diff --git a/htdocs/compta/tva/quadri_detail.php b/htdocs/compta/tva/quadri_detail.php
index 968a0470fdf..25aeaa7a104 100644
--- a/htdocs/compta/tva/quadri_detail.php
+++ b/htdocs/compta/tva/quadri_detail.php
@@ -181,12 +181,9 @@ $textprevyear="<a href=\"quadri_detail.php?year=" . ($year_current-1) . "\">".im
 $textnextyear=" <a href=\"quadri_detail.php?year=" . ($year_current+1) . "\">".img_next()."</a>";
 
 print_fiche_titre($langs->trans("VAT"),"$textprevyear ".$langs->trans("Year")." $year_start $textnextyear");
-
+print '<br>';
 
 echo '<table class="noborder" width="100%">';
-echo '<tr><td colspan="3">';
-print_fiche_titre($langs->trans("VATSummary"));
-echo '</td></tr>';
 
 if ($conf->compta->mode == "CREANCES-DETTES")
 {
@@ -263,7 +260,7 @@ if ($conf->compta->mode == "CREANCES-DETTES")
 			$var=!$var;
 			if(is_array($x_both[$rate]['coll']['detail'])){
 				print "<tr>";
-				print '<td class="tax_rate">'.$rate.'%</td><td colspan="3"></td>';
+				print '<td class="tax_rate">'.$langs->trans("Rate").': '.$rate.'%</td><td colspan="3"></td>';
 				print '</tr>'."\n";
 				foreach($x_both[$rate]['coll']['detail'] as $index=>$fields){
 					$var=!$var;
diff --git a/htdocs/includes/menus/barre_left/eldy_backoffice.php b/htdocs/includes/menus/barre_left/eldy_backoffice.php
index d02921c0250..f3f49a9243a 100644
--- a/htdocs/includes/menus/barre_left/eldy_backoffice.php
+++ b/htdocs/includes/menus/barre_left/eldy_backoffice.php
@@ -440,6 +440,7 @@ class MenuLeft {
 					if ($leftmenu=="vat") $newmenu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/compta/tva/fiche.php?action=create",$langs->trans("NewPayment"),1,$user->rights->tax->charges->creer);
 					if ($leftmenu=="vat") $newmenu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/compta/tva/reglement.php",$langs->trans("Payments"),1,$user->rights->tax->charges->lire);
 					if ($leftmenu=="vat") $newmenu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/compta/tva/clients.php", $langs->trans("ReportByCustomers"), 1, $user->rights->tax->charges->lire);
+					if ($leftmenu=="vat") $newmenu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/compta/tva/quadri_detail.php", $langs->trans("ReportByQuarter"), 1, $user->rights->tax->charges->lire);
 				}
 
 				// Compta simple
diff --git a/htdocs/langs/en_US/companies.lang b/htdocs/langs/en_US/companies.lang
index 57569ece298..bd8801e0801 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/companies.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/companies.lang
@@ -29,6 +29,7 @@ ThirdPartyCustomersWithIdProf12=Customers with %s or %s
 ThirdPartySuppliers=Suppliers
 ParentCompany=Parent company
 ReportByCustomers=Report by customers
+ReportByQuarter=Report by quarter
 CivilityCode=Civility code
 RegisteredOffice=Registered office
 Name=Name
diff --git a/htdocs/langs/en_US/main.lang b/htdocs/langs/en_US/main.lang
index e52adebedd2..f97c456099d 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/main.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/main.lang
@@ -165,6 +165,8 @@ Seconds=Seconds
 Today=Today
 Yesterday=Yesterday
 Tomorrow=Tomorrow
+Quadri=Quadri
+Rate=Rate
 Bytes=Bytes
 Cut=Cut
 Copy=Copy
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/companies.lang b/htdocs/langs/fr_FR/companies.lang
index ddbf27cfb51..af96a74bea6 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/companies.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/companies.lang
@@ -28,6 +28,7 @@ ThirdPartyCustomers=Clients
 ThirdPartyCustomersWithIdProf12=Clients avec %s ou %s
 ThirdPartySuppliers=Fournisseurs
 ReportByCustomers=Rapport par client
+ReportByQuarter=Rapport par trimestre
 ParentCompany=Maison mère
 CivilityCode=Code civilité
 RegisteredOffice=Siège sociale
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/main.lang b/htdocs/langs/fr_FR/main.lang
index 96be946874c..4a0fd5658aa 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/main.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/main.lang
@@ -165,6 +165,8 @@ Seconds=Secondes
 Today=Aujourd'hui
 Yesterday=Hier
 Tomorrow=Demain
+Quadri=Trimestre
+Rate=Taux
 Bytes=Octets
 Cut=Couper
 Copy=Copier