diff --git a/htdocs/install/mysql/data/llx_c_shipment_mode.sql b/htdocs/install/mysql/data/llx_c_shipment_mode.sql
index 56e8fe68a7e..d3f353ff016 100644
--- a/htdocs/install/mysql/data/llx_c_shipment_mode.sql
+++ b/htdocs/install/mysql/data/llx_c_shipment_mode.sql
@@ -31,8 +31,8 @@
 --
 INSERT INTO llx_c_shipment_mode (rowid,code,libelle,description,tracking,active) VALUES (1,'CATCH','In-Store Collection','In-store collection by the customer','',1);
 INSERT INTO llx_c_shipment_mode (rowid,code,libelle,description,tracking,active) VALUES (2,'TRANS','Courier Service','Courier Service','',1);
-INSERT INTO llx_c_shipment_mode (rowid,code,libelle,description,tracking,active) VALUES (3,'COLSUI','Colissimo Suivi','Colissimo Suivi','http://www.colissimo.fr/portail_colissimo/suivre.do?colispart={TRACKID}',0);
-INSERT INTO llx_c_shipment_mode (rowid,code,libelle,description,tracking,active) VALUES (4,'LETTREMAX','Lettre Max','Courrier Suivi et Lettre Max','',0);
+INSERT INTO llx_c_shipment_mode (rowid,code,libelle,description,tracking,active) VALUES (3,'COLSUI','Colissimo Suivi','Colissimo Suivi','https://www.laposte.fr/outils/suivre-vos-envois?code={TRACKID}',0);
+INSERT INTO llx_c_shipment_mode (rowid,code,libelle,description,tracking,active) VALUES (4,'LETTREMAX','Lettre Max','Courrier Suivi et Lettre Max','https://www.laposte.fr/outils/suivre-vos-envois?code={TRACKID}',0);
 INSERT INTO llx_c_shipment_mode (rowid,code,libelle,description,tracking,active) VALUES (5,'UPS','UPS','United Parcel Service','http://wwwapps.ups.com/etracking/tracking.cgi?InquiryNumber2=&InquiryNumber3=&tracknums_displayed=3&loc=fr_FR&TypeOfInquiryNumber=T&HTMLVersion=4.0&InquiryNumber22=&InquiryNumber32=&track=Track&Suivi.x=64&Suivi.y=7&Suivi=Valider&InquiryNumber1={TRACKID}',0);
 INSERT INTO llx_c_shipment_mode (rowid,code,libelle,description,tracking,active) VALUES (6,'KIALA','KIALA','Relais Kiala','http://www.kiala.fr/tnt/delivery/{TRACKID}',0);
 INSERT INTO llx_c_shipment_mode (rowid,code,libelle,description,tracking,active) VALUES (7,'GLS','GLS','General Logistics Systems','https://gls-group.eu/FR/fr/suivi-colis?match={TRACKID}',0);
diff --git a/htdocs/install/mysql/migration/9.0.0-10.0.0.sql b/htdocs/install/mysql/migration/9.0.0-10.0.0.sql
index e5b925b0d83..e4cdd9351e6 100644
--- a/htdocs/install/mysql/migration/9.0.0-10.0.0.sql
+++ b/htdocs/install/mysql/migration/9.0.0-10.0.0.sql
@@ -300,3 +300,5 @@ ALTER TABLE llx_inventorydet DROP COLUMN pmp;
 ALTER TABLE llx_inventorydet DROP COLUMN pa; 
 ALTER TABLE llx_inventorydet DROP COLUMN new_pmp;
 
+UPDATE llx_c_shipment_mode SET label = 'https://www.laposte.fr/outils/suivre-vos-envois?code={TRACKID}' WHERE code IN ('COLSUI');
+UPDATE llx_c_shipment_mode SET label = 'https://www.laposte.fr/outils/suivre-vos-envois?code={TRACKID}' WHERE code IN ('LETTREMAX');