Trad: Et de la traduction...

This commit is contained in:
Laurent Destailleur 2005-02-10 21:43:25 +00:00
parent 2997e2695b
commit b160db2970
4 changed files with 24 additions and 7 deletions

View File

@ -28,9 +28,12 @@ Fax=Fax
Zip=Zip Code
Town=Town
Web=Web
ProfIdSiret=Professional ID 1
ProfIdSiren=Professional ID 2
ProfIdApe=Professional ID 3
ProfId1FR=SIREN
ProfId2FR=SIRET
ProfId3FR=NAF (Ex APE)
ProfId1=Professional ID 1
ProfId2=Professional ID 2
ProfId3=Professional ID 3
TVAIntra=Intracommunautary VAT
ProspectCustomer=Prospect / Customer
Prospect=Prospect
@ -52,4 +55,6 @@ CompanyDeleted=Company "%s" deleted from database.
ListOfContacts=List of contacts
ListOfCompanies=List of companies
ShowCompany=Show company
ShowContact=Show contact
ShowContact=Show contact
Capital=Capital
EditCompany=Edit company

View File

@ -174,4 +174,6 @@ Links=Links
Link=Link
Receipts=Receipts
Rejects=Rejects
Preview=Preview
Preview=Preview
NextStep=Next step
PreviousStep=Previous step

View File

@ -28,9 +28,15 @@ Fax=Fax
Zip=Code postal
Town=Ville
Web=Web
ProfIdSiret=SIRET
ProfIdSiren=SIREN
ProfIdSiret=SIRET
ProfIdApe=NAF (Ex APE)
ProfId1FR=SIREN
ProfId2FR=SIRET
ProfId3FR=NAF (Ex APE)
ProfId1=ID professionnel 1
ProfId2=ID professionnel 2
ProfId3=ID professionnel 3
TVAIntra=Numéro de TVA Intracommunautaire
ProspectCustomer=Prospect / Client
Prospect=Prospect
@ -52,4 +58,6 @@ CompanyDeleted=La soci
ListOfContacts=Liste des contacts
ListOfCompanies=Liste des sociétés
ShowCompany=Afficher société
ShowContact=Afficher contact
ShowContact=Afficher contact
Capital=Capital
EditCompany=Edition société

View File

@ -176,3 +176,5 @@ Link=Lien
Receipts=Bons
Rejects=Rejets
Preview=Aperçu
NextStep=Etape suivante
PreviousStep=Etape précédente