diff --git a/htdocs/societe/list.php b/htdocs/societe/list.php
index ffdba17d24d..f4ddb7e571f 100644
--- a/htdocs/societe/list.php
+++ b/htdocs/societe/list.php
@@ -597,7 +597,7 @@ $arrayofmassactions = array(
//if($user->rights->societe->creer) $arrayofmassactions['createbills']=$langs->trans("CreateInvoiceForThisCustomer");
if ($user->rights->societe->supprimer) $arrayofmassactions['predelete'] = ''.$langs->trans("Delete");
if ($user->rights->societe->creer) $arrayofmassactions['preaffecttag'] = ''.$langs->trans("AffectTag");
-if (GETPOST('nomassaction', 'int') || in_array($massaction, array('presend', 'predelete'))) $arrayofmassactions = array();
+if (GETPOST('nomassaction', 'int') || in_array($massaction, array('presend', 'predelete', 'preaffecttag'))) $arrayofmassactions = array();
$massactionbutton = $form->selectMassAction('', $arrayofmassactions);
$typefilter = '';