diff --git a/htdocs/langs/en_US/commercial.lang b/htdocs/langs/en_US/commercial.lang
index ba0e9092e57..3397af6fc17 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/commercial.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/commercial.lang
@@ -7,13 +7,13 @@ Customer=Customer
 Customers=Customers
 Prospect=Prospect
 Prospects=Prospects
-DeleteAction=Delete an event/task
-NewAction=New event/task
-AddAction=Create event/task
-AddAnAction=Create an event/task
+DeleteAction=Delete an event
+NewAction=New event
+AddAction=Create event
+AddAnAction=Create an event
 AddActionRendezVous=Create a Rendez-vous event
 Rendez-Vous=Rendezvous
-ConfirmDeleteAction=Are you sure you want to delete this event/task ?
+ConfirmDeleteAction=Are you sure you want to delete this event ?
 CardAction=Event card
 PercentDone=Percentage complete
 ActionOnCompany=Task about company