Merge branch '9.0' of git@github.com:Dolibarr/dolibarr.git into 10.0
This commit is contained in:
Laurent Destailleur
commit
ad3d21578c
@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
# Dolibarr language file - Source file is en_US - admin
|
||||
VATManagement=Gestion TSS
|
||||
VATIsUsedDesc=Le taux de TSS proposé par défaut lors de la création de proposition commerciale, facture, commande, etc... répond à la règle standard suivante :<br>Si vendeur non assujetti à TSS, TSS par défaut=0. Fin de règle.<br>Si le (pays vendeur= pays acheteur) alors TSS par défaut=TSS du produit vendu. Fin de règle.<br>Si vendeur et acheteur dans Communauté européenne et bien vendu= moyen de transport neuf (auto, bateau, avion), TSS par défaut=0 (La TSS doit être payée par acheteur au centre d'impôts de son pays et non au vendeur). Fin de règle.<br>Si vendeur et acheteur dans Communauté européenne et acheteur= particulier alors TSS par défaut=TSS du produit vendu. Fin de règle.<br>Si vendeur et acheteur dans Communauté européenne et acheteur= entreprise alors TSS par défaut=0. Fin de règle.<br>Sinon TSS proposée par défaut=0. Fin de règle.<br>
|
||||
VATIsNotUsedDesc=Le taux de TSS proposé par défaut est 0. C'est le cas d'associations, particuliers ou certaines petites sociétés.
|
||||
VATManagement=Gestion TGC
|
||||
VATIsUsedDesc=Le taux de TGC proposé par défaut lors de la création de proposition commerciale, facture, commande, etc... répond à la règle standard suivante :<br>Si vendeur non assujetti à TGC, TGC par défaut=0. Fin de règle.<br>Si le (pays vendeur= pays acheteur) alors TGC par défaut=TGC du produit vendu. Fin de règle.<br>Si vendeur et acheteur dans Communauté européenne et bien vendu= moyen de transport neuf (auto, bateau, avion), TGC par défaut=0 (La TGC doit être payée par acheteur au centre d'impôts de son pays et non au vendeur). Fin de règle.<br>Si vendeur et acheteur dans Communauté européenne et acheteur= particulier alors TGC par défaut=TGC du produit vendu. Fin de règle.<br>Si vendeur et acheteur dans Communauté européenne et acheteur= entreprise alors TGC par défaut=0. Fin de règle.<br>Sinon TGC proposée par défaut=0. Fin de règle.<br>
|
||||
VATIsNotUsedDesc=Le taux de TGC proposé par défaut est 0. C'est le cas d'associations, particuliers ou certaines petites sociétés.
|
||||
|
||||
@ -1,3 +1,3 @@
|
||||
# Dolibarr language file - Source file is en_US - companies
|
||||
VATIsUsed=Assujetti à la TSS
|
||||
VATIsNotUsed=Non assujetti à la TSS
|
||||
VATIsUsed=Assujetti à la TGC
|
||||
VATIsNotUsed=Non assujetti à la TGC
|
||||
|
||||
@ -1,21 +1,21 @@
|
||||
# Dolibarr language file - Source file is en_US - compta
|
||||
VATToPay=TSS ventes
|
||||
VATReceived=TSS collectée
|
||||
VATToCollect=TSS achats
|
||||
VATSummary=Balance de TSS
|
||||
VATPaid=TSS payée
|
||||
VATCollected=TSS récupérée
|
||||
PaymentVat=Règlement TSS
|
||||
VATPayment=Règlement TSS
|
||||
VATPayments=Règlements TSS
|
||||
ShowVatPayment=Affiche paiement TSS
|
||||
RulesResultInOut=- Il inclut les règlements effectivement réalisés pour les factures, les charges et la TSS.<br>- Il se base sur la date de règlement de ces factures, charges et TSS.
|
||||
VATReportByCustomersInInputOutputMode=Rapport par client des TSS collectées et payées (TSS sur encaissement)
|
||||
VATReportByQuartersInInputOutputMode=Rapport par taux des TSS collectées et payées (TSS sur encaissement)
|
||||
SeeVATReportInInputOutputMode=Voir le rapport <b>%sTSS encaissement%s</b> pour mode de calcul standard
|
||||
SeeVATReportInDueDebtMode=Voir le rapport <b>%sTSS sur débit%s</b> pour mode de calcul avec option sur les débits
|
||||
RulesVATInServices=- Pour les services, le rapport inclut les TSS des règlements effectivement reçus ou émis en se basant sur la date du règlement.
|
||||
RulesVATInProducts=- Pour les biens matériels, il inclut les TSS des factures en se basant sur la date de facture.
|
||||
RulesVATDueServices=- Pour les services, le rapport inclut les TSS des factures dues, payées ou non en se basant sur la date de facture.
|
||||
RulesVATDueProducts=- Pour les biens matériels, il inclut les TSS des factures en se basant sur la date de facture.
|
||||
CalculationRuleDesc=Pour calculer le total de TSS, il existe 2 modes:<br>Le mode 1 consiste à arrondir la TSS de chaque ligne et à sommer cet arrondi.<br>Le mode 2 consiste à sommer la tva de chaque ligne puis à l'arrondir.<br>Les résultats peuvent différer de quelques centimes. Le mode par défaut est le mode <b>%s</b>.
|
||||
VATToPay=TGC ventes
|
||||
VATReceived=TGC collectée
|
||||
VATToCollect=TGC achats
|
||||
VATSummary=Balance de TGC
|
||||
VATPaid=TGC payée
|
||||
VATCollected=TGC récupérée
|
||||
PaymentVat=Règlement TGC
|
||||
VATPayment=Règlement TGC
|
||||
VATPayments=Règlements TGC
|
||||
ShowVatPayment=Affiche paiement TGC
|
||||
RulesResultInOut=- Il inclut les règlements effectivement réalisés pour les factures, les charges et la TGC.<br>- Il se base sur la date de règlement de ces factures, charges et TGC.
|
||||
VATReportByCustomersInInputOutputMode=Rapport par client des TGC collectées et payées (TGC sur encaissement)
|
||||
VATReportByQuartersInInputOutputMode=Rapport par taux des TGC collectées et payées (TGC sur encaissement)
|
||||
SeeVATReportInInputOutputMode=Voir le rapport <b>%sTGC encaissement%s</b> pour mode de calcul standard
|
||||
SeeVATReportInDueDebtMode=Voir le rapport <b>%sTGC sur débit%s</b> pour mode de calcul avec option sur les débits
|
||||
RulesVATInServices=- Pour les services, le rapport inclut les TGC des règlements effectivement reçus ou émis en se basant sur la date du règlement.
|
||||
RulesVATInProducts=- Pour les biens matériels, il inclut les TGC des factures en se basant sur la date de facture.
|
||||
RulesVATDueServices=- Pour les services, le rapport inclut les TGC des factures dues, payées ou non en se basant sur la date de facture.
|
||||
RulesVATDueProducts=- Pour les biens matériels, il inclut les TGC des factures en se basant sur la date de facture.
|
||||
CalculationRuleDesc=Pour calculer le total de TGC, il existe 2 modes:<br>Le mode 1 consiste à arrondir la TGC de chaque ligne et à sommer cet arrondi.<br>Le mode 2 consiste à sommer la tva de chaque ligne puis à l'arrondir.<br>Les résultats peuvent différer de quelques centimes. Le mode par défaut est le mode <b>%s</b>.
|
||||
|
||||
@ -20,7 +20,7 @@ FormatDateHourSecShort=%d/%m/%Y %H:%M:%S
|
||||
FormatDateHourTextShort=%d %b %Y %H:%M
|
||||
FormatDateHourText=%d %B %Y %H:%M
|
||||
ErrorNoVATRateDefinedForSellerCountry=Erreur, aucun taux de taxe défini pour le pays '%s'.
|
||||
AmountVAT=Montant TSS
|
||||
TotalVAT=Total TSS
|
||||
VAT=TSS
|
||||
VATRate=Taux TSS
|
||||
AmountVAT=Montant TGC
|
||||
TotalVAT=Total TGC
|
||||
VAT=TGC
|
||||
VATRate=Taux TGC
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user