diff --git a/htdocs/fourn/commande/fiche.php b/htdocs/fourn/commande/fiche.php
index fe59b544e3e..c055642803d 100644
--- a/htdocs/fourn/commande/fiche.php
+++ b/htdocs/fourn/commande/fiche.php
@@ -1069,12 +1069,12 @@ if (! empty($object->id))
 	if ($mysoc->country_code=='ES')
 	{
 		if($mysoc->localtax1_assuj=="1") $nbrow++;
-		if($mysoc->localtax2_assuj=="1") $nbrow++;
+		if($object->thirdparty->localtax2_assuj=="1") $nbrow++;
 	}
 	else 
 	{
 		if($mysoc->localtax1_assuj=="1") $nbrow++;
-		if($object->thirdparty->localtax2_assuj=="1") $nbrow++;
+		if($mysoc->localtax2_assuj=="1") $nbrow++;
 	}
 	print '<table class="border" width="100%">';