diff --git a/htdocs/adherents/list.php b/htdocs/adherents/list.php
index c2ef4583bdc..72f75cdf4c8 100644
--- a/htdocs/adherents/list.php
+++ b/htdocs/adherents/list.php
@@ -305,6 +305,8 @@ $formother = new FormOther($db);
 $membertypestatic = new AdherentType($db);
 $memberstatic = new Adherent($db);
 
+$title = $langs->trans("Members");
+
 $now = dol_now();
 
 if ((!empty($search_categ) && $search_categ > 0) || !empty($catid)) {
@@ -471,42 +473,41 @@ if ($num == 1 && !empty($conf->global->MAIN_SEARCH_DIRECT_OPEN_IF_ONLY_ONE) && $
 	exit;
 }
 
-llxHeader('', $langs->trans("Member"), 'EN:Module_Foundations|FR:Module_Adhérents|ES:Módulo_Miembros');
+llxHeader('', $title, 'EN:Module_Foundations|FR:Module_Adhérents|ES:Módulo_Miembros');
 
-$titre = $langs->trans("MembersList");
 if (GETPOSTISSET("search_status")) {
 	if ($search_status == '-1,1') { // TODO : check this test as -1 == Adherent::STATUS_DRAFT and -2 == Adherent::STATUS_EXLCUDED
-		$titre = $langs->trans("MembersListQualified");
+		$title = $langs->trans("MembersListQualified");
 	}
 	if ($search_status == Adherent::STATUS_DRAFT) {
-		$titre = $langs->trans("MembersListToValid");
+		$title = $langs->trans("MembersListToValid");
 	}
 	if ($search_status == Adherent::STATUS_VALIDATED && $filter == '') {
-		$titre = $langs->trans("MenuMembersValidated");
+		$title = $langs->trans("MenuMembersValidated");
 	}
 	if ($search_status == Adherent::STATUS_VALIDATED && $filter == 'withoutsubscription') {
-		$titre = $langs->trans("MembersWithSubscriptionToReceive");
+		$title = $langs->trans("MembersWithSubscriptionToReceive");
 	}
 	if ($search_status == Adherent::STATUS_VALIDATED && $filter == 'uptodate') {
-		$titre = $langs->trans("MembersListUpToDate");
+		$title = $langs->trans("MembersListUpToDate");
 	}
 	if ($search_status == Adherent::STATUS_VALIDATED && $filter == 'outofdate') {
-		$titre = $langs->trans("MembersListNotUpToDate");
+		$title = $langs->trans("MembersListNotUpToDate");
 	}
 	if ((string) $search_status == (string) Adherent::STATUS_RESILIATED) {	// The cast to string is required to have test false when search_status is ''
-		$titre = $langs->trans("MembersListResiliated");
+		$title = $langs->trans("MembersListResiliated");
 	}
 	if ($search_status == Adherent::STATUS_EXCLUDED) {
-		$titre = $langs->trans("MembersListExcluded");
+		$title = $langs->trans("MembersListExcluded");
 	}
 } elseif ($action == 'search') {
-	$titre = $langs->trans("MembersListQualified");
+	$title = $langs->trans("MembersListQualified");
 }
 
 if ($search_type > 0) {
 	$membertype = new AdherentType($db);
 	$result = $membertype->fetch($search_type);
-	$titre .= " (".$membertype->label.")";
+	$title .= " (".$membertype->label.")";
 }
 
 $param = '';
@@ -623,7 +624,7 @@ print '<input type="hidden" name="sortfield" value="'.$sortfield.'">';
 print '<input type="hidden" name="sortorder" value="'.$sortorder.'">';
 print '<input type="hidden" name="contextpage" value="'.$contextpage.'">';
 
-print_barre_liste($titre, $page, $_SERVER["PHP_SELF"], $param, $sortfield, $sortorder, $massactionbutton, $num, $nbtotalofrecords, $object->picto, 0, $newcardbutton, '', $limit, 0, 0, 1);
+print_barre_liste($title, $page, $_SERVER["PHP_SELF"], $param, $sortfield, $sortorder, $massactionbutton, $num, $nbtotalofrecords, $object->picto, 0, $newcardbutton, '', $limit, 0, 0, 1);
 
 $topicmail = "Information";
 $modelmail = "member";