lainwir3d/dolibarr
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

add french translation for LocalTaxDesc

Browse Source
This commit is contained in:
Christophe Battarel 2012-09-21 10:04:31 +02:00
parent de93c819f4
commit c10c4bdba1
1 changed files with 13 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

13
htdocs/langs/fr_FR/main.lang
View File

@ -249,6 +249,8 @@ Quadri=Trimestre
MonthOfDay=Mois du jour
HourShort=H
Rate=Taux
UseLocalTax=Inclure taxe
LocalTaxDesc=Certains pays appliquent 2 voir 3 taux sur chaque ligne de facture. Si c'est le cas, choisissez le type du deuxième et troisième taux et sa valeur. Les types possibles sont:<br>1 : taxe locale sur les produits et services hors tva (la tva n'est pas appliquée sur la taxe locale)<br>2 : taxe locale sur les produits et services avant tva (la tva est appliquée sur le montant + la taxe locale)<br>3 : taxe locale uniquement sur les produits hors tva (la tva n'est pas appliquée sur la taxe locale)<br>4 : taxe locale uniquement sur les produits avant tva (la tva est appliquée sur le montant + la taxe locale)<br>5 : taxe locale uniquement sur les services hors tva (la tva n'est pas appliquée sur la taxe locale)<br>6 : taxe locale uniquement sur les service avant tva (la tva est appliquée sur le montant + la taxe locale)<br>7 : la taxe locale est un montant fixe ajouté au total de la facture
Bytes=Octets
KiloBytes=Kilooctets
MegaBytes=Mégaoctets
@ -658,3 +660,14 @@ ShortSaturday=S
ShortSunday=D
View=Voir
##### Local Taxes #####
localtax1=Taxe locale 1
localtax2=Taxe locale 2
localtax_type=Type de taxe locale
%ageOnAllWithoutVAT=%% hors TVA
%ageOnAllBeforeVAT=%% avant TVA
%ageOnProductsWithoutVAT=%% / produits hors TVA
%ageOnProductsBeforeVAT=%% / produits avant TVA
%ageOnServiceWithoutVAT=%% / services hors TVA
%ageOnServiceBeforeVAT=%% / services avant TVA
AmountOnOrder=Taxe fixe sur facture