diff --git a/htdocs/langs/en_US/main.lang b/htdocs/langs/en_US/main.lang
index d70e39c66a5..ffffac8cf86 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/main.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/main.lang
@@ -202,6 +202,7 @@ Password=Password
 PasswordRetype=Retype your password
 NoteSomeFeaturesAreDisabled=Note that a lot of features/modules are disabled in this demonstration.
 Name=Name
+NameSlashCompany=Name / Company
 Person=Person
 Parameter=Parameter
 Parameters=Parameters
@@ -488,7 +489,7 @@ Reporting=Reporting
 Reportings=Reporting
 Draft=Draft
 Drafts=Drafts
-StatusInterInvoiced=
+StatusInterInvoiced=Invoiced
 Validated=Validated
 Opened=Open
 New=New
diff --git a/htdocs/langs/en_US/members.lang b/htdocs/langs/en_US/members.lang
index 0d417d07bd3..299edcbb714 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/members.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/members.lang
@@ -4,7 +4,6 @@ MemberCard=Member card
 SubscriptionCard=Subscription card
 Member=Member
 Members=Members
-NameSlashCompany=Name / Company
 ShowMember=Show member card
 UserNotLinkedToMember=User not linked to a member
 ThirdpartyNotLinkedToMember=Third party not linked to a member
diff --git a/htdocs/product/reassort.php b/htdocs/product/reassort.php
index fd2b8c8052f..fd9d45828d5 100644
--- a/htdocs/product/reassort.php
+++ b/htdocs/product/reassort.php
@@ -321,8 +321,8 @@ if ($resql)
 	}
 	if ($virtualdiffersfromphysical) print_liste_field_titre("VirtualStock", $_SERVER["PHP_SELF"], "", $param, "", 'align="right"', $sortfield, $sortorder);
 	print_liste_field_titre('');
-	print_liste_field_titre($langs->trans("Status").' ('.$langs->trans("Sell").')', $_SERVER["PHP_SELF"], "p.tosell", $param, "", 'align="right"', $sortfield, $sortorder);
-	print_liste_field_titre($langs->trans("Status").' ('.$langs->trans("Buy").')', $_SERVER["PHP_SELF"], "p.tobuy", $param, "", 'align="right"', $sortfield, $sortorder);
+	print_liste_field_titre("ProductStatusOnSell", $_SERVER["PHP_SELF"], "p.tosell", $param, "", 'align="right"', $sortfield, $sortorder);
+	print_liste_field_titre("ProductStatusOnBuy", $_SERVER["PHP_SELF"], "p.tobuy", $param, "", 'align="right"', $sortfield, $sortorder);
 	print_liste_field_titre('');
 	print "</tr>\n";
 
diff --git a/htdocs/product/reassortlot.php b/htdocs/product/reassortlot.php
index 1c82d77ee8f..3d4e79c4569 100644
--- a/htdocs/product/reassortlot.php
+++ b/htdocs/product/reassortlot.php
@@ -312,8 +312,8 @@ if ($resql)
 	// TODO Add info of running suppliers/customers orders
 	//print_liste_field_titre("TheoreticalStock",$_SERVER["PHP_SELF"], "stock_theorique",$param,"",'align="right"',$sortfield,$sortorder);
 	print_liste_field_titre('');
-	print_liste_field_titre($langs->trans("Status").' ('.$langs->trans("Sell").')', $_SERVER["PHP_SELF"], "p.tosell", "", $param, 'align="right"', $sortfield, $sortorder);
-	print_liste_field_titre($langs->trans("Status").' ('.$langs->trans("Buy").')', $_SERVER["PHP_SELF"], "p.tobuy", "", $param, 'align="right"', $sortfield, $sortorder);
+	print_liste_field_titre("ProductStatusOnSell", $_SERVER["PHP_SELF"], "p.tosell", "", $param, 'align="right"', $sortfield, $sortorder);
+	print_liste_field_titre("ProductStatusOnBuy", $_SERVER["PHP_SELF"], "p.tobuy", "", $param, 'align="right"', $sortfield, $sortorder);
 	print_liste_field_titre('');
 	print "</tr>\n";
 
diff --git a/htdocs/societe/societecontact.php b/htdocs/societe/societecontact.php
index 22ad1df7eca..c86a23c9827 100644
--- a/htdocs/societe/societecontact.php
+++ b/htdocs/societe/societecontact.php
@@ -3,7 +3,7 @@
  * Copyright (C) 2005-2011	Laurent Destailleur <eldy@users.sourceforge.net>
  * Copyright (C) 2005-2012	Regis Houssin       <regis.houssin@inodbox.com>
  * Copyright (C) 2011-2015	Philippe Grand      <philippe.grand@atoo-net.com>
- * Copyright (C) 2014		Charles-Fr Benke	<charles.fr@benke.fr>
+ * Copyright (C) 2014       Charles-Fr Benke	<charles.fr@benke.fr>
  * Copyright (C) 2015       Marcos García       <marcosgdf@gmail.com>
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
@@ -243,7 +243,7 @@ if ($id > 0 || ! empty($ref))
 					print "<table class=\"noborder\" width=\"100%\">";
 					print '<tr class="liste_titre">';
 					print_liste_field_titre("Ref", $_SERVER["PHP_SELF"], "d.rowid", $param, "", "", $sortfield, $sortorder);
-					print_liste_field_titre($langs->trans("Name")." / ".$langs->trans("Company"), $_SERVER["PHP_SELF"], "d.lastname", $param, "", "", $sortfield, $sortorder);
+					print_liste_field_titre("NameSlashCompany", $_SERVER["PHP_SELF"], "d.lastname", $param, "", "", $sortfield, $sortorder);
 					print_liste_field_titre("Login", $_SERVER["PHP_SELF"], "d.login", $param, "", "", $sortfield, $sortorder);
 					print_liste_field_titre("Type", $_SERVER["PHP_SELF"], "t.libelle", $param, "", "", $sortfield, $sortorder);
 					print_liste_field_titre("Person", $_SERVER["PHP_SELF"], "d.morphy", $param, "", "", $sortfield, $sortorder);