diff --git a/htdocs/compta/facture/card.php b/htdocs/compta/facture/card.php
index 4d9486af815..8cf8f64ed09 100644
--- a/htdocs/compta/facture/card.php
+++ b/htdocs/compta/facture/card.php
@@ -214,6 +214,7 @@ if (empty($reshook))
 			if (! empty($newlang)) {
 				$outputlangs = new Translate("", $conf);
 				$outputlangs->setDefaultLang($newlang);
+				$outputlangs->load('products');
 			}
 			if (empty($conf->global->MAIN_DISABLE_PDF_AUTOUPDATE)) {
 				$ret = $object->fetch($id); // Reload to get new records
@@ -485,6 +486,7 @@ if (empty($reshook))
 					if (! empty($newlang)) {
 						$outputlangs = new Translate("", $conf);
 						$outputlangs->setDefaultLang($newlang);
+						$outputlangs->load('products');
 					}
 					$model=$object->modelpdf;
 					$ret = $object->fetch($id); // Reload to get new records
@@ -571,6 +573,7 @@ if (empty($reshook))
 					if (! empty($newlang)) {
 						$outputlangs = new Translate("", $conf);
 						$outputlangs->setDefaultLang($newlang);
+						$outputlangs->load('products');
 					}
 					$model=$object->modelpdf;
 					$ret = $object->fetch($id); // Reload to get new records
@@ -1412,6 +1415,7 @@ if (empty($reshook))
 				if (! empty($newlang)) {
 					$outputlangs = new Translate("", $conf);
 					$outputlangs->setDefaultLang($newlang);
+					$outputlangs->load('products');
 				}
 				$model=$object->modelpdf;
 				$ret = $object->fetch($id); // Reload to get new records
@@ -1632,6 +1636,7 @@ if (empty($reshook))
 					if (! empty($newlang)) {
 						$outputlangs = new Translate("", $conf);
 						$outputlangs->setDefaultLang($newlang);
+						$outputlangs->load('products');
 					}
 
 					$desc = (! empty($prod->multilangs [$outputlangs->defaultlang] ["description"])) ? $prod->multilangs [$outputlangs->defaultlang] ["description"] : $prod->description;
@@ -1655,6 +1660,7 @@ if (empty($reshook))
 						if (! empty($newlang)) {
 							$outputlangs = new Translate("", $conf);
 							$outputlangs->setDefaultLang($newlang);
+							$outputlangs->load('products');
 						}
 						if (! empty($prod->customcode))
 							$tmptxt .= $outputlangs->transnoentitiesnoconv("CustomCode") . ': ' . $prod->customcode;
@@ -1720,6 +1726,7 @@ if (empty($reshook))
 						if (! empty($newlang)) {
 							$outputlangs = new Translate("", $conf);
 							$outputlangs->setDefaultLang($newlang);
+							$outputlangs->load('products');
 						}
 						$model=$object->modelpdf;
 						$ret = $object->fetch($id); // Reload to get new records
@@ -1898,6 +1905,7 @@ if (empty($reshook))
 					if (! empty($newlang)) {
 						$outputlangs = new Translate("", $conf);
 						$outputlangs->setDefaultLang($newlang);
+						$outputlangs->load('products');
 					}
 
 					$ret = $object->fetch($id); // Reload to get new records
@@ -4386,6 +4394,7 @@ else if ($id > 0 || ! empty($ref))
 			$outputlangs = new Translate('', $conf);
 			$outputlangs->setDefaultLang($newlang);
 			$outputlangs->load('bills');
+			$outputlangs->load('products');
 		}
 
 		// Build document if it not exists