diff --git a/htdocs/product/stats/commande.php b/htdocs/product/stats/commande.php
index 44687bc1137..8370e37a0ad 100644
--- a/htdocs/product/stats/commande.php
+++ b/htdocs/product/stats/commande.php
@@ -143,7 +143,8 @@ if ($_GET["id"])
         $head[$h][1] = $langs->trans('Documents');
         $h++;
 
-        dolibarr_fiche_head($head, $hselected, $langs->trans("CardProduct".$product->type).' : '.$product->ref);
+        $titre=$langs->trans("CardProduct".$product->type);
+        dolibarr_fiche_head($head, $hselected, $titre);
 
 
         print '<table class="border" width="100%">';
diff --git a/htdocs/product/stats/contrat.php b/htdocs/product/stats/contrat.php
index 41196215c0c..038f3851497 100644
--- a/htdocs/product/stats/contrat.php
+++ b/htdocs/product/stats/contrat.php
@@ -143,7 +143,8 @@ if ($_GET["id"])
         $head[$h][1] = $langs->trans('Documents');
         $h++;
 
-        dolibarr_fiche_head($head, $hselected, $langs->trans("CardProduct".$product->type).' : '.$product->ref);
+        $titre=$langs->trans("CardProduct".$product->type);
+        dolibarr_fiche_head($head, $hselected, $titre);
 
 
         print '<table class="border" width="100%">';
diff --git a/htdocs/product/stats/propal.php b/htdocs/product/stats/propal.php
index 906ba704fb6..ba8e757beb4 100644
--- a/htdocs/product/stats/propal.php
+++ b/htdocs/product/stats/propal.php
@@ -139,7 +139,8 @@ if ($_GET["id"])
         $head[$h][1] = $langs->trans('Documents');
         $h++;
         
-        dolibarr_fiche_head($head, $hselected, $langs->trans("CardProduct".$product->type).' : '.$product->ref);
+        $titre=$langs->trans("CardProduct".$product->type);
+        dolibarr_fiche_head($head, $hselected, $titre);
 
 
         print '<table class="border" width="100%">';