Trad: Better translation

This commit is contained in:
Laurent Destailleur 2009-11-02 18:07:11 +00:00
parent 2eac3d1e92
commit c0f0fd2ca8
6 changed files with 6 additions and 4 deletions

View File

@ -38,7 +38,7 @@ function llxHeader($head = '', $title='', $help_url='')
$menu->add(DOL_URL_ROOT."/admin/tools/index.php", $langs->trans("SystemTools"));
$menu->add(DOL_URL_ROOT."/admin/tools/dolibarr_export.php", $langs->trans("Backup"),1);
$menu->add(DOL_URL_ROOT."/admin/tools/dolibarr_import.php", $langs->trans("Restore"),1);
$menu->add(DOL_URL_ROOT."/admin/tools/update.php", $langs->trans("Upgrade"),1);
$menu->add(DOL_URL_ROOT."/admin/tools/update.php", $langs->trans("MenuUpgrade"),1);
if (function_exists('eaccelerator_info')) $menu->add(DOL_URL_ROOT."/admin/tools/eaccelerator.php", $langs->trans("EAccelerator"),1);
$menu->add(DOL_URL_ROOT."/admin/tools/listevents.php", $langs->trans("Audit"),1);
$menu->add(DOL_URL_ROOT."/admin/tools/listsessions.php", $langs->trans("Sessions"),1);

View File

@ -158,7 +158,7 @@ class MenuLeft {
$newmenu->add(DOL_URL_ROOT."/admin/tools/index.php?leftmenu=admintools", $langs->trans("SystemTools"));
if ($leftmenu=="admintools") $newmenu->add(DOL_URL_ROOT."/admin/tools/dolibarr_export.php", $langs->trans("Backup"),1);
if ($leftmenu=="admintools") $newmenu->add(DOL_URL_ROOT."/admin/tools/dolibarr_import.php", $langs->trans("Restore"),1);
if ($leftmenu=="admintools") $newmenu->add(DOL_URL_ROOT."/admin/tools/update.php", $langs->trans("Upgrade"),1);
if ($leftmenu=="admintools") $newmenu->add(DOL_URL_ROOT."/admin/tools/update.php", $langs->trans("MenuUpgrade"),1);
if ($leftmenu=="admintools" && function_exists('eaccelerator_info')) $newmenu->add(DOL_URL_ROOT."/admin/tools/eaccelerator.php", $langs->trans("EAccelerator"),1);
if ($leftmenu=="admintools") $newmenu->add(DOL_URL_ROOT."/admin/tools/listevents.php", $langs->trans("Audit"),1);
if ($leftmenu=="admintools") $newmenu->add(DOL_URL_ROOT."/admin/tools/listsessions.php", $langs->trans("Sessions"),1);

View File

@ -161,7 +161,7 @@ class MenuLeft {
$newmenu->add(DOL_URL_ROOT."/admin/tools/index.php?leftmenu=admintools", $langs->trans("SystemTools"));
if ($leftmenu=="admintools") $newmenu->add(DOL_URL_ROOT."/admin/tools/dolibarr_export.php", $langs->trans("Backup"),1);
if ($leftmenu=="admintools") $newmenu->add(DOL_URL_ROOT."/admin/tools/dolibarr_import.php", $langs->trans("Restore"),1);
if ($leftmenu=="admintools") $newmenu->add(DOL_URL_ROOT."/admin/tools/update.php", $langs->trans("Upgrade"),1);
if ($leftmenu=="admintools") $newmenu->add(DOL_URL_ROOT."/admin/tools/update.php", $langs->trans("MenuUpgrade"),1);
if ($leftmenu=="admintools" && function_exists('eaccelerator_info')) $newmenu->add(DOL_URL_ROOT."/admin/tools/eaccelerator.php", $langs->trans("EAccelerator"),1);
if ($leftmenu=="admintools") $newmenu->add(DOL_URL_ROOT."/admin/tools/listevents.php", $langs->trans("Audit"),1);
if ($leftmenu=="admintools") $newmenu->add(DOL_URL_ROOT."/admin/tools/listsessions.php", $langs->trans("Sessions"),1);

View File

@ -51,7 +51,7 @@ insert into `llx_menu` (`enabled`, `menu_handler`, `type`, `rowid`, `mainmenu`,
insert into `llx_menu` (`enabled`, `menu_handler`, `type`, `rowid`, `mainmenu`, `leftmenu`, `fk_menu`, `url`, `titre`, `level`, `langs`, perms, `target`, `usertype`, position, entity) values ('$user->admin', 'auguria', 'left', 300__+MAX_llx_menu__, 'home', '', 1__+MAX_llx_menu__, '/admin/tools/index.php?leftmenu=admintools', 'SystemTools', 0, 'admin', '', '', 2, 2, __ENTITY__);
insert into `llx_menu` (`enabled`, `menu_handler`, `type`, `rowid`, `mainmenu`, `leftmenu`, `fk_menu`, `url`, `titre`, `level`, `langs`, perms, `target`, `usertype`, position, entity) values ('$leftmenu=="admintools"', 'auguria', 'left', 301__+MAX_llx_menu__, 'home', '', 300__+MAX_llx_menu__, '/admin/tools/dolibarr_export.php?leftmenu=admintools', 'Backup', 1, 'admin', '', '', 2, 0, __ENTITY__);
insert into `llx_menu` (`enabled`, `menu_handler`, `type`, `rowid`, `mainmenu`, `leftmenu`, `fk_menu`, `url`, `titre`, `level`, `langs`, perms, `target`, `usertype`, position, entity) values ('$leftmenu=="admintools"', 'auguria', 'left', 302__+MAX_llx_menu__, 'home', '', 300__+MAX_llx_menu__, '/admin/tools/dolibarr_import.php?leftmenu=admintools', 'Restore', 1, 'admin', '', '', 2, 1, __ENTITY__);
insert into `llx_menu` (`enabled`, `menu_handler`, `type`, `rowid`, `mainmenu`, `leftmenu`, `fk_menu`, `url`, `titre`, `level`, `langs`, perms, `target`, `usertype`, position, entity) values ('$leftmenu=="admintools"', 'auguria', 'left', 305__+MAX_llx_menu__, 'home', '', 300__+MAX_llx_menu__, '/admin/tools/update.php?leftmenu=admintools', 'Upgrade', 1, 'admin', '', '', 2, 2, __ENTITY__);
insert into `llx_menu` (`enabled`, `menu_handler`, `type`, `rowid`, `mainmenu`, `leftmenu`, `fk_menu`, `url`, `titre`, `level`, `langs`, perms, `target`, `usertype`, position, entity) values ('$leftmenu=="admintools"', 'auguria', 'left', 305__+MAX_llx_menu__, 'home', '', 300__+MAX_llx_menu__, '/admin/tools/update.php?leftmenu=admintools', 'MenuUpgrade', 1, 'admin', '', '', 2, 2, __ENTITY__);
insert into `llx_menu` (`enabled`, `menu_handler`, `type`, `rowid`, `mainmenu`, `leftmenu`, `fk_menu`, `url`, `titre`, `level`, `langs`, perms, `target`, `usertype`, position, entity) values ('$leftmenu=="admintools" && function_exists(\'eaccelerator_info\')', 'auguria', 'left', 304__+MAX_llx_menu__, 'home', '', 300__+MAX_llx_menu__, '/admin/tools/eaccelerator.php?leftmenu=admintools', 'EAccelerator', 1, 'admin', '', '', 2, 3, __ENTITY__);
insert into `llx_menu` (`enabled`, `menu_handler`, `type`, `rowid`, `mainmenu`, `leftmenu`, `fk_menu`, `url`, `titre`, `level`, `langs`, perms, `target`, `usertype`, position, entity) values ('$leftmenu=="admintools"', 'auguria', 'left', 306__+MAX_llx_menu__, 'home', '', 300__+MAX_llx_menu__, '/admin/tools/listevents.php?leftmenu=admintools', 'Audit', 1, 'admin', '', '', 2, 4, __ENTITY__);
insert into `llx_menu` (`enabled`, `menu_handler`, `type`, `rowid`, `mainmenu`, `leftmenu`, `fk_menu`, `url`, `titre`, `level`, `langs`, perms, `target`, `usertype`, position, entity) values ('$leftmenu=="admintools"', 'auguria', 'left', 308__+MAX_llx_menu__, 'home', '', 300__+MAX_llx_menu__, '/admin/tools/listsessions.php?leftmenu=admintools', 'Sessions', 1, 'admin', '', '', 2, 5, __ENTITY__);

View File

@ -589,6 +589,7 @@ Offset=Offset
AlwaysActive=Always active
UpdateRequired=Your system needs to be updated. To do this, click on <a href="%s">Update now</a>.
Upgrade=Upgrade
MenuUpgrade=Upgrade / Extend
AddExtensionThemeModuleOrOther=Add extension (theme, module, ...)
WebServer=Web server
DocumentRootServer=Web server's root directory

View File

@ -589,6 +589,7 @@ Offset = Décalage
AlwaysActive = Toujours actif
UpdateRequired = Votre système nécessite une mise à jour. Pour cela cliquez sur <a href="%s">Mettre à jour</a>.
Upgrade = Mise à jour
MenuUpgrade=Mise à jour / extension
AddExtensionThemeModuleOrOther = Ajout extension (theme, module, ...)
WebServer = Serveur Web
DocumentRootServer = Répertoire racine des pages web