Qual: Clean language files

This commit is contained in:
Laurent Destailleur 2011-03-19 12:45:38 +00:00
parent 0e38914a69
commit b0aec503ff
8 changed files with 6 additions and 92 deletions

View File

@ -371,21 +371,9 @@ TypeContact_facture_fourn_internal_SALESREPFOLL=Responsable seguiment factures d
TypeContact_facture_fourn_external_BILLING=Contacte proveïdor facturació
TypeContact_facture_fourn_external_SHIPPING=Contacte proveïdor entregues
TypeContact_facture_fourn_external_SERVICE=Contacte proveïdor serveis
# oursin PDF model
Of=de
# bernique PDF model
PDFBerniqueDescription=Model per a les factures amb diversos tipus d'IVA, inclòs també el nombre d'IVA Intracomunitari
# bigorneau PDF Model
PDFBigorneauDescription=Model de factura sense informacions de pagament
# bulot PDF Model
PDFBulotDescription=Model de factura amb descomptes i informació de pagament
# crabe PDF Model
PDFCrabeDescription=Model de factura complet (IVA, mètode de pagament a mostrar, logotip ...)
# huitre PDF Model
PDFHuitreDescription=Model de factura amb descompte i informació de pagament
# oursin PDF Model
PDFOursinDescription=Model de factura complet (IVA, mètodes de pagament, lliuraments, nom del projecte, referències de pressupost, logotip ...)
# tourteau PDF Model
PDFTourteauDescription=Model de factura sense descompte
# NumRef Modules
TerreNumRefModelDesc1=Retorna el nombre sota el format %syymm-nnnn per a les factures i %syymm-nnnn per als abonaments on yy és l'any, mm. el mes i nnnn un comptador seqüencial sense ruptura i sense permanència a 0

View File

@ -126,6 +126,7 @@ TestConnection=Provar la connexió
ToClone=Copiar
ConfirmClone=Seleccions dades que voleu copiar.
NoCloneOptionsSpecified=no hi ha dades definits per copiar
Of=de
CopyOf=Còpia de
Show=Veure
ShowCardHere=Veure la fitxa aquí

View File

@ -366,6 +366,7 @@ DisabledBecausePayments=Not possible since there is some payments
CantRemovePaymentWithOneInvoicePaid=Can't remove payment since there is at least on invoice classified payed
ExpectedToPay=Expected payment
PayedByThisPayment=Payed by this payment
ClosePaidInvoicesAutomatically=Classify "Payed" all invoices entierely payed.
##### Types de contacts #####
TypeContact_facture_internal_SALESREPFOLL=Representative following-up customer invoice
TypeContact_facture_external_BILLING=Customer invoice contact
@ -375,51 +376,10 @@ TypeContact_facture_fourn_internal_SALESREPFOLL=Representative following-up supp
TypeContact_facture_fourn_external_BILLING=Supplier invoice contact
TypeContact_facture_fourn_external_SHIPPING=Supplier shipping contact
TypeContact_facture_fourn_external_SERVICE=Supplier service contact
# oursin PDF model
Of=du
# bernique PDF model
PDFBerniqueDescription=Invoice model Bernique
# bigorneau PDF Model
PDFBigorneauDescription=Invoice model Bigorneau
# bulot PDF Model
PDFBulotDescription=Invoice model Bulot
# crabe PDF Model
PDFCrabeDescription=Invoice model Crabe. A complete invoice model (Support VAT option, discounts, payments conditions, logo, etc...)
# huitre PDF Model
PDFHuitreDescription=Invoice model Huitre
# oursin PDF Model
PDFOursinDescription=Invoice model oursin
# tourteau PDF Model
PDFTourteauDescription=Invoice model Tourteau
# NumRef Modules
TerreNumRefModelDesc1=Return numero with format %syymm-nnnn for standard invoices and %syymm-nnnn for credit notes where yy is year, mm is month and nnnn is a sequence with no break and no return to 0
TerreNumRefModelError=A bill starting with $syymm already exists and is not compatible with this model of sequence. Remove it or rename it to activate this module.
# Deprecated
# orion
OrionNumRefModelDesc1=Return the number under the format FAYYNNNNN where YY is the year and NNNNN the increment number starting at 1.
OrionNumRefModelDesc2=The year is increased by 1 WITHOUT an initialisation to zero at the start of the fiscal year.
OrionNumRefModelDesc3=Define the variable SOCIETE_FISCAL_MONTH_START with the month at the start of the fiscal year, example: 9 for September.
OrionNumRefModelDesc4=In this example, we shall have on the 1st of September 2006 an invoice named FA700354.
# titan
TitanNumRefModelDesc1=Return the number with format FAYYNNNNN where YY is the year and NNNNN is the increment number starting from 1.
TitanNumRefModelDesc2=The year is incremented by 1 and the increment number is initialized to zero at the start of the fiscal year.
TitanNumRefModelDesc3=Define the variable SOCIETE_FISCAL_MONTH_START with the month at the start of the fiscal year, example: 9 for September.
TitanNumRefModelDesc4=In this example, we shall have on the 1st September 2006 an invoice named FA0700001
# pluton
PlutonNumRefModelDesc1=Return a customizable invoice number according to a defined mask.

View File

@ -127,6 +127,7 @@ TestConnection=Test connection
ToClone=Clone
ConfirmClone=Choose data you want to clone :
NoCloneOptionsSpecified=No data to clone defined.
Of=of
CopyOf=Copy of
Show=Show
ShowCardHere=Show card

View File

@ -371,21 +371,9 @@ TypeContact_facture_fourn_internal_SALESREPFOLL=Responsable seguimiento facturas
TypeContact_facture_fourn_external_BILLING=Contacto proveedor facturación
TypeContact_facture_fourn_external_SHIPPING=Contacto proveedor entregas
TypeContact_facture_fourn_external_SERVICE=Contacto proveedor servicios
# oursin PDF model
Of=de
# bernique PDF model
PDFBerniqueDescription=Modelo para las facturas con varios tipos de IVA, incluido también el número de IVA Intracomunitario
# bigorneau PDF Model
PDFBigorneauDescription=Modelo de factura sin informaciones de pago
# bulot PDF Model
PDFBulotDescription=Modelo de factura con descuentos e información de pago
# crabe PDF Model
PDFCrabeDescription=Modelo de factura completo (IVA, método de pago a mostrar, logotipo...)
# huitre PDF Model
PDFHuitreDescription=Modelo de factura con descuento e información de pago
# oursin PDF Model
PDFOursinDescription=Modelo de factura completo (IVA, métodos de pago, entregas, nombre del proyecto, referencias de presupuesto, logotipo...)
# tourteau PDF Model
PDFTourteauDescription=Modelo de factura sin descuento
# NumRef Modules
TerreNumRefModelDesc1=Devuelve el número bajo el formato %syymm-nnnn para las facturas y %syymm-nnnn para los abonos donde yy es el año, mm. el mes y nnnn un contador secuencial sin ruptura y sin permanencia a 0

View File

@ -126,6 +126,7 @@ TestConnection=Probar la conexión
ToClone=Copiar
ConfirmClone=Selecciones datos que desea copiar.
NoCloneOptionsSpecified=no hay datos definidos para copiar
Of=de
CopyOf=Copia de
Show=Ver
ShowCardHere=Ver la ficha aquí

View File

@ -366,6 +366,7 @@ DisabledBecausePayments=Non disponible car il existe des paiements
CantRemovePaymentWithOneInvoicePaid=Suppression impossible quand il existe au moins une facture classée payée.
ExpectedToPay=Paiement attendu
PayedByThisPayment=Règlé par ce paiement
ClosePaidInvoicesAutomatically=Classer automatiquement à "Payé" les factures entièrement payés.
##### Types de contacts #####
TypeContact_facture_internal_SALESREPFOLL=Responsable suivi facture client
TypeContact_facture_external_BILLING=Contact client facturation
@ -375,36 +376,9 @@ TypeContact_facture_fourn_internal_SALESREPFOLL=Responsable suivi facture fourni
TypeContact_facture_fourn_external_BILLING=Contact fournisseur facturation
TypeContact_facture_fourn_external_SHIPPING=Contact fournisseur livraison
TypeContact_facture_fourn_external_SERVICE=Contact fournisseur prestation
# oursin PDF model
Of=du
# bernique PDF model
PDFBerniqueDescription=Modèle pour les factures avec plusieurs taux de tva, inclut aussi le numéro de TVA Intracommunautaire
# bigorneau PDF Model
PDFBigorneauDescription=Modèle de facture sans boîte info règlement
# bulot PDF Model
PDFBulotDescription=Modèle de facture avec remise et infos règlement
# crabe PDF Model
PDFCrabeDescription=Modèle de facture complet (Gère l'option fiscale de facturation TVA, le choix du mode de règlement à afficher, logo...)
# huitre PDF Model
PDFHuitreDescription=Modèle de facture avec remise et infos règlement
# oursin PDF Model
PDFOursinDescription=Modèle de facture complet (basé sur crabe, gère l'option fiscale de facturation TVA, le choix du mode de règlement à afficher, les remises, le nom du projet, la référence propale, logo...)
# tourteau PDF Model
PDFTourteauDescription=Modèle de facture sans remise
# NumRef Modules
TerreNumRefModelDesc1=Renvoie le numéro sous la forme %syymm-nnnn pour les factures et %syymm-nnnn pour les avoirs où yy est l'année, mm le mois et nnnn un compteur séquentiel sans rupture et sans remise à 0

View File

@ -126,6 +126,7 @@ TestConnection=Tester la connexion
ToClone=Cloner
ConfirmClone=Veuillez choisir votre option de clonage :
NoCloneOptionsSpecified=Aucun option de clonage n'a été spécifiée.
Of=du
CopyOf=Copie de
Show=Voir
ShowCardHere=Voir la fiche ici