diff --git a/htdocs/langs/ca_ES/products.lang b/htdocs/langs/ca_ES/products.lang
index c494a3bdb49..d76b32a10fc 100644
--- a/htdocs/langs/ca_ES/products.lang
+++ b/htdocs/langs/ca_ES/products.lang
@@ -152,3 +152,4 @@ ConfirmCloneProduct = Esteu segur de voler clonar el producte o servei <b>%s</b>
 CloneContentProduct = Clonar només la informació general del producte/servei
 ClonePricesProduct = Clonar la informació general i els preus
 ProductIsUsed = Aquest producte és utilitzat
+NewRefForClone = Ref. del nou producte/servei
diff --git a/htdocs/langs/ca_ES/suppliers.lang b/htdocs/langs/ca_ES/suppliers.lang
index dc5960f1101..13cd11a3474 100644
--- a/htdocs/langs/ca_ES/suppliers.lang
+++ b/htdocs/langs/ca_ES/suppliers.lang
@@ -17,7 +17,7 @@ ChangeSupplierPrice = Canviar preu de proveïdor
 ErrorQtyTooLowForThisSupplier = Quantitat insuficient per aquest proveïdor
 ErrorSupplierCountryIsNotDefined = El país d'aquest proveïdor no està definit, arregle-ho a la seva fitxa
 ProductHasAlreadyReferenceInThisSupplier = Aquest producte ja té una referència en aquest proveïdor
-ReferenceSupplierIsAlreadyAssociatedWithAProduct = Aquesta referència de proveïdor ja està associada a un producte
+ReferenceSupplierIsAlreadyAssociatedWithAProduct = Aquesta referència de proveïdor ja està associada a la referència: %s 
 NoRecordedSuppliers = Sense proveïdors registrats
 SupplierPayment = Pagament a proveïdor
 SuppliersArea = Àrea proveïdors
diff --git a/htdocs/langs/es_ES/products.lang b/htdocs/langs/es_ES/products.lang
index 6c3487e1b4a..ae06decadf2 100644
--- a/htdocs/langs/es_ES/products.lang
+++ b/htdocs/langs/es_ES/products.lang
@@ -152,3 +152,4 @@ ConfirmCloneProduct = ¿ Está seguro de querer clonar el producto o servicio <b
 CloneContentProduct = Clonar solamente la información general del producto/servicio
 ClonePricesProduct = Clonar la información general y los precios
 ProductIsUsed = Este producto es utilizado
+NewRefForClone = Ref. del nuevo producto/servicio
diff --git a/htdocs/langs/es_ES/suppliers.lang b/htdocs/langs/es_ES/suppliers.lang
index a32d1dfaeb5..d75e042ec34 100644
--- a/htdocs/langs/es_ES/suppliers.lang
+++ b/htdocs/langs/es_ES/suppliers.lang
@@ -17,7 +17,7 @@ ChangeSupplierPrice = Modificar precio de proveedor
 ErrorQtyTooLowForThisSupplier = Cantidad insuficiente para este proveedor
 ErrorSupplierCountryIsNotDefined = El país de este proveedor no está definido, corrígalo en su ficha
 ProductHasAlreadyReferenceInThisSupplier = Este producto ya tiene una referencia en este proveedor
-ReferenceSupplierIsAlreadyAssociatedWithAProduct = Esta referencia de proveedor ya está asociada a un producto
+ReferenceSupplierIsAlreadyAssociatedWithAProduct = Esta referencia de proveedor ya está asociada a la referencia: %s
 NoRecordedSuppliers = Sin proveedores registrados
 SupplierPayment = Pago a proveedor
 SuppliersArea = Área proveedores