diff --git a/htdocs/expedition/card.php b/htdocs/expedition/card.php
index 929e7ecafd0..94ace4ab64f 100644
--- a/htdocs/expedition/card.php
+++ b/htdocs/expedition/card.php
@@ -1300,8 +1300,12 @@ if ($action == 'create')
 
 									$detail = '';
 									$detail .= $langs->trans("Batch").': '.$dbatch->batch;
-									$detail .= ' - '.$langs->trans("SellByDate").': '.dol_print_date($dbatch->sellby, "day");
-									$detail .= ' - '.$langs->trans("EatByDate").': '.dol_print_date($dbatch->eatby, "day");
+									if (empty($conf->global->PRODUCT_DISABLE_SELLBY)) {
+										$detail .= ' - '.$langs->trans("SellByDate").': '.dol_print_date($dbatch->sellby, "day");
+									}
+									if (empty($conf->global->PRODUCT_DISABLE_EATBY)) {
+										$detail .= ' - '.$langs->trans("EatByDate").': '.dol_print_date($dbatch->eatby, "day");
+									}
 									$detail .= ' - '.$langs->trans("Qty").': '.$dbatch->qty;
 									$detail .= '<br>';
 									print $detail;