diff --git a/htdocs/contact/class/contact.class.php b/htdocs/contact/class/contact.class.php
index 411de5d5fcd..b835879b6cc 100644
--- a/htdocs/contact/class/contact.class.php
+++ b/htdocs/contact/class/contact.class.php
@@ -520,7 +520,6 @@ class Contact extends CommonObject
 				$this->prenom			= $obj->firstname;		// TODO deprecated
 
 				$this->address			= $obj->address;
-				//$this->adresse			= $obj->address; 		// TODO deprecated
 				$this->cp				= $obj->zip;			// TODO deprecated
 				$this->zip				= $obj->zip;
 				$this->ville			= $obj->town;			// TODO deprecated
diff --git a/htdocs/core/boxes/box_comptes.php b/htdocs/core/boxes/box_comptes.php
index 4d9ec0e600c..817fec968da 100644
--- a/htdocs/core/boxes/box_comptes.php
+++ b/htdocs/core/boxes/box_comptes.php
@@ -76,7 +76,7 @@ class box_comptes extends ModeleBoxes
 		{
 			$sql = "SELECT rowid, ref, label, bank, number, courant, clos, rappro, url,";
 			$sql.= " code_banque, code_guichet, cle_rib, bic, iban_prefix,";
-			$sql.= " domiciliation, proprio, adresse_proprio,";
+			$sql.= " domiciliation, proprio, owner_address,";
 			$sql.= " account_number, currency_code,";
 			$sql.= " min_allowed, min_desired, comment";
 			$sql.= " FROM ".MAIN_DB_PREFIX."bank_account";
diff --git a/htdocs/core/modules/commande/doc/pdf_einstein.modules.php b/htdocs/core/modules/commande/doc/pdf_einstein.modules.php
index 8eed22b7249..386179fe16d 100644
--- a/htdocs/core/modules/commande/doc/pdf_einstein.modules.php
+++ b/htdocs/core/modules/commande/doc/pdf_einstein.modules.php
@@ -623,7 +623,7 @@ class pdf_einstein extends ModelePDFCommandes
 		            {
 		                $pdf->SetXY($this->marge_gauche, $posy);
 		                $pdf->SetFont('','', $default_font_size - 3);
-		                $pdf->MultiCell(100, 3, $outputlangs->convToOutputCharset($account->adresse_proprio), 0, 'L', 0);
+		                $pdf->MultiCell(100, 3, $outputlangs->convToOutputCharset($account->owner_address), 0, 'L', 0);
 			            $posy=$pdf->GetY()+2;
 		            }
 	            }
diff --git a/htdocs/core/modules/dons/html_cerfafr.html b/htdocs/core/modules/dons/html_cerfafr.html
index 664bf54d965..441bbe677fb 100644
--- a/htdocs/core/modules/dons/html_cerfafr.html
+++ b/htdocs/core/modules/dons/html_cerfafr.html
@@ -65,7 +65,7 @@
 	      <b>__Name__ :</b><br>
 	      __MAIN_INFO_SOCIETE_NOM__<br>
 	      <b>__Address__ :</b><br>
-	      __MAIN_INFO_SOCIETE_ADRESSE__<br>
+	      __MAIN_INFO_SOCIETE_ADDRESS__<br>
 	      <b>__Zip__ :</b> __MAIN_INFO_SOCIETE_CP__<br>
 	      <b>__Town__ :</b> __MAIN_INFO_SOCIETE_VILLE__<br>
 	    </td>
diff --git a/htdocs/core/modules/dons/html_cerfafr.modules.php b/htdocs/core/modules/dons/html_cerfafr.modules.php
index cf71f536593..bc24b760edd 100644
--- a/htdocs/core/modules/dons/html_cerfafr.modules.php
+++ b/htdocs/core/modules/dons/html_cerfafr.modules.php
@@ -140,7 +140,7 @@ class html_cerfafr extends ModeleDon
 		        $form = str_replace('__CURRENCY__',$outputlangs->transnoentitiesnoconv("Currency".$conf->currency),$form);
 		        $form = str_replace('__CURRENCYCODE__',$conf->currency,$form);
 		        $form = str_replace('__MAIN_INFO_SOCIETE_NOM__',$mysoc->name,$form);
-		        $form = str_replace('__MAIN_INFO_SOCIETE_ADRESSE__',$mysoc->address,$form);
+		        $form = str_replace('__MAIN_INFO_SOCIETE_ADDRESS__',$mysoc->address,$form);
 		        $form = str_replace('__MAIN_INFO_SOCIETE_CP__',$mysoc->zip,$form);
 		        $form = str_replace('__MAIN_INFO_SOCIETE_VILLE__',$mysoc->town,$form);
 		        $form = str_replace('__DONATOR_NAME__',$don->nom,$form);
diff --git a/htdocs/core/modules/facture/doc/pdf_crabe.modules.php b/htdocs/core/modules/facture/doc/pdf_crabe.modules.php
index ca247b5ab99..f4df428518a 100755
--- a/htdocs/core/modules/facture/doc/pdf_crabe.modules.php
+++ b/htdocs/core/modules/facture/doc/pdf_crabe.modules.php
@@ -750,7 +750,7 @@ class pdf_crabe extends ModelePDFFactures
 			            {
 							$pdf->SetXY($this->marge_gauche, $posy);
 							$pdf->SetFont('','', $default_font_size - 3);
-							$pdf->MultiCell(100, 3, $outputlangs->convToOutputCharset($account->adresse_proprio), 0, 'L', 0);
+							$pdf->MultiCell(100, 3, $outputlangs->convToOutputCharset($account->owner_address), 0, 'L', 0);
 							$posy=$pdf->GetY()+2;
 			            }
 					}
diff --git a/htdocs/core/modules/propale/doc/pdf_azur.modules.php b/htdocs/core/modules/propale/doc/pdf_azur.modules.php
index 365bf46f586..41a1068721d 100644
--- a/htdocs/core/modules/propale/doc/pdf_azur.modules.php
+++ b/htdocs/core/modules/propale/doc/pdf_azur.modules.php
@@ -651,7 +651,7 @@ class pdf_azur extends ModelePDFPropales
 			            {
 							$pdf->SetXY($this->marge_gauche, $posy);
 							$pdf->SetFont('','', $default_font_size - 3);
-							$pdf->MultiCell(100, 3, $outputlangs->convToOutputCharset($account->adresse_proprio), 0, 'L', 0);
+							$pdf->MultiCell(100, 3, $outputlangs->convToOutputCharset($account->owner_address), 0, 'L', 0);
 							$posy=$pdf->GetY()+2;
 			            }
 					}
diff --git a/htdocs/core/modules/supplier_order/pdf/pdf_muscadet.modules.php b/htdocs/core/modules/supplier_order/pdf/pdf_muscadet.modules.php
index aacddd4f21f..882c2610775 100644
--- a/htdocs/core/modules/supplier_order/pdf/pdf_muscadet.modules.php
+++ b/htdocs/core/modules/supplier_order/pdf/pdf_muscadet.modules.php
@@ -570,7 +570,7 @@ class pdf_muscadet extends ModelePDFSuppliersOrders
                     $posy=$pdf->GetY()+1;
                     $pdf->SetXY($this->marge_gauche, $posy);
                     $pdf->SetFont('','', $default_font_size - 3);
-                    $pdf->MultiCell(100, 3, $outputlangs->convToOutputCharset($account->adresse_proprio), 0, 'L', 0);
+                    $pdf->MultiCell(100, 3, $outputlangs->convToOutputCharset($account->owner_address), 0, 'L', 0);
                     $posy=$pdf->GetY()+2;
                 }
                 if ($conf->global->FACTURE_CHQ_NUMBER == -1)