diff --git a/htdocs/comm/propal/contact.php b/htdocs/comm/propal/contact.php
index 61767a46073..8a871f0dd93 100644
--- a/htdocs/comm/propal/contact.php
+++ b/htdocs/comm/propal/contact.php
@@ -338,7 +338,7 @@ if ($id > 0)
 
 				// Icon update et delete
 				print '<td align="center" nowrap>';
-				if ($propal->statut < 5 && $user->rights->propale->creer)
+				if ($user->rights->propale->creer)
 				{
 					print '&nbsp;';
 					print '<a href="contact.php?propalid='.$propal->id.'&amp;action=deleteline&amp;lineid='.$tab[$i]['rowid'].'">';
diff --git a/htdocs/compta/facture/contact.php b/htdocs/compta/facture/contact.php
index 4ee2c994a8c..0dcc5fbdf9d 100644
--- a/htdocs/compta/facture/contact.php
+++ b/htdocs/compta/facture/contact.php
@@ -330,7 +330,7 @@ if ($id > 0)
 
 				// Icon update et delete (statut contrat 0=brouillon,1=validé,2=fermé)
 				print '<td align="center" nowrap>';
-				if ($facture->statut == 0 && $user->rights->facture->creer)
+				if ($user->rights->facture->creer)
 				{
 					print '&nbsp;';
 					print '<a href="contact.php?facid='.$facture->id.'&amp;action=deleteline&amp;lineid='.$tab[$i]['rowid'].'">';