diff --git a/htdocs/adherents/index.php b/htdocs/adherents/index.php
index 7c723257d86..a750a33ee4f 100644
--- a/htdocs/adherents/index.php
+++ b/htdocs/adherents/index.php
@@ -37,7 +37,7 @@ $var=True;
 
 
 $sql = "SELECT count(*) as somme , t.libelle FROM llx_adherent as d, llx_adherent_type as t";
-$sql .= " WHERE d.fk_adherent_type = t.rowid  AND statut = 1 GROUP BY t.libelle";
+$sql .= " WHERE d.fk_adherent_type = t.rowid  AND d.statut = 1 GROUP BY t.libelle";
 
 $result = $db->query($sql);
 
@@ -51,7 +51,7 @@ if ($result)
 
       $var=!$var;
       print "<TR $bc[$var]>";
-      print '<TD><a href="liste.php?statut='.$i.'">'.$objp->libelle.'</a></TD>';
+      print '<TD><a href="liste.php">'.$objp->libelle.'</a></TD>';
       print '<TD align="right">'.$objp->somme.'</TD>';
 
       print "</tr>";