lainwir3d/dolibarr
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

merge Dolibarr/develop

Browse Source
This commit is contained in:
fappels 2015-12-18 20:05:14 +01:00
parent 982db2e01f
commit bce7f52f79
1224 changed files with 16761 additions and 8174 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
htdocs/langs/fi_FI/accountancy.lang
View File

@ -1,5 +1,4 @@
# Dolibarr language file - en_US - Accounting Expert
CHARSET=UTF-8
ACCOUNTING_EXPORT_SEPARATORCSV=Column separator for export file
ACCOUNTING_EXPORT_DATE=Date format for export file
ACCOUNTING_EXPORT_PIECE=Export the number of piece
@ -12,8 +11,6 @@ ACCOUNTING_EXPORT_PREFIX_SPEC=Specify the prefix for the file name
Accounting=Accounting
Globalparameters=Global parameters
Chartofaccounts=Chart of accounts
Fiscalyear=Fiscal years
Menuaccount=Accounting accounts
Menuthirdpartyaccount=Thirdparty accounts
MenuTools=Tools
@ -33,23 +30,17 @@ Back=Return
Definechartofaccounts=Define a chart of accounts
Selectchartofaccounts=Select a chart of accounts
Validate=Validate
Addanaccount=Add an accounting account
AccountAccounting=Accounting account
AccountAccountingSuggest=Accounting account suggest
Ventilation=Breakdown
ToDispatch=To dispatch
Dispatched=Dispatched
CustomersVentilation=Breakdown customers
SuppliersVentilation=Breakdown suppliers
TradeMargin=Trade margin
Reports=Reports
ByCustomerInvoice=By invoices customers
ByMonth=By Month
NewAccount=New accounting account
Update=Update
List=List
Create=Create
CreateMvts=Create movement
UpdateAccount=Modification of an accounting account
@ -61,7 +52,6 @@ AccountBalanceByMonth=Account balance by month
AccountingVentilation=Breakdown accounting
AccountingVentilationSupplier=Breakdown accounting supplier
AccountingVentilationCustomer=Breakdown accounting customer
Line=Line
CAHTF=Total purchase supplier before tax
InvoiceLines=Lines of invoice to be ventilated
@ -112,22 +102,19 @@ Docref=Reference
Numerocompte=Account
Code_tiers=Thirdparty
Labelcompte=Label account
Debit=Debit
Credit=Credit
Amount=Amount
Sens=Sens
Codejournal=Journal
DelBookKeeping=Delete the records of the general ledger
SellsJournal=Sells journal
PurchasesJournal=Purchases journal
DescSellsJournal=Sells journal
DescPurchasesJournal=Purchases journal
BankJournal=Bank journal
DescBankJournal=Bank journal including all the types of payments other than cash
CashJournal=Cash journal
DescCashJournal=Cash journal including the type of payment cash
FinanceJournal=Finance journal
DescFinanceJournal=Finance journal including all the types of payments by bank account
CashPayment=Cash Payment
@ -150,9 +137,6 @@ Pcgversion=Version of the plan
Pcgtype=Class of account
Pcgsubtype=Under class of account
Accountparent=Root of the account
Active=Statement
NewFiscalYear=New fiscal year
DescVentilCustomer=Consult here the annual breakdown accounting of your invoices customers
TotalVente=Total turnover before tax

79
htdocs/langs/fi_FI/admin.lang
View File

@ -105,7 +105,6 @@ DetailPosition=Lajittele numero määritellä valikkopalkki kanta
PersonalizedMenusNotSupported=Mukautettuja valikoita ei tueta
AllMenus=Kaikki
NotConfigured=Ei määritetty
Setup=Setup
Activation=Aktivointi
Active=Aktiivinen
SetupShort=Setup
@ -193,15 +192,12 @@ ExportOptions=Vienti Valinnat
AddDropDatabase=Add DROP DATABASE command
AddDropTable=Lisää DROP TAULUKON komento
ExportStructure=Structure
Datas=Tiedot
NameColumn=Nimi sarakkeet
ExtendedInsert=Laajennettu INSERT
NoLockBeforeInsert=Ei lukko komennot noin INSERT
DelayedInsert=Viivästynyt lisätä
EncodeBinariesInHexa=Koodaus binary tiedot heksadesimaaleina
IgnoreDuplicateRecords=Ohita virheitä kahdentuneet (INSERT Ignore)
Yes=Kyllä
No=Ei
AutoDetectLang=Automaattisesti (selaimen kieli)
FeatureDisabledInDemo=Feature vammaisten demo
Rights=Oikeudet
@ -285,14 +281,16 @@ ModuleSetup=Moduuli setup
ModulesSetup=Moduulit setup
ModuleFamilyBase=System
ModuleFamilyCrm=Asiakas Ressource Management (CRM)
ModuleFamilyProducts=Tuotteet Management
ModuleFamilyHr=Human Resource Management
ModuleFamilyProducts=Products Management (PM)
ModuleFamilyHr=Human Resource Management (HR)
ModuleFamilyProjects=Projektit / Yhteistyöhankkeet työn
ModuleFamilyOther=Muu
ModuleFamilyTechnic=Multi-modules työkalut
ModuleFamilyExperimental=Kokeellinen modules
ModuleFamilyFinancial=Financial Modules (kirjanpidon / Treasury)
ModuleFamilyECM=ECM
ModuleFamilyPortal=Web sites and other frontal application
ModuleFamilyInterface=Interfaces with external systems
MenuHandlers=Valikko käsitteleville
MenuAdmin=Valikko editor
DoNotUseInProduction=Do not use in production
@ -331,7 +329,7 @@ UMaskExplanation=Tämän parametrin avulla voit määrittää käyttöoikeudet a
SeeWikiForAllTeam=Tutustu Wiki-sivulla luettelo kaikista toimijoista ja niiden järjestäminen
UseACacheDelay= Viive cashing vienti vastehuippu sekuntia (0 tai tyhjä ei välimuisti)
DisableLinkToHelpCenter=Piilota linkki <b>"Tarvitsetko apua tai tukea"</b> on kirjautumissivulla
DisableLinkToHelp=Piilota-linkkiä <b>" %s Online help"</b> vasemmassa valikossa
DisableLinkToHelp=Hide link to online help "<b>%s</b>"
AddCRIfTooLong=Ei ole automaattinen rivitys, joten jos linja on poissa sivu asiakirjoja, koska liian pitkä, sinun on lisättävä itse kuljetukseen tuotot ovat textarea.
ModuleDisabled=Moduuli vammaisten
ModuleDisabledSoNoEvent=Moduuli vammaisten niin tapauksessa ole koskaan luonut
@ -354,7 +352,7 @@ ThemeDir=Skins hakemisto
ConnectionTimeout=Connexion aikakatkaisu
ResponseTimeout=Response aikakatkaisu
SmsTestMessage=Test viesti __ PHONEFROM__ ja __ PHONETO__
ModuleMustBeEnabledFirst=Moduuli <b>%s</b> tulee olla käytössä ennen kuin käytät tätä toimintoa.
ModuleMustBeEnabledFirst=Module <b>%s</b> must be enabled first if you need this feature.
SecurityToken=Avain turvallinen URL
NoSmsEngine=Ei SMS lähettäjän Manager. SMS lähettäjä johtaja ei ole asennettu oletuksena jakelussa (koska ne riippuu ulkopuolinen toimittaja), mutta voit löytää siitä http://www.dolistore.com
PDF=PDF
@ -364,6 +362,7 @@ HideAnyVATInformationOnPDF=Piilota kaikki tiedot, jotka liittyvät arvonlisäver
HideDescOnPDF=Hide products description on generated PDF
HideRefOnPDF=Hide products ref. on generated PDF
HideDetailsOnPDF=Hide products lines details on generated PDF
PlaceCustomerAddressToIsoLocation=Use french standard position (La Posteà for customer address position
Library=Kirjasto
UrlGenerationParameters=Parametrit turvata URL
SecurityTokenIsUnique=Käytä ainutlaatuinen securekey parametri jokaiselle URL
@ -394,8 +393,9 @@ ExtrafieldLink=Link to an object
ExtrafieldParamHelpselect=Parameters list have to be like key,value<br><br> for example : <br>1,value1<br>2,value2<br>3,value3<br>...<br><br>In order to have the list depending on another :<br>1,value1|parent_list_code:parent_key<br>2,value2|parent_list_code:parent_key
ExtrafieldParamHelpcheckbox=Parameters list have to be like key,value<br><br> for example : <br>1,value1<br>2,value2<br>3,value3<br>...
ExtrafieldParamHelpradio=Parameters list have to be like key,value<br><br> for example : <br>1,value1<br>2,value2<br>3,value3<br>...
ExtrafieldParamHelpsellist=Parameters list comes from a table<br>Syntax : table_name:label_field:id_field::filter<br>Example : c_typent:libelle:id::filter<br><br>filter can be a simple test (eg active=1) to display only active value <br> if you want to filter on extrafields use syntaxt extra.fieldcode=... (where field code is the code of extrafield)<br><br>In order to have the list depending on another :<br>c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter
ExtrafieldParamHelpchkbxlst=Parameters list comes from a table<br>Syntax : table_name:label_field:id_field::filter<br>Example : c_typent:libelle:id::filter<br><br>filter can be a simple test (eg active=1) to display only active value <br> if you want to filter on extrafields use syntaxt extra.fieldcode=... (where field code is the code of extrafield)<br><br>In order to have the list depending on another :<br>c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter
ExtrafieldParamHelpsellist=Parameters list comes from a table<br>Syntax : table_name:label_field:id_field::filter<br>Example : c_typent:libelle:id::filter<br><br>filter can be a simple test (eg active=1) to display only active value<br>You can also use $ID$ in filter witch is the current id of current object<br>To do a SELECT in filter use $SEL$<br>if you want to filter on extrafields use syntaxt extra.fieldcode=... (where field code is the code of extrafield)<br><br>In order to have the list depending on another :<br>c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter
ExtrafieldParamHelpchkbxlst=Parameters list comes from a table<br>Syntax : table_name:label_field:id_field::filter<br>Example : c_typent:libelle:id::filter<br><br>filter can be a simple test (eg active=1) to display only active value<br>You can also use $ID$ in filter witch is the current id of current object<br>To do a SELECT in filter use $SEL$<br>if you want to filter on extrafields use syntaxt extra.fieldcode=... (where field code is the code of extrafield)<br><br>In order to have the list depending on another :<br>c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter
ExtrafieldParamHelplink=Parameters must be ObjectName:Classpath<br>Syntax : ObjectName:Classpath<br>Example : Societe:societe/class/societe.class.php
LibraryToBuildPDF=Library used to build PDF
WarningUsingFPDF=Warning: Your <b>conf.php</b> contains directive <b>dolibarr_pdf_force_fpdf=1</b>. This means you use the FPDF library to generate PDF files. This library is old and does not support a lot of features (Unicode, image transparency, cyrillic, arab and asiatic languages, ...), so you may experience errors during PDF generation.<br>To solve this and have a full support of PDF generation, please download <a href="http://www.tcpdf.org/" target="_blank">TCPDF library</a>, then comment or remove the line <b>$dolibarr_pdf_force_fpdf=1</b>, and add instead <b>$dolibarr_lib_TCPDF_PATH='path_to_TCPDF_dir'</b>
LocalTaxDesc=Some countries apply 2 or 3 taxes on each invoice line. If this is the case, choose type for second and third tax and its rate. Possible type are:<br>1 : local tax apply on products and services without vat (localtax is calculated on amount without tax)<br>2 : local tax apply on products and services including vat (localtax is calculated on amount + main tax)<br>3 : local tax apply on products without vat (localtax is calculated on amount without tax)<br>4 : local tax apply on products including vat (localtax is calculated on amount + main vat)<br>5 : local tax apply on services without vat (localtax is calculated on amount without tax)<br>6 : local tax apply on services including vat (localtax is calculated on amount + tax)
@ -524,19 +524,21 @@ Module2400Name=Agenda
Module2400Desc=Toimet / tehtävät ja esityslistan hallinta
Module2500Name=Sähköinen Content Management
Module2500Desc=Tallentaa ja jakaa asiakirjoja
Module2600Name=API services (Web services SOAP)
Module2600Name=API/Web services (SOAP server)
Module2600Desc=Enable the Dolibarr SOAP server providing API services
Module2610Name=API services (Web services REST)
Module2610Name=API/Web services (REST server)
Module2610Desc=Enable the Dolibarr REST server providing API services
Module2650Name=WebServices (client)
Module2650Desc=Enable the Dolibarr web services client (Can be used to push data/requests to external servers. Supplier orders supported only for the moment)
Module2660Name=Call WebServices (SOAP client)
Module2660Desc=Enable the Dolibarr web services client (Can be used to push data/requests to external servers. Supplier orders supported only for the moment)
Module2700Name=Gravatar
Module2700Desc=Käytä online Gravatar palvelu (www.gravatar.com) näyttää kuvan käyttäjät / jäsenet (löytyi niiden sähköpostit). Tarvitsetko internetyhteys
Module2800Desc=FTP Client
Module2900Name=GeoIPMaxmind
Module2900Desc=GeoIP Maxmind tulokset valmiuksia
Module3100Name=Skype
Module3100Desc=Add a Skype button into card of adherents / third parties / contacts
Module3100Desc=Add a Skype button into card of users / third parties / contacts / members
Module4000Name=HRM
Module4000Desc=Human resources management
Module5000Name=Multi-yhtiö
Module5000Desc=Avulla voit hallita useita yrityksiä
Module6000Name=Workflow
@ -802,7 +804,7 @@ Permission59003=Read every user margin
DictionaryCompanyType=Thirdparties type
DictionaryCompanyJuridicalType=Juridical kinds of thirdparties
DictionaryProspectLevel=Prospect potential level
DictionaryCanton=State/Cantons
DictionaryCanton=State/Province
DictionaryRegion=Regions
DictionaryCountry=Countries
DictionaryCurrency=Currencies
@ -840,14 +842,12 @@ VATIsUsedExampleFR=Ranskassa, se tarkoittaa sitä, että yritykset tai järjest
VATIsNotUsedExampleFR=Ranskassa, se tarkoittaa sitä, yhdistyksiä, jotka eivät ole alv julistettu tai yritysten, organisaatioiden tai vapaiden ammattien harjoittajia, jotka ovat valinneet mikro yritys verotusjärjestelmän (alv franchising) ja maksetaan franchising alv ilman alv julkilausumaan. Tämä valinta näkyy maininta "Ei sovelleta alv - art-293B CGI" laskuissa.
##### Local Taxes #####
LTRate=Rate
LocalTax1IsUsed=Use second tax
LocalTax1IsNotUsed=Do not use second tax
LocalTax1IsUsedDesc=Use a second type of tax (other than VAT)
LocalTax1IsNotUsedDesc=Do not use other type of tax (other than VAT)
LocalTax1Management=Second type of tax
LocalTax1IsUsedExample=
LocalTax1IsNotUsedExample=
LocalTax2IsUsed=Use third tax
LocalTax2IsNotUsed=Do not use third tax
LocalTax2IsUsedDesc=Use a third type of tax (other than VAT)
LocalTax2IsNotUsedDesc=Do not use other type of tax (other than VAT)
@ -922,7 +922,6 @@ MenuCompanySetup=Yritys / säätiö
MenuNewUser=Uusi käyttäjä
MenuTopManager=Päävalikko johtaja
MenuLeftManager=Vasen valikko johtaja
MenuManager=Menu manager
MenuSmartphoneManager=Smartphone valikonhallinta
DefaultMenuTopManager=Päävalikko johtaja
DefaultMenuLeftManager=Vasen valikko johtaja
@ -931,14 +930,14 @@ DefaultMenuSmartphoneManager=Smartphone valikonhallinta
Skin=Ihon teema
DefaultSkin=Oletus ihon teema
MaxSizeList=Max pituus luettelo
DefaultMaxSizeList=Oletus max pituus luettelo
DefaultMaxSizeList=Default max length for lists
DefaultMaxSizeShortList=Default max length for short lists (ie in customer card)
MessageOfDay=Message of the day
MessageLogin=Kirjoita viesti
PermanentLeftSearchForm=Pysyvä hakulomake vasemmassa valikossa
DefaultLanguage=Oletuskieltä käyttää (kieli-koodi)
EnableMultilangInterface=Ota monikielinen käyttöliittymä
EnableShowLogo=Show logo vasemmalla valikossa
EnableHtml5=Enable Html5 (Developement - Only available on Eldy template)
SystemSuccessfulyUpdated=Järjestelmä on päivitetty onnistuneesti
CompanyInfo=Yritys / säätiö tiedot
CompanyIds=Yritys / perusta identiteettien
@ -975,6 +974,7 @@ Delays_MAIN_DELAY_CUSTOMER_BILLS_UNPAYED=Suvaitsevaisuus viive (päivinä) ennen
Delays_MAIN_DELAY_TRANSACTIONS_TO_CONCILIATE=Suvaitsevaisuus viive (päivinä) ennen kuin hälytys on vireillä pankki sovinnon
Delays_MAIN_DELAY_MEMBERS=Suvaitsevaisuus viive (päivinä) ennen ilmoituksen myöhästymisestä jäsenmaksu
Delays_MAIN_DELAY_CHEQUES_TO_DEPOSIT=Suvaitsevaisuus viive (päivinä) ennen varoituksena sekit tallettaa tehdä
Delays_MAIN_DELAY_EXPENSEREPORTS=Tolerance delay (in days) before alert for expense reports to approve
SetupDescription1=Kaikki parametrit saatavilla asennusohjelma alueella voit setup Dolibarr ennen kuin alkaa käyttää sitä.
SetupDescription2=2 tärkein setup toimenpiteet ovat 2 ensimmäinen niistä vuonna vasemmalle valikko, tämä tarkoittaa Yritys / säätiö setup sivulla ja moduulit setup sivulla:
SetupDescription3=Parametrit valikossa <b>Asetukset -> Yritys / säätiö</b> ovat tarpeen, koska panos tietoja käytetään Dolibarr näyttää ja muuttaa Dolibarr käyttäytymiseen (esimerkiksi ominaisuuksia, jotka liittyvät oman maan).
@ -1002,6 +1002,7 @@ SystemAreaForAdminOnly=Tämä alue on käytettävissä järjestelmänvalvojan k
CompanyFundationDesc=Muokkaa tämän sivun kaikkien tiedossa tietoa yrityksen tai fundation sinun täytyy hallita
DisplayDesc=Voit valita kunkin parametrin yhteydessä Dolibarr näyttävät ja tuntuvat täällä
AvailableModules=Saatavilla olevat moduulit
DeprecatedModules=Deprecated modules
ToActivateModule=Aktivoi moduulit, mennä setup-alueella.
SessionTimeOut=Aika pois istunnosta
SessionExplanation=Tämä määrä taata, että istunto ei koskaan pääty ennen tätä viivästystä. Mutta PHP sessoin johto ei takeet siitä, että istunto aina päättyy sen jälkeen, kun tämä viive: Tämä ongelma ilmenee, jos järjestelmä puhdistaa välimuisti istunto on käynnissä. <br> Huom: ilman erityistä järjestelmää, sisäisen PHP prosessi puhtaan istuntoonsa joka <b>noin %s / %s,</b> mutta ainoastaan pääsy tehdään muissa istunnoissa.
@ -1104,13 +1105,15 @@ XDebugInstalled=XDebug is loaded.
XCacheInstalled=XCache is loaded.
AddRefInList=Display customer/supplier ref into list (select list or combobox) and most of hyperlink. Third parties will appears with name "CC12345 - SC45678 - The big company coorp", instead of "The big company coorp".
FieldEdition=Edition of field %s
FixTZ=TimeZone fix
FillThisOnlyIfRequired=Example: +2 (fill only if timezone offset problems are experienced)
GetBarCode=Get barcode
EmptyNumRefModelDesc=The code is free. This code can be modified at any time.
##### Module password generation
PasswordGenerationStandard=Palauta salasana luodaan mukaan sisäinen Dolibarr algoritmi: 8 merkkiä sisältävät jaettua numerot ja merkit pieniä.
PasswordGenerationNone=Älä osoita syntyy salasana. Salasanan on oltava kirjoita käsin.
PasswordGenerationNone=Do not suggest any generated password. Password must be typed in manually.
PasswordGenerationPerso=Return a password according to your personally defined configuration.
SetupPerso=According to your configuration
PasswordPatternDesc=Password pattern description
##### Users setup #####
UserGroupSetup=Käyttäjät ja ryhmät-moduulin asetukset
GeneratePassword=Ehdota syntyy salasana
@ -1120,6 +1123,8 @@ EncryptedPasswordInDatabase=Jotta salaus salasanat on tietokanta
DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=Älä näytä linkkiä "Unohda salasana" on kirjautumissivulla
UsersSetup=Käyttäjät moduuli setup
UserMailRequired=Sähköposti Vaaditaan Luo uusi käyttäjä
##### HRM setup #####
HRMSetup=HRM module setup
##### Company setup #####
CompanySetup=Yritykset moduulin asetukset
CompanyCodeChecker=Moduuli kolmansille osapuolille koodi sukupolven ja tarkastuslennot (asiakas tai toimittaja)
@ -1172,6 +1177,7 @@ CreditNotePDFModules=Menoilmoitus asiakirja mallit
CreditNote=Menoilmoitus
CreditNotes=Hyvityslaskuja
ForceInvoiceDate=Force laskun päivämäärästä validointiin päivämäärä
AllowCreditNoteWithoutRelatedInvoice=Allow to create credit note without a related invoice
DisableRepeatable=Poista toistettavissa laskut
SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInInvoice=Ehdotetut maksut tilassa lasku automaattisesti, jos ei ole määritetty lasku
EnableEditDeleteValidInvoice=Ota mahdollisuus muokata tai poistaa voimassa lasku ilman maksua
@ -1179,6 +1185,7 @@ SuggestPaymentByRIBOnAccount=Ehdota maksun peruuttaa huomioon
SuggestPaymentByChequeToAddress=Ehdota maksun sekillä on
FreeLegalTextOnInvoices=Vapaa tekstihaku laskuissa
WatermarkOnDraftInvoices=Watermark on draft invoices (none if empty)
PaymentsNumberingModule=Payments numbering model
##### Proposals #####
PropalSetup=Kaupalliset ehdotuksia moduulin asetukset
CreateForm=Luo muotoja
@ -1200,6 +1207,7 @@ SupplierProposalPDFModules=Price requests suppliers documents models
FreeLegalTextOnSupplierProposal=Free text on price requests suppliers
WatermarkOnDraftSupplierProposal=Watermark on draft price requests suppliers (none if empty)
BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_SUPPLIER_PROPOSAL=Ask for bank account destination of price request
WAREHOUSE_ASK_WAREHOUSE_DURING_ORDER=Ask for Warehouse Source for order
##### Orders #####
OrdersSetup=Tilaukset hallinto-setup
OrdersNumberingModules=Tilaukset numerointiin modules
@ -1227,6 +1235,7 @@ ContractsNumberingModules=Sopimukset numerointi moduulit
TemplatePDFContracts=Contracts documents models
FreeLegalTextOnContracts=Free text on contracts
WatermarkOnDraftContractCards=Watermark on draft contracts (none if empty)
ContractsAndServices=List of contracts and services
##### Members #####
MembersSetup=Jäsenet moduulin asetukset
MemberMainOptions=Päävaihtoehtoa
@ -1408,6 +1417,7 @@ SetDefaultBarcodeTypeThirdParties=Oletus viivakoodi tyyppi käyttämään kolman
UseUnits=Define a unit of measure for Quantity during order, proposal or invoice lines edition
ProductCodeChecker= Module for product code generation and checking (product or service)
ProductOtherConf= Product / Service configuration
IsNotADir=is not a directory!
##### Syslog #####
SyslogSetup=Syslog-moduulin asetukset
SyslogOutput=Kirjaudu tuotos
@ -1519,8 +1529,7 @@ DetailLevel=Tasolla (-1: ylävalikosta 0: header-valikko&gt; 0-valikon ja alival
ModifMenu=Valikko muutos
DeleteMenu=Poista Valikosta
ConfirmDeleteMenu=Oletko varma, että haluat poistaa <b>Valikosta %s?</b>
DeleteLine=Poista rivi
ConfirmDeleteLine=Oletko varma, että haluat poistaa tämän viivan?
FailedToInitializeMenu=Failed to initialize menu
##### Tax #####
TaxSetup=Taxes, social or fiscal taxes and dividends module setup
OptionVatMode=Vaihtoehto d'exigibilit de TVA
@ -1551,7 +1560,9 @@ AGENDA_DEFAULT_FILTER_TYPE=Set automatically this type of event into search filt
AGENDA_DEFAULT_FILTER_STATUS=Set automatically this status for events into search filter of agenda view
AGENDA_DEFAULT_VIEW=Which tab do you want to open by default when selecting menu Agenda
##### ClickToDial #####
ClickToDialDesc=Tämän moduulin avulla voidaan lisätä kuvake jälkeen puhelinnumero Dolibarr yhteystiedot. A napsautat tätä kuvaketta, tulee soittaa serveur tiettyyn URL määritellä alla. Tätä voidaan käyttää soittaa puhelun keskellä järjestelmän Dolibarr että voi soittaa puhelinnumeroon, joka SIP järjestelmä esimerkiksi.
ClickToDialDesc=This module allows to make phone numbers clickable. A click on this icon will call make your phone to call the phone number. This can be used to call a call center system from Dolibarr that can call the phone number on a SIP system for example.
ClickToDialUseTelLink=Use just a link "tel:" on phone numbers
ClickToDialUseTelLinkDesc=Use this method if your users have a softphone or a software interface installed on same computer than the browser, and called when you click on a link in your browser that start with "tel:". If you need a full server solution (no need of local software installation), you must set this to "No" and fill next field.
##### Point Of Sales (CashDesk) #####
CashDesk=Point of myynti
CashDeskSetup=Kassa-moduulin asetukset
@ -1577,7 +1588,7 @@ EndPointIs=SOAP asiakkaille on toimitettava osallistumispyynnöt on Dolibarr pä
ApiSetup=API module setup
ApiDesc=By enabling this module, Dolibarr become a REST server to provide miscellaneous web services.
KeyForApiAccess=Key to use API (parameter "api_key")
ApiProductionMode=Enable production mode
ApiProductionMode=Enable production mode (this will activate use of a caches for services management)
ApiEndPointIs=You can access to the API at url
ApiExporerIs=You can explore the API at url
OnlyActiveElementsAreExposed=Only elements from enabled modules are exposed
@ -1614,7 +1625,7 @@ TaskModelModule=Tasks reports document model
UseSearchToSelectProject=Use autocompletion fields to choose project (instead of using a list box)
##### ECM (GED) #####
ECMSetup = GED Setup
ECMAutoTree = Automatic tree folder and document
ECMAutoTree = Show also the automatic tree folder and document
##### Fiscal Year #####
FiscalYears=Fiscal years
FiscalYear=Fiscal year
@ -1625,8 +1636,6 @@ OpenFiscalYear=Open fiscal year
CloseFiscalYear=Close fiscal year
DeleteFiscalYear=Delete fiscal year
ConfirmDeleteFiscalYear=Are you sure to delete this fiscal year ?
Opened=Open
Closed=Closed
AlwaysEditable=Can always be edited
MAIN_APPLICATION_TITLE=Force visible name of application (warning: setting your own name here may break autofill login feature when using DoliDroid mobile application)
NbMajMin=Minimum number of uppercase characters
@ -1654,7 +1663,8 @@ SomethingMakeInstallFromWebNotPossible2=For this reason, process to upgrade desc
InstallModuleFromWebHasBeenDisabledByFile=Install of external module from application has been disabled by your administrator. You must ask him to remove the file <strong>%s</strong> to allow this feature.
ConfFileMuseContainCustom=Installing an external module from application save the module files into directory <strong>%s</strong>. To have this directory processed by Dolibarr, you must setup your <strong>conf/conf.php</strong> to have option<br>- <strong>$dolibarr_main_url_root_alt</strong> enabled to value <strong>$dolibarr_main_url_root_alt="/custom"</strong><br>- <strong>$dolibarr_main_document_root_alt</strong> enabled to value <strong>"%s/custom"</strong>
HighlightLinesOnMouseHover=Highlight table lines when mouse move passes over
HighlightLinesColor=Color of highlight line when mouse move passes over (keep empty for no highlight)
HighlightLinesColor=Highlight color of the line when the mouse passes over (keep empty for no highlight)
LinkColor=Color of links
PressF5AfterChangingThis=Press F5 on keyboard after changing this value to have it effective
NotSupportedByAllThemes=Will works with eldy theme but is not supported by all themes
BackgroundColor=Background color
@ -1688,3 +1698,10 @@ MailToSendSupplierRequestForQuotation=To send quotation request to supplier
MailToSendSupplierOrder=To send supplier order
MailToSendSupplierInvoice=To send supplier invoice
MailToThirdparty=To send email from thirdparty page
ByDefaultInList=Show by default on list view
YouUseLastStableVersion=You use the last stable version
TitleExampleForMajorRelease=Example of message you can use to announce this major release (feel free to use it on your web sites)
TitleExampleForMaintenanceRelease=Example of message you can use to announce this maintenance release (feel free to use it on your web sites)
ExampleOfNewsMessageForMajorRelease=Dolibarr ERP & CRM %s is available. Version %s is a major release with a lot of new features for both users and developers. You can download it from the download area of http://www.dolibarr.org portal (subdirectory Stable versions). You can read <a href="https://github.com/Dolibarr/dolibarr/blob/develop/ChangeLog">ChangeLog</a> for complete list of changes.
ExampleOfNewsMessageForMaintenanceRelease=Dolibarr ERP & CRM %s is available. Version %s is a maintenance version, so it contains only fixes of bugs. We recommend everybody using an older version to upgrade to this one. As any maintenance release, no new features, nor data structure change is present into this version. You can download it from the download area of http://www.dolibarr.org portal (subdirectory Stable versions). You can read <a href="https://github.com/Dolibarr/dolibarr/blob/develop/ChangeLog">ChangeLog</a> for complete list of changes.
MultiPriceRuleDesc=When option "Several level of prices per product/service" is on, you can define different prices (one per price level) for each product. To save you time, you can enter here rule to have price for each level autocalculated according to price of first level, so you will have to enter only price for first level on each product. This page is here to save you time and can be usefull only if your prices for each leve are relative to first level. You can ignore this page in most cases.

12
htdocs/langs/fi_FI/bills.lang
View File

@ -59,7 +59,6 @@ PaymentBack=Maksun
Payments=Maksut
PaymentsBack=Maksut takaisin
PaidBack=Paid back
DatePayment=Maksupäivä
DeletePayment=Poista maksu
ConfirmDeletePayment=Oletko varma, että haluat poistaa tämän maksutavan?
ConfirmConvertToReduc=Haluatko muuttaa menoilmoitus osaksi ehdoton edullisista? <br> Määrä luoton nuotin niin tallennetaan kaikkien alennusten ja voitaisiin käyttää myös alennus nykyisen tai tulevan laskun tälle asiakkaalle.
@ -74,6 +73,7 @@ PaymentsAlreadyDone=Maksut jo
PaymentsBackAlreadyDone=Payments back already done
PaymentRule=Maksu sääntö
PaymentMode=Maksutapa
PaymentModeShort=Payment type
PaymentTerm=Payment term
PaymentConditions=Payment terms
PaymentConditionsShort=Payment terms
@ -88,6 +88,7 @@ ClassifyCanceled=Luokittele "Hylätty"
ClassifyClosed=Luokittele "Suljettu"
ClassifyUnBilled=Luokittele 'Laskuttamatta'
CreateBill=Luo lasku
CreateCreditNote=Create credit note
AddBill=Luo lasku / hyvityslasku
AddToDraftInvoices=Add to draft invoice
DeleteBill=Poista lasku
@ -101,7 +102,6 @@ ConvertToReduc=Muunna tulevaisuudessa edullisista
EnterPaymentReceivedFromCustomer=Kirjoita maksun saanut asiakas
EnterPaymentDueToCustomer=Tee maksun asiakkaan
DisabledBecauseRemainderToPayIsZero=Disabled because remaining unpaid is zero
Amount=Määrä
PriceBase=Hinta base
BillStatus=Laskun tila
BillStatusDraft=Luonnos (on vahvistettu)
@ -185,7 +185,6 @@ ShowInvoiceReplace=Näytä korvaa lasku
ShowInvoiceAvoir=Näytä menoilmoitus
ShowInvoiceDeposit=Näytä tallettaa laskun
ShowPayment=Näytä maksu
File=Tiedosto
AlreadyPaid=Jo maksanut
AlreadyPaidBack=Already paid back
AlreadyPaidNoCreditNotesNoDeposits=On jo maksettu (ilman hyvityslasku ja talletukset)
@ -216,8 +215,8 @@ DateEcheance=Eräpäivä raja
DateInvoice=Laskun päiväys
NoInvoice=N: o lasku
ClassifyBill=Luokittele lasku
SupplierBillsToPay=Tavarantoimittajat laskut maksaa
CustomerBillsUnpaid=Maksamattomat asiakkaiden laskut
SupplierBillsToPay=Unpaid supplier invoices
CustomerBillsUnpaid=Unpaid customer invoices
NonPercuRecuperable=Ei-korvattaviksi
SetConditions=Aseta maksuehdot
SetMode=Aseta maksun tila
@ -238,7 +237,6 @@ Reduction=Vähennysprosentti
ReductionShort=Vähentämistä.
Reductions=Vähennykset
ReductionsShort=Vähentämistä.
Discount=Discount
Discounts=Alennukset
AddDiscount=Lisää edullisista
AddRelativeDiscount=Luo suhteellinen alennus
@ -351,7 +349,7 @@ ExtraInfos=Extra infos
RegulatedOn=Säännellään
ChequeNumber=Cheque N
ChequeOrTransferNumber=Cheque / Transfer N
ChequeMaker=Tarkista lähettimen
ChequeMaker=Check/Transfer transmitter
ChequeBank=Pankki sekki
CheckBank=Check
NetToBePaid=Netin olisi maksettu

2
htdocs/langs/fi_FI/boxes.lang
View File

@ -58,7 +58,7 @@ BoxLastExpiredServices=Viimeisimmät %s vanhimmat kontaktit aktiivisesti vanhene
BoxTitleLastActionsToDo=Viimeisimmät %s tehtävät
BoxTitleLastContracts=Viimeisimmät %s sopimukset
BoxTitleLastModifiedDonations=Viimeisimmät %s muokatut lahjoitukset
BoxTitleLastModifiedExpenses=Viimeisimmät %s muutetut kustannukset
BoxTitleLastModifiedExpenses=Last %s modified expense reports
BoxGlobalActivity=Yleisaktiviteetit (laskut, ehdotukset, tilaukset)
FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=RSS päivitys epäonnistui. Viimeisin onnistunut päivityksen päivämäärä: %s
LastRefreshDate=Viimeisin päivitys

7
htdocs/langs/fi_FI/cashdesk.lang
View File

@ -12,7 +12,7 @@ CashDeskProducts=Tuotteet
CashDeskStock=Stock
CashDeskOn=on
CashDeskThirdParty=Kolmas osapuoli
# CashdeskDashboard=Point of sale access
CashdeskDashboard=Point of sale access
ShoppingCart=Ostoskori
NewSell=Uusi myydä
BackOffice=Back office
@ -36,5 +36,6 @@ BankToPay=Veloitustili
ShowCompany=Näytä yrityksen
ShowStock=Näytä varasto
DeleteArticle=Poista napsauttamalla tämän artikkelin
# FilterRefOrLabelOrBC=Search (Ref/Label)
# UserNeedPermissionToEditStockToUsePos=You ask to decrease stock on invoice creation, so user that use POS need to have permission to edit stock.
FilterRefOrLabelOrBC=Search (Ref/Label)
UserNeedPermissionToEditStockToUsePos=You ask to decrease stock on invoice creation, so user that use POS need to have permission to edit stock.
DolibarrReceiptPrinter=Dolibarr Receipt Printer

12
htdocs/langs/fi_FI/companies.lang
View File

@ -56,7 +56,6 @@ ReportByCustomers=Raportti asiakkaiden mukaan
ReportByQuarter=Raportti tuloksittain
CivilityCode=Siviilisääty
RegisteredOffice=Kotipaikka
Name=Nimi
Lastname=Sukunimi
Firstname=Etunimi
PostOrFunction=Virka / Tehtävä
@ -64,6 +63,7 @@ UserTitle=Titteli
Surname=Sukunimi / Pseudo
Address=Osoite
State=Valtio / Lääni
StateShort=State
Region=Alue
Country=Maa
CountryCode=Maakoodi
@ -88,8 +88,10 @@ VATIsNotUsed=Arvonlisävero ei ole käytössä
CopyAddressFromSoc=Täytä kolmanen osapuolen osoite
NoEmailDefined=There is no email defined
##### Local Taxes #####
LocalTax1IsUsed=Use second tax
LocalTax1IsUsedES= RE käytössä
LocalTax1IsNotUsedES= RE ei käytössä
LocalTax2IsUsed=Use third tax
LocalTax2IsUsedES= IRPF käytössä
LocalTax2IsNotUsedES= IRPF ei käytössä
LocalTax1ES=RE
@ -109,7 +111,7 @@ ProfId2Short=Prof id 2
ProfId3Short=Prof id 3
ProfId4Short=Prof id 4
ProfId5Short=Prof id 5
ProfId6Short=Prof. id 5
ProfId6Short=Prof. id 6
ProfId1=Professional-tunnuksen 1
ProfId2=Professional-tunnuksen 2
ProfId3=Professional-tunnuksen 3
@ -284,6 +286,8 @@ PersonalInformations=Henkilötiedot
AccountancyCode=Kirjanpito-koodi
CustomerCode=Asiakas-koodi
SupplierCode=Toimittajan koodi
CustomerCodeShort=Customer code
SupplierCodeShort=Supplier code
CustomerAccount=Asiakastili
SupplierAccount=Toimittaja huomioon
CustomerCodeDesc=Asiakas koodi ainutlaatuinen kaikille asiakkaille
@ -302,7 +306,7 @@ ListOfCustomersContacts=Luettelo asiakkaan yhteystiedot
ListOfSuppliersContacts=Luettelo toimittajan yhteystietoja
ListOfCompanies=Luettelon yrityksistä,
ListOfThirdParties=Luettelo kolmansien osapuolten
ShowCompany=Näytä yritys
ShowCompany=Show thirdparty
ShowContact=Näytä yhteystiedot
ContactsAllShort=Kaikki (N: o suodatin)
ContactType=Yhteystiedot tyyppi
@ -414,7 +418,7 @@ UniqueThirdParties=Yhteensä ainutlaatuinen kolmannen osapuolen
InActivity=Avoinna
ActivityCeased=Kiinni
ActivityStateFilter=Työllisyystilanne
ProductsIntoElements=List of products into %s
ProductsIntoElements=List of products/services into %s
CurrentOutstandingBill=Current outstanding bill
OutstandingBill=Max. for outstanding bill
OutstandingBillReached=Reached max. for outstanding bill

22
htdocs/langs/fi_FI/compta.lang
View File

@ -79,16 +79,21 @@ ListPayment=Luettelo maksut
ListOfPayments=Luettelo maksut
ListOfCustomerPayments=Luettelo asiakkaan maksut
ListOfSupplierPayments=Luettelo toimittaja maksut
DatePayment=Maksupäivä
DateStartPeriod=Date start period
DateEndPeriod=Date end period
NewVATPayment=Uuden alv-maksu
newLT2PaymentES=Uusi IRPF maksu
newLT1Payment=New tax 2 payment
newLT2Payment=New tax 3 payment
LT1Payment=Tax 2 payment
LT1Payments=Tax 2 payments
LT2Payment=Tax 3 payment
LT2Payments=Tax 3 payments
newLT1PaymentES=New RE payment
LT2PaymentES=IRPF Maksu
LT2PaymentsES=IRPF maksut
newLT2PaymentES=Uusi IRPF maksu
LT1PaymentES=RE Payment
LT1PaymentsES=RE Payments
LT2PaymentES=IRPF Maksu
LT2PaymentsES=IRPF maksut
VATPayment=Alv maksutoimisto
VATPayments=Alv-maksut
VATRefund=VAT Refund
@ -99,6 +104,8 @@ TotalToPay=Yhteensä maksaa
TotalVATReceived=Yhteensä ALV
CustomerAccountancyCode=Asiakas kirjanpitotietojen koodi
SupplierAccountancyCode=Toimittaja kirjanpitotietojen koodi
CustomerAccountancyCodeShort=Cust. account. code
SupplierAccountancyCodeShort=Sup. account. code
AccountNumberShort=Tilinumero
AccountNumber=Tilinumero
NewAccount=Uusi tili
@ -140,9 +147,9 @@ AnnualByCompaniesInputOutputMode=Bilan des RECETTES et dpenses, dtail par tiers,
SeeReportInInputOutputMode=Voir le <b>rapport %sRecettes-Dpenses %s</b> dit <b>comptabilit de caisse</b> pour un calcul sur les paiements effectivement raliss
SeeReportInDueDebtMode=Voir le <b>rapport %sCrances-dettes %s</b> dit <b>comptabilit d'engagement</b> pour un calcul sur les valmistaa Mises
RulesAmountWithTaxIncluded=- Amounts shown are with all taxes included
RulesResultDue=- Määrät ovat kaikki verot mukaan luettuina <br> - Se sisältää maksamatta laskuja, kulut ja ALV ne on maksettu tai ei. <br> - Se perustuu validointia päivämäärä laskut ja alv ja eräpäivä kuluihin.
RulesResultInOut=- It includes the real payments made on invoices, expenses and VAT. <br>- It is based on the payment dates of the invoices, expenses and VAT.
RulesCADue=- Se sisältää asiakkaiden vuoksi laskut ne on maksettu tai ei. <br> - Se perustuu validointia päivämäärä nämä laskut. <br>
RulesResultDue=- It includes outstanding invoices, expenses, VAT, donations whether they are paid or not. Is also includes paid salaries.<br>- It is based on the validation date of invoices and VAT and on the due date for expenses. For salaries defined with Salary module, the value date of payment is used.
RulesResultInOut=- It includes the real payments made on invoices, expenses, VAT and salaries. <br>- It is based on the payment dates of the invoices, expenses, VAT and salaries. The donation date for donation.
RulesCADue=- It includes the client's due invoices whether they are paid or not. <br>- It is based on the validation date of these invoices.<br>
RulesCAIn=- Se sisältää kaikki tehokkaan maksut laskut asiakkailta. <br> - Se perustuu maksupäivä näiden laskujen osalta <br>
DepositsAreNotIncluded=- Talletus laskut eivät sisälly
DepositsAreIncluded=- Talletus laskut kuuluvat
@ -192,7 +199,6 @@ ByProductsAndServices=By products and services
RefExt=External ref
ToCreateAPredefinedInvoice=To create a predefined invoice, create a standard invoice then, without validating it, click onto button "Convert to predefined invoice".
LinkedOrder=Link to order
ReCalculate=Recalculate
Mode1=Method 1
Mode2=Method 2
CalculationRuleDesc=To calculate total VAT, there is two methods:<br>Method 1 is rounding vat on each line, then summing them.<br>Method 2 is summing all vat on each line, then rounding result.<br>Final result may differs from few cents. Default mode is mode <b>%s</b>.

2
htdocs/langs/fi_FI/contracts.lang
View File

@ -19,6 +19,7 @@ ServiceStatusLateShort=Lakkaa
ServiceStatusClosed=Suljettu
ServicesLegend=Palvelut legenda
Contracts=Sopimukset
ContractsSubscriptions=Contracts/Subscriptions
ContractsAndLine=Contracts and line of contracts
Contract=Sopimus
ContractLine=Contract line
@ -30,6 +31,7 @@ MenuRunningServices=Käynnissä olevat palvelut
MenuExpiredServices=Lakkaa palvelut
MenuClosedServices=Suljettu palvelut
NewContract=Uusi sopimus
NewContractSubscription=New contract/subscription
AddContract=Create contract
SearchAContract=Haku sopimuksen
DeleteAContract=Poista sopimuksen

5
htdocs/langs/fi_FI/deliveries.lang
View File

@ -7,6 +7,7 @@ DeliveryOrders=Toimitus tilaukset
DeliveryDate=Toimituspäivää
DeliveryDateShort=Toimitus. päivämäärä
CreateDeliveryOrder=Luo toimitusvahvistus
DeliveryStateSaved=Delivery state saved
QtyDelivered=Kpl toimitettu
SetDeliveryDate=Aseta meriliikenneyhtiön päivämäärä
ValidateDeliveryReceipt=Validate toimituksen vastaanottamisen
@ -23,4 +24,6 @@ GoodStatusDeclaration=Ovat saaneet tavarat edellä hyvässä kunnossa,
Deliverer=Deliverer:
Sender=Sender
Recipient=Edunsaajavaltiot
# ErrorStockIsNotEnough=There's not enough stock
ErrorStockIsNotEnough=There's not enough stock
Shippable=Shippable
NonShippable=Not Shippable

1
htdocs/langs/fi_FI/ecm.lang
View File

@ -1,5 +1,4 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - ecm
MenuECM=Asiakirjat
DocsMine=Omat asiakirjat
DocsGenerated=Muodostettu asiakirjat
DocsElements=Elements asiakirjat

5
htdocs/langs/fi_FI/errors.lang
View File

@ -3,8 +3,6 @@
# No errors
NoErrorCommitIsDone=No error, we commit
# Errors
Error=Virhe
Errors=Virheet
ErrorButCommitIsDone=Errors found but we validate despite this
ErrorBadEMail=EMail %s on väärä
ErrorBadUrl=Url %s on väärä
@ -172,8 +170,11 @@ ErrorFieldMustBeANumeric=Field <b>%s</b> must be a numeric value
ErrorFieldMustBeAnInteger=Field <b>%s</b> must be an integer
ErrorMandatoryParametersNotProvided=Mandatory parameter(s) not provided
ErrorOppStatusRequiredIfAmount=You set an estimated amount for this opportunity/lead. So you must also enter its status
ErrorBadDefinitionOfMenuArrayInModuleDescriptor=Bad Definition Of Menu Array In Module Descriptor (bad value for key fk_menu)
ErrorSavingChanges=An error has ocurred when saving the changes
# Warnings
WarningPasswordSetWithNoAccount=A password was set for this member. However, no user account was created. So this password is stored but can't be used to login to Dolibarr. It may be used by an external module/interface but if you don't need to define any login nor password for a member, you can disable option "Manage a login for each member" from Member module setup. If you need to manage a login but don't need any password, you can keep this field empty to avoid this warning. Note: Email can also be used as a login if the member is linked to a user.
WarningMandatorySetupNotComplete=Mandatory setup parameters are not yet defined
WarningSafeModeOnCheckExecDir=Varoitus, PHP vaihtoehto <b>safe_mode</b> on niin komento on tallennettu hakemistoon ilmoittama php parametri <b>safe_mode_exec_dir.</b>
WarningAllowUrlFopenMustBeOn=Parametri <b>allow_url_fopen</b> on <b>käytössä</b> vuonna Filer <b>php.ini</b> siitä tässä moduulissa työskentelee täysin. Sinun täytyy muuttaa tämän tiedoston manuaalisesti.

19
htdocs/langs/fi_FI/hrm.lang Normal file
View File

@ -0,0 +1,19 @@
# Dolibarr language file - en_US - hrm
# Admin
HRM_EMAIL_EXTERNAL_SERVICE=Email to prevent HRM external service
Establishments=Establishments
Establishment=Establishment
NewEstablishment=New establishment
DeleteEstablishment=Delete establishment
ConfirmDeleteEstablishment=Are-you sure to delete this establishment ?
OpenEtablishment=Open establishment
CloseEtablishment=Close establishment
# Dictionary
DictionaryDepartment=HRM - Department list
DictionaryFunction=HRM - Function list
# Module
ListOfEmployees=List of employees
Employees=Employees
Employee=Employee
NewEmployee=New employee
EmployeeCard=Employee card

9
htdocs/langs/fi_FI/install.lang
View File

@ -52,9 +52,7 @@ ServerPortDescription=Tietokanta-palvelimen portti. Pidä tyhjä, jos tuntematon
DatabaseServer=Database Server
DatabaseName=Tietokannan nimi
DatabasePrefix=Tietokanta etuliite pöytä
Login=Kirjautuminen
AdminLogin=Kirjautumistunnuksen Dolibarr tietokannan ylläpitäjä. Pidä tyhjä jos kytket nimettömässä
Password=Salasana
PasswordAgain=Kirjoita salasana uudelleen toisen kerran
AdminPassword=Salasana Dolibarr tietokannan ylläpitäjä. Pidä tyhjä jos kytket nimettömässä
CreateDatabase=Luo tietokanta
@ -62,14 +60,11 @@ CreateUser=Luo käyttäjä
DatabaseSuperUserAccess=Tietokanta - SuperUser pääsy
CheckToCreateDatabase=Valintaruutu, jos tietokanta ei ole olemassa, ja ne on luotu. <br> Tässä tapauksessa sinun täytyy täyttää tunnus / salasana SuperUser huomioon alareunassa tällä sivulla.
CheckToCreateUser=Valintaruutu, jos kirjautuminen ei ole olemassa, ja ne on luotu. <br> Tässä tapauksessa sinun täytyy täyttää tunnus / salasana SuperUser huomioon alareunassa tällä sivulla.
Experimental=(kokeellinen, ei käytössä)
Deprecated=(deprecated)
DatabaseRootLoginDescription=Kirjaudu että käyttäjä voi luoda uusia tietokantoja tai uusia käyttäjiä, hyödytön, jos tietokanta ja tietokanta on jo olemassa (kuten silloin, kun olet isännöi Web hosting-palvelujen tarjoaja).
KeepEmptyIfNoPassword=Jätä tyhjä, jos käyttäjä ei ole salasanaa (välttää)
SaveConfigurationFile=Tallenna arvot
ConfigurationSaving=Tallennetaan configuration file
ServerConnection=Palvelinyhteys
DatabaseConnection=Tietokannan yhteydessä
DatabaseCreation=Tietokannan luominen
UserCreation=Käyttäjän luominen
CreateDatabaseObjects=Tietokannan objektien luominen
@ -92,7 +87,6 @@ GoToDolibarr=Siirry Dolibarr
GoToSetupArea=Siirry Dolibarr (setup-alue)
MigrationNotFinished=Version tietokanta ei ole täysin ajan tasalla, joten sinun täytyy suorittaa päivityksen uudelleen.
GoToUpgradePage=Siirry päivittää sivu uudelleen
Examples=Esimerkkejä
WithNoSlashAtTheEnd=Ilman kauttaviivalla "/" lopussa
DirectoryRecommendation=On recommanded käyttää hakemiston ulkopuolella teidän hakemistoon verkkosivuja.
LoginAlreadyExists=On jo olemassa
@ -113,7 +107,6 @@ Upgrade=Päivitys
UpgradeDesc=Käytä tätä tilaa, jos sinulla on korvattu vanha Dolibarr tiedostoja tiedostot uudemmalla versiolla. Tämä päivittää tietokantaan ja tietoja.
Start=Alku
InstallNotAllowed=Asennusohjelma ei sallita <b>conf.php</b> käyttöoikeudet
NotAvailable=Ei saatavilla
YouMustCreateWithPermission=Sinun on luotava tiedosto %s ja asettaa kirjoittaa oikeudet sen Web-palvelimen aikana asentaa prosessiin.
CorrectProblemAndReloadPage=Korjaa ongelma ja paina F5-näppäintä reload sivulla.
AlreadyDone=Jo siirtynyt
@ -155,7 +148,7 @@ MigrationFinished=Muuttoliike valmis
LastStepDesc=<strong>Viimeinen askel:</strong> Määritä tässä käyttäjätunnuksen ja salasanan aiot käyttää yhteyden ohjelmisto. Älä löysä tämä on tilin hallinnoida kaikkia muita.
ActivateModule=Aktivoi moduuli %s
ShowEditTechnicalParameters=Klikkaa tästä näyttääksesi/muuttaaksesi edistyneemmät parametrit (asiantuntija tila)
WarningUpgrade=Warning:\nDid your run a database backup first ?\nThis is highly recommanded: for example, due to some bugs into databases systems (for example mysql version 5.5.40), some data or tables may be lost during this process, so it is highly recommanded to have a complete dump of your database before starting migration.\n\nClick OK to start migration process...
WarningUpgrade=Warning:\nDid your run a database backup first ?\nThis is highly recommanded: for example, due to some bugs into databases systems (for example mysql version 5.5.40/41/42/43), some data or tables may be lost during this process, so it is highly recommanded to have a complete dump of your database before starting migration.\n\nClick OK to start migration process...
ErrorDatabaseVersionForbiddenForMigration=Your database version is %s. It has a critical bug making data loss if you make structure change on your database, like it is required by the migration process. For his reason, migration will not be allowed until you upgrade your database to a higher fixed version (list of known bugged version: %s)
#########

9
htdocs/langs/fi_FI/mails.lang
View File

@ -84,9 +84,12 @@ EachInvoiceWillBeAttachedToEmail=A document using default invoice document templ
MailTopicSendRemindUnpaidInvoices=Reminder of invoice %s (%s)
SendRemind=Send reminder by EMails
RemindSent=%s reminder(s) sent
AllRecipientSelectedForRemind=All thirdparties selected and if an email is set (note that one mail per invoice will be sent)
AllRecipientSelected=All thirdparties selected and if an email is set.
NoRemindSent=No EMail reminder sent
ResultOfMassSending=Result of mass EMail reminders sending
ResultOfMailSending=Result of mass EMail sending
NbSelected=Nb selected
NbIgnored=Nb ignored
NbSent=Nb sent
# Libelle des modules de liste de destinataires mailing
MailingModuleDescContactCompanies=Yhteystiedot kaikista kolmansien osapuolten (asiakas, näkymä, toimittaja, ...)
@ -97,7 +100,7 @@ MailingModuleDescEmailsFromUser=EMails from user input (email;lastname;firstname
MailingModuleDescContactsCategories=Yhteystiedot kaikista kolmansien osapuolten (luokittain)
MailingModuleDescDolibarrContractsLinesExpired=Kolmannen osapuolen kanssa lakkaa sopimuksen linjat
MailingModuleDescContactsByCompanyCategory=Yhteydet kolmansien osapuolten (kolmansien osapuolten ryhmä)
MailingModuleDescContactsByCategory=Contacts/addresses of third parties by category
MailingModuleDescContactsByCategory=Contacts/addresses of third parties (by category)
MailingModuleDescMembersCategories=Säätiön jäsenet (kategoria)
MailingModuleDescContactsByFunction=Yhteydet kolmansien osapuolten (sijainnin / toiminto)
LineInFile=Rivi %s tiedosto

34
htdocs/langs/fi_FI/main.lang
View File

@ -28,6 +28,7 @@ NoTranslation=Ei käännöstä
NoRecordFound=Tietueita ei löytynyt
NoError=Ei virheitä
Error=Virhe
Errors=Errors
ErrorFieldRequired=Kenttä '%s' on
ErrorFieldFormat=Kenttä '%s' on huono arvo
ErrorFileDoesNotExists=Tiedosto %s ei ole olemassa
@ -59,6 +60,7 @@ ErrorCantLoadUserFromDolibarrDatabase=Ei onnistunut löytämään <b>käyttäjä
ErrorNoVATRateDefinedForSellerCountry=Virhe ei alv määritellään maa ' %s'.
ErrorNoSocialContributionForSellerCountry=Error, no social/fiscal taxes type defined for country '%s'.
ErrorFailedToSaveFile=Virhe, ei tallenna tiedosto.
NotAuthorized=You are not authorized to do that.
SetDate=Aseta päivä
SelectDate=Valitse päivä
SeeAlso=See also %s
@ -97,6 +99,7 @@ DolibarrHasDetectedError=Dolibarr on havaittu tekninen virhe
InformationToHelpDiagnose=Tämä on tietoja, joiden avulla voidaan diagnosoida
MoreInformation=Lisätietoa
TechnicalInformation=Tekniset tiedot
TechnicalID=Technical ID
NotePublic=Huomautus (julkinen)
NotePrivate=Huomautus (yksityinen)
PrecisionUnitIsLimitedToXDecimals=Dolibarr oli asetettu raja tarkkuus <b>yksikköhinnat %s</b> desimaalit.
@ -228,6 +231,7 @@ DateAndHour=Date and hour
DateStart=Alkaen
DateEnd=Päättyen
DateCreation=Luotu
DateCreationShort=Creat. date
DateModification=Muokattu
DateModificationShort=Muokattu
DateLastModification=Muokattu viimeksi
@ -384,6 +388,7 @@ NActions=%s tapahtumat
NActionsLate=%s myöhässä
RequestAlreadyDone=Request already recorded
Filter=Suodata
FilterOnInto=Search criteria '<strong>%s</strong>' into fields %s
RemoveFilter=Poista suodatin
ChartGenerated=Luo kuvio
ChartNotGenerated=Kuviota ei ole luotu
@ -574,6 +579,7 @@ SendByMail=Lähetä sähköpostilla
MailSentBy=Sähköpostin lähetti
TextUsedInTheMessageBody=Sähköpostiviesti
SendAcknowledgementByMail=Lähetä Ack. sähköpostitse
EMail=E-mail
NoEMail=Ei sähköpostia
NoMobilePhone=Ei matkapuhelinta
Owner=Omistaja
@ -666,7 +672,7 @@ NewAttribute=Uusi ominaisuus
AttributeCode=Ominaisuuden koodi
OptionalFieldsSetup=Lisäominaisuuksien asetukset
URLPhoto=Kuvan tai logon url
SetLinkToThirdParty=Linkki toiseen sidosryhmään
SetLinkToAnotherThirdParty=Link to another third party
CreateDraft=Luo luonnos
SetToDraft=Back to draft
ClickToEdit=Klikkaa muokataksesi
@ -693,6 +699,7 @@ Deductible=Deductible
from=from
toward=eteenpäin
Access=Käyttöoikeus
SelectAction=Select action
HelpCopyToClipboard=Käytä Ctrl+C kopioisaksesi leikepöydälle
SaveUploadedFileWithMask=Save file on server with name "<strong>%s</strong>" (otherwise "%s")
OriginFileName=Alkuperäinen tiedostonimi
@ -717,6 +724,9 @@ ViewList=List view
Mandatory=Mandatory
Hello=Hello
Sincerely=Sincerely
DeleteLine=Delete line
ConfirmDeleteLine=Are you sure you want to delete this line ?
# Week day
Monday=Maanantai
Tuesday=Tiistai
@ -748,4 +758,24 @@ ShortSaturday=LA
ShortSunday=SU
SelectMailModel=Select email template
SetRef=Set ref
SearchIntoProject=Search %s into projects
Select2ResultFoundUseArrows=
Select2NotFound=No result found
Select2Enter=Enter
Select2MoreCharacters=or more characters
Select2LoadingMoreResults=Loading more results...
Select2SearchInProgress=Search in progress...
SearchIntoThirdparties=Thirdparties
SearchIntoContacts=Contacts
SearchIntoMembers=Members
SearchIntoUsers=Users
SearchIntoProductsOrServices=Products or services
SearchIntoProjects=Projects
SearchIntoCustomerInvoices=Customer invoices
SearchIntoSupplierInvoices=Supplier invoices
SearchIntoCustomerOrders=Customer orders
SearchIntoSupplierOrders=Supplier orders
SearchIntoCustomerProposals=Customer proposals
SearchIntoSupplierProposals=Supplier proposals
SearchIntoInterventions=Interventions
SearchIntoContracts=Contracts
SearchIntoExpenseReports=Expense reports

1
htdocs/langs/fi_FI/members.lang
View File

@ -121,7 +121,6 @@ AttributeName=Attribuutin nimi
String=String
Text=Teksti
Int=Int
Date=Päivämäärä
DateAndTime=Päivämäärä ja kellonaika
PublicMemberCard=Osakkeenomistajan julkinen kortti
MemberNotOrNoMoreExpectedToSubscribe=Jäsen tai ei ole enää odotettavissa tilata

14
htdocs/langs/fi_FI/oauth.lang Normal file
View File

@ -0,0 +1,14 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - oauth
ConfigOAuth=Oauth Configuration
NoAccessToken=No access token saved into local database
HasAccessToken=A token was generated and saved into local database
NewTokenStored=Token received ans saved
ToCheckDeleteTokenOnProvider=To check/delete authorization saved by %s OAuth provider
TokenDeleted=Token deleted
RequestAccess=Click here to request/renew access and receive a new token to save
DeleteAccess=Click here to delete token
UseTheFollowingUrlAsRedirectURI=Use the following URL as the Redirect URI when creating your credential on your OAuth provider:
ListOfSupportedOauthProviders=Enter here credential provided by your OAuth2 provider. Only supported OAuth2 providers are visible here. This setup may be used by other modules than need OAuth2 authentication.
OAUTH_GOOGLE_NAME=Api Google
OAUTH_GOOGLE_ID=Api Google Id
OAUTH_GOOGLE_SECRET=Api Google Secret

8
htdocs/langs/fi_FI/orders.lang
View File

@ -31,10 +31,12 @@ StatusOrderSentShort=Meneillään
StatusOrderSent=Shipment in process
StatusOrderOnProcessShort=Ordered
StatusOrderProcessedShort=Jalostettu
StatusOrderDelivered=Delivered
StatusOrderToBillShort=Bill
StatusOrderToBill2Short=Bill
StatusOrderApprovedShort=Hyväksyttiin
StatusOrderRefusedShort=Kieltäydytty
StatusOrderBilledShort=Billed
StatusOrderToProcessShort=Käsitellä
StatusOrderReceivedPartiallyShort=Osittain saanut
StatusOrderReceivedAllShort=Kaikki saivat
@ -48,6 +50,7 @@ StatusOrderToBill=Bill
StatusOrderToBill2=Bill
StatusOrderApproved=Hyväksyttiin
StatusOrderRefused=Kieltäydytty
StatusOrderBilled=Billed
StatusOrderReceivedPartially=Osittain saanut
StatusOrderReceivedAll=Kaikki saivat
ShippingExist=Lähetys olemassa
@ -61,7 +64,6 @@ SearchOrder=Haku jotta
SearchACustomerOrder=Search a customer order
SearchASupplierOrder=Search a supplier order
ShipProduct=Laiva tuote
Discount=Discount
CreateOrder=Luo Tilaa
RefuseOrder=Jätteiden jotta
ApproveOrder=Approve order
@ -70,6 +72,7 @@ ValidateOrder=Validate jotta
UnvalidateOrder=Unvalidate järjestys
DeleteOrder=Poista jotta
CancelOrder=Peruuta tilaus
OrderReopened= Order %s Reopened
AddOrder=Create order
AddToMyOrders=Add to my tilaukset
AddToOtherOrders=Lisää muut tilaukset
@ -79,6 +82,8 @@ OrdersOpened=Orders to process
NoOpenedOrders=No open orders
NoOtherOpenedOrders=No other open orders
NoDraftOrders=No draft orders
NoOrder=No Order
NoSupplierOrder=No supplier order
OtherOrders=Muut tilaukset
LastOrders=Last %s customer orders
LastCustomerOrders=Last %s customer orders
@ -105,6 +110,7 @@ ClassifyShipped=Classify delivered
ClassifyBilled=Luokittele "Laskutetun"
ComptaCard=Kirjanpito-kortti
DraftOrders=Luonnos tilaukset
DraftSuppliersOrders=Draft suppliers orders
RelatedOrders=Aiheeseen liittyvät tilaukset
RelatedCustomerOrders=Related customer orders
RelatedSupplierOrders=Related supplier orders

44
htdocs/langs/fi_FI/other.lang
View File

@ -10,27 +10,26 @@ BirthdayAlertOn= syntymäpäivä hälytys aktiivinen
BirthdayAlertOff= syntymäpäivä varoituskynnysten inaktiivinen
Notify_FICHINTER_VALIDATE=Validate interventioelimen
Notify_FICHINTER_SENTBYMAIL=Intervention sent by mail
Notify_BILL_VALIDATE=Validate bill
Notify_BILL_UNVALIDATE=Customer invoice unvalidated
Notify_ORDER_VALIDATE=Asiakas tilaa validoitu
Notify_ORDER_SENTBYMAIL=Asiakas tilaa postitse
Notify_ORDER_SUPPLIER_SENTBYMAIL=Toimittaja jotta postitse
Notify_ORDER_SUPPLIER_VALIDATE=Supplier order recorded
Notify_ORDER_SUPPLIER_APPROVE=Toimittaja jotta hyväksytty
Notify_ORDER_SUPPLIER_REFUSE=Toimittaja jotta evätty
Notify_ORDER_VALIDATE=Asiakas tilaa validoitu
Notify_PROPAL_VALIDATE=Asiakas ehdotus validoidaan
Notify_PROPAL_CLOSE_SIGNED=Customer propal closed signed
Notify_PROPAL_CLOSE_REFUSED=Customer propal closed refused
Notify_PROPAL_SENTBYMAIL=Kaupallinen ehdotus lähetetään postitse
Notify_WITHDRAW_TRANSMIT=Vaihteisto peruuttaminen
Notify_WITHDRAW_CREDIT=Luotto peruuttaminen
Notify_WITHDRAW_EMIT=Isue peruuttaminen
Notify_ORDER_SENTBYMAIL=Asiakas tilaa postitse
Notify_COMPANY_CREATE=Kolmannen osapuolen luotu
Notify_COMPANY_SENTBYMAIL=Mails sent from third party card
Notify_PROPAL_SENTBYMAIL=Kaupallinen ehdotus lähetetään postitse
Notify_BILL_VALIDATE=Validate bill
Notify_BILL_UNVALIDATE=Customer invoice unvalidated
Notify_BILL_PAYED=Asiakas laskun maksanut
Notify_BILL_CANCEL=Asiakas lasku peruutettu
Notify_BILL_SENTBYMAIL=Asiakkaan lasku lähetetään postitse
Notify_ORDER_SUPPLIER_VALIDATE=Supplier order recorded
Notify_ORDER_SUPPLIER_SENTBYMAIL=Toimittaja jotta postitse
Notify_BILL_SUPPLIER_VALIDATE=Toimittaja laskun validoitu
Notify_BILL_SUPPLIER_PAYED=Toimittaja laskun maksanut
Notify_BILL_SUPPLIER_SENTBYMAIL=Toimittaja lasku lähetetään postitse
@ -58,13 +57,13 @@ Miscellaneous=Miscellaneous
NbOfActiveNotifications=Number of notifications (nb of recipient emails)
PredefinedMailTest=Tämä on testi postitse. \\ NOsoitteen kaksi riviä välissä rivinvaihto.
PredefinedMailTestHtml=Tämä on <b>testi</b> postitse (sana testi on lihavoitu). <br> Kaksi riviä välissä rivinvaihto.
PredefinedMailContentSendInvoice=__CONTACTCIVNAME__\n\nYou will find here the invoice __FACREF__\n\n__PERSONALIZED__Sincerely\n\n__SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendInvoiceReminder=__CONTACTCIVNAME__\n\nWe would like to warn you that the invoice __FACREF__ seems to not being payed. So this is the invoice in attachment again, as a reminder.\n\n__PERSONALIZED__Sincerely\n\n__SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendInvoice=__CONTACTCIVNAME__\n\nYou will find here the invoice __REF__\n\n__PERSONALIZED__Sincerely\n\n__SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendInvoiceReminder=__CONTACTCIVNAME__\n\nWe would like to warn you that the invoice __REF__ seems to not being payed. So this is the invoice in attachment again, as a reminder.\n\n__PERSONALIZED__Sincerely\n\n__SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendProposal=__CONTACTCIVNAME__\n\nYou will find here the commercial proposal __PROPREF__\n\n__PERSONALIZED__Sincerely\n\n__SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendSupplierProposal=__CONTACTCIVNAME__\n\nYou will find here the price request __ASKREF__\n\n__PERSONALIZED__Sincerely\n\n__SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendOrder=__CONTACTCIVNAME__\n\nYou will find here the order __ORDERREF__\n\n__PERSONALIZED__Sincerely\n\n__SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendSupplierOrder=__CONTACTCIVNAME__\n\nYou will find here our order __ORDERREF__\n\n__PERSONALIZED__Sincerely\n\n__SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendSupplierInvoice=__CONTACTCIVNAME__\n\nYou will find here the invoice __FACREF__\n\n__PERSONALIZED__Sincerely\n\n__SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendSupplierInvoice=__CONTACTCIVNAME__\n\nYou will find here the invoice __REF__\n\n__PERSONALIZED__Sincerely\n\n__SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendShipping=__CONTACTCIVNAME__\n\nYou will find here the shipping __SHIPPINGREF__\n\n__PERSONALIZED__Sincerely\n\n__SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendFichInter=__CONTACTCIVNAME__\n\nYou will find here the intervention __FICHINTERREF__\n\n__PERSONALIZED__Sincerely\n\n__SIGNATURE__
PredefinedMailContentThirdparty=__CONTACTCIVNAME__\n\n__PERSONALIZED__\n\n__SIGNATURE__
@ -121,24 +120,23 @@ LengthUnitdm=dm
LengthUnitcm=cm
LengthUnitmm=mm
Surface=Alue
SurfaceUnitm2=m2
SurfaceUnitdm2=dm2
SurfaceUnitcm2=cm2
SurfaceUnitmm2=mm2
SurfaceUnitfoot2=ft2
SurfaceUnitinch2=in2
SurfaceUnitm2=m²
SurfaceUnitdm2=dm²
SurfaceUnitcm2=cm²
SurfaceUnitmm2=mm²
SurfaceUnitfoot2=ft²
SurfaceUnitinch2=in²
Volume=Nide
TotalVolume=Kokonaismyynti
VolumeUnitm3=m3
VolumeUnitdm3=dm3
VolumeUnitcm3=cm3
VolumeUnitmm3=mm3
VolumeUnitfoot3=ft3
VolumeUnitinch3=in3
VolumeUnitm3=m³
VolumeUnitdm3=dm³ (L)
VolumeUnitcm3=cm³ (ml)
VolumeUnitmm3=mm³ (µl)
VolumeUnitfoot3=ft³
VolumeUnitinch3=in³
VolumeUnitounce=unssi
VolumeUnitlitre=litra
VolumeUnitgallon=gallona
Size=koko
SizeUnitm=m
SizeUnitdm=dm
SizeUnitcm=cm

6
htdocs/langs/fi_FI/paypal.lang
View File

@ -23,3 +23,9 @@ PAYPAL_PAYONLINE_SENDEMAIL=EMail to warn after a payment (success or not)
ReturnURLAfterPayment=Return URL after payment
ValidationOfPaypalPaymentFailed=Validation of Paypal payment failed
PaypalConfirmPaymentPageWasCalledButFailed=Payment confirmation page for Paypal was called by Paypal but confirmation failed
SetExpressCheckoutAPICallFailed=SetExpressCheckout API call failed.
DoExpressCheckoutPaymentAPICallFailed=DoExpressCheckoutPayment API call failed.
DetailedErrorMessage=Detailed Error Message
ShortErrorMessage=Short Error Message
ErrorCode=Error Code
ErrorSeverityCode=Error Severity Code

21
htdocs/langs/fi_FI/products.lang
View File

@ -1,6 +1,9 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - products
ProductRef=Tuote nro.
ProductLabel=Tuotenimike
ProductLabelTranslated=Translated product label
ProductDescriptionTranslated=Translated product description
ProductNoteTranslated=Translated product note
ProductServiceCard=Tuotteet / Palvelut kortti
Products=Tuotteet
Services=Palvelut
@ -64,12 +67,17 @@ ProductStatusNotOnBuy=Vanhentunut
ProductStatusOnBuyShort=Saatavissa
ProductStatusNotOnBuyShort=Vanhentunut
UpdatePrice=Päivitä hinta
UpdateVAT=Update vat
UpdateDefaultPrice=Update default price
UpdateLevelPrices=Update prices for each level
AppliedPricesFrom=Sovellettu hinnat
SellingPrice=Myyntihinta
SellingPriceHT=Myyntihinta (ilman veroja)
SellingPriceTTC=Myyntihinta (sis. alv)
PublicPrice=Julkiset hinta
CurrentPrice=Nykyinen hinta
CostPriceDescription=This price (net of tax) can be used to store the average amount this product cost to your company. It may be any price you calculate yourself, for example from the average buying price plus average production and distribution cost.
CostPriceUsage=In a future version, this value could be used for margin calculation.
NewPrice=Uusi hinta
MinPrice=Min. selling price
MinPriceHT=Min. selling price (net of tax)
@ -98,9 +106,10 @@ AddToOtherProposals=Lisää muita ehdotuksia
AddToMyBills=Add to my bills
AddToOtherBills=Lisää muut laskut
CorrectStock=Oikea varastossa
AddPhoto=Lisää kuva
ListOfStockMovements=Luettelo varastojen muutokset
BuyingPrice=Osto
PriceForEachProduct=Products with specific prices
NoPriceSpecificToCustomer=This customer has no specific prices. All standard prices for products/services will be used.
SupplierCard=Toimittaja-kortti
CommercialCard=Kaupalliset kortti
AllWays=Polku löydä tuotetta varastossa
@ -129,7 +138,6 @@ KeywordFilter=Hakusanalla suodatin
CategoryFilter=Luokka suodatin
ProductToAddSearch=Hae tuote lisätä
AddDel=Lisää / Poista
Quantity=Määrä
NoMatchFound=Ei hakutuloksia löytyi
ProductAssociationList=List of products/services that are component of this virtual product/package
ProductParentList=List of package products/services with this product as a component
@ -182,6 +190,8 @@ ClonePricesProduct=Klooni tärkeimmät tiedot ja hinnat
CloneCompositionProduct=Clone packaged product/service
ProductIsUsed=Tämä tuote on käytetty
NewRefForClone=Ref. uuden tuotteen tai palvelun
SellingPrices=Selling prices
BuyingPrices=Buying prices
CustomerPrices=Customer prices
SuppliersPrices=Supplier prices
SuppliersPricesOfProductsOrServices=Supplier prices (of products or services)
@ -228,6 +238,10 @@ PriceByQuantityRange=Quantity range
ProductsDashboard=Products/Services summary
UpdateOriginalProductLabel=Modify original label
HelpUpdateOriginalProductLabel=Allows to edit the name of the product
MultipriceRules=Price level rules
UseMultipriceRules=Use price level rules (defined into product module setup) to autocalculate prices of all other level according to first level
PercentVariationOver=%% variation over %s
PercentDiscountOver=%% discount over %s
### composition fabrication
Building=Production and items dispatchment
Build=Produce
@ -294,6 +308,7 @@ LastUpdated=Last updated
CorrectlyUpdated=Correctly updated
PropalMergePdfProductActualFile=Files use to add into PDF Azur are/is
PropalMergePdfProductChooseFile=Select PDF files
IncludingProductWithTag=Including product with tag
IncludingProductWithTag=Including product/service with tag
DefaultPriceRealPriceMayDependOnCustomer=Default price, real price may depend on customer
WarningSelectOneDocument=Please select at least one document
DefaultUnitToShow=Units

4
htdocs/langs/fi_FI/projects.lang
View File

@ -99,7 +99,6 @@ ReOpenAProject=Avaa projekti
ConfirmReOpenAProject=Oletko varma että haluat avata uudelleen tämän hankkeen?
ProjectContact=Hankkeen yhteystiedot
ActionsOnProject=Toimien hanketta
OpenedProjects=Opened projects
YouAreNotContactOfProject=Et ole kosketuksissa tämän yksityisen hankkeen
DeleteATimeSpent=Poista käytetty aika
ConfirmDeleteATimeSpent=Oletko varma että haluat poistaa tämän aika?
@ -175,9 +174,12 @@ ProjectWeightedOppAmountOfProjectsByMonth=Weighted amount of opportunities by mo
ProjectOpenedProjectByOppStatus=Opened project/lead by opportunity status
ProjectsStatistics=Statistics on projects/leads
TaskAssignedToEnterTime=Task assigned. Entering time on this task should be possible.
IdTaskTime=Id task time
YouCanCompleteRef=If you want to complete the ref with some information (to use it as search filters), it is recommanded to add a - character to separate it, so the automatic numbering will still work correctly for next projects. For example %s-ABC. You may also prefer to add search keys into label.
OpenedProjectsByThirdparties=Opened projects by thirdparties
OpportunityTotalAmount=Opportunities total amount
OpportunityPonderatedAmount=Opportunities weighted amount
OpportunityPonderatedAmountDesc=Opportunities amount weighted with probability (depending on status of opportunity)
OppStatusPROSP=Prospection
OppStatusQUAL=Qualification
OppStatusPROPO=Proposal

1
htdocs/langs/fi_FI/propal.lang
View File

@ -53,6 +53,7 @@ ListOfProposals=Luettelo kaupallisista ehdotuksia
ActionsOnPropal=Toimia, ehdotus
NoOpenedPropals=No open commercial proposals
NoOtherOpenedPropals=No other open commercial proposals
NoPropal=No commercial proposal
RefProposal=Kaupalliset ehdotus ref
SendPropalByMail=Lähetä kaupallinen ehdotus postitse
AssociatedDocuments=Asiakirjat kanssa assosioituneet ehdotus:

96
htdocs/langs/fi_FI/receiptprinter.lang Normal file
View File

@ -0,0 +1,96 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - receiptprinter
PrinterAdded=Printer %s added
PrinterUpdated=Printer %s updated
PrinterDeleted=Printer %s deleted
TestSentToPrinter=Test Sent To Printer %s
ReceiptPrinterDesc=Setup of printers
ReceiptPrinterTemplateDesc=Setup of Templates
ReceiptPrinterTypeDesc=Description of Receipt Printer's type
ReceiptPrinterProfileDesc=Description of Receipt Printer's Profile
ListPrinters=List of Printers
SetupReceiptTemplate=Template Setup
CONNECTOR_DUMMY=Dummy Printer
CONNECTOR_NETWORK_PRINT=Network Printer
CONNECTOR_FILE_PRINT=Local Printer
CONNECTOR_WINDOWS_PRINT=Local Windows Printer
CONNECTOR_DUMMY_HELP=Fake Printer for test, does nothing
CONNECTOR_NETWORK_PRINT_HELP=10.x.x.x:9100
CONNECTOR_FILE_PRINT_HELP=/dev/usb/lp0, /dev/usb/lp1
CONNECTOR_WINDOWS_PRINT_HELP=LPT1, COM1, smb://FooUser:secret@computername/workgroup/Receipt Printer
PROFILE_DEFAULT=Default Profile
PROFILE_SIMPLE=Simple Profile
PROFILE_EPOSTEP=Epos Tep Profile
PROFILE_P822D=P822D Profile
PROFILE_STAR=Star Profile
PROFILE_DEFAULT_HELP=Default Profile suitable for Epson printers
PROFILE_SIMPLE_HELP=Simple Profile No Graphics
PROFILE_EPOSTEP_HELP=Epos Tep Profile Help
PROFILE_P822D_HELP=P822D Profile No Graphics
PROFILE_STAR_HELP=Star Profile
DOL_ALIGN_LEFT=Left align text
DOL_ALIGN_CENTER=Center text
DOL_ALIGN_RIGHT=Right align text
DOL_USE_FONT_A=Use font A of printer
DOL_USE_FONT_B=Use font B of printer
DOL_USE_FONT_C=Use font C of printer
DOL_BOLD=Text Bold
/DOL_BOLD=End of Text Bold
DOL_DOUBLE_HEIGHT=Text double height
/DOL_DOUBLE_HEIGHT=End of Text double height
DOL_DOUBLE_WIDTH=Text double width
/DOL_DOUBLE_WIDTH=End of Text double width
DOL_UNDERLINE=Underline text
/DOL_UNDERLINE=End of Underline text
DOL_UNDERLINE_2DOTS=Underline with double line
/DOL_UNDERLINE_2DOTS=End of Underline with double line
DOL_EMPHASIZED=Emphasized text
/DOL_EMPHASIZED=End of Emphasized text
DOL_SWITCH_COLORS=Print in white on black
/DOL_SWITCH_COLORS=End of Print in white on black
DOL_PRINT_BARCODE=Print barcode
DOL_PRINT_BARCODE_CUSTOMER_ID=Print barcode customer id
DOL_SET_PRINT_WIDTH_57=Ticket print width of 57mm
DOL_CUT_PAPER_FULL=Cut ticket completely
DOL_CUT_PAPER_PARTIAL=Cut ticket partially
DOL_OPEN_DRAWER=Open cash drawer
DOL_ACTIVATE_BUZZER=Activate buzzer
DOL_PRINT_QRCODE=Print QR Code
DOL_PRINT_DATE=Print date AAAA-MM-DD
DOL_PRINT_DATE_TIME=Print date and time AAAA-MM-DD HH:MM:SS
DOL_PRINT_YEAR=Print Year
DOL_PRINT_MONTH_LETTERS=Print month in letters (example : november)
DOL_PRINT_MONTH=Print month number
DOL_PRINT_DAY=Print day number
DOL_PRINT_DAY_LETTERS=Print day number
DOL_PRINT_TABLE=Print table number (for restaurant, bar...)
DOL_PRINT_CUTLERY=Print number of cutlery (for restaurant)
DOL_PRINT_PAYMENT=Print payment method
DOL_PRINT_LOGO=Print logo stored on printer. Example : 32|32
DOL_PRINT_LOGO_OLD=Print logo stored on printer. Must be followed by logo code. For old printers.
DOL_PRINT_ORDER_LINES=Print order lines
DOL_PRINT_ORDER_TAX=Print order total tax
DOL_PRINT_ORDER_LOCAL_TAX=Print order local tax
DOL_PRINT_ORDER_TOTAL=Print order total
DOL_PRINT_ORDER_NUMBER=Print order number
DOL_PRINT_ORDER_NUMBER_UNIQUE=Print order number after validation
DOL_PRINT_CUSTOMER_FIRSTNAME=Print customer firstname
DOL_PRINT_CUSTOMER_LASTNAME=Print customer name
DOL_PRINT_CUSTOMER_MAIL=Print customer mail
DOL_PRINT_CUSTOMER_PHONE=Print customer phone
DOL_PRINT_CUSTOMER_MOBILE=Print customer mobile
DOL_PRINT_CUSTOMER_SKYPE=Print customer skype
DOL_PRINT_CUSTOMER_TAX_NUMBER=Print customer VAT number
DOL_PRINT_CUSTOMER_ACCOUNT_BALANCE=Print customer account balance
DOL_PRINT_VENDOR_LASTNAME=Print vendor name
DOL_PRINT_VENDOR_FIRSTNAME=Print vendor firstname
DOL_PRINT_VENDOR_MAIL=Print vendor mail
DOL_PRINT_CUSTOMER_POINTS=Print customer points
DOL_PRINT_ORDER_POINTS=Print number of points for this order
DOL_PRINT_IF_CUSTOMER=Print the line IF a customer is affected to the order
DOL_PRINT_IF_VENDOR=Print the line IF a vendor is affected to the order
DOL_PRINT_IF_HAPPY_HOUR=Print the line IF Happy Hour
DOL_PRINT_IF_NUM_ORDER_UNIQUE=Print the line IF order is validated
DOL_PRINT_IF_CUSTOMER_POINTS=Print the line IF customer points > 0
DOL_PRINT_IF_ORDER_POINTS=Print the line IF points of the order > 0
DOL_PRINT_IF_CUSTOMER_TAX_NUMBER=Print the line IF customer has vat number
DOL_PRINT_IF_CUSTOMER_ACCOUNT_BALANCE_POSITIVE=Print the line IF customer balance > 0

3
htdocs/langs/fi_FI/resource.lang
View File

@ -1,4 +1,4 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - resource
MenuResourceIndex=Resources
MenuResourceAdd=New resource
MenuResourcePlanning=Resource planning
@ -17,6 +17,7 @@ ResourceFormLabel_description=Resource description
ResourcesLinkedToElement=Resources linked to element
ShowResource=Show resource
ShowResourcePlanning=Show resource planning
GotoDate=Go to date

2
htdocs/langs/fi_FI/sendings.lang
View File

@ -69,7 +69,7 @@ ProductQtyInCustomersOrdersRunning=Product quantity into opened customers orders
ProductQtyInSuppliersOrdersRunning=Product quantity into opened suppliers orders
ProductQtyInShipmentAlreadySent=Product quantity from opened customer order already sent
ProductQtyInSuppliersShipmentAlreadyRecevied=Product quantity from opened supplier order already received
NoProductToShipFoundIntoStock=No product to ship found into warehouse <b>%s</b>. Correct sotck or go back to choose another warehouse.
NoProductToShipFoundIntoStock=No product to ship found into warehouse <b>%s</b>. Correct stock or go back to choose another warehouse.
# Sending methods
SendingMethodCATCH=Saalis asiakas

60
htdocs/langs/fi_FI/supplier_proposal.lang Normal file
View File

@ -0,0 +1,60 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - supplier_proposal
SupplierProposal=Supplier commercial proposals
supplier_proposalDESC=Manage price requests to suppliers
supplier_proposalMENU_LEFT_TITLE=Supplier proposals
supplier_proposalMENU_LEFT_TITLE_NEW=New request
supplier_proposalMENU_LEFT_TITLE_LIST=List
CommRequest=Price request
CommRequests=Price requests
SearchRequest=Find a request
DraftRequests=Draft requests
LastModifiedRequests=Last %s modified price requests
RequestsOpened=Open price requests
SupplierProposalArea=Supplier proposals area
SupplierProposalShort=Supplier proposal
SupplierProposals=Supplier proposals
NewAskPrice=New price request
NewAsk=New request
ShowSupplierProposal=Show price request
AddSupplierProposal=Create a price request
SupplierProposalRefFourn=Supplier ref
SupplierProposalDate=Delivery date
SupplierProposalRefFournNotice=Before closing to "Accepted", think to grasp suppliers references.
RelatedSupplierProposal=Related price requests suppliers
ConfirmValidateAsk=Are you sure you want to validate this price request under name <b>%s</b> ?
DateAsk=Date of request
DeleteAsk=Delete request
ValidateAsk=Validate request
AddAsk=Create a request
SupplierProposalDraft=Drafts
SupplierProposalOpened=Open
SupplierProposalStatusDraft=Draft (needs to be validated)
SupplierProposalStatusValidated=Validated (request is open)
SupplierProposalStatusOpened=Validated (request is open)
SupplierProposalStatusClosed=Closed
SupplierProposalStatusSigned=Accepted
SupplierProposalStatusNotSigned=Refused
SupplierProposalStatusBilled=Billed
SupplierProposalStatusDraftShort=Draft
SupplierProposalStatusValidatedShort=Validated
SupplierProposalStatusOpenedShort=Open
SupplierProposalStatusClosedShort=Closed
SupplierProposalStatusSignedShort=Accepted
SupplierProposalStatusNotSignedShort=Refused
SupplierProposalStatusBilledShort=Billed
CopyAskFrom=Create price request by copying existing a request
CreateEmptyAsk=Create blank request
CloneAsk=Clone price request
ConfirmCloneAsk=Are you sure you want to clone the price request <b>%s</b> ?
ConfirmReOpenAsk=Are you sure you want to open back the price request <b>%s</b> ?
SendAskByMail=Send price request by mail
SendAskRef=Sending the price request %s
SupplierProposalCard=Request card
ConfirmDeleteAsk=Are you sure you want to delete this price request ?
ActionsOnSupplierProposal=Events on price request
DocModelAuroreDescription=A complete request model (logo...)
CommercialAsk=Price request
DefaultModelSupplierProposalCreate=Default model creation
DefaultModelSupplierProposalToBill=Default template when closing a price request (accepted)
DefaultModelSupplierProposalClosed=Default template when closing a price request (refused)
ListOfSupplierProposal=List of supplier proposal requests

4
htdocs/langs/fi_FI/trips.lang
View File

@ -28,8 +28,6 @@ AnyOtherInThisListCanValidate=Person to inform for validation.
TripSociete=Information company
TripSalarie=Informations user
TripNDF=Informations expense report
DeleteLine=Delete a line of the expense report
ConfirmDeleteLine=Are you sure you want to delete this line ?
PDFStandardExpenseReports=Standard template to generate a PDF document for expense report
ExpenseReportLine=Expense report line
TF_OTHER=Muu
@ -53,8 +51,6 @@ AddLineMini=Add
Date_DEBUT=Period date start
Date_FIN=Period date end
ModePaiement=Payment mode
Note=Note
Project=Project
VALIDATOR=User responsible for approval
VALIDOR=Approved by

4
htdocs/langs/fi_FI/users.lang
View File

@ -41,10 +41,10 @@ SearchAUser=Etsi käyttäjä
LoginNotDefined=Kirjaudu ei ole määritelty.
NameNotDefined=Nimi ei ole määritelty.
ListOfUsers=Luettelo käyttäjistä
Administrator=Administrator
SuperAdministrator=Super Administrator
SuperAdministratorDesc=Administrator kaikki oikeudet
AdministratorDesc=Järjestelmänvalvojan kokonaisuus
AdministratorDesc=Administrator
AdministratorDescEntity=Administrator (for its company)
DefaultRights=Oletus käyttöoikeudet
DefaultRightsDesc=Määritä tässä default käyttöoikeudet automaattisesti joka myönnetään uusille käyttäjille.
DolibarrUsers=Dolibarr käyttäjät

1
htdocs/langs/fi_FI/withdrawals.lang
View File

@ -48,7 +48,6 @@ RefusedReason=Hylkäämisen syy
RefusedInvoicing=Laskutus hylkääminen
NoInvoiceRefused=Älä lataa hylkäämisestä
InvoiceRefused=Invoice refused (Charge the rejection to customer)
Status=Tila
StatusUnknown=Tuntematon
StatusWaiting=Odotus
StatusTrans=Toimitettu

6
htdocs/langs/fi_FI/workflow.lang
View File

@ -3,9 +3,9 @@ WorkflowSetup=Workflow-moduuli asennus
WorkflowDesc=This module is designed to modify the behaviour of automatic actions into application. By default, workflow is open (you can do things in the order you want). You can activate the automatic actions you are interested in.
ThereIsNoWorkflowToModify=There is no workflow modifications available with the activated modules.
descWORKFLOW_PROPAL_AUTOCREATE_ORDER=Automatically create a customer order after a commercial proposal is signed
descWORKFLOW_PROPAL_AUTOCREATE_INVOICEAutomatically create a customer invoice after a commercial proposal is signed
descWORKFLOW_CONTRACT_AUTOCREATE_INVOICEAutomatically create a customer invoice after a contract is validated
descWORKFLOW_ORDER_AUTOCREATE_INVOICEAutomatically create a customer invoice after a customer order is closed
descWORKFLOW_PROPAL_AUTOCREATE_INVOICE=Automatically create a customer invoice after a commercial proposal is signed
descWORKFLOW_CONTRACT_AUTOCREATE_INVOICE=Automatically create a customer invoice after a contract is validated
descWORKFLOW_ORDER_AUTOCREATE_INVOICE=Automatically create a customer invoice after a customer order is closed
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_BILLED_PROPAL=Classify linked source proposal to billed when customer order is set to paid
descWORKFLOW_INVOICE_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Classify linked source customer order(s) to billed when customer invoice is set to paid
descWORKFLOW_INVOICE_AMOUNT_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Classify linked source customer order(s) to billed when customer invoice is validated

4
htdocs/langs/fr_BE/accountancy.lang
View File

@ -1,7 +1,4 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - accountancy
ACCOUNTING_EXPORT_LABEL=Export the label
ACCOUNTING_EXPORT_AMOUNT=Export the amount
ACCOUNTING_EXPORT_DEVISE=Export the devise
Menuthirdpartyaccount=Comptes tiers
ConfigAccountingExpert=Configuration du module de compta expert
Selectmodelcsv=Sélectionnez un modèle d'export
@ -36,5 +33,4 @@ DescThirdPartyReport=Consulter la liste des clients et fournisseurs tiers et de
Pcgtype=Classe du compte
Pcgsubtype=Sous-classe du compte
DescVentilCustomer=Consulter la subdivision comptable annuelle de vos factures clients
TotalVente=Total turnover before tax
TotalMarge=Marge de ventes totale

1
htdocs/langs/fr_BE/admin.lang
View File

@ -26,5 +26,4 @@ IfModuleEnabled=Note: oui ne fonctionne que si le module <b>%s</b> est activé
RemoveLock=Supprimez le fichier <b>%s</b> s'il existe pour autoriser l'utilisation de l'outil de mise à jour.
AntiVirusCommandExample=Example for ClamWin: c:\\Progra~1\\ClamWin\\bin\\clamscan.exe<br>Example for ClamAv: /usr/bin/clamscan
AntiVirusParamExample=Example for ClamWin: --database="C:\\Program Files (x86)\\ClamWin\\lib"
SubmitTranslation=If translation for this language is not complete or you find errors, you can correct this by editing files into directory <b>langs/%s</b> and submit your change to www.transifex.com/dolibarr-association/dolibarr/
ExampleOfDirectoriesForModelGen=Examples of syntax:<br>c:\\mydir<br>/home/mydir<br>DOL_DATA_ROOT/ecm/ecmdir

3
htdocs/langs/fr_BE/bills.lang
View File

@ -24,7 +24,6 @@ PredefinedInvoices=Factures prédéfinies
SupplierBills=factures fournisseurs
Payment=Paiement
Payments=Paiements
DatePayment=Date de paiement
DeletePayment=Supprimer paiement
ConfirmDeletePayment=Êtes-vous certain de vouloir supprimer ce paiement?
ConfirmConvertToReduc=Voulez-vous convertir ce crédit ou acompte en réduction future ?<br>Le montant sera alors stocké en réduction fixe en attente pour le client. Cette dernière pourra être utilisée pour réduire le montant d'une facture en cours ou prochaine de ce client.
@ -49,7 +48,6 @@ ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonAvoir=Le reste à payer <b>(%s %s)</b> est un
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonOtherDesc=Ce choix sera celui choisi dans tout autre cas, par exemple, dans les cas suivants:<br>- paiement partiel car une partie des produits a été retourné.<br>- trop réclamé suite à oubli d'une remise<br>Dans tous les cas, le trop réclamé doit être régularisé en compta et envers le client par un crédit.
ShowInvoiceAvoir=Afficher note de crédit
AlreadyPaidNoCreditNotesNoDeposits=Déjà réglé (hors crédits et acomptes)
Discount=Ristourne
Discounts=Ristournes
AddDiscount=Créer ristourne
ShowDiscount=Visualiser le crédit
@ -62,4 +60,3 @@ PaymentTypeCB=Carte de crédit
PaymentTypeShortCB=Carte de crédit
CreditNoteConvertedIntoDiscount=Ce crédit ou acompte a été converti en %s
TerreNumRefModelDesc1=Renvoie le numéro sous la forme %syymm-nnnn pour les factures et %syymm-nnnn pour les notes de crédits où yy est l'année, mm le mois et nnnn un compteur séquentiel sans rupture et sans remise à 0
MarsNumRefModelDesc1=Return number with format %syymm-nnnn for standard invoices, %syymm-nnnn for replacement invoices, %syymm-nnnn for deposit invoices and %syymm-nnnn for credit notes where yy is year, mm is month and nnnn is a sequence with no break and no return to 0

1
htdocs/langs/fr_BE/boxes.lang
View File

@ -69,7 +69,6 @@ NoRecordedContracts=Aucun contrat enregistré
NoRecordedInterventions=Aucune intervention enregistrée
BoxTitleLatestSupplierOrders=%s dernières commandes fournisseur
BoxTitleLatestModifiedSupplierOrders=%s dernières commandes fournisseur modifiées
NoSupplierOrder=Aucune commande fournisseur enregistrée
BoxCustomersInvoicesPerMonth=Factures client par mois
BoxSuppliersInvoicesPerMonth=Factures fournisseur par mois
BoxCustomersOrdersPerMonth=Commandes client par mois

2
htdocs/langs/fr_BE/errors.lang
View File

@ -1,2 +0,0 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - errors
ErrorBadFormatValueList=The list value cannot have more than one comma: <u>%s</u>, but need at least one: key,value

3
htdocs/langs/fr_BE/exports.lang
View File

@ -1,3 +0,0 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - exports
DataLoadedWithId=All data will be loaded with the following import id: <b>%s</b>
FilterableFields=Filterable Fields

2
htdocs/langs/fr_BE/languages.lang
View File

@ -1,2 +0,0 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - languages
Language_fi_FI=Finnish

1
htdocs/langs/fr_BE/main.lang
View File

@ -19,4 +19,3 @@ FormatDateHourShort=%d/%m/%Y %H:%M
FormatDateHourSecShort=%d/%m/%Y %H:%M:%S
FormatDateHourTextShort=%d %b %Y %H:%M
FormatDateHourText=%d %B %Y %H:%M
Topic=Subject

2
htdocs/langs/fr_BE/products.lang Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - products
ProductsMultiPrice=Product multi-price

2
htdocs/langs/fr_BE/sendings.lang Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - sendings
Receivings=Receipts

5
htdocs/langs/fr_CA/accountancy.lang
View File

@ -1,5 +0,0 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - accountancy
ACCOUNTING_EXPORT_LABEL=Export the label
ACCOUNTING_EXPORT_AMOUNT=Export the amount
ACCOUNTING_EXPORT_DEVISE=Export the devise
TotalVente=Total turnover before tax

5
htdocs/langs/fr_CA/admin.lang
View File

@ -2,7 +2,6 @@
FilesUpdated=Mettre à jour les fichiers
InstrucToEncodePass=Pour chiffrer le mot de passe de la base dans le fichier de configuration <b>conf.php</b>, remplacer la ligne<br><b>$dolibarr_main_db_pass="...";</b><br>par<br><b>$dolibarr_main_db_pass="crypted:%s";</b>
InstrucToClearPass=Pour avoir le mot de passe de la base décodé (en clair) dans le fichier de configuration <b>conf.php</b>, remplacer dans ce fichier la ligne<br><b>$dolibarr_main_db_pass="crypted:..."</b><br>par<br><b>$dolibarr_main_db_pass="%s"</b>
SubmitTranslation=If translation for this language is not complete or you find errors, you can correct this by editing files into directory <b>langs/%s</b> and submit your change to www.transifex.com/dolibarr-association/dolibarr/
DownloadPackageFromWebSite=Télécharger le package %s.
UnpackPackageInDolibarrRoot=Décompresser le paquet dans le répertoire dédié aux modules externes : <b>%s</b>
YouCanSubmitFile=Sélectionner le module :
@ -15,7 +14,6 @@ Module500Name=Dépenses spéciales (taxes, charges, dividendes)
Module500Desc=Gestion des dépenses spéciales comme les taxes, charges sociales et dividendes
Module600Desc=Envoi de notifications Email sur certains événements métiers Dolibarr, aux contacts de tiers (configuration réalisé sur chaque tiers)
Module770Name=Note de frais
Module2600Name=WebServices
Module2600Desc=Active le serveur de Web Services de Dolibarr
Module20000Name=Gestion des demandes de congès
Module20000Desc=Déclaration et suivi des congès des employés
@ -43,4 +41,5 @@ NotificationsDesc=La fonction des notifications par emails permet d'envoyer auto
ShippableOrderIconInList=Ajouter un icône dans la liste des commandes qui indique si la commande est expédiable.
TaxSetup=Configuration du module Taxes, charges sociales et dividendes
YourCompanyDoesNotUseVAT=Votre institution est configurée comme non assujettie à la TVA (TPS) (Accueil - Configuration - Société/Institution), aussi il n'y a aucune option sur la gestion TVA à paramétrer.
Opened=Ouverte
AGENDA_USE_EVENT_TYPE=Utilisez les types des évenements (administrable dans Configuration -> Dictionnaires -> Liste des types d'évenements de l'agenda)
SalariesSetup=Configuration du module salariés

1
htdocs/langs/fr_CA/bills.lang
View File

@ -3,5 +3,4 @@ ShowSocialContribution=Afficher charge sociale
AddGlobalDiscount=Créer ligne de déduction
IdSocialContribution=Id charge sociale
ClosePaidInvoicesAutomatically=Classer "Payées" touts les factures standards ou de remplacements ayant un reste à payer nul
MarsNumRefModelDesc1=Return number with format %syymm-nnnn for standard invoices, %syymm-nnnn for replacement invoices, %syymm-nnnn for deposit invoices and %syymm-nnnn for credit notes where yy is year, mm is month and nnnn is a sequence with no break and no return to 0
NoSituations=Pas de point de situation ouvert

2
htdocs/langs/fr_CA/compta.lang
View File

@ -32,8 +32,6 @@ ConfirmDeleteSocialContribution=Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette charg
ExportDataset_tax_1=Charges sociales et paiements
CalcModeVATDebt=Mode <b>%sTVA (TPS) sur débit%s</b>.
CalcModeVATEngagement=Mode <b>%sTVA (TPS) sur encaissement%s</b>.
RulesResultDue=- Il inclut les factures, charges et tva (TAXES) dues, qu'elles soient payées ou non.<br>- Il se base sur la date de validation pour les factures et la tva (TAXES) et sur la date d'échéance pour les charges.
RulesResultInOut=- Il inclut les règlements effectivement réalisés pour les factures, les charges et la TVA (TAXES).<br>- Il se base sur la date de règlement de ces factures, charges et TVA (TAXES).
LT1ReportByCustomersInInputOutputModeES=Rapport par tiers des RE (TVA)
VATReportByCustomersInDueDebtMode=Rapport par client des TVA (TPS) collectées et payées
VATReportByQuartersInInputOutputMode=Rapport par taux des TVA (TPS) collectées et payées

2
htdocs/langs/fr_CA/errors.lang
View File

@ -1,2 +0,0 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - errors
ErrorBadFormatValueList=The list value cannot have more than one comma: <u>%s</u>, but need at least one: key,value

3
htdocs/langs/fr_CA/exports.lang
View File

@ -1,3 +0,0 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - exports
DataLoadedWithId=All data will be loaded with the following import id: <b>%s</b>
FilterableFields=Filterable Fields

2
htdocs/langs/fr_CA/languages.lang
View File

@ -1,2 +0,0 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - languages
Language_fi_FI=Finnish

2
htdocs/langs/fr_CA/main.lang
View File

@ -21,7 +21,6 @@ FormatDateHourTextShort=%d %b %Y %H:%M
FormatDateHourText=%d %B %Y %H:%M
ErrorNoSocialContributionForSellerCountry=Erreur, aucun type de charges défini pour le pays '%s'.
PriceUHT=Prix
SupplierProposalUHT=P.U. HT. demandé
PriceUTTC=P.U. TTC
AmountVAT=Montant TPS
AmountLT1=Montant TVQ
@ -33,5 +32,4 @@ VAT=TPS
VATs=Taxes de vente
VATRate=Taux TPS
Approved=Approuver
Topic=Subject
SelectMailModel=Choisir modèle de courriel

2
htdocs/langs/fr_CA/products.lang Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - products
ProductsMultiPrice=Product multi-price

2
htdocs/langs/fr_CA/sendings.lang Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - sendings
Receivings=Receipts

5
htdocs/langs/fr_CH/accountancy.lang
View File

@ -1,5 +0,0 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - accountancy
ACCOUNTING_EXPORT_LABEL=Export the label
ACCOUNTING_EXPORT_AMOUNT=Export the amount
ACCOUNTING_EXPORT_DEVISE=Export the devise
TotalVente=Total turnover before tax

1
htdocs/langs/fr_CH/admin.lang
View File

@ -1,5 +1,4 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - admin
AntiVirusCommandExample=Example for ClamWin: c:\\Progra~1\\ClamWin\\bin\\clamscan.exe<br>Example for ClamAv: /usr/bin/clamscan
AntiVirusParamExample=Example for ClamWin: --database="C:\\Program Files (x86)\\ClamWin\\lib"
SubmitTranslation=If translation for this language is not complete or you find errors, you can correct this by editing files into directory <b>langs/%s</b> and submit your change to www.transifex.com/dolibarr-association/dolibarr/
ExampleOfDirectoriesForModelGen=Examples of syntax:<br>c:\\mydir<br>/home/mydir<br>DOL_DATA_ROOT/ecm/ecmdir

2
htdocs/langs/fr_CH/bills.lang
View File

@ -1,2 +0,0 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - bills
MarsNumRefModelDesc1=Return number with format %syymm-nnnn for standard invoices, %syymm-nnnn for replacement invoices, %syymm-nnnn for deposit invoices and %syymm-nnnn for credit notes where yy is year, mm is month and nnnn is a sequence with no break and no return to 0

2
htdocs/langs/fr_CH/errors.lang
View File

@ -1,2 +0,0 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - errors
ErrorBadFormatValueList=The list value cannot have more than one comma: <u>%s</u>, but need at least one: key,value

3
htdocs/langs/fr_CH/exports.lang
View File

@ -1,3 +0,0 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - exports
DataLoadedWithId=All data will be loaded with the following import id: <b>%s</b>
FilterableFields=Filterable Fields

2
htdocs/langs/fr_CH/languages.lang
View File

@ -1,2 +0,0 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - languages
Language_fi_FI=Finnish

1
htdocs/langs/fr_CH/main.lang
View File

@ -19,4 +19,3 @@ FormatDateHourShort=%m/%d/%Y %I:%M %p
FormatDateHourSecShort=%m/%d/%Y %I:%M:%S %p
FormatDateHourTextShort=%b %d, %Y, %I:%M %p
FormatDateHourText=%B %d, %Y, %I:%M %p
Topic=Subject

2
htdocs/langs/fr_CH/products.lang Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - products
ProductsMultiPrice=Product multi-price

2
htdocs/langs/fr_CH/sendings.lang Normal file
View File

@ -0,0 +1,2 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - sendings
Receivings=Receipts

22
htdocs/langs/fr_FR/accountancy.lang
View File

@ -1,5 +1,4 @@
# Dolibarr language file - en_US - Accounting Expert
CHARSET=UTF-8
ACCOUNTING_EXPORT_SEPARATORCSV=Séparateur de colonnes pour le fichier exporté
ACCOUNTING_EXPORT_DATE=Format de date pour le fichier d'exportation
ACCOUNTING_EXPORT_PIECE=Export the number of piece
@ -12,8 +11,6 @@ ACCOUNTING_EXPORT_PREFIX_SPEC=Spécifiez le préfixe pour le nom du fichier
Accounting=Comptabilité
Globalparameters=Paramètres globaux
Chartofaccounts=Plan comptable
Fiscalyear=Années fiscales
Menuaccount=Comptes comptables
Menuthirdpartyaccount=Comptes de tiers
MenuTools=Outils
@ -33,23 +30,17 @@ Back=Retour
Definechartofaccounts=Définir un plan comptable
Selectchartofaccounts=Sélectionner un plan comptable
Validate=Valider
Addanaccount=Ajouter un compte comptable
AccountAccounting=Compte comptable
AccountAccountingSuggest=Suggestion du compte
Ventilation=Ventilation
ToDispatch=A ventiler
Dispatched=Ventilés
CustomersVentilation=Ventilation clients
SuppliersVentilation=Ventilation fournisseurs
TradeMargin=Marge commerciale
Reports=Rapports
ByCustomerInvoice=Par factures clients
ByMonth=Par mois
NewAccount=Nouveau compte comptable
Update=Modifier
List=Liste
Create=Créer
CreateMvts=Créer mouvement
UpdateAccount=Modification de compte comptable
@ -61,7 +52,6 @@ AccountBalanceByMonth=Solde par mois
AccountingVentilation=Ventilation comptable
AccountingVentilationSupplier=Ventilation comptable client
AccountingVentilationCustomer=Ventilation comptable fournisseur
Line=Ligne
CAHTF=Total purchase supplier before tax
InvoiceLines=Lignes de factures à ventiler
@ -85,7 +75,7 @@ ACCOUNTING_LIMIT_LIST_VENTILATION=Nombre d'éléments à ventiler affichés par
ACCOUNTING_LIST_SORT_VENTILATION_TODO=Commencer le tri des pages de ventilation "A ventiler" par les éléments les plus récents
ACCOUNTING_LIST_SORT_VENTILATION_DONE=Commencer le tri des pages de ventilation "Ventilées" par les éléments les plus récents
AccountLength=Longueur des comptes comptables affichés dans Dolibarr
AccountLength=Longueur des comptes comptables affichés dans Dolibarr
AccountLengthDesc=Fonction permettant de simuler une longueur de compte comptable en remplaçant les espaces par le chiffre zéro. Cette fonction touche uniquement à l'affichage, elle ne modifie pas les comptes comptables enregistrés dans Dolibarr. Pour l'export, cette fonction est nécessaire pour être compatible avec certains logiciels.
ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION=Longueur pour afficher la description des produits & services dans les listes (Idéalement = 50)
ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION_ACCOUNT=Longueur pour afficher la description du compte des produits & services dans les listes (Idéaliement = 50)
@ -112,22 +102,19 @@ Docref=Référence
Numerocompte=Compte
Code_tiers=Tiers
Labelcompte=Libellé du compte
Debit=Débit
Credit=Crédit
Amount=Montant
Sens=Sens
Codejournal=Journal
DelBookKeeping=Supprimer les écritures du grand livre
SellsJournal=Journal des ventes
PurchasesJournal=Journal des achats
DescSellsJournal=Journal des ventes
DescPurchasesJournal=Journal des achats
BankJournal=Journal de banque
DescBankJournal=Journal de banque comprenant tous les types de règlements autres que espèce\t
CashJournal=Journal de caisse
DescCashJournal=Journal de caisse comprenant le type de règlement "espèce"
FinanceJournal=Finance journal
DescFinanceJournal=Finance journal including all the types of payments by bank account
CashPayment=Règlement espèce
@ -150,9 +137,6 @@ Pcgversion=Version du plan
Pcgtype=Classe de compte
Pcgsubtype=Sous classe de compte
Accountparent=Racine des comptes
Active=Relevé
NewFiscalYear=Nouvelle année fiscale
DescVentilCustomer=Consultez ici la ventilation comptable annuelle de vos factures clients
TotalVente=Total chiffre affaire hors taxe

117
htdocs/langs/fr_FR/admin.lang
View File

@ -105,7 +105,6 @@ DetailPosition=Numéro d'ordre déterminant la position du menu
PersonalizedMenusNotSupported=Menus personnalisés non gérés
AllMenus=Tous
NotConfigured=Module non configuré
Setup=Configuration
Activation=Activation
Active=Actif
SetupShort=Configuration
@ -193,15 +192,12 @@ ExportOptions=Options d'exportation
AddDropDatabase=Ajouter ordres DROP DATABASE
AddDropTable=Ajouter ordres DROP TABLE
ExportStructure=Structure
Datas=Données
NameColumn=Nomme les colonnes
ExtendedInsert=Instructions INSERT étendues
NoLockBeforeInsert=Pas d'instruction LOCK autour des INSERT
DelayedInsert=Insertion avec délai
EncodeBinariesInHexa=Encoder les champs binaires en hexadécimal
IgnoreDuplicateRecords=Ignorer les erreurs de doublons (INSERT IGNORE)
Yes=Oui
No=Non
AutoDetectLang=Détection automatique (navigateur)
FeatureDisabledInDemo=Fonction désactivée dans la démo
Rights=Permissions
@ -285,14 +281,16 @@ ModuleSetup=Configuration du module
ModulesSetup=Configuration des modules
ModuleFamilyBase=Système
ModuleFamilyCrm=Gestion de la relation client (GRC)
ModuleFamilyProducts=Gestion produits
ModuleFamilyHr=Ressources humaines
ModuleFamilyProducts=Gestion des Produits/Services (PM)
ModuleFamilyHr=Gestion des Ressources Humaines (RH)
ModuleFamilyProjects=Projets/Travail collaboratif
ModuleFamilyOther=Autre
ModuleFamilyTechnic=Outils multi-modules
ModuleFamilyExperimental=Modules expérimentaux
ModuleFamilyFinancial=Modules financiers (Compta/trésorerie)
ModuleFamilyECM=Gestion électronique de documents (GED)
ModuleFamilyPortal=Sites web et autres applications frontales
ModuleFamilyInterface=Interfaces avec des systèmes externes
MenuHandlers=Gestionnaires de menu
MenuAdmin=Édition menu
DoNotUseInProduction=Ne pas utiliser en production
@ -331,7 +329,7 @@ UMaskExplanation=Ce paramètre permet de définir les droits des fichiers créé
SeeWikiForAllTeam=Voir le wiki pour le détail de tous les acteurs et leur organisation
UseACacheDelay= Délai de mise en cache de l'export en secondes (0 ou vide pour aucun cache)
DisableLinkToHelpCenter=Cacher le lien «<b>Besoin d'aide ou d'assistance</b>» sur la page de connexion
DisableLinkToHelp=Cacher le lien "<b>%s Aide en ligne</b>" du menu gauche
DisableLinkToHelp=Hide link to online help "<b>%s</b>"
AddCRIfTooLong=Il n'y a pas de coupure de ligne automatique, aussi si votre texte est trop long sur les documents, il faudra ajouter vous même des retours chariot dans la zone de saisie du texte
ModuleDisabled=Module désactivé
ModuleDisabledSoNoEvent=Module désactivé donc événement jamais créé
@ -340,7 +338,7 @@ MinLength=Longueur minimale
LanguageFilesCachedIntoShmopSharedMemory=Fichiers .lang en mémoire partagée
ExamplesWithCurrentSetup=Exemples avec le paramétrage actif courant
ListOfDirectories=Liste des répertoires des modèles OpenDocument
ListOfDirectoriesForModelGenODT=List of directories containing templates files with OpenDocument format.<br><br>Put here full path of directories.<br>Add a carriage return between eah directory.<br>To add a directory of the GED module, add here <b>DOL_DATA_ROOT/ecm/yourdirectoryname</b>.<br><br>Files in those directories must end with <b>.odt</b> or <b>.ods</b>.
ListOfDirectoriesForModelGenODT=Liste des répertoires contenant des documents modèles au format OpenDocument.<br><br>Indiquer ici les chemins complets de répertoire.<br>Ajouter un retour à la ligne entre chaque répertoire.<br>Pour indiquer un répertoire du module GED, mettre ici <b>DOL_DATA_ROOT/ecm/nomdurepertoireged</b><br><br>Les fichiers modèles dans ces répertoires doivent se terminer par <b>.odt</b> ou <b>.ods</b>.
NumberOfModelFilesFound=Nombre de fichiers modèles ODT/ODS trouvés dans ce(s) répertoire(s)
ExampleOfDirectoriesForModelGen=Exemple de syntaxe :<br>c:\\mydir<br>/home/mydir<br>DOL_DATA_ROOT/ecm/ecmdir
FollowingSubstitutionKeysCanBeUsed=<br>Pour savoir comment rédiger des modèles de document odt avant de les placer dans un de ces répertoires, consulter la documentation du wiki :
@ -354,7 +352,7 @@ ThemeDir=Répertoire des thèmes
ConnectionTimeout=Délai expiration de connexion
ResponseTimeout=Délai expiration de réponse
SmsTestMessage=Message de test de __PHONEFROM__ vers __PHONETO__
ModuleMustBeEnabledFirst=Le module <b>%s</b> doit être activé pour utiliser cette fonction.
ModuleMustBeEnabledFirst=Module <b>%s</b> must be enabled first if you need this feature.
SecurityToken=Clé de sécurisation des URLs
NoSmsEngine=Aucun gestionnaire d'envoi de SMS n'est disponible. Les gestionnaires d'envois SMS ne sont pas installés en standard (car dépendent d'un fournisseur) mais vous pourrez en trouver depuis la plateforme %s
PDF=PDF
@ -364,7 +362,7 @@ HideAnyVATInformationOnPDF=Cacher toutes les informations en rapport avec la TVA
HideDescOnPDF=Cacher la description des produits sur les PDF générés
HideRefOnPDF=Cacher la référence des produits sur les PDF générés
HideDetailsOnPDF=Cacher les détails des lignes de produits sur les PDF générés
PlaceCustomerAddressToIsoLocation=Utiliser l'emplacement ISO pour l'addresse du destinatire
PlaceCustomerAddressToIsoLocation=Use french standard position (La Posteà for customer address position
Library=Bibliothèque
UrlGenerationParameters=Sécurisation des URLs
SecurityTokenIsUnique=Utiliser un paramètre securekey unique pour chaque URL ?
@ -395,8 +393,9 @@ ExtrafieldLink=Lier à un objet
ExtrafieldParamHelpselect=La liste doit être de la forme clef,valeur<br><br> par exemple : <br>1,valeur1<br>2,valeur2<br>3,valeur3<br>...<br><br>Pour que la liste soit dépendante d'une autre :<br>1,valeur1|code_liste_parent:clef_parent<br>2,valeur2|code_liste_parent:clef_parent
ExtrafieldParamHelpcheckbox=La liste doit être de la forme clef,valeur<br><br> par exemple : <br>1,valeur1<br>2,valeur2<br>3,valeur3<br>...
ExtrafieldParamHelpradio=La liste doit être de la forme clef,valeur<br><br> par exemple : <br>1,valeur1<br>2,valeur2<br>3,valeur3<br>...
ExtrafieldParamHelpsellist=La liste vient d'une table<br>Syntaxe: <br>nom_de_table:nom_de_champ:id_champ::filtre<br>Exemple : <br>c_typent:libelle:id::filter<br><br>filter peux être un test simple (exemple active=1 pour ne proposer que les valeur active)<br>si vous voulez faire un filtre sur des attributs supplémentaires, utilisez la syntax extra.champ=... (où champ est la code de l'attribut supplémentaire)<br><br>Pour que la liste soit dépendante d'une autre :<br>c_typent:libelle:id:code_liste_parent|colonne_parent:filter
ExtrafieldParamHelpchkbxlst=La liste vient d'une table<br>Syntaxe: nom_de_table:nom_de_champ:id_champ::filtre<br>Exemple : c_typent:libelle:id::filter<br><br>filter peux être un test simple (exemple active=1 pour ne proposer que les valeur active)<br>si vous voulez faire un filtre sur des attributs supplémentaires, utilisez la syntax extra.champ=... (où champ est la code de l'attribut supplémentaire)<br><br>Pour que la liste soit dépendante d'une autre :<br>c_typent:libelle:id:code_liste_parent|colonne_parent:filter
ExtrafieldParamHelpsellist=Parameters list comes from a table<br>Syntax : table_name:label_field:id_field::filter<br>Example : c_typent:libelle:id::filter<br><br>filter can be a simple test (eg active=1) to display only active value<br>You can also use $ID$ in filter witch is the current id of current object<br>To do a SELECT in filter use $SEL$<br>if you want to filter on extrafields use syntaxt extra.fieldcode=... (where field code is the code of extrafield)<br><br>In order to have the list depending on another :<br>c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter
ExtrafieldParamHelpchkbxlst=Parameters list comes from a table<br>Syntax : table_name:label_field:id_field::filter<br>Example : c_typent:libelle:id::filter<br><br>filter can be a simple test (eg active=1) to display only active value<br>You can also use $ID$ in filter witch is the current id of current object<br>To do a SELECT in filter use $SEL$<br>if you want to filter on extrafields use syntaxt extra.fieldcode=... (where field code is the code of extrafield)<br><br>In order to have the list depending on another :<br>c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter
ExtrafieldParamHelplink=Les paramètres doivent être ObjectName: Classpath<br>Syntaxe: ObjectName:Classpath<br>Exemple: Société:societe/class/societe.class.php
LibraryToBuildPDF=Bibliothèque utilisée pour la génération des PDF
WarningUsingFPDF=Attention : votre fichier <b>conf.php</b> contient la directive <b>dolibarr_pdf_force_fpdf=1</b>. Cela signifie que vous utilisez la librairie FPDF pour générer vos fichiers PDF. Cette librairie est ancienne et ne couvre pas de nombreuses fonctionnalités (Unicode, transparence des images, langues cyrilliques, arabes ou asiatiques...), aussi vous pouvez rencontrer des problèmes durant la génération des PDF.<br>Pour résoudre cela et avoir une prise en charge complète de PDF, vous pouvez télécharger la <a href="http://www.tcpdf.org/" target="_blank">bibliothèque TCPDF</a> puis commenter ou supprimer la ligne <b>$dolibarr_pdf_force_fpdf=1</b>, et ajouter à la place <b>$dolibarr_lib_TCPDF_PATH='chemin_vers_TCPDF'</b>
LocalTaxDesc=Certains pays appliquent 2 voire 3 taux sur chaque ligne de facture. Si c'est le cas, choisissez le type du deuxième et troisième taux et sa valeur. Les types possibles sont:<br>1 : taxe locale sur les produits et services hors tva (la taxe locale est calculée sur le montant hors taxe)<br>2 : taxe locale sur les produits et services avant tva (la taxe locale est calculée sur le montant + tva)<br>3 : taxe locale uniquement sur les produits hors tva (la taxe locale est calculée sur le montant hors taxe)<br>4 : taxe locale uniquement sur les produits avant tva (la taxe locale est calculée sur le montant + tva)<br>5 : taxe locale uniquement sur les services hors tva (la taxe locale est calculée sur le montant hors taxe)<br>6 : taxe locale uniquement sur les service avant tva (la taxe locale est calculée sur le montant + tva)
@ -525,19 +524,21 @@ Module2400Name=Agenda
Module2400Desc=Gestion des actions (événements et tâches) et de l'agenda
Module2500Name=Gestion électronique de documents
Module2500Desc=Permet de stocker et administrer une base de documents
Module2600Name=Services API (Web services SOAP)
Module2600Name=API/Web services (serveur SOAP)
Module2600Desc=Active le server SOAP Dolibarr fournissant des services API
Module2610Name=Services API (Web services REST)
Module2610Name=API/Web services (serveur REST)
Module2610Desc=Active le server REST Dolibarr fournissant des services API
Module2650Name=WebServices (client)
Module2650Desc=Activez les Web services client (Peut être utilisé pour pousser données/requêtes vers des serveurs externes. Commandes fournisseurs prises en charge seulement pour le moment)
Module2660Name=Appelle de Webservices externes (client SOAP)
Module2660Desc=Activez le client Dolibarr de services Web (Peut être utilisé pour pousser des données/demandes vers des serveurs externes. Seules les commandes Fournisseurs sont prises en charge pour le moment)
Module2700Name=Gravatar
Module2700Desc=Utilise le service en ligne Gravatar (www.gravatar.com) pour afficher les photos d'utilisateurs/membres (en fonction leur email). Besoin d'un accès Internet
Module2800Desc=Client FTP
Module2900Name=GeoIPMaxmind
Module2900Desc=Capacités de conversion GeoIP Maxmind
Module3100Name=Skype
Module3100Desc=Ajouter un button Skype dans les fiches adhérents / tiers / contacts
Module3100Desc=Ajouter un bouton Skype dans les fiches utilisateurs / tiers / contacts / adhérents
Module4000Name=GRH
Module4000Desc=Gestion des ressources humaines
Module5000Name=Multi-société
Module5000Desc=Permet de gérer plusieurs sociétés
Module6000Name=Workflow
@ -623,7 +624,7 @@ Permission121=Consulter les tiers (sociétés) liés à l'utilisateur
Permission122=Créer/modifier les tiers (sociétés) liés à l'utilisateur
Permission125=Supprimer les tiers (sociétés) liés à l'utilisateur
Permission126=Exporter les tiers (sociétés)
Permission141=Consulter les projets et tâches (y compris privés dont je suis contact)
Permission141=Consulter les projets et tâches (y compris privés dont je ne suis pas contact)
Permission142=Créer/modifier tous les projets et tâches (y compris privés dont je ne suis pas contact)
Permission144=Supprimer les projets et tâches (y compris privés dont je ne suis pas contact)
Permission146=Consulter les fournisseurs
@ -732,7 +733,7 @@ Permission538=Exporter les services
Permission701=Consulter les dons
Permission702=Créer/modifier les dons
Permission703=Supprimer les dons
Permission771=Read expense reports (yours and your subordinates)
Permission771=Lire les notes de frais (les vôtres et celle de vos subordonnés)
Permission772=Créer/modifier les notes de frais
Permission773=Supprimer les notes de frais
Permission774=Lire toutes les notes de frais (même pour les utilisateurs en dehors de ma hierarchie)
@ -773,8 +774,8 @@ Permission20001=Lire les demandes de congé (les vôtres et celle de vos subordo
Permission20002=Créer/modifier vos demandes de congé
Permission20003=Supprimer les demandes de congé
Permission20004=Lire toutes les demandes de congé (même celle des utilisateurs non subordonnés)
Permission20005=Create/modify leave requests for everybody
Permission20006=Admin leave requests (setup and update balance)
Permission20005=Créer/modifier les congés pour tout le monde
Permission20006=Administration des demandes de congès (configuration et mise à jour du solde)
Permission23001=Voir les travaux planifiés
Permission23002=Créer/Modifier des travaux planifiées
Permission23003=Effacer travail planifié
@ -803,7 +804,7 @@ Permission59003=Peut lire les marges de tout le monde
DictionaryCompanyType=Type de Tiers
DictionaryCompanyJuridicalType=Formes juridiques des Tiers
DictionaryProspectLevel=Niveau de potentiel des prospects
DictionaryCanton=Départements/Provinces/Cantons
DictionaryCanton=Etats/Province
DictionaryRegion=Régions
DictionaryCountry=Pays
DictionaryCurrency=Monnaies
@ -841,14 +842,12 @@ VATIsUsedExampleFR=En France, il s'agit des sociétés ou organismes ayant chois
VATIsNotUsedExampleFR=En France, il s'agit des associations ne déclarant pas de TVA ou sociétés, organismes ou professions libérales ayant choisi le régime fiscal micro entreprise (TVA en franchise) et payant une TVA en franchise sans faire de déclaration de TVA. Ce choix fait de plus apparaître la mention "TVA non applicable - art-293B du CGI" sur les factures.
##### Local Taxes #####
LTRate=Taux
LocalTax1IsUsed=Assujeti
LocalTax1IsNotUsed=Non assujeti
LocalTax1IsUsedDesc=Utilisation d'un 2ème type taxe (autre que TVA)
LocalTax1IsNotUsedDesc=Pas d'utilisation de 2ème type taxe (autre que TVA)
LocalTax1Management=Gestion 2ème type de taxe
LocalTax1IsUsedExample=
LocalTax1IsNotUsedExample=
LocalTax2IsUsed=Assujeti
LocalTax2IsNotUsed=Non assujeti
LocalTax2IsUsedDesc=Utilisation d'un 3ème type taxe (autre que TVA)
LocalTax2IsNotUsedDesc=Pas d'utilisation de 3ème type taxe (autre que TVA)
@ -923,7 +922,6 @@ MenuCompanySetup=Société/Institution
MenuNewUser=Nouvel utilisateur
MenuTopManager=Gestionnaire du menu haut
MenuLeftManager=Gestionnaire du menu gauche
MenuManager=Gestionnaire du menu standard
MenuSmartphoneManager=Gestionnaire du menu smartphone
DefaultMenuTopManager=Gestionnaire du menu haut
DefaultMenuLeftManager=Gestionnaire du menu gauche
@ -932,14 +930,14 @@ DefaultMenuSmartphoneManager=Gestionnaire du menu smartphone
Skin=Thème visuel
DefaultSkin=Thème visuel par défaut
MaxSizeList=Longueur maximale des listes
DefaultMaxSizeList=Longueur maximale par défaut des listes
DefaultMaxSizeList=Default max length for lists
DefaultMaxSizeShortList=Default max length for short lists (ie in customer card)
MessageOfDay=Message du jour
MessageLogin=Message page de connexion
PermanentLeftSearchForm=Zone de recherche permanente du menu de gauche
DefaultLanguage=Langue à utiliser par défaut (code langue)
EnableMultilangInterface=Activer l'interface multi-langue
EnableShowLogo=Afficher le logo dans le menu gauche
EnableHtml5=Activer Html5 (Développement - Supporté uniquement avec le thème Eldy)
SystemSuccessfulyUpdated=Votre système a été correctement mis à jour
CompanyInfo=Informations sur la société/institution
CompanyIds=Identifiants règlementaires
@ -976,6 +974,7 @@ Delays_MAIN_DELAY_CUSTOMER_BILLS_UNPAYED=Tolérance de retard avant alerte (en j
Delays_MAIN_DELAY_TRANSACTIONS_TO_CONCILIATE=Tolérance de retard avant alerte (en jours) sur rapprochements bancaires à faire
Delays_MAIN_DELAY_MEMBERS=Tolérance de retard avant alerte (en jours) sur cotisations adhérents en retard
Delays_MAIN_DELAY_CHEQUES_TO_DEPOSIT=Tolérance de retard avant alerte (en jours) sur chèques à déposer
Delays_MAIN_DELAY_EXPENSEREPORTS=Tolerance delay (in days) before alert for expense reports to approve
SetupDescription1=Toutes les options de l'espace configuration sont des options permettant de configurer Dolibarr avant de commencer son utilisation.
SetupDescription2=Les 2 étapes indispensables de configuration sont les 2 premières dans le menu gauche, à savoir, la configuration de la société/institution et la configuration des modules :
SetupDescription3=Les données du menu <a href="%s">Configuration -> Société/institution</a> sont requises car les informations saisies sont utilisées dans la plupart des écrans, en affichage, ou pour modifier le comportement de Dolibarr (comme par exemple des fonctions qui dépendent de votre pays).
@ -1003,6 +1002,7 @@ SystemAreaForAdminOnly=Cet espace n'est accessible qu'aux utilisateurs de type a
CompanyFundationDesc=Éditez sur cette page toutes les informations connues sur la société ou association que vous devez gérer (pour cela cliquer sur le bouton "Modifier" en bas de page)
DisplayDesc=Vous pouvez choisir ici tous les paramètres liés à l'apparence de Dolibarr
AvailableModules=Modules disponibles
DeprecatedModules=Modules dépréciés
ToActivateModule=Pour activer des modules, aller dans l'espace Configuration (Accueil->Configuration->Modules).
SessionTimeOut=Délai expiration des sessions
SessionExplanation=Ce nombre garanti que la session n'expire pas avant ce délai, lorsque le nettoyage des sessions est assurés par le mécanisme de nettoyage interne à PHP (et aucun autre). Le nettoyage interne de sessions PHP ne garantie pas que la session expire juste au moment de ce délai. Elle expirera après ce délai, mais au moment du nettoyage des sessions, qui a lieu toutes les <b>%s/%s</b> accès environ, mais uniquement lors d'accès fait par d'autres sessions.<br>Note : sur certains serveurs munis d'un mécanisme de nettoyage de session externe (cron sous Debian, Ubuntu…), le sessions peuvent être détruites après un délai, défini par la valeur par défaut de <strong>session.gc_maxlifetime</strong>, quelle que soit la valeur saisie ici.
@ -1105,13 +1105,15 @@ XDebugInstalled=XDebug est chargé.
XCacheInstalled=XCache est chargé.
AddRefInList=Afficher les références client/fournisseur dans les listes (listes déroulantes ou à autocomplétion) et les libellés des liens clicables. Les tiers apparaîtront alors sous la forme "CC12345 - SC45678 - La big company coorp", au lieu de "La big company coorp".
FieldEdition=Édition du champ %s
FixTZ=Correction du fuseau horaire
FillThisOnlyIfRequired=Exemple: +2 (ne remplir que si un décalage d'heure est constaté dans l'export)
GetBarCode=Récupérer code barre
EmptyNumRefModelDesc=Code libre sans vérification. Peut être modifié à tout moment.
##### Module password generation
PasswordGenerationStandard=Renvoie un mot de passe généré selon l'algorithme interne de Dolibarr : 8 caractères, chiffres et caractères en minuscules mélangés.
PasswordGenerationNone=Ne propose pas de mots de passe générés. Le mot de passe est à saisir manuellement.
PasswordGenerationNone=Do not suggest any generated password. Password must be typed in manually.
PasswordGenerationPerso=Return a password according to your personally defined configuration.
SetupPerso=Selon votre configuration
PasswordPatternDesc=Password pattern description
##### Users setup #####
UserGroupSetup=Configuration module utilisateurs et groupes
GeneratePassword=Proposer un mot de passe généré
@ -1121,6 +1123,8 @@ EncryptedPasswordInDatabase=Permettre le chiffrement des mots de passe dans la b
DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=Ne pas afficher le lien "Mot de passe oublié" sur la page de connexion
UsersSetup=Configuration du module utilisateurs
UserMailRequired=Email requis pour créer un nouvel utilisateur
##### HRM setup #####
HRMSetup=Configuration du module GRH
##### Company setup #####
CompanySetup=Configuration du module Tiers
CompanyCodeChecker=Modèle de génération et contrôle des codes tiers (clients/fournisseurs)
@ -1173,6 +1177,7 @@ CreditNotePDFModules=Modèles de documents des avoirs
CreditNote=Avoir
CreditNotes=Avoirs
ForceInvoiceDate=Forcer la date de facturation à la date de validation
AllowCreditNoteWithoutRelatedInvoice=Allow to create credit note without a related invoice
DisableRepeatable=Désactiver les factures récurrentes
SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInInvoice=Mode de paiement suggéré par défaut si non défini au niveau de la facture
EnableEditDeleteValidInvoice=Activer la possibilité de rééditer/supprimer une facture validée sans paiement
@ -1180,6 +1185,7 @@ SuggestPaymentByRIBOnAccount=Proposer paiement par virement sur le compte
SuggestPaymentByChequeToAddress=Proposer paiement par chèque à l'ordre et adresse de
FreeLegalTextOnInvoices=Mention complémentaire sur les factures
WatermarkOnDraftInvoices=Filigrane sur les brouillons de factures (aucun si vide)
PaymentsNumberingModule=Modèle de numérotation des paiements
##### Proposals #####
PropalSetup=Configuration du module Propositions Commerciales
CreateForm=Création formulaire
@ -1195,12 +1201,13 @@ FreeLegalTextOnProposal=Mention complémentaire sur les propositions commerciale
WatermarkOnDraftProposal=Filigrane sur les brouillons de propositions commerciales (aucun si vide)
BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_PROPOSAL=Saisir le compte bancaire cible lors de la proposition commerciale
##### SupplierProposal #####
SupplierProposalSetup=Configuration du module Demande de tarifs forunisseurs
SupplierProposalNumberingModules=Modèles de numérotation des demandes de prix
SupplierProposalPDFModules=Modèles de documents des demandes de prix
FreeLegalTextOnSupplierProposal=Texte libre sur les demande de tarifs fournisseurs
WatermarkOnDraftSupplierProposal=Filigrane sur le document de demande de prix fournisseurs (aucun si vide)
BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_SUPPLIER_PROPOSAL=Demander le compte bancaire cible durant la création de la demande de prix fournisseur
SupplierProposalSetup=Price requests suppliers module setup
SupplierProposalNumberingModules=Price requests suppliers numbering models
SupplierProposalPDFModules=Price requests suppliers documents models
FreeLegalTextOnSupplierProposal=Free text on price requests suppliers
WatermarkOnDraftSupplierProposal=Watermark on draft price requests suppliers (none if empty)
BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_SUPPLIER_PROPOSAL=Ask for bank account destination of price request
WAREHOUSE_ASK_WAREHOUSE_DURING_ORDER=Ask for Warehouse Source for order
##### Orders #####
OrdersSetup=Configuration du module Commandes
OrdersNumberingModules=Modèles de numérotation des commandes
@ -1228,6 +1235,7 @@ ContractsNumberingModules=Modèles de numérotation des contrats
TemplatePDFContracts=Modèles de document de contrats
FreeLegalTextOnContracts=Mention complémentaire sur les contrats
WatermarkOnDraftContractCards=Filigrane sur les brouillons de contrats (aucun si vide)
ContractsAndServices=Liste des contrats et services
##### Members #####
MembersSetup=Configuration du module Adhérents
MemberMainOptions=Options principales
@ -1400,7 +1408,7 @@ ModifyProductDescAbility=Personnalisation des descriptions produits dans les for
ViewProductDescInFormAbility=Visualisation des descriptions produits dans les formulaires (sinon en tant que bulle d'aide)
MergePropalProductCard=Ajoute dans l'onglet Fichiers joints des produits/services, une option pour fusionner le document PDF du produit au PDF des propositions Azur si le produit/services est inclut dans la proposition.
ViewProductDescInThirdpartyLanguageAbility=Visualisation des descriptions produits dans la langue du tiers
UseMaskOnClone=Utiliser la prochaine référence lors du clonage d'un produit%s (disponible si le masque est configuré ci-dessus)
UseMaskOnClone=Utilisez la prochaine référence produit quand vous clonez un produit %s (disponible si le masque de numérotation a été configuré)
UseSearchToSelectProductTooltip=Si vous avez un nombre important de produits (>100 000), vous pourrez améliorer les performances en positionnant la constante PRODUCT_DONOTSEARCH_ANYWHERE à 1 dans Configuration->Divers. La recherche sera alors limité au début des chaines.
UseSearchToSelectProduct=Utilisez un champ avec auto-complétion pour choisir les produits (plutôt qu'une liste déroulante).
UseEcoTaxeAbility=Prise en charge des éco-taxes (DEEE)
@ -1409,6 +1417,7 @@ SetDefaultBarcodeTypeThirdParties=Type de code-barre utilisé par défaut pour l
UseUnits=Définir une unité de mesure pour la quantité lors de l'édition de lignes de commande, proposition ou facture
ProductCodeChecker= Modèles de numérotation des produits / services
ProductOtherConf= Paramètres des produits / services
IsNotADir=is not a directory!
##### Syslog #####
SyslogSetup=Configuration du module Journaux et traces
SyslogOutput=Sortie des journaux
@ -1520,8 +1529,7 @@ DetailLevel=Niveau (-1:menu haut, 0:entête menu, >0 menu et sous menu)
ModifMenu=Modification du menu
DeleteMenu=Effacer entrée de menu
ConfirmDeleteMenu=Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l'entrée de menu <b>%s</b> ?
DeleteLine=Suppression de ligne
ConfirmDeleteLine=Êtes-vous sûr de vouloir effacer cette ligne ?
FailedToInitializeMenu=Failed to initialize menu
##### Tax #####
TaxSetup=Configuration du module TVA, charges fiscales ou sociales et dividendes
OptionVatMode=Option d'exigibilité de TVA par défaut
@ -1546,13 +1554,15 @@ AccountancyCodeBuy=Code comptable achat
AgendaSetup=Configuration du module actions et agenda
PasswordTogetVCalExport=Clé pour autoriser le lien d'exportation
PastDelayVCalExport=Ne pas exporter les événements de plus de
AGENDA_USE_EVENT_TYPE=Utilisez les types des évenements (administrable dans Configuration -> Dictionnaires -> Liste des types d'évenements de l'agenda)
AGENDA_USE_EVENT_TYPE_DEFAULT=Set automatically this default value for type of event into event create form
AGENDA_USE_EVENT_TYPE=Utilisez les types des événements (administrable dans Configuration -> Dictionnaires -> Liste des types d’événements de l'agenda)
AGENDA_USE_EVENT_TYPE_DEFAULT=Configurez automatiquement cette valeur par défaut pour un type d'événement dans un formulaire de création d'événement.
AGENDA_DEFAULT_FILTER_TYPE=Régler automatiquement ce type d'événement dans le filtre de recherche de la vue agenda
AGENDA_DEFAULT_FILTER_STATUS=Régler automatiquement le statut d'événement dans le filtre de recherche de la vue agenda
AGENDA_DEFAULT_VIEW=Quel onglet voulez-vous voir ouvrir par défaut quand on choisit le menu Agenda
##### ClickToDial #####
ClickToDialDesc=Ce module permet d'ajouter la possibilité de cliquer sur les numéros de téléphones. Un clic provoque l'appel de l'URL définie dans ce paramétrage. Ceci permet de lancer des appels à un serveur de téléphonie depuis Dolibarr qui peut alors composer le numéro sur un système SIP par exemple.
ClickToDialDesc=This module allows to make phone numbers clickable. A click on this icon will call make your phone to call the phone number. This can be used to call a call center system from Dolibarr that can call the phone number on a SIP system for example.
ClickToDialUseTelLink=Use just a link "tel:" on phone numbers
ClickToDialUseTelLinkDesc=Use this method if your users have a softphone or a software interface installed on same computer than the browser, and called when you click on a link in your browser that start with "tel:". If you need a full server solution (no need of local software installation), you must set this to "No" and fill next field.
##### Point Of Sales (CashDesk) #####
CashDesk=Caisse enregistreuse
CashDeskSetup=Configuration du module Point de vente/caisse enregistreuse
@ -1578,7 +1588,7 @@ EndPointIs=Les clients SOAP doivent envoyer leur requêtes vers le point de sort
ApiSetup=Configuration du module API REST
ApiDesc=En activant ce module, Dolibarr devient aussi serveur de services API de type REST
KeyForApiAccess=Clé pour utiliser les API (paramètre "api_key")
ApiProductionMode=Activer le mode « production »
ApiProductionMode=Enable production mode (this will activate use of a caches for services management)
ApiEndPointIs=Vous pouvez accéder aux API par l'URL
ApiExporerIs=Vous pouvez consulter la liste des API par l'URL
OnlyActiveElementsAreExposed=Seuls les éléments en rapport avec un module actif sont présentés.
@ -1615,7 +1625,7 @@ TaskModelModule=Modèles de document de rapport tâches
UseSearchToSelectProject=Utilisez un champ avec auto-complétion pour choisir les projets (plutôt qu'une liste déroulante).
##### ECM (GED) #####
ECMSetup = Configuration du module GED
ECMAutoTree = L'arborescence automatique est disponible
ECMAutoTree = Afficher aussi l'arborescence automatique des fichiers joints
##### Fiscal Year #####
FiscalYears=Années fiscales
FiscalYear=Année fiscale
@ -1626,8 +1636,6 @@ OpenFiscalYear=Ouvrir année fiscale
CloseFiscalYear=Fermer année fiscale
DeleteFiscalYear=Effacer année fiscale
ConfirmDeleteFiscalYear=Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette année fiscale ?
Opened=Ouvert
Closed=Clôturé
AlwaysEditable=Peut toujours être édité
MAIN_APPLICATION_TITLE=Forcer la valeur visible du nom de l'application (attention : positionner ici son propre nom rendra inopérante la fonction de remplissage automatique de l'identifiant lorsque vous utilisez l'application mobile DoliDroid)
NbMajMin=Nombre minimal de caractères majuscules
@ -1635,7 +1643,7 @@ NbNumMin=Nombre minimal de caractères numériques
NbSpeMin=Nombre minimal de caractères spéciaux
NbIteConsecutive=Nombre maximal de répétition des mêmes caractères
NoAmbiCaracAutoGeneration=Ne pas utiliser des caractères ambigus ("1","l","i","|","0","O") pour la génération automatique
SalariesSetup=Configuration du module salariés
SalariesSetup=Configuration du module salaires
SortOrder=Ordre de tri
Format=Format
TypePaymentDesc=0:Type de paiement client, 1:Type de paiement fournisseur, 2:Paiement de type client et fournisseur
@ -1655,16 +1663,16 @@ SomethingMakeInstallFromWebNotPossible2=Pour cette raison, le processus de mise
InstallModuleFromWebHasBeenDisabledByFile=L'installation de module externe depuis l'application a été désactivé par l'administrator. Vous devez lui demander de supprimer le fichier <strong>%s</strong> pour permettre cette fonctionnalité.
ConfFileMuseContainCustom=Installé un module externe pour l'application enregistre les fichiers de module dans le répertoire <strong>%s</strong>. Pour avoir ce répertoire vu par Dolibarr, vous devez configurer votre <strong>conf/conf.php</strong> d'avoir l'option <br> - <strong>$dolibarr_main_url_root_alt</strong> activé à la valeur <strong>$dolibarr_main_url_root_alt="/custom"</strong><br> - <strong>$dolibarr_main_document_root_alt</strong> activé à la valeur <strong>"%s/custom"</strong>
HighlightLinesOnMouseHover=Mettez en surbrillance les lignes de la table lorsque la souris passe au-dessus
HighlightLinesColor=Couleur de surbrillance de la ligne quand la souris passe au dessus (garder vide pour ne pas avoir de surbrillance)
LinkColor=Couleur des liens
HighlightLinesColor=Highlight color of the line when the mouse passes over (keep empty for no highlight)
LinkColor=Color of links
PressF5AfterChangingThis=Appuyez sur F5 sur le clavier après avoir modifié cette valeur pour que le changement soit effectif
NotSupportedByAllThemes=Fonctionne avec le thème eldy mais n'est pas pris en charge par tous les thèmes
BackgroundColor=Couleur de fond
TopMenuBackgroundColor=Couleur de fond pour le menu Haut
TopMenuBackgroundColor=Couleur de fond pour le menu Gauche
LeftMenuBackgroundColor=Couleur de fond pour le menu Gauche
BackgroundTableTitleColor=Couleur de fond pour la ligne de titre des tables
BackgroundTableTitleColor=Couleur de fond pour les titres des lignes des tables
BackgroundTableLineOddColor=Couleur de fond pour les lignes impaires des tables
BackgroundTableLineEvenColor=Couleur de fond pour les lignes paires des tables
BackgroundTableLineEvenColor=Couleur de fond pour les lignes paires des tales
MinimumNoticePeriod=Période de préavis minimum (Votre demande de congé doit être faite avant ce délai)
NbAddedAutomatically=Nombre de jours ajoutés aux compteurs des utilisateurs (automatiquement) chaque mois
EnterAnyCode=Ce champ contient une référence pour identifier le champ. Entrez une valeur de votre choix, mais sans caractères spéciaux.
@ -1690,3 +1698,10 @@ MailToSendSupplierRequestForQuotation=Pour l'envoi de demande de prix fournisseu
MailToSendSupplierOrder=Pour l'envoi de commande fournisseur
MailToSendSupplierInvoice=Pour l'envoi de facture fournisseur
MailToThirdparty=Pour l'envoi d'email depuis la fiche Tiers
ByDefaultInList=Afficher par défaut sur les vues listes
YouUseLastStableVersion=Vous utilisez la dernière version stable
TitleExampleForMajorRelease=Exemple de message que vous pouvez utiliser pour annonce une nouvelle version majeure (n'hésitez pas à l'utilisez pour vos propres news)
TitleExampleForMaintenanceRelease=Exemple de message que vous pouvez utiliser pour annonce une nouvelle version de maintenance (n'hésitez pas à l'utilisez pour vos propres news)
ExampleOfNewsMessageForMajorRelease=Dolibarr ERP & CRM %s est disponible. La version %s est une version majeure avec de nouvelles fonctionnalités pour les utilisateurs et les développeurs. Vous pouvez la télécharger à partir de la zone de téléchargement du portail http://www.dolibarr.org (sous-répertoire "Versions stables"). Vous pouvez lire le <a href="https://github.com/Dolibarr/dolibarr/blob/develop/ChangeLog">ChangeLog</a> pour la liste complète des changements.
ExampleOfNewsMessageForMaintenanceRelease=Dolibarr ERP & CRM %s est disponible. La version %s est une version de maintanance, aussi elle ne contient que des correctifs de bugs. Nous recommandons tout personne utilisant une version plus ancienne de migrer sur celle-ci. En tant que version de maintenance, aucune nouvelle fonctionnalité n'est ajouté, ni modification de format de données. Vous pouvez télécharger cette version à partir de la zone de téléchargement du portail http://www.dolibarr.org (sous-répertoire "Versions stables"). Vous pouvez lire le <a href="https://github.com/Dolibarr/dolibarr/blob/develop/ChangeLog">ChangeLog</a> pour la liste complète des changements.
MultiPriceRuleDesc=When option "Several level of prices per product/service" is on, you can define different prices (one per price level) for each product. To save you time, you can enter here rule to have price for each level autocalculated according to price of first level, so you will have to enter only price for first level on each product. This page is here to save you time and can be usefull only if your prices for each leve are relative to first level. You can ignore this page in most cases.

4
htdocs/langs/fr_FR/boxes.lang
View File

@ -34,7 +34,7 @@ BoxTitleLastSuppliers=Les %s derniers fournisseurs enregistrés
BoxTitleLastCustomers=Les %s derniers clients enregistrés
BoxTitleLastModifiedSuppliers=Les %s derniers fournisseurs modifiés
BoxTitleLastModifiedCustomers=Les %s derniers clients modifiés
BoxTitleLastCustomersOrProspects=Les %s derniers prospects
BoxTitleLastCustomersOrProspects=Les %s derniers clients ou prospects
BoxTitleLastPropals=Les %s dernières propales
BoxTitleLastModifiedPropals=Les %s dernières propositions commerciales modifiées
BoxTitleLastCustomerBills=Les %s dernières factures clients
@ -58,7 +58,7 @@ BoxLastExpiredServices=Les %s plus anciens contrats avec services actifs expiré
BoxTitleLastActionsToDo=Les %s derniers événements à réaliser
BoxTitleLastContracts=Les %s derniers contrats
BoxTitleLastModifiedDonations=Les %s derniers dons modifiés
BoxTitleLastModifiedExpenses=Les %s dernières note de frais modifiées
BoxTitleLastModifiedExpenses=Les %s dernières notes de frais modifiées
BoxGlobalActivity=Activité globale (factures, propositions, commandes)
FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=Échec du rafraichissement du flux RSS. Date du dernier rafraichissement : %s
LastRefreshDate=Date dernier rafraichissement

1
htdocs/langs/fr_FR/cashdesk.lang
View File

@ -38,3 +38,4 @@ ShowStock=Voir entrepôt
DeleteArticle=Cliquez pour enlever cet article
FilterRefOrLabelOrBC=Recherche (Ref/Lib.)
UserNeedPermissionToEditStockToUsePos=Vous avez demandé de réduire le stock sur création de facture, aussi l'utilisateur qui utilise le Point De Vente doit avoir la permission d'éditer le stock.
DolibarrReceiptPrinter=Dolibarr Receipt Printer

20
htdocs/langs/fr_FR/companies.lang
View File

@ -56,7 +56,6 @@ ReportByCustomers=Rapport par client
ReportByQuarter=Rapport par taux
CivilityCode=Code civilité
RegisteredOffice=Siège social
Name=Nom
Lastname=Nom
Firstname=Prénom
PostOrFunction=Poste/Fonction
@ -64,6 +63,7 @@ UserTitle=Titre civilité
Surname=Surnom/Pseudo
Address=Adresse
State=Département/Canton
StateShort=Etat
Region=Région
Country=Pays
CountryCode=Code pays
@ -88,8 +88,10 @@ VATIsNotUsed=Non assujetti à la TVA
CopyAddressFromSoc=Remplir avec l'adresse du tiers
NoEmailDefined=Aucun email défini
##### Local Taxes #####
LocalTax1IsUsed=Use second tax
LocalTax1IsUsedES= Assujetti à RE
LocalTax1IsNotUsedES= Non assujetti à RE
LocalTax2IsUsed=Use third tax
LocalTax2IsUsedES= Assujetti à IRPF
LocalTax2IsNotUsedES= Non assujetti à IRPF
LocalTax1ES=RE
@ -109,7 +111,7 @@ ProfId2Short=Id. prof. 2
ProfId3Short=Id. prof. 3
ProfId4Short=Id. prof. 4
ProfId5Short=Id. prof. 5
ProfId6Short=Id. prof. 6
ProfId6Short=Id prof. 6
ProfId1=Identifiant professionnel 1
ProfId2=Identifiant professionnel 2
ProfId3=Identifiant professionnel 3
@ -122,9 +124,9 @@ ProfId3AR=-
ProfId4AR=-
ProfId5AR=-
ProfId6AR=-
ProfId1AT=Prof Id 1 (USt.-IdNr)
ProfId2AT=Prof Id 2 (USt.-Nr)
ProfId3AT=Prof Id 3 (Handelsregister-Nr.)
ProfId1AT=Id. prof. 1 (USt.-IdNr)
ProfId2AT=Id. prof. 2 (USt.-Nr)
ProfId3AT=Id. prof. 3 (Handelsregister-Nr.)
ProfId4AT=-
ProfId5AT=-
ProfId6AT=-
@ -284,6 +286,8 @@ PersonalInformations=Informations personnelles
AccountancyCode=Code compta
CustomerCode=Code client
SupplierCode=Code fournisseur
CustomerCodeShort=Code client
SupplierCodeShort=Code fournisseur
CustomerAccount=Compte client
SupplierAccount=Compte fournisseur
CustomerCodeDesc=Code client unique pour chaque client
@ -302,7 +306,7 @@ ListOfCustomersContacts=Liste des contacts clients
ListOfSuppliersContacts=Liste des contacts fournisseurs
ListOfCompanies=Liste des sociétés
ListOfThirdParties=Liste des tiers
ShowCompany=Afficher société
ShowCompany=Show thirdparty
ShowContact=Afficher contact
ContactsAllShort=Tous (pas de filtre)
ContactType=Type de contact
@ -382,7 +386,7 @@ ExportDataset_company_2=Contacts (de tiers) et attributs
ImportDataset_company_1=Tiers (sociétés/institutions/particuliers) et attributs
ImportDataset_company_2=Contacts/Adresses (de tiers ou libre) et attributs
ImportDataset_company_3=Coordonnées bancaires
ImportDataset_company_4=Third parties/Sales representatives (Affect sales representatives users to companies)
ImportDataset_company_4=Tiers/Commerciaux (Affectation des Commerciaux aux Tiers)
PriceLevel=Niveau de prix
DeliveriesAddress=Adresse(s) de livraison
DeliveryAddress=Adresse de livraison
@ -414,7 +418,7 @@ UniqueThirdParties=Total de tiers uniques
InActivity=En activité
ActivityCeased=Clos
ActivityStateFilter=Statut d'activité
ProductsIntoElements=Liste des produits dans les %s
ProductsIntoElements=Liste des produits/services dans %s
CurrentOutstandingBill=Montant encours
OutstandingBill=Montant encours autorisé
OutstandingBillReached=Montant encours autorisé dépassé

28
htdocs/langs/fr_FR/compta.lang
View File

@ -79,19 +79,24 @@ ListPayment=Liste des règlements
ListOfPayments=Liste des règlements
ListOfCustomerPayments=Liste des règlements clients
ListOfSupplierPayments=Liste des règlements fournisseurs
DatePayment=Date de règlement
DateStartPeriod=Date de début
DateEndPeriod=Date de fin
NewVATPayment=Nouveau règlement de TVA
newLT2PaymentES=Nouveau règlement de IRPF
newLT1Payment=New tax 2 payment
newLT2Payment=New tax 3 payment
LT1Payment=Tax 2 payment
LT1Payments=Tax 2 payments
LT2Payment=Tax 3 payment
LT2Payments=Tax 3 payments
newLT1PaymentES=Nouveau règlement de RE
LT2PaymentES=Règlement IRPF
LT2PaymentsES=Règlements IRPF
newLT2PaymentES=Nouveau règlement de IRPF
LT1PaymentES=Règlement RE
LT1PaymentsES=Règlements RE
LT2PaymentES=Règlement IRPF
LT2PaymentsES=Règlements IRPF
VATPayment=Règlement TVA
VATPayments=Règlements TVA
VATRefund=VAT Refund
VATRefund=Remboursement TVA
Refund=Rembourser
SocialContributionsPayments=Paiements de charges fiscales/sociales
ShowVatPayment=Affiche paiement TVA
@ -99,6 +104,8 @@ TotalToPay=Total à payer
TotalVATReceived=Total TVA perçue
CustomerAccountancyCode=Compte comptable client
SupplierAccountancyCode=Compte comptable fournisseur
CustomerAccountancyCodeShort=Compte comptable client
SupplierAccountancyCodeShort=Compte comptable fournisseur
AccountNumberShort=N° du compte
AccountNumber=Numéro du compte
NewAccount=Nouveau compte
@ -140,9 +147,9 @@ AnnualByCompaniesInputOutputMode=Bilan des recettes et dépenses, détail par ti
SeeReportInInputOutputMode=Cliquer sur <b>%sRecettes-Dépenses%s</b> dit <b>comptabilité de caisse</b> pour un calcul sur les paiements effectivement réalisés
SeeReportInDueDebtMode=Cliquer sur <b>%sCréances-Dettes%s</b> dit <b>comptabilité d'engagement</b> pour un calcul sur les factures émises
RulesAmountWithTaxIncluded=- Les montants affichés sont les montants taxe incluse
RulesResultDue=- Il inclut les factures, charges, tva dues, et dons qu'ils soient payées ou non.<br>- Il se base sur la date de validation pour les factures et la tva et sur la date d'échéance pour les charges. Pour les salaires saisis depuis le module Salaires, la date de valeur du paiement est utilisée.
RulesResultInOut=- Il inclut les règlements effectivement réalisés pour les factures, les charges, TVA et salaires.<br>- Il se base sur la date de règlement de ces factures, charges, TVA ou salaires. La date de don pour les dons.
RulesCADue=- Il inclut les factures clients dues, qu'elles soient payées ou non.<br>- Il se base sur la date de validation de ces factures.<br>
RulesResultDue=- It includes outstanding invoices, expenses, VAT, donations whether they are paid or not. Is also includes paid salaries.<br>- It is based on the validation date of invoices and VAT and on the due date for expenses. For salaries defined with Salary module, the value date of payment is used.
RulesResultInOut=- It includes the real payments made on invoices, expenses, VAT and salaries. <br>- It is based on the payment dates of the invoices, expenses, VAT and salaries. The donation date for donation.
RulesCADue=- It includes the client's due invoices whether they are paid or not. <br>- It is based on the validation date of these invoices.<br>
RulesCAIn=- Il inclut les règlements effectivement reçus des factures clients.<br>- Il se base sur la date de règlement de ces factures<br>
DepositsAreNotIncluded=- Les factures d'acomptes ne sont pas incluses
DepositsAreIncluded=- Les factures d'acomptes sont incluses
@ -192,7 +199,6 @@ ByProductsAndServices=Par produits et services
RefExt=Référence externe
ToCreateAPredefinedInvoice=Pour créer une facture prédéfinie, créer une facture standard puis sans la valider, cliquer sur le bouton "Convertir en facture prédéfine".
LinkedOrder=Lier à une commande
ReCalculate=Recalculer
Mode1=Mode 1
Mode2=Mode 2
CalculationRuleDesc=Pour calculer le total de TVA, il existe 2 modes:<br>Le mode 1 consiste à arrondir la tva de chaque ligne et à sommer cet arrondi.<br>Le mode 2 consiste à sommer la tva de chaque ligne puis à l'arrondir.<br>Les résultats peuvent différer de quelques centimes. Le mode par défaut est le mode <b>%s</b>.
@ -200,8 +206,8 @@ CalculationRuleDescSupplier=Selon le fournisseur, choisissez le mode approprié
TurnoverPerProductInCommitmentAccountingNotRelevant=Le chiffre d'affaires par produit, dans une comptabilité en mode <b>comptabilité de caisse</b> n'est pas définissable. Ce rapport n'est disponible qu'en mode de comptabilité dit <b>comptabilité d'engagement</b> (voir la configuration du module de comptabilité).
CalculationMode=Mode de calcul
AccountancyJournal=Code journal comptabilité
ACCOUNTING_VAT_SOLD_ACCOUNT=Default accountancy code for collecting VAT (VAT on sales)
ACCOUNTING_VAT_BUY_ACCOUNT=Default accountancy code for recovered VAT (VAT on purchases)
ACCOUNTING_VAT_SOLD_ACCOUNT=Code comptable par défaut pour l'encaissement de TVA (TVA sur les ventes)
ACCOUNTING_VAT_BUY_ACCOUNT=Code comptable par défaut pour le paiement de la TVA (TVA sur les achats)
ACCOUNTING_VAT_PAY_ACCOUNT=Code comptable par défaut pour le paiement de la TVA
ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER=Code comptable par défaut des tiers clients
ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER=Code comptable par défaut des tiers fournisseurs

2
htdocs/langs/fr_FR/contracts.lang
View File

@ -19,6 +19,7 @@ ServiceStatusLateShort=Expiré
ServiceStatusClosed=Fermé
ServicesLegend=Légende pour les services
Contracts=Contrats
ContractsSubscriptions=Contracts/Subscriptions
ContractsAndLine=Contrats et lignes de contrats
Contract=Contrat
ContractLine=Ligne de contrat
@ -30,6 +31,7 @@ MenuRunningServices=Services actifs
MenuExpiredServices=Services expirés
MenuClosedServices=Services fermés
NewContract=Nouveau contrat
NewContractSubscription=New contract/subscription
AddContract=Créer contrat
SearchAContract=Rechercher un contrat
DeleteAContract=Supprimer un contrat

1
htdocs/langs/fr_FR/deliveries.lang
View File

@ -7,6 +7,7 @@ DeliveryOrders=Bons de réception
DeliveryDate=Date de livraison
DeliveryDateShort=Date réc.
CreateDeliveryOrder=Générer bon de réception
DeliveryStateSaved=Delivery state saved
QtyDelivered=Qté livrée
SetDeliveryDate=Définir la date de livraison
ValidateDeliveryReceipt=Valider le bon de livraison

1
htdocs/langs/fr_FR/ecm.lang
View File

@ -1,5 +1,4 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - ecm
MenuECM=Documents
DocsMine=Mes documents
DocsGenerated=Documents générés
DocsElements=Documents éléments

7
htdocs/langs/fr_FR/errors.lang
View File

@ -3,8 +3,6 @@
# No errors
NoErrorCommitIsDone=Pas d'erreur, on valide
# Errors
Error=Erreur
Errors=Erreurs
ErrorButCommitIsDone=Erreurs trouvées mais on valide malgré tout
ErrorBadEMail=email %s invalide
ErrorBadUrl=Url %s invalide
@ -172,8 +170,11 @@ ErrorFieldMustBeANumeric=Le champ <b>%s</b> doit être un numérique
ErrorFieldMustBeAnInteger=Le champ <b>%s</b> doit être un numérique
ErrorMandatoryParametersNotProvided=Paramètre(s) obligatoire(s) non fournis
ErrorOppStatusRequiredIfAmount=Vous avez fixé un montant estimé pour cette opportunité/affaire. Aussi, vous devez également entrer son statut
ErrorBadDefinitionOfMenuArrayInModuleDescriptor=Bad Definition Of Menu Array In Module Descriptor (bad value for key fk_menu)
ErrorSavingChanges=An error has ocurred when saving the changes
# Warnings
WarningPasswordSetWithNoAccount=A password was set for this member. However, no user account was created. So this password is stored but can't be used to login to Dolibarr. It may be used by an external module/interface but if you don't need to define any login nor password for a member, you can disable option "Manage a login for each member" from Member module setup. If you need to manage a login but don't need any password, you can keep this field empty to avoid this warning. Note: Email can also be used as a login if the member is linked to a user.
WarningMandatorySetupNotComplete=Les informations de configuration obligatoire doivent être renseignées
WarningSafeModeOnCheckExecDir=Attention, l'option PHP <b>safe_mode</b> est active, la commande doit dont être dans un répertoire déclaré dans le paramètre php <b>safe_mode_exec_dir</b>.
WarningAllowUrlFopenMustBeOn=Attention, le paramètre <b>allow_url_fopen</b> doit être positionné à <b>on</b> dans le fichier <b>php.ini</b> pour que ce module soit pleinement opérationnel. Vous devez modifier ce fichier manuellement.
@ -191,5 +192,5 @@ WarningClickToDialUserSetupNotComplete=La configuration ClickToDial pour votre c
WarningNotRelevant=Opération non pertinente pour cet ensemble de données
WarningFeatureDisabledWithDisplayOptimizedForBlindNoJs=Fonction désactivé quand l'affichage est en mode optimisé pour les personnes aveugles ou les navigateurs textes.
WarningPaymentDateLowerThanInvoiceDate=La date de paiement (%s) est inférieure à la date de facturation (%s) de la facture %s.
WarningTooManyDataPleaseUseMoreFilters=Too many data (more than %s lines). Please use more filters or set the constant %s to a higher limit.
WarningTooManyDataPleaseUseMoreFilters=Trop de données (plus de %s lignes). Utilisez davantage de filtres ou régler la constante %s pour augmenter la limite à une valeur plus élevée.
WarningSomeLinesWithNullHourlyRate=Des temps ont été enregistrés par des utilisateurs lorsque leur taux horaire n'était défini. Une valeur de 0 a été utilisé, mais cela peut entraîner une mauvaise évaluation du temps passé.

19
htdocs/langs/fr_FR/hrm.lang Normal file
View File

@ -0,0 +1,19 @@
# Dolibarr language file - en_US - hrm
# Admin
HRM_EMAIL_EXTERNAL_SERVICE=Adresse email du service GRH externe à prévenir
Establishments=Etablissements
Establishment=Etablissement
NewEstablishment=Nouvel établissement
DeleteEstablishment=Supprimer l'établissement
ConfirmDeleteEstablishment=Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet établissement ?
OpenEtablishment=Etablissement ouvert
CloseEtablishment=Etablissement fermé
# Dictionary
DictionaryDepartment=GRH - Liste des départements
DictionaryFunction=GRH - List des fonctions
# Module
ListOfEmployees=List des salariés
Employees=Salariés
Employee=Salarié
NewEmployee=Nouveau salarié
EmployeeCard=Fiche salarié

9
htdocs/langs/fr_FR/install.lang
View File

@ -52,9 +52,7 @@ ServerPortDescription=Port du serveur. Ne rien mettre si inconnu.
DatabaseServer=Serveur de base de données
DatabaseName=Nom de la base de données
DatabasePrefix=Préfixe des tables
Login=Identifiant
AdminLogin=Identifiant du propriétaire de la base de données Dolibarr.
Password=Mot de passe
PasswordAgain=Vérification du mot de passe
AdminPassword=Mot de passe du propriétaire de la base de données Dolibarr.
CreateDatabase=Créer la base de données
@ -62,14 +60,11 @@ CreateUser=Créer le propriétaire
DatabaseSuperUserAccess=Serveur de base de données - Accès super utilisateur
CheckToCreateDatabase=Cochez cette option si la base de données n'existe pas et doit être créée.<br>Dans ce cas, il faut renseigner identifiant et mot de passe du super-utilisateur au bas de cette page.
CheckToCreateUser=Cochez cette option si l'utilisateur propriétaire n'existe pas et doit être créé.<br>Dans ce cas, il faut renseigner l'identifiant et mot de passe du propriétaire à créer ainsi que l'identifiant et mot de passe du super-utilisateur au bas de cette page. Si la case n'est pas cochée, l'identifiant et le mot de passe du propriétaire doivent exister.
Experimental=(expérimental)
Deprecated=(Obsolète)
DatabaseRootLoginDescription=Identifiant de l'utilisateur de la base ayant les droits de création de bases de données ou de comptes pour la base, requis si la base ou son propriétaire n'existent pas déjà et doivent être créés.
KeepEmptyIfNoPassword=Laissez vide si l'administrateur n'a pas de mot de passe
SaveConfigurationFile=Enregistrement du fichier de configuration
ConfigurationSaving=Enregistrement du fichier de configuration
ServerConnection=Connexion au serveur
DatabaseConnection=Connexion à la base de données
DatabaseCreation=Création de la base de données
UserCreation=Création de l'utilisateur
CreateDatabaseObjects=Création des objets de la base
@ -92,7 +87,6 @@ GoToDolibarr=Accéder à Dolibarr
GoToSetupArea=Accéder à Dolibarr (espace de configuration)
MigrationNotFinished=La version de votre base n'est pas encore complètement à niveau, aussi il vous faudra relancer à nouveau une migration.
GoToUpgradePage=Accéder à la page de migration à nouveau
Examples=Exemples
WithNoSlashAtTheEnd=Sans le slash "/" à la fin
DirectoryRecommendation=Il est recommandé de mettre ce répertoire en dehors du répertoire des pages web.
LoginAlreadyExists=Existe déjà
@ -113,7 +107,6 @@ Upgrade=Mise à jour
UpgradeDesc=Utilisez ce mode après avoir écrasé les fichiers d'une ancienne installation Dolibarr par ceux d'une version plus récente. Ce choix permet de mettre à jour votre base et vos données pour cette nouvelle version.
Start=Démarrer
InstallNotAllowed=Installation non autorisée par les permissions du fichier <b>conf.php</b>
NotAvailable=Non disponible
YouMustCreateWithPermission=Vous devez créer un fichier %s et donner les droits d'écriture dans celui-ci au serveur web durant le processus d'installation.
CorrectProblemAndReloadPage=Corrigez le problème et rechargez la page (F5).
AlreadyDone=Déjà migré
@ -155,7 +148,7 @@ MigrationFinished=Migration terminée
LastStepDesc=<strong>Dernière étape</strong>: Définissez ici l'identifiant et le mot de passe du premier utilisateur que vous allez utiliser pour vous connecter à l'application. Ne perdez pas ces identifiants, il s'agit du compte permettant d'administrer les autres.
ActivateModule=Activation du module %s
ShowEditTechnicalParameters=Cliquer ici pour afficher/éditer les paramètres techniques (mode expert)
WarningUpgrade=Attention :\nAvez-vous fait une sauvegarde de la base de données en premier ?\nA cause de problèmes dans le système de base de données (Par exemple mysql version 5.5.40), beaucoup de données ou de tables peuvent être perdu pendant le processus de migration, il est donc très recommandé d'avoir une sauvegarde complète de votre base de données avant de commencer le processus de migration.\n\nCliquez OK pour commencer le processus de migration
WarningUpgrade=Attention :\nAvez-vous effectué une sauvegarde de votre base de données en premier ?\nC'est hautement recommandé : par exemple, à cause de nombreaux bugs dans le système de base de données (Par exemple mysql version 5.5.40/41/42/43), certaines données ou tables peuvent être perdues durant le processus, il est donc hautement recommandé d'avoir une sauvegarde complète de votre base de données avant de commencer la migration.\n\nCliquez Ok pour commencer la migration...
ErrorDatabaseVersionForbiddenForMigration=La version de votre gestionnaire de base de données est %s. Celle-ci présente un défaut critique entraînant des pertes de données si vous changez la structure de votre base de données tel que requis par le processus de migration. C'est pourquoi la migration vous sera interdite tant que vous n'aurez pas mis à jour votre gestionnaire de base de données vers une version supérieure corrigée (Liste des versions affectées par le défaut : %s).
#########

2
htdocs/langs/fr_FR/interventions.lang
View File

@ -36,7 +36,7 @@ InterventionValidatedInDolibarr=Intervention %s validée
InterventionModifiedInDolibarr=Intervention %s modifiée
InterventionClassifiedBilledInDolibarr=Intervention %s positionné à facturé
InterventionClassifiedUnbilledInDolibarr=Intervention %s positionné à non facturé
InterventionSentByEMail=Intervention %s envoyé par EMail
InterventionSentByEMail=Intervention %s envoyé par email
InterventionDeletedInDolibarr=Intervention %s effacée
SearchAnIntervention=Chercher une intervention
InterventionsArea=Espace interventions

11
htdocs/langs/fr_FR/mails.lang
View File

@ -54,7 +54,7 @@ ConfirmResetMailing=Attention, en réinitialisant l'emailing <b>%s</b>, vous aut
ConfirmDeleteMailing=Confirmez-vous la suppression de l'emailing ?
NbOfRecipients=Nombre de destinataires
NbOfUniqueEMails=Nombre d'emails uniques
NbOfEMails=Nombre d'Emails
NbOfEMails=Nombre d'emails
TotalNbOfDistinctRecipients=Nombre de destinataires uniques
NoTargetYet=Aucun destinataire défini (Aller sur l'onglet Destinataires)
AddRecipients=Ajout de destinataires
@ -84,9 +84,12 @@ EachInvoiceWillBeAttachedToEmail=Un document utilisant le modèle par défaut de
MailTopicSendRemindUnpaidInvoices=Rappel de la facture %s (%s)
SendRemind=Envoyer relance par email
RemindSent=%s relance(s) envoyée(s)
AllRecipientSelectedForRemind=Tous les tiers sélectionnés et qui ont un email défini (notez qu'un email par facture sera envoyé)
AllRecipientSelected=All thirdparties selected and if an email is set.
NoRemindSent=Aucun email de relance envoyé
ResultOfMassSending=Résultat de l'envoi de la relance en masse par email
ResultOfMailSending=Result of mass EMail sending
NbSelected=Nb selected
NbIgnored=Nb ignored
NbSent=Nb sent
# Libelle des modules de liste de destinataires mailing
MailingModuleDescContactCompanies=Contacts de tiers (prospects, clients, fournisseurs…)
@ -97,7 +100,7 @@ MailingModuleDescEmailsFromUser=Emails saisis manuellement (email;nom;prenom;aut
MailingModuleDescContactsCategories=Tiers (par catégorie)
MailingModuleDescDolibarrContractsLinesExpired=Tiers avec lignes de contrats de services expirées
MailingModuleDescContactsByCompanyCategory=Contacts de tiers (par catégorie de tiers)
MailingModuleDescContactsByCategory=Contacts de tiers par catégorie de contact
MailingModuleDescContactsByCategory=Contacts/addresses of third parties (by category)
MailingModuleDescMembersCategories=Adhérents (par catégorie)
MailingModuleDescContactsByFunction=Contacts de tiers (par poste/fonction)
LineInFile=Ligne %s du fichier

34
htdocs/langs/fr_FR/main.lang
View File

@ -28,6 +28,7 @@ NoTranslation=Pas de traduction
NoRecordFound=Aucun enregistrement trouvé
NoError=Aucune erreur
Error=Erreur
Errors=Erreurs
ErrorFieldRequired=Le champ '%s' est obligatoire
ErrorFieldFormat=Le champ '%s' a une valeur incorrecte
ErrorFileDoesNotExists=Le fichier %s n'existe pas
@ -59,6 +60,7 @@ ErrorCantLoadUserFromDolibarrDatabase=Impossible de trouver l'utilisateur <b>%s<
ErrorNoVATRateDefinedForSellerCountry=Erreur, aucun taux tva défini pour le pays '%s'.
ErrorNoSocialContributionForSellerCountry=Erreur, pas de types de charges sociales/fiscales définies pour le pays '%s'.
ErrorFailedToSaveFile=Erreur, l'enregistrement du fichier a échoué.
NotAuthorized=Vous n'êtes pas autorisé pour cette action.
SetDate=Définir date
SelectDate=Sélectionnez une date
SeeAlso=Voir aussi %s
@ -97,6 +99,7 @@ DolibarrHasDetectedError=Dolibarr a détecté une erreur technique
InformationToHelpDiagnose=Voici les informations qui pourront aider au diagnostic
MoreInformation=Plus d'information
TechnicalInformation=Informations techniques
TechnicalID=Numéro technique
NotePublic=Note (publique)
NotePrivate=Note (privée)
PrecisionUnitIsLimitedToXDecimals=Dolibarr a été configuré pour limiter la précision des prix unitaires à <b>%s</b> décimales.
@ -228,6 +231,7 @@ DateAndHour=Date et heure
DateStart=Date début
DateEnd=Date fin
DateCreation=Date création
DateCreationShort=Date de création
DateModification=Date modification
DateModificationShort=Date modif.
DateLastModification=Date dernière modification
@ -384,6 +388,7 @@ NActions=%s événements
NActionsLate=%s en retard
RequestAlreadyDone=Requête déjà enregistrée
Filter=Filtre
FilterOnInto=Rechercher le critère '<strong>%s</strong>' dans les champs %s
RemoveFilter=Supprimer filtre
ChartGenerated=Graphiques générés
ChartNotGenerated=Graphique non généré
@ -574,6 +579,7 @@ SendByMail=Envoyer par email
MailSentBy=Mail envoyé par
TextUsedInTheMessageBody=Corps du message
SendAcknowledgementByMail=Envoi A.R. par email
EMail=Email
NoEMail=Pas d'email
NoMobilePhone=Pas de téléphone portable
Owner=Propriétaire
@ -666,7 +672,7 @@ NewAttribute=Nouvel attribut
AttributeCode=Code de l'attribut
OptionalFieldsSetup=Configuration des attributs complémentaires
URLPhoto=URL de la photo/logo
SetLinkToThirdParty=Lier vers un autre tiers
SetLinkToAnotherThirdParty=Lier vers un autre tiers
CreateDraft=Créer brouillon
SetToDraft=Retour en brouillon
ClickToEdit=Cliquer ici pour éditer
@ -693,6 +699,7 @@ Deductible=Déductible
from=de
toward=vers
Access=Accès
SelectAction=Sélectionner l'action
HelpCopyToClipboard=Utilisez Ctrl+C pour copier dans le presse-papier
SaveUploadedFileWithMask=Sauver le fichier sur le serveur sous le nom "<strong>%s</strong>" (sinon "%s")
OriginFileName=nom du fichier source
@ -717,6 +724,9 @@ ViewList=Vue liste
Mandatory=Obligatoire
Hello=Bonjour
Sincerely=Sincèrement
DeleteLine=Effacer ligne
ConfirmDeleteLine=Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette ligne ?
# Week day
Monday=Lundi
Tuesday=Mardi
@ -748,4 +758,24 @@ ShortSaturday=S
ShortSunday=D
SelectMailModel=Sélectionner un modèle de courriels
SetRef=Définir réf.
SearchIntoProject=Recherche %s dans les projets
Select2ResultFoundUseArrows=
Select2NotFound=Aucun enregistrement trouvé
Select2Enter=Entrez
Select2MoreCharacters=caractères ou plus
Select2LoadingMoreResults=Charger plus de résultats...
Select2SearchInProgress=Recherche en cours...
SearchIntoThirdparties=Tiers
SearchIntoContacts=Contacts
SearchIntoMembers=Adhérents
SearchIntoUsers=Utilisateurs
SearchIntoProductsOrServices=Produits ou services
SearchIntoProjects=Projets
SearchIntoCustomerInvoices=Factures clients
SearchIntoSupplierInvoices=Factures fournisseurs
SearchIntoCustomerOrders=Commandes clients
SearchIntoSupplierOrders=Commandes fournisseurs
SearchIntoCustomerProposals=Propositions/devis
SearchIntoSupplierProposals=Propositions commerciales founisseurs
SearchIntoInterventions=Interventions
SearchIntoContracts=Contrats
SearchIntoExpenseReports=Notes de frais

8
htdocs/langs/fr_FR/margins.lang
View File

@ -23,8 +23,8 @@ ChooseProduct/Service=Choisissez le produit ou le service
StartDate=Date de début
EndDate=Date de fin
Launch=Démarrer
ForceBuyingPriceIfNull=Forcer le prix d'achat si non renseigné
ForceBuyingPriceIfNullDetails=Si "ON", la ligne sera prise en compte avec une marge nulle (on forcera le prix d'achat avec le prix de vente) , sinon ("OFF") la marge sera égale au prix de vente pour cette ligne (prix d'achat à zéro).
ForceBuyingPriceIfNull=Force buying/cost price to selling price if not defined
ForceBuyingPriceIfNullDetails=If buying/cost price not defined, and this option "ON", margin will be zero on line (buying/cost price = selling price), otherwise ("OFF"), marge will be equal to suggested default.
MARGIN_METHODE_FOR_DISCOUNT=Méthode de gestion des remises globales
UseDiscountAsProduct=Comme un produit
UseDiscountAsService=Comme un service
@ -36,13 +36,13 @@ MargeNette=Marge nette
MargeType1=Marge sur le meilleur prix fournisseur
MargeType2=Marge sur le Prix Moyen Pondéré (PMP)
MARGIN_TYPE_DETAILS=Marge brute : Prix de vente HT - Prix d'achat HT<br/>Marge nette : Prix de vente HT - Weighted Average Price
MarginTypeDesc=Marge sur le meilleur prix d'achat fournisseur: Prix de vente - Meilleur prix d'achat défini sur la fiche produit<br/>Marge sur le Prix Moyen Pondéré (PMP): Prix de vente - Prix Moyen Pondéré du produit (PMP) ou meilleur prix d'achat si PMP non défini
MarginTypeDesc=Margin on best buying price : Selling price - Best supplier price defined on product card<br/>Margin on Weighted Average Price (WAP) : Selling price - Product Weighted Average Price (WAP) or best supplier price if WAP not yet defined
CostPrice=Prix de revient
BuyingCost=Coût de revient
UnitCharges=Charge unitaire
Charges=Charges
AgentContactType=Type de contact agent commercial
AgentContactTypeDetails=Définissez quel type de contact (lié aux factures) sera utiliser pour le reporting des marges par commercial
AgentContactTypeDetails=Définissez quel type de contact (lié aux factures) sera utilisé pour le reporting des marges par commercial
rateMustBeNumeric=Le taux doit être une valeure numérique
markRateShouldBeLesserThan100=Le taux de marque doit être inférieur à 100
ShowMarginInfos=Afficher les infos de marges

1
htdocs/langs/fr_FR/members.lang
View File

@ -121,7 +121,6 @@ AttributeName=Nom de l'attribut
String=Chaîne
Text=Texte long
Int=Numérique
Date=Date
DateAndTime=Date et heure
PublicMemberCard=Fiche adhérent publique
MemberNotOrNoMoreExpectedToSubscribe=Non soumis ou plus soumis à cotisation

14
htdocs/langs/fr_FR/oauth.lang Normal file
View File

@ -0,0 +1,14 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - oauth
ConfigOAuth=Configuration OAuth
NoAccessToken=No access token saved into local database
HasAccessToken=A token was generated and saved into local database
NewTokenStored=Token received ans saved
ToCheckDeleteTokenOnProvider=To check/delete authorization saved by %s OAuth provider
TokenDeleted=Token deleted
RequestAccess=Click here to request/renew access and receive a new token to save
DeleteAccess=Click here to delete token
UseTheFollowingUrlAsRedirectURI=Use the following URL as the Redirect URI when creating your credential on your OAuth provider:
ListOfSupportedOauthProviders=Enter here credential provided by your OAuth2 provider. Only supported OAuth2 providers are visible here. This setup may be used by other modules than need OAuth2 authentication.
OAUTH_GOOGLE_NAME=Api Google
OAUTH_GOOGLE_ID=Api Google Id
OAUTH_GOOGLE_SECRET=Api Google Secret

8
htdocs/langs/fr_FR/orders.lang
View File

@ -31,10 +31,12 @@ StatusOrderSentShort=En cours
StatusOrderSent=Envoi en cours
StatusOrderOnProcessShort=Commandé
StatusOrderProcessedShort=Traitée
StatusOrderDelivered=Delivered
StatusOrderToBillShort=Délivrée
StatusOrderToBill2Short=À facturer
StatusOrderApprovedShort=Approuvée
StatusOrderRefusedShort=Refusée
StatusOrderBilledShort=Billed
StatusOrderToProcessShort=À traiter
StatusOrderReceivedPartiallyShort=Reçue partiellement
StatusOrderReceivedAllShort=Reçue complètement
@ -48,6 +50,7 @@ StatusOrderToBill=Délivrée
StatusOrderToBill2=À facturer
StatusOrderApproved=Approuvée
StatusOrderRefused=Refusée
StatusOrderBilled=Billed
StatusOrderReceivedPartially=Reçue partiellement
StatusOrderReceivedAll=Reçue complètement
ShippingExist=Une expédition existe
@ -61,7 +64,6 @@ SearchOrder=Rechercher une commande
SearchACustomerOrder=Rechercher une commande client
SearchASupplierOrder=Rechercher une commande fournisseur
ShipProduct=Expédier produit
Discount=Remise
CreateOrder=Créer Commande
RefuseOrder=Refuser la commande
ApproveOrder=Approuver commande
@ -70,6 +72,7 @@ ValidateOrder=Valider la commande
UnvalidateOrder=Dévalider la commande
DeleteOrder=Supprimer la commande
CancelOrder=Annuler la commande
OrderReopened= Order %s Reopened
AddOrder=Créer commande
AddToMyOrders=Ajouter à mes commandes
AddToOtherOrders=Ajouter aux autres commandes
@ -79,6 +82,8 @@ OrdersOpened=Commandes à traiter
NoOpenedOrders=Pas de commande ouvertes
NoOtherOpenedOrders=Pas d'autres commande ouvertes
NoDraftOrders=Pas de commandes brouillons
NoOrder=No Order
NoSupplierOrder=No supplier order
OtherOrders=Autres commandes
LastOrders=Les %s dernières commandes clients
LastCustomerOrders=Les %s dernières commandes clients
@ -105,6 +110,7 @@ ClassifyShipped=Classer délivrée
ClassifyBilled=Classer facturée
ComptaCard=Fiche compta
DraftOrders=Commandes brouillons
DraftSuppliersOrders=Draft suppliers orders
RelatedOrders=Commandes rattachées
RelatedCustomerOrders=Commandes clients liées
RelatedSupplierOrders=Commandes fournisseurs liées

30
htdocs/langs/fr_FR/other.lang
View File

@ -10,27 +10,26 @@ BirthdayAlertOn= alerte anniversaire active
BirthdayAlertOff= alerte anniversaire inactive
Notify_FICHINTER_VALIDATE=Validation fiche intervention
Notify_FICHINTER_SENTBYMAIL=Envoi fiche d'intervention par email
Notify_BILL_VALIDATE=Validation facture client
Notify_BILL_UNVALIDATE=Dévalidation facture client
Notify_ORDER_VALIDATE=Validation commande client
Notify_ORDER_SENTBYMAIL=Envoi commande client par email
Notify_ORDER_SUPPLIER_SENTBYMAIL=Envoi commande fournisseur par email
Notify_ORDER_SUPPLIER_VALIDATE=Commande fournisseur enregistrée
Notify_ORDER_SUPPLIER_APPROVE=Approbation commande fournisseur
Notify_ORDER_SUPPLIER_REFUSE=Refus commande fournisseur
Notify_ORDER_VALIDATE=Validation commande client
Notify_PROPAL_VALIDATE=Validation proposition commerciale client
Notify_PROPAL_CLOSE_SIGNED=Proposition commercial fermée signée
Notify_PROPAL_CLOSE_REFUSED=Proposition commerciale fermée refusée
Notify_PROPAL_SENTBYMAIL=Envoi proposition commerciale par email
Notify_WITHDRAW_TRANSMIT=Transmission prélèvement
Notify_WITHDRAW_CREDIT=Crédit prélèvement
Notify_WITHDRAW_EMIT=Émission prélèvement
Notify_ORDER_SENTBYMAIL=Envoi commande client par email
Notify_COMPANY_CREATE=Tiers créé
Notify_COMPANY_SENTBYMAIL=Email envoyé depuis la fiche Tiers
Notify_PROPAL_SENTBYMAIL=Envoi proposition commerciale par email
Notify_BILL_VALIDATE=Validation facture client
Notify_BILL_UNVALIDATE=Dévalidation facture client
Notify_BILL_PAYED=Recouvrement facture client
Notify_BILL_CANCEL=Annulation facture client
Notify_BILL_SENTBYMAIL=Envoi facture client par email
Notify_ORDER_SUPPLIER_VALIDATE=Commande fournisseur enregistrée
Notify_ORDER_SUPPLIER_SENTBYMAIL=Envoi commande fournisseur par email
Notify_BILL_SUPPLIER_VALIDATE=Validation facture fournisseur
Notify_BILL_SUPPLIER_PAYED=Paiment facture fournisseur
Notify_BILL_SUPPLIER_SENTBYMAIL=Envoi facture fournisseur par email
@ -58,13 +57,13 @@ Miscellaneous=Divers
NbOfActiveNotifications=Nombre de notifications (nb de destinataires emails)
PredefinedMailTest=Ceci est un message de test.\nLes 2 lignes sont séparées par un retour à la ligne.\n\n__SIGNATURE__
PredefinedMailTestHtml=Ceci est un message de <b>test</b> (le mot test doit être en gras).<br>Les 2 lignes sont séparées par un retour à la ligne.<br><br>__SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendInvoice=__CONTACTCIVNAME__\n\nVeuillez trouver ci-joint la facture __FACREF__\n\n__PERSONALIZED__Cordialement\n\n__SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendInvoiceReminder=__CONTACTCIVNAME__ \n\nNous voudrions porter à votre connaissance que la facture __FACREF__ ne semble pas avoir été réglée. La voici donc, pour rappel, en pièce jointe.\n\n__PERSONALIZED__Cordialement\n\n__SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendInvoice=__CONTACTCIVNAME__\n\nYou will find here the invoice __REF__\n\n__PERSONALIZED__Sincerely\n\n__SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendInvoiceReminder=__CONTACTCIVNAME__\n\nWe would like to warn you that the invoice __REF__ seems to not being payed. So this is the invoice in attachment again, as a reminder.\n\n__PERSONALIZED__Sincerely\n\n__SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendProposal=__CONTACTCIVNAME__\n\nVeuillez trouver ci-joint la proposition commerciale __PROPREF__\n\n__PERSONALIZED__Cordialement\n\n__SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendSupplierProposal=__CONTACTCIVNAME__\n\nVeuillez trouver ci-joint notre demande de tarif __ASKREF__\n\n__PERSONALIZED__Cordialement\n\n__SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendSupplierProposal=__CONTACTCIVNAME__\n\nYou will find here the price request __ASKREF__\n\n__PERSONALIZED__Sincerely\n\n__SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendOrder=__CONTACTCIVNAME__\n\nVeuillez trouver ci-joint la commande __ORDERREF__\n\n__PERSONALIZED__Cordialement\n\n__SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendSupplierOrder=__CONTACTCIVNAME__\n\nVeuillez trouver ci-joint notre commande __ORDERREF__\n\n__PERSONALIZED__Cordialement\n\n__SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendSupplierInvoice=__CONTACTCIVNAME__\n\nVeuillez trouver ci-joint la facture __FACREF__\n\n__PERSONALIZED__Cordialement\n\n__SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendSupplierInvoice=__CONTACTCIVNAME__\n\nYou will find here the invoice __REF__\n\n__PERSONALIZED__Sincerely\n\n__SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendShipping=__CONTACTCIVNAME__\n\nVeuillez trouver ci-joint le bon d'expédition __SHIPPINGREF__\n\n__PERSONALIZED__Cordialement\n\n__SIGNATURE__
PredefinedMailContentSendFichInter=__CONTACTCIVNAME__\n\nVeuillez trouver ci-joint la fiche d'intervention __FICHINTERREF__\n\n__PERSONALIZED__Cordialement\n\n__SIGNATURE__
PredefinedMailContentThirdparty=__CONTACTCIVNAME__\n\n__PERSONALIZED__\n\n__SIGNATURE__
@ -125,20 +124,19 @@ SurfaceUnitm2=m²
SurfaceUnitdm2=dm²
SurfaceUnitcm2=cm²
SurfaceUnitmm2=mm²
SurfaceUnitfoot2=pied²
SurfaceUnitinch2=pouce²
SurfaceUnitfoot2=ft²
SurfaceUnitinch2=in²
Volume=Volume
TotalVolume=Volume total
VolumeUnitm3=m³
VolumeUnitdm3=dm³ (L)
VolumeUnitcm3=cm³ (ml)
VolumeUnitmm3=mm³ (µl)
VolumeUnitfoot3=pied³
VolumeUnitinch3=pouce³
VolumeUnitfoot3=ft³
VolumeUnitinch3=in³
VolumeUnitounce=once
VolumeUnitlitre=litre
VolumeUnitgallon=gallon
Size=Taille
SizeUnitm=m
SizeUnitdm=dm
SizeUnitcm=cm

6
htdocs/langs/fr_FR/paypal.lang
View File

@ -23,3 +23,9 @@ PAYPAL_PAYONLINE_SENDEMAIL=Email à prévenir en cas de paiement (succès ou non
ReturnURLAfterPayment=URL de retour de paiement
ValidationOfPaypalPaymentFailed=Echéc de validation du paiement Paypal
PaypalConfirmPaymentPageWasCalledButFailed=La page de confirmation de paiement Paypal a été appelé par Paypal mais cette confirmation a échouée
SetExpressCheckoutAPICallFailed=SetExpressCheckout API call failed.
DoExpressCheckoutPaymentAPICallFailed=DoExpressCheckoutPayment API call failed.
DetailedErrorMessage=Detailed Error Message
ShortErrorMessage=Short Error Message
ErrorCode=Error Code
ErrorSeverityCode=Error Severity Code

26
htdocs/langs/fr_FR/products.lang
View File

@ -1,6 +1,9 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - products
ProductRef=Réf. produit
ProductLabel=Libellé produit
ProductLabelTranslated=Translated product label
ProductDescriptionTranslated=Translated product description
ProductNoteTranslated=Translated product note
ProductServiceCard=Fiche produit/service
Products=Produits
Services=Services
@ -64,12 +67,17 @@ ProductStatusNotOnBuy=Hors achat
ProductStatusOnBuyShort=En achat
ProductStatusNotOnBuyShort=Hors achat
UpdatePrice=Changer le prix
UpdateVAT=Update vat
UpdateDefaultPrice=Update default price
UpdateLevelPrices=Update prices for each level
AppliedPricesFrom=Prix de vente pratiqués à partir du
SellingPrice=Prix de vente
SellingPriceHT=Prix de vente HT
SellingPriceTTC=Prix de vente TTC
PublicPrice=Prix public
CurrentPrice=Prix actuel
CostPriceDescription=This price (net of tax) can be used to store the average amount this product cost to your company. It may be any price you calculate yourself, for example from the average buying price plus average production and distribution cost.
CostPriceUsage=In a future version, this value could be used for margin calculation.
NewPrice=Nouveau prix
MinPrice=Prix de vente min.
MinPriceHT=Prix de vente min. (HT)
@ -98,9 +106,10 @@ AddToOtherProposals=Ajouter propositions brouillons
AddToMyBills=Ajouter à mes factures
AddToOtherBills=Ajouter aux autres factures
CorrectStock=Corriger stock
AddPhoto=Ajouter une photo
ListOfStockMovements=Liste des mouvements de stock
BuyingPrice=Prix d'achat
PriceForEachProduct=Products with specific prices
NoPriceSpecificToCustomer=This customer has no specific prices. All standard prices for products/services will be used.
SupplierCard=Fiche fournisseur
CommercialCard=Fiche commerciale
AllWays=Chemin pour trouver votre produit dans le stock
@ -129,7 +138,6 @@ KeywordFilter=Filtre par mot-clé
CategoryFilter=Filtre par catégorie
ProductToAddSearch=Recherche des produits à ajouter
AddDel=Ajouter/Retirer
Quantity=Quantité
NoMatchFound=Aucun résultat n'a été trouvé
ProductAssociationList=Liste des produits/services constituant ce produit package
ProductParentList=Liste des produits/services virtuels/packages avec ce produit comme composante
@ -182,6 +190,8 @@ ClonePricesProduct=Cloner les informations générales et les prix
CloneCompositionProduct=Cloner le produits packagés
ProductIsUsed=Ce produit est utilisé
NewRefForClone=Réf. du nouveau produit/service
SellingPrices=Selling prices
BuyingPrices=Buying prices
CustomerPrices=Prix clients
SuppliersPrices=Prix fournisseurs
SuppliersPricesOfProductsOrServices=Prix fournisseurs (des produits ou services)
@ -228,6 +238,10 @@ PriceByQuantityRange=Grille de quantités
ProductsDashboard=Synthèse produits/services
UpdateOriginalProductLabel=Modifier étiquette d'origine
HelpUpdateOriginalProductLabel=Permet modifier le nom du produit
MultipriceRules=Price level rules
UseMultipriceRules=Use price level rules (defined into product module setup) to autocalculate prices of all other level according to first level
PercentVariationOver=%% variation over %s
PercentDiscountOver=%% discount over %s
### composition fabrication
Building=Fabrication
Build=Fabriquer
@ -240,8 +254,8 @@ ProductUsedForBuild=Consommé automatiquement par la fabrication
ProductBuilded=Fabrication terminée
ProductsMultiPrice=Produits multi-prix
ProductsOrServiceMultiPrice=Prix clients (des produits ou services, multi-prix)
ProductSellByQuarterHT=Products turnover quarterly before tax
ServiceSellByQuarterHT=Services turnover quarterly before tax
ProductSellByQuarterHT=Chiffre d'affaires trimestriel des produits hors taxes
ServiceSellByQuarterHT=Chiffre d'affaire trimestriel des services hors taxes
Quarter1=1er trimestre
Quarter2=2eme trimestre
Quarter3=3eme trimestre
@ -294,7 +308,7 @@ LastUpdated=Dernière mise à jour
CorrectlyUpdated=Mise à jour avec succès
PropalMergePdfProductActualFile=Fichiers utilisés pour l'ajout au PDF Azur sont
PropalMergePdfProductChooseFile=Sélectionnez les fichiers PDF
IncludingProductWithTag=Incluant un produit ayant le tag/catégorie
IncludingProductWithTag=Including product/service with tag
DefaultPriceRealPriceMayDependOnCustomer=Prix ​​par défaut, le prix réel peut dépendre du client
WarningSelectOneDocument=Sélectionnez au moins un document
DefaultUnitToShow=Unités
DefaultUnitToShow=Units

7
htdocs/langs/fr_FR/projects.lang
View File

@ -29,7 +29,7 @@ OfficerProject=Responsable du projet
LastProjects=Les %s derniers projets
AllProjects=Tous les projets
OpenedProjects=Projets ouverts
OpportunitiesStatusForOpenedProjects=Opportunities amount of opened projects by status
OpportunitiesStatusForOpenedProjects=Montant des opportunités des projets ouverts par statut
ProjectsList=Liste des projets
ShowProject=Afficher projet
SetProject=Définir projet
@ -99,7 +99,6 @@ ReOpenAProject=Réouvrir projet
ConfirmReOpenAProject=Êtes-vous sûr de vouloir rouvrir ce projet ?
ProjectContact=Contacts projet
ActionsOnProject=Événements sur le projet
OpenedProjects=Projets ouverts
YouAreNotContactOfProject=Vous n'êtes pas contact de ce projet privé
DeleteATimeSpent=Suppression du temps consommé
ConfirmDeleteATimeSpent=Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce temps consommé ?
@ -175,10 +174,12 @@ ProjectWeightedOppAmountOfProjectsByMonth=Montant pondéré des opportunités pa
ProjectOpenedProjectByOppStatus=Opportunités/affaires ouvertes par statut
ProjectsStatistics=Statistics sur les projets
TaskAssignedToEnterTime=Tâche assignée. La saisie de temps sur cette tâche devrait être possible.
IdTaskTime=Id task time
YouCanCompleteRef=If you want to complete the ref with some information (to use it as search filters), it is recommanded to add a - character to separate it, so the automatic numbering will still work correctly for next projects. For example %s-ABC. You may also prefer to add search keys into label.
OpenedProjectsByThirdparties=Projets ouverts par tiers
OpportunityTotalAmount=Montant total des opportunités
OpportunityPonderatedAmount=Montant pondéré des opportunités
OpportunityPonderatedAmountDesc=Montant pondéré par la probabilité (dépendante du statut) des opportunités
OpportunityPonderatedAmountDesc=Opportunities amount weighted with probability (depending on status of opportunity)
OppStatusPROSP=Prospection
OppStatusQUAL=Qualification
OppStatusPROPO=Proposition

1
htdocs/langs/fr_FR/propal.lang
View File

@ -53,6 +53,7 @@ ListOfProposals=Liste des devis/propositions commerciales
ActionsOnPropal=Événements sur la proposition
NoOpenedPropals=Pas de propositions commerciales ouvertes
NoOtherOpenedPropals=Pas d'autres propositions commerciales ouvertes
NoPropal=No commercial proposal
RefProposal=Réf. proposition commerciale
SendPropalByMail=Envoyer proposition commerciale par email
AssociatedDocuments=Documents associés à la proposition :

96
htdocs/langs/fr_FR/receiptprinter.lang Normal file
View File

@ -0,0 +1,96 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - receiptprinter
PrinterAdded=Printer %s added
PrinterUpdated=Printer %s updated
PrinterDeleted=Printer %s deleted
TestSentToPrinter=Test Sent To Printer %s
ReceiptPrinterDesc=Setup of printers
ReceiptPrinterTemplateDesc=Setup of Templates
ReceiptPrinterTypeDesc=Description of Receipt Printer's type
ReceiptPrinterProfileDesc=Description of Receipt Printer's Profile
ListPrinters=List of Printers
SetupReceiptTemplate=Template Setup
CONNECTOR_DUMMY=Dummy Printer
CONNECTOR_NETWORK_PRINT=Network Printer
CONNECTOR_FILE_PRINT=Local Printer
CONNECTOR_WINDOWS_PRINT=Local Windows Printer
CONNECTOR_DUMMY_HELP=Fake Printer for test, does nothing
CONNECTOR_NETWORK_PRINT_HELP=10.x.x.x:9100
CONNECTOR_FILE_PRINT_HELP=/dev/usb/lp0, /dev/usb/lp1
CONNECTOR_WINDOWS_PRINT_HELP=LPT1, COM1, smb://FooUser:secret@computername/workgroup/Receipt Printer
PROFILE_DEFAULT=Default Profile
PROFILE_SIMPLE=Simple Profile
PROFILE_EPOSTEP=Epos Tep Profile
PROFILE_P822D=P822D Profile
PROFILE_STAR=Star Profile
PROFILE_DEFAULT_HELP=Default Profile suitable for Epson printers
PROFILE_SIMPLE_HELP=Simple Profile No Graphics
PROFILE_EPOSTEP_HELP=Epos Tep Profile Help
PROFILE_P822D_HELP=P822D Profile No Graphics
PROFILE_STAR_HELP=Star Profile
DOL_ALIGN_LEFT=Left align text
DOL_ALIGN_CENTER=Center text
DOL_ALIGN_RIGHT=Right align text
DOL_USE_FONT_A=Use font A of printer
DOL_USE_FONT_B=Use font B of printer
DOL_USE_FONT_C=Use font C of printer
DOL_BOLD=Text Bold
/DOL_BOLD=End of Text Bold
DOL_DOUBLE_HEIGHT=Text double height
/DOL_DOUBLE_HEIGHT=End of Text double height
DOL_DOUBLE_WIDTH=Text double width
/DOL_DOUBLE_WIDTH=End of Text double width
DOL_UNDERLINE=Underline text
/DOL_UNDERLINE=End of Underline text
DOL_UNDERLINE_2DOTS=Underline with double line
/DOL_UNDERLINE_2DOTS=End of Underline with double line
DOL_EMPHASIZED=Emphasized text
/DOL_EMPHASIZED=End of Emphasized text
DOL_SWITCH_COLORS=Print in white on black
/DOL_SWITCH_COLORS=End of Print in white on black
DOL_PRINT_BARCODE=Print barcode
DOL_PRINT_BARCODE_CUSTOMER_ID=Print barcode customer id
DOL_SET_PRINT_WIDTH_57=Ticket print width of 57mm
DOL_CUT_PAPER_FULL=Cut ticket completely
DOL_CUT_PAPER_PARTIAL=Cut ticket partially
DOL_OPEN_DRAWER=Open cash drawer
DOL_ACTIVATE_BUZZER=Activate buzzer
DOL_PRINT_QRCODE=Print QR Code
DOL_PRINT_DATE=Print date AAAA-MM-DD
DOL_PRINT_DATE_TIME=Print date and time AAAA-MM-DD HH:MM:SS
DOL_PRINT_YEAR=Print Year
DOL_PRINT_MONTH_LETTERS=Print month in letters (example : november)
DOL_PRINT_MONTH=Print month number
DOL_PRINT_DAY=Print day number
DOL_PRINT_DAY_LETTERS=Print day number
DOL_PRINT_TABLE=Print table number (for restaurant, bar...)
DOL_PRINT_CUTLERY=Print number of cutlery (for restaurant)
DOL_PRINT_PAYMENT=Print payment method
DOL_PRINT_LOGO=Print logo stored on printer. Example : 32|32
DOL_PRINT_LOGO_OLD=Print logo stored on printer. Must be followed by logo code. For old printers.
DOL_PRINT_ORDER_LINES=Print order lines
DOL_PRINT_ORDER_TAX=Print order total tax
DOL_PRINT_ORDER_LOCAL_TAX=Print order local tax
DOL_PRINT_ORDER_TOTAL=Print order total
DOL_PRINT_ORDER_NUMBER=Print order number
DOL_PRINT_ORDER_NUMBER_UNIQUE=Print order number after validation
DOL_PRINT_CUSTOMER_FIRSTNAME=Print customer firstname
DOL_PRINT_CUSTOMER_LASTNAME=Print customer name
DOL_PRINT_CUSTOMER_MAIL=Print customer mail
DOL_PRINT_CUSTOMER_PHONE=Print customer phone
DOL_PRINT_CUSTOMER_MOBILE=Print customer mobile
DOL_PRINT_CUSTOMER_SKYPE=Print customer skype
DOL_PRINT_CUSTOMER_TAX_NUMBER=Print customer VAT number
DOL_PRINT_CUSTOMER_ACCOUNT_BALANCE=Print customer account balance
DOL_PRINT_VENDOR_LASTNAME=Print vendor name
DOL_PRINT_VENDOR_FIRSTNAME=Print vendor firstname
DOL_PRINT_VENDOR_MAIL=Print vendor mail
DOL_PRINT_CUSTOMER_POINTS=Print customer points
DOL_PRINT_ORDER_POINTS=Print number of points for this order
DOL_PRINT_IF_CUSTOMER=Print the line IF a customer is affected to the order
DOL_PRINT_IF_VENDOR=Print the line IF a vendor is affected to the order
DOL_PRINT_IF_HAPPY_HOUR=Print the line IF Happy Hour
DOL_PRINT_IF_NUM_ORDER_UNIQUE=Print the line IF order is validated
DOL_PRINT_IF_CUSTOMER_POINTS=Print the line IF customer points > 0
DOL_PRINT_IF_ORDER_POINTS=Print the line IF points of the order > 0
DOL_PRINT_IF_CUSTOMER_TAX_NUMBER=Print the line IF customer has vat number
DOL_PRINT_IF_CUSTOMER_ACCOUNT_BALANCE_POSITIVE=Print the line IF customer balance > 0

3
htdocs/langs/fr_FR/resource.lang
View File

@ -1,4 +1,4 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - resource
MenuResourceIndex=Ressources
MenuResourceAdd=Nouvelle ressource
MenuResourcePlanning=Resources
@ -17,6 +17,7 @@ ResourceFormLabel_description=Description de la ressource
ResourcesLinkedToElement=Ressource lié au document
ShowResource=Montrer ressource
ShowResourcePlanning=Afficher ressource
GotoDate=Aller à un date

6
htdocs/langs/fr_FR/salaries.lang
View File

@ -1,7 +1,7 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - users
# Dolibarr language file - Source file is en_US - salaries
SALARIES_ACCOUNTING_ACCOUNT_PAYMENT=Code comptable pour les paiements des salaires
SALARIES_ACCOUNTING_ACCOUNT_CHARGE=Code comptable pour les charges financières
Salary=Salaires
SALARIES_ACCOUNTING_ACCOUNT_CHARGE=Code comptable pour les charges de personnel
Salary=Salaire
Salaries=Salaires
Employee=Employé
NewSalaryPayment=Nouveau règlement de salaire

2
htdocs/langs/fr_FR/sendings.lang
View File

@ -69,7 +69,7 @@ ProductQtyInCustomersOrdersRunning=Quantité de produit en commandes client ouve
ProductQtyInSuppliersOrdersRunning=Quantité de produit en commandes fournisseur ouvertes
ProductQtyInShipmentAlreadySent=Quantité du produit parmi les commandes clients déjà envoyées
ProductQtyInSuppliersShipmentAlreadyRecevied=Quantité de produit déjà reçu en commandes fournisseur ouvertes
NoProductToShipFoundIntoStock=Aucun produit à expédier trouvé dans l'entrepôt <b>%s</b>. Corrigez le stock ou retourner en arrière pour choisir un autre entrepôt.
NoProductToShipFoundIntoStock=No product to ship found into warehouse <b>%s</b>. Correct stock or go back to choose another warehouse.
# Sending methods
SendingMethodCATCH=Enlèvement par le client

14
htdocs/langs/fr_FR/stocks.lang
View File

@ -34,8 +34,8 @@ LastMovements=Derniers mouvements
Units=Unités
Unit=Unité
StockCorrection=Corriger le stock
StockTransfer=Transfert de stock
StockMovement=Transférer
StockTransfer=Mouvement de stock
StockMovement=Mouvement de stock
StockMovements=Mouvements de stock
LabelMovement=Libellé du mouvement
NumberOfUnit=Nombre de pièces
@ -53,8 +53,8 @@ QtyDispatched=Quantité ventilée
QtyDispatchedShort=Qté ventilée
QtyToDispatchShort=Qté à ventiler
OrderDispatch=Réception vers stocks
RuleForStockManagementDecrease=Règle de gestion des décrémentations de stock
RuleForStockManagementIncrease=Règle de gestion des incrémentations de stock
RuleForStockManagementDecrease=Rule for automatic stock management decrease (manual decrease is always possible, even if an automatic decrease rule is activated)
RuleForStockManagementIncrease=Rule for automatic stock management increase (manual increase is always possible, even if an automatic increase rule is activated)
DeStockOnBill=Décrémente les stocks physiques sur validation des factures/avoirs clients
DeStockOnValidateOrder=Décrémente les stocks physiques sur validation des commandes clients
DeStockOnShipment=Décrémenter les stocks physiques sur validation des expéditions
@ -83,8 +83,8 @@ WarehousesAndProductsBatchDetail=Entrepôts et produits (avec détail par lot/s
AverageUnitPricePMPShort=Prix moyen pondéré (PMP)
AverageUnitPricePMP=Prix moyen pondéré (PMP) d'acquisition
SellPriceMin=Prix de vente unitaire
EstimatedStockValueSellShort=Valorisation vente
EstimatedStockValueSell=Valorisation à la vente
EstimatedStockValueSellShort=Valeur à la vente
EstimatedStockValueSell=Valeur vente
EstimatedStockValueShort=Valorisation achat (PMP)
EstimatedStockValue=Valorisation à l'achat (PMP)
DeleteAWarehouse=Supprimer un entrepôt
@ -113,7 +113,7 @@ AlertOnly= Alertes seulement
WarehouseForStockDecrease=L'entrepôt <b>%s</b> sera utilisé pour la décrémentation du stock
WarehouseForStockIncrease=L'entrepôt <b>%s</b> sera utilisé pour l'incrémentation du stock
ForThisWarehouse=Pour cet entrepôt
ReplenishmentStatusDesc=Ceci est une liste de tous les produits avec un stock inférieur au stock souhaité (ou inférieure à la valeur d'alerte si la case "alerte uniquement" est cochée), et vous suggère de créer les commandes fournisseurs pour compléter la différence.
ReplenishmentStatusDesc=This is a list of all products with a stock lower than desired stock (or lower than alert value if checkbox "alert only" is checked). Using the checkbox, you can create supplier orders to fill the difference.
ReplenishmentOrdersDesc=Ceci est une liste de toutes les commandes fournisseurs ouvertes comportant des produits prédéfinis. Seules les commandes ouvertes avec des produits prédéfinis, donc les commandes qui peuvent affecter les stocks, sont visibles ici.
Replenishments=Réapprovisionnement
NbOfProductBeforePeriod=Quantité du produit <b>%s</b> en stock avant la période sélectionnée (< <b>%s</b>)

63
htdocs/langs/fr_FR/supplier_proposal.lang
View File

@ -1,7 +1,7 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - supplier_proposal
SupplierProposal=Proposition commerciales fournisseurs
SupplierProposal=Supplier commercial proposals
supplier_proposalDESC=Gestion des demandes de prix aux fournisseurs
supplier_proposalMENU_LEFT_TITLE=Demandes de prix fourn.
supplier_proposalMENU_LEFT_TITLE=Propositions commerciales founisseurs
supplier_proposalMENU_LEFT_TITLE_NEW=Nouvelle demande
supplier_proposalMENU_LEFT_TITLE_LIST=Liste
CommRequest=Demande de prix
@ -10,35 +10,38 @@ SearchRequest=Rechercher une demande
DraftRequests=Demandes brouillons
LastModifiedRequests=Les %s dernières demandes de prix modifiées
RequestsOpened=Demandes de prix ouvertes
SupplierProposalArea=Espace des demandes de prix fournisseurs
SupplierProposal=Demande de prix fournisseur
SupplierProposalArea=Supplier proposals area
SupplierProposalShort=Supplier proposal
SupplierProposals=Propositions commerciales founisseurs
NewAskPrice=Nouvelle demande de prix
NewAsk=Nouvelle demande
ShowSupplierProposal=Afficher la demande de prix
AddSupplierProposal=Créer une demande de prix
SupplierProposalRefFourn=Réf. fournisseur
SupplierProposalDate=Date de livraison
SupplierProposalRefFournNotice=Avant de clôturer à "Acceptée", pensez à saisir les références fournisseurs.
RelatedSupplierProposal=Demandes de prix fournisseurs associées
ShowSupplierProposal=Show price request
AddSupplierProposal=Create a price request
SupplierProposalRefFourn=Supplier ref
SupplierProposalDate=Delivery date
SupplierProposalRefFournNotice=Before closing to "Accepted", think to grasp suppliers references.
RelatedSupplierProposal=Related price requests suppliers
ConfirmValidateAsk=Êtes-vous sûr de vouloir valider cette demande de prix sous la référence <b>%s</b> ?
DateAsk=Date de demande
DeleteAsk=Supprimer demande
ValidateAsk=Valider demande
AddAsk=Créer une demande
SupplierProposalDraft=Brouillons
SupplierProposalOpened=Ouvertes
SupplierProposalStatusDraft=Brouillon (à valider)
SupplierProposalStatusValidated=Validée (demande ouverte)
SupplierProposalStatusOpened=Validée (demande ouverte)
SupplierProposalStatusClosed=Fermée
SupplierProposalStatusSigned=Acceptée
SupplierProposalStatusNotSigned=Refusée
SupplierProposalStatusDraftShort=Brouillon
SupplierProposalStatusValidatedShort=Validée
SupplierProposalStatusOpenedShort=Ouverte
SupplierProposalStatusClosedShort=Fermée
SupplierProposalStatusSignedShort=Acceptée
SupplierProposalStatusNotSignedShort=Refusée
SupplierProposalDraft=Drafts
SupplierProposalOpened=Open
SupplierProposalStatusDraft=Draft (needs to be validated)
SupplierProposalStatusValidated=Validated (request is open)
SupplierProposalStatusOpened=Validated (request is open)
SupplierProposalStatusClosed=Closed
SupplierProposalStatusSigned=Accepted
SupplierProposalStatusNotSigned=Refused
SupplierProposalStatusBilled=Billed
SupplierProposalStatusDraftShort=Draft
SupplierProposalStatusValidatedShort=Validated
SupplierProposalStatusOpenedShort=Open
SupplierProposalStatusClosedShort=Closed
SupplierProposalStatusSignedShort=Accepted
SupplierProposalStatusNotSignedShort=Refused
SupplierProposalStatusBilledShort=Billed
CopyAskFrom=Créer demande/devis par recopie d'une demande existante
CreateEmptyAsk=Créer demande/devis vierge
CloneAsk=Cloner demande de prix
@ -46,12 +49,12 @@ ConfirmCloneAsk=Êtes-vous sûr de vouloir cloner la demande de prix <b>%s</b> ?
ConfirmReOpenAsk=Êtes-vous sûr de vouloir réouvrir la demande de prix <b>%s</b> ?
SendAskByMail=Envoyer demande de prix par email
SendAskRef=Envoi de la demande de prix %s
SupplierProposalCard=Fiche demande
SupplierProposalCard=Request card
ConfirmDeleteAsk=Êtes-vous sûr de vouloir effacer cette demande de prix <b>%s</b> ?
ActionsOnSupplierProposal=Événements sur la demande
ActionsOnSupplierProposal=Events on price request
DocModelAuroreDescription=Modèle de demande de prix fournisseur complet (logo…)
CommercialAsk=Demande de prix
DefaultModelSupplierProposalCreate=Modèle par défaut à la création
DefaultModelSupplierProposalToBill=Modèle par défaut lors de la clôture d'une demande de prix (à accéptée)
DefaultModelSupplierProposalClosed=Modèle par défaut lors de la clôture d'une demande de prix (refusée)
ListOfSupplierProposal=Liste des demandes de prix fournisseurs
DefaultModelSupplierProposalCreate=Default model creation
DefaultModelSupplierProposalToBill=Default template when closing a price request (accepted)
DefaultModelSupplierProposalClosed=Default template when closing a price request (refused)
ListOfSupplierProposal=List of supplier proposal requests

4
htdocs/langs/fr_FR/trips.lang
View File

@ -28,8 +28,6 @@ AnyOtherInThisListCanValidate=Personne à informer pour la validation.
TripSociete=Information société
TripSalarie=Informations utilisateur
TripNDF=Informations note de frais
DeleteLine=Supprimer une ligne d'une note de frais
ConfirmDeleteLine=Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette ligne ?
PDFStandardExpenseReports=Modèle de note de frais PDF standard
ExpenseReportLine=Ligne de la note de frais
TF_OTHER=Autre
@ -53,8 +51,6 @@ AddLineMini=Ajouter
Date_DEBUT=Date début
Date_FIN=Date fin
ModePaiement=Mode de paiement
Note=Note
Project=Projet
VALIDATOR=Utilisateur responsable de l'approbation
VALIDOR=Approuvé par

4
htdocs/langs/fr_FR/users.lang
View File

@ -41,10 +41,10 @@ SearchAUser=Rechercher un utilisateur
LoginNotDefined=L'identifiant n'est pas défini.
NameNotDefined=Le nom n'est pas défini.
ListOfUsers=Liste des utilisateurs
Administrator=Administrateur
SuperAdministrator=Super Administrateur
SuperAdministratorDesc=Administrateur global
AdministratorDesc=Administrateur de l'entité
AdministratorDesc=Administrateur
AdministratorDescEntity=Administrateur (pour sa société)
DefaultRights=Permissions par défaut
DefaultRightsDesc=Définissez ici les permissions <u>par défaut</u>, c'est-à-dire les permissions qui seront attribuées automatiquement à un <u>nouvel</u> utilisateur lors de sa création (Voir la fiche utilisateur pour changer les permissions d'un utilisateur existant).
DolibarrUsers=Utilisateurs Dolibarr

3
htdocs/langs/fr_FR/withdrawals.lang
View File

@ -47,8 +47,7 @@ RefusedData=Date du rejet
RefusedReason=Motif du rejet
RefusedInvoicing=Facturation du rejet
NoInvoiceRefused=Ne pas facturer le rejet
InvoiceRefused=Facture refusée (Charges de rejet imputable au client)
Status=État
InvoiceRefused=Facture refusée (Charges de rejet imputable au client)
StatusUnknown=Inconnu
StatusWaiting=En attente
StatusTrans=Transmise

20
htdocs/langs/he_IL/accountancy.lang
View File

@ -1,5 +1,4 @@
# Dolibarr language file - en_US - Accounting Expert
CHARSET=UTF-8
ACCOUNTING_EXPORT_SEPARATORCSV=Column separator for export file
ACCOUNTING_EXPORT_DATE=Date format for export file
ACCOUNTING_EXPORT_PIECE=Export the number of piece
@ -12,8 +11,6 @@ ACCOUNTING_EXPORT_PREFIX_SPEC=Specify the prefix for the file name
Accounting=Accounting
Globalparameters=Global parameters
Chartofaccounts=Chart of accounts
Fiscalyear=Fiscal years
Menuaccount=Accounting accounts
Menuthirdpartyaccount=Thirdparty accounts
MenuTools=Tools
@ -33,23 +30,17 @@ Back=Return
Definechartofaccounts=Define a chart of accounts
Selectchartofaccounts=Select a chart of accounts
Validate=Validate
Addanaccount=Add an accounting account
AccountAccounting=Accounting account
AccountAccountingSuggest=Accounting account suggest
Ventilation=Breakdown
ToDispatch=To dispatch
Dispatched=Dispatched
CustomersVentilation=Breakdown customers
SuppliersVentilation=Breakdown suppliers
TradeMargin=Trade margin
Reports=Reports
ByCustomerInvoice=By invoices customers
ByMonth=By Month
NewAccount=New accounting account
Update=Update
List=List
Create=Create
CreateMvts=Create movement
UpdateAccount=Modification of an accounting account
@ -61,7 +52,6 @@ AccountBalanceByMonth=Account balance by month
AccountingVentilation=Breakdown accounting
AccountingVentilationSupplier=Breakdown accounting supplier
AccountingVentilationCustomer=Breakdown accounting customer
Line=Line
CAHTF=Total purchase supplier before tax
InvoiceLines=Lines of invoice to be ventilated
@ -112,22 +102,19 @@ Docref=Reference
Numerocompte=Account
Code_tiers=Thirdparty
Labelcompte=Label account
Debit=Debit
Credit=Credit
Amount=Amount
Sens=Sens
Codejournal=Journal
DelBookKeeping=Delete the records of the general ledger
SellsJournal=Sells journal
PurchasesJournal=Purchases journal
DescSellsJournal=Sells journal
DescPurchasesJournal=Purchases journal
BankJournal=Bank journal
DescBankJournal=Bank journal including all the types of payments other than cash
CashJournal=Cash journal
DescCashJournal=Cash journal including the type of payment cash
FinanceJournal=Finance journal
DescFinanceJournal=Finance journal including all the types of payments by bank account
CashPayment=Cash Payment
@ -150,9 +137,6 @@ Pcgversion=Version of the plan
Pcgtype=Class of account
Pcgsubtype=Under class of account
Accountparent=Root of the account
Active=Statement
NewFiscalYear=New fiscal year
DescVentilCustomer=Consult here the annual breakdown accounting of your invoices customers
TotalVente=Total turnover before tax

79
htdocs/langs/he_IL/admin.lang
View File

@ -105,7 +105,6 @@ DetailPosition=מיין במספר להגדיר מיקום תפריט
PersonalizedMenusNotSupported=תפריטים מותאמים אישית אינם נתמכים
AllMenus=כל
NotConfigured=מודול לא מוגדר
Setup=הגדרת
Activation=הפעלה
Active=פעיל
SetupShort=הגדרת
@ -193,15 +192,12 @@ ExportOptions=ייצוא אפשרויות
AddDropDatabase=הוסף מסד נתונים הפקודה DROP
AddDropTable=הוסף תקפוץ הפקודה לוח
ExportStructure=Structure
Datas=נתונים
NameColumn=שם עמודות
ExtendedInsert=Extended INSERT
NoLockBeforeInsert=אין לנעול פקודות ברחבי INSERT
DelayedInsert=עיכוב הוספה
EncodeBinariesInHexa=קידוד נתונים בינאריים ב הקסדצימלי
IgnoreDuplicateRecords=התעלם טעויות של רשומות כפולות (הכנס להתעלם)
Yes=כן
No=לא
AutoDetectLang=Autodetect (שפת הדפדפן)
FeatureDisabledInDemo=התכונה זמינה ב דמו
Rights=הרשאות
@ -285,14 +281,16 @@ ModuleSetup=מודול ההתקנה
ModulesSetup=מודולים ההתקנה
ModuleFamilyBase=מערכת
ModuleFamilyCrm=קשרי לקוחות (CRM)
ModuleFamilyProducts=מוצרי ניהול
ModuleFamilyHr=ניהול משאבי אנוש
ModuleFamilyProducts=Products Management (PM)
ModuleFamilyHr=Human Resource Management (HR)
ModuleFamilyProjects=פרויקטים / עבודה שיתופית
ModuleFamilyOther=אחר
ModuleFamilyTechnic=Multi מודולים כלים
ModuleFamilyExperimental=הניסוי מודולים
ModuleFamilyFinancial=מודולים פיננסיים (חשבונאות / משרד האוצר)
ModuleFamilyECM=ניהול תוכן אלקטרוני (ECM)
ModuleFamilyPortal=Web sites and other frontal application
ModuleFamilyInterface=Interfaces with external systems
MenuHandlers=תפריט מטפלים
MenuAdmin=תפריט העורך
DoNotUseInProduction=Do not use in production
@ -331,7 +329,7 @@ UMaskExplanation=פרמטר זה מאפשר לך להגדיר הרשאות כב
SeeWikiForAllTeam=תסתכל על דף Wiki עבור רשימה מלאה של כל השחקנים והארגון שלהם
UseACacheDelay= עיכוב במטמון בתגובה יצוא שניות (0 או ריק מטמון לא)
DisableLinkToHelpCenter=הסתרת הקישור <b>&quot;זקוק לעזרה או תמיכה&quot;</b> בעמוד הכניסה
DisableLinkToHelp=הסתרת הקישור <b>&quot;עזרה %s באינטרנט&quot;</b> בתפריט השמאלי
DisableLinkToHelp=Hide link to online help "<b>%s</b>"
AddCRIfTooLong=אין גלישה אוטומטית, כך שאם הקו הוא מתוך עמוד על מסמכים, כי זמן רב מדי, יש להוסיף את עצמך חוזר המרכבה בתיבת הטקסט.
ModuleDisabled=מודול נכים
ModuleDisabledSoNoEvent=נכים מודול כדי האירוע לא נוצר
@ -354,7 +352,7 @@ ThemeDir=Skins בספרייה
ConnectionTimeout=הקשר פסק זמן
ResponseTimeout=בתגובה פסק זמן
SmsTestMessage=מבחן מסר PHONEFROM__ __ ל __ PHONETO__
ModuleMustBeEnabledFirst=<b>%s</b> מודול יש להפעיל 1 לפני השימוש בתכונה זו.
ModuleMustBeEnabledFirst=Module <b>%s</b> must be enabled first if you need this feature.
SecurityToken=המפתח כתובות מאובטח
NoSmsEngine=לא מנהל השולח SMS זמין. מנהל SMS השולח אינם מותקנים כברירת מחדל עם ההפצה (כי הם תלויים בספק חיצוני) אבל אפשר למצוא על http://www.dolistore.com
PDF=PDF
@ -364,6 +362,7 @@ HideAnyVATInformationOnPDF=הסתר כל מידע הקשור מע&quot;מ על P
HideDescOnPDF=Hide products description on generated PDF
HideRefOnPDF=Hide products ref. on generated PDF
HideDetailsOnPDF=Hide products lines details on generated PDF
PlaceCustomerAddressToIsoLocation=Use french standard position (La Posteà for customer address position
Library=Library
UrlGenerationParameters=פרמטרים כדי להבטיח את כתובות האתרים
SecurityTokenIsUnique=השתמש פרמטר ייחודי securekey עבור כל כתובת אתר
@ -394,8 +393,9 @@ ExtrafieldLink=Link to an object
ExtrafieldParamHelpselect=Parameters list have to be like key,value<br><br> for example : <br>1,value1<br>2,value2<br>3,value3<br>...<br><br>In order to have the list depending on another :<br>1,value1|parent_list_code:parent_key<br>2,value2|parent_list_code:parent_key
ExtrafieldParamHelpcheckbox=Parameters list have to be like key,value<br><br> for example : <br>1,value1<br>2,value2<br>3,value3<br>...
ExtrafieldParamHelpradio=Parameters list have to be like key,value<br><br> for example : <br>1,value1<br>2,value2<br>3,value3<br>...
ExtrafieldParamHelpsellist=Parameters list comes from a table<br>Syntax : table_name:label_field:id_field::filter<br>Example : c_typent:libelle:id::filter<br><br>filter can be a simple test (eg active=1) to display only active value <br> if you want to filter on extrafields use syntaxt extra.fieldcode=... (where field code is the code of extrafield)<br><br>In order to have the list depending on another :<br>c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter
ExtrafieldParamHelpchkbxlst=Parameters list comes from a table<br>Syntax : table_name:label_field:id_field::filter<br>Example : c_typent:libelle:id::filter<br><br>filter can be a simple test (eg active=1) to display only active value <br> if you want to filter on extrafields use syntaxt extra.fieldcode=... (where field code is the code of extrafield)<br><br>In order to have the list depending on another :<br>c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter
ExtrafieldParamHelpsellist=Parameters list comes from a table<br>Syntax : table_name:label_field:id_field::filter<br>Example : c_typent:libelle:id::filter<br><br>filter can be a simple test (eg active=1) to display only active value<br>You can also use $ID$ in filter witch is the current id of current object<br>To do a SELECT in filter use $SEL$<br>if you want to filter on extrafields use syntaxt extra.fieldcode=... (where field code is the code of extrafield)<br><br>In order to have the list depending on another :<br>c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter
ExtrafieldParamHelpchkbxlst=Parameters list comes from a table<br>Syntax : table_name:label_field:id_field::filter<br>Example : c_typent:libelle:id::filter<br><br>filter can be a simple test (eg active=1) to display only active value<br>You can also use $ID$ in filter witch is the current id of current object<br>To do a SELECT in filter use $SEL$<br>if you want to filter on extrafields use syntaxt extra.fieldcode=... (where field code is the code of extrafield)<br><br>In order to have the list depending on another :<br>c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column:filter
ExtrafieldParamHelplink=Parameters must be ObjectName:Classpath<br>Syntax : ObjectName:Classpath<br>Example : Societe:societe/class/societe.class.php
LibraryToBuildPDF=Library used to build PDF
WarningUsingFPDF=Warning: Your <b>conf.php</b> contains directive <b>dolibarr_pdf_force_fpdf=1</b>. This means you use the FPDF library to generate PDF files. This library is old and does not support a lot of features (Unicode, image transparency, cyrillic, arab and asiatic languages, ...), so you may experience errors during PDF generation.<br>To solve this and have a full support of PDF generation, please download <a href="http://www.tcpdf.org/" target="_blank">TCPDF library</a>, then comment or remove the line <b>$dolibarr_pdf_force_fpdf=1</b>, and add instead <b>$dolibarr_lib_TCPDF_PATH='path_to_TCPDF_dir'</b>
LocalTaxDesc=Some countries apply 2 or 3 taxes on each invoice line. If this is the case, choose type for second and third tax and its rate. Possible type are:<br>1 : local tax apply on products and services without vat (localtax is calculated on amount without tax)<br>2 : local tax apply on products and services including vat (localtax is calculated on amount + main tax)<br>3 : local tax apply on products without vat (localtax is calculated on amount without tax)<br>4 : local tax apply on products including vat (localtax is calculated on amount + main vat)<br>5 : local tax apply on services without vat (localtax is calculated on amount without tax)<br>6 : local tax apply on services including vat (localtax is calculated on amount + tax)
@ -524,19 +524,21 @@ Module2400Name=סדר היום
Module2400Desc=אירועים / משימות וניהול סדר היום
Module2500Name=תוכן אלקטרוני ניהול
Module2500Desc=לשמור ולשתף מסמכים
Module2600Name=API services (Web services SOAP)
Module2600Name=API/Web services (SOAP server)
Module2600Desc=Enable the Dolibarr SOAP server providing API services
Module2610Name=API services (Web services REST)
Module2610Name=API/Web services (REST server)
Module2610Desc=Enable the Dolibarr REST server providing API services
Module2650Name=WebServices (client)
Module2650Desc=Enable the Dolibarr web services client (Can be used to push data/requests to external servers. Supplier orders supported only for the moment)
Module2660Name=Call WebServices (SOAP client)
Module2660Desc=Enable the Dolibarr web services client (Can be used to push data/requests to external servers. Supplier orders supported only for the moment)
Module2700Name=Gravatar
Module2700Desc=השתמש באינטרנט בשירות Gravatar (www.gravatar.com) להראות תמונה של משתמשים / חברים (נמצא עם מיילים שלהם). צריך גישה לאינטרנט
Module2800Desc=FTP Client
Module2900Name=GeoIPMaxmind
Module2900Desc=GeoIP Maxmind המרות יכולות
Module3100Name=Skype
Module3100Desc=Add a Skype button into card of adherents / third parties / contacts
Module3100Desc=Add a Skype button into card of users / third parties / contacts / members
Module4000Name=HRM
Module4000Desc=Human resources management
Module5000Name=רב החברה
Module5000Desc=מאפשר לך לנהל מספר רב של חברות
Module6000Name=Workflow
@ -802,7 +804,7 @@ Permission59003=Read every user margin
DictionaryCompanyType=Thirdparties type
DictionaryCompanyJuridicalType=Juridical kinds of thirdparties
DictionaryProspectLevel=Prospect potential level
DictionaryCanton=State/Cantons
DictionaryCanton=State/Province
DictionaryRegion=Regions
DictionaryCountry=Countries
DictionaryCurrency=Currencies
@ -840,14 +842,12 @@ VATIsUsedExampleFR=בצרפת, זה אומר חברות או ארגונים שי
VATIsNotUsedExampleFR=בצרפת, זה אומר שהם עמותות מע&quot;מ לא הכריז או חברות, ארגונים או מקצועות חופשיים שבחרו מערכת ארגונית מיקרו הכספים (מע&quot;מ זיכיון) ושילם מע&quot;מ זיכיון ללא כל הצהרה מע&quot;מ. בחירה זו תציג את התייחסות &quot;מע&quot;מ רלוונטי ללא - אמנות-293B של CGI&quot; על חשבוניות.
##### Local Taxes #####
LTRate=Rate
LocalTax1IsUsed=Use second tax
LocalTax1IsNotUsed=Do not use second tax
LocalTax1IsUsedDesc=Use a second type of tax (other than VAT)
LocalTax1IsNotUsedDesc=Do not use other type of tax (other than VAT)
LocalTax1Management=Second type of tax
LocalTax1IsUsedExample=
LocalTax1IsNotUsedExample=
LocalTax2IsUsed=Use third tax
LocalTax2IsNotUsed=Do not use third tax
LocalTax2IsUsedDesc=Use a third type of tax (other than VAT)
LocalTax2IsNotUsedDesc=Do not use other type of tax (other than VAT)
@ -922,7 +922,6 @@ MenuCompanySetup=החברה / קרן
MenuNewUser=משתמש חדש
MenuTopManager=התפריט העליון המנהל
MenuLeftManager=התפריט השמאלי מנהל
MenuManager=Menu manager
MenuSmartphoneManager=התפריט החכם המנהל
DefaultMenuTopManager=התפריט העליון המנהל
DefaultMenuLeftManager=התפריט השמאלי מנהל
@ -931,14 +930,14 @@ DefaultMenuSmartphoneManager=התפריט החכם המנהל
Skin=העור נושא
DefaultSkin=העור סגנון ברירת מחדל
MaxSizeList=אורך מקסימלי עבור רשימה
DefaultMaxSizeList=מקסימום ברירת מחדל עבור אורך הרשימה
DefaultMaxSizeList=Default max length for lists
DefaultMaxSizeShortList=Default max length for short lists (ie in customer card)
MessageOfDay=המסר של היום
MessageLogin=התחברות הודעה בדף
PermanentLeftSearchForm=חפש בצורה קבועה בתפריט השמאלי
DefaultLanguage=ברירת המחדל של השפה להשתמש (קוד שפה)
EnableMultilangInterface=אפשר ממשק רב לשוני
EnableShowLogo=הצג את הלוגו בתפריט השמאלי
EnableHtml5=Enable Html5 (Developement - Only available on Eldy template)
SystemSuccessfulyUpdated=המערכת עודכנה בהצלחה
CompanyInfo=החברה / בסיס מידע
CompanyIds=החברה / קרן זהויות
@ -975,6 +974,7 @@ Delays_MAIN_DELAY_CUSTOMER_BILLS_UNPAYED=עיכוב Tolerence (בימים) לפ
Delays_MAIN_DELAY_TRANSACTIONS_TO_CONCILIATE=עיכוב סובלנות (בימים) לפני התראה על פיוס הבנק תלויה ועומדת
Delays_MAIN_DELAY_MEMBERS=עיכוב סובלנות (בימים) לפני התראה על דמי חבר מאוחרת
Delays_MAIN_DELAY_CHEQUES_TO_DEPOSIT=עיכוב סובלנות (בימים) לפני התראה על הפקדת המחאות לעשות
Delays_MAIN_DELAY_EXPENSEREPORTS=Tolerance delay (in days) before alert for expense reports to approve
SetupDescription1=כל הפרמטרים הזמינים באזור ההתקנה מאפשרת לך להגדיר Dolibarr לפני תחילת השימוש בו.
SetupDescription2=2 שלבי ההתקנה החשובים ביותר הם 2 הראשונים בתפריט ההתקנה שמאל, זו החברה / הקרן באמצעות דף הגדרות מודולים דף הגדרות:
SetupDescription3=פרמטרים של <b>הגדרת</b> תפריט <b>-> החברה / קרן</b> נדרשים כי המידע קלט משמש מציג Dolibarr ולשנות התנהגות Dolibarr (למשל עבור תכונות הקשורות למדינה שלך).
@ -1002,6 +1002,7 @@ SystemAreaForAdminOnly=אזור זה זמין עבור המשתמשים מנהל
CompanyFundationDesc=עריכת בדף זה כל המידע הידוע של החברה או הקרן עליך לנהל (עבור קליק זה, על כפתור &quot;ערוך&quot; בתחתית העמוד)
DisplayDesc=אתה יכול לבחור בכל פרמטר הקשור מבט Dolibarr ולהרגיש כאן
AvailableModules=הזמינות מודולים
DeprecatedModules=Deprecated modules
ToActivateModule=כדי להפעיל מודולים, ללכת על שטח ההתקנה (ראשי-> התקנה-> Modules).
SessionTimeOut=זמן לפגישה
SessionExplanation=מספר זה מבטיח הפעלה לא יפוג לפני עיכוב זה. אבל וניהול PHP הפגישה האם לא ערובה הפגישה תמיד לפוג לאחר עיכוב זה: זו מתרחשת כאשר מערכת הפעלה לנקות מטמון פועל. <br> הערה: עם מערכת לא בפרט, תהליך פנימי PHP ינקו כל פגישה על <b>%s /</b> גישה <b>%s</b> אבל רק במהלך גישה על ידי מפגשים אחרים.
@ -1104,13 +1105,15 @@ XDebugInstalled=XDebug is loaded.
XCacheInstalled=XCache is loaded.
AddRefInList=Display customer/supplier ref into list (select list or combobox) and most of hyperlink. Third parties will appears with name "CC12345 - SC45678 - The big company coorp", instead of "The big company coorp".
FieldEdition=Edition of field %s
FixTZ=TimeZone fix
FillThisOnlyIfRequired=Example: +2 (fill only if timezone offset problems are experienced)
GetBarCode=Get barcode
EmptyNumRefModelDesc=The code is free. This code can be modified at any time.
##### Module password generation
PasswordGenerationStandard=חזור הסיסמה שנוצר על פי אלגוריתם Dolibarr פנימי: 8 תווים המכילים מספרים ותווים משותפים באותיות קטנות.
PasswordGenerationNone=לא מציע שום הסיסמה שנוצר. הסיסמא חייבת להיות סוג ב ידנית.
PasswordGenerationNone=Do not suggest any generated password. Password must be typed in manually.
PasswordGenerationPerso=Return a password according to your personally defined configuration.
SetupPerso=According to your configuration
PasswordPatternDesc=Password pattern description
##### Users setup #####
UserGroupSetup=משתמשים וקבוצות ההתקנה מודול
GeneratePassword=הצע את הסיסמה שנוצר
@ -1120,6 +1123,8 @@ EncryptedPasswordInDatabase=כדי לאפשר את ההצפנה של הסיסמ
DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=אל תציג את הקישור &quot;שכח סיסמה&quot; בדף הכניסה
UsersSetup=משתמשים מודול ההתקנה
UserMailRequired=דוא&quot;ל נדרש ליצור משתמש חדש
##### HRM setup #####
HRMSetup=HRM module setup
##### Company setup #####
CompanySetup=חברות מודול ההתקנה
CompanyCodeChecker=מודול לדור הצדדים 3 קוד ובדיקת (הלקוח או הספק)
@ -1172,6 +1177,7 @@ CreditNotePDFModules=הודעת הזיכוי מסמכים דגמים
CreditNote=כתב זכויות
CreditNotes=אשראי הערות
ForceInvoiceDate=להכריח את תאריך החשבונית עד כה אימות
AllowCreditNoteWithoutRelatedInvoice=Allow to create credit note without a related invoice
DisableRepeatable=בטל חשבוניות הדיר
SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInInvoice=תשלומים שהציע מצב בחשבונית כברירת מחדל, אם לא הוגדרו עבור חשבונית
EnableEditDeleteValidInvoice=הפעל את האפשרות לערוך / למחוק חשבונית תקפה ללא תשלום
@ -1179,6 +1185,7 @@ SuggestPaymentByRIBOnAccount=מציע תשלום לסגת בשל
SuggestPaymentByChequeToAddress=מציע תשלום באמצעות המחאה כדי
FreeLegalTextOnInvoices=טקסט חופשי על חשבוניות
WatermarkOnDraftInvoices=סימן מים על חשבוניות טיוטה (כל אם ריק)
PaymentsNumberingModule=Payments numbering model
##### Proposals #####
PropalSetup=מודול הצעות מסחרי ההתקנה
CreateForm=יצירת טפסים
@ -1200,6 +1207,7 @@ SupplierProposalPDFModules=Price requests suppliers documents models
FreeLegalTextOnSupplierProposal=Free text on price requests suppliers
WatermarkOnDraftSupplierProposal=Watermark on draft price requests suppliers (none if empty)
BANK_ASK_PAYMENT_BANK_DURING_SUPPLIER_PROPOSAL=Ask for bank account destination of price request
WAREHOUSE_ASK_WAREHOUSE_DURING_ORDER=Ask for Warehouse Source for order
##### Orders #####
OrdersSetup=התקנה וניהול של סדר
OrdersNumberingModules=הזמנות מספור מודולים
@ -1227,6 +1235,7 @@ ContractsNumberingModules=חוזים מספור מודולים
TemplatePDFContracts=Contracts documents models
FreeLegalTextOnContracts=Free text on contracts
WatermarkOnDraftContractCards=Watermark on draft contracts (none if empty)
ContractsAndServices=List of contracts and services
##### Members #####
MembersSetup=חברי מודול ההתקנה
MemberMainOptions=אפשרויות עיקריות
@ -1408,6 +1417,7 @@ SetDefaultBarcodeTypeThirdParties=ברקוד מסוג ברירת מחדל עבו
UseUnits=Define a unit of measure for Quantity during order, proposal or invoice lines edition
ProductCodeChecker= Module for product code generation and checking (product or service)
ProductOtherConf= Product / Service configuration
IsNotADir=is not a directory!
##### Syslog #####
SyslogSetup=יומנים מודול ההתקנה
SyslogOutput=יומני פלטי
@ -1519,8 +1529,7 @@ DetailLevel=רמה (-1: התפריט העליון, 0: תפריט הכותרת,&g
ModifMenu=תפריט שינוי
DeleteMenu=מחיקת סעיף מתפריט
ConfirmDeleteMenu=האם אתה בטוח שברצונך למחוק כניסה <b>%s</b> התפריט?
DeleteLine=מחק את השורה
ConfirmDeleteLine=האם אתה בטוח שברצונך למחוק את הקו הזה?
FailedToInitializeMenu=Failed to initialize menu
##### Tax #####
TaxSetup=Taxes, social or fiscal taxes and dividends module setup
OptionVatMode=בגלל המע&quot;מ
@ -1551,7 +1560,9 @@ AGENDA_DEFAULT_FILTER_TYPE=Set automatically this type of event into search filt
AGENDA_DEFAULT_FILTER_STATUS=Set automatically this status for events into search filter of agenda view
AGENDA_DEFAULT_VIEW=Which tab do you want to open by default when selecting menu Agenda
##### ClickToDial #####
ClickToDialDesc=מודול זה מאפשר להוסיף סמל אחרי מספרי טלפון. לחץ על סמל זה נקרא שרת עם כתובת ה-URL מסוים אתה מגדיר להלן. זה יכול לשמש כדי להתקשר למוקד הטלפוני המערכת Dolibarr שיכול להתקשר למספר הטלפון על מערכת SIP למשל.
ClickToDialDesc=This module allows to make phone numbers clickable. A click on this icon will call make your phone to call the phone number. This can be used to call a call center system from Dolibarr that can call the phone number on a SIP system for example.
ClickToDialUseTelLink=Use just a link "tel:" on phone numbers
ClickToDialUseTelLinkDesc=Use this method if your users have a softphone or a software interface installed on same computer than the browser, and called when you click on a link in your browser that start with "tel:". If you need a full server solution (no need of local software installation), you must set this to "No" and fill next field.
##### Point Of Sales (CashDesk) #####
CashDesk=נקודת מכירות
CashDeskSetup=נקודת ההתקנה מודול מכירות
@ -1577,7 +1588,7 @@ EndPointIs=לקוחות סבון חייב לשלוח את בקשותיהם עד
ApiSetup=API module setup
ApiDesc=By enabling this module, Dolibarr become a REST server to provide miscellaneous web services.
KeyForApiAccess=Key to use API (parameter "api_key")
ApiProductionMode=Enable production mode
ApiProductionMode=Enable production mode (this will activate use of a caches for services management)
ApiEndPointIs=You can access to the API at url
ApiExporerIs=You can explore the API at url
OnlyActiveElementsAreExposed=Only elements from enabled modules are exposed
@ -1614,7 +1625,7 @@ TaskModelModule=Tasks reports document model
UseSearchToSelectProject=Use autocompletion fields to choose project (instead of using a list box)
##### ECM (GED) #####
ECMSetup = GED Setup
ECMAutoTree = Automatic tree folder and document
ECMAutoTree = Show also the automatic tree folder and document
##### Fiscal Year #####
FiscalYears=Fiscal years
FiscalYear=Fiscal year
@ -1625,8 +1636,6 @@ OpenFiscalYear=Open fiscal year
CloseFiscalYear=Close fiscal year
DeleteFiscalYear=Delete fiscal year
ConfirmDeleteFiscalYear=Are you sure to delete this fiscal year ?
Opened=Open
Closed=Closed
AlwaysEditable=Can always be edited
MAIN_APPLICATION_TITLE=Force visible name of application (warning: setting your own name here may break autofill login feature when using DoliDroid mobile application)
NbMajMin=Minimum number of uppercase characters
@ -1654,7 +1663,8 @@ SomethingMakeInstallFromWebNotPossible2=For this reason, process to upgrade desc
InstallModuleFromWebHasBeenDisabledByFile=Install of external module from application has been disabled by your administrator. You must ask him to remove the file <strong>%s</strong> to allow this feature.
ConfFileMuseContainCustom=Installing an external module from application save the module files into directory <strong>%s</strong>. To have this directory processed by Dolibarr, you must setup your <strong>conf/conf.php</strong> to have option<br>- <strong>$dolibarr_main_url_root_alt</strong> enabled to value <strong>$dolibarr_main_url_root_alt="/custom"</strong><br>- <strong>$dolibarr_main_document_root_alt</strong> enabled to value <strong>"%s/custom"</strong>
HighlightLinesOnMouseHover=Highlight table lines when mouse move passes over
HighlightLinesColor=Color of highlight line when mouse move passes over (keep empty for no highlight)
HighlightLinesColor=Highlight color of the line when the mouse passes over (keep empty for no highlight)
LinkColor=Color of links
PressF5AfterChangingThis=Press F5 on keyboard after changing this value to have it effective
NotSupportedByAllThemes=Will works with eldy theme but is not supported by all themes
BackgroundColor=Background color
@ -1688,3 +1698,10 @@ MailToSendSupplierRequestForQuotation=To send quotation request to supplier
MailToSendSupplierOrder=To send supplier order
MailToSendSupplierInvoice=To send supplier invoice
MailToThirdparty=To send email from thirdparty page
ByDefaultInList=Show by default on list view
YouUseLastStableVersion=You use the last stable version
TitleExampleForMajorRelease=Example of message you can use to announce this major release (feel free to use it on your web sites)
TitleExampleForMaintenanceRelease=Example of message you can use to announce this maintenance release (feel free to use it on your web sites)
ExampleOfNewsMessageForMajorRelease=Dolibarr ERP & CRM %s is available. Version %s is a major release with a lot of new features for both users and developers. You can download it from the download area of http://www.dolibarr.org portal (subdirectory Stable versions). You can read <a href="https://github.com/Dolibarr/dolibarr/blob/develop/ChangeLog">ChangeLog</a> for complete list of changes.
ExampleOfNewsMessageForMaintenanceRelease=Dolibarr ERP & CRM %s is available. Version %s is a maintenance version, so it contains only fixes of bugs. We recommend everybody using an older version to upgrade to this one. As any maintenance release, no new features, nor data structure change is present into this version. You can download it from the download area of http://www.dolibarr.org portal (subdirectory Stable versions). You can read <a href="https://github.com/Dolibarr/dolibarr/blob/develop/ChangeLog">ChangeLog</a> for complete list of changes.
MultiPriceRuleDesc=When option "Several level of prices per product/service" is on, you can define different prices (one per price level) for each product. To save you time, you can enter here rule to have price for each level autocalculated according to price of first level, so you will have to enter only price for first level on each product. This page is here to save you time and can be usefull only if your prices for each leve are relative to first level. You can ignore this page in most cases.

12
htdocs/langs/he_IL/bills.lang
View File

@ -59,7 +59,6 @@ PaymentBack=Payment back
Payments=Payments
PaymentsBack=Payments back
PaidBack=Paid back
DatePayment=Payment date
DeletePayment=Delete payment
ConfirmDeletePayment=Are you sure you want to delete this payment ?
ConfirmConvertToReduc=Do you want to convert this credit note or deposit into an absolute discount ?<br>The amount will so be saved among all discounts and could be used as a discount for a current or a future invoice for this customer.
@ -74,6 +73,7 @@ PaymentsAlreadyDone=Payments already done
PaymentsBackAlreadyDone=Payments back already done
PaymentRule=Payment rule
PaymentMode=Payment type
PaymentModeShort=Payment type
PaymentTerm=Payment term
PaymentConditions=Payment terms
PaymentConditionsShort=Payment terms
@ -88,6 +88,7 @@ ClassifyCanceled=Classify 'Abandoned'
ClassifyClosed=Classify 'Closed'
ClassifyUnBilled=Classify 'Unbilled'
CreateBill=Create Invoice
CreateCreditNote=Create credit note
AddBill=Create invoice or credit note
AddToDraftInvoices=Add to draft invoice
DeleteBill=Delete invoice
@ -101,7 +102,6 @@ ConvertToReduc=Convert into future discount
EnterPaymentReceivedFromCustomer=Enter payment received from customer
EnterPaymentDueToCustomer=Make payment due to customer
DisabledBecauseRemainderToPayIsZero=Disabled because remaining unpaid is zero
Amount=Amount
PriceBase=Price base
BillStatus=Invoice status
BillStatusDraft=Draft (needs to be validated)
@ -185,7 +185,6 @@ ShowInvoiceReplace=Show replacing invoice
ShowInvoiceAvoir=Show credit note
ShowInvoiceDeposit=Show deposit invoice
ShowPayment=Show payment
File=קובץ
AlreadyPaid=Already paid
AlreadyPaidBack=Already paid back
AlreadyPaidNoCreditNotesNoDeposits=Already paid (without credit notes and deposits)
@ -216,8 +215,8 @@ DateEcheance=Due date limit
DateInvoice=Invoice date
NoInvoice=No invoice
ClassifyBill=Classify invoice
SupplierBillsToPay=Suppliers invoices to pay
CustomerBillsUnpaid=Unpaid customers invoices
SupplierBillsToPay=Unpaid supplier invoices
CustomerBillsUnpaid=Unpaid customer invoices
NonPercuRecuperable=Non-recoverable
SetConditions=Set payment terms
SetMode=Set payment mode
@ -238,7 +237,6 @@ Reduction=Reduction
ReductionShort=Reduc.
Reductions=Reductions
ReductionsShort=Reduc.
Discount=Discount
Discounts=Discounts
AddDiscount=Create discount
AddRelativeDiscount=Create relative discount
@ -351,7 +349,7 @@ ExtraInfos=Extra infos
RegulatedOn=Regulated on
ChequeNumber=Check N°
ChequeOrTransferNumber=Check/Transfer N°
ChequeMaker=Check transmitter
ChequeMaker=Check/Transfer transmitter
ChequeBank=Bank of Check
CheckBank=Check
NetToBePaid=Net to be paid

2
htdocs/langs/he_IL/boxes.lang
View File

@ -58,7 +58,7 @@ BoxLastExpiredServices=Last %s oldest contacts with active expired services
BoxTitleLastActionsToDo=Last %s actions to do
BoxTitleLastContracts=Last %s contracts
BoxTitleLastModifiedDonations=Last %s modified donations
BoxTitleLastModifiedExpenses=Last %s modified expenses
BoxTitleLastModifiedExpenses=Last %s modified expense reports
BoxGlobalActivity=Global activity (invoices, proposals, orders)
FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=Failed to refresh RSS flux. Last successfull refresh date: %s
LastRefreshDate=Last refresh date

75
htdocs/langs/he_IL/cashdesk.lang
View File

@ -1,40 +1,41 @@
# Language file - Source file is en_US - cashdesk
# CashDeskMenu=Point of sale
# CashDesk=Point of sale
CashDeskMenu=Point of sale
CashDesk=Point of sale
CashDesks=נקודת מכירות
# CashDeskBank=Bank account
# CashDeskBankCash=Bank account (cash)
# CashDeskBankCB=Bank account (card)
# CashDeskBankCheque=Bank account (cheque)
# CashDeskWarehouse=Warehouse
# CashdeskShowServices=Selling services
CashDeskBank=Bank account
CashDeskBankCash=Bank account (cash)
CashDeskBankCB=Bank account (card)
CashDeskBankCheque=Bank account (cheque)
CashDeskWarehouse=Warehouse
CashdeskShowServices=Selling services
CashDeskProducts=מוצרים
# CashDeskStock=Stock
# CashDeskOn=on
# CashDeskThirdParty=Third party
# CashdeskDashboard=Point of sale access
# ShoppingCart=Shopping cart
# NewSell=New sell
# BackOffice=Back office
# AddThisArticle=Add this article
# RestartSelling=Go back on sell
# SellFinished=Sell finished
# PrintTicket=Print ticket
# NoProductFound=No article found
# ProductFound=product found
# ProductsFound=products found
# NoArticle=No article
# Identification=Identification
# Article=Article
# Difference=Difference
# TotalTicket=Total ticket
# NoVAT=No VAT for this sale
# Change=Excess received
# CalTip=Click to view the calendar
# CashDeskSetupStock=You ask to decrease stock on invoice creation but warehouse for this is was not defined<br>Change stock module setup, or choose a warehouse
# BankToPay=Charge Account
# ShowCompany=Show company
# ShowStock=Show warehouse
# DeleteArticle=Click to remove this article
# FilterRefOrLabelOrBC=Search (Ref/Label)
# UserNeedPermissionToEditStockToUsePos=You ask to decrease stock on invoice creation, so user that use POS need to have permission to edit stock.
CashDeskStock=Stock
CashDeskOn=on
CashDeskThirdParty=Third party
CashdeskDashboard=Point of sale access
ShoppingCart=Shopping cart
NewSell=New sell
BackOffice=Back office
AddThisArticle=Add this article
RestartSelling=Go back on sell
SellFinished=Sell finished
PrintTicket=Print ticket
NoProductFound=No article found
ProductFound=product found
ProductsFound=products found
NoArticle=No article
Identification=Identification
Article=Article
Difference=Difference
TotalTicket=Total ticket
NoVAT=No VAT for this sale
Change=Excess received
CalTip=Click to view the calendar
CashDeskSetupStock=You ask to decrease stock on invoice creation but warehouse for this is was not defined<br>Change stock module setup, or choose a warehouse
BankToPay=Charge Account
ShowCompany=Show company
ShowStock=Show warehouse
DeleteArticle=Click to remove this article
FilterRefOrLabelOrBC=Search (Ref/Label)
UserNeedPermissionToEditStockToUsePos=You ask to decrease stock on invoice creation, so user that use POS need to have permission to edit stock.
DolibarrReceiptPrinter=Dolibarr Receipt Printer

12
htdocs/langs/he_IL/companies.lang
View File

@ -56,7 +56,6 @@ ReportByCustomers=Report by customers
ReportByQuarter=Report by rate
CivilityCode=Civility code
RegisteredOffice=Registered office
Name=שם
Lastname=Last name
Firstname=שם פרטי
PostOrFunction=Post/Function
@ -64,6 +63,7 @@ UserTitle=Title
Surname=Surname/Pseudo
Address=כתובת
State=State/Province
StateShort=State
Region=Region
Country=מדינה
CountryCode=Country code
@ -88,8 +88,10 @@ VATIsNotUsed=VAT is not used
CopyAddressFromSoc=Fill address with thirdparty address
NoEmailDefined=There is no email defined
##### Local Taxes #####
LocalTax1IsUsed=Use second tax
LocalTax1IsUsedES= RE is used
LocalTax1IsNotUsedES= RE is not used
LocalTax2IsUsed=Use third tax
LocalTax2IsUsedES= IRPF is used
LocalTax2IsNotUsedES= IRPF is not used
LocalTax1ES=RE
@ -109,7 +111,7 @@ ProfId2Short=Prof. id 2
ProfId3Short=Prof. id 3
ProfId4Short=Prof. id 4
ProfId5Short=Prof. id 5
ProfId6Short=Prof. id 5
ProfId6Short=Prof. id 6
ProfId1=Professional ID 1
ProfId2=Professional ID 2
ProfId3=Professional ID 3
@ -284,6 +286,8 @@ PersonalInformations=Personal data
AccountancyCode=Accountancy code
CustomerCode=Customer code
SupplierCode=Supplier code
CustomerCodeShort=Customer code
SupplierCodeShort=Supplier code
CustomerAccount=Customer account
SupplierAccount=Supplier account
CustomerCodeDesc=Customer code, unique for all customers
@ -302,7 +306,7 @@ ListOfCustomersContacts=List of customer contacts
ListOfSuppliersContacts=List of supplier contacts
ListOfCompanies=List of companies
ListOfThirdParties=List of third parties
ShowCompany=Show company
ShowCompany=Show thirdparty
ShowContact=Show contact
ContactsAllShort=All (No filter)
ContactType=Contact type
@ -414,7 +418,7 @@ UniqueThirdParties=Total of unique third parties
InActivity=Open
ActivityCeased=Closed
ActivityStateFilter=Activity status
ProductsIntoElements=List of products into %s
ProductsIntoElements=List of products/services into %s
CurrentOutstandingBill=Current outstanding bill
OutstandingBill=Max. for outstanding bill
OutstandingBillReached=Reached max. for outstanding bill

22
htdocs/langs/he_IL/compta.lang
View File

@ -79,16 +79,21 @@ ListPayment=List of payments
ListOfPayments=List of payments
ListOfCustomerPayments=List of customer payments
ListOfSupplierPayments=List of supplier payments
DatePayment=Payment date
DateStartPeriod=Date start period
DateEndPeriod=Date end period
NewVATPayment=New VAT payment
newLT2PaymentES=New IRPF payment
newLT1Payment=New tax 2 payment
newLT2Payment=New tax 3 payment
LT1Payment=Tax 2 payment
LT1Payments=Tax 2 payments
LT2Payment=Tax 3 payment
LT2Payments=Tax 3 payments
newLT1PaymentES=New RE payment
LT2PaymentES=IRPF Payment
LT2PaymentsES=IRPF Payments
newLT2PaymentES=New IRPF payment
LT1PaymentES=RE Payment
LT1PaymentsES=RE Payments
LT2PaymentES=IRPF Payment
LT2PaymentsES=IRPF Payments
VATPayment=VAT Payment
VATPayments=VAT Payments
VATRefund=VAT Refund
@ -99,6 +104,8 @@ TotalToPay=Total to pay
TotalVATReceived=Total VAT received
CustomerAccountancyCode=Customer accountancy code
SupplierAccountancyCode=Supplier accountancy code
CustomerAccountancyCodeShort=Cust. account. code
SupplierAccountancyCodeShort=Sup. account. code
AccountNumberShort=Account number
AccountNumber=Account number
NewAccount=New account
@ -140,9 +147,9 @@ AnnualByCompaniesInputOutputMode=Balance of income and expenses, detail by third
SeeReportInInputOutputMode=See report <b>%sIncomes-Expenses%s</b> said <b>cash accounting</b> for a calculation on actual payments made
SeeReportInDueDebtMode=See report <b>%sClaims-Debts%s</b> said <b>commitment accounting</b> for a calculation on issued invoices
RulesAmountWithTaxIncluded=- Amounts shown are with all taxes included
RulesResultDue=- It includes outstanding invoices, expenses and VAT whether they are paid or not. <br>- It is based on the validation date of invoices and VAT and on the due date for expenses.
RulesResultInOut=- It includes the real payments made on invoices, expenses and VAT. <br>- It is based on the payment dates of the invoices, expenses and VAT.
RulesCADue=- It includes the client's due invoices whether they are paid or not. <br>- It is based on the validation date of these invoices. <br>
RulesResultDue=- It includes outstanding invoices, expenses, VAT, donations whether they are paid or not. Is also includes paid salaries.<br>- It is based on the validation date of invoices and VAT and on the due date for expenses. For salaries defined with Salary module, the value date of payment is used.
RulesResultInOut=- It includes the real payments made on invoices, expenses, VAT and salaries. <br>- It is based on the payment dates of the invoices, expenses, VAT and salaries. The donation date for donation.
RulesCADue=- It includes the client's due invoices whether they are paid or not. <br>- It is based on the validation date of these invoices.<br>
RulesCAIn=- It includes all the effective payments of invoices received from clients.<br>- It is based on the payment date of these invoices<br>
DepositsAreNotIncluded=- Deposit invoices are nor included
DepositsAreIncluded=- Deposit invoices are included
@ -192,7 +199,6 @@ ByProductsAndServices=By products and services
RefExt=External ref
ToCreateAPredefinedInvoice=To create a predefined invoice, create a standard invoice then, without validating it, click onto button "Convert to predefined invoice".
LinkedOrder=Link to order
ReCalculate=Recalculate
Mode1=Method 1
Mode2=Method 2
CalculationRuleDesc=To calculate total VAT, there is two methods:<br>Method 1 is rounding vat on each line, then summing them.<br>Method 2 is summing all vat on each line, then rounding result.<br>Final result may differs from few cents. Default mode is mode <b>%s</b>.

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More