diff --git a/htdocs/langs/en_US/resource.lang b/htdocs/langs/en_US/resource.lang
index ea2bdba1baa..b0d125b2b60 100755
--- a/htdocs/langs/en_US/resource.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/resource.lang
@@ -1,12 +1,20 @@
 
 MenuResourceIndex=Resources
+MenuResourceAdd=New resource
 MenuResourcePlanning=Resource planning
 DeleteResource=Delete resource
 ConfirmDeleteResourceElement=Confirm delete the resource for this element
 
+NoResourceLinked=No resource linked
 NoResourceLinked=No resource linked
 
 ResourcePageIndex=Resources list
+ResourceSingular=Resource
+ResourceCard=Resource card
+AddResource=Add a resource
+ResourceFormLabel_ref=Resource name
+ResourceType=Resource type
+ResourceFormLabel_description=Resource description
 
 ResourcesLinkedToElement=Resources linked to element
 RessourceLineSuccessfullyUpdated=Resource successfully updated
@@ -14,22 +22,12 @@ RessourceLineSuccessfullyDeleted=Resource successfully deleted
 
 ShowResourcePlanning=Show resource planning
 NoResourceInDatabase=No resource in database
-
-AddResource=Add a resource
-ResourceFormLabel_ref=Ref / title
-ResourceFormLabel_description=Description
+GotoDate=Go to date
 
 ResourceCreatedWithSuccess=Resource successfully created
 RessourceLineSuccessfullyDeleted=Resource line successfully deleted
 RessourceLineSuccessfullyUpdated=Resource line successfully updated
 
-MenuResourceAdd=Nouvelle ressource
-
 TitleResourceCard=Resource card
-ResourceSingular=Resource
 
-ResourceName=Resource name
-ResourceType=Type of resource
-
-DictionaryResourceType=Type of resources
-ResourceCard=Card
\ No newline at end of file
+DictionaryResourceType=Type of resources
\ No newline at end of file
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/resource.lang b/htdocs/langs/fr_FR/resource.lang
index 1826e765949..31c27c6cdf9 100755
--- a/htdocs/langs/fr_FR/resource.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/resource.lang
@@ -1,16 +1,33 @@
 
-MenuResourceIndex=Resources
-MenuResourcePlanning=Resource planning
-DeleteResource=Delete resource
-ConfirmDeleteResourceElement=Confirm delete the resource for this element
+MenuResourceIndex=Ressources
+MenuResourceAdd=Nouvelle ressource
+MenuResourcePlanning=Planning des Ressources
+DeleteResource=Effacer resource
+ConfirmDeleteResourceElement=Confirmer la suppression de la ressource pour cet élément
 
-NoResourceInDatabase=Aucune resource en base de données.
-NoResourceLinked=No resource linked
+NoResourceInDatabase=Aucune ressource en base de données.
+NoResourceLinked=Aucune ressource liée
 
-ResourcePageIndex=Resources list
+ResourcePageIndex=Liste des Ressources
+ResourceSingular=Ressource
+ResourceCard=Fiche ressource
+AddResource=Ajouter une ressource
+ResourceFormLabel_ref=Nom de la ressource
+ResourceType=Type de la ressource
+ResourceFormLabel_description=Description de la ressource
 
-ResourcesLinkedToElement=Resources linked to element
-RessourceLineSuccessfullyUpdated=Resource successfully updated
-RessourceLineSuccessfullyDeleted=Resource successfully deleted
+ResourcesLinkedToElement=Ressources liées à l'élément
+RessourceLineSuccessfullyUpdated=Ressource mise à jour
+RessourceLineSuccessfullyDeleted=Resource supprimée
 
-ShowResourcePlanning=Show resource planning
+ShowResourcePlanning=Montrer le planning des ressources
+PlanningOfAffectedResources=Planning des ressources affectées aux évènements
+GotoDate=Afficher la date
+
+ResourceCreatedWithSuccess=Ressource créee avec succès
+RessourceLineSuccessfullyDeleted=Ressource supprimée avec succès
+RessourceLineSuccessfullyUpdated=Ressource mise à jour
+
+TitleResourceCard=Fiche resource
+
+DictionaryResourceType=Type de ressources
\ No newline at end of file
diff --git a/htdocs/resource/card.php b/htdocs/resource/card.php
index 8b10b3ff64e..c8047650ba3 100755
--- a/htdocs/resource/card.php
+++ b/htdocs/resource/card.php
@@ -144,7 +144,7 @@ if ( $object->fetch($id) > 0 )
 		print '<table class="border" width="100%">';
 
 		// Ref
-		print '<tr><td width="20%">'.$langs->trans("Ref").'</td>';
+		print '<tr><td width="20%">'.$langs->trans("ResourceFormLabel_ref").'</td>';
 		print '<td><input size="12" name="ref" value="'.(GETPOST('ref') ? GETPOST('ref') : $object->ref).'"></td></tr>';
 		
 		// Type
@@ -173,7 +173,7 @@ if ( $object->fetch($id) > 0 )
 		 */
 		print '<table width="100%" class="border">';
 
-		print '<tr><td style="width:35%">'.$langs->trans("ResourceName").'</td><td>';
+		print '<tr><td style="width:35%">'.$langs->trans("ResourceFormLabel_ref").'</td><td>';
 		$linkback = $objet->ref.' <a href="list.php">'.$langs->trans("BackToList").'</a>';
 		print $form->showrefnav($object, 'id', $linkback,1,"rowid");
 		print '</td>';
@@ -189,7 +189,7 @@ if ( $object->fetch($id) > 0 )
 		
 		// Description
 		print '<tr>';
-		print '<td>' . $langs->trans("Description") . '</td>';
+		print '<td>' . $langs->trans("ResourceFormLabel_description") . '</td>';
 		print '<td>';
 		print $object->description;
 		print '</td>';