diff --git a/htdocs/langs/en_US/contracts.lang b/htdocs/langs/en_US/contracts.lang index 2bc7acb5750..394f39cc0ca 100644 --- a/htdocs/langs/en_US/contracts.lang +++ b/htdocs/langs/en_US/contracts.lang @@ -76,7 +76,7 @@ MoveToAnotherContract=Move service into another contract. ConfirmMoveToAnotherContract=I choosed new target contract and confirm I want to move this service into this contract. ConfirmMoveToAnotherContractQuestion=Choose in which existing contract (of same third party), you want to move this service to ? PaymentRenewContractId=Renew contract line (number %s) -ExpiredSince=Expired since +ExpiredSince=Expiration date ##### Types de contacts ##### TypeContact_contrat_internal_SALESREPSIGN=Sales representative signing contract TypeContact_contrat_internal_SALESREPFOLL=Sales representative following-up contract diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/contracts.lang b/htdocs/langs/fr_FR/contracts.lang index f8be4264525..8f1d297b425 100644 --- a/htdocs/langs/fr_FR/contracts.lang +++ b/htdocs/langs/fr_FR/contracts.lang @@ -76,7 +76,7 @@ MoveToAnotherContract=Déplacer le service vers un autre contrat de ce tiers. ConfirmMoveToAnotherContract=J'ai choisi le contrat cible et confirme le déplacement du service dans ce contrat. ConfirmMoveToAnotherContractQuestion=Choisissez vers quel autre contrat de ce même tiers, vous voulez déplacer ce service ? PaymentRenewContractId=Renouvellement service (numéro %s) -ExpiredSince=Expiré depuis le +ExpiredSince=Expiration le ##### Types de contacts ##### TypeContact_contrat_internal_SALESREPSIGN=Commercial signataire du contrat TypeContact_contrat_internal_SALESREPFOLL=Commercial suivi du contrat