diff --git a/htdocs/core/lib/functions.lib.php b/htdocs/core/lib/functions.lib.php
index 48e02b5b6fc..39df413ae54 100644
--- a/htdocs/core/lib/functions.lib.php
+++ b/htdocs/core/lib/functions.lib.php
@@ -3380,10 +3380,12 @@ function make_substitutions($chaine,$substitutionarray)
  *  @param  array		&$substitutionarray		Array substitution old value => new value value
  *  @param  Translate	$outputlangs            If we want substitution from special constants, we provide a language
  *  @param  Object		$object                 If we want substitution from special constants, we provide data in a source object
+ *  @param  Object/array  $parameters       Add more parameters (useful to pass product lines)
+ *  @param  string              $callfunc               What is the name of the custom function that will be called? (default: completesubstitutionarray)
  *  @return	void
  *  @see 	make_substitutions
  */
-function complete_substitutions_array(&$substitutionarray,$outputlangs,$object='')
+function complete_substitutions_array(&$substitutionarray,$outputlangs,$object='',$parameters=null,$callfunc="completesubstitutionarray")
 {
 	global $conf,$user;
 
@@ -3408,8 +3410,8 @@ function complete_substitutions_array(&$substitutionarray,$outputlangs,$object='
 
 				dol_syslog("Library functions_".$substitfile['name']." found into ".$dir);
 				require_once($dir.$substitfile['name']);
-				$function_name=$module."_completesubstitutionarray";
-				$function_name($substitutionarray,$outputlangs,$object);
+				$function_name=$module."_".$callfunc;
+				$function_name($substitutionarray,$outputlangs,$object,$parameters);
 			}
 		}
 	}
diff --git a/htdocs/core/modules/commande/doc/doc_generic_order_odt.modules.php b/htdocs/core/modules/commande/doc/doc_generic_order_odt.modules.php
index c011bf5eb5d..907dedc04fe 100644
--- a/htdocs/core/modules/commande/doc/doc_generic_order_odt.modules.php
+++ b/htdocs/core/modules/commande/doc/doc_generic_order_odt.modules.php
@@ -455,6 +455,7 @@ class doc_generic_order_odt extends ModelePDFCommandes
                     foreach ($object->lines as $line)
                     {
                         $tmparray=$this->get_substitutionarray_lines($line,$outputlangs);
+                        complete_substitutions_array($tmparray, $outputlangs, $object, $line, "completesubstitutionarray_lines");
                         foreach($tmparray as $key => $val)
                         {
                              try
diff --git a/htdocs/core/modules/facture/doc/doc_generic_invoice_odt.modules.php b/htdocs/core/modules/facture/doc/doc_generic_invoice_odt.modules.php
index c2c43c04c94..6054a0098fe 100644
--- a/htdocs/core/modules/facture/doc/doc_generic_invoice_odt.modules.php
+++ b/htdocs/core/modules/facture/doc/doc_generic_invoice_odt.modules.php
@@ -465,6 +465,7 @@ class doc_generic_invoice_odt extends ModelePDFFactures
                     foreach ($object->lines as $line)
                     {
                         $tmparray=$this->get_substitutionarray_lines($line,$outputlangs);
+                        complete_substitutions_array($tmparray, $outputlangs, $object, $line, "completesubstitutionarray_lines");
                         foreach($tmparray as $key => $val)
                         {
                              try
diff --git a/htdocs/core/modules/propale/doc/doc_generic_proposal_odt.modules.php b/htdocs/core/modules/propale/doc/doc_generic_proposal_odt.modules.php
index 6e64ecafc68..01a6e2ede67 100644
--- a/htdocs/core/modules/propale/doc/doc_generic_proposal_odt.modules.php
+++ b/htdocs/core/modules/propale/doc/doc_generic_proposal_odt.modules.php
@@ -454,6 +454,7 @@ class doc_generic_proposal_odt extends ModelePDFPropales
                     foreach ($object->lines as $line)
                     {
                         $tmparray=$this->get_substitutionarray_lines($line,$outputlangs);
+                        complete_substitutions_array($tmparray, $outputlangs, $object, $line, "completesubstitutionarray_lines");
                         foreach($tmparray as $key => $val)
                         {
                              try