From cddefdcd144608f87d9e2dc927c1fef2350cc61a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rodolphe Quiedeville <rodolphe@quiedeville.org>
Date: Wed, 14 Sep 2005 09:53:02 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Modif=20des=20libell=E9s=20des=20graph?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 htdocs/telephonie/distributeurs/comm/commercial.php | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/htdocs/telephonie/distributeurs/comm/commercial.php b/htdocs/telephonie/distributeurs/comm/commercial.php
index 44f9e6800bf..644c9922a18 100644
--- a/htdocs/telephonie/distributeurs/comm/commercial.php
+++ b/htdocs/telephonie/distributeurs/comm/commercial.php
@@ -108,9 +108,9 @@ if ($_GET["id"] && $_GET["did"])
 
   print '</td><td width="50%" valign="top">';
 
-  print '<img src="'.DOL_URL_ROOT.'/viewimage.php?modulepart=telephoniegraph&file=commercials/'.$commercial->id.'/clients.hebdomadaire.png" alt="Commandes de lignes par semaine" title="Lignes Actives"><br /><br />'."\n";
+  print '<img src="'.DOL_URL_ROOT.'/viewimage.php?modulepart=telephoniegraph&file=commercials/'.$commercial->id.'/clients.hebdomadaire.png" alt="Nouveaux clients" title="Nouveaux clients"><br /><br />'."\n";
 
-  print '<img src="'.DOL_URL_ROOT.'/viewimage.php?modulepart=telephoniegraph&file=commercials/'.$commercial->id.'/clientsmoyenne.hebdomadaire.png" alt="Commandes de lignes par semaine" title="Lignes Actives"><br /><br />'."\n";
+  print '<img src="'.DOL_URL_ROOT.'/viewimage.php?modulepart=telephoniegraph&file=commercials/'.$commercial->id.'/clientsmoyenne.hebdomadaire.png" alt="Nouveaux clients (moy)" title="Nouveaux clients (moy)"><br /><br />'."\n";
 
   print '</td></tr>';
   print '</table></div>';