lainwir3d/dolibarr
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

fix some translations

Browse Source
This commit is contained in:
Grand Philippe 2013-02-04 09:53:42 +01:00
parent 4a4c7e9ca9
commit b492c7e754
1 changed files with 5 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
htdocs/langs/fr_FR/admin.lang
View File

@ -313,7 +313,7 @@ FirstnameNamePosition=Ordre affichage prénom/nom
DescWeather=Les graphiques suivant seront affichées sur le tableau de bord si le nombre d'éléments en retard atteints ces valeurs:
KeyForWebServicesAccess=Clé pour utiliser les Web Services (paramètre "dolibarrkey" dans les webservices)
TestSubmitForm=Formulaire de test de saisie
ThisForceAlsoTheme=Utiliser ce gestionnaire de menu force aussi le theme quelquesoit le choix de theme de l'utilisateur. De plus, ce gestionnaire de menu, spécialisé pour smartphone, ne fonctionne que sur certains téléphones. Utiliser un autre gestionnaire si vous constatez des problèmes.
ThisForceAlsoTheme=Utiliser ce gestionnaire de menu force aussi le thème quelque soit le choix de thème de l'utilisateur. De plus, ce gestionnaire de menu, spécialisé pour smartphone, ne fonctionne que sur certains téléphones. Utilisez un autre gestionnaire si vous constatez des problèmes.
ThemeDir=Répertoire des thèmes
ConnectionTimeout=Timeout de connexion
ResponseTimeout=Timeout de réponse
@ -445,7 +445,7 @@ Module1200Desc= Interface avec le bug tracking Mantis
Module1400Name= Comptabilité
Module1400Desc= Gestion de la comptabilité (doubles parties)
Module1780Name= Catégories
Module1780Desc= Gestion des catégories (produits, fournisseurs et clients)
Module1780Desc= Gestion des catégories (produits, fournisseurs, clients et adhérents)
Module2000Name= Editeur WYSIWYG
Module2000Desc= Permet la saisie de certaines zones de textes grace à un éditeur avancé
Module2200Name= Droit de prêts
@ -458,6 +458,8 @@ Module2500Name= Gestion Electronique de Documents
Module2500Desc= Permet de stocker et administrer une base de documents
Module2600Name= WebServices
Module2600Desc= Active le serveur de Web Services de Dolibarr
Module2650Name= Ultimatepdf
Module2650Desc= Gestion de la présentation des modèles de pdf (propales, factures, commandes etc...)
Module2700Name= Gravatar
Module2700Desc= Utilise le service en ligne Gravatar (www.gravatar.com) pour afficher les photos d'utilisateurs/membres (qui se trouvent avec leurs e-mails). Besoin d'un accès Internet
Module2900Name= GeoIPMaxmind
@ -943,7 +945,7 @@ TranslationSetup=Translation setup
TranslationDesc=Le choix de la langue affichée à l'écran se modifie:<br>* Soit de manière globale depuis le menu <strong>Accueil - Configuration - Affichage</strong><br>* Soit de manière spécifique à l'utilisateur depuis l'onglet <strong>Interface utilisateur</strong> de sa fiche utilisateur (cliquer sur le login en haut de l'écran).
ClassNotFoundIntoPathWarning=La class %s n'a pas été trouvée dans le path PHP
YesInSummer=Oui en été
OnlyFollowingModulesAreOpenedToExternalUsers=Remarque, seuls les modules suivants sont ouverts aux utilisateurs externes (quelquesoit les permissions de ces utilisateurs):
OnlyFollowingModulesAreOpenedToExternalUsers=Remarque, seuls les modules suivants sont ouverts aux utilisateurs externes (quelque soit les permissions de ces utilisateurs):
##### Module password generation= undefined
PasswordGenerationStandard= Renvoie un mot de passe généré selon algorithme interne Dolibarr: 8 caractères, chiffres et caractères en minuscules mélangés.