diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 3225203c90c..efdc41b902a 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -20,6 +20,7 @@ Fix: [ bug #1043 ] Bad interventions ref numbering
 Fix: Mailing module : if an email is already in destinaires list all other email from selector was not inserted
 Fix: Localtaxes balance not showing
 Fix: Intervention box links to contracts id
+Fix: Compatiblity with multicompany module
 
 ***** ChangeLog for 3.4 compared to 3.3.* *****
 For users:
diff --git a/htdocs/categories/class/categorie.class.php b/htdocs/categories/class/categorie.class.php
index f8091fa8fa6..5a239f5eb21 100644
--- a/htdocs/categories/class/categorie.class.php
+++ b/htdocs/categories/class/categorie.class.php
@@ -5,6 +5,7 @@
  * Copyright (C) 2006-2012 Regis Houssin        <regis.houssin@capnetworks.com>
  * Copyright (C) 2006-2012 Laurent Destailleur  <eldy@users.sourceforge.net>
  * Copyright (C) 2007      Patrick Raguin	  	<patrick.raguin@gmail.com>
+ * Copyright (C) 2013      Juanjo Menent	  	<jmenent@2byte.es>
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
  * it under the terms of the GNU General Public License as published by
@@ -520,8 +521,8 @@ class Categorie
 		$sql = "SELECT fk_parent as id_parent, rowid as id_son";
 		$sql.= " FROM ".MAIN_DB_PREFIX."categorie";
 		$sql.= " WHERE fk_parent != 0";
-		$sql.= " AND entity = ".$conf->entity;
-
+		$sql.= " AND entity IN (".getEntity('category',1).")";
+		
 		dol_syslog(get_class($this)."::load_motherof sql=".$sql);
 		$resql = $this->db->query($sql);
 		if ($resql)
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/compta.lang b/htdocs/langs/fr_FR/compta.lang
index 227b6b734ad..bca34a344c9 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/compta.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/compta.lang
@@ -113,8 +113,8 @@ RulesResultDue=- Il inclut les factures, charges et tva dues, qu'elles soient pa
 RulesResultInOut=- Il inclut les règlements effectivement réalisés pour les factures, les charges et la TVA.<br>- Il se base sur la date de règlement de ces factures, charges et TVA.
 RulesCADue=- Il inclut les factures clients dues, qu'elles soient payées ou non.<br>- Il se base sur la date de validation de ces factures.<br>
 RulesCAIn=- Il inclut les règlements effectivement reçus des factures clients.<br>- Il se base sur la date de règlement de ces factures<br>
-DepositsAreNotIncluded=- Les factures d'accomptes ne sont pas incluses
-DepositsAreIncluded=- Les factures d'accomptes sont incluses
+DepositsAreNotIncluded=- Les factures d'acomptes ne sont pas incluses
+DepositsAreIncluded=- Les factures d'acomptes sont incluses
 LT2ReportByCustomersInInputOutputModeES=Rapport par client des IRPF
 VATReportByCustomersInInputOutputMode=Rapport par client des TVA collectées et payées (TVA sur encaissement)
 VATReportByCustomersInDueDebtMode=Rapport par client des TVA collectées et payées (TVA sur débit)
@@ -156,7 +156,7 @@ COMPTA_ACCOUNT_CUSTOMER=Compte comptable client par défaut (si non défini sur
 COMPTA_ACCOUNT_SUPPLIER=Compte comptable fournisseur par défaut (si non défini sur fiche tiers)
 AddRemind=Ventiler montant disponible
 RemainToDivide=Reste à répartir :
-WarningDepositsNotIncluded=Les factures d'accomptes ne sont pas encore prises en compte dans cette version avec ce module de comptabilité.
+WarningDepositsNotIncluded=Les factures d'acomptes ne sont pas encore prises en compte dans cette version avec ce module de comptabilité.
 DatePaymentTermCantBeLowerThanObjectDate=La date limite de règlement ne peut être inférieure à la date de l'object
 Pcg_version=Version du plan
 Pcg_type=Classe de compte