diff --git a/htdocs/compta/resultat/index.php b/htdocs/compta/resultat/index.php
index 541873145a4..0700801d61c 100644
--- a/htdocs/compta/resultat/index.php
+++ b/htdocs/compta/resultat/index.php
@@ -26,22 +26,12 @@ require("../../chargesociales.class.php");
 /*
  *
  */
+$user->getrights('compta');
+if (!$user->rights->compta->resultat)
+  accessforbidden();
 
 llxHeader();
 
-$user->getrights('compta');
-
-if (!$user->admin && !$user->rights->compta->resultat)
-  accessforbidden();
-  
-?>
-<style type="text/css">
-td.border { border: 1px solid #000000}
-</style>
-
-
-<?PHP
-
 print_titre("Résultat");
 
 print "<TABLE border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"4\">";