From be401145411ccf4de4e218680512ce1ea1eb98f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Marcos=20Garci=CC=81a?= <marcosgdf@gmail.com>
Date: Wed, 9 Jan 2013 21:33:55 +0100
Subject: [PATCH] Fixed translation problems with Prelevement module

---
 htdocs/compta/prelevement/factures.php    | 1 +
 htdocs/compta/prelevement/fiche-rejet.php | 1 +
 htdocs/compta/prelevement/fiche.php       | 4 ++--
 htdocs/compta/prelevement/lignes.php      | 1 +
 4 files changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/htdocs/compta/prelevement/factures.php b/htdocs/compta/prelevement/factures.php
index 9778bf999c0..7ec5356c97b 100644
--- a/htdocs/compta/prelevement/factures.php
+++ b/htdocs/compta/prelevement/factures.php
@@ -32,6 +32,7 @@ require_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/compta/paiement/class/paiement.class.php';
 
 $langs->load("companies");
 $langs->load("categories");
+$langs->load('withdrawals');
 
 // Securite acces client
 if ($user->societe_id > 0) accessforbidden();
diff --git a/htdocs/compta/prelevement/fiche-rejet.php b/htdocs/compta/prelevement/fiche-rejet.php
index b5678b26923..988f1db2bc6 100644
--- a/htdocs/compta/prelevement/fiche-rejet.php
+++ b/htdocs/compta/prelevement/fiche-rejet.php
@@ -31,6 +31,7 @@ require_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/compta/prelevement/class/rejetprelevement.class
 require_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/compta/paiement/class/paiement.class.php';
 
 $langs->load("categories");
+$langs->load('withdrawals');
 
 // Securite acces client
 if ($user->societe_id > 0) accessforbidden();
diff --git a/htdocs/compta/prelevement/fiche.php b/htdocs/compta/prelevement/fiche.php
index 9bfe97a4737..73450228480 100644
--- a/htdocs/compta/prelevement/fiche.php
+++ b/htdocs/compta/prelevement/fiche.php
@@ -130,7 +130,7 @@ if ($action == 'infocredit' && $user->rights->prelevement->bons->credit)
 $bon = new BonPrelevement($db,"");
 $form = new Form($db);
 
-llxHeader('',$langs->trans("WithdrawalReceipts"));
+llxHeader('',$langs->trans("WithdrawalReceipt"));
 
 
 if ($id > 0)
@@ -138,7 +138,7 @@ if ($id > 0)
 	$bon->fetch($id);
 
 	$head = prelevement_prepare_head($bon);
-	dol_fiche_head($head, 'prelevement', $langs->trans("WithdrawalReceipts"), '', 'payment');
+	dol_fiche_head($head, 'prelevement', $langs->trans("WithdrawalReceipt"), '', 'payment');
 
 	if (GETPOST('error','alpha')!='')
 	{
diff --git a/htdocs/compta/prelevement/lignes.php b/htdocs/compta/prelevement/lignes.php
index 16da5e8c9e9..2e8978778ef 100644
--- a/htdocs/compta/prelevement/lignes.php
+++ b/htdocs/compta/prelevement/lignes.php
@@ -35,6 +35,7 @@ require_once DOL_DOCUMENT_ROOT.'/compta/paiement/class/paiement.class.php';
 if ($user->societe_id > 0) accessforbidden();
 
 $langs->load("categories");
+$langs->load('withdrawals');
 
 // Get supervariables
 $prev_id = GETPOST('id','int');