diff --git a/htdocs/contrat/list.php b/htdocs/contrat/list.php
index 07cf120f4cc..4b49840f681 100644
--- a/htdocs/contrat/list.php
+++ b/htdocs/contrat/list.php
@@ -619,7 +619,7 @@ print '<input type="hidden" name="sortfield" value="'.$sortfield.'">';
 print '<input type="hidden" name="sortorder" value="'.$sortorder.'">';
 print '<input type="hidden" name="contextpage" value="'.$contextpage.'">';
 
-print_barre_liste($langs->trans("ListOfContracts"), $page, $_SERVER["PHP_SELF"], $param, $sortfield, $sortorder, $massactionbutton, $num, $nbtotalofrecords, 'contract', 0, $newcardbutton, '', $limit, 0, 0, 1);
+print_barre_liste($langs->trans("Contracts"), $page, $_SERVER["PHP_SELF"], $param, $sortfield, $sortorder, $massactionbutton, $num, $nbtotalofrecords, 'contract', 0, $newcardbutton, '', $limit, 0, 0, 1);
 
 $topicmail = "SendContractRef";
 $modelmail = "contract";