diff --git a/htdocs/langs/tr_TR/admin.lang b/htdocs/langs/tr_TR/admin.lang index d1ee8c4ac6e..60121a579e1 100644 --- a/htdocs/langs/tr_TR/admin.lang +++ b/htdocs/langs/tr_TR/admin.lang @@ -35,14 +35,14 @@ ExternalUsers=Dış kullanıcılar GlobalSetup=Genel Ayarlar GUISetup=Görünüm SetupArea=Ayarlar alanı -FormToTestFileUploadForm=Dosya yükleme deneme formu (kuruluma göre) -IfModuleEnabled=Not: evet yalnızca %s modülü etkinse etkilidir. +FormToTestFileUploadForm=Dosya yükleme deneme formu (ayarlara göre) +IfModuleEnabled=Not: yalnızca %s modülü etkinse evet etkilidir. RemoveLock=%s dosyasını, güncelleme aracının kullanımına izin vermek için belirmişse kaldırın. RestoreLock=%s dosyasını, güncelleme aracının her hangi bir kullanımını engellemek için, yalnızca okuma izniyle değiştirin. SecuritySetup=Güvenlik ayarları ErrorModuleRequirePHPVersion=Hata, bu modül %s veya daha yüksek PHP sürümü gerektirir. ErrorModuleRequireDolibarrVersion=Hata, bu modül %s veya daha yüksek Dolibarr sürümü gerektirir. -ErrorDecimalLargerThanAreForbidden=Hata, %s den daha yüksek hassasiyet desteklenmez. +ErrorDecimalLargerThanAreForbidden=Hata, %s den daha yüksek doğruluk desteklenmez. DictionarySetup=Sözlük ayarları Dictionary=Sözlükler Chartofaccounts=Hesap planı @@ -120,17 +120,17 @@ LanguageBrowserParameter=Parametre %s LocalisationDolibarrParameters=Yerelleştirme parametreleri ClientTZ=İstemci Zaman Dilimi (kullanıcı) ClientHour=İstemci zamanı (kullanıcı) -OSTZ=Sunucu OS Zaman Dilimi +OSTZ=Sunucu İşletim Siztemi Zaman Dilimi PHPTZ=PHP Saat Dilimi (sunucu) PHPServerOffsetWithGreenwich=PHP sunucusu Greenwich genişlik sapması (saniye) ClientOffsetWithGreenwich=İstemci/Tarayıcı Greenwich genişlik sapması (saniye) -DaylingSavingTime=Yaz saati +DaylingSavingTime=Yaz saati uygulaması CurrentHour=PHP saati (sunucu) CompanyTZ=Firma Saat Dilimi (ana firma) CompanyHour=Firma saati (ana firma) CurrentSessionTimeOut=Geçerli oturumun zaman aşımı YouCanEditPHPTZ=Farklı bir PHP saat dilimi (gerekli değildir) ayarlamak için "SetEnv TZ Europe/Paris" gibi bir satır içeren .htacces dosyası eklemeyi deneyin -OSEnv=OS Ortamı +OSEnv=İşletim Sistemi Ortamı Box=Kutu Boxes=Kutular MaxNbOfLinesForBoxes=Kutulardaki ençok satır sayısı @@ -159,35 +159,35 @@ NewBackup=Yeni yedekleme GenerateBackup=Yedekleme oluştur Backup=Yedekleme Restore=Geri yükleme -RunCommandSummary=Yedekleme aşağıdaki komutla başlatılacaktır +RunCommandSummary=Yedekleme aşağıdaki komut ile başlatılmıştır RunCommandSummaryToLaunch=Yedekleme aşağıdaki komut ile başlatılabilir WebServerMustHavePermissionForCommand=Web sunucunuz bu gibi komutları çalıştırmak için gereken izne sahip olmalı BackupResult=Yedekleme sonucu BackupFileSuccessfullyCreated=Yedekleme dosyası başarıyla oluşturuldu -YouCanDownloadBackupFile=Oluşturulan dosyaları artık indirilebilir +YouCanDownloadBackupFile=Oluşturulan dosyalar artık indirilebilir NoBackupFileAvailable=Hiç yedekleme dosyası yok. ExportMethod=Dışaaktarma yöntemi ImportMethod=İçeaktarma yöntemi ToBuildBackupFileClickHere=Bir yedekleme dosyası oluşturmak için buraya ya tıklayın. -ImportMySqlDesc=Bir yedekleme dosyası almak için, komut satırında mysql komutu kullanmalısınız: -ImportPostgreSqlDesc=Bir yedekleme dosyası almak için, komut satırınd pg_restore komutu kullanmalısınız: +ImportMySqlDesc=Bir yedekleme dosyası içeaktarmak için, komut satırında mysql komutu kullanmalısınız: +ImportPostgreSqlDesc=Bir yedekleme dosyası içeaktarmak için, komut satırınd pg_restore komutu kullanmalısınız: ImportMySqlCommand=%s %s < mybackupfile.sql ImportPostgreSqlCommand=%s %s mybackupfile.sql FileNameToGenerate=Oluşturulacak dosya adı Compression=Sıkıştırma CommandsToDisableForeignKeysForImport=İçeaktarmada devre dışı bırakılacak yabancı komut tuşları -CommandsToDisableForeignKeysForImportWarning=SQL dökümünü daha sonra geri yükleyebilmeyi isterseniz zorunludur -ExportCompatibility=Oluşturulan verme dosyasının uyumluluğu -MySqlExportParameters=MySQL verme parametreleri -PostgreSqlExportParameters= PostgreSQL dışaaktarım parametreleri +CommandsToDisableForeignKeysForImportWarning=SQL dökümünü daha sonra geri yükleyebilmek isterseniz zorunludur +ExportCompatibility=Oluşturulan dışaaktarma dosyasının uyumluluğu +MySqlExportParameters=MySQL dışaaktarma parametreleri +PostgreSqlExportParameters= PostgreSQL dışaaktarma parametreleri UseTransactionnalMode=İşlem modunu kullanın -FullPathToMysqldumpCommand=mysqldump komutu için tam yol -FullPathToPostgreSQLdumpCommand=pg_dump komutunun tam yolu -ExportOptions=Verme seçenekleri +FullPathToMysqldumpCommand=mysqldump Komutunun için tam yol +FullPathToPostgreSQLdumpCommand=pg_dump Komutunun tam yolu +ExportOptions=Dışaaktarma seçenekleri AddDropDatabase=DROP VERİTABANI komutu ekle AddDropTable=DROP TABLOSU komutu ekle ExportStructure=Yapısı -Datas=Veriler +Datas=Veri NameColumn=Sütunları adlandır ExtendedInsert=Genişletilmiş ARAYAEKLE NoLockBeforeInsert=ARAYAEKLE yanında kilitle komutu olmaz @@ -197,7 +197,7 @@ IgnoreDuplicateRecords=Çifte kayıt hatalarını gözardı et (GÖZARDI ET EKLE Yes=Evet No=Hayır AutoDetectLang=Otoalgıla (tarayıcı dili) -FeatureDisabledInDemo=Demoda özellik devre dışıdır +FeatureDisabledInDemo=Özellik demoda devre dışıdır Rights=İzinler BoxesDesc=Kutular, bazı pencerelerde bilgi parçaları gösteren ekran alanlarıdır. Kutunun gösterilmesi ya da gösterilmemesi arasında seçim yapmak için hedef sayfayı seçerek ‘Etkinleştir’ e tıklayın veya çöpkutusuna tıklayarak devre dışı bırakın. OnlyActiveElementsAreShown=Yalnızca etkinleştirilmiş modüllerin öğeleri gösterilmiştir. diff --git a/htdocs/langs/tr_TR/agenda.lang b/htdocs/langs/tr_TR/agenda.lang index 93514fcc242..ca20ca270f0 100644 --- a/htdocs/langs/tr_TR/agenda.lang +++ b/htdocs/langs/tr_TR/agenda.lang @@ -1,7 +1,7 @@ # Dolibarr language file - Source file is en_US - agenda IdAgenda=Etkinlik kimliği -Actions=Eylemler -ActionsArea=Eylem alanı (Olaylar ve görevler) +Actions=Etkinlikler +ActionsArea=Etkinlik alanı (Olaylar ve görevler) Agenda=Gündem Agendas=Gündemler Calendar=Takvim @@ -24,12 +24,12 @@ MenuDoneActions=Tüm sonlanan eylemler MenuToDoMyActions=Sonlanmayan eylemlerim MenuDoneMyActions=Sonlanan eylemlerim ListOfEvents=Etkinlik listesi (iç takvim) -ActionsAskedBy=Eylemi bildiren -ActionsToDoBy=Eylemden etkilenen -ActionsDoneBy=Eylemi yapan -ActionsForUser=Kullanıcı eylemleri -ActionsForUsersGroup=Grupun tüm üyelerine ait eylemler -AllMyActions= Tüm eylemlerim/görevlerim +ActionsAskedBy=Etkinliği bildiren +ActionsToDoBy=Etkinlikten etkilenen +ActionsDoneBy=Etkinliği yapan +ActionsForUser=Kullanıcı etkinlikleri +ActionsForUsersGroup=Grupun tüm üyelerine ait etkinlikler +AllMyActions= Tüm etkinliklerim/görevlerim AllActions= Tüm eylemler/görevler ViewList=Liste görünümü ViewCal=Ay görünümü @@ -38,8 +38,8 @@ ViewWeek=Hafta görünümü ViewPerUser=Kullanıcı görünümü başına ViewWithPredefinedFilters= Öntanımlı süzgeçler ile görünüm AutoActions= Gündemin otomatik doldurulması -AgendaAutoActionDesc= Burada Dolibarr'ın otomatik olarak gündemde oluşturmasını istediğiniz olayları tanımlayın. İşaretli bir şey yoksa (varsayılan olarak) sadece el ile girilen eylemler gündeme dahil edilecektir. -AgendaSetupOtherDesc= Bu sayfa Dolibarr eylemlerinin dış bir takvime aktarılması için seçenekler sağlar. (thunderbird, google calendar, ...) +AgendaAutoActionDesc= Burada Dolibarr'ın otomatik olarak gündemde oluşturmasını istediğiniz etkinlikleri tanımlayın. İşaretli bir şey yoksa (varsayılan olarak) sadece el ile girilen etkinlikler gündeme dahil edilecektir. +AgendaSetupOtherDesc= Bu sayfa Dolibarr etkinliklerinin dış bir takvime aktarılması için seçenekler sağlar. (thunderbird, google calendar, ...) AgendaExtSitesDesc=Bu sayfa takvimlerin dış kaynaklarında Dolibarr gündemindeki etkinliklerinin görünmesini sağlar. ActionsEvents= Dolibarr'ın otomatik olarak gündemde bir etkinlik oluşturacağı eylemler PropalValidatedInDolibarr= %s Teklifi doğrulandı diff --git a/htdocs/langs/tr_TR/main.lang b/htdocs/langs/tr_TR/main.lang index 87b19cf7d91..a8cd3f0fd1b 100644 --- a/htdocs/langs/tr_TR/main.lang +++ b/htdocs/langs/tr_TR/main.lang @@ -7,7 +7,7 @@ DIRECTION=ltr FONTFORPDF=DejaVuSans FONTSIZEFORPDF=8 SeparatorDecimal=, -SeparatorThousand=, +SeparatorThousand=None FormatDateShort=%d/%m/%Y FormatDateShortInput=%d/%m/%Y FormatDateShortJava=dd/MM/yyyy