diff --git a/htdocs/langs/en_US/orders.lang b/htdocs/langs/en_US/orders.lang
index e94153db1a9..cbe9cca4d7a 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/orders.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/orders.lang
@@ -104,7 +104,7 @@ GenerateBill=Generate invoice
 ClassifyShipped=Classify delivered
 PassedInShippedStatus=classified delivered
 YouCantShipThis=I can't classify this. Please check user permissions
-MustBeValidatedBefore=must be Validated or Shipping in order to be classified as shipped
+MustBeValidatedBefore=must be Validated or In process in order to be classified as shipped
 DraftOrders=Draft orders
 DraftSuppliersOrders=Draft purchase orders
 OnProcessOrders=In process orders