diff --git a/htdocs/compta/paiement/cheque/fiche.php b/htdocs/compta/paiement/cheque/fiche.php
index bd0f1fed8a1..3ab73c40917 100644
--- a/htdocs/compta/paiement/cheque/fiche.php
+++ b/htdocs/compta/paiement/cheque/fiche.php
@@ -239,10 +239,20 @@ if ($_GET['action'] == 'new')
 }
 else
 {
+
+  $remise->load_previous_next_id();
+  $previous_id = $remise->previous_id ? '<a href="'.$_SERVER["PHP_SELF"].'?id='.$remise->previous_id.'">'.img_previous().'</a>':'';
+  $next_id     = $remise->next_id ? '<a href="'.$_SERVER["PHP_SELF"].'?id='.$remise->next_id.'">'.img_next().'</a>':'';
+
+
+
   print '<table class="border" width="100%">';
-  print '<tr><td width="30%">'.$langs->trans('Numero').'</td><td width="70%">'.$remise->number.'</td></tr>';
-  print '<tr><td width="30%">'.$langs->trans('Date').'</td><td width="70%">'.dolibarr_print_date($remise->date_bordereau).'</td></tr>';
-  print '<tr><td width="30%">'.$langs->trans('Account').'</td><td width="70%">';
+  print '<tr><td width="30%">'.$langs->trans('Numero').'</td><td width="50%">'.$remise->number.'</td><td width="20%" align="right">';
+  print $previous_id.' '.$next_id;
+  print "</td></tr>\n";
+
+  print '<tr><td width="30%">'.$langs->trans('Date').'</td><td colspan="2" width="70%">'.dolibarr_print_date($remise->date_bordereau).'</td></tr>';
+  print '<tr><td width="30%">'.$langs->trans('Account').'</td><td colspan="2" width="70%">';
   print '<a href="'.DOL_URL_ROOT.'/compta/bank/account.php?account='.$remise->account_id.'">'.img_object($langs->trans("ShowAccount"),'account').' '.$remise->account_label.'</a>';
 
   print '</td></tr>';
diff --git a/htdocs/compta/paiement/cheque/remisecheque.class.php b/htdocs/compta/paiement/cheque/remisecheque.class.php
index f207dcd31e3..b5f9cb50bd2 100644
--- a/htdocs/compta/paiement/cheque/remisecheque.class.php
+++ b/htdocs/compta/paiement/cheque/remisecheque.class.php
@@ -50,6 +50,8 @@ class RemiseCheque
   function RemiseCheque($DB)
     {
       $this->db = $DB;
+      $this->next_id = 0;
+      $this->previous_id = 0;
     }  
 
   /**
@@ -435,5 +437,39 @@ class RemiseCheque
       }
     return 0;
   }
+  /**
+     \brief      Charge les propriétés ref_previous et ref_next
+     \return     int   <0 si ko, 0 si ok
+   */
+  function load_previous_next_id()
+  {
+    $this->errno = 0;
+
+    $sql = "SELECT MAX(rowid)";
+    $sql.= " FROM ".MAIN_DB_PREFIX."bordereau_cheque";
+    $sql.= " WHERE rowid < '".$this->id."'";
+
+    $result = $this->db->query($sql) ;
+    if (! $result)
+      {
+	$this->errno = -1035;
+      }
+    $row = $this->db->fetch_row($result);
+    $this->previous_id = $row[0];
+    
+    $sql = "SELECT MIN(rowid)";
+    $sql.= " FROM ".MAIN_DB_PREFIX."bordereau_cheque";
+    $sql.= " WHERE rowid > '".$this->id."'";
+    $result = $this->db->query($sql) ;
+    if (! $result)
+      {
+	$this->errno = -1035;
+      }
+    $row = $this->db->fetch_row($result);
+    $this->next_id = $row[0];
+    
+    return $this->errno;
+  }
+
 }
 ?>