From b1b581da141efcc235fa0d1cb745bc2cafe7b7ed Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Laurent Destailleur <eldy@users.sourceforge.net>
Date: Sat, 23 Oct 2004 14:13:19 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Trad:=20Traduction=20de=20l'=E9cran=20mailling?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 htdocs/langs/en_US/main.lang  |  6 +++++-
 htdocs/langs/en_US/users.lang |  3 +++
 htdocs/langs/fr_FR/main.lang  |  4 ++++
 htdocs/langs/fr_FR/other.lang | 10 +++++++++-
 htdocs/langs/fr_FR/users.lang |  3 ++-
 5 files changed, 23 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/htdocs/langs/en_US/main.lang b/htdocs/langs/en_US/main.lang
index 563ae9da486..d4728460177 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/main.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/main.lang
@@ -134,7 +134,11 @@ Category=Categorie
 By=By
 From=From
 to=to
+and=and
+or=or
 Quantity=Quantity
 Qty=Qty
 ChangedBy=Changed by
-ReCalculate=Rebuild
\ No newline at end of file
+ReCalculate=Rebuild
+ResultOk=Success
+ResultKo=Failure
\ No newline at end of file
diff --git a/htdocs/langs/en_US/users.lang b/htdocs/langs/en_US/users.lang
index ffe64ddf73a..57c271495bb 100755
--- a/htdocs/langs/en_US/users.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/users.lang
@@ -8,6 +8,8 @@ SendNewPassword=Send new password
 AvailableRights=Available permissions
 OwnedRights=Owned permissions
 DisableUser=Disable user
+DisableAUser=Disable a user
+ConfirmDisableUser=Are you sure you want to disable user %s ?
 NewUser=New user
 CreateUser=Create user
 LoginAlreadyExists=This login already exists
@@ -15,3 +17,4 @@ ListOfUsers=List of users
 Administrator=Administrator
 DefaultRights=Default permissions
 DefaultRightsDesc=Define here default permissions that are automatically granted to a new created user.
+DolibarrUsers=Dolibarr users
\ No newline at end of file
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/main.lang b/htdocs/langs/fr_FR/main.lang
index 0ac59e5f4e2..d3438b58af9 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/main.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/main.lang
@@ -135,7 +135,11 @@ Category=Cat
 By=Par
 From=Du
 to=au
+and=et
+or=ou
 Quantity=Quantité
 Qty=Qté
 ChangedBy=Modifié par
 ReCalculate=Re-calculer
+ResultOk=Succès
+ResultKo=Echec
\ No newline at end of file
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/other.lang b/htdocs/langs/fr_FR/other.lang
index 61d370fbd38..71ab7060f55 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/other.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/other.lang
@@ -1,4 +1,12 @@
 # Dolibarr language file - fr_FR - other
 Calendar=Calendrier
 LoginWebcal=Login Webcalendar
-AddCalendarEntry=Ajouter entrée dans le calendrier
\ No newline at end of file
+AddCalendarEntry=Ajouter entrée dans le calendrier
+MailingDesc=Cette écran vous permet d'envoyer des mailing à un groupe de personne.
+MailingResult=Résultat de l'envoi du mailing
+MailFrom=Emetteur
+MailReply=Répondre à
+MailTo=Destinataire(s)
+MailTopic=Sujet
+MailText=Message
+MailFile=Joindre un fichier
\ No newline at end of file
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/users.lang b/htdocs/langs/fr_FR/users.lang
index 6836f30961c..364e6958abb 100755
--- a/htdocs/langs/fr_FR/users.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/users.lang
@@ -9,7 +9,7 @@ AvailableRights=Permissions disponibles
 OwnedRights=Permissions détenues
 DisableUser=Désactiver utilisateur
 DisableAUser=Désactiver un utilisateur
-ConfirmDisableUser=Etes-vous sûr de vouloir désactiver l'utilisateur %s
+ConfirmDisableUser=Etes-vous sûr de vouloir désactiver l'utilisateur %s ?
 NewUser=Nouvel utilisateur
 CreateUser=Créer l'utilisateur
 LoginAlreadyExists=Ce login existe déjà
@@ -17,3 +17,4 @@ ListOfUsers=Liste des utilisateurs
 Administrator=Administrateur
 DefaultRights=Permissions par défaut
 DefaultRightsDesc=Définissez ici les permissions par defaut, c'est à dire les permissions qui seront attribuées automatiquement à un nouvel utilisateur lors de sa création.
+DolibarrUsers=Utilisateurs Dolibarr
\ No newline at end of file