diff --git a/htdocs/modulebuilder/template/class/myobject.class.php b/htdocs/modulebuilder/template/class/myobject.class.php
index aa6bdb23762..36db624fc8d 100644
--- a/htdocs/modulebuilder/template/class/myobject.class.php
+++ b/htdocs/modulebuilder/template/class/myobject.class.php
@@ -527,8 +527,8 @@ class MyObject extends CommonObject
 			return 0;
 		}
 
-		/*if (! ((empty($conf->global->MAIN_USE_ADVANCED_PERMS) && ! empty($user->rights->myobject->create))
-		 || (! empty($conf->global->MAIN_USE_ADVANCED_PERMS) && ! empty($user->rights->myobject->myobject_advance->validate))))
+		/*if (! ((empty($conf->global->MAIN_USE_ADVANCED_PERMS) && ! empty($user->rights->mymodule->myobject->write))
+		 || (! empty($conf->global->MAIN_USE_ADVANCED_PERMS) && ! empty($user->rights->mymodule->myobject->myobject_advance->validate))))
 		 {
 		 $this->error='NotEnoughPermissions';
 		 dol_syslog(get_class($this)."::valid ".$this->error, LOG_ERR);
diff --git a/htdocs/modulebuilder/template/myobject_card.php b/htdocs/modulebuilder/template/myobject_card.php
index e463eae0390..81afb2109c9 100644
--- a/htdocs/modulebuilder/template/myobject_card.php
+++ b/htdocs/modulebuilder/template/myobject_card.php
@@ -563,7 +563,7 @@ if ($object->id > 0 && (empty($action) || ($action != 'edit' && $action != 'crea
 			$filedir = $conf->mymodule->dir_output.'/'.$object->element.'/'.$objref;
 			$urlsource = $_SERVER["PHP_SELF"] . "?id=" . $object->id;
 			$genallowed = $user->rights->mymodule->myobject->read;	// If you can read, you can build the PDF to read content
-			$delallowed = $user->rights->mymodule->myobject->create;	// If you can create/edit, you can remove a file on card
+			$delallowed = $user->rights->mymodule->myobject->write;	// If you can create/edit, you can remove a file on card
 			print $formfile->showdocuments('mymodule:myobject', $objref, $filedir, $urlsource, $genallowed, $delallowed, $object->modelpdf, 1, 0, 0, 28, 0, '', '', '', $langs->defaultlang);
 		}