diff --git a/htdocs/contrat/fiche.php b/htdocs/contrat/fiche.php
index 6df95ead831..77488a72e1a 100644
--- a/htdocs/contrat/fiche.php
+++ b/htdocs/contrat/fiche.php
@@ -757,7 +757,7 @@ else
                         $productstatic->ref=$objp->pref;
                         print $productstatic->getNomUrl(1,'',20);
                         print $objp->label?' - '.dol_trunc($objp->label,16):'';
-						if ($objp->description) print '<br>'.nl2br($objp->description);
+						if ($objp->description) print '<br>'.dol_nl2br($objp->description);
 						print '</td>';
 					}
 					else
diff --git a/htdocs/contrat/services.php b/htdocs/contrat/services.php
index dac554e00c4..a038d475fbf 100644
--- a/htdocs/contrat/services.php
+++ b/htdocs/contrat/services.php
@@ -204,6 +204,7 @@ if ($resql)
 			$productstatic->ref=$obj->pref;
 			print $productstatic->getNomUrl(1,'',20);
             print $obj->label?' - '.dol_trunc($obj->label,16):'';
+            if ($obj->description && $conf->global->PRODUIT_DESC_IN_LIST) print '<br>'.dol_nl2br($obj->description);
 		}
 		else
 		{