diff --git a/htdocs/install/check.php b/htdocs/install/check.php
index 06e9e5147e9..97ddb315ca9 100644
--- a/htdocs/install/check.php
+++ b/htdocs/install/check.php
@@ -122,7 +122,7 @@ if (!function_exists("imagecreate"))
 	print '<img src="../theme/eldy/img/warning.png" alt="Error"> '.$langs->trans("ErrorPHPDoesNotSupportGD")."<br>\n";
 	// $checksok = 0;		// If ko, just warning. So check must still be 1 (otherwise no way to install)
 } else {
-	print '<img src="../theme/eldy/img/tick.png" alt="Ok"> '.$langs->trans("PHPSupportGD")."<br>\n";
+	print '<img src="../theme/eldy/img/tick.png" alt="Ok"> '.$langs->trans("PHPSupport", "GD")."<br>\n";
 }
 
 
@@ -133,7 +133,7 @@ if (!function_exists("curl_init"))
 	print '<img src="../theme/eldy/img/warning.png" alt="Error"> '.$langs->trans("ErrorPHPDoesNotSupportCurl")."<br>\n";
 	// $checksok = 0;		// If ko, just warning. So check must still be 1 (otherwise no way to install)
 } else {
-	print '<img src="../theme/eldy/img/tick.png" alt="Ok"> '.$langs->trans("PHPSupportCurl")."<br>\n";
+	print '<img src="../theme/eldy/img/tick.png" alt="Ok"> '.$langs->trans("PHPSupport", "Curl")."<br>\n";
 }
 
 // Check if PHP calendar extension is available
@@ -141,7 +141,7 @@ if (!function_exists("easter_date"))
 {
 	print '<img src="../theme/eldy/img/warning.png" alt="Error"> '.$langs->trans("ErrorPHPDoesNotSupportCalendar")."<br>\n";
 } else {
-	print '<img src="../theme/eldy/img/tick.png" alt="Ok"> '.$langs->trans("PHPSupportCalendar")."<br>\n";
+	print '<img src="../theme/eldy/img/tick.png" alt="Ok"> '.$langs->trans("PHPSupport", "Calendar")."<br>\n";
 }
 
 
@@ -152,7 +152,7 @@ if (!function_exists("utf8_encode"))
 	print '<img src="../theme/eldy/img/warning.png" alt="Error"> '.$langs->trans("ErrorPHPDoesNotSupportUTF8")."<br>\n";
 	// $checksok = 0;		// If ko, just warning. So check must still be 1 (otherwise no way to install)
 } else {
-	print '<img src="../theme/eldy/img/tick.png" alt="Ok"> '.$langs->trans("PHPSupportUTF8")."<br>\n";
+	print '<img src="../theme/eldy/img/tick.png" alt="Ok"> '.$langs->trans("PHPSupport", "UTF8")."<br>\n";
 }
 
 
@@ -165,7 +165,7 @@ if (empty($_SERVER["SERVER_ADMIN"]) || $_SERVER["SERVER_ADMIN"] != 'doliwamp@loc
 		print '<img src="../theme/eldy/img/warning.png" alt="Error"> '.$langs->trans("ErrorPHPDoesNotSupportIntl")."<br>\n";
 		// $checksok = 0;		// If ko, just warning. So check must still be 1 (otherwise no way to install)
 	} else {
-		print '<img src="../theme/eldy/img/tick.png" alt="Ok"> '.$langs->trans("PHPSupportIntl")."<br>\n";
+		print '<img src="../theme/eldy/img/tick.png" alt="Ok"> '.$langs->trans("PHPSupport", "Intl")."<br>\n";
 	}
 }