diff --git a/htdocs/compta/paiement/cheque/fiche.php b/htdocs/compta/paiement/cheque/fiche.php
index 860ee29e02a..aaf727aa42c 100644
--- a/htdocs/compta/paiement/cheque/fiche.php
+++ b/htdocs/compta/paiement/cheque/fiche.php
@@ -424,7 +424,7 @@ if ($user->societe_id == 0 && $remisecheque->statut == 0 && $_GET['action'] == '
print ''.$langs->trans('Valid').'';
}
-if ($user->societe_id == 0 && $remisecheque->statut == 0 && $_GET['action'] == '')
+if ($user->societe_id == 0 && $_GET['action'] == '')
{
print ''.$langs->trans('Delete').'';