lainwir3d/dolibarr
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Fix: Translation

Browse Source
This commit is contained in:
Laurent Destailleur 2008-09-04 17:12:42 +00:00
parent c7e0c1f3cb
commit cb1987916b
3 changed files with 4 additions and 20 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
htdocs/langs/fr_BE/other.lang
View File

@ -25,24 +25,6 @@ LinkedObject=Objets li
NbOfActiveNotifications=Nombre d'alertes
WarningInstallDirExists=Attention, le répertoire d'installation (%s) existe encore. Il s'agit là d'un trou de sécurité sérieurx. Vous devriez le retirer dès que possible.
WarningUntilDirRemoved=Cet avertissement restera actif tant que le répertoire sera présent (affiché uniquement aux utilisateurs administrateurs).
Bookmark=Marque-page
Bookmarks=Marques-page
NewBookmark=Nouveau marque-page
ShowBookmark=Afficher marque-page
BookmarkThisPage=Marquer cette page
OpenANewWindow=Ouvrir une nouvelle fenêtre
ReplaceWindow=Remplacer la fenêtre active
BookmarkTargetNewWindowShort=Nouvelle fenêtre
BookmarkTargetReplaceWindowShort=Fenêtre active
BookmarkTitle=Titre marque-page
UrlOrLink=URL
BehaviourOnClick=Comportement sur click sur URL
CreateBookmark=Créer marque-page
SetHereATitleForLink=Écrire le titre du marque-page ici
UseAnExternalHttpLinkOrRelativeDolibarrLink=Utiliser un URL http externe ou un URL relatif Dolibarr
ChooseIfANewWindowMustBeOpenedOnClickOnBookmark=Choisir si une page ouverte par lien doit apparaître dans la fenêtre active ou une nouvelle fenêtre
BookmarksManagement=Gestion des marques-page
ListOfBookmarks=Liste de marques-page
NoExportableData=Pas de données exportables (pas de module avec des données exportables, ou pas les permissions suffisantes)
ToExport=Export
NewExport=Nouvel export

2
htdocs/langs/fr_FR/admin.lang
View File

@ -9,7 +9,7 @@ HTMLCharset=Charset des pages HTML
DBStoringCharset=Charset base pour stockage données
DBSortingCharset=Charset base pour tri données
WarningModuleNotActive=Module <b>%s</b> non actif
WarningOnlyPermissionOfActivatedModules=Attention, seuls les permissions en rapport avec les modules activés sont affichées ici. Vous pouvez activer les autres modules sur la page Configuration - Modules
WarningOnlyPermissionOfActivatedModules=Attention, seuls les permissions en rapport avec les modules activés sont affichées ici. Vous pouvez activer les autres modules sur la page Accueil->Configuration->Modules
DolibarrSetup=Installation de Dolibarr
DolibarrUser=Utilisateur Dolibarr
InternalUser=Utilisateur interne

4
htdocs/langs/fr_FR/other.lang
View File

@ -33,11 +33,12 @@ Miscellanous=Divers
NbOfActiveNotifications=Nombre de notifications
WarningInstallDirExists=Attention, le répertoire install (%s) existe toujours. Une fois l'install terminée, sa présence n'est plus nécessaire et représente une faille sérieuse de sécurité. Vous devriez l'effacer dès que possible.
WarningUntilDirRemoved=Cette alerte restera active tant que le répertoire existera (alerte visible pour les utilisateurs admin uniquement).
##### Bookmark #####
Bookmark=Marque page
Bookmarks=Marque pages
NewBookmark=Nouveau marque page
ShowBookmark=Afficher marque page
BookmarkThisPage=Marquer cette page dans ces favoris
BookmarkThisPage=Marquer cette page dans ses favoris Dolibarr
OpenANewWindow=Ouvrir une nouvelle fenêtre
ReplaceWindow=Remplacer fenêtre courante
BookmarkTargetNewWindowShort=Nouvelle fenêtre
@ -51,6 +52,7 @@ UseAnExternalHttpLinkOrRelativeDolibarrLink=Saisir une URL http externe ou une U
ChooseIfANewWindowMustBeOpenedOnClickOnBookmark=Choisir si le raccourci doit ouvrir la page dans une nouvelle fenêtre ou fenêtre courante
BookmarksManagement=Gestion des marque-pages
ListOfBookmarks=Liste des marque-pages
##### Export #####
NoExportableData=Pas de données exportables (pas de modules avec données exportables chargés, ou manque de permissions)
ToExport=Exporter
NewExport=Nouvel export