diff --git a/htdocs/install/mysql/data/llx_c_typent.sql b/htdocs/install/mysql/data/llx_c_typent.sql
index 11b512f26c2..4365a2e99a6 100644
--- a/htdocs/install/mysql/data/llx_c_typent.sql
+++ b/htdocs/install/mysql/data/llx_c_typent.sql
@@ -43,6 +43,6 @@ insert into llx_c_typent (id,code,libelle,fk_country,active) values (  7, 'TE_RE
 insert into llx_c_typent (id,code,libelle,fk_country,active) values (  8, 'TE_PRIVATE', 'Particulier',   NULL, 1);
 insert into llx_c_typent (id,code,libelle,fk_country,active) values (100, 'TE_OTHER',   'Autres',        NULL, 1);
 -- Argentina (country 23)
-insert into llx_c_typent (id,code,libelle,fk_country,active) values (231, 'TE_A_RI',    'Responsable Inscripto',    23, 0);
-insert into llx_c_typent (id,code,libelle,fk_country,active) values (232, 'TE_B_RNI',   'Responsable No Inscripto', 23, 0);
-insert into llx_c_typent (id,code,libelle,fk_country,active) values (233, 'TE_C_FE',    'Consumidor Final/Exento',  23, 0);
+insert into llx_c_typent (id,code,libelle,fk_country,active) values (231, 'TE_A_RI',    'Responsable Inscripto (typo A)',    23, 0);
+insert into llx_c_typent (id,code,libelle,fk_country,active) values (232, 'TE_B_RNI',   'Responsable No Inscripto (typo B)', 23, 0);
+insert into llx_c_typent (id,code,libelle,fk_country,active) values (233, 'TE_C_FE',    'Consumidor Final/Exento (typo C)',  23, 0);