Trad: Add products missing translations

This commit is contained in:
simnandez 2013-05-08 12:24:50 +02:00
parent bf043fc845
commit b9583d389e
4 changed files with 32 additions and 2 deletions

View File

@ -180,4 +180,17 @@ AddThisServiceCard=Crear fitxa servei
HelpAddThisServiceCard=Aquesta opció permet crear o clonar una fitxa de servei en cas que no hi hagi
CurrentProductPrice=Preu actual
AlwaysUseNewPrice=Utilitzar sempre el preu actual
AlwaysUseFixedPrice=Utilitzar el preu fixat
AlwaysUseFixedPrice=Utilitzar el preu fixat
PriceByQuantity=Preu per quantitat
PriceByQuantityRange=Rang quantitat
ProductsDashboard=Resum Productes/Serveis
UpdateOriginalProductLabel=Canviar etiqueta original
HelpUpdateOriginalProductLabel=Permet editar el nom del producte
### composition fabrication
Building=Fabricació
Build=Fabricar
BuildIt=Llançar la fabricació
BuildindListInfo=Cantitat disponible per magatzem, si indica zero no es fabricaran.
QtyNeed=Cantitat
UnitPmp=Preu de compra unitari
CostPmpHT=Cost de compra sense IVA

View File

@ -184,6 +184,8 @@ AlwaysUseFixedPrice=Use the fixed price
PriceByQuantity=Price by quantity
PriceByQuantityRange=Quantity range
ProductsDashboard=Products/Services summary
UpdateOriginalProductLabel=Modify original label
HelpUpdateOriginalProductLabel=Allows to edit the name of the product
### composition fabrication
Building=Production and items dispatchment
Build=Produce

View File

@ -180,4 +180,17 @@ AddThisServiceCard=Crear ficha servicio
HelpAddThisServiceCard=Esta opción permite crear o clonar una ficha de servicio en caso de que no exista
CurrentProductPrice=Precio actual
AlwaysUseNewPrice=Usar siempre el precio actual
AlwaysUseFixedPrice=Usar el precio fijado
AlwaysUseFixedPrice=Usar el precio fijado
PriceByQuantity=Precio por cantidad
PriceByQuantityRange=Rango cantidad
ProductsDashboard=Resumen Productos/Servicios
UpdateOriginalProductLabel=Modificar etiqueta original
HelpUpdateOriginalProductLabel=Permite editar el nombre del producto
### composition fabrication
Building=Fabricación
Build=Fabricar
BuildIt=Lanzar la fabricación
BuildindListInfo=Cantidad disponible por almacén, si indica cero no se fabricarán.
QtyNeed=Cantidad
UnitPmp=Precio de compra unitario
CostPmpHT=Coste de compra sin IVA

View File

@ -184,6 +184,8 @@ AlwaysUseFixedPrice=Utiliser le prix fixé
PriceByQuantity=Prix par quantité
PriceByQuantityRange=Grille de quantités
ProductsDashboard=Synthèse produits/services
UpdateOriginalProductLabel=Modifier étiquette d'origine
HelpUpdateOriginalProductLabel=Permet modifier le nom du produit
### composition fabrication
Building=Fabrication
Build=Fabriquer