles
LibraryUsed=Librairie
LibraryVersion=Version
@ -102,7 +102,7 @@ FieldTarget=Målrettet område
FieldSource=Kilde område
DoNotImportFirstLine=Importer ikke første linje i kildefilen
NbOfSourceLines=Antal linjer i kildefilen
NowClickToTestTheImport=Check import parametre, som du har defineret. Hvis de er korrekte, skal du klikke på knappen <b>&quot;%s&quot;</b> for at starte en simulering af import-processen (ingen data vil blive ændret i databasen, er det kun en simulation for øjeblikket) ...
NowClickToTestTheImport=Check import parametre, som du har defineret. Hvis de er korrekte, skal du klikke på knappen <b>"%s"</b> for at starte en simulering af import-processen (ingen data vil blive ændret i databasen, er det kun en simulation for øjeblikket) ...
RunSimulateImportFile=Start import simulation
FieldNeedSource=Dette finder i database kræver en data fra kildefil
SomeMandatoryFieldHaveNoSource=Nogle obligatoriske felter er ingen kilde fra datafil
@ -118,7 +118,7 @@ TooMuchErrors=Der er stadig <b>%s</b> anden kilde linjer med fejl, men produktio
TooMuchWarnings=Der er stadig <b>%s</b> andre kildelinjer med advarsler, men produktionen har været begrænset.
EmptyLine=Tom linje (vil blive kasseret)
CorrectErrorBeforeRunningImport=Du skal først korrigere alle fejl, før du kører endelige import.
YouCanUseImportIdToFindRecord=Du kan finde alle importerede poster i din database ved at filtrere på feltet <b>import_key = &#39;%s&#39;.</b>
YouCanUseImportIdToFindRecord=Du kan finde alle importerede poster i din database ved at filtrere på feltet <b>import_key = '%s'.</b>
NbOfLinesOK=Antallet af linjer uden fejl og ingen advarsler: <b>%s.</b>
NbOfLinesImported=Antallet af linjer med held importeret: <b>%s.</b>
DataComeFromNoWhere=Værdi at indsætte kommer fra ingenting i kildefilen.

View File

@ -28,7 +28,7 @@ TypeHelpDev=Hjælp + Udvikling
TypeHelpDevForm=Hjælp + Development + Formation
ToGetHelpGoOnSparkAngels1=Nogle virksomheder kan give en hurtig (engang øjeblikkelig) og mere effektiv online support ved at tage kontrol over computeren. Sådanne hjælpere kan findes <b>på %s</b> hjemmeside:
ToGetHelpGoOnSparkAngels3=Du kan også gå til listen over alle tilgængelige coaches for Dolibarr, for dette skal du klikke på knappen
ToGetHelpGoOnSparkAngels2=Sommetider er der ingen virksomhed til rådighed på det tidspunkt, du gør din søgning, så tror at ændre filteret til at se for &quot;alle tilgængelighed&quot;. Du vil være i stand til at sende flere anmodninger.
ToGetHelpGoOnSparkAngels2=Sommetider er der ingen virksomhed til rådighed på det tidspunkt, du gør din søgning, så tror at ændre filteret til at se for "alle tilgængelighed". Du vil være i stand til at sende flere anmodninger.
BackToHelpCenter=Ellers klik her for at gå <a href="%s">tilbage til Hjælp startside.</a>
LinkToGoldMember=Du kan ringe til en af de coach forudvalgt ved Dolibarr for dit sprog ( %s) ved at klikke på hans Widget (status og maksimale pris er opdateres automatisk):
PossibleLanguages=Understøttede sprog

View File

@ -18,7 +18,7 @@ ConfFileExists=<b>Konfigurationsfil %s</b> eksisterer.
ConfFileDoesNotExists=<b>Konfigurationsfil %s</b> eksisterer ikke!
ConfFileDoesNotExistsAndCouldNotBeCreated=<b>Konfigurationsfil %s</b> eksisterer ikke og kunne ikke oprettes!
ConfFileCouldBeCreated=<b>Konfigurationsfil %s</b> kunne oprettes.
ConfFileIsNotWritable=<b>Konfigurationsfil %s</b> er ikke skrivbar. Check permissions. For første installation, webserveren skal ydes for at kunne skrive i denne fil under konfigurationen ( &quot;chmod 666&quot; for eksempel på Unix-lignende OS).
ConfFileIsNotWritable=<b>Konfigurationsfil %s</b> er ikke skrivbar. Check permissions. For første installation, webserveren skal ydes for at kunne skrive i denne fil under konfigurationen ( "chmod 666" for eksempel på Unix-lignende OS).
ConfFileIsWritable=<b>Konfigurationsfil %s</b> er skrivbar.
PHPSupportSessions=Denne PHP understøtter sessioner.
PHPSupportPOSTGETOk=Denne PHP understøtter variabler POST og GET.
@ -39,8 +39,8 @@ ErrorFailedToConnectToDatabase=Det lykkedes ikke at oprette forbindelse til data
ErrorPHPVersionTooLow=PHP version for gammel. Version %s er påkrævet.
ErrorConnectedButDatabaseNotFound=Forbindelsen til serveren vellykket men database ' %s' blev ikke fundet.
ErrorDatabaseAlreadyExists=Database ' %s' eksisterer allerede.
IfDatabaseNotExistsGoBackAndUncheckCreate=Hvis databasen ikke findes, gå tilbage og tjekke valgmulighed &quot;Opret database&quot;.
IfDatabaseExistsGoBackAndCheckCreate=Hvis database findes allerede, gå tilbage og fjerne markeringen &quot;Opret database&quot; valgmulighed.
IfDatabaseNotExistsGoBackAndUncheckCreate=Hvis databasen ikke findes, gå tilbage og tjekke valgmulighed "Opret database".
IfDatabaseExistsGoBackAndCheckCreate=Hvis database findes allerede, gå tilbage og fjerne markeringen "Opret database" valgmulighed.
PHPVersion=PHP Version
YouCanContinue=Du kan fortsætte ...
PleaseBePatient=Vær tålmodig ...
@ -95,7 +95,7 @@ YouNeedToPersonalizeSetup=Du er nødt til at konfigurere Dolibarr at matche dine
AdminLoginCreatedSuccessfuly=Dolibarr administrator login <b>' %s'</b> skabt successfuly.
GoToSetupArea=Gå til Dolibarr (setup-området)
Examples=Eksempler
WithNoSlashAtTheEnd=Uden skråstreg &quot;/&quot; i slutningen
WithNoSlashAtTheEnd=Uden skråstreg "/" i slutningen
LoginAlreadyExists=Allerede findes
DolibarrAdminLogin=Dolibarr admin login
AdminLoginAlreadyExists=Dolibarr administratorkonto <b>' %s'</b> eksisterer allerede.
@ -107,9 +107,9 @@ ChoosedMigrateScript=Valgt migrere script
DataMigration=Data migration
DatabaseMigration=Struktur database migration
ProcessMigrateScript=Script forarbejdning
ChooseYourSetupMode=Vælg din opsætning mode, og klik på &quot;Start&quot; ...
ChooseYourSetupMode=Vælg din opsætning mode, og klik på "Start" ...
FreshInstall=Friske installere
FreshInstallDesc=Brug denne tilstand, hvis dette er din første installation. Hvis ikke, denne tilstand kan reparere en tidligere ufuldstændige installere, men hvis du ønsker at opgradere din version, kan du vælge &quot;Opdater&quot;-tilstand.
FreshInstallDesc=Brug denne tilstand, hvis dette er din første installation. Hvis ikke, denne tilstand kan reparere en tidligere ufuldstændige installere, men hvis du ønsker at opgradere din version, kan du vælge "Opdater"-tilstand.
Upgrade=Upgrade
UpgradeDesc=Brug denne tilstand, hvis du har erstattet gamle Dolibarr filer med filerne fra en nyere version. Dette vil opgradere din database og data.
Start=Start
@ -136,8 +136,8 @@ RemoveItManuallyAndPressF5ToContinue=Fjern det manuelt, og tryk på F5 for at fo
KeepDefaultValuesWamp=Du bruger DoliWamp opsætningsguiden, så værdier foreslås her allerede er optimeret. Ændre dem kun, hvis du ved hvad du gør.
KeepDefaultValuesMamp=Du bruger DoliMamp opsætningsguiden, så værdier foreslås her allerede er optimeret. Ændre dem kun, hvis du ved hvad du gør.
FieldRenamed=Felt omdøbt
IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=Hvis login ikke findes endnu, skal du kontrollere option &quot;Opret bruger&quot;
ErrorConnection=Server <b>&quot; %s&quot;,</b> databasenavn <b>&quot; %s&quot;</b> login <b>&quot; %s&quot;,</b> eller database password kan være forkerte eller PHP klientversionen kan være for gammel i forhold til database version.
IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=Hvis login ikke findes endnu, skal du kontrollere option "Opret bruger"
ErrorConnection=Server <b>" %s",</b> databasenavn <b>" %s"</b> login <b>" %s",</b> eller database password kan være forkerte eller PHP klientversionen kan være for gammel i forhold til database version.
MigrationOrder=Data migration for kundernes ordrer
MigrationSupplierOrder=Data migration for leverandører ordrer
MigrationProposal=Data migration til kommercielle forslag
@ -203,11 +203,11 @@ CheckToForceHttps=Markér dette for at tvinge sikre forbindelser (https). <br> D
DirectoryRecommendation=Det er opfordres der til at bruge en mappe uden for din mappe på dine websider.
KeepDefaultValuesDeb=Du bruger Dolibarr opsætningsguiden fra en Ubuntu eller Debian-pakke, så værdier, der foreslås her, er allerede optimeret. Kun den password i databasen ejeren for at oprette skal udfyldes. Ændre andre parametre kun hvis du ved hvad du gør.
InstallChoiceRecommanded=Anbefalet valg til at installere version <b>%s</b> fra din nuværende version <b>%s</b>
CheckThatDatabasenameIsCorrect=Kontroller, at databasen navnet <b>&quot;%s&quot;</b> er korrekt.
IfAlreadyExistsCheckOption=Hvis dette navn er korrekte, og at databasen ikke findes endnu, skal du kontrollere indstillingen &quot;Opret database&quot;.
CheckThatDatabasenameIsCorrect=Kontroller, at databasen navnet <b>"%s"</b> er korrekt.
IfAlreadyExistsCheckOption=Hvis dette navn er korrekte, og at databasen ikke findes endnu, skal du kontrollere indstillingen "Opret database".
OpenBaseDir=PHP openbasedir parameter
YouAskToCreateDatabaseSoRootRequired=Du har markeret afkrydsningsfeltet &quot;Opret database&quot;. Til dette skal du give login / password på superbruger (i bunden af skemaet).
YouAskToCreateDatabaseUserSoRootRequired=Du har markeret afkrydsningsfeltet &quot;Opret database ejer&quot;. Til dette skal du give login / password på superbruger (i bunden af skemaet).
YouAskToCreateDatabaseSoRootRequired=Du har markeret afkrydsningsfeltet "Opret database". Til dette skal du give login / password på superbruger (i bunden af skemaet).
YouAskToCreateDatabaseUserSoRootRequired=Du har markeret afkrydsningsfeltet "Opret database ejer". Til dette skal du give login / password på superbruger (i bunden af skemaet).
NextStepMightLastALongTime=Nuværende trin kan vare flere minutter. Vent venligst indtil det næste skærmbillede vises helt, før du fortsætter.
MigrationCustomerOrderShipping=Migræne shipping for kundeordrer opbevaring
MigrationShippingDelivery=Opgrader opbevaring af skibsfart

View File

@ -569,7 +569,7 @@ Day0=Søndag
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-19 20:57:56).
// Reference language: en_US
ErrorGoToGlobalSetup=Gå til 'Company / Foundation &quot;-opsætningen til at løse dette
ErrorGoToGlobalSetup=Gå til 'Company / Foundation "-opsætningen til at løse dette
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-19 20:57:56).
@ -577,9 +577,9 @@ ErrorGoToGlobalSetup=Gå til 'Company / Foundation &quot;-opsætningen til at l
// Reference language: en_US
FormatHourShortDuration=%H:%M
NoError=Ingen fejl
ErrorNoSocialContributionForSellerCountry=Fejl, ingen social bidrag type der er defineret for landets %s &#39;.
ErrorNoSocialContributionForSellerCountry=Fejl, ingen social bidrag type der er defineret for landets %s '.
BackgroundColorByDefault=Standard baggrundsfarve
FileWasNotUploaded=En fil er valgt for udlæg, men endnu ikke var uploadet. Klik på &quot;Vedhæft fil&quot; for dette.
FileWasNotUploaded=En fil er valgt for udlæg, men endnu ikke var uploadet. Klik på "Vedhæft fil" for dette.
NbOfEntries=Nb af tilmeldinger
Resize=Resize
Recenter=Recenter
@ -605,7 +605,7 @@ NoMenu=Ingen sub-menu
WarningYouAreInMaintenanceMode=Advarsel, du er i en vedligeholdelses mode, så kun login <b>%s</b> er tilladt at bruge ansøgningen på i øjeblikket.
CreditCard=Kreditkort
FieldsWithAreMandatory=Felter med <b>%s</b> er obligatoriske
FieldsWithIsForPublic=Felter med <b>%s</b> er vist på offentlig liste over medlemmer. Hvis du ikke ønsker dette, se &quot;offentlige&quot; boks.
FieldsWithIsForPublic=Felter med <b>%s</b> er vist på offentlig liste over medlemmer. Hvis du ikke ønsker dette, se "offentlige" boks.
AccordingToGeoIPDatabase=(Ifølge GeoIP konvertering)
Line=Line
NotSupported=Ikke understøttet

View File

@ -93,7 +93,7 @@ ConfirmValidateOrder=Er du sikker på at du ønsker at validere denne ordre unde
ConfirmCancelOrder=Er du sikker på du vil annullere denne ordre?
ConfirmMakeOrder=Er du sikker på du vil bekræfte, du har foretaget denne ordre <b>på %s?</b>
GenerateBill=Generer faktura
ClassifyBilled=Klassificere &quot;Billed&quot;
ClassifyBilled=Klassificere "Billed"
ComptaCard=Regnskabsmæssig kortet
DraftOrders=Udkast til ordrer
RelatedOrders=Relaterede ordrer
@ -109,7 +109,7 @@ OrderMode=Bestil metode
AuthorRequest=Anmodning forfatter
UseCustomerContactAsOrderRecipientIfExist=Brug kunde kontakt adresse, hvis defineret i stedet for tredjepart adresse som for modtagerens adresse
RunningOrders=Ordrer på processen
UserWithApproveOrderGrant=Useres ydes med &quot;godkende ordrer&quot; tilladelse.
UserWithApproveOrderGrant=Useres ydes med "godkende ordrer" tilladelse.
Error_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_NotDefined=Konstant COMMANDE_SUPPLIER_ADDON ikke defineret
Error_COMMANDE_ADDON_NotDefined=Konstant COMMANDE_ADDON ikke defineret
Error_FailedToLoad_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_File=Det lykkedes ikke at indlæse modulet fil ' %s'

View File

@ -122,7 +122,7 @@ ProductAssociationList=Liste over relaterede produkter / tjenesteydelser: navn p
ErrorAssociationIsFatherOfThis=En af valgte produkt er moderselskab med aktuelle produkt
DeleteProduct=Slet et produkt / service
ConfirmDeleteProduct=Er du sikker på du vil slette dette produkt / service?
ProductDeleted=Produkt / Service &quot; %s&quot; slettet fra databasen.
ProductDeleted=Produkt / Service " %s" slettet fra databasen.
DeletePicture=Slet et billede
ConfirmDeletePicture=Er du sikker på du vil slette dette billede?
ExportDataset_produit_1=Produkter og tjenester
@ -142,7 +142,7 @@ NoSupplierPriceDefinedForThisProduct=Ingen leverandoer pris / Qty defineret for
RecordedProducts=Produkter registreres
RecordedProductsAndServices=Produkter / tjenester registreres
GenerateThumb=Generer tommelfinger
ProductCanvasAbility=Brug specielle &quot;lærred&quot; addons
ProductCanvasAbility=Brug specielle "lærred" addons
ServiceNb=Service # %s
ListProductByPopularity=Liste over produkter / ydelser ved popularitet
Finished=Fremstillede produkt

View File

@ -32,7 +32,7 @@ NbOfInvoiceToWithdraw=Nb af faktura med trække anmodning
InvoiceWaitingWithdraw=Faktura afvente trække
AmountToWithdraw=Beløb til at trække
WithdrawsRefused=Tilbagekalder nægtet
NoInvoiceToWithdraw=Nr. kundens faktura i betalingssystemer mode &quot;trække&quot; venter. Gå på 'Træk' fane på faktura-kort til at fremsætte en anmodning.
NoInvoiceToWithdraw=Nr. kundens faktura i betalingssystemer mode "trække" venter. Gå på 'Træk' fane på faktura-kort til at fremsætte en anmodning.
ResponsibleUser=Ansvarlig bruger
WithdrawalsSetup=Tilbagetrækning setup
WithdrawStatistics=Tilbagekalder »statistik

View File

@ -60,7 +60,7 @@ UseCaptchaCode=Verwenden Sie Code auf grafische Login-Seite
UseAvToScanUploadedFiles=Verwenden Sie Anti-Virus-Scan auf hochgeladene Dateien
ComptaSetup=Accounting-Modul Setup
UserSetup=Benutzer-Management-Setup
MenuSetup=Menüs &quot;Management Setup
MenuSetup=Menüs "Management Setup
MenuLimits=Grenzwerte und Genauigkeit
MenuIdParent=Eltern-Menü-ID
DetailMenuIdParent=ID des übergeordneten Menü (0 für einen Top-Menü)
@ -148,7 +148,7 @@ No=Nein
AutoDetectLang=Autodetect (Browser-Sprache)
FeatureDisabledInDemo=Im Demo-Funktion deaktiviert
Rights=Berechtigungen
BoxesDesc=Die Felder sind Bildbereich, die zeigen, ein Stück von Informationen auf einigen Seiten. Sie können wählen zwischen der Anzeige der Box oder nicht, indem Sie auf welche Seite und klicken Sie auf &quot;Aktivieren&quot; oder durch Klicken auf den Papierkorb, um ihn zu deaktivieren.
BoxesDesc=Die Felder sind Bildbereich, die zeigen, ein Stück von Informationen auf einigen Seiten. Sie können wählen zwischen der Anzeige der Box oder nicht, indem Sie auf welche Seite und klicken Sie auf "Aktivieren" oder durch Klicken auf den Papierkorb, um ihn zu deaktivieren.
OnlyActiveElementsAreShown=Only elements from <a href=Nur Elemente aus <a href="modules.php">Modulen aktiviert</a> werden.
ModulesDesc=Dolibarr Module definieren, welche Funktion aktiviert ist in der Software. Einige Module benötigen Berechtigungen müssen Sie gewähren den Nutzern, nach dem Aktivieren von Modul.
ModulesInterfaceDesc=Die Dolibarr Module-Schnittstelle ermöglicht Ihnen das Hinzufügen von Funktionen in Abhängigkeit von externer Software, Systeme oder Dienstleistungen.
@ -224,7 +224,7 @@ UMaskExplanation=Diese Parameter können Sie festlegen, Berechtigungen standardm
Module0Name=Benutzer und Gruppen
Module0Desc=Benutzer und Gruppen-Management
Module1Name=Dritte
Module1Desc=Unternehmen und Kontakte &quot;Management
Module1Desc=Unternehmen und Kontakte "Management
Module2Name=Kommerzielle
Module2Desc=Commercial Management
Module10Name=Accountancy
@ -232,11 +232,11 @@ Module10Desc=Einfache Buchführung Management (Rechnung und Zahlung Verteilungss
Module20Name=Vorschläge
Module20Desc=Vorschläge Commercial Management
Module22Name=E-Mailings
Module22Desc=E-Mailings &quot;Management
Module22Desc=E-Mailings "Management
Module25Name=Kunden-Bestellungen
Module25Desc=Kundenaufträge Management
Module30Name=Rechnungen
Module30Desc=Rechnungen und Gutschriften &quot;für Kunden. Rechnungen &quot;für Anbieter
Module30Desc=Rechnungen und Gutschriften "für Kunden. Rechnungen "für Anbieter
Module40Name=Lieferanten
Module40Desc=Lieferanten-Management und Einkauf (Bestellungen und Rechnungen)
Module42Name=Syslog
@ -246,11 +246,11 @@ Module49Desc=Editors' Management
Module50Name=Produkte
Module50Desc=Produkte Management
Module52Name=Aktien
Module52Desc=Aktien &quot;Verwaltung der Produkte
Module52Desc=Aktien "Verwaltung der Produkte
Module53Name=Services
Module53Desc=Services Management
Module54Name=Verträge
Module54Desc=Verträge &quot;und&quot; Management
Module54Desc=Verträge "und" Management
Module55Name=Barcodes
Module55Desc=Barcodes Management
Module56Name=Telefonie
@ -262,9 +262,9 @@ Module58Desc=ClickToDial Integration
Module59Name=Bookmark4u
Module59Desc=Add-Funktion zu generieren Bookmark4u Konto von einem Dolibarr Konto
Module70Name=Interventionen
Module70Desc=Interventionen &quot;Management
Module70Desc=Interventionen "Management
Module75Name=Aufwendungen und stellt fest, Reisen
Module75Desc=Aufwendungen und Reisen stellt fest, &quot;Management
Module75Desc=Aufwendungen und Reisen stellt fest, "Management
Module80Name=Sendungen
Module80Desc=Sendungen und Lieferscheine Management
Module85Name=Banken und Geld
@ -282,13 +282,13 @@ Module310Desc=Stiftung Mitglieder Management
Module320Name=RSS-Feed
Module320Desc=Hinzufügen RSS-Feed Bildschirm innerhalb Dolibarr Seiten
Module330Name=Lesezeichen
Module330Desc=Lesezeichen &quot;Management
Module330Desc=Lesezeichen "Management
Module400Name=Projekte
Module400Desc=Projekte &quot;Management in anderen Modulen
Module400Desc=Projekte "Management in anderen Modulen
Module410Name=Webcalendar
Module410Desc=Webcalendar Integration
Module500Name=Steuern, Sozialabgaben und Dividenden
Module500Desc=Steuern und Sozialabgaben &quot;Management
Module500Desc=Steuern und Sozialabgaben "Management
Module600Name=Benachrichtigungen
Module600Desc=Senden Sie Mitteilungen (per E-Mail) auf Dolibarr Veranstaltungen
Module700Name=Spenden
@ -302,11 +302,11 @@ Module1200Desc=Mantis Integration
Module1400Name=Wirtschaftsprüfer
Module1400Desc=Buchhaltung für Experten (double Parteien)
Module1780Name=Kategorien
Module1780Desc=Kategorien &quot;Management (Produkte, Lieferanten und Kunden)
Module1780Desc=Kategorien "Management (Produkte, Lieferanten und Kunden)
Module2200Name=Verleihrechte
Module2200Desc=Verleihrechte Management
Module2300Name=Menüs
Module2300Desc=Menüs &quot;Management
Module2300Desc=Menüs "Management
Module2400Name=Agenda
Module2400Desc=Aktionen / Aufgaben und Agenda Verwaltung
Module2500Name=Electronic Content Management
@ -485,14 +485,14 @@ VATManagement=MwSt-Management
VATIsUsedDesc=The VAT rate by default when creating prospects, invoices, orders etc follow the active standard rule:<br>If the seller is subjected to VAT, then VAT by default=0. End of rule.<br>If the (selling country= buying country), then the VAT by default=VAT of the product in the selling country. End of rule. <br>If seller and buyer in the European Community and goods are sold having new means of transport (car, ship, plane), the default VAT=0 ( The VAT should be paid by the buyer at the customoffice of his country and not at the seller). End of rule.<br>If seller and buyer in the European Community and goods sold by other means rather than new means of transport, then the VAT by default=VAT of product sold. End of rule.<br>Else the proposed default VAT=Die MwSt-Satz von Standard bei der Erstellung von Perspektiven, Rechnungen, Bestellungen etc. folgen die aktive Standard-Regel: <br> Wenn der Verkäufer unterliegt der Mehrwertsteuer, dann durch die MwSt-Standard= 0. Ende der Regel. <br> Wenn die (= Kauf Verkauf Land Land), dann die Mehrwertsteuer von Standard= Mehrwertsteuer des Produkts in den Verkauf von Land. Ende der Regel. <br> Wenn Verkäufer und Käufer in der Europäischen Gemeinschaft und Waren verkauft werden, die neuen Transportmittel (Auto, Schiff, Flugzeug), die Standard-MwSt= 0 (Die Mehrwertsteuer ist zu zahlen, die der Käufer an der customoffice von seinem Land und nicht an den Verkäufer ). Ende der Regel. <br> Wenn Verkäufer und Käufer in der Europäischen Gemeinschaft und verkauften Waren durch andere Mittel als neuen Transportmittel, dann die Mehrwertsteuer von Standard= Mehrwertsteuer des verkauften Produkts. Ende der Regel. <br> Else die vorgeschlagenen Standard-MwSt= 1. Ende der Regel.
VATIsNotUsedDesc=Standardmäßig ist der vorgeschlagene Mehrwertsteuer ist 0, die benutzt werden können für die Fälle, wie Vereine, Einzelpersonen oder kleinen Unternehmen.
VATIsUsedExampleFR=In Frankreich, bedeutet dies, dass Unternehmen oder Organisationen, die eine echte Steuersystem (Taiwan echte normalen oder real). Ein System, in dem die Mehrwertsteuer erklärt.
VATIsNotUsedExampleFR=In Frankreich, bedeutet dies, dass Verbände, die Mehrwertsteuer nicht erklärt oder Firmen, Organisationen und freien Berufen, die sich für die Kleinstunternehmen Steuersystem (MwSt in Franchise) und bezahlt eine Franchise MwSt. ohne MwSt.-Erklärung. Diese Wahl wird die Angabe &quot;Nicht zutreffend Mehrwertsteuer - Kunst-293B von CGI&quot; auf Rechnungen.
VATIsNotUsedExampleFR=In Frankreich, bedeutet dies, dass Verbände, die Mehrwertsteuer nicht erklärt oder Firmen, Organisationen und freien Berufen, die sich für die Kleinstunternehmen Steuersystem (MwSt in Franchise) und bezahlt eine Franchise MwSt. ohne MwSt.-Erklärung. Diese Wahl wird die Angabe "Nicht zutreffend Mehrwertsteuer - Kunst-293B von CGI" auf Rechnungen.
LabelUsedByDefault=Label verwendet standardmäßig, wenn keine Übersetzung zu finden ist-Code
LabelOnDocuments=Label auf Dokumente
NbOfDays=Nb Tage
AtEndOfMonth=Am Ende des Monats
Offset=Offset
AlwaysActive=Immer aktiv
UpdateRequired=Your system needs to be updated. To do this, click on <a href=Ihr System aktualisiert werden muss. Um dies zu tun, klicken Sie auf <a href="%s">&quot;Jetzt aktualisieren&quot;.</a>
UpdateRequired=Your system needs to be updated. To do this, click on <a href=Ihr System aktualisiert werden muss. Um dies zu tun, klicken Sie auf <a href="%s">"Jetzt aktualisieren".</a>
Upgrade=Upgrade
AddExtensionThemeModuleOrOther=Fügen Sie die Erweiterung (Thema, Modul, ...)
WebServer=Web-Server
@ -557,8 +557,8 @@ DoNotSuggestPaymentMode=Nicht darauf hin,
NoActiveBankAccountDefined=Keine aktive Bankkonto definiert
OwnerOfBankAccount=Eigentümer der Bank Konto %s
BankModuleNotActive=Banken-Modul nicht aktiviert
ShowBugTrackLink=Zeige Link &quot;Fehler melden&quot;
ShowWorkBoard=Show &quot;Werkbank&quot; auf der Homepage
ShowBugTrackLink=Zeige Link "Fehler melden"
ShowWorkBoard=Show "Werkbank" auf der Homepage
Alerts=Alerts
Delays=Verzögerungen
DelayBeforeWarning=Delay Warnung vor
@ -588,7 +588,7 @@ AreaForAdminOnly=Diese Funktionen können verwendet werden, durch den <b>Adminis
SystemInfoDesc=System-Informationen verschiedene technische Informationen erhalten Sie im Nur-Lese-Modus und nur für Administratoren sichtbar.
SystemAreaForAdminOnly=Dieser Bereich ist nur für den Administrator-Benutzer. Keiner der Dolibarr Berechtigungen kann diese Grenze.
CompanyFundationDesc=Bearbeiten Sie auf dieser Seite alle bekannten Informationen über das Unternehmen oder die Gründung benötigen Sie für die Verwaltung
DisplayDesc=Sie können jeden Parameter in Bezug auf die Dolibarr &quot;Look and Feel&quot; hier
DisplayDesc=Sie können jeden Parameter in Bezug auf die Dolibarr "Look and Feel" hier
AvailableModules=Verfügbare Module
ToActivateModule=Module zu aktivieren, gehen Sie auf Setup-Bereich.
SessionTimeOut=Zeit für Session
@ -602,7 +602,7 @@ TriggerActiveAsModuleActive=Löst in dieser Datei sind als <b>Modul %s</b> ist a
GeneratedPasswordDesc=Definieren Sie hier die Artikel die Sie verwenden möchten, um neues Passwort, wenn Sie fragen, ob die automatische Passwort
DictionnaryDesc=Legen Sie hier alle Daten auf. Sie können mit Ihren vordefinierten Wert.
ConstDesc=Auf dieser Seite können Sie bearbeiten alle anderen Parameter, die nicht in den vorherigen Seiten. Sie sind für fortgeschrittene Entwickler oder für troubleshouting.
OnceSetupFinishedCreateUsers=Achtung, Sie sind ein Dolibarr Administrator. Administrator-Benutzer verwendet werden, um Dolibarr. Für eine übliche Verwendung von Dolibarr, wird empfohlen, die Verwendung einer nicht Administrator erstellt von &quot;Benutzer & Gruppen&quot;-Menü.
OnceSetupFinishedCreateUsers=Achtung, Sie sind ein Dolibarr Administrator. Administrator-Benutzer verwendet werden, um Dolibarr. Für eine übliche Verwendung von Dolibarr, wird empfohlen, die Verwendung einer nicht Administrator erstellt von "Benutzer & Gruppen"-Menü.
MiscellanousDesc=Definieren Sie hier, alle anderen Parameter im Zusammenhang mit der Sicherheit.
LimitsSetup=Limits / Präzisions-Setup
LimitsDesc=Sie können festlegen, Grenzen, Präzision und Optimierungen von Dolibarr hier
@ -611,7 +611,7 @@ MAIN_MAX_DECIMALS_TOT=Max Dezimalstellen für die gesamte Preise
MAIN_MAX_DECIMALS_SHOWN=Max Dezimalstellen für die Preise auf dem Bildschirm (Add <b>...</b> nach dieser Nummer, wenn Sie sehen wollen, wenn <b>...</b> ist abgeschnitten, wenn auf dem Bildschirm angezeigt)
MAIN_DISABLE_PDF_COMPRESSION=Verwendung von PDF-Komprimierung für die generierten PDF-Dateien.
ParameterActiveForNextInputOnly=Parameter wirksam für die nächste Eingabe nur
NoEventOrNoAuditSetup=Nr. Security Event wurde noch nicht. Dies kann, wenn normale Prüfung wurde nicht aktiviert &quot;Setup - Sicherheit - Audit&quot;-Seite.
NoEventOrNoAuditSetup=Nr. Security Event wurde noch nicht. Dies kann, wenn normale Prüfung wurde nicht aktiviert "Setup - Sicherheit - Audit"-Seite.
NoEventFoundWithCriteria=Nr. Security Event gefunden wurde für diese Suchkriterien.
SeeLocalSendMailSetup=Sehen Sie Ihre lokale Sendmail-Setup
PasswordGenerationStandard=Zurück ein Passwort generiert nach internen Dolibarr-Algorithmus: 8 Zeichen, die gemeinsamen Zahlen und Zeichen in Kleinbuchstaben.
@ -621,13 +621,13 @@ GeneratePassword=Schlagen Sie ein generiertes Passwort
RuleForGeneratedPasswords=Artikel vorgeschlagen, um Passwörter
DoNotSuggest=Nicht vorgeschlagen werden, das Passwort
EncryptedPasswordInDatabase=Damit die Verschlüsselung der Passwörter in der Datenbank
DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=Sie zeigen nicht den Link &quot;Passwort vergessen&quot; auf Login-Seite
DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=Sie zeigen nicht den Link "Passwort vergessen" auf Login-Seite
CompanySetup=Unternehmen Modul Setup
CompanyCodeChecker=Modul für Dritte Code-Generierung und Überprüfung (Kunden oder Lieferanten)
AccountCodeManager=Modul Code-Generierung für die Buchhaltung (Kunden oder Lieferanten)
ModuleCompanyCodeAquarium=Gibt ein Rechnungswesen-Code von &quot;401&quot;, gefolgt von Dritten Lieferant für einen Lieferanten Buchhaltung Code ein, und &quot;411&quot;, gefolgt von Dritten Kunden-Code für einen Kunden Buchführungen Code.
ModuleCompanyCodeAquarium=Gibt ein Rechnungswesen-Code von "401", gefolgt von Dritten Lieferant für einen Lieferanten Buchhaltung Code ein, und "411", gefolgt von Dritten Kunden-Code für einen Kunden Buchführungen Code.
ModuleCompanyCodePanicum=Return-Code eine leere Buchhaltung.
ModuleCompanyCodeDigitaria=Accountancy Code hängt von Dritten ein. Der Code besteht aus den Buchstaben &quot;C&quot; in die erste Position, gefolgt von den ersten 5 Zeichen des Dritten Code.
ModuleCompanyCodeDigitaria=Accountancy Code hängt von Dritten ein. Der Code besteht aus den Buchstaben "C" in die erste Position, gefolgt von den ersten 5 Zeichen des Dritten Code.
UseNotifications=Verwenden Sie Mitteilungen
NotificationsDesc=Benachrichtigungen können Sie die automatische Mail senden stillschweigend, für einige Dolibarr Veranstaltungen, Unternehmen, die so konfiguriert sind, dass
WebCalSetup=Webcalendar Link Setup
@ -732,19 +732,19 @@ LDAPAdminDnExample=Complete DN (ex: cn=adminldap,dc=society,dc=Vollständige DN
LDAPPassword=Administrator Passwort
LDAPUserDn=Users' DN
LDAPUserDnExample=Complete DN (ex: ou=users,dc=society,dc=Vollständige DN (ex: ou= users, dc= Gesellschaft, dc= com)
LDAPGroupDn=Gruppen &quot;DN
LDAPGroupDn=Gruppen "DN
LDAPGroupDnExample=Complete DN (ex: ou=groups,dc=society,dc=Vollständige DN (ex: ou= Gruppen, dc= Gesellschaft, dc= com)
LDAPServerExample=Server-Adresse (zB: localhost, 192.168.0.2, LDAPS: / / ldap.example.com /)
LDAPServerDnExample=Complete DN (ex: dc=company,dc=Vollständige DN (ex: dc= company, dc= com)
LDAPPasswordExample=Admin Passwort
LDAPDnSynchroActive=Benutzer und Gruppen-Synchronisation
LDAPDnSynchroActiveExample=LDAP für die Dolibarr oder Dolibarr auf LDAP-Synchronisation
LDAPDnContactActive=Kontakte &quot;Synchronisation
LDAPDnContactActive=Kontakte "Synchronisation
LDAPDnContactActiveYes=Aktivkohle-Synchronisation
LDAPDnContactActiveExample=Aktivkohle / Unactivated Synchronisation
LDAPDnMemberActive=Mitglieder Synchronisation
LDAPDnMemberActiveExample=Aktivkohle / Unactivated Synchronisation
LDAPContactDn=Dolibarr Kontakte &quot;DN
LDAPContactDn=Dolibarr Kontakte "DN
LDAPContactDnExample=Complete DN (ex: ou=contacts,dc=society,dc=Vollständige DN (ex: ou= Kontakte, dc= Gesellschaft, dc= com)
LDAPMemberDn=Dolibarr Mitglieder DN
LDAPMemberDnExample=Complete DN (ex: ou=members,dc=society,dc=Vollständige DN (ex: ou= Mitglieder, dc= Gesellschaft, dc= com)
@ -878,9 +878,9 @@ DeliveryOrderNumberingModules=Produkte Lieferungen Eingang Nummerierung Modul
DeliveryOrderModel=Produkte Lieferungen Eingang Modell
DeliveriesOrderAbility=Support Produkte Lieferungen Einnahmen
ActivateFCKeditor=Aktivieren FCKeditor für:
FCKeditorForUsers=WYSIWIG Schaffung / Ausgabe der Nutzer &quot;Beschreibung und Notiz
FCKeditorForCompany=WYSIWIG Schaffung / Ausgabe der Unternehmen &quot;Beschreibung und Notiz
FCKeditorForProduct=WYSIWIG Schaffung / Ausgabe von Produkten / Dienstleistungen &quot;Beschreibung und Notiz
FCKeditorForUsers=WYSIWIG Schaffung / Ausgabe der Nutzer "Beschreibung und Notiz
FCKeditorForCompany=WYSIWIG Schaffung / Ausgabe der Unternehmen "Beschreibung und Notiz
FCKeditorForProduct=WYSIWIG Schaffung / Ausgabe von Produkten / Dienstleistungen "Beschreibung und Notiz
FCKeditorForMembers=WYSIWIG Schaffung / Ausgabe der Mitglieder 'Beschreibung und Notiz
FCKeditorForProductDetails=WYSIWIG Schaffung / Ausgabe der Produkte Details für alle Einheiten (Vorschläge, Bestellungen, Rechnungen, etc. ..) <br> Achtung: Mit dieser Option wird nicht ernsthaft empfohlen, da es Probleme mit Sonderzeichen und Formatierung Seite beim Bau von PDF-Dateien.
FCKeditorForProductDetailsPerso=WYSIWIG Schaffung / Ausgabe von personalisierten Produkten Informationen für alle Einheiten (Vorschläge, Bestellungen, Rechnungen, etc. ..)
@ -968,8 +968,8 @@ GenericMaskCodes4b=<u>Beispiel für Dritte erstellt am 2007-03-01:</u> <br>
GenericMaskCodes5=<b>ABC (yy) (mm) - (000000)</b> wird <b>ABC0701-000099</b> <br> <b>(0000 +100)-ZZZ / tt () / XXX</b> wird <b>0199-ZZZ/31/XXX</b>
SeeWikiForAllTeam=Werfen Sie einen Blick auf den Wiki-Seite für die vollständige Liste aller Akteure und ihrer Organisation
UseACacheDelay=Verzögerung für das Caching Export Antwort in Sekunden (0 oder leer für nicht-Cache)
DisableLinkToHelpCenter=Ausblenden Link <b>&quot;Benötigen Sie Hilfe oder Unterstützung&quot;</b> auf Login-Seite
DisableLinkToHelp=Ausblenden Link <b>&quot; %s Online-Hilfe&quot;-Menü</b> auf der linken Seite
DisableLinkToHelpCenter=Ausblenden Link <b>"Benötigen Sie Hilfe oder Unterstützung"</b> auf Login-Seite
DisableLinkToHelp=Ausblenden Link <b>" %s Online-Hilfe"-Menü</b> auf der linken Seite
AddCRIfTooLong=Es gibt keine automatische Verpackung, so ist, wenn die Seite, auf der Dokumente, weil zu lange, müssen Sie sich selbst, wurden in der textarea.
ModuleDisabled=Modul deaktiviert
ModuleDisabledSoNoEvent=Modul deaktiviert, damit die Veranstaltung nicht
@ -1029,7 +1029,7 @@ RestoreDesc=Um ein Backup Dolibarr, müssen Sie:
RestoreDesc2=* Wiederherstellungs-Archiv-Datei (zip-Datei zum Beispiel) von Dokumenten, um die Verzeichnis-Baum von Dateien im Verzeichnis der Dokumente, eine neue Installation oder Dolibarr aktuellen Dokumente in diesem Verzeichnis <b>( %s).</b>
RestoreDesc3=* Wiederherstellung der Daten von einem Backup-Dump-Datei, in die Datenbank des neuen Dolibarr Installation oder in die Datenbank der aktuellen Installation. Achtung, wieder einmal abgeschlossen ist, müssen Sie ein Login / Passwort, die es bei der Sicherung aus, die Verbindung wieder. Um ein Backup-Datenbank in dieser aktuellen Installation, können Sie diese Assistenten.
ForcedToByAModule=Diese Regel ist gezwungen, durch <b>eine %s-Modul</b> aktiviert
YouCanUseDOL_DATA_ROOT=Sie können DOL_DATA_ROOT / dolibarr.log für eine Log-Datei in Dolibarr &quot;Dokumente&quot;-Verzeichnis. Sie können einen anderen Weg, um diese Datei.
YouCanUseDOL_DATA_ROOT=Sie können DOL_DATA_ROOT / dolibarr.log für eine Log-Datei in Dolibarr "Dokumente"-Verzeichnis. Sie können einen anderen Weg, um diese Datei.
Menus=Menüs
DetailEnabled=Zustand zu zeigen, oder nicht-Eintrag
SummaryOfVatExigibilityUsedByDefault=Zeitpunkt der Fälligkeit MwSt. standardmäßig nach Option ausgewählt:
@ -1080,11 +1080,11 @@ PreviewNotAvailable=Vorschau nicht verfügbar
AntiVirusCommand=Der vollständige Pfad zum Antivirus-Befehl
AntiVirusCommandExample=Beispiel für ClamWin: c: \ Program Files (x86) \ ClamWin \ bin \ clamscan.exe <br> Beispiel für ClamAV: / usr / bin / clamscan
AntiVirusParam=Weitere Parameter auf der Kommandozeile
AntiVirusParamExample=Beispiel für ClamWin: - Datenbank = &quot;C: \ Program Files (x86) \ ClamWin \ lib&quot;
AntiVirusParamExample=Beispiel für ClamWin: - Datenbank = "C: \ Program Files (x86) \ ClamWin \ lib"
YouCanDownloadBackupFile=Generierte Dateien können jetzt heruntergeladen werden
IgnoreDuplicateRecords=Ignoriert Fehler der doppelte Datensätze (INSERT IGNORE)
InstrucToEncodePass=Um die in <b>conf.php</b> haben vergessen codierte Datei, ersetzen Sie die Zeile <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass =&quot;...&quot;</b> <br> durch <br> <b>Dolibarr_main_db_pass $ = &quot;verschlüsselt: %s&quot;</b>
InstrucToClearPass=Um Passwort entschlüsselt (klar) in die Datei <b>conf.php,</b> ersetzen Sie die Zeile <br> <b>Dolibarr_main_db_pass $ = &quot;verschlüsselte :...&quot;</b> <br> durch <br> <b>Dolibarr_main_db_pass $ = &quot;%s&quot;</b>
InstrucToEncodePass=Um die in <b>conf.php</b> haben vergessen codierte Datei, ersetzen Sie die Zeile <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass ="..."</b> <br> durch <br> <b>Dolibarr_main_db_pass $ = "verschlüsselt: %s"</b>
InstrucToClearPass=Um Passwort entschlüsselt (klar) in die Datei <b>conf.php,</b> ersetzen Sie die Zeile <br> <b>Dolibarr_main_db_pass $ = "verschlüsselte :..."</b> <br> durch <br> <b>Dolibarr_main_db_pass $ = "%s"</b>
ProtectAndEncryptPdfFiles=Schutz der erzeugten PDF-Dateien (Activated nicht zu empfehlen, bricht Masse PDF-Erzeugung)
MAIN_MAIL_EMAIL_TLS=Verwenden Sie TLS (SSL) verschlüsselt
SubmitTranslation=Wenn Übersetzung für diese Sprache ist nicht komplett, oder Sie Fehler finden, können Sie dies durch richtige forum Editieren von Dateien in das Verzeichnis <b>langs / %s</b> und legt geänderten Dateien auf www.dolibarr.org.

View File

@ -20,10 +20,10 @@ InvoiceStandardAsk=Standard-Rechnung
InvoiceStandardDesc=Diese Art der Rechnung ist der gemeinsame Rechnung.
InvoiceReplacement=Ersetzung Rechnung. Ersetzen Rechnung mit Bezug
InvoiceReplacementAsk=Ersetzung Rechnung für Rechnung
InvoiceReplacementDesc=<b>Ersetzung Rechnung</b> wird verwendet, um zu kündigen, und ersetzen Sie eine Rechnung komplett ohne Zahlung bereits eingegangen ist. <br><br> Hinweis: Nur mit der Rechnung keine Zahlung, kann ersetzt werden. Wenn nicht geschlossen ist, wird sie automatisch geschlossen zu &quot;verlassen&quot;.
InvoiceReplacementDesc=<b>Ersetzung Rechnung</b> wird verwendet, um zu kündigen, und ersetzen Sie eine Rechnung komplett ohne Zahlung bereits eingegangen ist. <br><br> Hinweis: Nur mit der Rechnung keine Zahlung, kann ersetzt werden. Wenn nicht geschlossen ist, wird sie automatisch geschlossen zu "verlassen".
InvoiceAvoir=Gutschrift
InvoiceAvoirAsk=Gutschrift zur Korrektur der Rechnung
InvoiceAvoirDesc=Die <b>Gutschrift</b> ist eine negative Rechnung zu lösen, dass eine Rechnung über einen Betrag, der sich als wirklich Betrag bezahlt (Kunde bezahlt, weil zu viel Fehler, oder nicht vollständig bezahlt, da er wieder einige Produkte zum Beispiel). <br><br> Hinweis: Original-Rechnung ist bereits geschlossen werden ( &quot;bezahlt&quot; oder &quot;teilweise bezahlt&quot;), über die Schaffung einer Gutschrift auf sie.
InvoiceAvoirDesc=Die <b>Gutschrift</b> ist eine negative Rechnung zu lösen, dass eine Rechnung über einen Betrag, der sich als wirklich Betrag bezahlt (Kunde bezahlt, weil zu viel Fehler, oder nicht vollständig bezahlt, da er wieder einige Produkte zum Beispiel). <br><br> Hinweis: Original-Rechnung ist bereits geschlossen werden ( "bezahlt" oder "teilweise bezahlt"), über die Schaffung einer Gutschrift auf sie.
ReplaceInvoice=Ersetzen Rechnung %s
ReplacementInvoice=Ersetzung Rechnung
ReplacedByInvoice=Ersetzt durch Rechnung %s
@ -68,10 +68,10 @@ PaymentConditions=Zahlungsfrist
PaymentConditionsShort=Zahlungsfrist
PaymentAmount=Zahlungsbetrag
PaymentHigherThanReminderToPay=Zahlung höher als Mahnung zu zahlen
ClassifyPaid=Einordnen &quot;Bezahlt&quot;
ClassifyPaidPartially=Einordnen &quot;Bezahlt teilweise&quot;
ClassifyCanceled=Einordnen &quot;Öd&quot;
ClassifyClosed=Einordnen &quot;Geschlossen&quot;
ClassifyPaid=Einordnen "Bezahlt"
ClassifyPaidPartially=Einordnen "Bezahlt teilweise"
ClassifyCanceled=Einordnen "Öd"
ClassifyClosed=Einordnen "Geschlossen"
CreateBill=Erstellen Rechnung
AddBill=Add Rechnung oder Gutschrift
DeleteBill=Löschen Rechnung
@ -200,9 +200,9 @@ Repeatables=Pre-defined
ChangeIntoRepeatableInvoice=Wandeln Sie in vordefinierte
CreateRepeatableInvoice=Erstellen Sie vordefinierte Rechnung
CreateFromRepeatableInvoice=Erstellen von vordefinierten Rechnung
CustomersInvoicesAndInvoiceLines=Kunden-Rechnungen und Rechnungen &quot;Linien
CustomersInvoicesAndInvoiceLines=Kunden-Rechnungen und Rechnungen "Linien
CustomersInvoicesAndPayments=Kunden-Rechnungen und Zahlungen
ExportDataset_invoice_1=Kunden-Rechnungen und Rechnungen Liste &quot;Linien
ExportDataset_invoice_1=Kunden-Rechnungen und Rechnungen Liste "Linien
ExportDataset_invoice_2=Kunden-Rechnungen und Zahlungen
ProformaBill=Proforma Bill:
Reduction=Reduzierung
@ -381,7 +381,7 @@ BillsUnpaid=Unbezahlte
BillStatusClosedUnpaid=Geschlossen (unbezahlt)
BillShortStatusClosedUnpaid=Geschlossen
Unpaid=Unbezahlte
ConfirmCancelBillQuestion=Warum wollen Sie klassifizieren diese Rechnung &quot;aufgegeben&quot;?
ConfirmCancelBillQuestion=Warum wollen Sie klassifizieren diese Rechnung "aufgegeben"?
ConfirmValidatePayment=Sind Sie sicher, dass Sie, um diese Zahlung? Keine Änderung kann erfolgen, wenn paiement ist validiert.
Abandoned=Abandoned
NoSupplierBillsUnpaid=Nr. Lieferanten Rechnungen unbezahlt

View File

@ -20,7 +20,7 @@ AddIn=Fügen Sie in
modify=ändern
Classify=Einordnen
CategoriesArea=Kategorien Bereich
ProductsCategoriesArea=Produkte / Dienstleistungen &quot;Kategorien Gebiet
ProductsCategoriesArea=Produkte / Dienstleistungen "Kategorien Gebiet
SuppliersCategoriesArea=Lieferanten-Kategorien Gebiet
CustomersCategoriesArea=Kunden Kategorien Gebiet
ThirdPartyCategoriesArea=Dritter Bereich Kategorien

View File

@ -72,7 +72,7 @@ ActionAskedBy=Aktion Frage gestellt von:
ActionAffectedTo=Aktion betroffen
ActionDoneBy=Aktion durch
ActionUserAsk=Aufgenommen von
ErrorStatusCantBeZeroIfStarted=Ist das Feld <b>&quot;Datum gemacht&quot;</b> wird, sind Maßnahmen in Angriff genommen (bzw. abgeschlossen), so Feld <b>'Status'</b> kann nicht 0%%.
ErrorStatusCantBeZeroIfStarted=Ist das Feld <b>"Datum gemacht"</b> wird, sind Maßnahmen in Angriff genommen (bzw. abgeschlossen), so Feld <b>'Status'</b> kann nicht 0%%.
ActionAC_TEL=Anruf
ActionAC_FAX=Fax versenden
ActionAC_PROP=Vorschlag senden

View File

@ -166,7 +166,7 @@ ValidityControledByModule=Gültigkeit von Modul
ThisIsModuleRules=Diese Regelung ist für dieses Modul
LastProspect=Dauern
ProspectToContact=Prospekt an
CompanyDeleted=Firma &quot; %s&quot; aus der Datenbank gelöscht.
CompanyDeleted=Firma " %s" aus der Datenbank gelöscht.
ListOfContacts=Liste der Kontakte
ListOfProspectsContacts=Liste der Aussicht Kontakte
ListOfCustomersContacts=Liste der Kunden-Kontakte
@ -179,8 +179,8 @@ ContactsAllShort=Alle (Kein Filter)
ContactType=Kontakt Art
ContactForOrders=Bestellungen 'Kontakt
ContactForProposals=Vorschläge Kontakt
ContactForContracts=Verträge &quot;Kontakt
ContactForInvoices=Rechnungen &quot;Kontakt
ContactForContracts=Verträge "Kontakt
ContactForInvoices=Rechnungen "Kontakt
NoContactForAnyOrder=Dieser Kontakt ist nicht für jede Bestellung
NoContactForAnyProposal=Dieser Kontakt ist nicht für einen kommerziellen Vorschlag
NoContactForAnyContract=Dieser Kontakt ist nicht für jeden Vertrag
@ -229,11 +229,11 @@ StatusProspect0=Nie kontaktiert
StatusProspect1=Zum Kontakt
StatusProspect2=Kontakt in der Verfahrenstechnik
StatusProspect3=Kontakt Geschehen
ChangeDoNotContact=Ändern Sie den Status auf &quot;nicht berühren&quot;
ChangeNeverContacted=Ändern Sie den Status auf &quot;Nie kontaktiert&quot;
ChangeToContact=Ändern Sie den Status auf &quot;Kontakt&quot;
ChangeContactInProcess=Ändern Sie den Status auf &quot;Kontakt in der Verfahrenstechnik&quot;
ChangeContactDone=Ändern Sie den Status auf &quot;Kontakt getan&quot;
ChangeDoNotContact=Ändern Sie den Status auf "nicht berühren"
ChangeNeverContacted=Ändern Sie den Status auf "Nie kontaktiert"
ChangeToContact=Ändern Sie den Status auf "Kontakt"
ChangeContactInProcess=Ändern Sie den Status auf "Kontakt in der Verfahrenstechnik"
ChangeContactDone=Ändern Sie den Status auf "Kontakt getan"
ProspectsByStatus=Perspektiven nach Status
BillingContact=Billing-Kontakt
NbOfAttachedFiles=Anzahl der angehängten Dateien

View File

@ -12,7 +12,7 @@ CHARSET=UTF-8
ErrorLoginAlreadyExists=Login %s existiert bereits.
ErrorGroupAlreadyExists=Gruppe %s existiert bereits.
ErrorFailToDeleteFile=Failed to remove file <b>' %s'.</b>
ErrorFailToCreateFile=Fehler beim Erstellen einer Datei <b>&quot; %s&quot;.</b>
ErrorFailToCreateFile=Fehler beim Erstellen einer Datei <b>" %s".</b>
ErrorFailToRenameDir=Failed to rename <b>Verzeichnis' %s'</b> in <b>' %s'.</b>
ErrorFailToCreateDir=Fehler beim Erstellen von <b>Verzeichnis' %s'.</b>
ErrorFailToDeleteDir=Fehler zu löschen <b>Verzeichnis' %s'.</b>
@ -50,7 +50,7 @@ ErrorNoAccountancyModuleLoaded=Nr. Rechnungswesen-Modul aktiviert
ErrorExportDuplicateProfil=Dieses Profil existiert bereits für diesen Export festgelegt.
ErrorLDAPSetupNotComplete=Dolibarr LDAP-Matching ist nicht vollständig.
ErrorLDAPMakeManualTest=A. Ldif-Datei generiert wurde im Verzeichnis %s. Versuchen Sie, laden Sie es manuell von der Kommandozeile aus, um mehr Informationen über Fehler.
ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=Kann nicht speichern, eine Aktion mit &quot;statut nicht begonnen&quot;, wenn Feld &quot;durch&quot; ist auch gefüllt.
ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=Kann nicht speichern, eine Aktion mit "statut nicht begonnen", wenn Feld "durch" ist auch gefüllt.
ErrorRefAlreadyExists=Referenz für die Gründung ist bereits vorhanden.
ErrorPleaseTypeBankTransactionReportName=Bitte geben Sie Bank-Eingang, wo Transaktion wird (oder JJJJMM Format JJJJMMTT)
ErrorRecordHasChildren=Fehler zu löschen Einträge, da es einige Kinder.
@ -83,12 +83,12 @@ WarningConfFileMustBeReadOnly=Warnung, config-Datei <b>(htdocs / conf / conf.php
ErrorModuleRequireJavascript=Javascript muss nicht deaktiviert werden, um diese Funktion gearbeitet haben. So aktivieren / deaktivieren Sie Javascript, um Menü Home-&gt; Einstellungen-&gt; Display.
ErrorPasswordsMustMatch=Beide eingegeben Passwörter müssen zueinander passen
ErrorContactEMail=Ein technischer Fehler aufgetreten. Bitte Administrator kontaktieren folowwing <b>email%</b> en bieten den Fehlercode <b>%s</b> in Ihrer Nachricht, oder noch besser, indem Sie einen Bildschirm-Kopie dieser Seite.
ErrorWrongValueForField=Falscher Wert für das Feld Anzahl <b>%s</b> (Wert <b>&#39;%s&#39;</b> passt nicht regex Regel <b>%s)</b>
ErrorWrongValueForField=Falscher Wert für das Feld Anzahl <b>%s</b> (Wert <b>'%s'</b> passt nicht regex Regel <b>%s)</b>
ErrorsOnXLines=Fehler auf <b>%s</b> Quellzeilen
WarningsOnXLines=Warnhinweise auf <b>%s</b> Quellzeilen
ErrorFileIsInfectedWithAVirus=Die Antiviren-Programm konnte nicht validiert die Datei (vielleicht mit einem Virus infiziert werden)
ErrorSpecialCharNotAllowedForField=Sonderzeichen sind nicht zulässig für das Feld &quot;%s&quot;
ErrorSpecialCharNotAllowedForField=Sonderzeichen sind nicht zulässig für das Feld "%s"
WarningNoDocumentModelActivated=Kein Modell für die Generierung von Dokumenten, wurde aktiviert. Ein Modell wird standardmäßig choosed, bis Sie Ihr Modul Setup zu überprüfen.
ErrorDatabaseParameterWrong=Datenbank-Setup-Parameter <b>&#39;%s</b> &quot;hat einen Wert nicht kompatibel zu&quot; benutzen Dolibarr (müssen <b>%s</b> Wert&#39;).
ErrorDatabaseParameterWrong=Datenbank-Setup-Parameter <b>'%s</b> "hat einen Wert nicht kompatibel zu" benutzen Dolibarr (müssen <b>%s</b> Wert').
ErrorNumRefModel=Bezug besteht, in die Datenbank (%s) und ist nicht kompatibel mit dieser Nummerierung Regel. Entfernen Sie aufzeichnen oder umbenannt Verweis auf dieses Modul zu aktivieren.
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:23:55).

View File

@ -28,7 +28,7 @@ ChooseFieldsOrdersAndTitle=Wählen Sie Felder, um ...
FieldsOrder=Felder, um
FieldsTitle=Felder Titel
ChooseExportFormat=Wählen Sie den Export-Format
NowClickToGenerateToBuildExportFile=Nun, klicken Sie auf &quot;Generieren&quot;, um Export-Datei ...
NowClickToGenerateToBuildExportFile=Nun, klicken Sie auf "Generieren", um Export-Datei ...
AvailableFormats=Formate verfügbar
LibraryUsed=Librairie
LibraryVersion=Version
@ -100,7 +100,7 @@ FieldTarget=Gezielte Feld
FieldSource=Feld Quelle
DoNotImportFirstLine=Nicht importieren ersten Zeile der Quelldatei
NbOfSourceLines=Anzahl der Zeilen in der Quelldatei
NowClickToTestTheImport=Prüfen Sie Import-Parameter definiert haben. Wenn sie korrekt sind klicken Sie auf die Schaltfläche <b>&quot;%s&quot;</b> zur Datenbank starten eine Simulation der Import-Vorgang (keine Daten in Ihrem verändert werden, es ist nur eine Simulation für den Moment) ...
NowClickToTestTheImport=Prüfen Sie Import-Parameter definiert haben. Wenn sie korrekt sind klicken Sie auf die Schaltfläche <b>"%s"</b> zur Datenbank starten eine Simulation der Import-Vorgang (keine Daten in Ihrem verändert werden, es ist nur eine Simulation für den Moment) ...
RunSimulateImportFile=Starten Sie den Import-Simulation
FieldNeedSource=Dieser fühlt sich in der Datenbank erfordert eine Daten aus der Quelldatei
SomeMandatoryFieldHaveNoSource=Einige Felder müssen ausgefüllt haben keine Quelle, aus Datendatei
@ -116,7 +116,7 @@ TooMuchErrors=Es gibt noch andere Quelle <b>%s</b> Zeilen mit Fehlern doch hat d
TooMuchWarnings=Es gibt noch andere Quelle <b>%s</b> Zeilen mit Warnungen doch hat die Produktion begrenzt.
EmptyLine=Leerzeile (wird verworfen)
CorrectErrorBeforeRunningImport=Sie müssen zuerst alle Fehler beheben, bevor Sie endgültig zu importieren.
YouCanUseImportIdToFindRecord=Sie können Datenbank finden Sie alle importierten Datensätze in Ihrem Bereich durch Filterung auf <b>import_key = &#39;%s &quot;.</b>
YouCanUseImportIdToFindRecord=Sie können Datenbank finden Sie alle importierten Datensätze in Ihrem Bereich durch Filterung auf <b>import_key = '%s ".</b>
NbOfLinesOK=Anzahl der Zeilen ohne Fehler und ohne Warnungen: <b>%s.</b>
NbOfLinesImported=Anzahl der Linien erfolgreich importiert: <b>%s.</b>
DataComeFromNoWhere=Preis zum Einfügen aus dem Nichts kommt in der Quelldatei.

View File

@ -28,7 +28,7 @@ TypeHelpDev=Hilfe + Entwicklung
TypeHelpDevForm=Hilfe + Entwicklung + Bildung
ToGetHelpGoOnSparkAngels1=Einige Unternehmen bieten einen schnellen (manchmal sofort) und effizientere Online-Unterstützung durch die Kontrolle des Computers. Solche Helfer finden Sie <b>auf %s-Website:</b>
ToGetHelpGoOnSparkAngels3=Sie können auch die Liste aller verfügbaren Busse für Dolibarr, für diese Klicken Sie auf die Schaltfläche
ToGetHelpGoOnSparkAngels2=Manchmal gibt es kein Unternehmen im Augenblick Sie Ihre Suche, so denke an die Filter, um sich für &quot;alle Verfügbarkeit&quot;. Sie können zum Senden von mehr Anfragen.
ToGetHelpGoOnSparkAngels2=Manchmal gibt es kein Unternehmen im Augenblick Sie Ihre Suche, so denke an die Filter, um sich für "alle Verfügbarkeit". Sie können zum Senden von mehr Anfragen.
BackToHelpCenter=Andernfalls klicken Sie hier, um <a href="%s">zurück zur Hilfe-Startseite.</a>
LinkToGoldMember=Sie können einer der Trainer von vorgewählter Dolibarr für Ihre Sprache ( %s), indem Sie seine Widget (Stand und maximale Preis werden automatisch aktualisiert):
PossibleLanguages=Unterstützte Sprachen

View File

@ -16,7 +16,7 @@ ConfFileExists=<b>Konfigurations-Datei %s</b> existiert.
ConfFileDoesNotExists=<b>Konfigurations-Datei %s</b> existiert nicht!
ConfFileDoesNotExistsAndCouldNotBeCreated=<b>Konfigurations-Datei %s</b> existiert nicht und konnte nicht erstellt werden!
ConfFileCouldBeCreated=<b>Konfigurationsdatei %s</b> konnte erstellt werden.
ConfFileIsNotWritable=<b>Konfigurationsdatei %s</b> ist nicht beschreibbar. Überprüfen Sie Berechtigungen. Für die erste installieren, müssen Sie Ihren Web-Server zu gewähren zu können, schreiben Sie in diese Datei während der Konfiguration ( &quot;chmod 666&quot; zum Beispiel wie auf Unix-OS).
ConfFileIsNotWritable=<b>Konfigurationsdatei %s</b> ist nicht beschreibbar. Überprüfen Sie Berechtigungen. Für die erste installieren, müssen Sie Ihren Web-Server zu gewähren zu können, schreiben Sie in diese Datei während der Konfiguration ( "chmod 666" zum Beispiel wie auf Unix-OS).
ConfFileIsWritable=<b>Konfigurationsdatei %s</b> ist beschreibbar.
PHPSupportSessions=Dieses PHP unterstützt Sitzungen.
PHPSupportPOSTGETOk=Dieses PHP unterstützt GET und POST-Variablen.
@ -31,14 +31,14 @@ ErrorPHPDoesNotSupportGD=Ihre PHP-Installation nicht unterstützt grafische Funk
ErrorPHPDoesNotSupportUTF8=Ihre PHP-Installation nicht unterstützt UTF8 Funktionen. Dolibarr können nicht korrekt funktionieren. Lösen Sie diese vor der Installation Dolibarr.
ErrorDirDoesNotExists=Verzeichnis %s existiert nicht.
ErrorGoBackAndCorrectParameters=Gehen Sie zurück und korrigieren falsche Parameter.
ErrorWrongValueForParameter=Sie haben ein falsches Wert für den Parameter &quot; %s&quot;.
ErrorWrongValueForParameter=Sie haben ein falsches Wert für den Parameter " %s".
ErrorFailedToCreateDatabase=Failed to create database ' %s'.
ErrorFailedToConnectToDatabase=Es konnte keine Verbindung zur Datenbank ' %s'.
ErrorPHPVersionTooLow=PHP-Version zu alt ist. Version %s ist erforderlich.
ErrorConnectedButDatabaseNotFound=Verbindung zum Server erfolgreich, aber Datenbank ' %s' nicht gefunden.
ErrorDatabaseAlreadyExists=Datenbank ' %s' ist bereits vorhanden.
IfDatabaseNotExistsGoBackAndUncheckCreate=Wenn Datenbank nicht vorhanden ist, gehen Sie zurück und überprüfen Sie die Option &quot;Datenbank erstellen&quot;.
IfDatabaseExistsGoBackAndCheckCreate=Wenn Datenbank bereits vorhanden ist, gehen Sie zurück und deaktivieren Sie &quot;Datenbank erstellen&quot;-Option.
IfDatabaseNotExistsGoBackAndUncheckCreate=Wenn Datenbank nicht vorhanden ist, gehen Sie zurück und überprüfen Sie die Option "Datenbank erstellen".
IfDatabaseExistsGoBackAndCheckCreate=Wenn Datenbank bereits vorhanden ist, gehen Sie zurück und deaktivieren Sie "Datenbank erstellen"-Option.
PHPVersion=PHP Version
YouCanContinue=Sie können weiter ...
PleaseBePatient=Bitte haben Sie etwas Geduld ...
@ -52,7 +52,7 @@ DatabaseChoice=Datenbank-Auswahl
DatabaseType=Datenbanktyp
DriverType=Driver Typ
Server=Server
ServerAddressDescription=Name oder die IP-Adresse für den Datenbank-Server, die in der Regel &quot;localhost&quot; als Datenbank-Server wird auf demselben Server als Web-Server
ServerAddressDescription=Name oder die IP-Adresse für den Datenbank-Server, die in der Regel "localhost" als Datenbank-Server wird auf demselben Server als Web-Server
ServerPortDescription=Datenbank-Server-Port. Halten Sie leer, wenn nicht bekannt.
DatabaseServer=Datenbank-Server
DatabaseName=Name der Datenbank
@ -93,7 +93,7 @@ YouNeedToPersonalizeSetup=Sie konfigurieren müssen, Dolibarr auf Ihre Bedürfni
AdminLoginCreatedSuccessfuly=Dolibarr Administrator Login <b>' %s'</b> erstellt erfolgreich.
GoToSetupArea=Gehe zu Dolibarr (Setup)
Examples=Beispiele
WithNoSlashAtTheEnd=Ohne den Schrägstrich &quot;/&quot; am Ende
WithNoSlashAtTheEnd=Ohne den Schrägstrich "/" am Ende
LoginAlreadyExists=Bereits vorhanden
DolibarrAdminLogin=Dolibarr Admin Login
AdminLoginAlreadyExists=Dolibarr Administrator-Konto <b>' %s'</b> ist bereits vorhanden.
@ -105,9 +105,9 @@ ChoosedMigrateScript=Ausgewählt migrieren Skript
DataMigration=Data Migration
DatabaseMigration=Struktur-Datenbank Migration
ProcessMigrateScript=Script-Verarbeitung
ChooseYourSetupMode=Wählen Sie Ihre Setup-Modus und klicken Sie auf &quot;Start&quot; ...
ChooseYourSetupMode=Wählen Sie Ihre Setup-Modus und klicken Sie auf "Start" ...
FreshInstall=Fresh installieren
FreshInstallDesc=Verwenden Sie diesen Modus, wenn dies Ihre erste Installation. Wenn nicht, kann dieser Modus Reparatur einer früheren unvollständig installieren, aber wenn Sie möchten, dass Ihre Version zu aktualisieren, wählen Sie &quot;Upgrade&quot;-Modus.
FreshInstallDesc=Verwenden Sie diesen Modus, wenn dies Ihre erste Installation. Wenn nicht, kann dieser Modus Reparatur einer früheren unvollständig installieren, aber wenn Sie möchten, dass Ihre Version zu aktualisieren, wählen Sie "Upgrade"-Modus.
Upgrade=Upgrade
UpgradeDesc=Verwenden Sie diesen Modus, wenn Sie die Stelle der alten Dolibarr Dateien mit Dateien von einer neueren Version. Dies wird ein Upgrade Ihrer Datenbank und Daten.
Start=Start
@ -123,7 +123,7 @@ CharsetChoice=Zeichensatz Auswahl
CharacterSetClient=Zeichensatz für die generierten HTML-Seiten
CharacterSetClientComment=Wählen Sie, Zeichensatz für Web-Anzeige. <br/> Vorgeschlagenen Standard-Zeichensatz ist das eine Ihrer Datenbank.
CollationConnection=Charakter Sortierreihenfolge
CollationConnectionComment=Wählen Sie Seite-Code, der definiert, Charakter, um die Sortierung von Datenbank. Dieser Parameter wird auch als &quot;Sortierung&quot; von einigen Datenbanken. <br/> Dieser Parameter kann nicht festgelegt werden, wenn Datenbank bereits vorhanden.
CollationConnectionComment=Wählen Sie Seite-Code, der definiert, Charakter, um die Sortierung von Datenbank. Dieser Parameter wird auch als "Sortierung" von einigen Datenbanken. <br/> Dieser Parameter kann nicht festgelegt werden, wenn Datenbank bereits vorhanden.
CharacterSetDatabase=Zeichensatz für die Datenbank
CharacterSetDatabaseComment=Wählen Sie wollte Zeichensatz für die Datenbank zu schaffen. <br/> Dieser Parameter kann nicht festgelegt werden, wenn Datenbank bereits vorhanden.
YouAskDatabaseCreationSoDolibarrNeedToConnect=Sie fragen, um <b>Datenbank %s,</b> aber für diese, Dolibarr müssen, um eine Verbindung zum <b>Server %s mit %s</b> Super-User-Berechtigungen.
@ -134,8 +134,8 @@ RemoveItManuallyAndPressF5ToContinue=Entfernen Sie es manuell ein und drücken S
KeepDefaultValuesWamp=Sie verwenden den Setup-Assistenten DoliWamp, so dass hier vorgeschlagenen Werte sind bereits optimiert. Ändern Sie sie nur, wenn Sie wissen, was Sie tun.
KeepDefaultValuesMamp=Sie verwenden den Setup-Assistenten DoliMamp, so dass hier vorgeschlagenen Werte sind bereits optimiert. Ändern Sie sie nur, wenn Sie wissen, was Sie tun.
FieldRenamed=Field umbenannt
IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=Wenn die Anmeldung gibt es bisher noch nicht, müssen Sie die Option &quot;Benutzer anlegen&quot;
ErrorConnection=Server <b>&quot; %s&quot;,</b> Datenbank <b>&quot; %s&quot;,</b> login <b>&quot; %s&quot;,</b> oder Datenbank-Passwort können falsch sein oder PHP-Client-Version ist zu alt, um Datenbank-Version.
IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=Wenn die Anmeldung gibt es bisher noch nicht, müssen Sie die Option "Benutzer anlegen"
ErrorConnection=Server <b>" %s",</b> Datenbank <b>" %s",</b> login <b>" %s",</b> oder Datenbank-Passwort können falsch sein oder PHP-Client-Version ist zu alt, um Datenbank-Version.
MigrationOrder=Data Migration für Kundenaufträge
MigrationSupplierOrder=Daten-Migration für Lieferanten Bestellungen
MigrationProposal=Daten-Migration für kommerzielle Vorschläge
@ -201,11 +201,11 @@ ForceHttps=Force sichere Verbindungen (https)
CheckToForceHttps=Aktivieren Sie diese Option, um sichere Verbindungen (https Kraft). <br> Dies erfordert, dass der Webserver mit einem SSL-Zertifikat konfiguriert ist.
DirectoryRecommendation=Es wird empfohlen, ein Verzeichnis außerhalb Ihres Verzeichnis Ihrer Web-Seiten verwenden.
KeepDefaultValuesDeb=Sie verwenden den Setup-Assistenten Dolibarr von einem Ubuntu oder Debian-Paket, so dass hier Werte sind bereits optimiert vorgeschlagen. Nur das Passwort der Datenbank-Besitzer zu schaffen, müssen ausgefüllt werden. Ändern anderer Parameter nur, wenn Sie wissen was Sie tun.
CheckThatDatabasenameIsCorrect=Überprüfen Sie, dass Datenbank-Name <b>&quot;%s&quot;</b> ist richtig.
IfAlreadyExistsCheckOption=Wenn dieser Name korrekt ist und die Datenbank noch nicht vorhanden ist, müssen Sie überprüfen Option &quot;Datenbank erstellen&quot;.
CheckThatDatabasenameIsCorrect=Überprüfen Sie, dass Datenbank-Name <b>"%s"</b> ist richtig.
IfAlreadyExistsCheckOption=Wenn dieser Name korrekt ist und die Datenbank noch nicht vorhanden ist, müssen Sie überprüfen Option "Datenbank erstellen".
OpenBaseDir=PHP openbasedir Parameter
YouAskToCreateDatabaseSoRootRequired=Sie überprüft das Feld &quot;Datenbank erstellen&quot;. Hierfür müssen Sie Login / Passwort des Superuser (unten Form) zu liefern.
YouAskToCreateDatabaseUserSoRootRequired=Sie überprüft das Feld &quot;Create Datenbank-Besitzer&quot;. Hierfür müssen Sie Login / Passwort des Superuser (unten Form) zu liefern.
YouAskToCreateDatabaseSoRootRequired=Sie überprüft das Feld "Datenbank erstellen". Hierfür müssen Sie Login / Passwort des Superuser (unten Form) zu liefern.
YouAskToCreateDatabaseUserSoRootRequired=Sie überprüft das Feld "Create Datenbank-Besitzer". Hierfür müssen Sie Login / Passwort des Superuser (unten Form) zu liefern.
NextStepMightLastALongTime=Aktuelle Schritt kann mehrere Minuten dauern. Bitte bis zum nächsten Bildschirm zu warten ist komplett, bevor Sie fortfahren gezeigt.
MigrationCustomerOrderShipping=Migrate Versand für Kundenaufträge Lagerung
MigrationShippingDelivery=Upgrade Lagerung der Schifffahrt

View File

@ -59,7 +59,7 @@ NbOfRecipients=Anzahl der Empfänger
NbOfUniqueEMails=Zahl der einzigartigen E-Mails
NbOfEMails=Nb von E-Mails
TotalNbOfDistinctRecipients=Anzahl der Empfänger
NoTargetYet=Keine Empfänger noch (Gehen Sie auf die Registerkarte &quot;Empfänger&quot;)
NoTargetYet=Keine Empfänger noch (Gehen Sie auf die Registerkarte "Empfänger")
AddRecipients=Empfänger hinzufügen
RemoveRecipient=Entfernen Empfänger
CommonSubstitutions=Gemeinsame Ersetzungen

View File

@ -32,7 +32,7 @@ ErrorConstantNotDefined=Parameter %s nicht definiert
ErrorUnknown=Unbekannter Fehler
ErrorSQL=SQL-Fehler
ErrorLogoFileNotFound=Logo-Datei ' %s' wurde nicht gefunden
ErrorGoToGlobalSetup=Gehen Sie nach 'Firma / Stiftung &quot;Setup, das Problem zu beheben
ErrorGoToGlobalSetup=Gehen Sie nach 'Firma / Stiftung "Setup, das Problem zu beheben
ErrorGoToModuleSetup=Gehen Sie zu Setup-Modul, das Problem zu beheben
ErrorFailedToSendMail=Failed to send mail (sender=%s, receiver=Fehler beim E-Mail (Absender= %s, %s= Empfänger)
ErrorAttachedFilesDisabled=Dateien anhängen-Funktion deaktiviert ist, auf diesem serveur
@ -568,9 +568,9 @@ Day0=Sonntag
// Reference language: en_US
FormatHourShortDuration=%H:%M
NoError=Kein Fehler
ErrorNoSocialContributionForSellerCountry=Fehler, keine Sozialabgaben Typ für Land &quot;definiert %s&quot;.
ErrorNoSocialContributionForSellerCountry=Fehler, keine Sozialabgaben Typ für Land "definiert %s".
BackgroundColorByDefault=Standard-Hintergrundfarbe
FileWasNotUploaded=Eine Datei wird für die Befestigung gewählt wurde aber noch nicht hochgeladen. Klicken Sie auf &quot;Datei anhängen&quot; für diese.
FileWasNotUploaded=Eine Datei wird für die Befestigung gewählt wurde aber noch nicht hochgeladen. Klicken Sie auf "Datei anhängen" für diese.
NbOfEntries=Nb Einträge
Resize=Resize
Recenter=Zentrieren
@ -598,7 +598,7 @@ NoMenu=Kein Untermenü
WarningYouAreInMaintenanceMode=Achtung, Sie sind in einem Wartungs-Modus, so dass nur Login <b>%s</b> darf Moment bedienende Anwendung bei der.
CreditCard=Kreditkarte
FieldsWithAreMandatory=Felder mit <b>%s</b> sind Pflichtfelder
FieldsWithIsForPublic=Felder mit <b>%s</b> sind Mitglieder gezeigt, auf die öffentliche Liste. Wenn Sie dies nicht wollen, überprüfen Sie die &quot;public&quot;-Box.
FieldsWithIsForPublic=Felder mit <b>%s</b> sind Mitglieder gezeigt, auf die öffentliche Liste. Wenn Sie dies nicht wollen, überprüfen Sie die "public"-Box.
AccordingToGeoIPDatabase=(Nach GeoIP-Konvertierung)
Line=Linie
NotSupported=Nicht unterstützt

View File

@ -26,7 +26,7 @@ SuppliersOrdersRunning=Aktuelle Lieferanten Bestellungen
CustomerOrder=Kundenauftrag
CustomersOrders=Kundenaufträge
CustomersOrdersRunning=Aktuelle Kunden-Bestellungen
CustomersOrdersAndOrdersLines=Kunden-Bestellungen und Aufträge &quot;Linien
CustomersOrdersAndOrdersLines=Kunden-Bestellungen und Aufträge "Linien
OrdersToValid=Bestellungen auf gültige
OrdersToBill=Bestellungen auf Rechnung
OrdersInProcess=Aufträge in Bearbeitung
@ -79,7 +79,7 @@ LastClosedOrders=Letzte %s geschlossen Bestellungen
AllOrders=Alle Bestellungen
NbOfOrders=Anzahl der Bestellungen
OrdersStatistics=Bestellungen 'Statistik
OrdersStatisticsSuppliers=Lieferanten Bestellungen &quot;Statistiken
OrdersStatisticsSuppliers=Lieferanten Bestellungen "Statistiken
NumberOfOrdersByMonth=Anzahl der Bestellungen pro Monat
AmountOfOrdersByMonthHT=Anzahl der Aufträge pro Monat (nach Steuern)
ListOfOrders=Liste der Aufträge
@ -91,7 +91,7 @@ ConfirmValidateOrder=Sind Sie sicher, dass Sie für die Validierung dieser Reihe
ConfirmCancelOrder=Sind Sie sicher, dass Sie abbrechen möchten diese bestellen?
ConfirmMakeOrder=Sind Sie sicher, dass Sie bestätigen, dass Sie diese, um <b>auf %s?</b>
GenerateBill=Generate Rechnung
ClassifyBilled=Einordnen &quot;Rechnung&quot;
ClassifyBilled=Einordnen "Rechnung"
ComptaCard=Accountancy Karte
DraftOrders=Entwurf Bestellungen
RelatedOrders=Verwandte Bestellungen
@ -102,12 +102,12 @@ CustomerOrder=Kundenauftrag
RefCustomerOrderShort=Artikel-Nr. Cust. Auftrag
SendOrderByMail=Senden Sie per Post bestellen
ActionsOnOrder=Aktionen auf, um
NoArticleOfTypeProduct=Kein Artikel vom Typ &quot;Produkt&quot; so nicht lieferbaren Artikel zu dieser Bestellung
NoArticleOfTypeProduct=Kein Artikel vom Typ "Produkt" so nicht lieferbaren Artikel zu dieser Bestellung
OrderMode=Bestell-Methode
AuthorRequest=Anfrage Autor
UseCustomerContactAsOrderRecipientIfExist=Verwenden Sie Kundenkontakt-Adresse definiert, wenn anstelle von Dritten Adresse als Empfänger-Adresse, um
RunningOrders=Bestellungen über Prozess
UserWithApproveOrderGrant=Useres, die mit &quot;billigen Bestellungen&quot; Erlaubnis.
UserWithApproveOrderGrant=Useres, die mit "billigen Bestellungen" Erlaubnis.
Error_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_NotDefined=Constant COMMANDE_SUPPLIER_ADDON nicht definiert
Error_COMMANDE_ADDON_NotDefined=Constant COMMANDE_ADDON nicht definiert
Error_FailedToLoad_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_File=Failed to load-Modul-Datei ' %s'

View File

@ -16,8 +16,8 @@ ErrorForbidden3=Es scheint, dass Dolibarr ist nicht durch eine authentifizierte
ErrorNoImagickReadimage=Imagick_readimage Funktion ist nicht in diesem PHP. Keine Vorschau verfügbar sein können. Administratoren können diese Registerkarte Setup aus dem Menü - Display.
ErrorRecordAlreadyExists=Datensatz ist bereits vorhanden
ErrorCantReadFile=Failed to read file ' %s'
ErrorCantReadDir=Fehler beim Lesen Verzeichnis &quot; %s&quot;
ErrorFailedToFindEntity=Fehler beim Lesen Einheit &quot; %s&quot;
ErrorCantReadDir=Fehler beim Lesen Verzeichnis " %s"
ErrorFailedToFindEntity=Fehler beim Lesen Einheit " %s"
ErrorBadLoginPassword=Unzulässiger Wert für Login oder Passwort
ErrorLoginDisabled=Ihr Konto wurde deaktiviert
ErrorFailedToRunExternalCommand=Failed to run externen Kommandos. Überprüfen Sie sie zur Verfügung stehen und ausführbar von Ihrem PHP-Server. Wenn PHP <b>Safe Mode</b> aktiviert ist, überprüfen Sie, dass Befehl ist innerhalb eines Verzeichnisses definiert durch den Parameter <b>safe_mode_exec_dir.</b>

View File

@ -120,7 +120,7 @@ ProductAssociationList=Liste der entsprechenden Produkte / Dienstleistungen: Nam
ErrorAssociationIsFatherOfThis=Eines der ausgewählten Produkt ist Elternteil mit aktuellen Produktinformationen
DeleteProduct=Löschen Sie ein Produkt / Service
ConfirmDeleteProduct=Sind Sie sicher, dass Sie löschen möchten, dieses Produkt / Service?
ProductDeleted=Produkt / Service &quot; %s&quot; aus der Datenbank gelöscht.
ProductDeleted=Produkt / Service " %s" aus der Datenbank gelöscht.
DeletePicture=So löschen Sie ein Bild
ConfirmDeletePicture=Sind Sie sicher, dass Sie löschen möchten dieses Bild?
ExportDataset_produit_1=Produkte und Dienstleistungen
@ -140,7 +140,7 @@ NoSupplierPriceDefinedForThisProduct=Kein Lieferant Preis / Stück, die für die
RecordedProducts=Produkte erfasst
RecordedProductsAndServices=Produkte / Dienstleistungen erfasst
GenerateThumb=Generate Daumen
ProductCanvasAbility=Verwenden Sie spezielle &quot;Leinwand&quot; Add-Ons
ProductCanvasAbility=Verwenden Sie spezielle "Leinwand" Add-Ons
ServiceNb=Service # %s
ListProductByPopularity=Liste der Produkte / Dienstleistungen durch die Popularität
Finished=Hergestellt werden,

View File

@ -30,7 +30,7 @@ NoRecordedSuppliers=Nr. Lieferanten erfasst
SupplierPayment=Lieferant Zahlung
SuppliersArea=Lieferanten Bereich
RefSupplierShort=Artikel-Nr. Lieferanten
ExportDataset_fournisseur_1=Lieferanten Rechnungen und Rechnungen Liste &quot;Linien
ExportDataset_fournisseur_1=Lieferanten Rechnungen und Rechnungen Liste "Linien
ExportDataset_fournisseur_2=Lieferanten Rechnungen und Zahlungen
ApproveThisOrder=Bestätigen Sie diese, um
ConfirmApproveThisOrder=Sind Sie sicher, dass Sie die Genehmigung dieser Reihenfolge?

View File

@ -89,7 +89,7 @@ MyInformations=Meine Daten
ExportDataset_user_1=Dolibarr-Nutzern und Eigenschaften
DomainUser=Domain-Benutzer %s
Reactivate=Reaktivieren
CreateInternalUserDesc=Dieses Formular erlaubt Ihnen, die Schaffung eines Benutzers innerhalb Ihres Unternehmens / Ihrer Stiftung. Um die Schaffung einer externen Nutzer (Kunden, Lieferanten, ...), Verwendung Schaltfläche &quot;Erstellen Dolibarr user 'von Dritten Kontaktkarte.
CreateInternalUserDesc=Dieses Formular erlaubt Ihnen, die Schaffung eines Benutzers innerhalb Ihres Unternehmens / Ihrer Stiftung. Um die Schaffung einer externen Nutzer (Kunden, Lieferanten, ...), Verwendung Schaltfläche "Erstellen Dolibarr user 'von Dritten Kontaktkarte.
InternalExternalDesc=Ein <b>interner</b> Benutzer ist ein Benutzer, der ist ein Teil Ihres Unternehmens / Ihrer Stiftung. <br> Ein <b>externer</b> Benutzer ist ein Kunde, Lieferant oder andere. <br><br> In beiden Fällen, Berechtigungen definiert Rechte über Dolibarr, auch externe Benutzer kann ein anderes Menü-Manager als interne Benutzer (siehe Home - Setup - Display)
IdPhoneCaller=Id Telefon Anrufer
UserLogged=User %s verbunden

View File

@ -30,11 +30,11 @@ NbOfInvoiceToWithdraw=Zahl der Rechnung mit Rücktritt Antrag
InvoiceWaitingWithdraw=Rechnung warten auf Rücktritt
AmountToWithdraw=Betrag, um
WithdrawsRefused=Zieht abgelehnt
NoInvoiceToWithdraw=Nr. Kunden in Rechnung Zahlung Modus &quot;widerrufen&quot; wartet. Gehen Sie auf &quot;Abheben&quot; Registerkarte auf Rechnung Karte, um eine Anfrage.
NoInvoiceToWithdraw=Nr. Kunden in Rechnung Zahlung Modus "widerrufen" wartet. Gehen Sie auf "Abheben" Registerkarte auf Rechnung Karte, um eine Anfrage.
ResponsibleUser=Verantwortlich Benutzer
WithdrawalsSetup=Rücknahme-Setup
WithdrawStatistics=Zieht &quot;Statistiken
WithdrawRejectStatistics=Ziehen Sie lehnt die &quot;Statistik
WithdrawStatistics=Zieht "Statistiken
WithdrawRejectStatistics=Ziehen Sie lehnt die "Statistik
LastWithdrawalReceipt=Letzte %s Aberkennung der Einnahmen
MakeWithdrawRequest=Einen Antrag zurückziehen
ThirdPartyBankCode=Dritter BLZ

View File

@ -148,7 +148,7 @@ No=Ei
AutoDetectLang=Automaattisesti (selaimen kieli)
FeatureDisabledInDemo=Feature vammaisten demo
Rights=Oikeudet
BoxesDesc=Laatikot ovat kuvaruudun alueella, jotka osoittavat, pala tietoa joitakin sivuja. Voit valita, näytetäänkö ruutuun tai ei valitsemalla kohde sivun ja napsauttamalla &quot;Ota käyttöön&quot;, tai klikkaamalla roskakoriin poistaa se.
BoxesDesc=Laatikot ovat kuvaruudun alueella, jotka osoittavat, pala tietoa joitakin sivuja. Voit valita, näytetäänkö ruutuun tai ei valitsemalla kohde sivun ja napsauttamalla "Ota käyttöön", tai klikkaamalla roskakoriin poistaa se.
OnlyActiveElementsAreShown=Only elements from <a href=Vain osia <a href="modules.php">ansiosta moduulit</a> ovat osoittaneet.
ModulesDesc=Dolibarr modules määritellä, mitkä toiminnot on käytössä ohjelmistoja. Jotkut moduulit vaatia oikeuksia sinulla on myönnettävä käyttäjille jälkeen mahdollistaa moduulin.
ModulesInterfaceDesc=The Dolibarr moduulien ansiosta voit lisätä ominaisuuksia riippuen ohjelmistojen, järjestelmien tai palveluja.
@ -251,7 +251,7 @@ Module52Desc=Varastojen hallinnan tuotteet
Module53Name=Palvelut
Module53Desc=Palvelut hallinto
Module54Name=Sopimukset
Module54Desc=Sopimukset &quot;ja palvelujen hallinta
Module54Desc=Sopimukset "ja palvelujen hallinta
Module55Name=Viivakoodi
Module55Desc=Viivakoodi hallinto
Module56Name=Puhelimet
@ -486,7 +486,7 @@ VATManagement=Alv Management
VATIsUsedDesc=The VAT rate by default when creating prospects, invoices, orders etc follow the active standard rule:<br>If the seller is subjected to VAT, then VAT by default=0. End of rule.<br>If the (selling country= buying country), then the VAT by default=VAT of the product in the selling country. End of rule. <br>If seller and buyer in the European Community and goods are sold having new means of transport (car, ship, plane), the default VAT=0 ( The VAT should be paid by the buyer at the customoffice of his country and not at the seller). End of rule.<br>If seller and buyer in the European Community and goods sold by other means rather than new means of transport, then the VAT by default=VAT of product sold. End of rule.<br>Else the proposed default VAT=Alv oletuksena, kun luot näkymiä, laskuja, tilauksia etc seurata aktiivisesti noudattaa sääntöä: <br> Jos myyjä joutuu arvonlisäveroa, sitten arvonlisäveron default= 0. End of sääntö. <br> Jos (myynti country= ostavat maa), sitten arvonlisäveron default= arvonlisäveroa tuotteen myynti maassa. End of sääntö. <br> Jos myyjän ja ostajan Euroopan yhteisön ja tavarat myydään uudet kuljetusvälineet (auto, laiva, lentokone), oletus alv= 0 (ALV olisi maksettava ostajalle että customoffice omasta maastaan eikä myyjä ). End of sääntö. <br> Jos myyjän ja ostajan Euroopan yhteisön ja myytyjen tavaroiden muilla keinoin kuin uusia kulkuneuvoja, sitten arvonlisäveron default= alv tuotetta myydään. End of sääntö. <br> Else ehdotettu oletus alv= 1. End of sääntö.
VATIsNotUsedDesc=Oletusarvon ehdotettu alv on 0, jota voidaan käyttää tapauksissa, kuten yhdistysten, yksityishenkilöiden tai pieniä yrityksiä.
VATIsUsedExampleFR=Ranskassa, se tarkoittaa sitä, että yritykset tai järjestöt, joilla on todellista verotusjärjestelmän (yksinkertaistettu todellinen tai normaali todellinen). Järjestelmää, jossa arvonlisävero on ilmoitettu.
VATIsNotUsedExampleFR=Ranskassa, se tarkoittaa sitä, yhdistyksiä, jotka eivät ole alv julistettu tai yritysten, organisaatioiden tai vapaiden ammattien harjoittajia, jotka ovat valinneet mikro yritys verotusjärjestelmän (alv franchising) ja maksetaan franchising alv ilman alv julkilausumaan. Tämä valinta näkyy maininta &quot;Ei sovelleta alv - art-293B CGI&quot; laskuissa.
VATIsNotUsedExampleFR=Ranskassa, se tarkoittaa sitä, yhdistyksiä, jotka eivät ole alv julistettu tai yritysten, organisaatioiden tai vapaiden ammattien harjoittajia, jotka ovat valinneet mikro yritys verotusjärjestelmän (alv franchising) ja maksetaan franchising alv ilman alv julkilausumaan. Tämä valinta näkyy maininta "Ei sovelleta alv - art-293B CGI" laskuissa.
LabelUsedByDefault=Label käyttää oletusarvoisesti, jos ei ole käännös löytyy koodi
LabelOnDocuments=Label asiakirjoihin
NbOfDays=Nb päivää
@ -557,8 +557,8 @@ DoNotSuggestPaymentMode=Eivät viittaa siihen,
NoActiveBankAccountDefined=Ei aktiivisia pankkitilille määritelty
OwnerOfBankAccount=Omistajan pankkitilille %s
BankModuleNotActive=Pankkitilit moduuli ei ole käytössä
ShowBugTrackLink=Näytä linkki &quot;Report a bug&quot;
ShowWorkBoard=Näytä &quot;työpöytä&quot; on etusivu
ShowBugTrackLink=Näytä linkki "Report a bug"
ShowWorkBoard=Näytä "työpöytä" on etusivu
Alerts=Vahtipalvelu
Delays=Viivästykset
DelayBeforeWarning=Viive ennen varoitus
@ -610,7 +610,7 @@ MAIN_MAX_DECIMALS_TOT=Max desimaalitarkkuuksia kokonaistyöllisyyttä hinnat
MAIN_MAX_DECIMALS_SHOWN=Max desimaalitarkkuuksia hinnat näkyvät näytöllä (Lisää <b>...</b> sen jälkeen, kun tämä numero, jos haluat nähdä <b>...</b> kun numero on katkaistu, kun näkyy näytössä)
MAIN_DISABLE_PDF_COMPRESSION=Käytä PDF kompressiota varten luotu PDF-tiedostoina.
ParameterActiveForNextInputOnly=Parametri tehokas Seuraavan vain tuloa
NoEventOrNoAuditSetup=O turvallisuus tapahtuma on kirjattu vielä. Tämä voi olla normaali, jos tarkastusta ei ole käytössä &quot;setup - turvallisuus - audit&quot;-sivulla.
NoEventOrNoAuditSetup=O turvallisuus tapahtuma on kirjattu vielä. Tämä voi olla normaali, jos tarkastusta ei ole käytössä "setup - turvallisuus - audit"-sivulla.
NoEventFoundWithCriteria=O turvallisuus tapauksessa on todettu tällaisen haun criterias.
SeeLocalSendMailSetup=Katso paikallisen sendmail setup
PasswordGenerationStandard=Palauta salasana luodaan mukaan sisäinen Dolibarr algoritmi: 8 merkkiä sisältävät jaettua numerot ja merkit pieniä.
@ -620,13 +620,13 @@ GeneratePassword=Ehdota syntyy salasana
RuleForGeneratedPasswords=Työjärjestyksen tuottaa ehdotti salasanoja
DoNotSuggest=Älä osoita salasana
EncryptedPasswordInDatabase=Jotta salaus salasanat on tietokanta
DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=Älä näytä linkkiä &quot;Unohda salasana&quot; on kirjautumissivulla
DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=Älä näytä linkkiä "Unohda salasana" on kirjautumissivulla
CompanySetup=Yritykset moduulin asetukset
CompanyCodeChecker=Moduuli kolmansille osapuolille koodi sukupolven ja tarkastuslennot (asiakas tai toimittaja)
AccountCodeManager=Moduuli kirjanpitotietojen koodi sukupolven (asiakas tai toimittaja)
ModuleCompanyCodeAquarium=Paluu kirjanpitoyrityksen koodi rakentanut &quot;401&quot;, jota seuraa kolmannen osapuolen toimittaja koodi toimittajan kirjanpitotietojen koodi ja &quot;411&quot;, jonka jälkeen kolmas osapuoli asiakas-koodi asiakkaan kirjanpito-koodi.
ModuleCompanyCodeAquarium=Paluu kirjanpitoyrityksen koodi rakentanut "401", jota seuraa kolmannen osapuolen toimittaja koodi toimittajan kirjanpitotietojen koodi ja "411", jonka jälkeen kolmas osapuoli asiakas-koodi asiakkaan kirjanpito-koodi.
ModuleCompanyCodePanicum=Palata tyhjään kirjanpitotietojen koodi.
ModuleCompanyCodeDigitaria=Kirjanpito-koodi riippuu kolmannen osapuolen koodi. Koodi koostuu merkin &quot;C&quot; ensimmäisessä kanta seurasi ensimmäisen 5 merkkiä kolmannen osapuolen koodi.
ModuleCompanyCodeDigitaria=Kirjanpito-koodi riippuu kolmannen osapuolen koodi. Koodi koostuu merkin "C" ensimmäisessä kanta seurasi ensimmäisen 5 merkkiä kolmannen osapuolen koodi.
UseNotifications=Käytä ilmoitukset
NotificationsDesc=Ilmoitusten avulla voit hiljaa lähettää automaattisia sähköposti, joidenkin Dolibarr tapahtumat, yrityksille, jotka on määritetty
WebCalSetup=Webcalendar linkki setup
@ -966,8 +966,8 @@ GenericMaskCodes4b=<u>Esimerkki kolmannen osapuolen luotu 2007-03-01:</u> <br>
GenericMaskCodes5=<b>ABC (yy) (mm) - (000000)</b> antaa <b>ABC0701-000099</b> <br> <b>(0000 +100)-ZZZ / (dd) / XXX</b> antaa <b>0199-ZZZ/31/XXX</b>
SeeWikiForAllTeam=Tutustu Wiki-sivulla luettelo kaikista toimijoista ja niiden järjestäminen
UseACacheDelay=Viive cashing vienti vastehuippu sekuntia (0 tai tyhjä ei välimuisti)
DisableLinkToHelpCenter=Piilota linkki <b>&quot;Tarvitsetko apua tai tukea&quot;</b> on kirjautumissivulla
DisableLinkToHelp=Piilota-linkkiä <b>&quot; %s Online help&quot;</b> vasemmassa valikossa
DisableLinkToHelpCenter=Piilota linkki <b>"Tarvitsetko apua tai tukea"</b> on kirjautumissivulla
DisableLinkToHelp=Piilota-linkkiä <b>" %s Online help"</b> vasemmassa valikossa
AddCRIfTooLong=Ei ole automaattinen rivitys, joten jos linja on poissa sivu asiakirjoja, koska liian pitkä, sinun on lisättävä itse kuljetukseen tuotot ovat textarea.
ModuleDisabled=Moduuli vammaisten
ModuleDisabledSoNoEvent=Moduuli vammaisten niin tapauksessa ole koskaan luonut
@ -1027,7 +1027,7 @@ RestoreDesc=Jos haluat palauttaa Dolibarr varmuuskopio, sinun täytyy:
RestoreDesc2=* Palautetaan arkistotiedosto (zip-tiedosto esimerkiksi) asiakirjojen hakemistoon otteen puu tiedostoja asiakirjoissa hakemiston uuden Dolibarr asennus tai tämän nykyisen asiakirjojen directoy <b>( %s).</b>
RestoreDesc3=* Palautetaan tietoja siitä varmuuskopion dump tiedoston, osaksi tietokannan uuden Dolibarr asennus tai tietokannan nykyinen asennus. Varoitus, kun palauttaa on valmis, sinun täytyy käyttää tunnus / salasana, joka vallitsi silloin, kun varmuuskopio tehtiin, muodostaa yhteys uudelleen. Jos haluat palauttaa varmuuskopion tietokanta tämän nykyisen asennuksen, voit seurata tämän avustaja.
ForcedToByAModule=Tämä sääntö on <b>pakko %s</b> on aktivoitu moduuli
YouCanUseDOL_DATA_ROOT=Voit käyttää DOL_DATA_ROOT / dolibarr.log varten lokitiedoston Dolibarr &quot;asiakirjoihin&quot; hakemistoon. Voit valita eri reitin tallentaa tiedoston.
YouCanUseDOL_DATA_ROOT=Voit käyttää DOL_DATA_ROOT / dolibarr.log varten lokitiedoston Dolibarr "asiakirjoihin" hakemistoon. Voit valita eri reitin tallentaa tiedoston.
Menus=Menut
DetailEnabled=Ehto näyttää tai tulon
SummaryOfVatExigibilityUsedByDefault=Aika alv erääntyminen oletusarvon mukaan choosed vaihtoehto:
@ -1081,11 +1081,11 @@ PreviewNotAvailable=Esikatselu ei ole käytettävissä
AntiVirusCommand=Koko polku antivirus komento
AntiVirusCommandExample=Esimerkki Simpukka: c: \ Program Files (x86) \ Simpukka \ bin \ clamscan.exe <br> Esimerkki ClamAV: / usr / bin / clamscan
AntiVirusParam=Lisää parametreja komentoriviltä
AntiVirusParamExample=Esimerkki Simpukka - tietokanta = &quot;C: \ Program Files (x86) \ Simpukka \ lib&quot;
AntiVirusParamExample=Esimerkki Simpukka - tietokanta = "C: \ Program Files (x86) \ Simpukka \ lib"
YouCanDownloadBackupFile=Tuottamat tiedostot voi ladata
IgnoreDuplicateRecords=Ohita virheitä kahdentuneet (INSERT Ignore)
InstrucToEncodePass=Jos haluat salasanan koodattu <b>conf.php</b> tiedosto korvaa linja <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass =&quot;...&quot;</b> <br> mennessä <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = &quot;salataan: %s&quot;</b>
InstrucToClearPass=Jos haluat salasanan dekoodata (poista) osaksi <b>conf.php</b> tiedosto korvaa linja <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = &quot;salataan :...&quot;</b> <br> mennessä <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = &quot;%s&quot;</b>
InstrucToEncodePass=Jos haluat salasanan koodattu <b>conf.php</b> tiedosto korvaa linja <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass ="..."</b> <br> mennessä <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = "salataan: %s"</b>
InstrucToClearPass=Jos haluat salasanan dekoodata (poista) osaksi <b>conf.php</b> tiedosto korvaa linja <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = "salataan :..."</b> <br> mennessä <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = "%s"</b>
MAIN_MAIL_EMAIL_TLS=TLS (SSL) salaa
SubmitTranslation=Jos käännöstä tälle kielelle ei ole täydellinen tai huomaat virheitä, voit korjata muokkaamalla tiedostoja hakemistoon <b>leikkaamasi / %s</b> ja esittää muutettu tiedostoja www.dolibarr.org foorumi.
FindPackageFromWebSite=Etsi paketti, joka sisältää haluamasi toiminnon (esimerkiksi www-sivuston %s).

View File

@ -22,7 +22,7 @@ InvoiceReplacement=Korvaus laskun. Tulee korvata lasku, jossa on viittaus
InvoiceReplacementAsk=Korvaus lasku lasku
InvoiceAvoir=Menoilmoitus
InvoiceAvoirAsk=Menoilmoitus korjata laskun
InvoiceAvoirDesc=<b>Luoton merkintä</b> on negatiivinen lasku käytetään ratkaista se, että lasku on määrä, joka on erilainen kuin määrä todella maksetaan (koska asiakas maksanut liikaa virheitä, tai ei maksanut kokonaan, koska hän palasi joitakin tuotteita esimerkiksi). <br><br> Huomautus: Alkuperäinen lasku on jo päättynyt ( &quot;maksetaan&quot; tai &quot;maksetaan osittain&quot;), jonka avulla luodaan menoilmoitus sitä.
InvoiceAvoirDesc=<b>Luoton merkintä</b> on negatiivinen lasku käytetään ratkaista se, että lasku on määrä, joka on erilainen kuin määrä todella maksetaan (koska asiakas maksanut liikaa virheitä, tai ei maksanut kokonaan, koska hän palasi joitakin tuotteita esimerkiksi). <br><br> Huomautus: Alkuperäinen lasku on jo päättynyt ( "maksetaan" tai "maksetaan osittain"), jonka avulla luodaan menoilmoitus sitä.
ReplaceInvoice=Korvaa laskun %s
ReplacementInvoice=Korvaus lasku
ReplacedByInvoice=Korvaaminen laskun %s
@ -67,9 +67,9 @@ PaymentConditions=Maksuaika
PaymentConditionsShort=Maksuaika
PaymentAmount=Maksusumma
PaymentHigherThanReminderToPay=Maksu korkeampi kuin muistutus maksaa
ClassifyPaid=Luokittele &quot;maksetaan&quot;
ClassifyPaidPartially=Luokittele &quot;maksetaan osittain&quot;
ClassifyClosed=Luokittele &quot;Suljettu&quot;
ClassifyPaid=Luokittele "maksetaan"
ClassifyPaidPartially=Luokittele "maksetaan osittain"
ClassifyClosed=Luokittele "Suljettu"
CreateBill=Luo lasku
AddBill=Lisää laskun tai menoilmoitus
DeleteBill=Poista lasku
@ -195,9 +195,9 @@ Repeatables=Ennalta määriteltyjen
ChangeIntoRepeatableInvoice=Muuntavat ennalta määriteltyjen
CreateRepeatableInvoice=Luo ennalta määriteltyjen lasku
CreateFromRepeatableInvoice=Luo ennalta määriteltyjen lasku
CustomersInvoicesAndInvoiceLines=Asiakas laskut ja laskujen &quot;linjat
CustomersInvoicesAndInvoiceLines=Asiakas laskut ja laskujen "linjat
CustomersInvoicesAndPayments=Asiakas laskut ja maksut
ExportDataset_invoice_1=Asiakas laskujen luettelo ja laskut &quot;linjat
ExportDataset_invoice_1=Asiakas laskujen luettelo ja laskut "linjat
ExportDataset_invoice_2=Asiakas laskut ja maksut
ProformaBill=Proforma Bill:
Reduction=Vähennysprosentti
@ -374,11 +374,11 @@ BillsCustomersUnpaid=Maksamattomat asiakkaiden laskut
BillsCustomersUnpaidForCompany=Maksamattomat asiakkaiden laskuja %s
BillsSuppliersUnpaid=Maksamattomat toimittajien laskut
BillsUnpaid=Maksamattomat
InvoiceReplacementDesc=<b>Korvaus laskun</b> käytetään peruuttaa ja korvata täysin lasku ilman maksua jo saanut. <br><br> Huomaa: Vain lasku ilman maksua voidaan korvata. Jos sitä ei ole suljettu, se on automaattisesti suljettu &quot;hylätty&quot;.
InvoiceReplacementDesc=<b>Korvaus laskun</b> käytetään peruuttaa ja korvata täysin lasku ilman maksua jo saanut. <br><br> Huomaa: Vain lasku ilman maksua voidaan korvata. Jos sitä ei ole suljettu, se on automaattisesti suljettu "hylätty".
BillStatusClosedUnpaid=Suljettu (palkaton)
BillShortStatusClosedUnpaid=Suljettu
Unpaid=Maksamattomat
ConfirmCancelBillQuestion=Miksi haluat luokitella tämän kauppalaskuilmoituksen &quot;hylätty&quot;?
ConfirmCancelBillQuestion=Miksi haluat luokitella tämän kauppalaskuilmoituksen "hylätty"?
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonOther=Määrä luovuttamiseen muu syy
ConfirmValidatePayment=Oletko varma, että haluat vahvistaa tämän paiement? Ei muutoksia voidaan tehdä kerran paiement on validoitu.
Abandoned=Hylätyt
@ -389,10 +389,10 @@ CustomerBillsUnpaid=Maksamattomat asiakkaiden laskut
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:26:22).
// Reference language: en_US
ClassifyCanceled=Luokittele &quot;Hylätty&quot;
ClassifyCanceled=Luokittele "Hylätty"
BillStatusCanceled=Hylätty
BillShortStatusCanceled=Hylätty
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountNoVatDesc=Tämä valinta on mahdollinen, jos lasku on toimitettu sopiva kommentti. (Esimerkki &quot;Vain vero vastaa hintaa, joka on tosiasiallisesti maksettu antaa oikeuksia vähennys»)
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountNoVatDesc=Tämä valinta on mahdollinen, jos lasku on toimitettu sopiva kommentti. (Esimerkki "Vain vero vastaa hintaa, joka on tosiasiallisesti maksettu antaa oikeuksia vähennys»)
AlreadyPaidNoCreditNotesNoDeposits=On jo maksettu (ilman hyvityslasku ja talletukset)
RelatedBill=Related lasku
RelatedBills=Related laskut

View File

@ -20,7 +20,7 @@ AddIn=Lisää
modify=muuttaa
Classify=Luokittele
CategoriesArea=Kategoriat alueella
ProductsCategoriesArea=Tuotteet / Palvelut &quot;luokkiin alue
ProductsCategoriesArea=Tuotteet / Palvelut "luokkiin alue
SuppliersCategoriesArea=Toimittajien luokkiin alue
CustomersCategoriesArea=Asiakkaiden kategoriat alueella
ThirdPartyCategoriesArea=Kolmansien osapuolten luokkiin alue

View File

@ -70,7 +70,7 @@ ActionAskedBy=Toimi pyytänyt
ActionAffectedTo=Toiminta vaikuttaa
ActionDoneBy=Toiminta tapahtuu
ActionUserAsk=Tallennettu
ErrorStatusCantBeZeroIfStarted=Jos kenttä <b>&quot;Päiväys tehtävä</b> on täytetty, toiminta on alkanut (tai valmis), joten alalla&quot; <b>Tila</b> &quot;ei voi olla 0%%.
ErrorStatusCantBeZeroIfStarted=Jos kenttä <b>"Päiväys tehtävä</b> on täytetty, toiminta on alkanut (tai valmis), joten alalla" <b>Tila</b> "ei voi olla 0%%.
ActionAC_TEL=Puhelinsoitto
ActionAC_FAX=Lähetä faksi
ActionAC_PROP=Lähetä ehdotus

View File

@ -162,7 +162,7 @@ ValidityControledByModule=Voimassaolo hallinnassa moduuli
ThisIsModuleRules=Tämä on säännöt tämän moduulin
LastProspect=Viimeinen
ProspectToContact=Esitetilaus yhteyttä
CompanyDeleted=Yritys &quot; %s&quot; poistettu tietokannasta.
CompanyDeleted=Yritys " %s" poistettu tietokannasta.
ListOfContacts=Luettelo yhteystiedot
ListOfProspectsContacts=Luettelo mahdollisuus yhteystiedot
ListOfCustomersContacts=Luettelo asiakkaan yhteystiedot
@ -225,11 +225,11 @@ StatusProspect0=Älä koskaan yhteyttä
StatusProspect1=Voit ottaa yhteyttä
StatusProspect2=Yhteystiedot prosessi
StatusProspect3=Yhteystiedot tehnyt
ChangeDoNotContact=Muuta aseman Älä yhteyttä &quot;
ChangeNeverContacted=Muuta asema &quot;ei koskaan ottanut yhteyttä&quot;
ChangeToContact=Muuta status &quot;Voit ottaa yhteyttä&quot;
ChangeContactInProcess=Muuta status' Yhteystiedot prosessi &quot;
ChangeContactDone=Muuta status' Yhteystiedot tehnyt &quot;
ChangeDoNotContact=Muuta aseman Älä yhteyttä "
ChangeNeverContacted=Muuta asema "ei koskaan ottanut yhteyttä"
ChangeToContact=Muuta status "Voit ottaa yhteyttä"
ChangeContactInProcess=Muuta status' Yhteystiedot prosessi "
ChangeContactDone=Muuta status' Yhteystiedot tehnyt "
ProspectsByStatus=Näkymät aseman
BillingContact=Laskutusyhteenveto yhteyttä
NbOfAttachedFiles=Numero liitettyjen tiedostojen

View File

@ -36,8 +36,8 @@ ErrorFieldsRequired=Jotkin vaaditut kentät eivät ole täytetty.
ErrorFailedToCreateDir=Luominen epäonnistui hakemiston. Tarkista, että Web-palvelin käyttäjällä on oikeudet kirjoittaa Dolibarr asiakirjat hakemistoon. Jos parametri <b>safe_mode</b> on käytössä tämän PHP, tarkista, että Dolibarr php tiedostot omistaa web-palvelimen käyttäjä (tai ryhmä).
ErrorNoMailDefinedForThisUser=Ei postia määritelty tälle käyttäjälle
ErrorFeatureNeedJavascript=Tätä ominaisuutta tarvitaan JavaScript on aktivoitu työstä. Muuta tämän setup - näyttö.
ErrorTopMenuMustHaveAParentWithId0=A-valikosta tyyppi &quot;Alkuun&quot; ei voi olla emo-valikosta. Laita 0 vanhemman valikosta tai valita valikosta tyyppi &quot;vasemmisto&quot;.
ErrorLeftMenuMustHaveAParentId=A-valikosta tyyppi &quot;vasemmisto&quot; on oltava vanhemman id.
ErrorTopMenuMustHaveAParentWithId0=A-valikosta tyyppi "Alkuun" ei voi olla emo-valikosta. Laita 0 vanhemman valikosta tai valita valikosta tyyppi "vasemmisto".
ErrorLeftMenuMustHaveAParentId=A-valikosta tyyppi "vasemmisto" on oltava vanhemman id.
ErrorFileNotFound=Tiedostoa ei löydy (Bad polku väärä oikeudet tai pääsy evätty openbasedir parametri)
ErrorFunctionNotAvailableInPHP=<b>Tehtävä %s</b> tarvitaan tätä ominaisuutta, mutta ei ole käytettävissä tässä versiossa / setup PHP.
ErrorDirAlreadyExists=A-hakemisto on jo olemassa.
@ -50,7 +50,7 @@ ErrorNoAccountancyModuleLoaded=O kirjanpito moduuli aktivoitu
ErrorExportDuplicateProfil=Tämä profiilin nimi on jo olemassa tämän vienti asetettu.
ErrorLDAPSetupNotComplete=Dolibarr-LDAP yhteensovitus ei ole täydellinen.
ErrorLDAPMakeManualTest=A. LDIF tiedosto on luotu hakemistoon %s. Yritä ladata se manuaalisesti komentoriviltä on enemmän tietoa virheitä.
ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=Ei voi tallentaa toimia &quot;statut ole käynnistetty&quot;, jos alalla &quot;tehtävä&quot; on myös täytettävä.
ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=Ei voi tallentaa toimia "statut ole käynnistetty", jos alalla "tehtävä" on myös täytettävä.
ErrorRefAlreadyExists=Ref käytetään luomista jo olemassa.
ErrorPleaseTypeBankTransactionReportName=Kirjoita pankki vastaanottamisesta nimi, jos liiketoimi on raportoitu (Format VVVVKK tai VVVVKKPP)
ErrorRecordHasChildren=Poistaminen ei onnistunut kirjaa, koska se on noin lapsen.
@ -83,12 +83,12 @@ WarningConfFileMustBeReadOnly=Varoitus, config tiedosto <b>(htdocs / conf / conf
ErrorModuleRequireJavascript=Javascript ei saa keskeytyä, on tämä ominaisuus toimii. Ottaa käyttöön / poistaa Javascript, mene menu Koti-&gt; Asetukset-&gt; Näyttö.
ErrorPasswordsMustMatch=Molemmat kirjoittaa salasanat on vastattava toisiaan
ErrorContactEMail=Tekninen virhe. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan folowwing <b>email%</b> en antaa virhekoodi <b>%s</b> viestissä, tai jopa paremmin lisäämällä näytön kopion tästä sivusta.
ErrorWrongValueForField=Väärä arvo kentän numero <b>%s</b> (arvo <b>&quot;%s&quot;</b> ei vastaa regex sääntö <b>%s)</b>
ErrorWrongValueForField=Väärä arvo kentän numero <b>%s</b> (arvo <b>"%s"</b> ei vastaa regex sääntö <b>%s)</b>
ErrorsOnXLines=Virheet <b>%s</b> lähde linjat
WarningsOnXLines=Varoitukset <b>%s</b> lähde linjat
ErrorFileIsInfectedWithAVirus=Virustentorjuntaohjelma ei voinut tarkistaa tiedoston (tiedosto saattaa olla tartunnan virus)
ErrorSpecialCharNotAllowedForField=Erikoismerkkejä ei sallita kentän &quot;%s&quot;
ErrorSpecialCharNotAllowedForField=Erikoismerkkejä ei sallita kentän "%s"
WarningNoDocumentModelActivated=Ei mallia, dokumenttien tuotanto, on aktivoitu. Mallia valitsi oletuksena kunnes olet tarkistanut moduuli setup.
ErrorDatabaseParameterWrong=Tietokannan asetukset parametri <b>&quot;%s&quot;</b> on arvo ei ole yhteensopiva käyttää Dolibarr (on arvo <b>&quot;%s).</b>
ErrorDatabaseParameterWrong=Tietokannan asetukset parametri <b>"%s"</b> on arvo ei ole yhteensopiva käyttää Dolibarr (on arvo <b>"%s).</b>
ErrorNumRefModel=Viittaus olemassa otetaan tietokantaan (%s) ja ei ole yhteensopiva tämän numeroinnin sääntöä. Poista levy tai nimen viittaus aktivoida tämän moduulin.
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:27:10).

View File

@ -28,7 +28,7 @@ ChooseFieldsOrdersAndTitle=Valitse kentät, jotta ...
FieldsOrder=Aloilla, jotta
FieldsTitle=Fields otsikko
ChooseExportFormat=Valitse vientimuoto
NowClickToGenerateToBuildExportFile=Nyt klikkaa &quot;Luo&quot; rakentaa vienti tiedostoa ...
NowClickToGenerateToBuildExportFile=Nyt klikkaa "Luo" rakentaa vienti tiedostoa ...
AvailableFormats=Muodot disponibles
LibraryUsed=Librairie
LibraryVersion=Version
@ -100,7 +100,7 @@ FieldTarget=Alalta
FieldSource=Lähde kenttä
DoNotImportFirstLine=Älä tuo ensimmäinen rivi lähdetiedoston
NbOfSourceLines=Määrä riviä lähdetiedoston
NowClickToTestTheImport=Tarkista tuonti parametrit olet määrittänyt. Jos ne ovat oikein, klikkaa painiketta <b>&quot;%s&quot;</b> käynnistää simulaation tuominen (eikä tietoja muuttaa tietokannan, se on vain simulaatio tällä hetkellä) ...
NowClickToTestTheImport=Tarkista tuonti parametrit olet määrittänyt. Jos ne ovat oikein, klikkaa painiketta <b>"%s"</b> käynnistää simulaation tuominen (eikä tietoja muuttaa tietokannan, se on vain simulaatio tällä hetkellä) ...
RunSimulateImportFile=Käynnistä tuonti simulointi
FieldNeedSource=Tämä tuntuu tietokannassa vaatia tietoja lähdetiedoston
SomeMandatoryFieldHaveNoSource=Jotkut pakolliset kentät eivät lähde tiedosto
@ -116,7 +116,7 @@ TooMuchErrors=Vielä on <b>%s</b> muulta radoilla virheitä, mutta tuotanto on o
TooMuchWarnings=Vielä on <b>%s</b> muulta linjat varoituksia, mutta tuotanto on ollut vähäistä.
EmptyLine=Tyhjä rivi (on hävitettävä)
CorrectErrorBeforeRunningImport=Sinun on ensin korjata kaikki virheet ennen jatkuva lopullista maahantuontia.
YouCanUseImportIdToFindRecord=Löydät kaikki tuodut tietokannan tietueisiin suodattamalla pellolla <b>import_key = &quot;%s&quot;.</b>
YouCanUseImportIdToFindRecord=Löydät kaikki tuodut tietokannan tietueisiin suodattamalla pellolla <b>import_key = "%s".</b>
NbOfLinesOK=Rivien määrä ilman virheitä ja varoituksia ei: <b>%s.</b>
NbOfLinesImported=Rivien määrä Tuodut: <b>%s.</b>
DataComeFromNoWhere=Arvo lisätä peräisin missään lähdetiedostoon.

View File

@ -27,7 +27,7 @@ TypeHelpDev=Ohje + kehittämisen
TypeHelpDevForm=Ohje + Development + Formation
ToGetHelpGoOnSparkAngels1=Jotkin yritykset voivat tarjota nopea (joskus välittömästi) ja tehokkaampaa online tukea ottamalla tietokoneen. Tällainen avustushenkilöstö <b>löytyy %s</b> www-sivusto:
ToGetHelpGoOnSparkAngels3=Voit myös mennä luettelo kaikista käytettävissä valmentajia varten Dolibarr, tästä klikkaamalla painiketta
ToGetHelpGoOnSparkAngels2=Joskus ei ole yhtiön käytettävissä tällä hetkellä teet haun, niin mielestäni muuttaa suodattimen etsiä &quot;kaikkien saatavilla&quot;. Voit lähettää lisää pyyntöjä.
ToGetHelpGoOnSparkAngels2=Joskus ei ole yhtiön käytettävissä tällä hetkellä teet haun, niin mielestäni muuttaa suodattimen etsiä "kaikkien saatavilla". Voit lähettää lisää pyyntöjä.
BackToHelpCenter=Muussa tapauksessa, klikkaa tästä ja mennä <a href="%s">takaisin ohjekeskukseen kotisivu.</a>
LinkToGoldMember=Voit soittaa yksi valmentaja valittua on Dolibarr for your language ( %s) napsauttamalla hänen Widget (status ja enimmäishinta päivittyvät automaattisesti):
PossibleLanguages=Tuetut kielet

View File

@ -16,7 +16,7 @@ ConfFileExists=Configuration <b>file %s</b> on olemassa.
ConfFileDoesNotExists=Configuration <b>file %s</b> ei ole olemassa!
ConfFileDoesNotExistsAndCouldNotBeCreated=Configuration <b>file %s</b> ei ole olemassa, ja ei voi luoda!
ConfFileCouldBeCreated=Configuration <b>file %s</b> voitaisiin luoda.
ConfFileIsNotWritable=Kokoonpano <b>tiedostoa %s</b> ei ole kirjoitettavissa. Tarkista käyttöoikeudet. Ensimmäistä kertaa asentaa, verkkopalvelimesi on myönnettävä voi kirjoittaa tämä tiedosto aikana asennusprosessi ( &quot;chmod 666&quot; esimerkiksi Unix kuten OS).
ConfFileIsNotWritable=Kokoonpano <b>tiedostoa %s</b> ei ole kirjoitettavissa. Tarkista käyttöoikeudet. Ensimmäistä kertaa asentaa, verkkopalvelimesi on myönnettävä voi kirjoittaa tämä tiedosto aikana asennusprosessi ( "chmod 666" esimerkiksi Unix kuten OS).
ConfFileIsWritable=Configuration <b>file %s</b> on kirjoitettavissa.
PHPSupportSessions=Tämä PHP tukee istunnoissa.
PHPSupportPOSTGETOk=Tämä PHP tukee muuttujat POST ja GET.
@ -35,10 +35,10 @@ ErrorWrongValueForParameter=Olet ehkä kirjoittanut väärän arvon parametri '
ErrorFailedToCreateDatabase=Luominen epäonnistui tietokanta ' %s'.
ErrorFailedToConnectToDatabase=Epäonnistui muodostaa tietokanta ' %s'.
ErrorPHPVersionTooLow=PHP versio liian vanha. Versio %s on tarpeen.
ErrorConnectedButDatabaseNotFound=Yhteys palvelimeen onnistunut mutta tietokantaan &quot; %s \&quot; ei löydy.
ErrorConnectedButDatabaseNotFound=Yhteys palvelimeen onnistunut mutta tietokantaan " %s \" ei löydy.
ErrorDatabaseAlreadyExists=Database ' %s' on jo olemassa.
IfDatabaseNotExistsGoBackAndUncheckCreate=Jos tietokanta ei ole, palaa takaisin ja tarkistaa vaihtoehto &quot;Luo tietokanta&quot;.
IfDatabaseExistsGoBackAndCheckCreate=Jos tietokanta on jo olemassa, mene takaisin ja poista &quot;Luo tietokanta&quot; vaihtoehto.
IfDatabaseNotExistsGoBackAndUncheckCreate=Jos tietokanta ei ole, palaa takaisin ja tarkistaa vaihtoehto "Luo tietokanta".
IfDatabaseExistsGoBackAndCheckCreate=Jos tietokanta on jo olemassa, mene takaisin ja poista "Luo tietokanta" vaihtoehto.
PHPVersion=PHP Version
YouCanContinue=Voit jatkaa ...
PleaseBePatient=Ole kärsivällinen ...
@ -52,7 +52,7 @@ DatabaseChoice=Tietokannan valinta
DatabaseType=Tietokannan tyyppi
DriverType=Driver tyyppi
Server=Server
ServerAddressDescription=Nimi tai IP-osoite tietokanta palvelimelle, yleensä &quot;localhost&quot;, kun tietokanta-palvelimen isännöidään samalla palvelimella kuin web-palvelin
ServerAddressDescription=Nimi tai IP-osoite tietokanta palvelimelle, yleensä "localhost", kun tietokanta-palvelimen isännöidään samalla palvelimella kuin web-palvelin
ServerPortDescription=Tietokanta-palvelimen portti. Pidä tyhjä, jos tuntematon.
DatabaseServer=Database Server
DatabaseName=Tietokannan nimi
@ -92,7 +92,7 @@ YouNeedToPersonalizeSetup=You need to configure Dolibarr vastaamaan tarpeisiin (
AdminLoginCreatedSuccessfuly=Dolibarr ylläpitäjä sisäänkirjoittautumissivuksesi <b>' %s'</b> on luotu onnistui.
GoToSetupArea=Siirry Dolibarr (setup-alue)
Examples=Esimerkkejä
WithNoSlashAtTheEnd=Ilman kauttaviivalla &quot;/&quot; lopussa
WithNoSlashAtTheEnd=Ilman kauttaviivalla "/" lopussa
LoginAlreadyExists=On jo olemassa
DolibarrAdminLogin=Dolibarr admin login
AdminLoginAlreadyExists=Dolibarr järjestelmänvalvojan tili <b>' %s'</b> on jo olemassa.
@ -104,9 +104,9 @@ ChoosedMigrateScript=Valittu siirtyä script
DataMigration=Tietojen siirtäminen
DatabaseMigration=Rakenne tietokanta muuttoliike
ProcessMigrateScript=Script käsittely
ChooseYourSetupMode=Valitse setup-tilaan ja klikkaa &quot;Käynnistä&quot; ...
ChooseYourSetupMode=Valitse setup-tilaan ja klikkaa "Käynnistä" ...
FreshInstall=Tuore asentaa
FreshInstallDesc=Käytä tätä tilaa, jos tämä on ensimmäinen asentaa. Jos ei, tämän voi korjata edellisen epätäydellinen asentaa, mutta jos haluat päivittää version, valitse &quot;Päivitä&quot;-tilassa.
FreshInstallDesc=Käytä tätä tilaa, jos tämä on ensimmäinen asentaa. Jos ei, tämän voi korjata edellisen epätäydellinen asentaa, mutta jos haluat päivittää version, valitse "Päivitä"-tilassa.
Upgrade=Päivitys
UpgradeDesc=Käytä tätä tilaa, jos sinulla on korvattu vanha Dolibarr tiedostoja tiedostot uudemmalla versiolla. Tämä päivittää tietokantaan ja tietoja.
Start=Alku
@ -122,7 +122,7 @@ CharsetChoice=Merkistö valinta
CharacterSetClient=Merkistö käytetään tuotettu HTML-sivuja
CharacterSetClientComment=Valitse merkistö Web-näytön. <br/> Oletus ehdotettu merkistö on yksi tietokannan.
CollationConnection=Luonne lajittelu jotta
CollationConnectionComment=Valitse sivun koodi, joka määrittää merkin n lajittelu jotta käyttää tietokantaa. Tämä parametri on myös kutsuttu &quot;kokoamisen&quot; noin tietokantoja. <br/> Tämä parametri ei voida määritellä, jos tietokanta on jo olemassa.
CollationConnectionComment=Valitse sivun koodi, joka määrittää merkin n lajittelu jotta käyttää tietokantaa. Tämä parametri on myös kutsuttu "kokoamisen" noin tietokantoja. <br/> Tämä parametri ei voida määritellä, jos tietokanta on jo olemassa.
CharacterSetDatabase=Merkistö tietokanta
CharacterSetDatabaseComment=Valitse merkistö etsintäkuulutettu tietokannan luomista. <br/> Tämä parametri ei voida määritellä, jos tietokanta on jo olemassa.
YouAskDatabaseCreationSoDolibarrNeedToConnect=Te kysytte luoda <b>tietokanta %s,</b> mutta tästä Dolibarr tarvitse liittää <b>palvelimeen %s</b> Super <b>käyttäjän %s</b> käyttöoikeudet.
@ -133,8 +133,8 @@ RemoveItManuallyAndPressF5ToContinue=Poistaa sen manuaalisesti ja paina F5 jatka
KeepDefaultValuesWamp=Voit käyttää DoliWamp ohjattua, joten arvojen suhteen täällä on jo optimoitu. Muuttaa vain, jos tiedät mitä teet.
KeepDefaultValuesMamp=Voit käyttää DoliMamp ohjattua, joten arvojen suhteen täällä on jo optimoitu. Muuttaa vain, jos tiedät mitä teet.
FieldRenamed=Kenttä uudelleennimetty
IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=Jos kirjautuminen ei ole vielä, sinun täytyy tarkistaa vaihtoehto &quot;Luo käyttäjä&quot;
ErrorConnection=Server <b>&quot; %s&quot;</b> Tietokannan nimi <b>&quot; %s&quot;,</b> login <b>&quot; %s&quot;,</b> tai tietokannan salasana olla väärässä tai PHP asiakkaan versio voi olla liian vanha verrattuna tietokannan versiota.
IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=Jos kirjautuminen ei ole vielä, sinun täytyy tarkistaa vaihtoehto "Luo käyttäjä"
ErrorConnection=Server <b>" %s"</b> Tietokannan nimi <b>" %s",</b> login <b>" %s",</b> tai tietokannan salasana olla väärässä tai PHP asiakkaan versio voi olla liian vanha verrattuna tietokannan versiota.
MigrationOrder=Tietojen siirtäminen asiakkaiden tilauksia
MigrationSupplierOrder=Tietojen siirtäminen toimittajille tilausten
MigrationProposal=Tietojen siirtäminen kaupallisiin ehdotuksia
@ -201,11 +201,11 @@ CheckToForceHttps=Valitse tämä asetus pakottaa suojattuja yhteyksiä (https).
DirectoryRecommendation=On recommanded käyttää hakemiston ulkopuolella teidän hakemistoon verkkosivuja.
KeepDefaultValuesDeb=Voit käyttää Dolibarr ohjatun peräisin Ubuntu tai Debian-pakettien, joten ehdottamat arvot tässä on jo optimoitu. Vain salasanan tietokannan omistajan luoda on täytettävä. Muuta muut parametrit vain, jos tiedät mitä teet.
InstallChoiceRecommanded=Suositeltava valinta asentaa version <b>%s</b> nykyisestä versiosta <b>%s</b>
CheckThatDatabasenameIsCorrect=Tarkista, että tietokannan nimi <b>&quot;%s&quot;</b> on oikea.
IfAlreadyExistsCheckOption=Jos tämä nimi on oikea ja että tietokanta ei ole vielä olemassa, sinun täytyy tarkistaa vaihtoehto &quot;Luo tietokanta&quot;.
CheckThatDatabasenameIsCorrect=Tarkista, että tietokannan nimi <b>"%s"</b> on oikea.
IfAlreadyExistsCheckOption=Jos tämä nimi on oikea ja että tietokanta ei ole vielä olemassa, sinun täytyy tarkistaa vaihtoehto "Luo tietokanta".
OpenBaseDir=PHP openbasedir parametri
YouAskToCreateDatabaseSoRootRequired=Olet ruudun &quot;Luo tietokanta&quot;. Tätä varten sinun pitää / salasana on pääkäyttäjän (pohjan muoto).
YouAskToCreateDatabaseUserSoRootRequired=Olet ruudun &quot;Luo tietokanta omistaja&quot;. Tätä varten sinun pitää / salasana on pääkäyttäjän (pohjan muoto).
YouAskToCreateDatabaseSoRootRequired=Olet ruudun "Luo tietokanta". Tätä varten sinun pitää / salasana on pääkäyttäjän (pohjan muoto).
YouAskToCreateDatabaseUserSoRootRequired=Olet ruudun "Luo tietokanta omistaja". Tätä varten sinun pitää / salasana on pääkäyttäjän (pohjan muoto).
NextStepMightLastALongTime=Nykyinen vaihe saattaa kestää useita minuutteja. Odota, kunnes seuraava näyttö näkyy kokonaan ennen kuin jatkat.
MigrationCustomerOrderShipping=Siirrä toimituskuluja asiakastilausten varastointi
MigrationShippingDelivery=Päivitä varastointi merenkulun

View File

@ -59,7 +59,7 @@ NbOfRecipients=Määrälle vastaanottajia
NbOfUniqueEMails=Nb ainutlaatuisia sähköpostit
NbOfEMails=Nb sähköpostia
TotalNbOfDistinctRecipients=Useita eri vastaanottajille
NoTargetYet=N: o vastaanottajat määritelty vielä (Mene välilehti &quot;Vastaanottajat&quot;)
NoTargetYet=N: o vastaanottajat määritelty vielä (Mene välilehti "Vastaanottajat")
AddRecipients=Lisää vastaanottajat
RemoveRecipient=Poista vastaanottaja
CommonSubstitutions=Yhteinen vaihtumisista

View File

@ -21,7 +21,7 @@ FormatDateHourText=%d. %B %Y %H.%M
DatabaseConnection=Tietokannan yhteydessä
Error=Virhe
ErrorFieldRequired=Kenttä ' %s' on
ErrorFieldFormat=Kenttä &quot; %s \&quot; on huono arvo
ErrorFieldFormat=Kenttä " %s \" on huono arvo
ErrorFileDoesNotExists=Tiedosto %s ei ole olemassa
ErrorFailedToOpenFile=Failed to open file %s
ErrorCanNotCreateDir=Ei voi luoda dir %s
@ -30,7 +30,7 @@ ErrorConstantNotDefined=Parametri %s ei ole määritelty
ErrorUnknown=Unkown virhe
ErrorSQL=SQL Error
ErrorLogoFileNotFound=Logo-tiedoston ' %s' ei löytynyt
ErrorGoToGlobalSetup=Siirry &quot;Yritys / Fundation&quot; setup vahvistaa tämän
ErrorGoToGlobalSetup=Siirry "Yritys / Fundation" setup vahvistaa tämän
ErrorGoToModuleSetup=Siirry Moduuli setup vahvistaa tämän
ErrorFailedToSendMail=Failed to send mail (sender=%s, receiver=Failed to send mail (lähettäjä= %s, vastaanotin= %s)
ErrorAttachedFilesDisabled=Kiinnitys-tiedostot-ominaisuus on poistettu tämän serveur
@ -569,9 +569,9 @@ Day0=Sunnuntai
// Reference language: en_US
FormatHourShortDuration=%H:%M
NoError=Ei virheitä
ErrorNoSocialContributionForSellerCountry=Virhe, ei sosiaaliturvamaksujen tyyppi määritellään maan %s &quot;.
ErrorNoSocialContributionForSellerCountry=Virhe, ei sosiaaliturvamaksujen tyyppi määritellään maan %s ".
BackgroundColorByDefault=Default taustaväri
FileWasNotUploaded=Tiedosto on valittu liite mutta ei ollut vielä ladattu. Klikkaa &quot;Liitä tiedosto&quot; tätä.
FileWasNotUploaded=Tiedosto on valittu liite mutta ei ollut vielä ladattu. Klikkaa "Liitä tiedosto" tätä.
NbOfEntries=Huom Merkintöjen
Resize=Asua
Recenter=Keskitä
@ -597,7 +597,7 @@ NoMenu=Ei alivalikko
WarningYouAreInMaintenanceMode=Varoitus, olet ylläpitotilassa, joten vain kirjautunut <b>%s</b> saa käyttää hakemuksen tällä hetkellä.
CreditCard=Luottokortti
FieldsWithAreMandatory=Tähdellä <b>%s</b> ovat pakollisia
FieldsWithIsForPublic=Tähdellä <b>%s</b> näkyvät julkisen jäsenluettelo. Jos et halua tätä, tarkista &quot;julkinen&quot;-kenttään.
FieldsWithIsForPublic=Tähdellä <b>%s</b> näkyvät julkisen jäsenluettelo. Jos et halua tätä, tarkista "julkinen"-kenttään.
AccordingToGeoIPDatabase=(Mukaan GeoIP muuntaminen)
Line=Rivi
NotSupported=Ei tuettu

View File

@ -26,7 +26,7 @@ SuppliersOrdersRunning=Nykyinen toimittajien tilaukset
CustomerOrder=Asiakas jotta
CustomersOrders=Asiakkaiden tilausten
CustomersOrdersRunning=Nykyisten asiakkaiden tilausten
CustomersOrdersAndOrdersLines=Asiakkaan tilaukset ja tilaukset &quot;linjat
CustomersOrdersAndOrdersLines=Asiakkaan tilaukset ja tilaukset "linjat
OrdersToValid=Tilauksia voimassa
OrdersToBill=Tilaukset laskuttaa
OrdersInProcess=Tilaukset prosessi
@ -91,7 +91,7 @@ ConfirmValidateOrder=Oletko varma, että haluamme vahvistaa tämän määräykse
ConfirmCancelOrder=Oletko varma, että haluat peruuttaa tämän tilauksen?
ConfirmMakeOrder=Oletko varma, että haluat vahvistaa olet tehnyt tämän <b>tilauksen %s?</b>
GenerateBill=Luo lasku
ClassifyBilled=Luokittele &quot;Laskutetun&quot;
ClassifyBilled=Luokittele "Laskutetun"
ComptaCard=Kirjanpito-kortti
DraftOrders=Luonnos tilaukset
RelatedOrders=Aiheeseen liittyvät tilaukset
@ -102,12 +102,12 @@ CustomerOrder=Asiakas jotta
RefCustomerOrderShort=Ref. asiakasnumero. tilata
SendOrderByMail=Lähetä tilata postitse
ActionsOnOrder=Toimia, jotta
NoArticleOfTypeProduct=N: o artikkeli tyypin &quot;tuote&quot; niin ei shippable artikkeli tässä tilauksessa
NoArticleOfTypeProduct=N: o artikkeli tyypin "tuote" niin ei shippable artikkeli tässä tilauksessa
OrderMode=Jotta menetelmä
AuthorRequest=Pyydä tekijä
UseCustomerContactAsOrderRecipientIfExist=Käytä asiakkaan yhteystiedot, jos se on määritetty sijaan kolmannen osapuolen osoite jotta vastaanottajan osoite
RunningOrders=Toimitussuhteet prosessi
UserWithApproveOrderGrant=Useres myönnetään &quot;hyväksyä tilauksia&quot; lupaa.
UserWithApproveOrderGrant=Useres myönnetään "hyväksyä tilauksia" lupaa.
Error_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_NotDefined=Constant COMMANDE_SUPPLIER_ADDON ole määritelty
Error_COMMANDE_ADDON_NotDefined=Constant COMMANDE_ADDON ole määritelty
Error_FailedToLoad_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_File=Failed to load module file ' %s'

View File

@ -119,7 +119,7 @@ ProductAssociationList=Luettelo niihin liittyvät tuotteet / palvelut: nimi tuot
ErrorAssociationIsFatherOfThis=Yksi valittu tuote on vanhempi nykyinen tuote
DeleteProduct=Poista tuotteen / palvelun
ConfirmDeleteProduct=Oletko varma, että haluat poistaa tämän tuotteen / palvelun?
ProductDeleted=Tuote / palvelu &quot; %s&quot; poistettu tietokannasta.
ProductDeleted=Tuote / palvelu " %s" poistettu tietokannasta.
DeletePicture=Poista kuva
ConfirmDeletePicture=Oletko varma, että haluat poistaa tämän kuvan?
ExportDataset_produit_1=Tuotteet ja palvelut
@ -139,7 +139,7 @@ NoSupplierPriceDefinedForThisProduct=Toimittaja ei hinta / kpl määritelty täm
RecordedProducts=Tuotteet kirjataan
RecordedProductsAndServices=Tuotteet / palvelut kirjataan
GenerateThumb=Luo peukalon
ProductCanvasAbility=Käytä erityistä &quot;kankaalle&quot; AddOns
ProductCanvasAbility=Käytä erityistä "kankaalle" AddOns
ServiceNb=Service # %s
ListProductByPopularity=Luettelo tuotteita / palveluita suosion
Finished=Valmistettua tuotetta

View File

@ -30,7 +30,7 @@ NoRecordedSuppliers=N: o toimittajat kirjataan
SupplierPayment=Toimittaja maksu
SuppliersArea=Tavarantoimittajat alueella
RefSupplierShort=Ref. toimittaja
ExportDataset_fournisseur_1=Toimittajan laskujen luettelo ja laskut &quot;linjat
ExportDataset_fournisseur_1=Toimittajan laskujen luettelo ja laskut "linjat
ExportDataset_fournisseur_2=Toimittajan laskut ja maksut
ApproveThisOrder=Hyväksy tämä tilaus
ConfirmApproveThisOrder=Oletko varma, että haluat hyväksyä tämän tilauksen?

View File

@ -123,7 +123,7 @@ NameToCreate=Nimi kolmannen osapuolen luoda
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-19 20:44:21).
// Reference language: en_US
CreateInternalUserDesc=Tämän lomakkeen avulla voit luotu käyttäjän sisäinen yrityksenne / perusta. Voit luotu ulkopuolinen käyttäjä (asiakas, toimittaja, ...), käytä painiketta Luo Dolibarr käyttäjä &quot;kolmannen osapuolen yhteystiedot kortin.
CreateInternalUserDesc=Tämän lomakkeen avulla voit luotu käyttäjän sisäinen yrityksenne / perusta. Voit luotu ulkopuolinen käyttäjä (asiakas, toimittaja, ...), käytä painiketta Luo Dolibarr käyttäjä "kolmannen osapuolen yhteystiedot kortin.
InternalExternalDesc=<b>Sisäinen</b> käyttäjä on käyttäjä, joka on osa yrityksen / perusta. <br> <b>Ulkoinen</b> käyttäjä on asiakas, toimittaja tai muu. <br><br> Molemmissa tapauksissa, oikeudet määritellään oikeuksia Dolibarr myös ulkoinen käyttäjä voi olla eri valikosta johtaja kuin sisäinen käyttäjä (Katso etusivu - Asetukset - Display)
PermissionInheritedFromAGroup=Lupa myönnettiin, koska periytyy yhden käyttäjän ryhmä.
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-19 20:44:21).

View File

@ -30,7 +30,7 @@ NbOfInvoiceToWithdraw=Nb laskun kanssa peruuttaa pyynnön
InvoiceWaitingWithdraw=Laskun odottaa peruuttaa
AmountToWithdraw=Määrä peruuttaa
WithdrawsRefused=Peruuttaa evätty
NoInvoiceToWithdraw=Ei asiakasta laskun maksu mode &quot;vetää&quot; odottaa. Mene &quot;Peruuta&quot; välilehdessä laskun kortin pyytää.
NoInvoiceToWithdraw=Ei asiakasta laskun maksu mode "vetää" odottaa. Mene "Peruuta" välilehdessä laskun kortin pyytää.
ResponsibleUser=Vastaava käyttäjä
WithdrawalsSetup=Peruuttaminen setup
WithdrawStatistics=Peruuttaa tilastot

View File

@ -77,7 +77,7 @@ UseAvToScanUploadedFiles=Nota andstæðingur-veira grannskoða skrár
AntiVirusCommand=Full slóð að antivirus stjórn
AntiVirusCommandExample=Dæmi um Samloka: c: \ Program Files (x86) \ Samloka \ kassi \ clamscan.exe <br> Dæmi um Samloka: / usr / bin / clamscan
AntiVirusParam=Fleiri breytur á lína
AntiVirusParamExample=Dæmi um Samloka: - gagnasafn = &quot;C: \ Program Files (x86) \ Samloka \ lib&quot;
AntiVirusParamExample=Dæmi um Samloka: - gagnasafn = "C: \ Program Files (x86) \ Samloka \ lib"
ComptaSetup=Bókhald mát skipulag
UserSetup=Stjórn notanda skipulag
MenuSetup=Stjórn Valmynd's skipulag
@ -191,8 +191,8 @@ Security=Öryggi
Passwords=Lykilorð
DoNotStoreClearPassword=Gera ekki geyma skýrar lykilorð í gagnagrunninum en geyma aðeins dulkóðuð gildi (Virkja mælt með)
MainDbPasswordFileConfEncrypted=Gagnasafn lykilorð dulkóðuð í conf.php (Virkja mælt með)
InstrucToEncodePass=Til að fá lykilorðið kóðuð í <b>conf.php</b> skrá, skipta um línu <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass =&quot;...&quot;</b> <br> eftir <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = &quot;crypted: %s &quot;</b>
InstrucToClearPass=Til að fá lykilorð lesa úr leyniletri (ljóst) í <b>conf.php</b> skrá, skipta um línu <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = &quot;crypted :...&quot;</b> <br> eftir <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = &quot; %s &quot;</b>
InstrucToEncodePass=Til að fá lykilorðið kóðuð í <b>conf.php</b> skrá, skipta um línu <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass ="..."</b> <br> eftir <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = "crypted: %s "</b>
InstrucToClearPass=Til að fá lykilorð lesa úr leyniletri (ljóst) í <b>conf.php</b> skrá, skipta um línu <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = "crypted :..."</b> <br> eftir <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = " %s "</b>
ProtectAndEncryptPdfFiles=Verndun mynda pdf skrá (Virkja EKKI mælt, brýtur massi pdf-kynslóð)
ProtectAndEncryptPdfFilesDesc=Verndun á PDF skjal heldur laus við að lesa og prenta með einhverju PDF vafra. Hins vegar útgáfa og afritun er ekki hægt lengur. Athugaðu að nota þennan eiginleika að byggja upp alþjóðlegt cumulated Pdf ekki að vinna (eins og ógreiddra reikninga).
Feature=Lögun
@ -266,8 +266,8 @@ UMask=UMask breytu fyrir nýja skrá á Unix / Linux / BSD skrá kerfi.
UMaskExplanation=Þessi stika gerir þér kleift að tilgreina heimildir sjálfgefið á skrá skapa við Dolibarr á miðlara (á senda til dæmis). <br> Það hlýtur að vera octal gildi (til dæmis, 0666 þýðir að lesa og skrifa fyrir alla). <br> Þessi stika er gagnslaus á Gluggakista framreiðslumaður.
SeeWikiForAllTeam=Taka a líta á the wiki síðuna fyrir fullan lista af öllum aðilum og samtökum þeirra
UseACacheDelay=Töf á flýtiminni útflutningur svar í sekúndum (0 eða tómt fyrir ekkert skyndiminni)
DisableLinkToHelpCenter=Fela tengilinn <b>&quot;Vantar þig aðstoð eða stuðning&quot;</b> á innskráningarsíðu
DisableLinkToHelp=Fela tengilinn <b>&quot; %s Online hjálp&quot;</b> á vinstri valmynd
DisableLinkToHelpCenter=Fela tengilinn <b>"Vantar þig aðstoð eða stuðning"</b> á innskráningarsíðu
DisableLinkToHelp=Fela tengilinn <b>" %s Online hjálp"</b> á vinstri valmynd
AddCRIfTooLong=Það er engin sjálfvirk umbúðir, þannig að ef lína er út af síðu á skjal vegna þess að of langur, þú verður að bæta þig flutning aftur í reit.
ModuleDisabled=Module fatlaðra
ModuleDisabledSoNoEvent=Module fatlaður svo atburður aldrei búið
@ -605,7 +605,7 @@ VATManagement=VSK Stjórn
VATIsUsedDesc=VSK-hlutfall sjálfgefið þegar þú býrð til viðskiptavina, reikninga, pantanir o.þ.h. fylgja virku staðall reglu: <br> Ef seljandi er með VSK, þá VSK sjálfgefið = 0. Lok reglu. <br> Ef (selja country = kaupa land), svo VSK sjálfgefið = VSK af vörunni í að selja landið. Lok reglu. <br> Ef seljanda og kaupanda í Evrópubandalagið og vörur eru seldar með nýjum flutningatæki (bíll, skip, flugvél) er sjálfgefna VSK = 0 (VSK ætti að vera greiddur af kaupanda við customoffice lands síns og ekki á seljandi ). Lok reglu. <br> Ef seljanda og kaupanda í Evrópubandalagið og seldum vörum með öðrum hætti en nýr flutningatæki, svo VSK sjálfgefið = VSK af vörunni seld. Lok reglu. <br> Annars fyrirhugaðar sjálfgefið VSK = 1. Lok reglu.
VATIsNotUsedDesc=Sjálfgefið er fyrirhuguð VSK er 0 sem hægt er að nota til tilvikum eins og samtökum, einstaklingum OU lítil fyrirtæki.
VATIsUsedExampleFR=Í Frakklandi, þá þýðir það fyrirtæki eða stofnanir sem hafa raunveruleg reikningsár kerfi (Simplified raunverulegur eða venjulegt alvöru). Kerfi þar sem VSK er lýst.
VATIsNotUsedExampleFR=Í Frakklandi, það þýðir samtök sem eru ekki VSK lýst eða fyrirtæki, stofnanir eða frjálslynda starfsstéttum sem hafa valið ör framtak reikningsár kerfi (VSK í kosningaréttur) og greidd kosningaréttur VSK án VSK yfirlýsingu. Þetta val mun birta tilvísunarnúmer &quot;Non viðeigandi VSK - list-293B af CGI&quot; á reikningum.
VATIsNotUsedExampleFR=Í Frakklandi, það þýðir samtök sem eru ekki VSK lýst eða fyrirtæki, stofnanir eða frjálslynda starfsstéttum sem hafa valið ör framtak reikningsár kerfi (VSK í kosningaréttur) og greidd kosningaréttur VSK án VSK yfirlýsingu. Þetta val mun birta tilvísunarnúmer "Non viðeigandi VSK - list-293B af CGI" á reikningum.
LocalTax1ManagementES=RE Stjórn
LocalTax1IsUsedDescES=RE hlutfall sjálfgefið þegar þú býrð til viðskiptavina, reikninga, pantanir o.þ.h. fylgja virku staðall reglu: <br> Ef Te kaupanda er ekki efni til OR OR sjálfgefið = 0. Lok reglu. <br> Ef kaupandi er tekið til OR þá RE sjálfgefið. Lok reglu. <br>
LocalTax1IsNotUsedDescES=Sjálfgefið er lagt til OR er 0. Lok reglu.
@ -692,8 +692,8 @@ DoNotSuggestPaymentMode=Ekki benda ekki til
NoActiveBankAccountDefined=Engin virk bankareikning skilgreind
OwnerOfBankAccount=Eigandi bankareikning %s
BankModuleNotActive=Bankareikninga mát ekki virkt
ShowBugTrackLink=Sýna tengilinn &quot;Report galla&quot;
ShowWorkBoard=Sýning &quot;vinnubekkur&quot; á heimasíðu
ShowBugTrackLink=Sýna tengilinn "Report galla"
ShowWorkBoard=Sýning "vinnubekkur" á heimasíðu
Alerts=Alerts
Delays=Tafir
DelayBeforeWarning=Töf áður viðvörun
@ -752,7 +752,7 @@ MAIN_ROUNDING_RULE_TOT=Stærð lokið máli mínu svið (til Sjaldgæf löndum
UnitPriceOfProduct=Hrein einingaverð vöru
TotalPriceAfterRounding=Samtals verð (net / VSK / incl skatt) eftir lokið máli mínu
ParameterActiveForNextInputOnly=Breytu gildi fyrir næsta inntak aðeins
NoEventOrNoAuditSetup=Nei öryggi atburður hefur verið skráð enn. Þetta getur verið eðlilegt ef endurskoðun hefur ekki verið virkt á &quot;skipulag - öryggi - endurskoðun&quot; síðunni.
NoEventOrNoAuditSetup=Nei öryggi atburður hefur verið skráð enn. Þetta getur verið eðlilegt ef endurskoðun hefur ekki verið virkt á "skipulag - öryggi - endurskoðun" síðunni.
NoEventFoundWithCriteria=Nei öryggi atburður hefur fundist um slíka viðmiðun leit.
SeeLocalSendMailSetup=Sjá sveitarfélaga sendmail uppsetningu
BackupDesc=Til að ljúka öryggisafrit af Dolibarr, verður þú að:
@ -781,15 +781,15 @@ GeneratePassword=Tillaga að mynda lykilorð
RuleForGeneratedPasswords=Regla til að mynda lagt lykilorð eða sannprófa lykilorð
DoNotSuggest=Ekki benda allir lykilorð
EncryptedPasswordInDatabase=Til að leyfa dulkóðun á lykilorð í gagnagrunninum
DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=Ekki sýna á tengilinn &quot;Gleymt aðgangsorð&quot; á innskráningarsíðu
DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=Ekki sýna á tengilinn "Gleymt aðgangsorð" á innskráningarsíðu
UsersSetup=Notendur mát skipulag
UserMailRequired=Netfang sem þarf til að búa til nýjan notanda
CompanySetup=Stofnanir mát skipulag
CompanyCodeChecker=Eining til þriðja aðila kóða kynslóð og eftirlit (viðskiptavini eða birgja)
AccountCodeManager=Eining fyrir bókhalds kóða kynslóð (viðskiptavina eða birgja)
ModuleCompanyCodeAquarium=Fara aftur á bókhalds kóða byggt af &quot;401&quot; á eftir þriðja aðila birgi kóða fyrir bókhalds birgir kóða og &quot;411&quot; á eftir þriðja aðila viðskiptavinur minn fyrir bókhalds viðskiptavinur númer.
ModuleCompanyCodeAquarium=Fara aftur á bókhalds kóða byggt af "401" á eftir þriðja aðila birgi kóða fyrir bókhalds birgir kóða og "411" á eftir þriðja aðila viðskiptavinur minn fyrir bókhalds viðskiptavinur númer.
ModuleCompanyCodePanicum=Return tómt bókhalds-númer.
ModuleCompanyCodeDigitaria=Bókhalds kóða ráðast á þriðja aðila kóða. Kóðinn er samsett af eðli &quot;C&quot; í efstu stöðu eftir fyrstu 5 stafina þriðja aðila kóðann.
ModuleCompanyCodeDigitaria=Bókhalds kóða ráðast á þriðja aðila kóða. Kóðinn er samsett af eðli "C" í efstu stöðu eftir fyrstu 5 stafina þriðja aðila kóðann.
UseNotifications=Notaðu tilkynningar
NotificationsDesc=Tölvupóst tilkynningar leyfir þér að hljóður senda sjálfvirkar póstur, fyrir sumir Dolibarr viðburðir, til þriðja aðila (viðskiptavini eða birgja) sem er stillt á. Val á virkum tilkynningu og markmið tengiliði er einn þriðja aðila á sama tíma.
ModelModules=Skjöl sniðmát
@ -1015,7 +1015,7 @@ SyslogFacility=Aðstaða
SyslogLevel=Stig
SyslogSimpleFile=Skrá
SyslogFilename=Skráarnafn og slóði
YouCanUseDOL_DATA_ROOT=Þú getur notað DOL_DATA_ROOT / dolibarr.log fyrir annálinn í Dolibarr &quot;skjöl&quot; skrá. Þú getur stillt mismunandi leið til að geyma þessa skrá.
YouCanUseDOL_DATA_ROOT=Þú getur notað DOL_DATA_ROOT / dolibarr.log fyrir annálinn í Dolibarr "skjöl" skrá. Þú getur stillt mismunandi leið til að geyma þessa skrá.
ErrorUnknownSyslogConstant=Constant %s er ekki þekktur skrifað fasti
DonationsSetup=Safnast mát skipulag
DonationsReceiptModel=Snið af málefnið berst
@ -1051,7 +1051,7 @@ DeliveriesOrderAbility=Stuðningur vörur afgreiðsla greiðslukvittun
ActivateFCKeditor=Virkja FCKeditor fyrir:
FCKeditorForUsers=WYSIWIG sköpun / útgáfa af lýsingu notanda og skrifaðu
FCKeditorForCompany=WYSIWIG sköpun / útgáfa af lýsingu companie og athugaðu
FCKeditorForProduct=s WYSIWIG sköpun / útgáfa af vörum / þjónustu &quot;lýsingu og athugaðu
FCKeditorForProduct=s WYSIWIG sköpun / útgáfa af vörum / þjónustu "lýsingu og athugaðu
FCKeditorForMembers=WYSIWIG sköpun / útgáfa af lýsingu meðlimur og athugaðu
FCKeditorForProductDetails=WYSIWIG sköpun / útgáfa af vörum upplýsingar línur fyrir alla aðila (tillögur, pantanir, reikninga, etc ..). <font class="warning">Viðvörun: Þegar þessi kostur fyrir þessu tilfelli er alvarlega ekki recommanded eins og það getur skapað vandamál með sértákn og blaðsíða myndun við að setja upp PDF skrá.</font>
FCKeditorForProductDetailsPerso=WYSIWIG sköpun / útgáfa af vörum persónulega upplýsingar línur fyrir alla aðila (tillögur, pantanir, reikninga, etc ..)

View File

@ -72,7 +72,7 @@ ActionAskedBy=Aðgerð bað
ActionAffectedTo=Aðgerð áhrif til
ActionDoneBy=Aðgerð lokið við
ActionUserAsk=Skráð af
ErrorStatusCantBeZeroIfStarted=Ef <b>&quot;Date</b> sviði <b>gert</b> 'er fyllt, aðgerð er hafin (eða búin),' <b>Staða</b> 'svo sviði er ekki hægt að 0%%.
ErrorStatusCantBeZeroIfStarted=Ef <b>"Date</b> sviði <b>gert</b> 'er fyllt, aðgerð er hafin (eða búin),' <b>Staða</b> 'svo sviði er ekki hægt að 0%%.
ActionAC_TEL=Símtal
ActionAC_FAX=Senda símbréfi
ActionAC_PROP=Senda tillögu með tölvupósti

View File

@ -192,7 +192,7 @@ ValidityControledByModule=Gildistími stjórnað af mát
ThisIsModuleRules=Þetta er regla fyrir þessa einingu
LastProspect=Síðasta
ProspectToContact=Prospect samband
CompanyDeleted=Fyrirtæki &quot; %s &quot; eytt úr gagnagrunninum.
CompanyDeleted=Fyrirtæki " %s " eytt úr gagnagrunninum.
ListOfContacts=Listi yfir tengiliði
ListOfProspectsContacts=Listi yfir tengiliði horfur
ListOfCustomersContacts=Listi yfir tengiliði viðskiptavina

View File

@ -63,7 +63,7 @@ ErrorNoAccountancyModuleLoaded=Nei bókhalds mát virkja
ErrorExportDuplicateProfil=Þetta profil heiti er þegar til fyrir þennan útflutning setja.
ErrorLDAPSetupNotComplete=Dolibarr-LDAP samsvörun er ekki lokið.
ErrorLDAPMakeManualTest=A. LDIF skrá hefur verið búin til í %s . Prófaðu að hlaða það handvirkt úr stjórn lína að hafa meiri upplýsingar um villur.
ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=Get ekki vistað aðgerð með &quot;statut ekki farinn að&quot; ef reitinn &quot;gert með því að&quot; er einnig fyllt.
ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=Get ekki vistað aðgerð með "statut ekki farinn að" ef reitinn "gert með því að" er einnig fyllt.
ErrorRefAlreadyExists=Ref notað sköpun er þegar til.
ErrorPleaseTypeBankTransactionReportName=Vinsamlega sláðu banki berst nafn þar sem framkvæmd er greint (Format ÁÁÁÁMM eða YYYYMMDD)
ErrorRecordHasChildren=Ekki tókst að eyða gögnum þar sem það hefur einhverja barnsins.
@ -75,7 +75,7 @@ ErrorWrongValueForField=Wrong gildi fyrir reitinn <b>númer %s </b> (gildi <b>'
ErrorsOnXLines=Villur <b>á %s </b> uppspretta línur
WarningsOnXLines=Viðvaranir <b>á %s </b> uppspretta línur
ErrorFileIsInfectedWithAVirus=The antivirus program was not 'fær til setja í gildi the skrá (skrá gæti verið sýkt af veiru)
ErrorSpecialCharNotAllowedForField=Sérstafir eru ekki leyfðar í reitinn &quot; %s &quot;
ErrorSpecialCharNotAllowedForField=Sérstafir eru ekki leyfðar í reitinn " %s "
WarningNoDocumentModelActivated=Engin fyrirmynd fyrir kynslóð skjal hefur verið virkjuð. A líkan vilja vera choosed sjálfgefið þar til þú skoðar einingin uppsetningu þína.
ErrorDatabaseParameterWrong=viðfang <b>' %s </b> Gagnasafn skipulag hefur a gildi ekki samhæft við notkun Dolibarr (verður að hafa <b>gildi' %s </b> ').
ErrorNumRefModel=Vísun til staðar í gagnagrunninum ( %s ) og er ekki með þessari tala reglu. Fjarlægja færslu eða endurnefna þær tilvísun til að virkja þessa einingu.

View File

@ -67,7 +67,7 @@ FieldsTitle=Reitir titill
FieldOrder=Field röð
FieldTitle=Field titill
ChooseExportFormat=Veldu sniði
NowClickToGenerateToBuildExportFile=Nú, veldu skráarsnið í fellilistanum og smella á &quot;Búa&quot; að byggja útflutningur skrá ...
NowClickToGenerateToBuildExportFile=Nú, veldu skráarsnið í fellilistanum og smella á "Búa" að byggja útflutningur skrá ...
AvailableFormats=Laus snið
LibraryShort=Bókasafn
LibraryUsed=Bókasafn notaður
@ -116,7 +116,7 @@ FieldTarget=Miðaðar sviði
FieldSource=Heimild sviði
DoNotImportFirstLine=Ekki flytja fyrstu línu frumskrár
NbOfSourceLines=Fjöldi lína í frumskrár
NowClickToTestTheImport=Athugaðu að flytja viðföng sem þú hefur skilgreint. Ef þau eru rétt, smelltu á hnappinn <b>&quot; %s &quot;</b> til að ráðast í eftirlíkingu af ferli innflutningur (engin gögn verði breytt í gagnasafninu, það er bara uppgerð fyrir stundu) ...
NowClickToTestTheImport=Athugaðu að flytja viðföng sem þú hefur skilgreint. Ef þau eru rétt, smelltu á hnappinn <b>" %s "</b> til að ráðast í eftirlíkingu af ferli innflutningur (engin gögn verði breytt í gagnasafninu, það er bara uppgerð fyrir stundu) ...
RunSimulateImportFile=Hefja innflutning uppgerð
FieldNeedSource=Þetta finnst í gagnagrunni þarf að senda gögn frá frumskrár
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-10 01:18:26).

View File

@ -28,7 +28,7 @@ TypeHelpDev=Hjálp + Development
TypeHelpDevForm=Hjálp + Þróun + Myndun
ToGetHelpGoOnSparkAngels1=Sum fyrirtæki geta afla a fljótur (stundum strax) og skilvirkari netinu styðja með því að taka stjórn á tölvunni þinni. Slík framreiðslu má finna <b>á %s </b> vefur staður:
ToGetHelpGoOnSparkAngels3=Þú getur líka farið til lista yfir alla tiltæka þjálfarar fyrir Dolibarr, því að smella á hnappinn
ToGetHelpGoOnSparkAngels2=Stundum er ekkert fyrirtæki sem til eru um þessar mundir þú gera leitina, hugsa svo til að breyta síu til að leita að &quot;allar upplýsingar&quot;. Þú verður að vera fær um að senda fleiri beiðnir.
ToGetHelpGoOnSparkAngels2=Stundum er ekkert fyrirtæki sem til eru um þessar mundir þú gera leitina, hugsa svo til að breyta síu til að leita að "allar upplýsingar". Þú verður að vera fær um að senda fleiri beiðnir.
BackToHelpCenter=Annars skaltu smella hér til að fara <a href="%s">til baka til að hjálpa miðstöð heimasíðu</a> .
LinkToGoldMember=Þú getur hringt í einn þjálfara preselected eftir Dolibarr fyrir þitt tungumál ( %s ) með því að smella Búnaður hans (staða og hámarksverð eru sjálfkrafa uppfærðar):
PossibleLanguages=Styður tungumálum

View File

@ -21,8 +21,8 @@ ErrorFailedToConnectToDatabase=Tókst ekki að tengjast við gagnagrunn ' %s '.
ErrorPHPVersionTooLow=PHP útgáfa of gamall. Útgáfa %s er krafist.
ErrorConnectedButDatabaseNotFound=Tenging við miðlara árangri en %s gagnagrunninum 'fannst ekki.
ErrorDatabaseAlreadyExists= %s Database 'er þegar til.
IfDatabaseNotExistsGoBackAndUncheckCreate=Ef gagnagrunnur er ekki til, farðu til baka og athuga möguleika á &quot;Búa til gagnagrunn&quot;.
IfDatabaseExistsGoBackAndCheckCreate=Ef skráð er þegar til, farðu til baka og veljið &quot;Create gagnagrunninum&quot; valmöguleikann.
IfDatabaseNotExistsGoBackAndUncheckCreate=Ef gagnagrunnur er ekki til, farðu til baka og athuga möguleika á "Búa til gagnagrunn".
IfDatabaseExistsGoBackAndCheckCreate=Ef skráð er þegar til, farðu til baka og veljið "Create gagnagrunninum" valmöguleikann.
PHPVersion=PHP Version
YouCanContinue=Þú getur haldið áfram ...
PleaseBePatient=Vinsamlegast sýnið þolinmæði ...
@ -82,7 +82,7 @@ GoToSetupArea=Fara til Dolibarr (skipulag svæði)
MigrationNotFinished=Útgáfa af dtabase þín er ekki alveg upp til dagsetning, svo þú verður að keyra uppfærslu ferlið aftur.
GoToUpgradePage=Fara til uppfærsla síðu aftur
Examples=Dæmi
WithNoSlashAtTheEnd=Án rista &quot;/&quot; í lok
WithNoSlashAtTheEnd=Án rista "/" í lok
DirectoryRecommendation=Það er recommanded að nota skrá utan möppuna á vefsíðum þínum.
LoginAlreadyExists=Þegar til
DolibarrAdminLogin=Dolibarr admin Innskráning
@ -95,9 +95,9 @@ ChoosedMigrateScript=Veldu fólksflutninga handrit
DataMigration=Gögn fólksflutninga
DatabaseMigration=Uppbygging gagnasafn flutningur
ProcessMigrateScript=Script vinnslu
ChooseYourSetupMode=Veldu uppsetningu háttur þinn og smelltu á &quot;Start&quot; ...
ChooseYourSetupMode=Veldu uppsetningu háttur þinn og smelltu á "Start" ...
FreshInstall=Fresh setja
FreshInstallDesc=Notaðu þessa stillingu ef þetta er þinn fyrstur setja. Ef ekki, this háttur getur viðgerð á ófullnægjandi fyrri uppsetningum, en ef þú vilt uppfæra þína útgáfu, veldu &quot;Upgrade&quot; ham.
FreshInstallDesc=Notaðu þessa stillingu ef þetta er þinn fyrstur setja. Ef ekki, this háttur getur viðgerð á ófullnægjandi fyrri uppsetningum, en ef þú vilt uppfæra þína útgáfu, veldu "Upgrade" ham.
Upgrade=Uppfærsla
UpgradeDesc=Notaðu þessa stillingu ef þú hefur skipt út gömlum Dolibarr skrár með skrá úr nýrri útgáfu. Þetta mun uppfæra gagnagrunninn og gögn.
Start=Byrja
@ -120,7 +120,7 @@ ConfFileExists=Stillingar <b>skrá %s </b> til.
ConfFileDoesNotExists=<b>Stillingar %s er</b> ekki til!
ConfFileDoesNotExistsAndCouldNotBeCreated=<b>Stillingar %s er</b> ekki til og gat ekki búið til!
ConfFileCouldBeCreated=<b>Stillingarskráin %s </b> getur verið búinn til.
ConfFileIsNotWritable=<b>Stillingarskráin %s </b> er ekki rétta aðgangsheimild. Athugaðu heimildir. Fyrir fyrsta sett verður upp á netþjóninn þinn verði veitt til að geta skrifað inn í þessa mynd á ferli stillingar (&quot;chmod 666&quot; til dæmis á Unix eins og OS).
ConfFileIsNotWritable=<b>Stillingarskráin %s </b> er ekki rétta aðgangsheimild. Athugaðu heimildir. Fyrir fyrsta sett verður upp á netþjóninn þinn verði veitt til að geta skrifað inn í þessa mynd á ferli stillingar ("chmod 666" til dæmis á Unix eins og OS).
ConfFileIsWritable=<b>Stillingarskráin %s </b> er writable.
PHPSupportSessions=Þetta PHP styður fundur.
PHPSupportPOSTGETOk=Þetta PHP styður breytur POST og FÁ.
@ -133,7 +133,7 @@ CharsetChoice=Stafasett val
CharacterSetClient=Stafasett notað mynda HTML vefsíðum
CharacterSetClientComment=Veldu stafasett til birtingar á vefnum. <br/> Default fyrirhugaðar stafasett er einn af gagnasafninu.
CollationConnection=Eðli flokkun þess
CollationConnectionComment=Veldu kóða sem skilgreinir flokka til persónu er notaður við gagnagrunn. Þessi stika er einnig kallaður &quot;samanburði&quot; af sumum gagnasöfnum. <br/> Þessi stika er ekki hægt að útskýra ef gagnagrunnur er þegar til.
CollationConnectionComment=Veldu kóða sem skilgreinir flokka til persónu er notaður við gagnagrunn. Þessi stika er einnig kallaður "samanburði" af sumum gagnasöfnum. <br/> Þessi stika er ekki hægt að útskýra ef gagnagrunnur er þegar til.
CharacterSetDatabase=Stafasett fyrir gagnasafn
CharacterSetDatabaseComment=Veldu stafasett langaði að skapa gagnagrunn. <br/> Þessi stika er ekki hægt að útskýra ef gagnagrunnur er þegar til.
YouAskDatabaseCreationSoDolibarrNeedToConnect=Þú biður að búa til <b>gagnasafn %s ,</b> en fyrir þetta, Dolibarr þarf til að tengjast við <b>miðlara %s </b> með frábær <b>notanda %s </b> aðgangsheimildir.
@ -145,15 +145,15 @@ KeepDefaultValuesWamp=Þú notar Dolibarr skipulag töframaður frá DoliWamp, s
KeepDefaultValuesDeb=Þú notar Dolibarr skipulag töframaður frá Ubuntu eða Debian pakka, þannig gildi lagt hér eru nú þegar bjartsýni. Aðeins lykilorð gagnagrunninum eigandi að búa verður að vera lokið. Breyta aðrar breytur aðeins ef þú veist hvað þú gerir.
KeepDefaultValuesMamp=Þú notar Dolibarr skipulag töframaður frá DoliMamp, svo gildi lagt hér eru nú þegar bjartsýni. Breyta þeim aðeins ef þú veist hvað þú gerir.
FieldRenamed=Field endurnefna
IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=Ef tenging er ekki til enn, verður þú að athuga möguleika á &quot;Búa til notanda&quot;
ErrorConnection=Server <b>&quot; %s &quot;,</b> gagnasafn nafn <b>&quot; %s &quot;,</b> tenging <b>&quot; %s &quot;,</b> eða gagnasafn lykilorð kann að vera rangt eða PHP viðskiptavinur útgáfa getur verið of gömul miðað við gagnagrunn útgáfa.
IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=Ef tenging er ekki til enn, verður þú að athuga möguleika á "Búa til notanda"
ErrorConnection=Server <b>" %s ",</b> gagnasafn nafn <b>" %s ",</b> tenging <b>" %s ",</b> eða gagnasafn lykilorð kann að vera rangt eða PHP viðskiptavinur útgáfa getur verið of gömul miðað við gagnagrunn útgáfa.
InstallChoiceRecommanded=Mælt val til setja í embætti <b>útgáfa %s er%</b> þín núverandi útgáfa <b>s</b>
InstallChoiceSuggested=<b>Setja val leiðbeinandi við embætti.</b>
CheckThatDatabasenameIsCorrect=Athugaðu að gagnagrunnur nafn <b>&quot; %s &quot;</b> er rétt.
IfAlreadyExistsCheckOption=Ef þetta nafn sé rétt og að gagnagrunnur er ekki til enn, þú verður að athuga möguleika á &quot;Búa til gagnagrunn&quot;.
CheckThatDatabasenameIsCorrect=Athugaðu að gagnagrunnur nafn <b>" %s "</b> er rétt.
IfAlreadyExistsCheckOption=Ef þetta nafn sé rétt og að gagnagrunnur er ekki til enn, þú verður að athuga möguleika á "Búa til gagnagrunn".
OpenBaseDir=PHP openbasedir breytu
YouAskToCreateDatabaseSoRootRequired=Þú hakað við reitinn &quot;Búa til gagnagrunn&quot;. Fyrir þetta þarftu að gefa upp notendanafn / lykilorð Ofurpaur (neðst á mynd).
YouAskToCreateDatabaseUserSoRootRequired=Þú hakað við reitinn &quot;Búa til gagnagrunn eigandi&quot;. Fyrir þetta þarftu að gefa upp notendanafn / lykilorð Ofurpaur (neðst á mynd).
YouAskToCreateDatabaseSoRootRequired=Þú hakað við reitinn "Búa til gagnagrunn". Fyrir þetta þarftu að gefa upp notendanafn / lykilorð Ofurpaur (neðst á mynd).
YouAskToCreateDatabaseUserSoRootRequired=Þú hakað við reitinn "Búa til gagnagrunn eigandi". Fyrir þetta þarftu að gefa upp notendanafn / lykilorð Ofurpaur (neðst á mynd).
NextStepMightLastALongTime=Núverandi skref getur varað í nokkrar mínútur. Vinsamlegast bíðið þangað til the næstur skjár birtist alveg áður en haldið er áfram.
MigrationCustomerOrderShipping=Flytja skipum fyrir viðskiptavin pantanir geymslu
MigrationShippingDelivery=Uppfærsla geymslu Sendingar

View File

@ -32,7 +32,7 @@ ErrorConstantNotDefined=Viðfang %s ekki skilgreint
ErrorUnknown=Unkown villa
ErrorSQL=SQL Villa
ErrorLogoFileNotFound= %s Logo skrá 'fannst ekki
ErrorGoToGlobalSetup=Fara á &quot;Fyrirtæki / skipulag Foundation&quot; til að laga þetta
ErrorGoToGlobalSetup=Fara á "Fyrirtæki / skipulag Foundation" til að laga þetta
ErrorGoToModuleSetup=Fara til Module skipulag til festa this
ErrorFailedToSendMail=Ekki tókst að senda póst (sendandi = %s , símtól = %s )
ErrorAttachedFilesDisabled=Skrá tengdir slökkt er á þessum vefþjóni
@ -56,7 +56,7 @@ ErrorFailedToSaveFile=Villa tókst að vista skrána.
ErrorOnlyPngJpgSupported=Villa, eini. PNG og. Jpg mynd snið skrá eru studd.
ErrorImageFormatNotSupported=Your PHP styður ekki virka til að breyta myndum af þessu sniði.
BackgroundColorByDefault=Default bakgrunnslit
FileWasNotUploaded=A-skrá er valin fyrir viðhengi en var ekki enn upp. Smelltu á &quot;Hengja skrá&quot; fyrir þessu.
FileWasNotUploaded=A-skrá er valin fyrir viðhengi en var ekki enn upp. Smelltu á "Hengja skrá" fyrir þessu.
NbOfEntries=ATH færslna
GoToWikiHelpPage=Lesa hjálp á netinu (þörf Internet aðgangur)
GoToHelpPage=Lestu hjálpina
@ -563,7 +563,7 @@ NoMenu=Engin undir-valmynd
WarningYouAreInMaintenanceMode=Aðvörun, ert þú í viðhald háttur, svo að aðeins <b>tenging %s </b> er leyft að nota forritið í augnablikinu.
CreditCard=Kreditkort
FieldsWithAreMandatory=Reitir <b>með %s </b> er nauðsynlegur
FieldsWithIsForPublic=Reitir <b>með %s </b> eru birtar á almennings lista yfir meðlimi. Ef þú vilt þetta ekki skaltu athuga hvort &quot;opinberar&quot; reitinn.
FieldsWithIsForPublic=Reitir <b>með %s </b> eru birtar á almennings lista yfir meðlimi. Ef þú vilt þetta ekki skaltu athuga hvort "opinberar" reitinn.
AccordingToGeoIPDatabase=(Samkvæmt GeoIP ummyndun)
Line=Lína
NotSupported=Ekki stutt

View File

@ -92,7 +92,7 @@ ConfirmValidateOrder=Ertu viss um að þú viljir setja í gildi í þessari rö
ConfirmCancelOrder=Ertu viss um að þú viljir hætta í þessari röð?
ConfirmMakeOrder=Ertu viss um að þú viljir að staðfesta sem þú gerðir í þessari röð <b>á %s ?</b>
GenerateBill=Búa til reikning
ClassifyBilled=Flokka &quot;borgað&quot;
ClassifyBilled=Flokka "borgað"
ComptaCard=Bókhalds-kort
DraftOrders=Drög að fyrirmælum
RelatedOrders=Svipaðir pantanir
@ -108,7 +108,7 @@ OrderMode=Panta aðferð
AuthorRequest=Beiðni Höfundur
UseCustomerContactAsOrderRecipientIfExist=Nota viðskiptavina samband netfang ef skilgreint í stað þriðja aðila netfang sem til viðtakanda heimilisfang
RunningOrders=Pantanir á ferli
UserWithApproveOrderGrant=Notendur veitt með &quot;samþykkja pantanir&quot; leyfi.
UserWithApproveOrderGrant=Notendur veitt með "samþykkja pantanir" leyfi.
PaymentOrderRef=Greiðsla %s kyni s
CloneOrder=Klóna röð
ConfirmCloneOrder=Ertu viss um að þú viljir klón þessari <b>röð %s ?</b>

View File

@ -127,7 +127,7 @@ ProductAssociationList=Listi yfir tengdum vörum / þjónustu: nafn á vöru /
ErrorAssociationIsFatherOfThis=Einn af völdum vöru er foreldri með núverandi vöru
DeleteProduct=Eyða vöru / þjónustu
ConfirmDeleteProduct=Ertu viss um að þú viljir eyða þessari vöru / þjónustu?
ProductDeleted=Vöru / þjónustu &quot; %s &quot; eytt úr gagnagrunninum.
ProductDeleted=Vöru / þjónustu " %s " eytt úr gagnagrunninum.
DeletePicture=Eyða mynd
ConfirmDeletePicture=Ertu viss um að þú viljir eyða þessari mynd?
ExportDataset_produit_1=Vörur
@ -148,7 +148,7 @@ NoSupplierPriceDefinedForThisProduct=Nei birgir price / Magn skilgreind fyrir þ
RecordedProducts=Vörur á skrá
RecordedProductsAndServices=Vörur / Þjónusta skráð
GenerateThumb=Mynda þumalfingur
ProductCanvasAbility=Nota &quot;striga&quot; addons
ProductCanvasAbility=Nota "striga" addons
ServiceNb=Þjónusta # %s
ListProductServiceByPopularity=Listi yfir vörur / þjónustu eftir vinsældum
ListProductByPopularity=Listi yfir vöru vinsældir

View File

@ -74,7 +74,7 @@ NbOfInvoiceToWithdraw=ATH reiknings með afturkalla beiðni
InvoiceWaitingWithdraw=Invoice að bíða eftir að afturkalla
AmountToWithdraw=Upphæð til baka
WithdrawsRefused=Segir upp neitaði
NoInvoiceToWithdraw=Enginn viðskiptavinur reikning í ham greiðslu &quot;afturkalla&quot; er í bið. Fara á flipanum 'Dragið' reikning kort til að leggja fram beiðni.
NoInvoiceToWithdraw=Enginn viðskiptavinur reikning í ham greiðslu "afturkalla" er í bið. Fara á flipanum 'Dragið' reikning kort til að leggja fram beiðni.
ResponsibleUser=Ábyrg notanda
WithdrawalsSetup=Uppsögn skipulag
WithdrawStatistics=tölfræði Dragið's

View File

@ -1111,7 +1111,7 @@ RestoreDesc2=* Ripristinare il contenuto della directory dei documenti <b>(%s)</
RestoreDesc3=* Ripristinare i dati dal file di backup del database nel database del nuovo Dolibarr o dell'installazione corrente.<br> Attenzione: con questa operazione verranno ripristinate anche le password esistenti al momento del backup, può essere quindi necessaria una nuova autenticazione.<br><br> Per ripristinare un backup di database in questa installazione, è possibile seguire questo assistente.
ForcedToByAModule=Questa regola è costretto <b>a %s</b> attivata da un modulo
LDAPFieldPasswordCrypted=Password crypted
YouCanUseDOL_DATA_ROOT=È possibile utilizzare DOL_DATA_ROOT/dolibarr.log per un file di log in Dolibarr &quot;documenti&quot; directory. È possibile impostare un percorso diverso per archiviare questo file.
YouCanUseDOL_DATA_ROOT=È possibile utilizzare DOL_DATA_ROOT/dolibarr.log per un file di log in Dolibarr "documenti" directory. È possibile impostare un percorso diverso per archiviare questo file.
Menus=Menu
DetailEnabled=Condizione per mostrare o non entrata
SummaryOfVatExigibilityUsedByDefault=Tempo di esigibilità IVA per impostazione predefinita in base alla scelta :
@ -1153,11 +1153,11 @@ PreviewNotAvailable=Anteprima non disponibile
AntiVirusCommand=Percorso completo al comando antivirus
AntiVirusCommandExample=Esempio per ClamWin: c: \ Program Files (x86) \ ClamWin \ bin \ clamscan.exe <br> Esempio per ClamAV: / usr / bin / clamscan
AntiVirusParam=Più parametri sulla riga di comando
AntiVirusParamExample=Esempio per ClamWin: - database = &quot;C: \ Program Files (x86) \ ClamWin lib \&quot;
AntiVirusParamExample=Esempio per ClamWin: - database = "C: \ Program Files (x86) \ ClamWin lib \"
YouCanDownloadBackupFile=i file generati possono essere scaricati
IgnoreDuplicateRecords=Ignora errori di record duplicati (INSERT IGNORE)
InstrucToEncodePass=Per avere password codificate nel <b>conf.php</b> file, sostituire la riga <br> <b>dolibarr_main_db_pass $ =&quot;...&quot;</b> <br> da <br> <b>dolibarr_main_db_pass $ = &quot;criptato: %s&quot;</b>
InstrucToClearPass=Per avere la password decodificata (chiaro) nel <b>conf.php</b> file, sostituire la riga <br> <b>dolibarr_main_db_pass $ = &quot;:...&quot; criptato</b> <br> da <br> <b>dolibarr_main_db_pass $ = &quot;%s&quot;</b>
InstrucToEncodePass=Per avere password codificate nel <b>conf.php</b> file, sostituire la riga <br> <b>dolibarr_main_db_pass $ ="..."</b> <br> da <br> <b>dolibarr_main_db_pass $ = "criptato: %s"</b>
InstrucToClearPass=Per avere la password decodificata (chiaro) nel <b>conf.php</b> file, sostituire la riga <br> <b>dolibarr_main_db_pass $ = ":..." criptato</b> <br> da <br> <b>dolibarr_main_db_pass $ = "%s"</b>
MAIN_MAIL_EMAIL_TLS=Usa TLS (SSL) cifrare
SubmitTranslation=Se la traduzione per questo linguaggio non è completa o trovi errori, è possibile correggere questo con la modifica dei file in <b>langs</b> directory <b>/ %s</b> ed inviare file di modifica per www.dolibarr.org forum.
FindPackageFromWebSite=Trova un pacchetto che fornisce funzionalità desiderata (per esempio su %s sito web).
@ -1186,7 +1186,7 @@ Permission144=compiti Elimina
Permission536=Vedere / gestione dei servizi nascosti
DictionnaryStaff=Personale
LocalTax1ManagementES=RE Management
LocalTax1IsUsedDescES=Il tasso di RE per impostazione predefinita quando le prospettive di creazione, fatture, ordini, ecc seguire la regola attivo standard: <br> Se il compratore te non è sottoposto a RE, RE di default = 0. Fine della regola. <br> Se l&#39;acquirente è soggetto a RE poi RE per impostazione predefinita. Fine della regola. <br>
LocalTax1IsUsedDescES=Il tasso di RE per impostazione predefinita quando le prospettive di creazione, fatture, ordini, ecc seguire la regola attivo standard: <br> Se il compratore te non è sottoposto a RE, RE di default = 0. Fine della regola. <br> Se l'acquirente è soggetto a RE poi RE per impostazione predefinita. Fine della regola. <br>
LocalTax1IsNotUsedDescES=Per default il RE proposto è 0. Fine della regola.
LocalTax1IsUsedExampleES=In Spagna sono dei professionisti soggetti ad alcune sezioni specifiche del IAE spagnolo.
LocalTax1IsNotUsedExampleES=In Spagna sono e società professionali e fatte salve alcune sezioni del IAE spagnolo.
@ -1200,11 +1200,11 @@ DatabaseServer=Database host
DatabaseUser=Database degli utenti
DatabasePassword=Database delle password
DelaysOfToleranceMembers=Tolleranza ritardo (in giorni) prima segnalazione su quota di adesione ritardata
MAIN_ROUNDING_RULE_TOT=Dimensione gamma di arrotondamento (per i paesi in rari casi in cui è fatto l&#39;arrotondamento per qualcosa di diverso da base 10)
MAIN_ROUNDING_RULE_TOT=Dimensione gamma di arrotondamento (per i paesi in rari casi in cui è fatto l'arrotondamento per qualcosa di diverso da base 10)
UnitPriceOfProduct=prezzo unitario netto di un prodotto
TotalPriceAfterRounding=Prezzo totale (al netto / IVA / incl IVA) dopo l&#39;arrotondamento
TotalPriceAfterRounding=Prezzo totale (al netto / IVA / incl IVA) dopo l'arrotondamento
PreviousDumpFiles=Disponibile il dump dei file di backup del database
RunningUpdateProcessMayBeRequired=L&#39;esecuzione del processo di aggiornamento sembra essere richiesta (Programmi %s versione differisce dalla %s versione del database)
RunningUpdateProcessMayBeRequired=L'esecuzione del processo di aggiornamento sembra essere richiesta (Programmi %s versione differisce dalla %s versione del database)
YouMustRunCommandFromCommandLineAfterLoginToUser=È necessario eseguire questo comando dalla riga di comando dopo il login ad una shell con <b>%s</b> utente.
YourPHPDoesNotHaveSSLSupport=funzioni di SSL non disponibile in PHP
DownloadMoreSkins=Più skin da scaricare
@ -1223,5 +1223,5 @@ PastDelayVCalExport=Non esportare evento più grande di
CashDesk=Punto di vendita
SuppliersCommandModel=modello completo di ordine fornitore (logo. ..)
NumberWordsSetup=NumberWords di installazione modulo
DescNumberWords=Questo modulo fornisce le funzioni per convertire il numero in caratteri o importo intero. Sostituirà anche le occorrenze seguente stringa __TOTAL_TTC_WORDS__, __TOTAL_HT_WORDS__ o __TOTAL_VAT_WORDS__ da incl totale. fiscale, al netto delle imposte totale, o totale dell&#39;IVA in tutte le textes che li utilizzano (testo libero sulle fatture, ...)
DescNumberWords=Questo modulo fornisce le funzioni per convertire il numero in caratteri o importo intero. Sostituirà anche le occorrenze seguente stringa __TOTAL_TTC_WORDS__, __TOTAL_HT_WORDS__ o __TOTAL_VAT_WORDS__ da incl totale. fiscale, al netto delle imposte totale, o totale dell'IVA in tutte le textes che li utilizzano (testo libero sulle fatture, ...)
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:34:00).

View File

@ -415,7 +415,7 @@ TypeContact_facture_fourn_external_SERVICE=Contatto servizio fornitori
// Reference language: en_US
InvoiceProForma=Fattura proforma
InvoiceProFormaAsk=Fattura proforma
InvoiceProFormaDesc=<b>fattura proforma</b> è un&#39;immagine di una fattura vero, ma non ha valore contabile.
InvoiceProFormaDesc=<b>fattura proforma</b> è un'immagine di una fattura vero, ma non ha valore contabile.
RelatedBill=fattura correlati
RelatedBills=fatture relative
ValidateInvoice=Valida fattura

View File

@ -49,7 +49,7 @@ ErrorNoAccountancyModuleLoaded=Modulo contabilità non attivato
ErrorExportDuplicateProfil=Questo nome di profilo esiste già l'esportazione.
ErrorLDAPSetupNotComplete=la configurazione per l'uso di LDAP non è completa.
ErrorLDAPMakeManualTest=Un file Ldif è stato generato nella directory %s. Prova a caricare manualmente dalla riga di comando per avere maggiori informazioni sugli errori.
ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=Impossibile salvare un azione con &quot;stato non iniziato&quot; se il campo &quot;da fare&quot; non è vuoto.
ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=Impossibile salvare un azione con "stato non iniziato" se il campo "da fare" non è vuoto.
ErrorBillRefAlreadyExists=Rif. utilizzato per la creazione esiste già.
ErrorPleaseTypeBankTransactionReportName=Indicare il nome del report della transazione bancaria (o AAAAMM Formato AAAAMMGG)
ErrorRecordHasChildren=Impossibile eliminare i record in quanto ha altri record dipendenti.
@ -78,18 +78,18 @@ ErrorPartialFile=Il file non completamente ricevuto dal server.
ErrorNoTmpDir=Temporary directy %s non esiste.
ErrorUploadBlockedByAddon=Carica bloccata da un plugin / PHP Apache.
ErrorFileSizeTooLarge=La dimensione del file è troppo grande.
WarningSafeModeOnCheckExecDir=Attenzione, il PHP è l&#39;opzione <b>safe_mode</b> su così comando deve essere conservato all&#39;interno di una directory dichiarata dal parametro <b>safe_mode_exec_dir</b> php.
WarningSafeModeOnCheckExecDir=Attenzione, il PHP è l'opzione <b>safe_mode</b> su così comando deve essere conservato all'interno di una directory dichiarata dal parametro <b>safe_mode_exec_dir</b> php.
ErrorRefAlreadyExists=Rif. utilizzati per la creazione esiste già.
WarningConfFileMustBeReadOnly=Attenzione, il file di configurazione <b>(htdocs / conf / conf.php)</b> può essere sovrascritto dal server web. Questo è un grave buco di sicurezza. Modificare le autorizzazioni per file di essere in modalità di sola lettura per l&#39;utente del sistema operativo utilizzato dal server web. Se si utilizza Windows e il formato FAT per il disco, dovete sapere che questo sistema fascicolo non consentono di aggiungere le autorizzazioni sul file, quindi non può essere completamente sicuro.
WarningConfFileMustBeReadOnly=Attenzione, il file di configurazione <b>(htdocs / conf / conf.php)</b> può essere sovrascritto dal server web. Questo è un grave buco di sicurezza. Modificare le autorizzazioni per file di essere in modalità di sola lettura per l'utente del sistema operativo utilizzato dal server web. Se si utilizza Windows e il formato FAT per il disco, dovete sapere che questo sistema fascicolo non consentono di aggiungere le autorizzazioni sul file, quindi non può essere completamente sicuro.
ErrorModuleRequireJavascript=Javascript non deve essere disattivato per avere questa caratteristica di lavoro. Per abilitare / disabilitare Javascript, andare al menù Home-&gt; Setup-&gt; Schermo.
ErrorPasswordsMustMatch=Entrambe le password digitata deve corrispondere a vicenda
ErrorContactEMail=Un errore tecnico si era verificato. Si prega di contattare l&#39;amministratore di folowwing <b>email%</b> en <b>%s</b> fornire il codice di errore nel messaggio, o meglio ancora con l&#39;aggiunta di una copia dello schermo di questa pagina.
ErrorWrongValueForField=Valore errato per <b>%s</b> numero del campo (valore <b>&#39;%s&#39;</b> non corrisponde <b>%s</b> regola regex)
ErrorContactEMail=Un errore tecnico si era verificato. Si prega di contattare l'amministratore di folowwing <b>email%</b> en <b>%s</b> fornire il codice di errore nel messaggio, o meglio ancora con l'aggiunta di una copia dello schermo di questa pagina.
ErrorWrongValueForField=Valore errato per <b>%s</b> numero del campo (valore <b>'%s'</b> non corrisponde <b>%s</b> regola regex)
ErrorsOnXLines=Errori sul fonte <b>%s</b> linee
WarningsOnXLines=Avvertenze sui fonte <b>%s</b> linee
ErrorFileIsInfectedWithAVirus=Il programma antivirus non è stato in grado di convalidare il file (file potrebbe essere infettato da un virus)
ErrorSpecialCharNotAllowedForField=I caratteri speciali non sono ammessi per il campo &quot;%s&quot;
ErrorSpecialCharNotAllowedForField=I caratteri speciali non sono ammessi per il campo "%s"
WarningNoDocumentModelActivated=Nessun modello, per la generazione di documenti, è stato attivato. Un modello sarà scelto per impostazione predefinita finché non si verifica la configurazione del modulo.
ErrorDatabaseParameterWrong=parametro di configurazione database <b>&#39;%s&#39;</b> ha un valore non compatibile da utilizzare Dolibarr (deve avere un valore <b>&#39;%s&#39;).</b>
ErrorDatabaseParameterWrong=parametro di configurazione database <b>'%s'</b> ha un valore non compatibile da utilizzare Dolibarr (deve avere un valore <b>'%s').</b>
ErrorNumRefModel=Esiste un riferimento nel database (%s) e non è compatibile con questa regola di numerazione. Rimuovere o rinominare record di riferimento per attivare questo modulo.
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:33:08).

View File

@ -89,7 +89,7 @@ FieldTarget=campo mirati
FieldSource=Fonte campo
DoNotImportFirstLine=Non importare prima riga del file sorgente
NbOfSourceLines=Numero di linee nel file sorgente
NowClickToTestTheImport=Verificare i parametri di importazione che avete definito. Se sono corretti, fare clic sul pulsante <b>&quot;%s&quot;</b> per lanciare una simulazione del processo di importazione (i dati non saranno modificate nel database, è solo una simulazione per il momento) ...
NowClickToTestTheImport=Verificare i parametri di importazione che avete definito. Se sono corretti, fare clic sul pulsante <b>"%s"</b> per lanciare una simulazione del processo di importazione (i dati non saranno modificate nel database, è solo una simulazione per il momento) ...
RunSimulateImportFile=Lanciare la simulazione di importazione
FieldNeedSource=Questo si sente nel database i dati da richiedere un file di origine
SomeMandatoryFieldHaveNoSource=Alcuni campi obbligatori non hanno origine dai dati del file
@ -97,23 +97,23 @@ InformationOnSourceFile=Informazioni sui file di origine
InformationOnTargetTables=Informazioni sui campi di destinazione
SelectAtLeastOneField=Switch campo almeno una fonte, nella colonna dei campi da esportare
SelectFormat=Scegliere questo formato di file di importazione
RunImportFile=Lancio l&#39;importazione di file
NowClickToRunTheImport=Controllare risultato della simulazione di importazione. Se tutto è ok, avviare l&#39;importazione definitiva.
DataLoadedWithId=Tutti i dati saranno caricati con l&#39;id di importazione di seguito: <b>%s</b>
RunImportFile=Lancio l'importazione di file
NowClickToRunTheImport=Controllare risultato della simulazione di importazione. Se tutto è ok, avviare l'importazione definitiva.
DataLoadedWithId=Tutti i dati saranno caricati con l'id di importazione di seguito: <b>%s</b>
ErrorMissingMandatoryValue=I dati obbligatori è vuoto <b>%s</b> file sorgente in campo per.
TooMuchErrors=C&#39;è ancora <b>%s</b> linee di altra fonte di errori ma la produzione è stata limitata.
TooMuchWarnings=C&#39;è ancora <b>%s</b> linee altra fonte con avvisi di uscita, ma è stato limitato.
TooMuchErrors=C'è ancora <b>%s</b> linee di altra fonte di errori ma la produzione è stata limitata.
TooMuchWarnings=C'è ancora <b>%s</b> linee altra fonte con avvisi di uscita, ma è stato limitato.
EmptyLine=riga vuota (verrà scartato)
CorrectErrorBeforeRunningImport=È necessario innanzitutto correggere tutti gli errori prima di eseguire l&#39;importazione definitiva.
YouCanUseImportIdToFindRecord=Potete trovare tutti i record importati nel database filtrando il <b>import_key</b> campo <b>= &#39;%s&#39;.</b>
CorrectErrorBeforeRunningImport=È necessario innanzitutto correggere tutti gli errori prima di eseguire l'importazione definitiva.
YouCanUseImportIdToFindRecord=Potete trovare tutti i record importati nel database filtrando il <b>import_key</b> campo <b>= '%s'.</b>
NbOfLinesOK=Numero di linee senza errori e senza avvertenze: <b>%s.</b>
NbOfLinesImported=Numero di linee importati con successo: <b>%s.</b>
DataComeFromNoWhere=Valore da inserire viene dal nulla nel file di origine.
DataComeFromFileFieldNb=Valore da inserire viene dal numero <b>%s</b> campo nel file di origine.
DataComeFromIdFoundFromRef=Valore che viene dal numero <b>%s</b> campo di file sorgente sarà utilizzato per trovare id del genitore oggetto da utilizzare (Così il <b>%s</b> Objet che ha il ref. Dal file sorgente deve esiste in Dolibarr).
DataIsInsertedInto=I dati provenienti dal file sorgente sarà inserito nel campo seguente:
DataIDSourceIsInsertedInto=L&#39;id del genitore oggetto trovato utilizzando i dati in file di origine, sarà inserito nel campo seguente:
DataIDSourceIsInsertedInto=L'id del genitore oggetto trovato utilizzando i dati in file di origine, sarà inserito nel campo seguente:
SourceRequired=valore dei dati è obbligatorio
SourceExample=Esempio di possibile valore di dati
CSVFormatDesc=<b>Comma Separated Value</b> formato di file (. Csv). <br> Questo è un formato di file di testo dove i campi sono separati dal separatore [%s]. Se il separatore è situato all&#39;interno di un contenuto del campo, il campo è circondato da rotonde carattere [%s]. carattere di escape per escape carattere rotondo è [%s].
CSVFormatDesc=<b>Comma Separated Value</b> formato di file (. Csv). <br> Questo è un formato di file di testo dove i campi sono separati dal separatore [%s]. Se il separatore è situato all'interno di un contenuto del campo, il campo è circondato da rotonde carattere [%s]. carattere di escape per escape carattere rotondo è [%s].
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:34:13).

View File

@ -28,7 +28,7 @@ TypeHelpDev=Guida per lo sviluppo
TypeHelpDevForm=Aiuto per lo Sviluppo e la Formazione
ToGetHelpGoOnSparkAngels1=Alcune aziende possono fornire un veloce (a volte immediata) e una più efficiente supporto online prendendo il controllo del computer. Tali aiuti possono essere trovati sul sito <b>web %s:</b>
ToGetHelpGoOnSparkAngels3=È inoltre possibile accedere alla lista di tutti i servizi a disposizione per Dolibarr, per questo, fate clic sul pulsante
ToGetHelpGoOnSparkAngels2=Può accadere che alcune aziend non siano disponibili al momento della ricerca, nel caso usate il filtro &quot;tutte le disponibilità&quot;. Sarete in grado di inviare più richieste.
ToGetHelpGoOnSparkAngels2=Può accadere che alcune aziend non siano disponibili al momento della ricerca, nel caso usate il filtro "tutte le disponibilità". Sarete in grado di inviare più richieste.
BackToHelpCenter=In caso contrario, fare clic qui per andare <a href="%s">indietro alla home page Centro assistenza.</a>
LinkToGoldMember=È possibile chiamare uno dei servizi preselezionati da Dolibarr per la propria lingua ( %s) cliccando sul relativo Widget (stato e prezzo massimo vengono aggiornati automaticamente):
PossibleLanguages=Lingue supportate

View File

@ -187,8 +187,8 @@ MigrationDeliveryDetail =Migrazione dettagli ordini di spedizione
PHPSupportUTF8=Questo supporto PHP UTF8 funzioni.
ErrorPHPDoesNotSupportGD=La tua installazione di PHP non supporta la funzione grafica GD. Nessun grafico sarà disponibile.
ErrorPHPDoesNotSupportUTF8=La tua installazione di PHP non supporta la codifica UTF8 funzioni. Dolibarr non può funzionare correttamente. Risolvere questo problema prima di installare Dolibarr.
IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=Se il login non esiste ancora, è necessario verificare l'opzione &quot;Crea utente&quot;
ErrorConnection=Server <b>&quot; %s&quot;,</b> nome del database <b>&quot; %s&quot;,</b> di accesso <b>&quot; %s&quot;,</b> o la password di database può essere sbagliato o PHP versione client può essere troppo vecchio rispetto alla versione del database.
IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=Se il login non esiste ancora, è necessario verificare l'opzione "Crea utente"
ErrorConnection=Server <b>" %s",</b> nome del database <b>" %s",</b> di accesso <b>" %s",</b> o la password di database può essere sbagliato o PHP versione client può essere troppo vecchio rispetto alla versione del database.
MigrationContractsInvalidDateFix=Correct contract %s (Contract date=%s, Starting service date min=Correggere contratto %s (data del contratto = %s, data di inizio del servizio min = %s)
// Date 2009-01-18 19:41:54
// STOP - Lines generated via parser
@ -211,13 +211,13 @@ MigrationDeliveryAddress=Aggiornamento indirizzo di consegna in spedizioni
// Reference language: en_US
ForceHttps=Forzare connessioni sicure (HTTPS)
CheckToForceHttps=Seleziona questa opzione per forzare le connessioni sicure (HTTPS). <br> Ciò richiede che il server Web è configurato con un certificato SSL.
DirectoryRecommendation=E &#39;raccomandato di utilizzare una directory al di fuori della directory delle tue pagine web.
DirectoryRecommendation=E 'raccomandato di utilizzare una directory al di fuori della directory delle tue pagine web.
KeepDefaultValuesDeb=Si utilizza la configurazione guidata Dolibarr da un pacchetto Debian o Ubuntu, per cui i valori proposti qui sono già ottimizzati. Solo la password del proprietario del database per creare deve essere completata. Modificare i parametri di altri solo se sai quello che fai.
CheckThatDatabasenameIsCorrect=Controllare che il nome del database <b>&quot;%s&quot;</b> è corretta.
IfAlreadyExistsCheckOption=Se questo nome sia corretto e che la base non esiste ancora, è necessario verificare l&#39;opzione &quot;CREATE DATABASE&quot;.
CheckThatDatabasenameIsCorrect=Controllare che il nome del database <b>"%s"</b> è corretta.
IfAlreadyExistsCheckOption=Se questo nome sia corretto e che la base non esiste ancora, è necessario verificare l'opzione "CREATE DATABASE".
OpenBaseDir=PHP openbasedir parametro
YouAskToCreateDatabaseSoRootRequired=Hai selezionato la casella &quot;CREATE DATABASE&quot;. Per questo, è necessario fornire nome utente / password di superuser (parte inferiore del modulo).
YouAskToCreateDatabaseUserSoRootRequired=Hai selezionato la casella &quot;Crea il proprietario del database&quot;. Per questo, è necessario fornire nome utente / password di superuser (parte inferiore del modulo).
YouAskToCreateDatabaseSoRootRequired=Hai selezionato la casella "CREATE DATABASE". Per questo, è necessario fornire nome utente / password di superuser (parte inferiore del modulo).
YouAskToCreateDatabaseUserSoRootRequired=Hai selezionato la casella "Crea il proprietario del database". Per questo, è necessario fornire nome utente / password di superuser (parte inferiore del modulo).
NextStepMightLastALongTime=passaggio di corrente può durare diversi minuti. Vi preghiamo di attendere la schermata successiva è mostrata completamente prima di continuare.
MigrationCustomerOrderShipping=Migrare spedizione per la conservazione degli ordini dei clienti
MigrationShippingDelivery=stoccaggio di aggiornamento di spedizione

View File

@ -125,6 +125,6 @@ YouCanUseCommaSeparatorForSeveralRecipients=È possibile utilizzare il separator
// Reference language: en_US
DateSending=Data di invio
SentTo=Inviata a <b>%s</b>
LimitSendingEmailing=On line l&#39;invio di emailings sono limitati per motivi di sicurezza e timeout <b>%s</b> ai destinatari mediante l&#39;invio di sessione.
LimitSendingEmailing=On line l'invio di emailings sono limitati per motivi di sicurezza e timeout <b>%s</b> ai destinatari mediante l'invio di sessione.
ListOfNotificationsDone=Lista tutte le notifiche e-mail inviate
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:32:30).

View File

@ -572,7 +572,7 @@ Day0=Domenica
FormatHourShortDuration=%H:%M
NoError=Nessun errore
BackgroundColorByDefault=Default colore di sfondo
FileWasNotUploaded=Un file viene selezionato per l&#39;attacco ma non è stato ancora caricato. Clicca su &quot;Allega file&quot; per questo.
FileWasNotUploaded=Un file viene selezionato per l'attacco ma non è stato ancora caricato. Clicca su "Allega file" per questo.
NbOfEntries=Numeri di voci
Resize=Ridimensiona
Recenter=Ricentra
@ -596,10 +596,10 @@ SendByMail=Invia per email
DocumentsNb=file collegati (%s)
PrintContentArea=Visualizza pagina da stampare zona contenuto principale
NoMenu=No-menu secondario
WarningYouAreInMaintenanceMode=Attenzione, si è in una modalità di manutenzione, in modo che solo <b>%s</b> login è permesso di usare l&#39;applicazione al momento.
WarningYouAreInMaintenanceMode=Attenzione, si è in una modalità di manutenzione, in modo che solo <b>%s</b> login è permesso di usare l'applicazione al momento.
CreditCard=Carta di credito
FieldsWithAreMandatory=I campi con <b>%s</b> sono obbligatori
FieldsWithIsForPublic=I campi con <b>%s</b> sono mostrati nell&#39;elenco pubblico dei membri. Se non si desidera questo, selezionare la casella &quot;pubblica.
FieldsWithIsForPublic=I campi con <b>%s</b> sono mostrati nell'elenco pubblico dei membri. Se non si desidera questo, selezionare la casella "pubblica.
AccordingToGeoIPDatabase=(Secondo la conversione GeoIP)
Line=Linea
NotSupported=Non supportato

View File

@ -194,12 +194,12 @@ SurfaceUnitcm2=cm2
SurfaceUnitmm2=mm2
NumberOfUnitsProposals=Numero di unità sulle proposte lo scorso 12 mesi
EMailTextProposalValidated=La proposta %s è stato convalidato.
EMailTextOrderValidated=L&#39;ordine %s è stato convalidato.
EMailTextOrderValidated=L'ordine %s è stato convalidato.
ResizeDesc=Inserisci nuova larghezza <b>o</b> altezza nuove. Rapporto saranno tenuti, durante il ridimensionamento ...
NewLength=Nuovo larghezza
NewHeight=Nuova altezza
NewSizeAfterCropping=Nuovo formato dopo il ritaglio
DefineNewAreaToPick=Definire nuova area sulla foto per scegliere (clicca sull&#39;immagine a sinistra quindi trascinare fino a raggiungere l&#39;angolo opposto)
DefineNewAreaToPick=Definire nuova area sulla foto per scegliere (clicca sull'immagine a sinistra quindi trascinare fino a raggiungere l'angolo opposto)
CurrentInformationOnImage=Informazioni su immagine attuale
YouReceiveMailBecauseOfNotification=Si riceve questo messaggio perché il tuo email è stata aggiunta alla lista di obiettivi per essere informato su eventi particolari in un software di %s %s.
YouReceiveMailBecauseOfNotification2=Questo evento è il seguente:

View File

@ -72,10 +72,10 @@ CantRemoveProject=Questo progetto non può essere rimosso in quanto è di riferi
PrivateProject=Contatti di progetto
MyProjectsDesc=Questa visione è limitata a progetti che state per un contatto (qualunque sia il tipo).
ProjectsPublicDesc=Questo punto di vista presenta tutti i progetti sono autorizzati a leggere.
ProjectsDesc=Questo punto di vista presenta tutti i progetti (le autorizzazioni utente si concede l&#39;autorizzazione per visualizzare tutto).
ProjectsDesc=Questo punto di vista presenta tutti i progetti (le autorizzazioni utente si concede l'autorizzazione per visualizzare tutto).
MyTasksDesc=Questa visione è limitata a progetti o attività che sono per un contatto (qualunque sia il tipo).
TasksPublicDesc=Questo punto di vista presenta tutti i progetti e le attività sono permesso di leggere.
TasksDesc=Questo punto di vista presenta tutti i progetti e le attività (le autorizzazioni utente si concede l&#39;autorizzazione per visualizzare tutto).
TasksDesc=Questo punto di vista presenta tutti i progetti e le attività (le autorizzazioni utente si concede l'autorizzazione per visualizzare tutto).
Progress=Progressi
ListFichinterAssociatedProject=Elenco degli interventi legati al progetto
ListTripAssociatedProject=Elenco dei viaggi e delle spese associate al progetto
@ -101,8 +101,8 @@ TypeContact_project_internal_PROJECTLEADER=Capo progetto
TypeContact_project_external_PROJECTLEADER=Capo progetto
TypeContact_project_internal_CONTRIBUTOR=Contributore
TypeContact_project_external_CONTRIBUTOR=Contributore
TypeContact_project_task_internal_TASKEXECUTIVE=Compito dell&#39;esecutivo
TypeContact_project_task_external_TASKEXECUTIVE=Compito dell&#39;esecutivo
TypeContact_project_task_internal_TASKEXECUTIVE=Compito dell'esecutivo
TypeContact_project_task_external_TASKEXECUTIVE=Compito dell'esecutivo
TypeContact_project_task_internal_CONTRIBUTOR=Contributore
TypeContact_project_task_external_CONTRIBUTOR=Contributore
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:32:44).

View File

@ -995,15 +995,15 @@ PreviewNotAvailable=Forhåndsvisning ikke tilgjengelig
AntiVirusCommand=Full sti til antivirus kommandoen
AntiVirusCommandExample=Eksempel på ClamWin: c: \ Program Files (x86) \ Klappe \ bin \ clamscan.exe <br> Eksempel på ClamAV: / usr / bin / clamscan
AntiVirusParam=Flere parametre på kommandolinjen
AntiVirusParamExample=Eksempel på ClamWin: - database = &quot;C: \ Program Files (x86) \ Klappe \ lib&quot;
AntiVirusParamExample=Eksempel på ClamWin: - database = "C: \ Program Files (x86) \ Klappe \ lib"
ClientHour=Time klienten (bruker)
CompanyTZ=Time Zone selskap (firmaets)
CompanyHour=Time selskap (firmaets)
PurgeDeleteLogFile=Slett loggfil <b>%s</b> definert for Syslog modul (ingen risiko for å miste data)
IgnoreDuplicateRecords=Ignorer feil av like poster (INS ignorere)
DoNotStoreClearPassword=Har ingen butikk klar passord i databasen men butikken bare kryptert verdi (Aktiverte anbefales)
InstrucToEncodePass=Å ha passord kodet inn i <b>conf.php</b> filen, erstatte linjen <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass =&quot;...&quot;</b> <br> av <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = &quot;kryptert: %s&quot;</b>
InstrucToClearPass=Å ha passord dekodet (klar) inn i <b>conf.php</b> filen, erstatte linjen <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = &quot;kryptert :...&quot;</b> <br> av <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = &quot;%s&quot;</b>
InstrucToEncodePass=Å ha passord kodet inn i <b>conf.php</b> filen, erstatte linjen <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass ="..."</b> <br> av <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = "kryptert: %s"</b>
InstrucToClearPass=Å ha passord dekodet (klar) inn i <b>conf.php</b> filen, erstatte linjen <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = "kryptert :..."</b> <br> av <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = "%s"</b>
OfficialWiki=Dolibarr Wiki
OfficialDemo=Dolibarr online demonstrasjon
ForDocumentationSeeWiki=For brukeren eller utviklerens dokumentasjon (Doc, FAQs ...), <br> ta en titt på Dolibarr Wiki: <br> <a href="%s" target="_blank"><b>%s</b></a>
@ -1023,8 +1023,8 @@ GenericMaskCodes4b=<u>Eksempel på tredjeparts opprettet på 2007-03-01:</u> <br
GenericMaskCodes5=<b>ABC (åå) (mm) - (000000)</b> vil gi <b>ABC0701-000099</b> <br> <b>(0000)-ZZZ 100 / dd () / XXX</b> vil gi <b>0199-ZZZ/31/XXX</b>
SeeWikiForAllTeam=Ta en titt på wiki siden for fullstendig liste over alle aktører og deres organisering
UseACacheDelay=Forsinkelse for skjulested eksport respons i sekunder (0 eller tom for ingen buffer)
DisableLinkToHelpCenter=Skjul linken <b>&quot;Trenger du hjelp eller støtte&quot;</b> på innloggingssiden
DisableLinkToHelp=Skjul linken <b>&quot;%s Online hjelp&quot;</b> på venstre meny
DisableLinkToHelpCenter=Skjul linken <b>"Trenger du hjelp eller støtte"</b> på innloggingssiden
DisableLinkToHelp=Skjul linken <b>"%s Online hjelp"</b> på venstre meny
AddCRIfTooLong=Det er ingen automatisk innpakning, så hvis linjen ut av siden på dokumenter fordi for lenge, må du legge deg vognreturer i tekstfeltet.
ModuleDisabled=Modul deaktivert
ModuleDisabledSoNoEvent=Modul deaktivert slik hendelse aldri opprettet
@ -1152,7 +1152,7 @@ WatermarkOnDraft=Vannmerke på utkast
LDAPFieldPasswordCrypted=Passord kryptert
LDAPFieldGroupMembers=Gruppemedlemmer
LDAPFieldGroupMembersExample=Eksempel: uniqueMember
YouCanUseDOL_DATA_ROOT=Du kan bruke DOL_DATA_ROOT / dolibarr.log for en loggfil i Dolibarr &quot;dokumenter&quot;-katalogen. Du kan angi en annen vei til å lagre denne filen.
YouCanUseDOL_DATA_ROOT=Du kan bruke DOL_DATA_ROOT / dolibarr.log for en loggfil i Dolibarr "dokumenter"-katalogen. Du kan angi en annen vei til å lagre denne filen.
DonationsReceiptModel=Mal for donasjonen kvittering
MailingEMailError=Tilbake e-post (Feil-til) for e-post med feil
Menus=Menyer

View File

@ -373,7 +373,7 @@ InvoiceDepositDesc=Denne typen faktura gjøres når et innskudd har blitt mottat
InvoiceProForma=Proforma faktura
InvoiceProFormaAsk=Proforma faktura
InvoiceProFormaDesc=<b>Proforma faktura</b> er et bilde av en ekte faktura, men har ingen regnskapsføring verdi.
InvoiceReplacementDesc=<b>Erstatning faktura</b> brukes til å avbryte og erstatte fullstendig faktura uten betaling allerede mottatt. <br><br> Merk: Bare faktura uten betaling på det kan erstattes. Hvis ikke stengt, vil det bli automatisk stengt for &#39;forlatt&#39;.
InvoiceReplacementDesc=<b>Erstatning faktura</b> brukes til å avbryte og erstatte fullstendig faktura uten betaling allerede mottatt. <br><br> Merk: Bare faktura uten betaling på det kan erstattes. Hvis ikke stengt, vil det bli automatisk stengt for 'forlatt'.
UsedByInvoice=Brukes til å betale faktura %s
ConsumedBy=Konsumert av
NotConsumed=Ikke forbrukt

View File

@ -50,7 +50,7 @@ Errors=Feil
ErrorBadEMail=E-post %s er feil
ErrorBadUrl=Url %s er feil
ErrorRecordNotFound=Record ikke funnet.
ErrorFailToDeleteDir=Klarte ikke å slette katalogen <b>«%s</b> &#39;.
ErrorFailToDeleteDir=Klarte ikke å slette katalogen <b>«%s</b> '.
ErrorFailedToDeleteJoinedFiles=Kan ikke slette foretaket fordi det er noe blitt filer. Fjern delta filer først.
ErrorUrlNotValid=Nettstedet adressen er feil
ErrorDirNotFound=Directory <b>%s</b> ikke funnet (Bad bane, feil rettigheter eller ingen tilgang på PHP openbasedir eller safe_mode parameter)
@ -60,7 +60,7 @@ ErrorNoTmpDir=Midlertidig directy %s ikke eksisterer.
ErrorUploadBlockedByAddon=Last opp blokkert av en PHP / Apache plugin.
ErrorFileSizeTooLarge=Filstørrelsen er for stor.
WarningSafeModeOnCheckExecDir=Advarsel, PHP alternativet <b>safe_mode</b> er på så kommandere må lagres i en katalog erklært av php parameter <b>safe_mode_exec_dir.</b>
ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=Kan ikke lagre en handling med &quot;ikke statut startet&quot; hvis feltet &quot;gjort av&quot; er også fylt.
ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=Kan ikke lagre en handling med "ikke statut startet" hvis feltet "gjort av" er også fylt.
ErrorRefAlreadyExists=Ref brukes til oppretting finnes allerede.
ErrorPleaseTypeBankTransactionReportName=Vennligst skriv kvittering fra bank navnet der hvor transaksjonen er rapportert (Format ÅÅÅÅMM eller ÅÅÅÅMMDD)
ErrorRecordHasChildren=Kunne ikke slette poster siden den har noen Childs.
@ -68,12 +68,12 @@ WarningConfFileMustBeReadOnly=Advarsel, config <b>(htdocs / conf / conf.php)</b>
ErrorModuleRequireJavascript=Javascript må ikke deaktiveres å ha denne funksjonen fungerer. For å aktivere / deaktivere Javascript, gå til menyen Home-&gt; Setup-&gt; Display.
ErrorPasswordsMustMatch=Begge har skrevet passord må samsvare med hverandre
ErrorContactEMail=En teknisk feil oppstod. Vennligst administrator å kontakte folowwing <b>e%</b> no oppgi feilkoden <b>%s</b> i meldingen, eller enda bedre ved å legge en skjerm kopi av denne siden.
ErrorWrongValueForField=Feil verdi for feltet tall <b>%s</b> (verdien <b>«%s&quot;</b> samsvarer ikke med regex regel <b>%s)</b>
ErrorWrongValueForField=Feil verdi for feltet tall <b>%s</b> (verdien <b>«%s"</b> samsvarer ikke med regex regel <b>%s)</b>
ErrorsOnXLines=Feil på <b>%s</b> kilde linjer
WarningsOnXLines=Advarsler på <b>%s</b> kilde linjer
ErrorFileIsInfectedWithAVirus=Det antivirus programmet var ikke i stand til å validere filen (filen kan være infisert av et virus)
ErrorSpecialCharNotAllowedForField=Spesialtegn er ikke tillatt for feltet &quot;%s&quot;
ErrorSpecialCharNotAllowedForField=Spesialtegn er ikke tillatt for feltet "%s"
WarningNoDocumentModelActivated=Ingen modell, for dokument generasjon, har blitt aktivert. En modell vil bli choosed av retten til du sjekke modulen oppsett.
ErrorDatabaseParameterWrong=Database setup parameter <b>&#39;%s</b> &quot;har en verdi ikke forenlig å bruke Dolibarr (må ha verdi&#39; <b>%s</b> &#39;).
ErrorDatabaseParameterWrong=Database setup parameter <b>'%s</b> "har en verdi ikke forenlig å bruke Dolibarr (må ha verdi' <b>%s</b> ').
ErrorNumRefModel=En referanse finnes i databasen (%s), og er ikke kompatibel med denne nummerering regelen. Fjern posten eller omdøpt referanse for å aktivere denne modulen.
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:51:32).

View File

@ -84,7 +84,7 @@ FieldTarget=Målrettet feltet
FieldSource=Kilde-feltet
DoNotImportFirstLine=Ikke importer første linje av kildefilen
NbOfSourceLines=Antall linjer i kildefilen
NowClickToTestTheImport=Sjekk import parametre du har definert. Hvis de er riktige, klikker du på knappen <b>&quot;%s&quot;</b> til å lansere en simulering av importen (ingen data vil bli endret i databasen, det er bare en simulering for øyeblikket) ...
NowClickToTestTheImport=Sjekk import parametre du har definert. Hvis de er riktige, klikker du på knappen <b>"%s"</b> til å lansere en simulering av importen (ingen data vil bli endret i databasen, det er bare en simulering for øyeblikket) ...
RunSimulateImportFile=Start import simuleringen
FieldNeedSource=Dette føles i databasen krever en data fra kildefil
SomeMandatoryFieldHaveNoSource=Noen obligatoriske felt er ikke noen kilder fra datafilen
@ -100,7 +100,7 @@ TooMuchErrors=Det er fortsatt <b>%s</b> annen kilde linjer med feil, men produks
TooMuchWarnings=Det er fortsatt <b>%s</b> annen kilde linjer med advarsler, men produksjonen har vært begrenset.
EmptyLine=Tom linje (vil bli forkastet)
CorrectErrorBeforeRunningImport=Du må først rette alle feil før du kjører definitive import.
YouCanUseImportIdToFindRecord=Du kan finne alle importerte poster i databasen ved å filtrere på feltet <b>import_key = &#39;%s&#39;.</b>
YouCanUseImportIdToFindRecord=Du kan finne alle importerte poster i databasen ved å filtrere på feltet <b>import_key = '%s'.</b>
NbOfLinesOK=Antall linjer uten feil og ingen advarsler: <b>%s.</b>
NbOfLinesImported=Antall linjer importert: <b>%s.</b>
DataComeFromNoWhere=Verdi for å sette inn kommer fra ingensteds i kildefilen.

View File

@ -28,7 +28,7 @@ TypeHelpDev=Hjelp + Utvikling
TypeHelpDevForm=Hjelp + utvikling + Dannelse
ToGetHelpGoOnSparkAngels1=Noen selskaper kan gi en rask (umiddelbar gang) og mer effektiv online-støtte ved å ta kontroll over datamaskinen. Slike hjelpere kan bli funnet på <b>%s</b> nettsted:
ToGetHelpGoOnSparkAngels3=Du kan også gå til listen over alle tilgjengelige trenere for Dolibarr, for dette klikk på knappen
ToGetHelpGoOnSparkAngels2=Noen ganger er det ingen selskap tilgjengelig i det øyeblikket du gjøre søk, så tenk å endre filter for å se etter &quot;alt tilgjengelighet&quot;. Du vil kunne sende flere forespørsler.
ToGetHelpGoOnSparkAngels2=Noen ganger er det ingen selskap tilgjengelig i det øyeblikket du gjøre søk, så tenk å endre filter for å se etter "alt tilgjengelighet". Du vil kunne sende flere forespørsler.
BackToHelpCenter=Ellers, her klikker du gå <a href="%s">tilbake til hjemmesiden for brukerstøtten</a> .
LinkToGoldMember=Du kan ringe en av coach forhåndsvalgt ved Dolibarr for ditt språk (%s) ved å klikke sine Widget (status og høyeste pris er automatisk oppdatert):
PossibleLanguages=Støttede språk

View File

@ -15,7 +15,7 @@ ConfFileExists=Konfigurasjonsfil <b>%s</b> eksisterer.
ConfFileDoesNotExists=Konfigurasjonsfil <b>%s</b> finnes ikke!
ConfFileDoesNotExistsAndCouldNotBeCreated=Konfigurasjonsfil <b>%s</b> eksisterer ikke og kunne ikke opprettes!
ConfFileCouldBeCreated=Konfigurasjonsfil <b>%s</b> kunne bli skapt.
ConfFileIsNotWritable=Konfigurasjonsfil <b>%s</b> er ikke skrivbar. Sjekk tillatelser. For første installere, må webserveren få innvilget å kunne skrive inn i denne filen under konfigureringen (&quot;chmod 666&quot; for eksempel på en Unix som OS).
ConfFileIsNotWritable=Konfigurasjonsfil <b>%s</b> er ikke skrivbar. Sjekk tillatelser. For første installere, må webserveren få innvilget å kunne skrive inn i denne filen under konfigureringen ("chmod 666" for eksempel på en Unix som OS).
ConfFileIsWritable=Konfigurasjonsfil <b>%s</b> er skrivbar.
PHPSupportSessions=Dette PHP støtter sesjoner.
PHPSupportPOSTGETOk=Dette PHP støtter variabler POST og GET.
@ -30,14 +30,14 @@ ErrorPHPDoesNotSupportGD=Din PHP installasjon har ikke støtte for grafiske funk
ErrorPHPDoesNotSupportUTF8=Din PHP installasjon har ikke støtte for UTF8 funksjoner. Dolibarr kan ikke fungere riktig. Løs dette før du installerer Dolibarr.
ErrorDirDoesNotExists=Directory %s finnes ikke.
ErrorGoBackAndCorrectParameters=Gå bakover og korrigere feil parametre.
ErrorWrongValueForParameter=Du har kanskje skrevet feil verdi for parameteren &#39;%s&#39;.
ErrorFailedToCreateDatabase=Kunne ikke opprette database &#39;%s&#39;.
ErrorFailedToConnectToDatabase=Kunne ikke koble til database &#39;%s&#39;.
ErrorWrongValueForParameter=Du har kanskje skrevet feil verdi for parameteren '%s'.
ErrorFailedToCreateDatabase=Kunne ikke opprette database '%s'.
ErrorFailedToConnectToDatabase=Kunne ikke koble til database '%s'.
ErrorPHPVersionTooLow=PHP-versjonen for gammel. Versjon %s er nødvendig.
ErrorConnectedButDatabaseNotFound=Tilkobling til server vellykket, men database &#39;%s&#39; ikke funnet.
ErrorDatabaseAlreadyExists=Database &#39;%s&#39; finnes allerede.
IfDatabaseNotExistsGoBackAndUncheckCreate=Hvis databasen ikke finnes, gå tilbake og sjekke alternativet &quot;Opprett database&quot;.
IfDatabaseExistsGoBackAndCheckCreate=Hvis databasen allerede eksisterer, gå tilbake og fjern &quot;Opprett database&quot; alternativet.
ErrorConnectedButDatabaseNotFound=Tilkobling til server vellykket, men database '%s' ikke funnet.
ErrorDatabaseAlreadyExists=Database '%s' finnes allerede.
IfDatabaseNotExistsGoBackAndUncheckCreate=Hvis databasen ikke finnes, gå tilbake og sjekke alternativet "Opprett database".
IfDatabaseExistsGoBackAndCheckCreate=Hvis databasen allerede eksisterer, gå tilbake og fjern "Opprett database" alternativet.
PHPVersion=PHP versjon
YouCanContinue=Du kan fortsette ...
PleaseBePatient=Vær tålmodig ...
@ -53,7 +53,7 @@ DatabaseChoice=Database valg
DatabaseType=Database type
DriverType=Driver type
Server=Server
ServerAddressDescription=Navn eller IP-adressen til database-serveren, som regel &quot;localhost&quot; når database server ligger på samme server enn webserveren
ServerAddressDescription=Navn eller IP-adressen til database-serveren, som regel "localhost" når database server ligger på samme server enn webserveren
ServerPortDescription=Database server port. Hold tomt hvis ukjent.
DatabaseServer=Databaseserveren
DatabaseName=Databasenavn
@ -91,17 +91,17 @@ SetupEnd=Slutt på oppsett
SystemIsInstalled=Denne installasjonen er fullført.
SystemIsUpgraded=Dolibarr har blitt oppgradert med hell.
YouNeedToPersonalizeSetup=Du må konfigurere Dolibarr som passer dine behov (utseende, funksjoner, ...). For å gjøre dette, vennligst følg lenken nedenfor:
AdminLoginCreatedSuccessfuly=Dolibarr administrator login <b>&#39;%s&#39;</b> opprettet heldig.
AdminLoginCreatedSuccessfuly=Dolibarr administrator login <b>'%s'</b> opprettet heldig.
GoToDolibarr=Gå til Dolibarr
GoToSetupArea=Gå til Dolibarr (setup-området)
MigrationNotFinished=Versjon av dtabase din ikke er helt oppdatert, så du må kjøre upgrade prosessen igjen.
GoToUpgradePage=Gå til side oppgradere igjen
Examples=Eksempler
WithNoSlashAtTheEnd=Uten skråstrek &quot;/&quot; på slutten
WithNoSlashAtTheEnd=Uten skråstrek "/" på slutten
DirectoryRecommendation=Det er recommanded å bruke en ut av ditt katalogen av websidene dine.
LoginAlreadyExists=Det finnes allerede
DolibarrAdminLogin=Dolibarr admin login
AdminLoginAlreadyExists=Dolibarr administratorkonto <b>&#39;%s&#39;</b> finnes allerede.
AdminLoginAlreadyExists=Dolibarr administratorkonto <b>'%s'</b> finnes allerede.
WarningRemoveInstallDir=Advarsel, av sikkerhetshensyn, når installere eller oppgraderingen er fullført, bør du fjerne <b>installerer katalogen eller endre navnet til install.lock for å unngå den skadelige bruk.</b>
ThisPHPDoesNotSupportTypeBase=Dette PHP Systemet støtter ikke noen grensesnitt for å få tilgang til databasen type %s
FunctionNotAvailableInThisPHP=Ikke tilgjengelig på denne PHP
@ -110,9 +110,9 @@ ChoosedMigrateScript=Velg migrasjon script
DataMigration=Datamigrering
DatabaseMigration=Struktur databasen migrasjon
ProcessMigrateScript=Script behandling
ChooseYourSetupMode=Velg ditt oppsett modus og klikk på &quot;Start&quot; ...
ChooseYourSetupMode=Velg ditt oppsett modus og klikk på "Start" ...
FreshInstall=Frisk installere
FreshInstallDesc=Bruk denne modusen hvis dette er den første installere. Hvis ikke, kan denne modusen reparere en ufullstendig tidligere installere, men hvis du ønsker å oppgradere din versjon, velg &quot;Oppgrader&quot; modus.
FreshInstallDesc=Bruk denne modusen hvis dette er den første installere. Hvis ikke, kan denne modusen reparere en ufullstendig tidligere installere, men hvis du ønsker å oppgradere din versjon, velg "Oppgrader" modus.
Upgrade=Oppgrader
UpgradeDesc=Bruk denne modusen hvis du har erstattet gamle Dolibarr filene med filer fra en nyere versjon. Dette vil oppgradere din database og data.
Start=Start
@ -128,7 +128,7 @@ CharsetChoice=Tegnsett valg
CharacterSetClient=Tegnsett brukes for genererte HTML-nettsider
CharacterSetClientComment=Velg tegnsettet for web visning. <br/> Standard foreslåtte tegnsett er en av databasen.
CollationConnection=Tegn sorteringsrekkefølgen
CollationConnectionComment=Velg side kode som definerer figuren sorteringsrekkefølgen brukes av databasen. Denne parameteren blir også kalt &quot;sortering&quot; av noen databaser. <br/> Denne parameteren kan ikke defineres dersom databasen allerede eksisterer.
CollationConnectionComment=Velg side kode som definerer figuren sorteringsrekkefølgen brukes av databasen. Denne parameteren blir også kalt "sortering" av noen databaser. <br/> Denne parameteren kan ikke defineres dersom databasen allerede eksisterer.
CharacterSetDatabase=Tegnsettet for databasen
CharacterSetDatabaseComment=Velg tegnsettet ettersøkt for database skaperverk. <br/> Denne parameteren kan ikke defineres dersom databasen allerede eksisterer.
YouAskDatabaseCreationSoDolibarrNeedToConnect=ber deg opprette database <b>%s,</b> men for dette, Dolibarr trenger å koble til serveren <b>%s</b> med superbruker <b>%s</b> tillatelser.
@ -140,15 +140,15 @@ KeepDefaultValuesWamp=Du bruker Dolibarr konfigureringsveiviseren fra DoliWamp,
KeepDefaultValuesDeb=Du bruker Dolibarr konfigurasjonsveiviseren fra en Ubuntu eller Debian-pakke, så verdiene foreslått her allerede er optimalisert. Bare passordet til databasen eieren til å opprette må fullføres. Endre andre parametere bare hvis du vet hva du gjør.
KeepDefaultValuesMamp=Du bruker Dolibarr konfigureringsveiviseren fra DoliMamp, verdiene slik foreslått her, er allerede optimalisert. Endre dem bare hvis du vet hva du gjør.
FieldRenamed=Field omdøpt
IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=Hvis logikk ikke eksisterer ennå, må du sjekke alternativet &quot;Opprett bruker&quot;
ErrorConnection=Server <b>&quot;%s&quot;,</b> databasenavn <b>&quot;%s&quot;,</b> logg inn <b>&quot;%s&quot;,</b> eller database passordet er feil eller PHP-klient-versjon kan være for gammel i forhold til database versjon.
IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=Hvis logikk ikke eksisterer ennå, må du sjekke alternativet "Opprett bruker"
ErrorConnection=Server <b>"%s",</b> databasenavn <b>"%s",</b> logg inn <b>"%s",</b> eller database passordet er feil eller PHP-klient-versjon kan være for gammel i forhold til database versjon.
InstallChoiceRecommanded=Anbefalt valget å installere versjon <b>%s</b> fra din nåværende versjonen <b>%s</b>
InstallChoiceSuggested=<b>Installer valg foreslått av installatør.</b>
CheckThatDatabasenameIsCorrect=Sjekk at database navn <b>&quot;%s&quot;</b> er korrekt.
IfAlreadyExistsCheckOption=Hvis dette navnet er riktig, og at databasen ikke eksisterer ennå, du må sjekke alternativet &quot;Opprett database&quot;.
CheckThatDatabasenameIsCorrect=Sjekk at database navn <b>"%s"</b> er korrekt.
IfAlreadyExistsCheckOption=Hvis dette navnet er riktig, og at databasen ikke eksisterer ennå, du må sjekke alternativet "Opprett database".
OpenBaseDir=PHP openbasedir parameter
YouAskToCreateDatabaseSoRootRequired=Du merket &quot;Opprett database&quot;. For dette, må du oppgi brukernavn / passord av superbruker (nederst på skjemaet).
YouAskToCreateDatabaseUserSoRootRequired=Du merket &quot;Opprett database eier&quot;. For dette, må du oppgi brukernavn / passord av superbruker (nederst på skjemaet).
YouAskToCreateDatabaseSoRootRequired=Du merket "Opprett database". For dette, må du oppgi brukernavn / passord av superbruker (nederst på skjemaet).
YouAskToCreateDatabaseUserSoRootRequired=Du merket "Opprett database eier". For dette, må du oppgi brukernavn / passord av superbruker (nederst på skjemaet).
NextStepMightLastALongTime=Gjeldende trinn kan vare i flere minutter. Vennligst vent til neste skjermbildet vises helt før du fortsetter.
MigrationCustomerOrderShipping=Migrer frakt for kundeordrer oppbevaring
MigrationShippingDelivery=Oppgrader lagring av shipping

View File

@ -491,9 +491,9 @@ ShortSunday=S
DIRECTION=ltr
FormatHourShortDuration=%H:%M
NoError=Ingen feil
ErrorNoSocialContributionForSellerCountry=Feil, ingen sosiale bidrag type definert for landets %s &#39;.
ErrorNoSocialContributionForSellerCountry=Feil, ingen sosiale bidrag type definert for landets %s '.
BackgroundColorByDefault=Standard bakgrunnsfarge
FileWasNotUploaded=En fil er valgt for feste, men var ennå ikke lastet opp. Klikk på &quot;Legg ved fil&quot; for dette.
FileWasNotUploaded=En fil er valgt for feste, men var ennå ikke lastet opp. Klikk på "Legg ved fil" for dette.
NbOfEntries=Nb oppføringer
GoToWikiHelpPage=Les elektronisk hjelp (trenger Internett-tilgang)
GoToHelpPage=Les hjelp
@ -576,7 +576,7 @@ NoMenu=Ingen undermeny
WarningYouAreInMaintenanceMode=Advarsel, du er i et vedlikeholds-modus, så bare logikk <b>%s</b> er lov til å bruke programmet for øyeblikket.
CreditCard=Kredittkort
FieldsWithAreMandatory=Felt med <b>%s</b> er obligatoriske
FieldsWithIsForPublic=Felt med <b>%s</b> er vist på offentlig liste over medlemmer. Hvis du ikke ønsker dette, sjekk &quot;offentlig&quot;.
FieldsWithIsForPublic=Felt med <b>%s</b> er vist på offentlig liste over medlemmer. Hvis du ikke ønsker dette, sjekk "offentlig".
AccordingToGeoIPDatabase=(Ifølge GeoIP konvertering)
Line=Line
NotSupported=Støttes ikke

View File

@ -607,7 +607,7 @@ MAIN_MAX_DECIMALS_TOT=Max decimalen voor de totale prijs
MAIN_MAX_DECIMALS_SHOWN=Max decimalen voor de prijzen weergegeven op het scherm (toevoegen <b>...</b> na dit nummer als je wilt zien <b>...</b> als nummer wordt afgekapt wanneer getoond op het scherm)
MAIN_DISABLE_PDF_COMPRESSION=Gebruik PDF-compressie voor gegenereerde PDF-bestanden.
ParameterActiveForNextInputOnly=Parameter voor de volgende effectieve inbreng alleen
NoEventOrNoAuditSetup=Geen zekerheid gebeurtenis is opgenomen nog niet. Dit kan worden als normale controle niet is ingeschakeld op &quot;setup - veiligheid - audit&quot;-pagina.
NoEventOrNoAuditSetup=Geen zekerheid gebeurtenis is opgenomen nog niet. Dit kan worden als normale controle niet is ingeschakeld op "setup - veiligheid - audit"-pagina.
NoEventFoundWithCriteria=Geen zekerheid geval is gevonden voor deze zoek criteria.
SeeLocalSendMailSetup=Zie je lokale sendmail instellen
PasswordGenerationStandard=Terugkeren een wachtwoord gegenereerd volgens interne Dolibarr algoritme: 8 karakters die gedeelde nummers en tekens in kleine letters.
@ -617,7 +617,7 @@ GeneratePassword=Suggereren een gegenereerd wachtwoord
RuleForGeneratedPasswords=Regel te genereren gesuggereerd wachtwoorden
DoNotSuggest=Niet suggereren een wachtwoord
EncryptedPasswordInDatabase=Om de encryptie van de wachtwoorden in de database
DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=Blijkt niet de link &quot;Wachtwoord vergeten&quot; op de aanmeldingspagina
DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=Blijkt niet de link "Wachtwoord vergeten" op de aanmeldingspagina
CompanySetup=Bedrijven module setup
CompanyCodeChecker=Module voor het genereren en controleren van derde partij code's (klant of leverancier)
AccountCodeManager=Module voor het genereren van een boekhoudkundige code (klant of leverancier)
@ -726,9 +726,9 @@ LDAPServerDn=Server DN
LDAPAdminDn=Administrator DN
LDAPAdminDnExample=Complete DN (ex: cn=adminldap,dc=society,dc=Complete DN (ex: cn= adminldap, dc= samenleving, dc= com)
LDAPPassword=Administrator wachtwoord
LDAPUserDn=Gebruikers &quot;DN
LDAPUserDn=Gebruikers "DN
LDAPUserDnExample=Complete DN (ex: ou=users,dc=society,dc=Complete DN (ex: ou= Users, DC= samenleving, dc= com)
LDAPGroupDn=Groepen &quot;DN
LDAPGroupDn=Groepen "DN
LDAPGroupDnExample=Complete DN (ex: ou=groups,dc=society,dc=Complete DN (ex: ou= groepen, dc= samenleving, dc= com)
LDAPServerExample=Serveradres (ex: localhost, 192.168.0.2, LDAPS: / / ldap.example.com /)
LDAPServerDnExample=Complete DN (ex: dc=company,dc=Complete DN (ex: DC= bedrijf, DC= com)
@ -740,7 +740,7 @@ LDAPDnContactActiveYes=Geactiveerde synchronisatie
LDAPDnContactActiveExample=Geactiveerd / Unactivated synchronisatie
LDAPDnMemberActive=Leden synchronisatie
LDAPDnMemberActiveExample=Geactiveerd / Unactivated synchronisatie
LDAPContactDn=Dolibarr contacten &quot;DN
LDAPContactDn=Dolibarr contacten "DN
LDAPContactDnExample=Complete DN (ex: ou=contacts,dc=society,dc=Complete DN (ex: ou= contacten, dc= samenleving, dc= com)
LDAPMemberDn=Dolibarr leden DN
LDAPMemberDnExample=Complete DN (ex: ou=members,dc=society,dc=Complete DN (ex: ou= leden, dc= samenleving, dc= com)
@ -876,7 +876,7 @@ ActivateFCKeditor=Activeer FCKEditor voor:
FCKeditorForUsers=WYSIWIG creatie / uitgave van de gebruikers beschrijving en toelichting
FCKeditorForCompany=WYSIWIG creatie / uitgave van bedrijven 'beschrijving en toelichting
FCKeditorForProduct=WYSIWIG creatie / uitgave van de producten / diensten 'beschrijving en toelichting
FCKeditorForMembers=WYSIWIG creatie / uitgave van de leden &quot;de aanduiding en de nota
FCKeditorForMembers=WYSIWIG creatie / uitgave van de leden "de aanduiding en de nota
FCKeditorForProductDetails=WYSIWIG creatie / uitgave van producten details lijnen voor alle entiteiten (voorstellen, orders, facturen, enz. ..) <br> Waarschuwing: Het gebruik van deze optie is serieus niet aanbevolen omdat het kan leiden tot problemen met speciale tekens en pagina-opmaak bij de bouw van PDF-bestanden.
FCKeditorForProductDetailsPerso=WYSIWIG creatie / uitgave van producten persoonlijke gegevens voor alle entiteiten (voorstellen, orders, facturen, enz. ..)
FCKeditorForMailing=WYSIWIG creatie / uitgave van mailings
@ -962,8 +962,8 @@ GenericMaskCodes4b=<u>Voorbeeld van derden is gemaakt op 2007-03-01:</u> <br>
GenericMaskCodes5=<b>ABC jj () (MM) - (000.000)</b> geeft <b>ABC0701-000099</b> <br> <b>0000 +100 ()-ZZZ / dd () / XXX</b> zal <b>0199-ZZZ/31/XXX</b>
SeeWikiForAllTeam=Neem een kijkje op de wiki pagina voor de volledige lijst van alle betrokkenen en hun organisatie
UseACacheDelay=Vertraging voor caching uitvoer reactie in seconden (0 of leeg geen cache)
DisableLinkToHelpCenter=Verberg link <b>&quot;Hulp nodig of ondersteuning&quot;</b> op de aanmeldingspagina
DisableLinkToHelp=Verberg link <b>&quot; %s Online Help&quot;</b> op linker menu
DisableLinkToHelpCenter=Verberg link <b>"Hulp nodig of ondersteuning"</b> op de aanmeldingspagina
DisableLinkToHelp=Verberg link <b>" %s Online Help"</b> op linker menu
AddCRIfTooLong=Er is geen automatische inwikkeling, dus als regel van de pagina op de documenten, omdat te lang is, moet je jezelf een carriage return in de textarea.
ModuleDisabled=Module gehandicapten
ModuleDisabledSoNoEvent=Module gehandicapten zodat geval nooit gemaakt
@ -1025,7 +1025,7 @@ RestoreDesc3=* Zet de gegevens vanaf een back-up dump-bestand in de database van
ForcedToByAModule=Deze regel is gedwongen <b>naar %s</b> door een module geactiveerd
LDAPFieldPasswordCrypted=Wachtwoord versleuteld
UseSearchToSelectProduct=Gebruik een zoekscherm om te kiezen voor een product (in plaats van met behulp van een keuzelijst)
YouCanUseDOL_DATA_ROOT=U kunt gebruik maken van DOL_DATA_ROOT / dolibarr.log voor een log-bestand in Dolibarr &quot;documenten&quot; map. U kunt een ander pad voor het opslaan van dit bestand.
YouCanUseDOL_DATA_ROOT=U kunt gebruik maken van DOL_DATA_ROOT / dolibarr.log voor een log-bestand in Dolibarr "documenten" map. U kunt een ander pad voor het opslaan van dit bestand.
Menus=Menu's
DetailEnabled=Voorwaarde om aan te tonen of niet toegang
SummaryOfVatExigibilityUsedByDefault=Tijd van de BTW exigibility standaard volgens de gekozen optie:
@ -1071,15 +1071,15 @@ PreviewNotAvailable=Forhåndsvisning ikke tilgjengelig
AntiVirusCommand=Full sti til antivirus kommandoen
AntiVirusCommandExample=Eksempel på ClamWin: c: \ Program Files (x86) \ Klappe \ bin \ clamscan.exe <br> Eksempel på ClamAV: / usr / bin / clamscan
AntiVirusParam=Flere parametre på kommandolinjen
AntiVirusParamExample=Eksempel på ClamWin: - database = &quot;C: \ Program Files (x86) \ Klappe \ lib&quot;
AntiVirusParamExample=Eksempel på ClamWin: - database = "C: \ Program Files (x86) \ Klappe \ lib"
ClientHour=Time klienten (bruker)
CompanyTZ=Time Zone selskap (firmaets)
CompanyHour=Time selskap (firmaets)
PurgeDeleteLogFile=Slett loggfil <b>%s</b> definert for Syslog modul (ingen risiko for å miste data)
IgnoreDuplicateRecords=Ignorer feil av like poster (INS ignorere)
DoNotStoreClearPassword=Har ingen butikk klar passord i databasen men butikken bare kryptert verdi (Aktiverte anbefales)
InstrucToEncodePass=Å ha passord kodet inn i <b>conf.php</b> filen, erstatte linjen <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass =&quot;...&quot;</b> <br> av <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = &quot;kryptert: %s&quot;</b>
InstrucToClearPass=Å ha passord dekodet (klar) inn i <b>conf.php</b> filen, erstatte linjen <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = &quot;kryptert :...&quot;</b> <br> av <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = &quot;%s&quot;</b>
InstrucToEncodePass=Å ha passord kodet inn i <b>conf.php</b> filen, erstatte linjen <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass ="..."</b> <br> av <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = "kryptert: %s"</b>
InstrucToClearPass=Å ha passord dekodet (klar) inn i <b>conf.php</b> filen, erstatte linjen <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = "kryptert :..."</b> <br> av <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = "%s"</b>
OfficialWiki=Dolibarr Wiki
OfficialDemo=Dolibarr online demonstrasjon
ForDocumentationSeeWiki=For brukeren eller utviklerens dokumentasjon (Doc, FAQs ...), <br> ta en titt på Dolibarr Wiki: <br> <a href="%s" target="_blank"><b>%s</b></a>
@ -1099,8 +1099,8 @@ GenericMaskCodes4b=<u>Eksempel på tredjeparts opprettet på 2007-03-01:</u> <br
GenericMaskCodes5=<b>ABC (åå) (mm) - (000000)</b> vil gi <b>ABC0701-000099</b> <br> <b>(0000)-ZZZ 100 / dd () / XXX</b> vil gi <b>0199-ZZZ/31/XXX</b>
SeeWikiForAllTeam=Ta en titt på wiki siden for fullstendig liste over alle aktører og deres organisering
UseACacheDelay=Forsinkelse for skjulested eksport respons i sekunder (0 eller tom for ingen buffer)
DisableLinkToHelpCenter=Skjul linken <b>&quot;Trenger du hjelp eller støtte&quot;</b> på innloggingssiden
DisableLinkToHelp=Skjul linken <b>&quot;%s Online hjelp&quot;</b> på venstre meny
DisableLinkToHelpCenter=Skjul linken <b>"Trenger du hjelp eller støtte"</b> på innloggingssiden
DisableLinkToHelp=Skjul linken <b>"%s Online hjelp"</b> på venstre meny
AddCRIfTooLong=Det er ingen automatisk innpakning, så hvis linjen ut av siden på dokumenter fordi for lenge, må du legge deg vognreturer i tekstfeltet.
ModuleDisabled=Modul deaktivert
ModuleDisabledSoNoEvent=Modul deaktivert slik hendelse aldri opprettet
@ -1228,7 +1228,7 @@ WatermarkOnDraft=Vannmerke på utkast
LDAPFieldPasswordCrypted=Passord kryptert
LDAPFieldGroupMembers=Gruppemedlemmer
LDAPFieldGroupMembersExample=Eksempel: uniqueMember
YouCanUseDOL_DATA_ROOT=Du kan bruke DOL_DATA_ROOT / dolibarr.log for en loggfil i Dolibarr &quot;dokumenter&quot;-katalogen. Du kan angi en annen vei til å lagre denne filen.
YouCanUseDOL_DATA_ROOT=Du kan bruke DOL_DATA_ROOT / dolibarr.log for en loggfil i Dolibarr "dokumenter"-katalogen. Du kan angi en annen vei til å lagre denne filen.
DonationsReceiptModel=Mal for donasjonen kvittering
MailingEMailError=Tilbake e-post (Feil-til) for e-post med feil
Menus=Menyer
@ -1284,10 +1284,10 @@ PreviewNotAvailable=Preview niet beschikbaar
AntiVirusCommand=Het volledige pad naar antivirus commando
AntiVirusCommandExample=Voorbeeld voor ClamWin: c: \ Program Files (x86) \ ClamWin \ bin \ clamscan.exe <br> Voorbeeld voor ClamAV: / usr / bin / clamscan
AntiVirusParam=Meer parameters op de opdrachtregel
AntiVirusParamExample=Voorbeeld voor ClamWin: - database = &quot;C: \ Program Files (x86) \ ClamWin \ lib&quot;
AntiVirusParamExample=Voorbeeld voor ClamWin: - database = "C: \ Program Files (x86) \ ClamWin \ lib"
IgnoreDuplicateRecords=Negeer fouten van dubbele records (INSERT negeren)
InstrucToEncodePass=Om wachtwoord gecodeerd in de <b>conf.php</b> bestand, het vervangen van de lijn <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass =&quot;...&quot;</b> <br> door <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = &quot;breuken: sssss&quot;</b>
InstrucToClearPass=Om gedecodeerd wachtwoord (duidelijk) in de <b>conf.php</b> bestand, het vervangen van de lijn <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = &quot;versleutelde :...&quot;</b> <br> door <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = &quot;sssss&quot;</b>
InstrucToEncodePass=Om wachtwoord gecodeerd in de <b>conf.php</b> bestand, het vervangen van de lijn <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass ="..."</b> <br> door <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = "breuken: sssss"</b>
InstrucToClearPass=Om gedecodeerd wachtwoord (duidelijk) in de <b>conf.php</b> bestand, het vervangen van de lijn <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = "versleutelde :..."</b> <br> door <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = "sssss"</b>
MAIN_MAIL_EMAIL_TLS=Gebruik TLS (SSL) versleutelen
SubmitTranslation=Als vertaling voor deze taal niet volledig is of u fouten vindt, kun je dit corrigeren door het bewerken van bestanden in directory <b>Langs / sssss</b> en het forum leggen gewijzigde bestanden op www.dolibarr.org.
FindPackageFromWebSite=Zoek een pakket dat u wilt functie biedt (bijvoorbeeld op website sssss).
@ -1302,7 +1302,7 @@ FirstnameNamePosition=Standpunt van voornaam / naam
Module23Name=Energie
Module23Desc=Toezicht op het verbruik van energie
Module100Name=ExternalSite
Module100Desc=Inclusief een externe website in Dolibarr menu&#39;s en bekijken in een frame Dolibarr
Module100Desc=Inclusief een externe website in Dolibarr menu's en bekijken in een frame Dolibarr
Module2000Name=Fckeditor
Module2000Desc=WYSIWYG-editor
Module2600Name=WebServices
@ -1343,7 +1343,7 @@ UnitPriceOfProduct=Netto prijs per eenheid van een product
TotalPriceAfterRounding=Totale prijs (netto / BTW / incl. BTW) na afronding
PreviousDumpFiles=Beschikbaar database back-up dumpbestanden
WeekStartOnDay=Eerste dag van de week
RunningUpdateProcessMayBeRequired=Het uitvoeren van de upgrade proces lijkt te worden vereist (Programma&#39;s sssss versie verschilt van database versie sssss)
RunningUpdateProcessMayBeRequired=Het uitvoeren van de upgrade proces lijkt te worden vereist (Programma's sssss versie verschilt van database versie sssss)
YouMustRunCommandFromCommandLineAfterLoginToUser=U moet deze opdracht uitvoert vanaf de command line na het inloggen op een schaal met de gebruiker <b>sssss.</b>
YourPHPDoesNotHaveSSLSupport=SSL-functies niet beschikbaar zijn in uw PHP
DownloadMoreSkins=Meer skins te downloaden

View File

@ -429,7 +429,7 @@ InvoiceDepositDesc=Denne typen faktura gjøres når et innskudd har blitt mottat
InvoiceProForma=Proforma faktura
InvoiceProFormaAsk=Proforma faktura
InvoiceProFormaDesc=<b>Proforma faktura</b> er et bilde av en ekte faktura, men har ingen regnskapsføring verdi.
InvoiceReplacementDesc=<b>Erstatning faktura</b> brukes til å avbryte og erstatte fullstendig faktura uten betaling allerede mottatt. <br><br> Merk: Bare faktura uten betaling på det kan erstattes. Hvis ikke stengt, vil det bli automatisk stengt for &#39;forlatt&#39;.
InvoiceReplacementDesc=<b>Erstatning faktura</b> brukes til å avbryte og erstatte fullstendig faktura uten betaling allerede mottatt. <br><br> Merk: Bare faktura uten betaling på det kan erstattes. Hvis ikke stengt, vil det bli automatisk stengt for 'forlatt'.
UsedByInvoice=Brukes til å betale faktura %s
ConsumedBy=Konsumert av
NotConsumed=Ikke forbrukt
@ -476,7 +476,7 @@ TypeContact_facture_fourn_external_SHIPPING=Leverandør shipping kontakt
TypeContact_facture_fourn_external_SERVICE=Leverandør service kontakt
PDFLinceDescription=En komplett faktura modell med spanske RE og IRPF
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountNoVatDesc=Deze keuze is mogelijk als uw factuur zijn voorzien van passende commentaar. («Bijvoorbeeld alleen de belasting die overeenkomt met de prijs die werkelijk zijn betaald geeft recht op aftrek»)
AlreadyPaidNoCreditNotesNoDeposits=Reeds betaalde (zonder creditnota&#39;s en deposito&#39;s)
AlreadyPaidNoCreditNotesNoDeposits=Reeds betaalde (zonder creditnota's en deposito's)
RelatedBill=Betrokken factuur
RelatedBills=Gerelateerde facturen
ValidateInvoice=Bevestig de factuur

View File

@ -63,7 +63,7 @@ Errors=Feil
ErrorBadEMail=E-post %s er feil
ErrorBadUrl=Url %s er feil
ErrorRecordNotFound=Record ikke funnet.
ErrorFailToDeleteDir=Klarte ikke å slette katalogen <b>«%s</b> &#39;.
ErrorFailToDeleteDir=Klarte ikke å slette katalogen <b>«%s</b> '.
ErrorFailedToDeleteJoinedFiles=Kan ikke slette foretaket fordi det er noe blitt filer. Fjern delta filer først.
ErrorUrlNotValid=Nettstedet adressen er feil
ErrorDirNotFound=Directory <b>%s</b> ikke funnet (Bad bane, feil rettigheter eller ingen tilgang på PHP openbasedir eller safe_mode parameter)
@ -73,7 +73,7 @@ ErrorNoTmpDir=Midlertidig directy %s ikke eksisterer.
ErrorUploadBlockedByAddon=Last opp blokkert av en PHP / Apache plugin.
ErrorFileSizeTooLarge=Filstørrelsen er for stor.
WarningSafeModeOnCheckExecDir=Advarsel, PHP alternativet <b>safe_mode</b> er på så kommandere må lagres i en katalog erklært av php parameter <b>safe_mode_exec_dir.</b>
ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=Kan ikke lagre en handling med &quot;ikke statut startet&quot; hvis feltet &quot;gjort av&quot; er også fylt.
ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=Kan ikke lagre en handling med "ikke statut startet" hvis feltet "gjort av" er også fylt.
ErrorRefAlreadyExists=Ref brukes til oppretting finnes allerede.
ErrorPleaseTypeBankTransactionReportName=Vennligst skriv kvittering fra bank navnet der hvor transaksjonen er rapportert (Format ÅÅÅÅMM eller ÅÅÅÅMMDD)
ErrorRecordHasChildren=Kunne ikke slette poster siden den har noen Childs.
@ -81,13 +81,13 @@ WarningConfFileMustBeReadOnly=Advarsel, config <b>(htdocs / conf / conf.php)</b>
ErrorModuleRequireJavascript=Javascript må ikke deaktiveres å ha denne funksjonen fungerer. For å aktivere / deaktivere Javascript, gå til menyen Home-&gt; Setup-&gt; Display.
ErrorPasswordsMustMatch=Begge har skrevet passord må samsvare med hverandre
ErrorContactEMail=En teknisk feil oppstod. Vennligst administrator å kontakte folowwing <b>e%</b> no oppgi feilkoden <b>%s</b> i meldingen, eller enda bedre ved å legge en skjerm kopi av denne siden.
ErrorWrongValueForField=Feil verdi for feltet tall <b>%s</b> (verdien <b>«%s&quot;</b> samsvarer ikke med regex regel <b>%s)</b>
ErrorWrongValueForField=Feil verdi for feltet tall <b>%s</b> (verdien <b>«%s"</b> samsvarer ikke med regex regel <b>%s)</b>
ErrorsOnXLines=Feil på <b>%s</b> kilde linjer
WarningsOnXLines=Advarsler på <b>%s</b> kilde linjer
ErrorFileIsInfectedWithAVirus=Det antivirus programmet var ikke i stand til å validere filen (filen kan være infisert av et virus)
ErrorSpecialCharNotAllowedForField=Spesialtegn er ikke tillatt for feltet &quot;%s&quot;
ErrorSpecialCharNotAllowedForField=Spesialtegn er ikke tillatt for feltet "%s"
WarningNoDocumentModelActivated=Ingen modell, for dokument generasjon, har blitt aktivert. En modell vil bli choosed av retten til du sjekke modulen oppsett.
ErrorDatabaseParameterWrong=Database setup parameter <b>&#39;%s</b> &quot;har en verdi ikke forenlig å bruke Dolibarr (må ha verdi&#39; <b>%s</b> &#39;).
ErrorDatabaseParameterWrong=Database setup parameter <b>'%s</b> "har en verdi ikke forenlig å bruke Dolibarr (må ha verdi' <b>%s</b> ').
ErrorNumRefModel=En referanse finnes i databasen (%s), og er ikke kompatibel med denne nummerering regelen. Fjern posten eller omdøpt referanse for å aktivere denne modulen.
Error=Fout
Errors=Fouten
@ -105,12 +105,12 @@ WarningConfFileMustBeReadOnly=Waarschuwing, config bestand <b>(htdocs / conf / c
ErrorModuleRequireJavascript=Javascript moet niet worden uitgeschakeld om deze functie te werken zijn. Te activeren / deactiveren Javascript, naar het menu Home-&gt; Setup-&gt; Display gaan.
ErrorPasswordsMustMatch=Beide getypte wachtwoorden moeten met elkaar overeenstemmen
ErrorContactEMail=Een technische fout opgetreden. Gelieve de beheerder te contacteren <b>folowwing%</b> en e-mail bieden de foutcode <b>sssss</b> in uw bericht, of nog beter door toevoeging van een scherm kopie van deze pagina.
ErrorWrongValueForField=Verkeerde waarde voor veldnummer <b>sssss</b> (waarde <b>&#39;sssss&#39;</b> komt niet overeen met regex regel <b>sssss)</b>
ErrorWrongValueForField=Verkeerde waarde voor veldnummer <b>sssss</b> (waarde <b>'sssss'</b> komt niet overeen met regex regel <b>sssss)</b>
ErrorsOnXLines=Fouten op <b>sssss</b> bron lijnen
WarningsOnXLines=Waarschuwingen op <b>sssss</b> bron lijnen
ErrorFileIsInfectedWithAVirus=De antivirus-programma was niet in staat om te valideren (dit bestand zou kunnen worden geïnfecteerd door een virus)
ErrorSpecialCharNotAllowedForField=Speciale tekens zijn niet toegestaan in het veld &quot;sssss&quot;
ErrorSpecialCharNotAllowedForField=Speciale tekens zijn niet toegestaan in het veld "sssss"
WarningNoDocumentModelActivated=Geen model, voor het genereren van documenten, is geactiveerd. Een model zal worden geopteerd standaard totdat u uw module setup.
ErrorDatabaseParameterWrong=Database Setup parameter <b>&#39;sssss&#39;</b> heeft een waarde van niet compatibel is met het gebruik Dolibarr (waarde moet hebben <b>sssss</b> &#39;).
ErrorDatabaseParameterWrong=Database Setup parameter <b>'sssss'</b> heeft een waarde van niet compatibel is met het gebruik Dolibarr (waarde moet hebben <b>sssss</b> ').
ErrorNumRefModel=Een verwijzing bestaat in de databank (sssss) en is niet compatibel met deze nummering regel. Verwijder record of een andere naam een verwijzing naar het activeren van deze module.
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:51:37).

View File

@ -115,7 +115,7 @@ FieldTarget=Målrettet feltet
FieldSource=Kilde-feltet
DoNotImportFirstLine=Ikke importer første linje av kildefilen
NbOfSourceLines=Antall linjer i kildefilen
NowClickToTestTheImport=Sjekk import parametre du har definert. Hvis de er riktige, klikker du på knappen <b>&quot;%s&quot;</b> til å lansere en simulering av importen (ingen data vil bli endret i databasen, det er bare en simulering for øyeblikket) ...
NowClickToTestTheImport=Sjekk import parametre du har definert. Hvis de er riktige, klikker du på knappen <b>"%s"</b> til å lansere en simulering av importen (ingen data vil bli endret i databasen, det er bare en simulering for øyeblikket) ...
RunSimulateImportFile=Start import simuleringen
FieldNeedSource=Dette føles i databasen krever en data fra kildefil
SomeMandatoryFieldHaveNoSource=Noen obligatoriske felt er ikke noen kilder fra datafilen
@ -131,7 +131,7 @@ TooMuchErrors=Det er fortsatt <b>%s</b> annen kilde linjer med feil, men produks
TooMuchWarnings=Det er fortsatt <b>%s</b> annen kilde linjer med advarsler, men produksjonen har vært begrenset.
EmptyLine=Tom linje (vil bli forkastet)
CorrectErrorBeforeRunningImport=Du må først rette alle feil før du kjører definitive import.
YouCanUseImportIdToFindRecord=Du kan finne alle importerte poster i databasen ved å filtrere på feltet <b>import_key = &#39;%s&#39;.</b>
YouCanUseImportIdToFindRecord=Du kan finne alle importerte poster i databasen ved å filtrere på feltet <b>import_key = '%s'.</b>
NbOfLinesOK=Antall linjer uten feil og ingen advarsler: <b>%s.</b>
NbOfLinesImported=Antall linjer importert: <b>%s.</b>
DataComeFromNoWhere=Verdi for å sette inn kommer fra ingensteds i kildefilen.
@ -150,7 +150,7 @@ FieldTarget=Gerichte gebied
FieldSource=Bron gebied
DoNotImportFirstLine=Niet importeren eerste regel van het bronbestand
NbOfSourceLines=Aantal lijnen in een bronbestand
NowClickToTestTheImport=Controleer de invoer parameters die u hebt gedefinieerd. Als ze kloppen, klikt u op de knop <b>&quot;sssss&quot;</b> naar de database lanceren van een simulatie van de invoer-proces (geen gegevens zal worden veranderd in je, het is slechts een simulatie voor de moment) ...
NowClickToTestTheImport=Controleer de invoer parameters die u hebt gedefinieerd. Als ze kloppen, klikt u op de knop <b>"sssss"</b> naar de database lanceren van een simulatie van de invoer-proces (geen gegevens zal worden veranderd in je, het is slechts een simulatie voor de moment) ...
RunSimulateImportFile=Start de invoer simulatie
FieldNeedSource=Dit voelt in de database gegevens uit vereisen een bronbestand
SomeMandatoryFieldHaveNoSource=Enkele verplichte velden zijn geen bron van data-bestand
@ -166,7 +166,7 @@ TooMuchErrors=Er is nog een andere bron <b>sssss</b> lijnen met fouten maar de o
TooMuchWarnings=Er is nog een andere bron <b>sssss</b> lijnen met waarschuwingen, maar de uitgang is beperkt.
EmptyLine=Lege regel (zal worden weggegooid)
CorrectErrorBeforeRunningImport=U moet eerst alle fouten te corrigeren voordat u de definitieve invoer.
YouCanUseImportIdToFindRecord=U vindt alle ingevoerde records in de database door te filteren op veld <b>import_key = &#39;sssss&#39;.</b>
YouCanUseImportIdToFindRecord=U vindt alle ingevoerde records in de database door te filteren op veld <b>import_key = 'sssss'.</b>
NbOfLinesOK=Aantal lijnen met geen fouten en geen waarschuwingen: <b>sssss.</b>
NbOfLinesImported=Aantal lijnen geïmporteerd: <b>sssss.</b>
DataComeFromNoWhere=Prijs te voegen komt uit het niets in een bronbestand.

View File

@ -28,7 +28,7 @@ TypeHelpDev=Hulp + Ontwikkeling
TypeHelpDevForm=Hulp + Ontwikkeling + Oprichtingskosten
ToGetHelpGoOnSparkAngels1=Sommige bedrijven kunnen een snel (ergens onmiddellijke) en efficiëntere online support door middel van controle van uw computer. Dergelijke hulpverleners kan worden gevonden <b>op %s</b> web-site:
ToGetHelpGoOnSparkAngels3=U kunt ook naar de lijst van alle beschikbare bussen voor Dolibarr, voor dit klik op de knop
ToGetHelpGoOnSparkAngels2=Soms is er geen bedrijf te vinden op het moment dat u uw zoekopdracht, dus denk om het filter te veranderen om te zoeken naar &quot;alle beschikbaarheid&quot;. Je zal kunnen sturen meer verzoeken.
ToGetHelpGoOnSparkAngels2=Soms is er geen bedrijf te vinden op het moment dat u uw zoekopdracht, dus denk om het filter te veranderen om te zoeken naar "alle beschikbaarheid". Je zal kunnen sturen meer verzoeken.
BackToHelpCenter=Zoniet, klik hier om te gaan <a href="%s">terug naar het Helpcentrum home page.</a>
LinkToGoldMember=U kunt bellen naar een van de coach vooraf door Dolibarr voor uw taal ( %s) door te klikken op zijn Widget (status en de maximale prijs worden automatisch bijgewerkt):
PossibleLanguages=Ondersteunde talen
@ -59,7 +59,7 @@ TypeHelpDev=Hjelp + Utvikling
TypeHelpDevForm=Hjelp + utvikling + Dannelse
ToGetHelpGoOnSparkAngels1=Noen selskaper kan gi en rask (umiddelbar gang) og mer effektiv online-støtte ved å ta kontroll over datamaskinen. Slike hjelpere kan bli funnet på <b>%s</b> nettsted:
ToGetHelpGoOnSparkAngels3=Du kan også gå til listen over alle tilgjengelige trenere for Dolibarr, for dette klikk på knappen
ToGetHelpGoOnSparkAngels2=Noen ganger er det ingen selskap tilgjengelig i det øyeblikket du gjøre søk, så tenk å endre filter for å se etter &quot;alt tilgjengelighet&quot;. Du vil kunne sende flere forespørsler.
ToGetHelpGoOnSparkAngels2=Noen ganger er det ingen selskap tilgjengelig i det øyeblikket du gjøre søk, så tenk å endre filter for å se etter "alt tilgjengelighet". Du vil kunne sende flere forespørsler.
BackToHelpCenter=Ellers, her klikker du gå <a href="%s">tilbake til hjemmesiden for brukerstøtten</a> .
LinkToGoldMember=Du kan ringe en av coach forhåndsvalgt ved Dolibarr for ditt språk (%s) ved å klikke sine Widget (status og høyeste pris er automatisk oppdatert):
PossibleLanguages=Støttede språk

View File

@ -191,7 +191,7 @@ ConfFileExists=Konfigurasjonsfil <b>%s</b> eksisterer.
ConfFileDoesNotExists=Konfigurasjonsfil <b>%s</b> finnes ikke!
ConfFileDoesNotExistsAndCouldNotBeCreated=Konfigurasjonsfil <b>%s</b> eksisterer ikke og kunne ikke opprettes!
ConfFileCouldBeCreated=Konfigurasjonsfil <b>%s</b> kunne bli skapt.
ConfFileIsNotWritable=Konfigurasjonsfil <b>%s</b> er ikke skrivbar. Sjekk tillatelser. For første installere, må webserveren få innvilget å kunne skrive inn i denne filen under konfigureringen (&quot;chmod 666&quot; for eksempel på en Unix som OS).
ConfFileIsNotWritable=Konfigurasjonsfil <b>%s</b> er ikke skrivbar. Sjekk tillatelser. For første installere, må webserveren få innvilget å kunne skrive inn i denne filen under konfigureringen ("chmod 666" for eksempel på en Unix som OS).
ConfFileIsWritable=Konfigurasjonsfil <b>%s</b> er skrivbar.
PHPSupportSessions=Dette PHP støtter sesjoner.
PHPSupportPOSTGETOk=Dette PHP støtter variabler POST og GET.
@ -206,14 +206,14 @@ ErrorPHPDoesNotSupportGD=Din PHP installasjon har ikke støtte for grafiske funk
ErrorPHPDoesNotSupportUTF8=Din PHP installasjon har ikke støtte for UTF8 funksjoner. Dolibarr kan ikke fungere riktig. Løs dette før du installerer Dolibarr.
ErrorDirDoesNotExists=Directory %s finnes ikke.
ErrorGoBackAndCorrectParameters=Gå bakover og korrigere feil parametre.
ErrorWrongValueForParameter=Du har kanskje skrevet feil verdi for parameteren &#39;%s&#39;.
ErrorFailedToCreateDatabase=Kunne ikke opprette database &#39;%s&#39;.
ErrorFailedToConnectToDatabase=Kunne ikke koble til database &#39;%s&#39;.
ErrorWrongValueForParameter=Du har kanskje skrevet feil verdi for parameteren '%s'.
ErrorFailedToCreateDatabase=Kunne ikke opprette database '%s'.
ErrorFailedToConnectToDatabase=Kunne ikke koble til database '%s'.
ErrorPHPVersionTooLow=PHP-versjonen for gammel. Versjon %s er nødvendig.
ErrorConnectedButDatabaseNotFound=Tilkobling til server vellykket, men database &#39;%s&#39; ikke funnet.
ErrorDatabaseAlreadyExists=Database &#39;%s&#39; finnes allerede.
IfDatabaseNotExistsGoBackAndUncheckCreate=Hvis databasen ikke finnes, gå tilbake og sjekke alternativet &quot;Opprett database&quot;.
IfDatabaseExistsGoBackAndCheckCreate=Hvis databasen allerede eksisterer, gå tilbake og fjern &quot;Opprett database&quot; alternativet.
ErrorConnectedButDatabaseNotFound=Tilkobling til server vellykket, men database '%s' ikke funnet.
ErrorDatabaseAlreadyExists=Database '%s' finnes allerede.
IfDatabaseNotExistsGoBackAndUncheckCreate=Hvis databasen ikke finnes, gå tilbake og sjekke alternativet "Opprett database".
IfDatabaseExistsGoBackAndCheckCreate=Hvis databasen allerede eksisterer, gå tilbake og fjern "Opprett database" alternativet.
PHPVersion=PHP versjon
YouCanContinue=Du kan fortsette ...
PleaseBePatient=Vær tålmodig ...
@ -229,7 +229,7 @@ DatabaseChoice=Database valg
DatabaseType=Database type
DriverType=Driver type
Server=Server
ServerAddressDescription=Navn eller IP-adressen til database-serveren, som regel &quot;localhost&quot; når database server ligger på samme server enn webserveren
ServerAddressDescription=Navn eller IP-adressen til database-serveren, som regel "localhost" når database server ligger på samme server enn webserveren
ServerPortDescription=Database server port. Hold tomt hvis ukjent.
DatabaseServer=Databaseserveren
DatabaseName=Databasenavn
@ -267,17 +267,17 @@ SetupEnd=Slutt på oppsett
SystemIsInstalled=Denne installasjonen er fullført.
SystemIsUpgraded=Dolibarr har blitt oppgradert med hell.
YouNeedToPersonalizeSetup=Du må konfigurere Dolibarr som passer dine behov (utseende, funksjoner, ...). For å gjøre dette, vennligst følg lenken nedenfor:
AdminLoginCreatedSuccessfuly=Dolibarr administrator login <b>&#39;%s&#39;</b> opprettet heldig.
AdminLoginCreatedSuccessfuly=Dolibarr administrator login <b>'%s'</b> opprettet heldig.
GoToDolibarr=Gå til Dolibarr
GoToSetupArea=Gå til Dolibarr (setup-området)
MigrationNotFinished=Versjon av dtabase din ikke er helt oppdatert, så du må kjøre upgrade prosessen igjen.
GoToUpgradePage=Gå til side oppgradere igjen
Examples=Eksempler
WithNoSlashAtTheEnd=Uten skråstrek &quot;/&quot; på slutten
WithNoSlashAtTheEnd=Uten skråstrek "/" på slutten
DirectoryRecommendation=Det er recommanded å bruke en ut av ditt katalogen av websidene dine.
LoginAlreadyExists=Det finnes allerede
DolibarrAdminLogin=Dolibarr admin login
AdminLoginAlreadyExists=Dolibarr administratorkonto <b>&#39;%s&#39;</b> finnes allerede.
AdminLoginAlreadyExists=Dolibarr administratorkonto <b>'%s'</b> finnes allerede.
WarningRemoveInstallDir=Advarsel, av sikkerhetshensyn, når installere eller oppgraderingen er fullført, bør du fjerne <b>installerer katalogen eller endre navnet til install.lock for å unngå den skadelige bruk.</b>
ThisPHPDoesNotSupportTypeBase=Dette PHP Systemet støtter ikke noen grensesnitt for å få tilgang til databasen type %s
FunctionNotAvailableInThisPHP=Ikke tilgjengelig på denne PHP
@ -286,9 +286,9 @@ ChoosedMigrateScript=Velg migrasjon script
DataMigration=Datamigrering
DatabaseMigration=Struktur databasen migrasjon
ProcessMigrateScript=Script behandling
ChooseYourSetupMode=Velg ditt oppsett modus og klikk på &quot;Start&quot; ...
ChooseYourSetupMode=Velg ditt oppsett modus og klikk på "Start" ...
FreshInstall=Frisk installere
FreshInstallDesc=Bruk denne modusen hvis dette er den første installere. Hvis ikke, kan denne modusen reparere en ufullstendig tidligere installere, men hvis du ønsker å oppgradere din versjon, velg &quot;Oppgrader&quot; modus.
FreshInstallDesc=Bruk denne modusen hvis dette er den første installere. Hvis ikke, kan denne modusen reparere en ufullstendig tidligere installere, men hvis du ønsker å oppgradere din versjon, velg "Oppgrader" modus.
Upgrade=Oppgrader
UpgradeDesc=Bruk denne modusen hvis du har erstattet gamle Dolibarr filene med filer fra en nyere versjon. Dette vil oppgradere din database og data.
Start=Start
@ -304,7 +304,7 @@ CharsetChoice=Tegnsett valg
CharacterSetClient=Tegnsett brukes for genererte HTML-nettsider
CharacterSetClientComment=Velg tegnsettet for web visning. <br/> Standard foreslåtte tegnsett er en av databasen.
CollationConnection=Tegn sorteringsrekkefølgen
CollationConnectionComment=Velg side kode som definerer figuren sorteringsrekkefølgen brukes av databasen. Denne parameteren blir også kalt &quot;sortering&quot; av noen databaser. <br/> Denne parameteren kan ikke defineres dersom databasen allerede eksisterer.
CollationConnectionComment=Velg side kode som definerer figuren sorteringsrekkefølgen brukes av databasen. Denne parameteren blir også kalt "sortering" av noen databaser. <br/> Denne parameteren kan ikke defineres dersom databasen allerede eksisterer.
CharacterSetDatabase=Tegnsettet for databasen
CharacterSetDatabaseComment=Velg tegnsettet ettersøkt for database skaperverk. <br/> Denne parameteren kan ikke defineres dersom databasen allerede eksisterer.
YouAskDatabaseCreationSoDolibarrNeedToConnect=ber deg opprette database <b>%s,</b> men for dette, Dolibarr trenger å koble til serveren <b>%s</b> med superbruker <b>%s</b> tillatelser.
@ -316,15 +316,15 @@ KeepDefaultValuesWamp=Du bruker Dolibarr konfigureringsveiviseren fra DoliWamp,
KeepDefaultValuesDeb=Du bruker Dolibarr konfigurasjonsveiviseren fra en Ubuntu eller Debian-pakke, så verdiene foreslått her allerede er optimalisert. Bare passordet til databasen eieren til å opprette må fullføres. Endre andre parametere bare hvis du vet hva du gjør.
KeepDefaultValuesMamp=Du bruker Dolibarr konfigureringsveiviseren fra DoliMamp, verdiene slik foreslått her, er allerede optimalisert. Endre dem bare hvis du vet hva du gjør.
FieldRenamed=Field omdøpt
IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=Hvis logikk ikke eksisterer ennå, må du sjekke alternativet &quot;Opprett bruker&quot;
ErrorConnection=Server <b>&quot;%s&quot;,</b> databasenavn <b>&quot;%s&quot;,</b> logg inn <b>&quot;%s&quot;,</b> eller database passordet er feil eller PHP-klient-versjon kan være for gammel i forhold til database versjon.
IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=Hvis logikk ikke eksisterer ennå, må du sjekke alternativet "Opprett bruker"
ErrorConnection=Server <b>"%s",</b> databasenavn <b>"%s",</b> logg inn <b>"%s",</b> eller database passordet er feil eller PHP-klient-versjon kan være for gammel i forhold til database versjon.
InstallChoiceRecommanded=Anbefalt valget å installere versjon <b>%s</b> fra din nåværende versjonen <b>%s</b>
InstallChoiceSuggested=<b>Installer valg foreslått av installatør.</b>
CheckThatDatabasenameIsCorrect=Sjekk at database navn <b>&quot;%s&quot;</b> er korrekt.
IfAlreadyExistsCheckOption=Hvis dette navnet er riktig, og at databasen ikke eksisterer ennå, du må sjekke alternativet &quot;Opprett database&quot;.
CheckThatDatabasenameIsCorrect=Sjekk at database navn <b>"%s"</b> er korrekt.
IfAlreadyExistsCheckOption=Hvis dette navnet er riktig, og at databasen ikke eksisterer ennå, du må sjekke alternativet "Opprett database".
OpenBaseDir=PHP openbasedir parameter
YouAskToCreateDatabaseSoRootRequired=Du merket &quot;Opprett database&quot;. For dette, må du oppgi brukernavn / passord av superbruker (nederst på skjemaet).
YouAskToCreateDatabaseUserSoRootRequired=Du merket &quot;Opprett database eier&quot;. For dette, må du oppgi brukernavn / passord av superbruker (nederst på skjemaet).
YouAskToCreateDatabaseSoRootRequired=Du merket "Opprett database". For dette, må du oppgi brukernavn / passord av superbruker (nederst på skjemaet).
YouAskToCreateDatabaseUserSoRootRequired=Du merket "Opprett database eier". For dette, må du oppgi brukernavn / passord av superbruker (nederst på skjemaet).
NextStepMightLastALongTime=Gjeldende trinn kan vare i flere minutter. Vennligst vent til neste skjermbildet vises helt før du fortsetter.
MigrationCustomerOrderShipping=Migrer frakt for kundeordrer oppbevaring
MigrationShippingDelivery=Oppgrader lagring av shipping
@ -377,11 +377,11 @@ MigrationProjectTaskTime=Oppdater tid i sekunder
ForceHttps=Force beveiligde verbindingen (https)
CheckToForceHttps=Vink deze optie aan beveiligde verbindingen (https kracht). <br> Dit vereist dat de webserver is geconfigureerd met een SSL certificaat.
KeepDefaultValuesDeb=U gebruikt de Dolibarr setup-wizard uit een Ubuntu of Debian pakket, dus hier voorgestelde waarden zijn al geoptimaliseerd. Alleen het wachtwoord van de database-eigenaar te maken moeten worden ingevuld. Wijzig andere parameters alleen als je weet wat je doet.
CheckThatDatabasenameIsCorrect=Controleer of de database naam <b>&quot;sssss&quot;</b> juist is.
IfAlreadyExistsCheckOption=Als deze naam correct is en dat de database nog niet bestaat, moet u controleren optie &quot;Create database&quot;.
CheckThatDatabasenameIsCorrect=Controleer of de database naam <b>"sssss"</b> juist is.
IfAlreadyExistsCheckOption=Als deze naam correct is en dat de database nog niet bestaat, moet u controleren optie "Create database".
OpenBaseDir=PHP openbasedir parameter
YouAskToCreateDatabaseSoRootRequired=U gecontroleerd het vakje &quot;Create database&quot;. Voor dit, moet je login / wachtwoord van de root (bodem van de vorm).
YouAskToCreateDatabaseUserSoRootRequired=U controleerde het vak &quot;Create database-eigenaar&quot;. Voor dit, moet je login / wachtwoord van de root (bodem van de vorm).
YouAskToCreateDatabaseSoRootRequired=U gecontroleerd het vakje "Create database". Voor dit, moet je login / wachtwoord van de root (bodem van de vorm).
YouAskToCreateDatabaseUserSoRootRequired=U controleerde het vak "Create database-eigenaar". Voor dit, moet je login / wachtwoord van de root (bodem van de vorm).
NextStepMightLastALongTime=Huidig stap kan enkele minuten duren. Gelieve te wachten tot het volgende scherm wordt weergegeven voordat u verdergaat.
MigrationCustomerOrderShipping=Migreren verzendkosten voor de klant bestellingen opslag
MigrationShippingDelivery=Upgrade opslag van de scheepvaart

View File

@ -562,9 +562,9 @@ Day6=Lørdag
Day0=Søndag
FormatHourShortDuration=%H:%M
NoError=Geen fout
ErrorNoSocialContributionForSellerCountry=Fout, geen sociale bijdragen, zoals gedefinieerd voor het land &#39;sssss&#39;.
ErrorNoSocialContributionForSellerCountry=Fout, geen sociale bijdragen, zoals gedefinieerd voor het land 'sssss'.
BackgroundColorByDefault=Standaard achtergrondkleur
FileWasNotUploaded=Een bestand is geselecteerd voor de bevestiging, maar was nog niet geupload. Klik op &quot;Bestand&quot; voor dit.
FileWasNotUploaded=Een bestand is geselecteerd voor de bevestiging, maar was nog niet geupload. Klik op "Bestand" voor dit.
NbOfEntries=Aantal inzendingen
Resize=Resize
Recenter=Recenter
@ -591,7 +591,7 @@ NoMenu=Geen sub-menu
WarningYouAreInMaintenanceMode=Waarschuwing, u bent in een onderhoud modus, dus alleen ingelogd <b>sssss</b> is toegestaan om toepassing te gebruiken op het moment.
CreditCard=Te betalen met creditcard
FieldsWithAreMandatory=Velden met zijn verplicht <b>sssss</b>
FieldsWithIsForPublic=Velden met <b>sssss</b> worden getoond op de openbare lijst van de leden. Als u dit niet wilt, vinkt u het &quot;publiek&quot; vak.
FieldsWithIsForPublic=Velden met <b>sssss</b> worden getoond op de openbare lijst van de leden. Als u dit niet wilt, vinkt u het "publiek" vak.
AccordingToGeoIPDatabase=(Volgens GeoIP conversie)
Line=Lijn
NotSupported=Niet ondersteund

View File

@ -597,7 +597,7 @@ VATManagement=BTW Management
VATIsUsedDesc=Het standaard BTW-tarief bij het aanmaken van prospects, facturen, orders etc volgt de actieve standaard regel:<br>Als verkoper niet onderworpen is aan BTW, BTW-standaard= 0. Einde van de regel. <br> Als het 'land van de verkoper'= 'het land van de koper' dan is de BTW= BTW-standaard van het verkochte product. Einde van de regel. <br> Als verkoper en koper in de Europese Gemeenschap en het betreft een nieuw vervoermiddel (auto, boot, vliegtuig), BTW= 0 (De BTW moet worden betaald door koper in zijn land en niet de verkoper). Einde van de regel. <br> Als verkoper en koper in de Europese Gemeenschap en de koper is een persoon of bedrijf zonder BTW Registratie nummer= BTW-standaard van het verkochte product. Einde van de regel. <br> Als verkoper en koper in de Europese Gemeenschap en koper bedrijf met BTW nummer= intra BTW dan BTW standaard= 0. Einde van de regel. <br> Anders zal de BTW standaard= 0. Einde van de regel. <br>
VATIsNotUsedDesc=Is de voorgestelde BTW standaard 0 dan kan dat worden gebruikt voor zaken zoals verenigingen, particulieren of kleine bedrijven.
VATIsUsedExampleFR=In Frankrijk, betekent dit dat bedrijven of organisaties met een echte fiscale stelsel (Vereenvoudigde echte of normale reële). Een systeem waarbij de BTW wordt aangegeven.
VATIsNotUsedExampleFR=In Frankrijk, betekent dit dat organisaties die niet BTW-aangegeven of bedrijven, organisaties of vrije beroepen die hebben gekozen voor de micro-onderneming fiscale stelsel (BTW in franchise) en betaalde een franchise BTW zonder BTW aangifte. Deze keuze verschijnt de vermelding &quot;Niet van toepassing BTW - art-293B van CGI&quot; op facturen.
VATIsNotUsedExampleFR=In Frankrijk, betekent dit dat organisaties die niet BTW-aangegeven of bedrijven, organisaties of vrije beroepen die hebben gekozen voor de micro-onderneming fiscale stelsel (BTW in franchise) en betaalde een franchise BTW zonder BTW aangifte. Deze keuze verschijnt de vermelding "Niet van toepassing BTW - art-293B van CGI" op facturen.
##### Local Taxes #####
LocalTax1ManagementES= Gestion RE
LocalTax1IsUsedDescES= Le taux de RE proposé par défaut lors de la création de propale, facture, commande, etc répond à la règle standard suivante:<br>Si acheteur non assujeti à RE, RE par défaut=0. Fin de règle.<br>Si acheteur non assujeti à RE alors RE par défaut. Fin de règle.<br>
@ -1201,15 +1201,15 @@ PreviewNotAvailable=Forhåndsvisning ikke tilgjengelig
AntiVirusCommand=Full sti til antivirus kommandoen
AntiVirusCommandExample=Eksempel på ClamWin: c: \ Program Files (x86) \ Klappe \ bin \ clamscan.exe <br> Eksempel på ClamAV: / usr / bin / clamscan
AntiVirusParam=Flere parametre på kommandolinjen
AntiVirusParamExample=Eksempel på ClamWin: - database = &quot;C: \ Program Files (x86) \ Klappe \ lib&quot;
AntiVirusParamExample=Eksempel på ClamWin: - database = "C: \ Program Files (x86) \ Klappe \ lib"
ClientHour=Time klienten (bruker)
CompanyTZ=Time Zone selskap (firmaets)
CompanyHour=Time selskap (firmaets)
PurgeDeleteLogFile=Slett loggfil <b>%s</b> definert for Syslog modul (ingen risiko for å miste data)
IgnoreDuplicateRecords=Ignorer feil av like poster (INS ignorere)
DoNotStoreClearPassword=Har ingen butikk klar passord i databasen men butikken bare kryptert verdi (Aktiverte anbefales)
InstrucToEncodePass=Å ha passord kodet inn i <b>conf.php</b> filen, erstatte linjen <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass =&quot;...&quot;</b> <br> av <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = &quot;kryptert: %s&quot;</b>
InstrucToClearPass=Å ha passord dekodet (klar) inn i <b>conf.php</b> filen, erstatte linjen <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = &quot;kryptert :...&quot;</b> <br> av <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = &quot;%s&quot;</b>
InstrucToEncodePass=Å ha passord kodet inn i <b>conf.php</b> filen, erstatte linjen <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass ="..."</b> <br> av <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = "kryptert: %s"</b>
InstrucToClearPass=Å ha passord dekodet (klar) inn i <b>conf.php</b> filen, erstatte linjen <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = "kryptert :..."</b> <br> av <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = "%s"</b>
OfficialWiki=Dolibarr Wiki
OfficialDemo=Dolibarr online demonstrasjon
ForDocumentationSeeWiki=For brukeren eller utviklerens dokumentasjon (Doc, FAQs ...), <br> ta en titt på Dolibarr Wiki: <br> <a href="%s" target="_blank"><b>%s</b></a>
@ -1229,8 +1229,8 @@ GenericMaskCodes4b=<u>Eksempel på tredjeparts opprettet på 2007-03-01:</u> <br
GenericMaskCodes5=<b>ABC (åå) (mm) - (000000)</b> vil gi <b>ABC0701-000099</b> <br> <b>(0000)-ZZZ 100 / dd () / XXX</b> vil gi <b>0199-ZZZ/31/XXX</b>
SeeWikiForAllTeam=Ta en titt på wiki siden for fullstendig liste over alle aktører og deres organisering
UseACacheDelay=Forsinkelse for skjulested eksport respons i sekunder (0 eller tom for ingen buffer)
DisableLinkToHelpCenter=Skjul linken <b>&quot;Trenger du hjelp eller støtte&quot;</b> på innloggingssiden
DisableLinkToHelp=Skjul linken <b>&quot;%s Online hjelp&quot;</b> på venstre meny
DisableLinkToHelpCenter=Skjul linken <b>"Trenger du hjelp eller støtte"</b> på innloggingssiden
DisableLinkToHelp=Skjul linken <b>"%s Online hjelp"</b> på venstre meny
AddCRIfTooLong=Det er ingen automatisk innpakning, så hvis linjen ut av siden på dokumenter fordi for lenge, må du legge deg vognreturer i tekstfeltet.
ModuleDisabled=Modul deaktivert
ModuleDisabledSoNoEvent=Modul deaktivert slik hendelse aldri opprettet
@ -1358,7 +1358,7 @@ WatermarkOnDraft=Vannmerke på utkast
LDAPFieldPasswordCrypted=Passord kryptert
LDAPFieldGroupMembers=Gruppemedlemmer
LDAPFieldGroupMembersExample=Eksempel: uniqueMember
YouCanUseDOL_DATA_ROOT=Du kan bruke DOL_DATA_ROOT / dolibarr.log for en loggfil i Dolibarr &quot;dokumenter&quot;-katalogen. Du kan angi en annen vei til å lagre denne filen.
YouCanUseDOL_DATA_ROOT=Du kan bruke DOL_DATA_ROOT / dolibarr.log for en loggfil i Dolibarr "dokumenter"-katalogen. Du kan angi en annen vei til å lagre denne filen.
DonationsReceiptModel=Mal for donasjonen kvittering
MailingEMailError=Tilbake e-post (Feil-til) for e-post med feil
Menus=Menyer
@ -1414,10 +1414,10 @@ PreviewNotAvailable=Preview niet beschikbaar
AntiVirusCommand=Het volledige pad naar antivirus commando
AntiVirusCommandExample=Voorbeeld voor ClamWin: c: \ Program Files (x86) \ ClamWin \ bin \ clamscan.exe <br> Voorbeeld voor ClamAV: / usr / bin / clamscan
AntiVirusParam=Meer parameters op de opdrachtregel
AntiVirusParamExample=Voorbeeld voor ClamWin: - database = &quot;C: \ Program Files (x86) \ ClamWin \ lib&quot;
AntiVirusParamExample=Voorbeeld voor ClamWin: - database = "C: \ Program Files (x86) \ ClamWin \ lib"
IgnoreDuplicateRecords=Negeer fouten van dubbele records (INSERT negeren)
InstrucToEncodePass=Om wachtwoord gecodeerd in de <b>conf.php</b> bestand, het vervangen van de lijn <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass =&quot;...&quot;</b> <br> door <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = &quot;breuken: sssss&quot;</b>
InstrucToClearPass=Om gedecodeerd wachtwoord (duidelijk) in de <b>conf.php</b> bestand, het vervangen van de lijn <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = &quot;versleutelde :...&quot;</b> <br> door <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = &quot;sssss&quot;</b>
InstrucToEncodePass=Om wachtwoord gecodeerd in de <b>conf.php</b> bestand, het vervangen van de lijn <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass ="..."</b> <br> door <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = "breuken: sssss"</b>
InstrucToClearPass=Om gedecodeerd wachtwoord (duidelijk) in de <b>conf.php</b> bestand, het vervangen van de lijn <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = "versleutelde :..."</b> <br> door <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = "sssss"</b>
MAIN_MAIL_EMAIL_TLS=Gebruik TLS (SSL) versleutelen
SubmitTranslation=Als vertaling voor deze taal niet volledig is of u fouten vindt, kun je dit corrigeren door het bewerken van bestanden in directory <b>Langs / sssss</b> en het forum leggen gewijzigde bestanden op www.dolibarr.org.
FindPackageFromWebSite=Zoek een pakket dat u wilt functie biedt (bijvoorbeeld op website sssss).
@ -1432,7 +1432,7 @@ FirstnameNamePosition=Standpunt van voornaam / naam
Module23Name=Energie
Module23Desc=Toezicht op het verbruik van energie
Module100Name=ExternalSite
Module100Desc=Inclusief een externe website in Dolibarr menu&#39;s en bekijken in een frame Dolibarr
Module100Desc=Inclusief een externe website in Dolibarr menu's en bekijken in een frame Dolibarr
Module2000Name=Fckeditor
Module2000Desc=WYSIWYG-editor
Module2600Name=WebServices
@ -1473,7 +1473,7 @@ UnitPriceOfProduct=Netto prijs per eenheid van een product
TotalPriceAfterRounding=Totale prijs (netto / BTW / incl. BTW) na afronding
PreviousDumpFiles=Beschikbaar database back-up dumpbestanden
WeekStartOnDay=Eerste dag van de week
RunningUpdateProcessMayBeRequired=Het uitvoeren van de upgrade proces lijkt te worden vereist (Programma&#39;s sssss versie verschilt van database versie sssss)
RunningUpdateProcessMayBeRequired=Het uitvoeren van de upgrade proces lijkt te worden vereist (Programma's sssss versie verschilt van database versie sssss)
YouMustRunCommandFromCommandLineAfterLoginToUser=U moet deze opdracht uitvoert vanaf de command line na het inloggen op een schaal met de gebruiker <b>sssss.</b>
YourPHPDoesNotHaveSSLSupport=SSL-functies niet beschikbaar zijn in uw PHP
DownloadMoreSkins=Meer skins te downloaden
@ -1516,7 +1516,7 @@ SubmitTranslation=Als vertaling voor deze taal niet volledig is of u fouten vind
FindPackageFromWebSite=Zoek een pakket dat u wilt functie biedt (bijvoorbeeld op website sssss).
FirstnameNamePosition=Standpunt van voornaam / naam
Module100Name=ExternalSite
Module100Desc=Inclusief een externe website in Dolibarr menu&#39;s en bekijken in een frame Dolibarr
Module100Desc=Inclusief een externe website in Dolibarr menu's en bekijken in een frame Dolibarr
Module10000Desc=Module voor een online betaling per credit card pagina met Paybox bieden
Permission13=Unvalidate facturen
Permission38=Export producten

View File

@ -410,7 +410,7 @@ InvoiceDepositDesc=Denne typen faktura gjøres når et innskudd har blitt mottat
InvoiceProForma=Proforma faktura
InvoiceProFormaAsk=Proforma faktura
InvoiceProFormaDesc=<b>Proforma faktura</b> er et bilde av en ekte faktura, men har ingen regnskapsføring verdi.
InvoiceReplacementDesc=<b>Erstatning faktura</b> brukes til å avbryte og erstatte fullstendig faktura uten betaling allerede mottatt. <br><br> Merk: Bare faktura uten betaling på det kan erstattes. Hvis ikke stengt, vil det bli automatisk stengt for &#39;forlatt&#39;.
InvoiceReplacementDesc=<b>Erstatning faktura</b> brukes til å avbryte og erstatte fullstendig faktura uten betaling allerede mottatt. <br><br> Merk: Bare faktura uten betaling på det kan erstattes. Hvis ikke stengt, vil det bli automatisk stengt for 'forlatt'.
UsedByInvoice=Brukes til å betale faktura %s
ConsumedBy=Konsumert av
NotConsumed=Ikke forbrukt
@ -457,7 +457,7 @@ TypeContact_facture_fourn_external_SHIPPING=Leverandør shipping kontakt
TypeContact_facture_fourn_external_SERVICE=Leverandør service kontakt
PDFLinceDescription=En komplett faktura modell med spanske RE og IRPF
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountNoVatDesc=Deze keuze is mogelijk als uw factuur zijn voorzien van passende commentaar. («Bijvoorbeeld alleen de belasting die overeenkomt met de prijs die werkelijk zijn betaald geeft recht op aftrek»)
AlreadyPaidNoCreditNotesNoDeposits=Reeds betaalde (zonder creditnota&#39;s en deposito&#39;s)
AlreadyPaidNoCreditNotesNoDeposits=Reeds betaalde (zonder creditnota's en deposito's)
RelatedBill=Betrokken factuur
RelatedBills=Gerelateerde facturen
ValidateInvoice=Bevestig de factuur

View File

@ -72,7 +72,7 @@ Errors=Feil
ErrorBadEMail=E-post %s er feil
ErrorBadUrl=Url %s er feil
ErrorRecordNotFound=Record ikke funnet.
ErrorFailToDeleteDir=Klarte ikke å slette katalogen <b>«%s</b> &#39;.
ErrorFailToDeleteDir=Klarte ikke å slette katalogen <b>«%s</b> '.
ErrorFailedToDeleteJoinedFiles=Kan ikke slette foretaket fordi det er noe blitt filer. Fjern delta filer først.
ErrorUrlNotValid=Nettstedet adressen er feil
ErrorDirNotFound=Directory <b>%s</b> ikke funnet (Bad bane, feil rettigheter eller ingen tilgang på PHP openbasedir eller safe_mode parameter)
@ -82,7 +82,7 @@ ErrorNoTmpDir=Midlertidig directy %s ikke eksisterer.
ErrorUploadBlockedByAddon=Last opp blokkert av en PHP / Apache plugin.
ErrorFileSizeTooLarge=Filstørrelsen er for stor.
WarningSafeModeOnCheckExecDir=Advarsel, PHP alternativet <b>safe_mode</b> er på så kommandere må lagres i en katalog erklært av php parameter <b>safe_mode_exec_dir.</b>
ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=Kan ikke lagre en handling med &quot;ikke statut startet&quot; hvis feltet &quot;gjort av&quot; er også fylt.
ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=Kan ikke lagre en handling med "ikke statut startet" hvis feltet "gjort av" er også fylt.
ErrorRefAlreadyExists=Ref brukes til oppretting finnes allerede.
ErrorPleaseTypeBankTransactionReportName=Vennligst skriv kvittering fra bank navnet der hvor transaksjonen er rapportert (Format ÅÅÅÅMM eller ÅÅÅÅMMDD)
ErrorRecordHasChildren=Kunne ikke slette poster siden den har noen Childs.
@ -90,13 +90,13 @@ WarningConfFileMustBeReadOnly=Advarsel, config <b>(htdocs / conf / conf.php)</b>
ErrorModuleRequireJavascript=Javascript må ikke deaktiveres å ha denne funksjonen fungerer. For å aktivere / deaktivere Javascript, gå til menyen Home-&gt; Setup-&gt; Display.
ErrorPasswordsMustMatch=Begge har skrevet passord må samsvare med hverandre
ErrorContactEMail=En teknisk feil oppstod. Vennligst administrator å kontakte folowwing <b>e%</b> no oppgi feilkoden <b>%s</b> i meldingen, eller enda bedre ved å legge en skjerm kopi av denne siden.
ErrorWrongValueForField=Feil verdi for feltet tall <b>%s</b> (verdien <b>«%s&quot;</b> samsvarer ikke med regex regel <b>%s)</b>
ErrorWrongValueForField=Feil verdi for feltet tall <b>%s</b> (verdien <b>«%s"</b> samsvarer ikke med regex regel <b>%s)</b>
ErrorsOnXLines=Feil på <b>%s</b> kilde linjer
WarningsOnXLines=Advarsler på <b>%s</b> kilde linjer
ErrorFileIsInfectedWithAVirus=Det antivirus programmet var ikke i stand til å validere filen (filen kan være infisert av et virus)
ErrorSpecialCharNotAllowedForField=Spesialtegn er ikke tillatt for feltet &quot;%s&quot;
ErrorSpecialCharNotAllowedForField=Spesialtegn er ikke tillatt for feltet "%s"
WarningNoDocumentModelActivated=Ingen modell, for dokument generasjon, har blitt aktivert. En modell vil bli choosed av retten til du sjekke modulen oppsett.
ErrorDatabaseParameterWrong=Database setup parameter <b>&#39;%s</b> &quot;har en verdi ikke forenlig å bruke Dolibarr (må ha verdi&#39; <b>%s</b> &#39;).
ErrorDatabaseParameterWrong=Database setup parameter <b>'%s</b> "har en verdi ikke forenlig å bruke Dolibarr (må ha verdi' <b>%s</b> ').
ErrorNumRefModel=En referanse finnes i databasen (%s), og er ikke kompatibel med denne nummerering regelen. Fjern posten eller omdøpt referanse for å aktivere denne modulen.
Error=Fout
Errors=Fouten
@ -114,13 +114,13 @@ WarningConfFileMustBeReadOnly=Waarschuwing, config bestand <b>(htdocs / conf / c
ErrorModuleRequireJavascript=Javascript moet niet worden uitgeschakeld om deze functie te werken zijn. Te activeren / deactiveren Javascript, naar het menu Home-&gt; Setup-&gt; Display gaan.
ErrorPasswordsMustMatch=Beide getypte wachtwoorden moeten met elkaar overeenstemmen
ErrorContactEMail=Een technische fout opgetreden. Gelieve de beheerder te contacteren <b>folowwing%</b> en e-mail bieden de foutcode <b>sssss</b> in uw bericht, of nog beter door toevoeging van een scherm kopie van deze pagina.
ErrorWrongValueForField=Verkeerde waarde voor veldnummer <b>sssss</b> (waarde <b>&#39;sssss&#39;</b> komt niet overeen met regex regel <b>sssss)</b>
ErrorWrongValueForField=Verkeerde waarde voor veldnummer <b>sssss</b> (waarde <b>'sssss'</b> komt niet overeen met regex regel <b>sssss)</b>
ErrorsOnXLines=Fouten op <b>sssss</b> bron lijnen
WarningsOnXLines=Waarschuwingen op <b>sssss</b> bron lijnen
ErrorFileIsInfectedWithAVirus=De antivirus-programma was niet in staat om te valideren (dit bestand zou kunnen worden geïnfecteerd door een virus)
ErrorSpecialCharNotAllowedForField=Speciale tekens zijn niet toegestaan in het veld &quot;sssss&quot;
ErrorSpecialCharNotAllowedForField=Speciale tekens zijn niet toegestaan in het veld "sssss"
WarningNoDocumentModelActivated=Geen model, voor het genereren van documenten, is geactiveerd. Een model zal worden geopteerd standaard totdat u uw module setup.
ErrorDatabaseParameterWrong=Database Setup parameter <b>&#39;sssss&#39;</b> heeft een waarde van niet compatibel is met het gebruik Dolibarr (waarde moet hebben <b>sssss</b> &#39;).
ErrorDatabaseParameterWrong=Database Setup parameter <b>'sssss'</b> heeft een waarde van niet compatibel is met het gebruik Dolibarr (waarde moet hebben <b>sssss</b> ').
ErrorNumRefModel=Een verwijzing bestaat in de databank (sssss) en is niet compatibel met deze nummering regel. Verwijder record of een andere naam een verwijzing naar het activeren van deze module.
ErrorFileAlreadyExists=Een bestand met deze naam bestaat reeds.
ErrorPartialFile=Het bestand is niet volledig ontvangen door de server.
@ -128,6 +128,6 @@ ErrorNoTmpDir=Tijdelijke directy sssss bestaat niet.
ErrorUploadBlockedByAddon=Upload geblokkeerd door een PHP / Apache-plugin.
ErrorFileSizeTooLarge=Bestand is te groot.
WarningSafeModeOnCheckExecDir=Waarschuwing, PHP <b>safe_mode</b> optie is dus op commando moet worden opgeslagen in een directory verklaard door php parameter <b>safe_mode_exec_dir.</b>
ErrorDatabaseParameterWrong=Database Setup parameter <b>&#39;sssss&#39;</b> heeft een waarde van niet compatibel is met het gebruik Dolibarr (waarde moet hebben <b>sssss</b> &#39;).
ErrorDatabaseParameterWrong=Database Setup parameter <b>'sssss'</b> heeft een waarde van niet compatibel is met het gebruik Dolibarr (waarde moet hebben <b>sssss</b> ').
ErrorNumRefModel=Een verwijzing bestaat in de databank (sssss) en is niet compatibel met deze nummering regel. Verwijder record of een andere naam een verwijzing naar het activeren van deze module.
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 11:51:38).

View File

@ -157,7 +157,7 @@ FieldTarget=Målrettet feltet
FieldSource=Kilde-feltet
DoNotImportFirstLine=Ikke importer første linje av kildefilen
NbOfSourceLines=Antall linjer i kildefilen
NowClickToTestTheImport=Sjekk import parametre du har definert. Hvis de er riktige, klikker du på knappen <b>&quot;%s&quot;</b> til å lansere en simulering av importen (ingen data vil bli endret i databasen, det er bare en simulering for øyeblikket) ...
NowClickToTestTheImport=Sjekk import parametre du har definert. Hvis de er riktige, klikker du på knappen <b>"%s"</b> til å lansere en simulering av importen (ingen data vil bli endret i databasen, det er bare en simulering for øyeblikket) ...
RunSimulateImportFile=Start import simuleringen
FieldNeedSource=Dette føles i databasen krever en data fra kildefil
SomeMandatoryFieldHaveNoSource=Noen obligatoriske felt er ikke noen kilder fra datafilen
@ -173,7 +173,7 @@ TooMuchErrors=Det er fortsatt <b>%s</b> annen kilde linjer med feil, men produks
TooMuchWarnings=Det er fortsatt <b>%s</b> annen kilde linjer med advarsler, men produksjonen har vært begrenset.
EmptyLine=Tom linje (vil bli forkastet)
CorrectErrorBeforeRunningImport=Du må først rette alle feil før du kjører definitive import.
YouCanUseImportIdToFindRecord=Du kan finne alle importerte poster i databasen ved å filtrere på feltet <b>import_key = &#39;%s&#39;.</b>
YouCanUseImportIdToFindRecord=Du kan finne alle importerte poster i databasen ved å filtrere på feltet <b>import_key = '%s'.</b>
NbOfLinesOK=Antall linjer uten feil og ingen advarsler: <b>%s.</b>
NbOfLinesImported=Antall linjer importert: <b>%s.</b>
DataComeFromNoWhere=Verdi for å sette inn kommer fra ingensteds i kildefilen.
@ -192,7 +192,7 @@ FieldTarget=Gerichte gebied
FieldSource=Bron gebied
DoNotImportFirstLine=Niet importeren eerste regel van het bronbestand
NbOfSourceLines=Aantal lijnen in een bronbestand
NowClickToTestTheImport=Controleer de invoer parameters die u hebt gedefinieerd. Als ze kloppen, klikt u op de knop <b>&quot;sssss&quot;</b> naar de database lanceren van een simulatie van de invoer-proces (geen gegevens zal worden veranderd in je, het is slechts een simulatie voor de moment) ...
NowClickToTestTheImport=Controleer de invoer parameters die u hebt gedefinieerd. Als ze kloppen, klikt u op de knop <b>"sssss"</b> naar de database lanceren van een simulatie van de invoer-proces (geen gegevens zal worden veranderd in je, het is slechts een simulatie voor de moment) ...
RunSimulateImportFile=Start de invoer simulatie
FieldNeedSource=Dit voelt in de database gegevens uit vereisen een bronbestand
SomeMandatoryFieldHaveNoSource=Enkele verplichte velden zijn geen bron van data-bestand
@ -208,7 +208,7 @@ TooMuchErrors=Er is nog een andere bron <b>sssss</b> lijnen met fouten maar de o
TooMuchWarnings=Er is nog een andere bron <b>sssss</b> lijnen met waarschuwingen, maar de uitgang is beperkt.
EmptyLine=Lege regel (zal worden weggegooid)
CorrectErrorBeforeRunningImport=U moet eerst alle fouten te corrigeren voordat u de definitieve invoer.
YouCanUseImportIdToFindRecord=U vindt alle ingevoerde records in de database door te filteren op veld <b>import_key = &#39;sssss&#39;.</b>
YouCanUseImportIdToFindRecord=U vindt alle ingevoerde records in de database door te filteren op veld <b>import_key = 'sssss'.</b>
NbOfLinesOK=Aantal lijnen met geen fouten en geen waarschuwingen: <b>sssss.</b>
NbOfLinesImported=Aantal lijnen geïmporteerd: <b>sssss.</b>
DataComeFromNoWhere=Prijs te voegen komt uit het niets in een bronbestand.

View File

@ -20,7 +20,7 @@ TypeHelpDev=Hulp+Ontwikkeling
TypeHelpDevForm=Hulp+Ontwikkeling+Aanpassing
ToGetHelpGoOnSparkAngels1=Sommige bedrijven kunnen snel (soms onmiddellijke) en efficiëntere online support bieden door middel van overname van uw computer. Dergelijke ondersteuners kunnen gevonden worden op <b>%s</b> web-site:
ToGetHelpGoOnSparkAngels3=U kunt ook naar de lijst gaan van alle beschikbare coachers voor Dolibarr, klik hiervoor op de knop
ToGetHelpGoOnSparkAngels2=Soms is er geen bedrijf te vinden op het moment van uw zoekopdracht, denk dan eraan om het filter te veranderen om te zoeken naar &quot;alle beschikbare hulp&quot;. U kunt dan meer verzoeken versturen.
ToGetHelpGoOnSparkAngels2=Soms is er geen bedrijf te vinden op het moment van uw zoekopdracht, denk dan eraan om het filter te veranderen om te zoeken naar "alle beschikbare hulp". U kunt dan meer verzoeken versturen.
BackToHelpCenter=Zoniet, klik hier om <a href="%s"> terug te gaan naar de Help home page.</a>
LinkToGoldMember=U kunt naar een van de, vooraf door Dolibarr geselecteerde, coacher voor uw taal bellen (%s) door te klikken op zijn Widget (status en de maximale prijs worden automatisch bijgewerkt):
PossibleLanguages=Ondersteunde talen
@ -49,7 +49,7 @@ TypeHelpDev=Hjelp + Utvikling
TypeHelpDevForm=Hjelp + utvikling + Dannelse
ToGetHelpGoOnSparkAngels1=Noen selskaper kan gi en rask (umiddelbar gang) og mer effektiv online-støtte ved å ta kontroll over datamaskinen. Slike hjelpere kan bli funnet på <b>%s</b> nettsted:
ToGetHelpGoOnSparkAngels3=Du kan også gå til listen over alle tilgjengelige trenere for Dolibarr, for dette klikk på knappen
ToGetHelpGoOnSparkAngels2=Noen ganger er det ingen selskap tilgjengelig i det øyeblikket du gjøre søk, så tenk å endre filter for å se etter &quot;alt tilgjengelighet&quot;. Du vil kunne sende flere forespørsler.
ToGetHelpGoOnSparkAngels2=Noen ganger er det ingen selskap tilgjengelig i det øyeblikket du gjøre søk, så tenk å endre filter for å se etter "alt tilgjengelighet". Du vil kunne sende flere forespørsler.
BackToHelpCenter=Ellers, her klikker du gå <a href="%s">tilbake til hjemmesiden for brukerstøtten</a> .
LinkToGoldMember=Du kan ringe en av coach forhåndsvalgt ved Dolibarr for ditt språk (%s) ved å klikke sine Widget (status og høyeste pris er automatisk oppdatert):
PossibleLanguages=Støttede språk

View File

@ -231,7 +231,7 @@ ConfFileExists=Konfigurasjonsfil <b>%s</b> eksisterer.
ConfFileDoesNotExists=Konfigurasjonsfil <b>%s</b> finnes ikke!
ConfFileDoesNotExistsAndCouldNotBeCreated=Konfigurasjonsfil <b>%s</b> eksisterer ikke og kunne ikke opprettes!
ConfFileCouldBeCreated=Konfigurasjonsfil <b>%s</b> kunne bli skapt.
ConfFileIsNotWritable=Konfigurasjonsfil <b>%s</b> er ikke skrivbar. Sjekk tillatelser. For første installere, må webserveren få innvilget å kunne skrive inn i denne filen under konfigureringen (&quot;chmod 666&quot; for eksempel på en Unix som OS).
ConfFileIsNotWritable=Konfigurasjonsfil <b>%s</b> er ikke skrivbar. Sjekk tillatelser. For første installere, må webserveren få innvilget å kunne skrive inn i denne filen under konfigureringen ("chmod 666" for eksempel på en Unix som OS).
ConfFileIsWritable=Konfigurasjonsfil <b>%s</b> er skrivbar.
PHPSupportSessions=Dette PHP støtter sesjoner.
PHPSupportPOSTGETOk=Dette PHP støtter variabler POST og GET.
@ -246,14 +246,14 @@ ErrorPHPDoesNotSupportGD=Din PHP installasjon har ikke støtte for grafiske funk
ErrorPHPDoesNotSupportUTF8=Din PHP installasjon har ikke støtte for UTF8 funksjoner. Dolibarr kan ikke fungere riktig. Løs dette før du installerer Dolibarr.
ErrorDirDoesNotExists=Directory %s finnes ikke.
ErrorGoBackAndCorrectParameters=Gå bakover og korrigere feil parametre.
ErrorWrongValueForParameter=Du har kanskje skrevet feil verdi for parameteren &#39;%s&#39;.
ErrorFailedToCreateDatabase=Kunne ikke opprette database &#39;%s&#39;.
ErrorFailedToConnectToDatabase=Kunne ikke koble til database &#39;%s&#39;.
ErrorWrongValueForParameter=Du har kanskje skrevet feil verdi for parameteren '%s'.
ErrorFailedToCreateDatabase=Kunne ikke opprette database '%s'.
ErrorFailedToConnectToDatabase=Kunne ikke koble til database '%s'.
ErrorPHPVersionTooLow=PHP-versjonen for gammel. Versjon %s er nødvendig.
ErrorConnectedButDatabaseNotFound=Tilkobling til server vellykket, men database &#39;%s&#39; ikke funnet.
ErrorDatabaseAlreadyExists=Database &#39;%s&#39; finnes allerede.
IfDatabaseNotExistsGoBackAndUncheckCreate=Hvis databasen ikke finnes, gå tilbake og sjekke alternativet &quot;Opprett database&quot;.
IfDatabaseExistsGoBackAndCheckCreate=Hvis databasen allerede eksisterer, gå tilbake og fjern &quot;Opprett database&quot; alternativet.
ErrorConnectedButDatabaseNotFound=Tilkobling til server vellykket, men database '%s' ikke funnet.
ErrorDatabaseAlreadyExists=Database '%s' finnes allerede.
IfDatabaseNotExistsGoBackAndUncheckCreate=Hvis databasen ikke finnes, gå tilbake og sjekke alternativet "Opprett database".
IfDatabaseExistsGoBackAndCheckCreate=Hvis databasen allerede eksisterer, gå tilbake og fjern "Opprett database" alternativet.
PHPVersion=PHP versjon
YouCanContinue=Du kan fortsette ...
PleaseBePatient=Vær tålmodig ...
@ -269,7 +269,7 @@ DatabaseChoice=Database valg
DatabaseType=Database type
DriverType=Driver type
Server=Server
ServerAddressDescription=Navn eller IP-adressen til database-serveren, som regel &quot;localhost&quot; når database server ligger på samme server enn webserveren
ServerAddressDescription=Navn eller IP-adressen til database-serveren, som regel "localhost" når database server ligger på samme server enn webserveren
ServerPortDescription=Database server port. Hold tomt hvis ukjent.
DatabaseServer=Databaseserveren
DatabaseName=Databasenavn
@ -307,17 +307,17 @@ SetupEnd=Slutt på oppsett
SystemIsInstalled=Denne installasjonen er fullført.
SystemIsUpgraded=Dolibarr har blitt oppgradert med hell.
YouNeedToPersonalizeSetup=Du må konfigurere Dolibarr som passer dine behov (utseende, funksjoner, ...). For å gjøre dette, vennligst følg lenken nedenfor:
AdminLoginCreatedSuccessfuly=Dolibarr administrator login <b>&#39;%s&#39;</b> opprettet heldig.
AdminLoginCreatedSuccessfuly=Dolibarr administrator login <b>'%s'</b> opprettet heldig.
GoToDolibarr=Gå til Dolibarr
GoToSetupArea=Gå til Dolibarr (setup-området)
MigrationNotFinished=Versjon av dtabase din ikke er helt oppdatert, så du må kjøre upgrade prosessen igjen.
GoToUpgradePage=Gå til side oppgradere igjen
Examples=Eksempler
WithNoSlashAtTheEnd=Uten skråstrek &quot;/&quot; på slutten
WithNoSlashAtTheEnd=Uten skråstrek "/" på slutten
DirectoryRecommendation=Det er recommanded å bruke en ut av ditt katalogen av websidene dine.
LoginAlreadyExists=Det finnes allerede
DolibarrAdminLogin=Dolibarr admin login
AdminLoginAlreadyExists=Dolibarr administratorkonto <b>&#39;%s&#39;</b> finnes allerede.
AdminLoginAlreadyExists=Dolibarr administratorkonto <b>'%s'</b> finnes allerede.
WarningRemoveInstallDir=Advarsel, av sikkerhetshensyn, når installere eller oppgraderingen er fullført, bør du fjerne <b>installerer katalogen eller endre navnet til install.lock for å unngå den skadelige bruk.</b>
ThisPHPDoesNotSupportTypeBase=Dette PHP Systemet støtter ikke noen grensesnitt for å få tilgang til databasen type %s
FunctionNotAvailableInThisPHP=Ikke tilgjengelig på denne PHP
@ -326,9 +326,9 @@ ChoosedMigrateScript=Velg migrasjon script
DataMigration=Datamigrering
DatabaseMigration=Struktur databasen migrasjon
ProcessMigrateScript=Script behandling
ChooseYourSetupMode=Velg ditt oppsett modus og klikk på &quot;Start&quot; ...
ChooseYourSetupMode=Velg ditt oppsett modus og klikk på "Start" ...
FreshInstall=Frisk installere
FreshInstallDesc=Bruk denne modusen hvis dette er den første installere. Hvis ikke, kan denne modusen reparere en ufullstendig tidligere installere, men hvis du ønsker å oppgradere din versjon, velg &quot;Oppgrader&quot; modus.
FreshInstallDesc=Bruk denne modusen hvis dette er den første installere. Hvis ikke, kan denne modusen reparere en ufullstendig tidligere installere, men hvis du ønsker å oppgradere din versjon, velg "Oppgrader" modus.
Upgrade=Oppgrader
UpgradeDesc=Bruk denne modusen hvis du har erstattet gamle Dolibarr filene med filer fra en nyere versjon. Dette vil oppgradere din database og data.
Start=Start
@ -344,7 +344,7 @@ CharsetChoice=Tegnsett valg
CharacterSetClient=Tegnsett brukes for genererte HTML-nettsider
CharacterSetClientComment=Velg tegnsettet for web visning. <br/> Standard foreslåtte tegnsett er en av databasen.
CollationConnection=Tegn sorteringsrekkefølgen
CollationConnectionComment=Velg side kode som definerer figuren sorteringsrekkefølgen brukes av databasen. Denne parameteren blir også kalt &quot;sortering&quot; av noen databaser. <br/> Denne parameteren kan ikke defineres dersom databasen allerede eksisterer.
CollationConnectionComment=Velg side kode som definerer figuren sorteringsrekkefølgen brukes av databasen. Denne parameteren blir også kalt "sortering" av noen databaser. <br/> Denne parameteren kan ikke defineres dersom databasen allerede eksisterer.
CharacterSetDatabase=Tegnsettet for databasen
CharacterSetDatabaseComment=Velg tegnsettet ettersøkt for database skaperverk. <br/> Denne parameteren kan ikke defineres dersom databasen allerede eksisterer.
YouAskDatabaseCreationSoDolibarrNeedToConnect=ber deg opprette database <b>%s,</b> men for dette, Dolibarr trenger å koble til serveren <b>%s</b> med superbruker <b>%s</b> tillatelser.
@ -356,15 +356,15 @@ KeepDefaultValuesWamp=Du bruker Dolibarr konfigureringsveiviseren fra DoliWamp,
KeepDefaultValuesDeb=Du bruker Dolibarr konfigurasjonsveiviseren fra en Ubuntu eller Debian-pakke, så verdiene foreslått her allerede er optimalisert. Bare passordet til databasen eieren til å opprette må fullføres. Endre andre parametere bare hvis du vet hva du gjør.
KeepDefaultValuesMamp=Du bruker Dolibarr konfigureringsveiviseren fra DoliMamp, verdiene slik foreslått her, er allerede optimalisert. Endre dem bare hvis du vet hva du gjør.
FieldRenamed=Field omdøpt
IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=Hvis logikk ikke eksisterer ennå, må du sjekke alternativet &quot;Opprett bruker&quot;
ErrorConnection=Server <b>&quot;%s&quot;,</b> databasenavn <b>&quot;%s&quot;,</b> logg inn <b>&quot;%s&quot;,</b> eller database passordet er feil eller PHP-klient-versjon kan være for gammel i forhold til database versjon.
IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=Hvis logikk ikke eksisterer ennå, må du sjekke alternativet "Opprett bruker"
ErrorConnection=Server <b>"%s",</b> databasenavn <b>"%s",</b> logg inn <b>"%s",</b> eller database passordet er feil eller PHP-klient-versjon kan være for gammel i forhold til database versjon.
InstallChoiceRecommanded=Anbefalt valget å installere versjon <b>%s</b> fra din nåværende versjonen <b>%s</b>
InstallChoiceSuggested=<b>Installer valg foreslått av installatør.</b>
CheckThatDatabasenameIsCorrect=Sjekk at database navn <b>&quot;%s&quot;</b> er korrekt.
IfAlreadyExistsCheckOption=Hvis dette navnet er riktig, og at databasen ikke eksisterer ennå, du må sjekke alternativet &quot;Opprett database&quot;.
CheckThatDatabasenameIsCorrect=Sjekk at database navn <b>"%s"</b> er korrekt.
IfAlreadyExistsCheckOption=Hvis dette navnet er riktig, og at databasen ikke eksisterer ennå, du må sjekke alternativet "Opprett database".
OpenBaseDir=PHP openbasedir parameter
YouAskToCreateDatabaseSoRootRequired=Du merket &quot;Opprett database&quot;. For dette, må du oppgi brukernavn / passord av superbruker (nederst på skjemaet).
YouAskToCreateDatabaseUserSoRootRequired=Du merket &quot;Opprett database eier&quot;. For dette, må du oppgi brukernavn / passord av superbruker (nederst på skjemaet).
YouAskToCreateDatabaseSoRootRequired=Du merket "Opprett database". For dette, må du oppgi brukernavn / passord av superbruker (nederst på skjemaet).
YouAskToCreateDatabaseUserSoRootRequired=Du merket "Opprett database eier". For dette, må du oppgi brukernavn / passord av superbruker (nederst på skjemaet).
NextStepMightLastALongTime=Gjeldende trinn kan vare i flere minutter. Vennligst vent til neste skjermbildet vises helt før du fortsetter.
MigrationCustomerOrderShipping=Migrer frakt for kundeordrer oppbevaring
MigrationShippingDelivery=Oppgrader lagring av shipping
@ -417,11 +417,11 @@ MigrationProjectTaskTime=Oppdater tid i sekunder
ForceHttps=Force beveiligde verbindingen (https)
CheckToForceHttps=Vink deze optie aan beveiligde verbindingen (https kracht). <br> Dit vereist dat de webserver is geconfigureerd met een SSL certificaat.
KeepDefaultValuesDeb=U gebruikt de Dolibarr setup-wizard uit een Ubuntu of Debian pakket, dus hier voorgestelde waarden zijn al geoptimaliseerd. Alleen het wachtwoord van de database-eigenaar te maken moeten worden ingevuld. Wijzig andere parameters alleen als je weet wat je doet.
CheckThatDatabasenameIsCorrect=Controleer of de database naam <b>&quot;sssss&quot;</b> juist is.
IfAlreadyExistsCheckOption=Als deze naam correct is en dat de database nog niet bestaat, moet u controleren optie &quot;Create database&quot;.
CheckThatDatabasenameIsCorrect=Controleer of de database naam <b>"sssss"</b> juist is.
IfAlreadyExistsCheckOption=Als deze naam correct is en dat de database nog niet bestaat, moet u controleren optie "Create database".
OpenBaseDir=PHP openbasedir parameter
YouAskToCreateDatabaseSoRootRequired=U gecontroleerd het vakje &quot;Create database&quot;. Voor dit, moet je login / wachtwoord van de root (bodem van de vorm).
YouAskToCreateDatabaseUserSoRootRequired=U controleerde het vak &quot;Create database-eigenaar&quot;. Voor dit, moet je login / wachtwoord van de root (bodem van de vorm).
YouAskToCreateDatabaseSoRootRequired=U gecontroleerd het vakje "Create database". Voor dit, moet je login / wachtwoord van de root (bodem van de vorm).
YouAskToCreateDatabaseUserSoRootRequired=U controleerde het vak "Create database-eigenaar". Voor dit, moet je login / wachtwoord van de root (bodem van de vorm).
NextStepMightLastALongTime=Huidig stap kan enkele minuten duren. Gelieve te wachten tot het volgende scherm wordt weergegeven voordat u verdergaat.
MigrationCustomerOrderShipping=Migreren verzendkosten voor de klant bestellingen opslag
MigrationShippingDelivery=Upgrade opslag van de scheepvaart

View File

@ -586,9 +586,9 @@ Day6=Lørdag
Day0=Søndag
FormatHourShortDuration=%H:%M
NoError=Geen fout
ErrorNoSocialContributionForSellerCountry=Fout, geen sociale bijdragen, zoals gedefinieerd voor het land &#39;sssss&#39;.
ErrorNoSocialContributionForSellerCountry=Fout, geen sociale bijdragen, zoals gedefinieerd voor het land 'sssss'.
BackgroundColorByDefault=Standaard achtergrondkleur
FileWasNotUploaded=Een bestand is geselecteerd voor de bevestiging, maar was nog niet geupload. Klik op &quot;Bestand&quot; voor dit.
FileWasNotUploaded=Een bestand is geselecteerd voor de bevestiging, maar was nog niet geupload. Klik op "Bestand" voor dit.
NbOfEntries=Aantal inzendingen
Resize=Resize
Recenter=Recenter
@ -615,7 +615,7 @@ NoMenu=Geen sub-menu
WarningYouAreInMaintenanceMode=Waarschuwing, u bent in een onderhoud modus, dus alleen ingelogd <b>sssss</b> is toegestaan om toepassing te gebruiken op het moment.
CreditCard=Te betalen met creditcard
FieldsWithAreMandatory=Velden met zijn verplicht <b>sssss</b>
FieldsWithIsForPublic=Velden met <b>sssss</b> worden getoond op de openbare lijst van de leden. Als u dit niet wilt, vinkt u het &quot;publiek&quot; vak.
FieldsWithIsForPublic=Velden met <b>sssss</b> worden getoond op de openbare lijst van de leden. Als u dit niet wilt, vinkt u het "publiek" vak.
AccordingToGeoIPDatabase=(Volgens GeoIP conversie)
Line=Lijn
NotSupported=Niet ondersteund

View File

@ -150,7 +150,7 @@ No=Nie
AutoDetectLang=Autodetect (język przeglądarki)
FeatureDisabledInDemo=Funkcja niedostępna w demo
Rights=Uprawnienia
BoxesDesc=Boksy są obszarze ekranu pokazują, że informacja na niektórych stronach. Możesz wybierać między pokazano pole lub nie, wybierając cel stronie i klikając przycisk &quot;Włącz&quot;, lub klikając pojemnik na śmieci, aby ją wyłączyć.
BoxesDesc=Boksy są obszarze ekranu pokazują, że informacja na niektórych stronach. Możesz wybierać między pokazano pole lub nie, wybierając cel stronie i klikając przycisk "Włącz", lub klikając pojemnik na śmieci, aby ją wyłączyć.
OnlyActiveElementsAreShown=Only elements from <a href=Tylko elementy <a href="modules.php">aktywne moduły</a> są widoczne.
ModulesDesc=Dolibarr modules określić funkcje, które jest włączone w oprogramowaniu. Niektóre moduły wymagają uprawnień należy przyznać użytkownikom, po włączeniu modułu.
ModulesInterfaceDesc=W Dolibarr modules interfejs umożliwia dodawanie funkcji w zależności od zewnętrznego oprogramowania, systemów lub usług.
@ -245,7 +245,7 @@ Module40Desc=Dostawcy zarządzania i zakupu (zamówienia i faktury)
Module42Name=Syslog
Module42Desc=Rejestrowanie urządzenia (syslog)
Module49Name=Redakcja
Module49Desc=Redakcja &quot;zarządzania
Module49Desc=Redakcja "zarządzania
Module50Name=Produkty
Module50Desc=Produkty zarządzania
Module52Name=Zapasy
@ -487,7 +487,7 @@ VATManagement=Zarządzanie VAT
VATIsUsedDesc=The VAT rate by default when creating prospects, invoices, orders etc follow the active standard rule:<br>If the seller is subjected to VAT, then VAT by default=0. End of rule.<br>If the (selling country= buying country), then the VAT by default=VAT of the product in the selling country. End of rule. <br>If seller and buyer in the European Community and goods are sold having new means of transport (car, ship, plane), the default VAT=0 ( The VAT should be paid by the buyer at the customoffice of his country and not at the seller). End of rule.<br>If seller and buyer in the European Community and goods sold by other means rather than new means of transport, then the VAT by default=VAT of product sold. End of rule.<br>Else the proposed default VAT=Stawki VAT domyślnie podczas tworzenia perspektyw, faktury, zamówienia itp. następujące aktywnych standardowe zasady: <br> Jeśli sprzedający jest narażony na podatek VAT, wówczas podatek domyślnie= 0. Koniec rządów. <br> Jeśli (sprzedaż kraju= skupu kraju), a następnie VAT domyślnie= VAT produktu w sprzedaży kraju. Koniec rządów. <br> Jeżeli sprzedający i kupujący we Wspólnocie Europejskiej i towary są sprzedawane mając nowych środków transportu (samochód, statek, samolot), domyślne VAT= 0 (VAT powinna być zapłacona przez kupującego na customoffice swojego kraju, a nie sprzedającego ). Koniec rządów. <br> Jeżeli sprzedający i kupujący we Wspólnocie Europejskiej i towary sprzedawane za pomocą innych środków niż nowe środki transportu, a następnie VAT domyślnie= VAT produktu sprzedawanego. Koniec rządów. <br> Inne proponowane domyślne VAT= 1. Koniec rządów.
VATIsNotUsedDesc=Domyślnie proponowany VAT wynosi 0, które mogą być wykorzystane w przypadkach takich jak stowarzyszeń, osób fizycznych lub małych firm.
VATIsUsedExampleFR=We Francji, oznacza to, że firmy i organizacje o rzeczywistym systemu fiskalnego (uproszczony rzeczywistym lub normalnej rzeczywistym). A system, w którym VAT jest deklarowana.
VATIsNotUsedExampleFR=We Francji, oznacza to stowarzyszenia, które nie są zgłoszone VAT lub firm, organizacji i wolnych zawodów, które wybrały mikro przedsiębiorstw systemu fiskalnego (VAT w franczyzy) i wypłaciła franszyzowej VAT bez deklaracji VAT. Ten wybór będzie wyświetlany odniesienie &quot;Nie dotyczy podatku VAT - art-293B z CGI&quot; na fakturach.
VATIsNotUsedExampleFR=We Francji, oznacza to stowarzyszenia, które nie są zgłoszone VAT lub firm, organizacji i wolnych zawodów, które wybrały mikro przedsiębiorstw systemu fiskalnego (VAT w franczyzy) i wypłaciła franszyzowej VAT bez deklaracji VAT. Ten wybór będzie wyświetlany odniesienie "Nie dotyczy podatku VAT - art-293B z CGI" na fakturach.
LabelUsedByDefault=Wytwórnia używany domyślnie, jeśli nie można znaleźć tłumaczenie dla kodu
LabelOnDocuments=Etykieta na dokumenty
NbOfDays=Nb dni
@ -559,8 +559,8 @@ DoNotSuggestPaymentMode=Nie wskazują
NoActiveBankAccountDefined=Brak aktywnego konta bankowego zdefiniowane
OwnerOfBankAccount=Właściciel konta bankowego %s
BankModuleNotActive=Rachunki bankowe modułu nie aktywny
ShowBugTrackLink=Pokaż link &quot;Zgłoś błąd&quot;
ShowWorkBoard=Pokaż &quot;roboczego&quot; na stronie głównej
ShowBugTrackLink=Pokaż link "Zgłoś błąd"
ShowWorkBoard=Pokaż "roboczego" na stronie głównej
Alerts=Alarmy
Delays=Opóźnienia
DelayBeforeWarning=Opóźnienie ostrzeżenie przed
@ -614,7 +614,7 @@ MAIN_MAX_DECIMALS_TOT=Max dziesiętnych dla całkowitej ceny
MAIN_MAX_DECIMALS_SHOWN=Max dziesiętnych ceny wyświetlane na ekranie (Dodaj <b>...</b> po ten numer, jeśli chcesz zobaczyć <b>...</b> kiedy liczba jest obcięty przy wyświetlane na ekranie)
MAIN_DISABLE_PDF_COMPRESSION=Użyj PDF kompresji generowanych plików PDF.
ParameterActiveForNextInputOnly=Parametr skuteczne wejście tylko dla najbliższych
NoEventOrNoAuditSetup=Nr bezpieczeństwa zdarzenie zostało jeszcze zarejestrowane. To może być normalne, jeśli kontrola nie została włączona w &quot;setup - bezpieczeństwo - audytu&quot; strony.
NoEventOrNoAuditSetup=Nr bezpieczeństwa zdarzenie zostało jeszcze zarejestrowane. To może być normalne, jeśli kontrola nie została włączona w "setup - bezpieczeństwo - audytu" strony.
NoEventFoundWithCriteria=Nr bezpieczeństwa zdarzenie zostało znalezionych dla takich kryteriów wyszukiwania.
SeeLocalSendMailSetup=Zobacz lokalnej konfiguracji sendmaila
PasswordGenerationStandard=Wróć hasło generowane zgodnie z wewnętrznym Dolibarr algorytmu: 8 znaków zawierających cyfry i znaki udostępniony w małe.
@ -624,13 +624,13 @@ GeneratePassword=Zaproponuj wygenerowane hasło
RuleForGeneratedPasswords=Artykuł sugerował, aby wygenerować hasła
DoNotSuggest=Nie zgłosił żadnych hasło
EncryptedPasswordInDatabase=Aby umożliwić szyfrowanie haseł w bazie danych
DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=Nie pokazuj link &quot;Zapomniałeś hasła&quot; na stronie logowania
DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=Nie pokazuj link "Zapomniałeś hasła" na stronie logowania
CompanySetup=Firmy konfiguracji modułu
CompanyCodeChecker=Moduł dla stron trzecich i generowania kodu kontroli (klienta lub dostawcy)
AccountCodeManager=Moduł do generowania kodu rachunkowych (klienta lub dostawcy)
ModuleCompanyCodeAquarium=Zwrócić rachunkowych kod zbudowany przez &quot;401&quot;, a następnie trzeciej dostawcy kod dostawcy rachunkowych kod i &quot;411&quot;, a następnie trzeciej klienta kodu dla klienta rachunkowych kodu.
ModuleCompanyCodeAquarium=Zwrócić rachunkowych kod zbudowany przez "401", a następnie trzeciej dostawcy kod dostawcy rachunkowych kod i "411", a następnie trzeciej klienta kodu dla klienta rachunkowych kodu.
ModuleCompanyCodePanicum=Wróć pusty rachunkowych kodu.
ModuleCompanyCodeDigitaria=Księgowość kod zależy od trzeciej kodu. Kod składa się z charakterem &quot;C&quot; na pierwszej pozycji, po którym następuje pierwsze 5 znaków w kodzie strony trzeciej.
ModuleCompanyCodeDigitaria=Księgowość kod zależy od trzeciej kodu. Kod składa się z charakterem "C" na pierwszej pozycji, po którym następuje pierwsze 5 znaków w kodzie strony trzeciej.
UseNotifications=Użyj powiadomień
NotificationsDesc=Powiadomienia umożliwia automatyczne cichu wysłać mail, w przypadku niektórych Dolibarr wydarzeń, do spółek, które są skonfigurowane do
WebCalSetup=Webcalendar link konfiguracji
@ -644,7 +644,7 @@ WebCalServer=Serwerze bazy danych kalendarza
WebCalDatabaseName=Nazwa bazy danych
WebCalUser=Użytkownicy mają dostęp do bazy danych
WebCalSetupSaved=Webcalendar konfiguracji zapisany pomyślnie.
WebCalTestOk=Połączenie do serwera ' %s' w bazie danych &quot; %s&quot; z użytkownika' %s' powiodło się.
WebCalTestOk=Połączenie do serwera ' %s' w bazie danych " %s" z użytkownika' %s' powiodło się.
WebCalTestKo1=Połączenie do serwera ' %s' sukces, ale baza danych' %s' nie mógł zostać osiągnięty.
WebCalTestKo2=Połączenie do serwera ' %s' z użytkownika' %s' nie powiodło się.
WebCalErrorConnectOkButWrongDatabase=Połączenie udało, ale baza danych nie patrzy się Webcalendar danych.
@ -747,7 +747,7 @@ LDAPDnContactActiveYes=Aktywowany synchronizacji
LDAPDnContactActiveExample=Aktywowany / Unactivated synchronizacji
LDAPDnMemberActive=Posłów synchronizacji
LDAPDnMemberActiveExample=Aktywowany / Unactivated synchronizacji
LDAPContactDn=Dolibarr kontaktów &quot;DN
LDAPContactDn=Dolibarr kontaktów "DN
LDAPContactDnExample=Complete DN (ex: ou=contacts,dc=society,dc=Kompletny DN (dawniej: ou= Kontakty, DC= społeczeństwa, dc= com)
LDAPMemberDn=Dolibarr członków DN
LDAPMemberDnExample=Complete DN (ex: ou=members,dc=society,dc=Kompletny DN (dawniej: ou= użytkowników, dc= społeczeństwa, dc= com)
@ -883,13 +883,13 @@ DeliveriesOrderAbility=Wsparcie dostaw produktów wpływy
ActivateFCKeditor=Uaktywnij FCKeditor za:
FCKeditorForUsers=WYSIWIG tworzenie / edycja użytkowników opis i notatki
FCKeditorForCompany=WYSIWIG tworzenie / edycja spółek opis i notatki
FCKeditorForProduct=WYSIWIG tworzenie / edycja produktów / usług &quot;opis i notatki
FCKeditorForProduct=WYSIWIG tworzenie / edycja produktów / usług "opis i notatki
FCKeditorForMembers=WYSIWIG tworzenie / edycja członków opis i notatki
FCKeditorForProductDetails=WYSIWIG tworzenie / edycja szczegółów linii produktów dla wszystkich podmiotów (wnioski, zamówienia, faktury, itp. ..) <br> Ostrzeżenie: Użycie tej opcji nie jest poważnie zaleciły, ponieważ może powodować problemy ze znaków specjalnych i strona w trakcie budowy formatowania plików PDF.
FCKeditorForProductDetailsPerso=WYSIWIG tworzenie / edycja produktów spersonalizowanych szczegóły linii dla wszystkich podmiotów (wnioski, zamówienia, faktury, itp. ..)
FCKeditorForMailing=WYSIWIG tworzenie / edycja wiadomości
OSCommerceErrorConnectOkButWrongDatabase=Połączenie udało, ale baza danych nie patrzy się osCommerce danych (klucz %s nie został znaleziony w tabeli %s).
OSCommerceTestOk=Połączenie do serwera ' %s' w bazie danych &quot; %s&quot; z użytkownika' %s' powiodło się.
OSCommerceTestOk=Połączenie do serwera ' %s' w bazie danych " %s" z użytkownika' %s' powiodło się.
OSCommerceTestKo1=Połączenie do serwera ' %s' sukces, ale baza danych' %s' nie mógł zostać osiągnięty.
OSCommerceTestKo2=Połączenie do serwera ' %s' z użytkownika' %s' nie powiodło się.
MantisSetup=Mantis link konfiguracji
@ -898,7 +898,7 @@ MantisServer=Serwerze bazy danych Mantis
MantisDatabaseName=Nazwa bazy danych
MantisUser=Użytkownicy mają dostęp do bazy danych
MantisSetupSaved=Mantis konfiguracji zapisany pomyślnie.
MantisTestOk=Połączenie do serwera ' %s' w bazie danych &quot; %s&quot; z użytkownika' %s' powiodło się.
MantisTestOk=Połączenie do serwera ' %s' w bazie danych " %s" z użytkownika' %s' powiodło się.
MantisTestKo1=Połączenie do serwera ' %s' sukces, ale baza danych' %s' nie mógł zostać osiągnięty.
MantisTestKo2=Połączenie do serwera ' %s' z użytkownika' %s' nie powiodło się.
MantisErrorConnectOkButWrongDatabase=Połączenie udało, ale baza danych nie patrzy się Mantis bazy danych.
@ -971,8 +971,8 @@ GenericMaskCodes4b=<u>Przykład trzeciej na uaktualniona w dniu 2007-03-01:</u>
GenericMaskCodes5=<b>ABC rr) ((MM) - () 000000</b> dadzą <b>ABC0701-000099</b> <br> <b>(0000 +100) ZZZ / dd () / XXX</b> będzie <b>0199-ZZZ/31/XXX</b>
SeeWikiForAllTeam=Zapraszamy na stronę wiki pełna lista wszystkich uczestników i ich organizacji
UseACacheDelay=Delay dla buforowania odpowiedzi eksportu w sekundach (0 lub puste nie Wikisłowniku)
DisableLinkToHelpCenter=Ukryj link <b>&quot;Potrzebujesz pomocy lub wsparcia&quot;</b> na stronie logowania
DisableLinkToHelp=Ukryj link <b>&quot; %s Pomoc online&quot;</b> na lewym menu
DisableLinkToHelpCenter=Ukryj link <b>"Potrzebujesz pomocy lub wsparcia"</b> na stronie logowania
DisableLinkToHelp=Ukryj link <b>" %s Pomoc online"</b> na lewym menu
AddCRIfTooLong=Nie ma automatycznego pakowania, więc jeśli linia jest obecnie na stronie dokumenty, ponieważ zbyt długo, należy dodać sobie powrotu karetki w textarea.
ModuleDisabled=Moduł niepełnosprawnych
ModuleDisabledSoNoEvent=Moduł niepełnosprawnych przypadku tak nie utworzonych
@ -1032,7 +1032,7 @@ RestoreDesc=Aby przywrócić Dolibarr zapasowej, należy:
RestoreDesc2=* Przywracanie pliku archiwum (np. zip) katalog dokumentów, aby wyodrębnić drzewa plików w katalogu dokumentów na nowe Dolibarr instalacji lub na tym dokumenty directoy <b>( %s).</b>
RestoreDesc3=* Przywracanie danych z kopii zapasowej pliku zrzutu, do bazy danych do nowego Dolibarr instalacji lub do bazy danych tej instalacji. Ostrzeżenie, po przywróceniu jest gotowy, należy użyć loginu i hasła, które istniały, gdy kopia zapasowa została dokonana, aby połączyć się ponownie. Aby przywrócić kopię zapasową bazy danych do tej instalacji, można się do tego asystenta.
ForcedToByAModule=Ta zasada jest zmuszona <b>do %s</b> przez aktywowany modułu
YouCanUseDOL_DATA_ROOT=Możesz użyć DOL_DATA_ROOT / dolibarr.log do pliku w Dolibarr &quot;dokumenty&quot; katalogu. Można ustawić inną ścieżkę do przechowywania tego pliku.
YouCanUseDOL_DATA_ROOT=Możesz użyć DOL_DATA_ROOT / dolibarr.log do pliku w Dolibarr "dokumenty" katalogu. Można ustawić inną ścieżkę do przechowywania tego pliku.
Menus=Menu
DetailEnabled=Warunek, aby pokazać lub nie wejścia
SummaryOfVatExigibilityUsedByDefault=Godzina VAT wymagalność domyślnie według choosed opcji:
@ -1086,15 +1086,15 @@ PreviewNotAvailable=Forhåndsvisning ikke tilgjengelig
AntiVirusCommand=Full sti til antivirus kommandoen
AntiVirusCommandExample=Eksempel på ClamWin: c: \ Program Files (x86) \ Klappe \ bin \ clamscan.exe <br> Eksempel på ClamAV: / usr / bin / clamscan
AntiVirusParam=Flere parametre på kommandolinjen
AntiVirusParamExample=Eksempel på ClamWin: - database = &quot;C: \ Program Files (x86) \ Klappe \ lib&quot;
AntiVirusParamExample=Eksempel på ClamWin: - database = "C: \ Program Files (x86) \ Klappe \ lib"
ClientHour=Time klienten (bruker)
CompanyTZ=Time Zone selskap (firmaets)
CompanyHour=Time selskap (firmaets)
PurgeDeleteLogFile=Slett loggfil <b>%s</b> definert for Syslog modul (ingen risiko for å miste data)
IgnoreDuplicateRecords=Ignorer feil av like poster (INS ignorere)
DoNotStoreClearPassword=Har ingen butikk klar passord i databasen men butikken bare kryptert verdi (Aktiverte anbefales)
InstrucToEncodePass=Å ha passord kodet inn i <b>conf.php</b> filen, erstatte linjen <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass =&quot;...&quot;</b> <br> av <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = &quot;kryptert: %s&quot;</b>
InstrucToClearPass=Å ha passord dekodet (klar) inn i <b>conf.php</b> filen, erstatte linjen <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = &quot;kryptert :...&quot;</b> <br> av <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = &quot;%s&quot;</b>
InstrucToEncodePass=Å ha passord kodet inn i <b>conf.php</b> filen, erstatte linjen <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass ="..."</b> <br> av <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = "kryptert: %s"</b>
InstrucToClearPass=Å ha passord dekodet (klar) inn i <b>conf.php</b> filen, erstatte linjen <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = "kryptert :..."</b> <br> av <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = "%s"</b>
OfficialWiki=Dolibarr Wiki
OfficialDemo=Dolibarr online demonstrasjon
ForDocumentationSeeWiki=For brukeren eller utviklerens dokumentasjon (Doc, FAQs ...), <br> ta en titt på Dolibarr Wiki: <br> <a href="%s" target="_blank"><b>%s</b></a>
@ -1114,8 +1114,8 @@ GenericMaskCodes4b=<u>Eksempel på tredjeparts opprettet på 2007-03-01:</u> <br
GenericMaskCodes5=<b>ABC (åå) (mm) - (000000)</b> vil gi <b>ABC0701-000099</b> <br> <b>(0000)-ZZZ 100 / dd () / XXX</b> vil gi <b>0199-ZZZ/31/XXX</b>
SeeWikiForAllTeam=Ta en titt på wiki siden for fullstendig liste over alle aktører og deres organisering
UseACacheDelay=Forsinkelse for skjulested eksport respons i sekunder (0 eller tom for ingen buffer)
DisableLinkToHelpCenter=Skjul linken <b>&quot;Trenger du hjelp eller støtte&quot;</b> på innloggingssiden
DisableLinkToHelp=Skjul linken <b>&quot;%s Online hjelp&quot;</b> på venstre meny
DisableLinkToHelpCenter=Skjul linken <b>"Trenger du hjelp eller støtte"</b> på innloggingssiden
DisableLinkToHelp=Skjul linken <b>"%s Online hjelp"</b> på venstre meny
AddCRIfTooLong=Det er ingen automatisk innpakning, så hvis linjen ut av siden på dokumenter fordi for lenge, må du legge deg vognreturer i tekstfeltet.
ModuleDisabled=Modul deaktivert
ModuleDisabledSoNoEvent=Modul deaktivert slik hendelse aldri opprettet
@ -1243,7 +1243,7 @@ WatermarkOnDraft=Vannmerke på utkast
LDAPFieldPasswordCrypted=Passord kryptert
LDAPFieldGroupMembers=Gruppemedlemmer
LDAPFieldGroupMembersExample=Eksempel: uniqueMember
YouCanUseDOL_DATA_ROOT=Du kan bruke DOL_DATA_ROOT / dolibarr.log for en loggfil i Dolibarr &quot;dokumenter&quot;-katalogen. Du kan angi en annen vei til å lagre denne filen.
YouCanUseDOL_DATA_ROOT=Du kan bruke DOL_DATA_ROOT / dolibarr.log for en loggfil i Dolibarr "dokumenter"-katalogen. Du kan angi en annen vei til å lagre denne filen.
DonationsReceiptModel=Mal for donasjonen kvittering
MailingEMailError=Tilbake e-post (Feil-til) for e-post med feil
Menus=Menyer
@ -1299,10 +1299,10 @@ PreviewNotAvailable=Preview niet beschikbaar
AntiVirusCommand=Het volledige pad naar antivirus commando
AntiVirusCommandExample=Voorbeeld voor ClamWin: c: \ Program Files (x86) \ ClamWin \ bin \ clamscan.exe <br> Voorbeeld voor ClamAV: / usr / bin / clamscan
AntiVirusParam=Meer parameters op de opdrachtregel
AntiVirusParamExample=Voorbeeld voor ClamWin: - database = &quot;C: \ Program Files (x86) \ ClamWin \ lib&quot;
AntiVirusParamExample=Voorbeeld voor ClamWin: - database = "C: \ Program Files (x86) \ ClamWin \ lib"
IgnoreDuplicateRecords=Negeer fouten van dubbele records (INSERT negeren)
InstrucToEncodePass=Om wachtwoord gecodeerd in de <b>conf.php</b> bestand, het vervangen van de lijn <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass =&quot;...&quot;</b> <br> door <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = &quot;breuken: sssss&quot;</b>
InstrucToClearPass=Om gedecodeerd wachtwoord (duidelijk) in de <b>conf.php</b> bestand, het vervangen van de lijn <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = &quot;versleutelde :...&quot;</b> <br> door <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = &quot;sssss&quot;</b>
InstrucToEncodePass=Om wachtwoord gecodeerd in de <b>conf.php</b> bestand, het vervangen van de lijn <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass ="..."</b> <br> door <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = "breuken: sssss"</b>
InstrucToClearPass=Om gedecodeerd wachtwoord (duidelijk) in de <b>conf.php</b> bestand, het vervangen van de lijn <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = "versleutelde :..."</b> <br> door <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = "sssss"</b>
MAIN_MAIL_EMAIL_TLS=Gebruik TLS (SSL) versleutelen
SubmitTranslation=Als vertaling voor deze taal niet volledig is of u fouten vindt, kun je dit corrigeren door het bewerken van bestanden in directory <b>Langs / sssss</b> en het forum leggen gewijzigde bestanden op www.dolibarr.org.
FindPackageFromWebSite=Zoek een pakket dat u wilt functie biedt (bijvoorbeeld op website sssss).
@ -1317,7 +1317,7 @@ FirstnameNamePosition=Standpunt van voornaam / naam
Module23Name=Energie
Module23Desc=Toezicht op het verbruik van energie
Module100Name=ExternalSite
Module100Desc=Inclusief een externe website in Dolibarr menu&#39;s en bekijken in een frame Dolibarr
Module100Desc=Inclusief een externe website in Dolibarr menu's en bekijken in een frame Dolibarr
Module2000Name=Fckeditor
Module2000Desc=WYSIWYG-editor
Module2600Name=WebServices
@ -1358,7 +1358,7 @@ UnitPriceOfProduct=Netto prijs per eenheid van een product
TotalPriceAfterRounding=Totale prijs (netto / BTW / incl. BTW) na afronding
PreviousDumpFiles=Beschikbaar database back-up dumpbestanden
WeekStartOnDay=Eerste dag van de week
RunningUpdateProcessMayBeRequired=Het uitvoeren van de upgrade proces lijkt te worden vereist (Programma&#39;s sssss versie verschilt van database versie sssss)
RunningUpdateProcessMayBeRequired=Het uitvoeren van de upgrade proces lijkt te worden vereist (Programma's sssss versie verschilt van database versie sssss)
YouMustRunCommandFromCommandLineAfterLoginToUser=U moet deze opdracht uitvoert vanaf de command line na het inloggen op een schaal met de gebruiker <b>sssss.</b>
YourPHPDoesNotHaveSSLSupport=SSL-functies niet beschikbaar zijn in uw PHP
DownloadMoreSkins=Meer skins te downloaden
@ -1401,7 +1401,7 @@ SubmitTranslation=Als vertaling voor deze taal niet volledig is of u fouten vind
FindPackageFromWebSite=Zoek een pakket dat u wilt functie biedt (bijvoorbeeld op website sssss).
FirstnameNamePosition=Standpunt van voornaam / naam
Module100Name=ExternalSite
Module100Desc=Inclusief een externe website in Dolibarr menu&#39;s en bekijken in een frame Dolibarr
Module100Desc=Inclusief een externe website in Dolibarr menu's en bekijken in een frame Dolibarr
Module10000Desc=Module voor een online betaling per credit card pagina met Paybox bieden
Permission13=Unvalidate facturen
Permission38=Export producten
@ -1435,11 +1435,11 @@ PreviewNotAvailable=Podgląd niedostępny
AntiVirusCommand=Pełna ścieżka do polecenia antivirus
AntiVirusCommandExample=ClamWin przykład: c: \ Program Files (x86) \ ClamWin \ bin \ clamscan.exe <br> ClamAV przykład: / usr / bin / clamscan
AntiVirusParam=Więcej parametrów w linii poleceń
AntiVirusParamExample=ClamWin przykład: - bazy danych = &quot;C: \ Program Files (x86) \ lib ClamWin \&quot;
AntiVirusParamExample=ClamWin przykład: - bazy danych = "C: \ Program Files (x86) \ lib ClamWin \"
YouCanDownloadBackupFile=Wygenerowane pliki mogą być teraz pobierane
IgnoreDuplicateRecords=Ignoruj błędy zduplikowanych rekordów (INSERT IGNORE)
InstrucToEncodePass=Się, że hasło zakodowane w <b>conf.php</b> pliku, zamienić linię <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass =&quot;...&quot;</b> <br> przez <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = &quot;zaszyfrowane: sssss&quot;</b>
InstrucToClearPass=Do hasła zdekodowane (jasne) do <b>conf.php</b> pliku, zamienić linię <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = &quot;zaszyfrowane :...&quot;</b> <br> przez <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = &quot;sssss&quot;</b>
InstrucToEncodePass=Się, że hasło zakodowane w <b>conf.php</b> pliku, zamienić linię <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass ="..."</b> <br> przez <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = "zaszyfrowane: sssss"</b>
InstrucToClearPass=Do hasła zdekodowane (jasne) do <b>conf.php</b> pliku, zamienić linię <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = "zaszyfrowane :..."</b> <br> przez <br> <b>$ Dolibarr_main_db_pass = "sssss"</b>
MAIN_MAIL_EMAIL_TLS=Użyj TLS (SSL) szyfrowania
SubmitTranslation=Jeżeli tłumaczenie na ten język nie jest kompletny lub znajdują się błędy, można rozwiązać poprzez edycję plików w katalogu <b>langs / sssss</b> i złożyć zmodyfikowane pliki na www.dolibarr.org forum.
FindPackageFromWebSite=Znaleźć pakiet, który zapewnia funkcję chcesz (np. na sssss stronie internetowej).

View File

@ -24,7 +24,7 @@ InvoiceReplacement=Zastąpienie faktury. Muszą zastąpić faktury z odniesienie
InvoiceReplacementAsk=Zastąpienie faktury do faktury
InvoiceAvoir=Nota kredytowa
InvoiceAvoirAsk=Kredyt notatkę do skorygowania faktury
InvoiceAvoirDesc=<b>Kredyt notatka</b> jest negatywny faktury wykorzystane do rozwiązania, że na fakturze jest kwota, która różni się od kwoty faktycznie wypłacana (ponieważ klient wypłacana przez pomyłkę zbyt dużo, albo nie będzie wypłacana w całości, ponieważ wrócił niektórych produktów na przykład). <br><br> Uwaga: oryginał faktury musi być już zamknięta ( &quot;wypłata&quot; lub &quot;częściowo wypłacana&quot;) w celu umożliwienia stworzenia kredytowej notatkę na jej temat.
InvoiceAvoirDesc=<b>Kredyt notatka</b> jest negatywny faktury wykorzystane do rozwiązania, że na fakturze jest kwota, która różni się od kwoty faktycznie wypłacana (ponieważ klient wypłacana przez pomyłkę zbyt dużo, albo nie będzie wypłacana w całości, ponieważ wrócił niektórych produktów na przykład). <br><br> Uwaga: oryginał faktury musi być już zamknięta ( "wypłata" lub "częściowo wypłacana") w celu umożliwienia stworzenia kredytowej notatkę na jej temat.
ReplaceInvoice=Wymień faktury %s
ReplacementInvoice=Zastąpienie faktury
ReplacedByInvoice=Otrzymuje fakturę %s
@ -69,9 +69,9 @@ PaymentConditions=Termin płatności
PaymentConditionsShort=Termin płatności
PaymentAmount=Kwota płatności
PaymentHigherThanReminderToPay=Płatności wyższe niż upomnienie do zapłaty
ClassifyPaid=Klasyfikacja &quot;wypłata&quot;
ClassifyPaidPartially=Klasyfikacja &quot;paid częściowo&quot;
ClassifyClosed=Klasyfikacja &quot;zamkniętych&quot;
ClassifyPaid=Klasyfikacja "wypłata"
ClassifyPaidPartially=Klasyfikacja "paid częściowo"
ClassifyClosed=Klasyfikacja "zamkniętych"
CreateBill=Utwórz fakturę
AddBill=Dodaj faktury lub noty uznaniowej
DeleteBill=Usuń faktury
@ -202,7 +202,7 @@ CreateRepeatableInvoice=Tworzenie predefiniowane faktury
CreateFromRepeatableInvoice=Utwórz z góry określone faktury
CustomersInvoicesAndInvoiceLines=Klienta faktury i faktury linii
CustomersInvoicesAndPayments=Klient faktur i płatności
ExportDataset_invoice_1=Klient faktury i faktury listę &quot;linii
ExportDataset_invoice_1=Klient faktury i faktury listę "linii
ExportDataset_invoice_2=Klient faktur i płatności
ProformaBill=Proforma Bill:
Reduction=Zmniejszenie
@ -379,10 +379,10 @@ BillsCustomersUnpaid=Należne wpłaty klientów faktury
BillsCustomersUnpaidForCompany=Należne wpłaty klientów faktur dla %s
BillsSuppliersUnpaid=Należne wpłaty dostawców faktur
BillsUnpaid=Należne wpłaty
InvoiceReplacementDesc=<b>Zastąpienie faktury</b> stosowany jest zrezygnować i zastąpić całkowicie faktury bez zapłaty już otrzymane. <br><br> Uwaga: Tylko faktury bez zapłaty na nim można zastąpić. Jeśli nie jest zamknięta, to zostanie on automatycznie zamknięty dla &quot;opuszczonych&quot;.
InvoiceReplacementDesc=<b>Zastąpienie faktury</b> stosowany jest zrezygnować i zastąpić całkowicie faktury bez zapłaty już otrzymane. <br><br> Uwaga: Tylko faktury bez zapłaty na nim można zastąpić. Jeśli nie jest zamknięta, to zostanie on automatycznie zamknięty dla "opuszczonych".
BillStatusClosedUnpaid=Zamknięte (bezpłatne)
Unpaid=Należne wpłaty
ConfirmCancelBillQuestion=Dlaczego chcesz zaklasyfikować tę fakturę &quot;opuszczonych&quot;?
ConfirmCancelBillQuestion=Dlaczego chcesz zaklasyfikować tę fakturę "opuszczonych"?
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonOther=Kwota porzucił dla innej przyczyny
NoSupplierBillsUnpaid=Nr dostawców niezapłaconych faktur
CustomerBillsUnpaid=Należne wpłaty klientów faktury
@ -396,7 +396,7 @@ InvoiceDepositDesc=Denne typen faktura gjøres når et innskudd har blitt mottat
InvoiceProForma=Proforma faktura
InvoiceProFormaAsk=Proforma faktura
InvoiceProFormaDesc=<b>Proforma faktura</b> er et bilde av en ekte faktura, men har ingen regnskapsføring verdi.
InvoiceReplacementDesc=<b>Erstatning faktura</b> brukes til å avbryte og erstatte fullstendig faktura uten betaling allerede mottatt. <br><br> Merk: Bare faktura uten betaling på det kan erstattes. Hvis ikke stengt, vil det bli automatisk stengt for &#39;forlatt&#39;.
InvoiceReplacementDesc=<b>Erstatning faktura</b> brukes til å avbryte og erstatte fullstendig faktura uten betaling allerede mottatt. <br><br> Merk: Bare faktura uten betaling på det kan erstattes. Hvis ikke stengt, vil det bli automatisk stengt for 'forlatt'.
UsedByInvoice=Brukes til å betale faktura %s
ConsumedBy=Konsumert av
NotConsumed=Ikke forbrukt
@ -443,7 +443,7 @@ TypeContact_facture_fourn_external_SHIPPING=Leverandør shipping kontakt
TypeContact_facture_fourn_external_SERVICE=Leverandør service kontakt
PDFLinceDescription=En komplett faktura modell med spanske RE og IRPF
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountNoVatDesc=Deze keuze is mogelijk als uw factuur zijn voorzien van passende commentaar. («Bijvoorbeeld alleen de belasting die overeenkomt met de prijs die werkelijk zijn betaald geeft recht op aftrek»)
AlreadyPaidNoCreditNotesNoDeposits=Reeds betaalde (zonder creditnota&#39;s en deposito&#39;s)
AlreadyPaidNoCreditNotesNoDeposits=Reeds betaalde (zonder creditnota's en deposito's)
RelatedBill=Betrokken factuur
RelatedBills=Gerelateerde facturen
ValidateInvoice=Bevestig de factuur
@ -476,10 +476,10 @@ TitanNumRefModelDesc2=Het jaar is verhoogd met 1 en de toename van het aantal wo
TitanNumRefModelDesc3=Stel de variabele SOCIETE_FISCAL_MONTH_START met de maand bij het begin van het boekjaar, bijvoorbeeld: 9 voor september.
TitanNumRefModelDesc4=In dit voorbeeld, we moeten op 1 september 2006 een factuur met de naam FA0700001
PlutonNumRefModelDesc1=Terug een aanpasbare factuurnummer volgens een bepaald masker.
ClassifyCanceled=Klasyfikacji &quot;Abandoned&quot;
ClassifyCanceled=Klasyfikacji "Abandoned"
BillStatusCanceled=Opuszczony
BillShortStatusCanceled=Opuszczony
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountNoVatDesc=Wybór ten jest możliwe, jeżeli faktury zostały wyposażone w odpowiedni komentarz. (Przykład &quot;Tylko podatku odpowiadającej cenie, które zostały faktycznie zapłacone daje prawa do odliczenia&quot;)
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountNoVatDesc=Wybór ten jest możliwe, jeżeli faktury zostały wyposażone w odpowiedni komentarz. (Przykład "Tylko podatku odpowiadającej cenie, które zostały faktycznie zapłacone daje prawa do odliczenia")
AlreadyPaidNoCreditNotesNoDeposits=Już wypłacone (bez not kredytowych i depozytów)
RelatedBill=Podobne faktury
RelatedBills=Faktur związanych

View File

@ -72,7 +72,7 @@ ActionAskedBy=Działanie zadawane przez
ActionAffectedTo=Wpływ na działanie
ActionDoneBy=Działania wykonywane przez
ActionUserAsk=Zarejestrowane przez
ErrorStatusCantBeZeroIfStarted=Jeżeli pole <b>'Data zrobienia</b> &quot;jest wypełniona, rozpoczęto działania (lub gotowy), więc pole&quot; <b>Status</b> &quot;nie może być 0%%.
ErrorStatusCantBeZeroIfStarted=Jeżeli pole <b>'Data zrobienia</b> "jest wypełniona, rozpoczęto działania (lub gotowy), więc pole" <b>Status</b> "nie może być 0%%.
ActionAC_TEL=Telefon
ActionAC_FAX=Wyślij faks
ActionAC_PROP=Wyślij wniosek

View File

@ -165,7 +165,7 @@ ValidityControledByModule=Ważność kontrolowana przez moduł
ThisIsModuleRules=To jest w odniesieniu do niniejszego modułu
LastProspect=Ostatni
ProspectToContact=Prospect do kontaktu
CompanyDeleted=Firma &quot; %s&quot; usunięty z bazy danych.
CompanyDeleted=Firma " %s" usunięty z bazy danych.
ListOfContacts=Lista kontaktów
ListOfProspectsContacts=Lista kontaktów perspektywa
ListOfCustomersContacts=Lista klientów
@ -228,11 +228,11 @@ StatusProspect0=Nigdy nie skontaktował
StatusProspect1=Aby skontaktować się
StatusProspect2=Kontakt w procesie
StatusProspect3=Kontakt zrobić
ChangeDoNotContact=Zmień status &quot;Nie kontaktowe&quot;
ChangeNeverContacted=Zmiana statusu na &quot;Nigdy nie skontaktował&quot;
ChangeToContact=Zmiana statusu na &quot;Kontakt&quot;
ChangeContactInProcess=Zmiana statusu na &quot;Kontakt w procesie&quot;
ChangeContactDone=Zmiana statusu na &quot;Kontakt zrobić&quot;
ChangeDoNotContact=Zmień status "Nie kontaktowe"
ChangeNeverContacted=Zmiana statusu na "Nigdy nie skontaktował"
ChangeToContact=Zmiana statusu na "Kontakt"
ChangeContactInProcess=Zmiana statusu na "Kontakt w procesie"
ChangeContactDone=Zmiana statusu na "Kontakt zrobić"
ProspectsByStatus=Perspektywy według stanu
BillingContact=Kontakt płatności
NbOfAttachedFiles=Liczba załączonych plików

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More