diff --git a/htdocs/fichinter/fiche.php b/htdocs/fichinter/fiche.php
index 425329939d4..7709d850466 100644
--- a/htdocs/fichinter/fiche.php
+++ b/htdocs/fichinter/fiche.php
@@ -435,7 +435,7 @@ if ($_GET["action"] == 'create')
 	print '</td></tr>';
 
 	print '<tr><td colspan="2" align="center">';
-	print '<input type="submit" class="button" value="'.$langs->trans("CreateDaftIntervention").'">';
+	print '<input type="submit" class="button" value="'.$langs->trans("CreateDraftIntervention").'">';
 	print '</td></tr>';
 
 	print '</table>';
diff --git a/htdocs/fichinter/index.php b/htdocs/fichinter/index.php
index b885fc8482f..6c42a1ad93a 100644
--- a/htdocs/fichinter/index.php
+++ b/htdocs/fichinter/index.php
@@ -1,6 +1,7 @@
 <?php
 /* Copyright (C) 2002-2003 Rodolphe Quiedeville <rodolphe@quiedeville.org>
  * Copyright (C) 2004-2006 Laurent Destailleur  <eldy@users.sourceforge.net>
+ * Copyright (C) 2005-2007 Regis Houssin        <regis@dolibarr.fr>
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
  * it under the terms of the GNU General Public License as published by
@@ -102,7 +103,7 @@ if ($result)
         print '<td><a href="'.DOL_URL_ROOT.'/comm/fiche.php?socid='.$objp->socid.'">'.img_object($langs->trans("ShowCompany"),"company").' '.dolibarr_trunc($objp->nom,44)."</a></td>\n";
         print '<td>'.nl2br($objp->description).'</td>';
         print '<td align="center">'.dolibarr_print_date($objp->dp)."</td>\n";
-        print '<td align="right">'.price($objp->duree).'</td>';
+        print '<td align="right">'.ConvertSecondToTime($objp->duree).'</td>';
         print '<td align="right">'.$fichinter_static->LibStatut($objp->fk_statut,5).'</td>';
 
         print "</tr>\n";
@@ -110,7 +111,7 @@ if ($result)
         $i++;
     }
     print '<tr class="liste_total"><td colspan="3"></td><td>'.$langs->trans("Total").'</td>';
-    print '<td align="right" nowrap>'.price($total).'</td><td></td>';
+    print '<td align="right" nowrap>'.ConvertSecondToTime($total).'</td><td></td>';
     print '</tr>';
 
     print '</table>';
diff --git a/htdocs/langs/en_US/interventions.lang b/htdocs/langs/en_US/interventions.lang
index 0c9b4d0b6e7..46af8bbd58f 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/interventions.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/interventions.lang
@@ -8,7 +8,7 @@ ListOfInterventions=List of interventions
 EditIntervention=Editer intervention
 LastInterventions=Last %s interventions
 AllInterventions=All interventions
-CreateDaftIntervention=Create draft
+CreateDraftIntervention=Create draft
 CustomerDoesNotHavePrefix=Customer does not have a prefix
 InterventionContact=Intervention contact
 DeleteIntervention=Delete intervention
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/interventions.lang b/htdocs/langs/fr_FR/interventions.lang
index 873866b709e..711325b184d 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/interventions.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/interventions.lang
@@ -8,7 +8,7 @@ ListOfInterventions=Liste des interventions
 EditIntervention=Editer
 LastInterventions=Les %s dernières interventions
 AllInterventions=Toutes les interventions
-CreateDaftIntervention=Créer brouillon
+CreateDraftIntervention=Créer brouillon
 CustomerDoesNotHavePrefix=Le client n'a pas de préfixe de défini
 InterventionContact=Contact intervention
 DeleteIntervention=Supprimer intervention