From d26083e8fecbf0b5d777204773476d75ff05331a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Laurent Destailleur Date: Tue, 15 Dec 2009 09:27:46 +0000 Subject: [PATCH] Fix: A lot of fix in translations --- htdocs/langs/ca_ES/contracts.lang | 2 +- htdocs/langs/ca_ES/other.lang | 2 +- htdocs/langs/da_DA/admin.lang | 112 +++++++++++++------------- htdocs/langs/da_DA/agenda.lang | 8 +- htdocs/langs/da_DA/banks.lang | 4 +- htdocs/langs/da_DA/bills.lang | 60 +++++++------- htdocs/langs/da_DA/boxes.lang | 32 ++++---- htdocs/langs/da_DA/categories.lang | 4 +- htdocs/langs/da_DA/commercial.lang | 14 ++-- htdocs/langs/da_DA/companies.lang | 28 +++---- htdocs/langs/da_DA/compta.lang | 20 ++--- htdocs/langs/da_DA/contracts.lang | 14 ++-- htdocs/langs/da_DA/ecm.lang | 4 +- htdocs/langs/da_DA/errors.lang | 26 +++--- htdocs/langs/da_DA/exports.lang | 6 +- htdocs/langs/da_DA/help.lang | 4 +- htdocs/langs/da_DA/install.lang | 66 +++++++-------- htdocs/langs/da_DA/interventions.lang | 4 +- htdocs/langs/da_DA/ldap.lang | 6 +- htdocs/langs/da_DA/mails.lang | 12 +-- htdocs/langs/da_DA/main.lang | 50 ++++++------ htdocs/langs/da_DA/members.lang | 8 +- htdocs/langs/da_DA/orders.lang | 20 ++--- htdocs/langs/da_DA/other.lang | 80 +++++++++--------- htdocs/langs/da_DA/paybox.lang | 12 +-- htdocs/langs/da_DA/products.lang | 18 ++--- htdocs/langs/da_DA/projects.lang | 2 +- htdocs/langs/da_DA/propal.lang | 12 +-- htdocs/langs/da_DA/sendings.lang | 2 +- htdocs/langs/da_DA/suppliers.lang | 4 +- htdocs/langs/da_DA/users.lang | 48 +++++------ htdocs/langs/da_DA/withdrawals.lang | 4 +- htdocs/langs/de_DE/admin.lang | 112 +++++++++++++------------- htdocs/langs/de_DE/agenda.lang | 8 +- htdocs/langs/de_DE/banks.lang | 4 +- htdocs/langs/de_DE/bills.lang | 60 +++++++------- htdocs/langs/de_DE/boxes.lang | 32 ++++---- htdocs/langs/de_DE/categories.lang | 4 +- htdocs/langs/de_DE/commercial.lang | 16 ++-- htdocs/langs/de_DE/companies.lang | 28 +++---- htdocs/langs/de_DE/compta.lang | 20 ++--- htdocs/langs/de_DE/contracts.lang | 14 ++-- htdocs/langs/de_DE/ecm.lang | 4 +- htdocs/langs/de_DE/errors.lang | 26 +++--- htdocs/langs/de_DE/exports.lang | 6 +- htdocs/langs/de_DE/help.lang | 4 +- htdocs/langs/de_DE/install.lang | 68 ++++++++-------- htdocs/langs/de_DE/interventions.lang | 4 +- htdocs/langs/de_DE/ldap.lang | 6 +- htdocs/langs/de_DE/mails.lang | 12 +-- htdocs/langs/de_DE/main.lang | 48 +++++------ htdocs/langs/de_DE/members.lang | 8 +- htdocs/langs/de_DE/orders.lang | 20 ++--- htdocs/langs/de_DE/other.lang | 80 +++++++++--------- htdocs/langs/de_DE/paybox.lang | 12 +-- htdocs/langs/de_DE/products.lang | 18 ++--- htdocs/langs/de_DE/projects.lang | 2 +- htdocs/langs/de_DE/propal.lang | 12 +-- htdocs/langs/de_DE/sendings.lang | 2 +- htdocs/langs/de_DE/suppliers.lang | 4 +- htdocs/langs/de_DE/users.lang | 48 +++++------ htdocs/langs/de_DE/withdrawals.lang | 4 +- htdocs/langs/fi_FI/admin.lang | 112 +++++++++++++------------- htdocs/langs/fi_FI/agenda.lang | 8 +- htdocs/langs/fi_FI/banks.lang | 4 +- htdocs/langs/fi_FI/bills.lang | 60 +++++++------- htdocs/langs/fi_FI/boxes.lang | 32 ++++---- htdocs/langs/fi_FI/categories.lang | 4 +- htdocs/langs/fi_FI/commercial.lang | 14 ++-- htdocs/langs/fi_FI/companies.lang | 28 +++---- htdocs/langs/fi_FI/compta.lang | 20 ++--- htdocs/langs/fi_FI/contracts.lang | 16 ++-- htdocs/langs/fi_FI/ecm.lang | 4 +- htdocs/langs/fi_FI/errors.lang | 26 +++--- htdocs/langs/fi_FI/exports.lang | 6 +- htdocs/langs/fi_FI/help.lang | 4 +- htdocs/langs/fi_FI/install.lang | 66 +++++++-------- htdocs/langs/fi_FI/interventions.lang | 4 +- htdocs/langs/fi_FI/ldap.lang | 6 +- htdocs/langs/fi_FI/mails.lang | 12 +-- htdocs/langs/fi_FI/main.lang | 50 ++++++------ htdocs/langs/fi_FI/members.lang | 8 +- htdocs/langs/fi_FI/orders.lang | 20 ++--- htdocs/langs/fi_FI/other.lang | 80 +++++++++--------- htdocs/langs/fi_FI/paybox.lang | 12 +-- htdocs/langs/fi_FI/products.lang | 18 ++--- htdocs/langs/fi_FI/projects.lang | 2 +- htdocs/langs/fi_FI/propal.lang | 12 +-- htdocs/langs/fi_FI/sendings.lang | 2 +- htdocs/langs/fi_FI/suppliers.lang | 4 +- htdocs/langs/fi_FI/users.lang | 48 +++++------ htdocs/langs/fi_FI/withdrawals.lang | 4 +- htdocs/langs/it_IT/admin.lang | 12 +-- htdocs/langs/it_IT/agenda.lang | 8 +- htdocs/langs/it_IT/banks.lang | 2 +- htdocs/langs/it_IT/bills.lang | 10 +-- htdocs/langs/it_IT/companies.lang | 4 +- htdocs/langs/it_IT/contracts.lang | 2 +- htdocs/langs/it_IT/errors.lang | 8 +- htdocs/langs/it_IT/exports.lang | 6 +- htdocs/langs/it_IT/help.lang | 4 +- htdocs/langs/it_IT/install.lang | 6 +- htdocs/langs/it_IT/mails.lang | 4 +- htdocs/langs/it_IT/main.lang | 4 +- htdocs/langs/it_IT/members.lang | 4 +- htdocs/langs/it_IT/orders.lang | 4 +- htdocs/langs/it_IT/other.lang | 16 ++-- htdocs/langs/it_IT/paybox.lang | 12 +-- htdocs/langs/it_IT/products.lang | 4 +- htdocs/langs/it_IT/propal.lang | 6 +- htdocs/langs/it_IT/suppliers.lang | 4 +- htdocs/langs/it_IT/withdrawals.lang | 2 +- htdocs/langs/nl_BE/admin.lang | 66 +++++++-------- htdocs/langs/nl_BE/bills.lang | 14 ++-- htdocs/langs/nl_BE/companies.lang | 2 +- htdocs/langs/nl_BE/compta.lang | 14 ++-- htdocs/langs/nl_BE/contracts.lang | 2 +- htdocs/langs/nl_BE/exports.lang | 4 +- htdocs/langs/nl_BE/help.lang | 4 +- htdocs/langs/nl_BE/install.lang | 2 +- htdocs/langs/nl_BE/mails.lang | 2 +- htdocs/langs/nl_BE/members.lang | 2 +- htdocs/langs/nl_BE/orders.lang | 4 +- htdocs/langs/nl_BE/other.lang | 2 +- htdocs/langs/nl_BE/paybox.lang | 12 +-- htdocs/langs/nl_BE/products.lang | 4 +- htdocs/langs/nl_BE/propal.lang | 4 +- htdocs/langs/nl_BE/suppliers.lang | 2 +- htdocs/langs/nl_BE/users.lang | 2 +- htdocs/langs/nl_NL/admin.lang | 12 +-- htdocs/langs/nl_NL/boxes.lang | 2 +- htdocs/langs/nl_NL/install.lang | 2 +- htdocs/langs/nl_NL/users.lang | 2 +- htdocs/langs/pl_PL/admin.lang | 112 +++++++++++++------------- htdocs/langs/pl_PL/agenda.lang | 8 +- htdocs/langs/pl_PL/banks.lang | 4 +- htdocs/langs/pl_PL/bills.lang | 60 +++++++------- htdocs/langs/pl_PL/boxes.lang | 32 ++++---- htdocs/langs/pl_PL/categories.lang | 4 +- htdocs/langs/pl_PL/commercial.lang | 14 ++-- htdocs/langs/pl_PL/companies.lang | 28 +++---- htdocs/langs/pl_PL/compta.lang | 20 ++--- htdocs/langs/pl_PL/contracts.lang | 14 ++-- htdocs/langs/pl_PL/ecm.lang | 4 +- htdocs/langs/pl_PL/errors.lang | 26 +++--- htdocs/langs/pl_PL/exports.lang | 6 +- htdocs/langs/pl_PL/help.lang | 4 +- htdocs/langs/pl_PL/install.lang | 6 +- htdocs/langs/pl_PL/interventions.lang | 4 +- htdocs/langs/pl_PL/ldap.lang | 6 +- htdocs/langs/pl_PL/mails.lang | 12 +-- htdocs/langs/pl_PL/main.lang | 50 ++++++------ htdocs/langs/pl_PL/members.lang | 8 +- htdocs/langs/pl_PL/orders.lang | 18 ++--- htdocs/langs/pl_PL/other.lang | 80 +++++++++--------- htdocs/langs/pl_PL/paybox.lang | 12 +-- htdocs/langs/pl_PL/products.lang | 18 ++--- htdocs/langs/pl_PL/projects.lang | 2 +- htdocs/langs/pl_PL/propal.lang | 12 +-- htdocs/langs/pl_PL/sendings.lang | 2 +- htdocs/langs/pl_PL/suppliers.lang | 4 +- htdocs/langs/pl_PL/users.lang | 48 +++++------ htdocs/langs/pl_PL/withdrawals.lang | 4 +- htdocs/langs/pt_BR/install.lang | 54 ++++++------- htdocs/langs/pt_PT/admin.lang | 12 +-- htdocs/langs/pt_PT/bills.lang | 4 +- htdocs/langs/pt_PT/exports.lang | 4 +- htdocs/langs/pt_PT/help.lang | 4 +- htdocs/langs/pt_PT/install.lang | 56 ++++++------- htdocs/langs/pt_PT/mails.lang | 2 +- htdocs/langs/pt_PT/members.lang | 2 +- htdocs/langs/pt_PT/orders.lang | 2 +- htdocs/langs/pt_PT/other.lang | 4 +- htdocs/langs/pt_PT/products.lang | 4 +- htdocs/langs/pt_PT/propal.lang | 4 +- htdocs/langs/pt_PT/suppliers.lang | 2 +- htdocs/langs/ro_RO/admin.lang | 112 +++++++++++++------------- htdocs/langs/ro_RO/agenda.lang | 8 +- htdocs/langs/ro_RO/banks.lang | 4 +- htdocs/langs/ro_RO/bills.lang | 60 +++++++------- htdocs/langs/ro_RO/boxes.lang | 32 ++++---- htdocs/langs/ro_RO/categories.lang | 4 +- htdocs/langs/ro_RO/commercial.lang | 14 ++-- htdocs/langs/ro_RO/companies.lang | 28 +++---- htdocs/langs/ro_RO/compta.lang | 20 ++--- htdocs/langs/ro_RO/contracts.lang | 14 ++-- htdocs/langs/ro_RO/ecm.lang | 4 +- htdocs/langs/ro_RO/errors.lang | 26 +++--- htdocs/langs/ro_RO/exports.lang | 6 +- htdocs/langs/ro_RO/help.lang | 4 +- htdocs/langs/ro_RO/install.lang | 66 +++++++-------- htdocs/langs/ro_RO/interventions.lang | 4 +- htdocs/langs/ro_RO/ldap.lang | 6 +- htdocs/langs/ro_RO/mails.lang | 12 +-- htdocs/langs/ro_RO/main.lang | 50 ++++++------ htdocs/langs/ro_RO/members.lang | 8 +- htdocs/langs/ro_RO/orders.lang | 20 ++--- htdocs/langs/ro_RO/other.lang | 80 +++++++++--------- htdocs/langs/ro_RO/paybox.lang | 12 +-- htdocs/langs/ro_RO/products.lang | 18 ++--- htdocs/langs/ro_RO/projects.lang | 2 +- htdocs/langs/ro_RO/propal.lang | 12 +-- htdocs/langs/ro_RO/sendings.lang | 2 +- htdocs/langs/ro_RO/suppliers.lang | 4 +- htdocs/langs/ro_RO/users.lang | 48 +++++------ htdocs/langs/ro_RO/withdrawals.lang | 4 +- htdocs/langs/ru_RU/admin.lang | 106 ++++++++++++------------ htdocs/langs/ru_RU/agenda.lang | 8 +- htdocs/langs/ru_RU/banks.lang | 4 +- htdocs/langs/ru_RU/bills.lang | 50 ++++++------ htdocs/langs/ru_RU/boxes.lang | 20 ++--- htdocs/langs/ru_RU/categories.lang | 4 +- htdocs/langs/ru_RU/commercial.lang | 14 ++-- htdocs/langs/ru_RU/companies.lang | 22 ++--- htdocs/langs/ru_RU/compta.lang | 20 ++--- htdocs/langs/ru_RU/contracts.lang | 10 +-- htdocs/langs/ru_RU/ecm.lang | 4 +- htdocs/langs/ru_RU/errors.lang | 22 ++--- htdocs/langs/ru_RU/exports.lang | 6 +- htdocs/langs/ru_RU/help.lang | 2 +- htdocs/langs/ru_RU/install.lang | 62 +++++++------- htdocs/langs/ru_RU/interventions.lang | 2 +- htdocs/langs/ru_RU/ldap.lang | 6 +- htdocs/langs/ru_RU/mails.lang | 12 +-- htdocs/langs/ru_RU/main.lang | 42 +++++----- htdocs/langs/ru_RU/members.lang | 4 +- htdocs/langs/ru_RU/orders.lang | 16 ++-- htdocs/langs/ru_RU/other.lang | 64 +++++++-------- htdocs/langs/ru_RU/paybox.lang | 8 +- htdocs/langs/ru_RU/products.lang | 12 +-- htdocs/langs/ru_RU/projects.lang | 2 +- htdocs/langs/ru_RU/propal.lang | 4 +- htdocs/langs/ru_RU/sendings.lang | 2 +- htdocs/langs/ru_RU/suppliers.lang | 2 +- htdocs/langs/ru_RU/users.lang | 42 +++++----- htdocs/langs/ru_RU/withdrawals.lang | 2 +- 236 files changed, 2188 insertions(+), 2188 deletions(-) diff --git a/htdocs/langs/ca_ES/contracts.lang b/htdocs/langs/ca_ES/contracts.lang index e46a76d7d43..288039da918 100644 --- a/htdocs/langs/ca_ES/contracts.lang +++ b/htdocs/langs/ca_ES/contracts.lang @@ -55,7 +55,7 @@ ListOfRunningServices = Llistat de serveis actius NotActivatedServices = Serveis no activats (amb els contractes validats) BoardNotActivatedServices = Serveis a activar amb els contractes validats LastActivatedServices = Els %s darrers serveis activats -LastModifiedServices = Els % s darrers serveis modificats +LastModifiedServices = Els %s darrers serveis modificats EditServiceLine = Edició línia del servei ContractStartDate = Data inici ContractEndDate = Data finalització diff --git a/htdocs/langs/ca_ES/other.lang b/htdocs/langs/ca_ES/other.lang index 1a584679dde..74235a72242 100644 --- a/htdocs/langs/ca_ES/other.lang +++ b/htdocs/langs/ca_ES/other.lang @@ -2,7 +2,7 @@ CHARSET = UTF-8 ErrorPasswordDiffers = Les contrasenyes no són identiques, torni a introduir-les ErrorForbidden = Accés no autoritzat.
Intenta accedir a una pàgina, zona o funció sense estar en una sessió autentificada o que no s'autoritza per al seu compte d'usuari. -ErrorForbidden2 = Els permisos per a aquest usuari poden ser assignats per l'administrador Dolibarr mitjançant el menú % s-> %s. +ErrorForbidden2 = Els permisos per a aquest usuari poden ser assignats per l'administrador Dolibarr mitjançant el menú %s-> %s. ErrorForbidden3 = Dolibarr no sembla funcionar en una sessió autentificada. Consulteu la documentació d'instal lació de Dolibarr per saber com administrar les autenticacions (htacces, mod_auth o altre ...). ErrorNoImagickReadimage = La funció imagick_readimage no està present en aquesta instal lació de PHP. La ressenya no està doncs disponible. Els administradors poden desactivar aquesta pestanya en el menú Configuració->Visualització. ErrorRecordAlreadyExists = Registre ja existent diff --git a/htdocs/langs/da_DA/admin.lang b/htdocs/langs/da_DA/admin.lang index 4963d91039e..d8e408fddd4 100644 --- a/htdocs/langs/da_DA/admin.lang +++ b/htdocs/langs/da_DA/admin.lang @@ -23,7 +23,7 @@ SessionId=Session ID HTMLCharset=Charset for genereret HTML-sider DBStoringCharset=Database charset til at gemme data DBSortingCharset=Database charset at sortere data -WarningModuleNotActive=Modul% s skal være aktiveret +WarningModuleNotActive=Modul %s skal være aktiveret WarningOnlyPermissionOfActivatedModules=Kun tilladelser i forbindelse med aktiveret moduler er vist her. Du kan aktivere andre moduler i opsætningsskærmens - Modul side. DolibarrSetup=Dolibarr setup DolibarrUser=Dolibarr bruger @@ -35,9 +35,9 @@ GlobalSetup=Global setup GUISetup=Vise SetupArea=Setup område SecuritySetup=Sikkerhed setup -ErrorModuleRequirePHPVersion=Fejl, dette modul kræver PHP version% s eller højere -ErrorModuleRequireDolibarrVersion=Fejl, dette modul kræver Dolibarr version% s eller højere -ErrorDecimalLargerThanAreForbidden=Fejl, en præcision højere end% s er ikke understøttet. +ErrorModuleRequirePHPVersion=Fejl, dette modul kræver PHP version %s eller højere +ErrorModuleRequireDolibarrVersion=Fejl, dette modul kræver Dolibarr version %s eller højere +ErrorDecimalLargerThanAreForbidden=Fejl, en præcision højere end %s er ikke understøttet. DictionnarySetup=Ordbog setup DisableJavascript=Deaktiver JavaScript og Ajax funktioner ConfirmAjax=Brug Ajax bekræftelse popups @@ -55,7 +55,7 @@ Mask=Maske NextValue=Næste værdi NextValueForInvoices=Næste værdi (fakturaer) NextValueForCreditNotes=Næste værdi (kreditnotaer) -MustBeLowerThanPHPLimit=BEMÆRK: Din PHP grænser hver fil upload størrelse til% s% s, uanset denne parameter værdi er +MustBeLowerThanPHPLimit=BEMÆRK: Din PHP grænser hver fil upload størrelse til %s %s, uanset denne parameter værdi er NoMaxSizeByPHPLimit=Bemærk: Ingen grænse er sat i din PHP-konfiguration MaxSizeForUploadedFiles=Maksimale størrelse for uploadede filer (0 til disallow enhver upload) UseCaptchaCode=Brug grafisk kode på loginsiden @@ -84,9 +84,9 @@ ModulesInterfaces=Grænseflader moduler ModulesOther=Andre moduler ModulesJob=Setup moduler ModulesSpecial=Special moduler -ParameterInDolibarr=Parameter% s -LanguageParameter=Sprog parameter% s -LanguageBrowserParameter=Parameter% s +ParameterInDolibarr=Parameter %s +LanguageParameter=Sprog parameter %s +LanguageBrowserParameter=Parameter %s LocalisationDolibarrParameters=Lokalisering parametre ClientTZ=Tidszone Client (bruger) OSTZ=Tidszone Server OS @@ -109,12 +109,12 @@ SystemInfo=System information SystemTools=Systemværktøjer SystemToolsArea=Systemværktøjer område SystemToolsAreaDesc=Dette område giver administration funktioner. Brug menuen til at vælge den funktion, du leder efter. -PurgeAreaDesc=Denne side giver dig mulighed for at slette alle filer bygget eller lagret af Dolibarr (midlertidige filer eller alle filer i% s biblioteket). Brug af denne funktion er ikke nødvendigt. Det er forudsat for brugere, hvis Dolibarr er arrangeret af en udbyder, der ikke giver tilladelser til at slette filer bygget af web-serveren. +PurgeAreaDesc=Denne side giver dig mulighed for at slette alle filer bygget eller lagret af Dolibarr (midlertidige filer eller alle filer i %s biblioteket). Brug af denne funktion er ikke nødvendigt. Det er forudsat for brugere, hvis Dolibarr er arrangeret af en udbyder, der ikke giver tilladelser til at slette filer bygget af web-serveren. PurgeDeleteTemporaryFiles=Slet alle midlertidige filer (ingen risiko for at miste data) -PurgeDeleteAllFilesInDocumentsDir=Slet alle filer i mappen% s. Midlertidige filer, men også vedhæftede filer elementer (tredjemand, fakturaer, ...) og uploades i ECM-modul vil blive slettet. +PurgeDeleteAllFilesInDocumentsDir=Slet alle filer i mappen %s. Midlertidige filer, men også vedhæftede filer elementer (tredjemand, fakturaer, ...) og uploades i ECM-modul vil blive slettet. PurgeRunNow=Rensningsanordningen nu PurgeNothingToDelete=ingen mappe for at slette. -PurgeNDirectoriesDeleted=% s eller mapper slettes. +PurgeNDirectoriesDeleted= %s eller mapper slettes. PurgeAuditEvents=Rensningsanordningen alle begivenheder ConfirmPurgeAuditEvents=Er du sikker på at du vil rense alle sikringsrelaterede hændelser? Alle sikkerheds-logs, vil blive slettet, ingen andre data vil blive fjernet. NewBackup=Ny backup @@ -130,7 +130,7 @@ ExportMethod=Eksporter metode ImportMethod=Import metode ToBuildBackupFileClickHere=To build a backup file, click her. ImportMySqlDesc=Du importerer en backup-fil, skal du bruge mysql kommando fra kommandolinjen: -ImportMySqlCommand=% s% s <mybackupfile.sql +ImportMySqlCommand= %s %s <mybackupfile.sql FileNameToGenerate=Filnavn at generere CommandsToDisableForeignKeysForImport=Kommando til at deaktivere udenlandske taster på import ExportCompatibility=Forenelighed af genereres eksportfilen @@ -185,11 +185,11 @@ MeasuringUnit=Måleenhed Emails=E-mails EMailsSetup=E-mail opsætning EMailsDesc=Denne side giver dig mulighed for at overskrive dine PHP parametre for e-mails afsendelse. I de fleste tilfælde på Unix / Linux OS, din PHP opsætning er korrekt, og disse parametre er nytteløs. -MAIN_MAIL_SMTP_PORT=SMTP Port (som standard i php.ini:% s) -MAIN_MAIL_SMTP_SERVER=SMTP Host (Som standard i php.ini:% s) +MAIN_MAIL_SMTP_PORT=SMTP Port (som standard i php.ini: %s) +MAIN_MAIL_SMTP_SERVER=SMTP Host (Som standard i php.ini: %s) MAIN_MAIL_SMTP_PORT_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP Port (Ikke defineret i PHP på Unix-lignende systemer) MAIN_MAIL_SMTP_SERVER_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP Host (Ikke defineret i PHP på Unix-lignende systemer) -MAIN_MAIL_EMAIL_FROM=Sender e-mail til automatiske e-mails (som standard i php.ini:% s) +MAIN_MAIL_EMAIL_FROM=Sender e-mail til automatiske e-mails (som standard i php.ini: %s) MAIN_DISABLE_ALL_MAILS=Deaktiver alle de e-mails sendings (til forskningsformål eller demoer) FeatureNotAvailableOnLinux=Funktionen ikke til rådighed på Unix-lignende systemer. Test din sendmail program lokalt. ModuleSetup=Modul setup @@ -207,17 +207,17 @@ ModuleFamilyECM=ECM MenuHandlers=Menu håndterer MenuAdmin=Menu editor ThisIsProcessToFollow=Det er opsætningen til processen: -StepNb=Trin% s -DownloadPackageFromWebSite=Download pakken fra websted% s. -UnpackPackageInDolibarrRoot=Pak pakke filen i Dolibarr's rodbibliotek% s +StepNb=Trin %s +DownloadPackageFromWebSite=Download pakken fra websted %s. +UnpackPackageInDolibarrRoot=Pak pakke filen i Dolibarr's rodbibliotek %s SetupIsReadyForUse=Installer er færdig og Dolibarr er klar til brug med denne nye komponent. CurrentVersion=Dolibarr aktuelle version -CallUpdatePage=Gå til den side, der opdaterer database struktur og oplysningerne% s. +CallUpdatePage=Gå til den side, der opdaterer database struktur og oplysningerne %s. LastStableVersion=Seneste stabile version GenericMaskCodes= GenericNumRefModelDesc=Retur en tilpasselig antal henhold til en bestemt maske. -ServerAvailableOnIPOrPort=Server findes på adressen% s port% s -ServerNotAvailableOnIPOrPort=Serveren er ikke tilgængelig på adressen% s port% s +ServerAvailableOnIPOrPort=Server findes på adressen %s port %s +ServerNotAvailableOnIPOrPort=Serveren er ikke tilgængelig på adressen %s port %s DoTestServerAvailability=Test server-forbindelse DoTestSend=Test afsendelse DoTestSendHTML=Test sende HTML @@ -558,7 +558,7 @@ CompanyCurrency=Main valuta DoNotShow=Vis ikke DoNotSuggestPaymentMode=Ikke tyder NoActiveBankAccountDefined=Nr. aktiv bankkonto defineret -OwnerOfBankAccount=Ejer af bankkonto% s +OwnerOfBankAccount=Ejer af bankkonto %s BankModuleNotActive=Bankkonti modul er ikke aktiveret ShowBugTrackLink=Vis linket "Fejlmeld" ShowWorkBoard=Show "arbejdsbord" på hjemmeside @@ -567,7 +567,7 @@ Delays=Forsinkelser DelayBeforeWarning=Forsinkelse, før advarsel DelaysBeforeWarning=Forsinkelser inden advarsel DelaysOfToleranceBeforeWarning=Tolerance forsinkelser før advarsel -DelaysOfToleranceDesc=Dette skærmbillede giver dig mulighed for at definere tolereres forsinkelser før en indberetning er rapporteret på skærmen med picto% s for hver sent element. +DelaysOfToleranceDesc=Dette skærmbillede giver dig mulighed for at definere tolereres forsinkelser før en indberetning er rapporteret på skærmen med picto %s for hver sent element. DelaysOfToleranceActionsToDo=Delay tolerance (i dage) før alarm om planlagte tiltag endnu ikke realiseret DelaysOfToleranceOrdersToProcess=Delay tolerance (i dage) inden indberetning om ordrer endnu ikke gjort DelaysOfTolerancePropalsToClose=Delay tolerance (i dage) inden indberetning om forslag til at lukke @@ -596,13 +596,13 @@ DisplayDesc=Du kan vælge hver parameter i forbindelse med Dolibarr udseende og AvailableModules=Tilgængelige moduler ToActivateModule=Du kan aktivere moduler, gå på setup Samarbejdsområde. SessionTimeOut=Time out for session -SessionExplanation=Dette nummer garanti for, at samlingen vil aldrig udløber før denne forsinkelse. Men PHP sessoin forvaltning ikke garanterer, at sessionen altid udløber efter denne forsinkelse: Dette sker, hvis et system til at rengøre cache session kører.
Bemærk: uden nogen særlig ordning, intern PHP proces vil rengøre møde hvert ca% s /% s adgang, men kun under adgangen foretaget af andre sessioner. +SessionExplanation=Dette nummer garanti for, at samlingen vil aldrig udløber før denne forsinkelse. Men PHP sessoin forvaltning ikke garanterer, at sessionen altid udløber efter denne forsinkelse: Dette sker, hvis et system til at rengøre cache session kører.
Bemærk: uden nogen særlig ordning, intern PHP proces vil rengøre møde hvert ca %s / %s adgang, men kun under adgangen foretaget af andre sessioner. TriggersAvailable=Ledige udløser TriggersDesc=Udløser er filer, der vil ændre adfærd Dolibarr workflow gang kopieres til den mappe htdocs / includes / udløser. De realiserede nye projekter, der aktiveres på Dolibarr begivenheder (oprettelsen af nye virksomheder, faktura validering, ...). TriggerDisabledByName=Udløser i denne fil er slået fra-NoRun suffikset i deres navn. -TriggerDisabledAsModuleDisabled=Udløser i denne fil er slået fra som modul% s er slået fra. +TriggerDisabledAsModuleDisabled=Udløser i denne fil er slået fra som modul %s er slået fra. TriggerAlwaysActive=Udløser i denne fil er altid aktive, uanset hvad er det aktiverede Dolibarr moduler. -TriggerActiveAsModuleActive=Udløser i denne fil er aktive som modul% s er aktiveret. +TriggerActiveAsModuleActive=Udløser i denne fil er aktive som modul %s er aktiveret. GeneratedPasswordDesc=Definer her som regel, du vil bruge til at generere nye adgangskode, hvis du beder om at få automatisk genereret adgangskode DictionnaryDesc=Definer her alle reference oplysningerne. Du kan færdiggøre foruddefineret værdi med dine. ConstDesc=Denne side giver dig mulighed for at redigere alle andre parametre, som ikke findes i de foregående sider. De er forbeholdt parametre for avancerede udviklere eller for troubleshouting. @@ -645,9 +645,9 @@ WebCalServer=Server hosting kalender database WebCalDatabaseName=Database navn WebCalUser=Brugeren at få adgang til databasen WebCalSetupSaved=Webcalendar opsætning gemt. -WebCalTestOk=Forbindelse til server '% s' på database'% s' med brugeren '% s' succes. -WebCalTestKo1=Forbindelse til server '% s' lykkes men database'% s' kunne ikke være nået. -WebCalTestKo2=Forbindelse til server '% s' med brugeren'% s' mislykkedes. +WebCalTestOk=Forbindelse til server ' %s' på database' %s' med brugeren ' %s' succes. +WebCalTestKo1=Forbindelse til server ' %s' lykkes men database' %s' kunne ikke være nået. +WebCalTestKo2=Forbindelse til server ' %s' med brugeren' %s' mislykkedes. WebCalErrorConnectOkButWrongDatabase=Forbindelsesstyring lykkedes, men databasen ikke ser sig at være en Webcalendar database. WebCalAddEventOnCreateActions=Tilføj kalenderbegivenheder på aktioner skabe WebCalAddEventOnCreateCompany=Tilføj kalenderbegivenheder på virksomhederne skabe @@ -655,7 +655,7 @@ WebCalAddEventOnStatusPropal=Tilføj kalenderbegivenheder på kommercielle forsl WebCalAddEventOnStatusContract=Tilføj kalenderbegivenheder på kontrakter om ændring af status WebCalAddEventOnStatusBill=Tilføj kalenderbegivenheder på veksler status ændre WebCalAddEventOnStatusMember=Tilføj kalenderbegivenheder på medlemmernes status ændre -WebCalUrlForVCalExport=En eksportgaranti link til% s format er tilgængelig på følgende link:% s +WebCalUrlForVCalExport=En eksportgaranti link til %s format er tilgængelig på følgende link: %s WebCalCheckWebcalSetup=Måske den webcal modul opsætning er ikke korrekt. BillsSetup=Fakturaer modul opsætning BillsDate=Fakturaer dato @@ -770,14 +770,14 @@ LDAPTestSynchroMember=Test medlem synkronisering LDAPSynchroOK=Synkronisering test vellykket LDAPSynchroKO=Mislykket synkronisering test LDAPSynchroKOMayBePermissions=Mislykket synkronisering test. Kontroller, at forbindelse til serveren er konfigureret korrekt og tillader LDAP udpates -LDAPTCPConnectOK=TCP connect to LDAP server successful (Server=%s, Port=TCP forbindelse til LDAP-serveren vellykket (Server =% s, Port =% s) -LDAPTCPConnectKO=TCP connect to LDAP server failed (Server=%s, Port=TCP forbindelse til LDAP-serveren mislykkedes (Server =% s, Port =% s) -LDAPBindOK=Connect/Authentificate to LDAP server sucessfull (Server=%s, Port=%s, Admin=%s, Password=Slut / Authentificate til LDAP server vellykket (Server =% s, Port =% s, Admin =% s, Password =% s) -LDAPBindKO=Connect/Authentificate to LDAP server failed (Server=%s, Port=%s, Admin=%s, Password=Slut / Authentificate til LDAP-serveren mislykkedes (Server =% s, Port =% s, Admin =% s, Password =% s) +LDAPTCPConnectOK=TCP connect to LDAP server successful (Server=%s, Port=TCP forbindelse til LDAP-serveren vellykket (Server = %s, Port = %s) +LDAPTCPConnectKO=TCP connect to LDAP server failed (Server=%s, Port=TCP forbindelse til LDAP-serveren mislykkedes (Server = %s, Port = %s) +LDAPBindOK=Connect/Authentificate to LDAP server sucessfull (Server=%s, Port=%s, Admin=%s, Password=Slut / Authentificate til LDAP server vellykket (Server = %s, Port = %s, Admin = %s, Password = %s) +LDAPBindKO=Connect/Authentificate to LDAP server failed (Server=%s, Port=%s, Admin=%s, Password=Slut / Authentificate til LDAP-serveren mislykkedes (Server = %s, Port = %s, Admin = %s, Password = %s) LDAPUnbindSuccessfull=Afbryd vellykket LDAPUnbindFailed=Afbryd mislykkedes -LDAPConnectToDNSuccessfull=Forbindelsesstyring au DN (% s) Russie -LDAPConnectToDNFailed=Forbindelsesstyring au DN (% s) choue +LDAPConnectToDNSuccessfull=Forbindelsesstyring au DN ( %s) Russie +LDAPConnectToDNFailed=Forbindelsesstyring au DN ( %s) choue LDAPSetupForVersion3=LDAP-server er konfigureret til version 3 LDAPSetupForVersion2=LDAP-server er konfigureret til version 2 LDAPDolibarrMapping=Dolibarr Mapping @@ -851,7 +851,7 @@ SyslogFacility=Facility SyslogLevel=Niveau SyslogSimpleFile=Fil SyslogFilename=Filnavn og sti -ErrorUnknownSyslogConstant=Konstant% s er ikke en kendt syslog konstant +ErrorUnknownSyslogConstant=Konstant %s er ikke en kendt syslog konstant DonationsSetup=Donation modul opsætning BarcodeSetup=Barcode setup PaperFormatModule=Print format modul @@ -889,19 +889,19 @@ FCKeditorForMembers=WYSIWIG oprettelsen / udgave af medlemmernes beskrivelse og FCKeditorForProductDetails=WYSIWIG oprettelsen / udgave af produkter detaljer linjer for alle enheder (forslag, ordrer, fakturaer, etc. ..)
Advarsel: Brug denne indstilling er seriøst ikke recommanded, da det kan skabe problemer med specialtegn og side formatering når bygningen PDF filer. FCKeditorForProductDetailsPerso=WYSIWIG oprettelsen / udgave af produkter personlige oplysninger linjer for alle enheder (forslag, ordrer, fakturaer, etc. ..) FCKeditorForMailing=WYSIWIG oprettelsen / udgave af postforsendelser -OSCommerceErrorConnectOkButWrongDatabase=Forbindelsesstyring lykkedes, men databasen ikke ser sig at være et osCommerce database (Key% s blev ikke fundet i tabel% s). -OSCommerceTestOk=Forbindelse til server '% s' på database'% s' med brugeren '% s' succes. -OSCommerceTestKo1=Forbindelse til server '% s' lykkes men database'% s' kunne ikke være nået. -OSCommerceTestKo2=Forbindelse til server '% s' med brugeren'% s' mislykkedes. +OSCommerceErrorConnectOkButWrongDatabase=Forbindelsesstyring lykkedes, men databasen ikke ser sig at være et osCommerce database (Key %s blev ikke fundet i tabel %s). +OSCommerceTestOk=Forbindelse til server ' %s' på database' %s' med brugeren ' %s' succes. +OSCommerceTestKo1=Forbindelse til server ' %s' lykkes men database' %s' kunne ikke være nået. +OSCommerceTestKo2=Forbindelse til server ' %s' med brugeren' %s' mislykkedes. MantisSetup=Mantis link setup MantisURL=URL for Mantis adgang MantisServer=Server hosting Mantis database MantisDatabaseName=Database navn MantisUser=Brugeren at få adgang til databasen MantisSetupSaved=Mantis opsætning gemt. -MantisTestOk=Forbindelse til server '% s' på database'% s' med brugeren '% s' succes. -MantisTestKo1=Forbindelse til server '% s' lykkes men database'% s' kunne ikke være nået. -MantisTestKo2=Forbindelse til server '% s' med brugeren'% s' mislykkedes. +MantisTestOk=Forbindelse til server ' %s' på database' %s' med brugeren ' %s' succes. +MantisTestKo1=Forbindelse til server ' %s' lykkes men database' %s' kunne ikke være nået. +MantisTestKo2=Forbindelse til server ' %s' med brugeren' %s' mislykkedes. MantisErrorConnectOkButWrongDatabase=Forbindelsesstyring lykkedes, men databasen ikke ser sig at være en Mantis database. StockSetup=Konfiguration modul lager UserWarehouse=Brug brugerens personlige bestande @@ -928,7 +928,7 @@ DetailTarget=Mål for links (_blank toppen åbne et nyt vindue) DetailLevel=Niveau (-1: top menu, 0: header menuen> 0 menu og sub-menuen) ModifMenu=Menu ændre DeleteMenu=Slet menuen indrejse -ConfirmDeleteMenu=Er du sikker på du vil slette menuen indrejse% s? +ConfirmDeleteMenu=Er du sikker på du vil slette menuen indrejse %s? DeleteLine=Slet linie ConfirmDeleteLine=Er du sikker på du vil slette denne linje? TaxSetup=Skatter, sociale bidrag og udbytte modul opsætning @@ -951,17 +951,17 @@ CashDeskIdWareHouse=Datawarehous til brugeren for sælger // START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:39:59). // Reference language: en_US SessionSavePath=Storage session localization -IfModuleEnabled=Note: ja er kun effektivt, hvis modul% s er aktiveret -RemoveLock=Fjern fil% s, hvis det er oprettet for at tillade opdateringen værktøj. -RestoreLock=Erstatte en fil% s med læse tilladelse kun på filen for at deaktivere enhver brug af værktøj. +IfModuleEnabled=Note: ja er kun effektivt, hvis modul %s er aktiveret +RemoveLock=Fjern fil %s, hvis det er oprettet for at tillade opdateringen værktøj. +RestoreLock=Erstatte en fil %s med læse tilladelse kun på filen for at deaktivere enhver brug af værktøj. ClientHour=Time klient (bruger) CompanyTZ=Tidszone selskab (hovedvirksomhedens) CompanyHour=Time selskab (hovedvirksomhedens) -PurgeDeleteLogFile=Slet log fil% s er defineret for Syslog modul (ingen risiko for at miste data) +PurgeDeleteLogFile=Slet log fil %s er defineret for Syslog modul (ingen risiko for at miste data) OfficialWiki=Dolibarr Wiki OfficialDemo=Dolibarr online demo -ForDocumentationSeeWiki=For brugerens eller bygherren dokumentation (doc, FAQs ...),
tage et kig på Dolibarr Wiki:
% s -ForAnswersSeeForum=For alle andre spørgsmål / hjælpe, kan du bruge Dolibarr forum:
% s +ForDocumentationSeeWiki=For brugerens eller bygherren dokumentation (doc, FAQs ...),
tage et kig på Dolibarr Wiki:
%s +ForAnswersSeeForum=For alle andre spørgsmål / hjælpe, kan du bruge Dolibarr forum:
%s HelpCenterDesc1=Dette område kan hjælpe dig med at få et Hjælp støtte tjeneste på Dolibarr. HelpCenterDesc2=Nogle dele af denne service er kun tilgængelig på engelsk. MAIN_MAIL_SENDMODE=Metode til at bruge til at sende e-mails @@ -969,13 +969,13 @@ MAIN_MAIL_SMTPS_ID=SMTP ID hvis påkrævet MAIN_MAIL_SMTPS_PW=SMTP Password hvis påkrævet GenericMaskCodes2=(cccc) kunden kode
(cccc000) kunden kode på n tegn er fulgt op af en kundes ref counter uden kompensation og zeroized med global counter.
GenericMaskCodes3=Alle andre tegn i maske vil forblive intakt.
Mellemrum er ikke tilladt.
-GenericMaskCodes4a=Eksempel på 99.% s af den tredje part TheCompany gøres 2007-01-31:
+GenericMaskCodes4a=Eksempel på 99. %s af den tredje part TheCompany gøres 2007-01-31:
GenericMaskCodes4b=Eksempel på tredjemand oprettet den 2007-03-01:
GenericMaskCodes5=ABC (yy) (mm) - (000000) vil give ABC0701-000099
(0000 +100)-ZZZ / (dd) / XXX vil give 0199-ZZZ/31/XXX SeeWikiForAllTeam=Tag et kig på wiki side for fuld liste over alle aktører og deres organisation UseACacheDelay=Forsinkelse for caching eksport svar i sekunder (0 eller tomme for ikke cache) DisableLinkToHelpCenter=Skjul linket "Har du brug for hjælp eller støtte" på loginsiden -DisableLinkToHelp=Skjul link "% s Online Hjælp" på menu til venstre +DisableLinkToHelp=Skjul link " %s Online Hjælp" på menu til venstre AddCRIfTooLong=Der er ingen automatisk indpakning, så hvis linje er ude af side om dokumenter, fordi alt for længe, skal du tilføje dig transport afkast i textarea. ModuleDisabled=Modul handicappede ModuleDisabledSoNoEvent=Modul handicappede så tilfælde aldrig skabt @@ -1027,14 +1027,14 @@ Permission1421=Eksporter kundens ordrer og attributter DictionnarySendingMethods=Sendings metoder SetupDescription5=Andre menupunkter forvalte valgfri parametre. BackupDesc=Hvis du vil foretage en komplet sikkerhedskopi af Dolibarr, skal du: -BackupDesc2=* Gem indholdet af dokumenter directory (% s), der indeholder alle uploadede og genererede filer (du kan gøre en zip for eksempel). +BackupDesc2=* Gem indholdet af dokumenter directory ( %s), der indeholder alle uploadede og genererede filer (du kan gøre en zip for eksempel). BackupDesc3=* Gem indholdet af din database med en dump. for dette, kan du bruge følgende assistent. BackupDescX=Arkiveret mappe skal opbevares på et sikkert sted. BackupDescY=De genererede dump fil bør opbevares på et sikkert sted. RestoreDesc=At genskabe en Dolibarr sikkerhedskopi, skal du: -RestoreDesc2=* Restore arkivfil (zip-fil, for eksempel) af dokumenter biblioteket til at udpakke træ af filer i dokumenter mappe til en ny Dolibarr installation eller i denne aktuelle dokumenter directoy (% s). +RestoreDesc2=* Restore arkivfil (zip-fil, for eksempel) af dokumenter biblioteket til at udpakke træ af filer i dokumenter mappe til en ny Dolibarr installation eller i denne aktuelle dokumenter directoy ( %s). RestoreDesc3=* Gendan data fra en sikkerhedskopi dump fil, i databasen i den nye Dolibarr installation eller i databasen i denne aktuelle installation. Advarsel, når genoprette er færdig, skal du bruge et login / password, der eksisterede, da backup blev foretaget, for at oprette forbindelse igen. Sådan gendanner du en backup-database i denne aktuelle installation, kan du følge dette assistent. -ForcedToByAModule=Denne regel er tvunget til at% s ved en aktiveret modul +ForcedToByAModule=Denne regel er tvunget til at %s ved en aktiveret modul YouCanUseDOL_DATA_ROOT=Du kan bruge DOL_DATA_ROOT / dolibarr.log for en logfil i Dolibarr "dokumenter" mappen. Du kan indstille en anden vej til at gemme denne fil. Menus=Menuer DetailEnabled=Betingelse for at vise eller ikke indrejse diff --git a/htdocs/langs/da_DA/agenda.lang b/htdocs/langs/da_DA/agenda.lang index 009f010c390..471d2198555 100644 --- a/htdocs/langs/da_DA/agenda.lang +++ b/htdocs/langs/da_DA/agenda.lang @@ -50,10 +50,10 @@ DateActionDoneEnd=Real slutdato DateActionStart=Startdato DateActionEnd=Slutdato AgendaUrlOptions1=Du kan også tilføje følgende parametre til at filtrere output: -AgendaUrlOptions2=login=login =% s for at begrænse produktionen til aktioner skabt af, påvirkes i eller udføres af brugeren% s. -AgendaUrlOptions3=logina=logina =% s for at begrænse produktionen til aktioner skabt af brugeren% s. -AgendaUrlOptions4=logint=logint =% s for at begrænse produktionen til aktioner påvirket til brugeren% s. -AgendaUrlOptions5=logind=logind =% s for at begrænse produktionen til aktioner udført af brugeren% s. +AgendaUrlOptions2=login=login = %s for at begrænse produktionen til aktioner skabt af, påvirkes i eller udføres af brugeren %s. +AgendaUrlOptions3=logina=logina = %s for at begrænse produktionen til aktioner skabt af brugeren %s. +AgendaUrlOptions4=logint=logint = %s for at begrænse produktionen til aktioner påvirket til brugeren %s. +AgendaUrlOptions5=logind=logind = %s for at begrænse produktionen til aktioner udført af brugeren %s. AgendaShowBirthdayEvents=Vis fødselsdag kontakter AgendaHideBirthdayEvents=Skjul fødselsdag kontakter // Date 2009-01-19 21:26:39 diff --git a/htdocs/langs/da_DA/banks.lang b/htdocs/langs/da_DA/banks.lang index 5d874599872..123ce19ec85 100644 --- a/htdocs/langs/da_DA/banks.lang +++ b/htdocs/langs/da_DA/banks.lang @@ -84,7 +84,7 @@ Account=Konto ByCategories=Ved kategorier ByRubriques=Ved kategorier BankTransactionByCategories=Banktransaktioner ved kategorier -BankTransactionForCategory=Banktransaktioner for kategori% s +BankTransactionForCategory=Banktransaktioner for kategori %s RemoveFromRubrique=Fjern link med kategori RemoveFromRubriqueConfirm=Er du sikker på du vil fjerne forbindelsen mellem transaktionen og den kategori? ListBankTransactions=Liste over banktransaktioner @@ -123,7 +123,7 @@ BankTransfers=Bankoverførsler TransferDesc=Overførsel fra en konto til en anden, Dolibarr vil skrive to bøger (en overførselsautorisation i kilde-konto og en kredit i målet konto, af samme beløb. Samme etiket og dato vil blive brugt til denne transaktion) TransferFrom=Fra TransferTo=Til -TransferFromToDone=En overførsel fra% s til% s% s% s er blevet registreret. +TransferFromToDone=En overførsel fra %s til %s %s% s er blevet registreret. CheckTransmitter=Transmitter ValidateCheckReceipt=Valider dette kontrollere modtagelsen? ConfirmValidateCheckReceipt=Er du sikker på at du ønsker at validere denne kontrol modtagelse, ingen ændring vil være mulig, når dette er gjort? diff --git a/htdocs/langs/da_DA/bills.lang b/htdocs/langs/da_DA/bills.lang index d702770baef..cfaa49b1438 100644 --- a/htdocs/langs/da_DA/bills.lang +++ b/htdocs/langs/da_DA/bills.lang @@ -25,12 +25,12 @@ InvoiceReplacementAsk=Erstatning faktura til faktura InvoiceAvoir=Credit note InvoiceAvoirAsk=Credit note til korrekt faktura InvoiceAvoirDesc=Kreditformidleren note er et negativt faktura anvendes til at løse forhold, at en faktura er et beløb, der adskiller sig end beløbet reelt betales (fordi kunden betalt for meget ved en fejl, eller vil ikke betales helt, da han vendte tilbage nogle varer, for eksempel).

Bemærk: Original faktura skal allerede være lukket ( »betalt« eller »betales delvist) at tillade oprettelsen af en kreditnota på det. -ReplaceInvoice=Erstat faktura% s +ReplaceInvoice=Erstat faktura %s ReplacementInvoice=Erstatning faktura -ReplacedByInvoice=Erstattes af faktura% s +ReplacedByInvoice=Erstattes af faktura %s ReplacementByInvoice=Erstattes af faktura -CorrectInvoice=Korrekt faktura% s -CorrectInvoice=Korrekt faktura% s +CorrectInvoice=Korrekt faktura %s +CorrectInvoice=Korrekt faktura %s CorrectionInvoice=Rettelse faktura NoReplacableInvoice=Nr. replacable fakturaer NoInvoiceToCorrect=Nr. faktura til at korrigere @@ -60,7 +60,7 @@ SupplierPayments=Leverandører betalinger ReceivedPayments=Modtaget betalinger ReceivedCustomersPayments=Betalinger fra kunder ReceivedCustomersPaymentsToValid=Modtaget kunder betalinger for at validere -PaymentsReportsForYear=Betalinger rapporter for% s +PaymentsReportsForYear=Betalinger rapporter for %s PaymentsReports=Betalinger rapporter PaymentsAlreadyDone=Betalinger allerede gjort PaymentRule=Betaling regel @@ -107,8 +107,8 @@ PaymentStatusToValidShort=At validere ErrorVATIntraNotConfigured=Intracommunautary Momsregistreringsnummer endnu ikke defineret ErrorNoPaiementModeConfigured=Nr. standardbetalingsmetode tilstand defineres. Gå til faktura modul setup at fastsætte dette. ErrorCreateBankAccount=Opret en bankkonto, og derefter gå til Setup panel af faktura modul til at definere betalingsformer -ErrorBillNotFound=Faktura% s ikke eksisterer -ErrorInvoiceAlreadyReplaced=Fejl, du forsøger at validere en faktura at erstatte faktura% s. Men denne ene er allerede blevet erstattet af faktura% s. +ErrorBillNotFound=Faktura %s ikke eksisterer +ErrorInvoiceAlreadyReplaced=Fejl, du forsøger at validere en faktura at erstatte faktura %s. Men denne ene er allerede blevet erstattet af faktura %s. ErrorDiscountAlreadyUsed=Fejl, rabat allerede brugt ErrorInvoiceAvoirMustBeNegative=Fejl, korrekt faktura skal have et negativt beløb ErrorInvoiceOfThisTypeMustBePositive=Fejl, denne type faktura skal have et positivt beløb @@ -119,23 +119,23 @@ ActionsOnBill=Aktioner på faktura NewBill=Ny faktura Pr�l�vements=Stående ordre Pr�l�vements=Stående ordrer -LastBills=Seneste% s fakturaer -LastCustomersBills=Seneste% s kunder fakturaer -LastSuppliersBills=Seneste% s leverandører fakturaer +LastBills=Seneste %s fakturaer +LastCustomersBills=Seneste %s kunder fakturaer +LastSuppliersBills=Seneste %s leverandører fakturaer AllBills=Alle fakturaer OtherBills=Andre fakturaer DraftBills=Udkast til fakturaer CustomersDraftInvoices=Kunder udkast til fakturaer SuppliersDraftInvoices=Leverandører udkast til fakturaer ConfirmDeleteBill=Er du sikker på du vil slette denne faktura? -ConfirmValidateBill=Er du sikker på at du ønsker at validere denne faktura med henvisning% s? -ConfirmClassifyPaidBill=Er du sikker på du vil ændre faktura% s til status betales? -ConfirmCancelBill=Er du sikker på du vil annullere faktura% s? -ConfirmClassifyPaidPartially=Er du sikker på du vil ændre faktura% s til status betales? +ConfirmValidateBill=Er du sikker på at du ønsker at validere denne faktura med henvisning %s? +ConfirmClassifyPaidBill=Er du sikker på du vil ændre faktura %s til status betales? +ConfirmCancelBill=Er du sikker på du vil annullere faktura %s? +ConfirmClassifyPaidPartially=Er du sikker på du vil ændre faktura %s til status betales? ConfirmClassifyPaidPartiallyQuestion=Denne faktura er ikke blevet betalt fuldt ud. Hvad er årsagerne til dig for at lukke denne faktura? -ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonAvoir=Restbeløb til at betale (% s% s) er en rabat, der ydes, fordi betalingen var foretaget før sigt. Jeg legalisere moms med en kreditnota. -ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountNoVat=Restbeløb til at betale (% s% s) er en rabat, der ydes, fordi betalingen var foretaget før sigt. Jeg accepterer at miste momsen på denne rabat. -ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountVat=Restbeløb til at betale (% s% s) er en rabat, der ydes, fordi betalingen var foretaget før sigt. Jeg inddrive moms på denne rabat uden en kreditnota. +ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonAvoir=Restbeløb til at betale ( %s %s) er en rabat, der ydes, fordi betalingen var foretaget før sigt. Jeg legalisere moms med en kreditnota. +ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountNoVat=Restbeløb til at betale ( %s %s) er en rabat, der ydes, fordi betalingen var foretaget før sigt. Jeg accepterer at miste momsen på denne rabat. +ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountVat=Restbeløb til at betale ( %s %s) er en rabat, der ydes, fordi betalingen var foretaget før sigt. Jeg inddrive moms på denne rabat uden en kreditnota. ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonBadCustomer=Bad kunde ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonProductReturned=Produkter delvist tilbage ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountVatDesc=I nogle lande, dette valg kan kun mulig, hvis din faktura indeholder korrekte note. @@ -145,7 +145,7 @@ ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonProductReturnedDesc=Dette valg er anvendt, nå ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonOtherDesc=Brug dette valg, hvis alle andre ikke passer, for eksempel i følgende situation:
- Betalingen ikke er fuldstændig, fordi nogle produkter blev afsendt tilbage
- Beløb hævdede også vigtigt, fordi en rabat blev glemt
I alle tilfælde, beløb over-hævdede skal korrigeres i regnskabs-system ved at oprette en kreditnota. ConfirmClassifyAbandonReasonOther=Anden ConfirmClassifyAbandonReasonOtherDesc=Dette valg vil blive anvendt i alle andre tilfælde. For eksempel fordi du har planer om at oprette en erstatning faktura. -ConfirmCustomerPayment=Kan du bekræfte dette paiement input for% s% s? +ConfirmCustomerPayment=Kan du bekræfte dette paiement input for %s% s? ConfirmValidatePayment=Etes-vous sur de vouloir Godkend ce paiment, aucune modifikation n'est muligt une fois le paiement gyldig? ValidateBill=Godkend fakturaen NumberOfBills=Nb af fakturaer @@ -167,8 +167,8 @@ AmountExpected=Beløb hævdede ExcessReceived=Trop Peru EscompteOffered=Rabat (betaling før sigt) CreateDraft=Opret udkast -SendBillRef=Send faktura% s -SendReminderBillRef=Send faktura% s (påmindelse) +SendBillRef=Send faktura %s +SendReminderBillRef=Send faktura %s (påmindelse) StandingOrders=Stående ordrer StandingOrder=Stående ordre NoDraftBills=Nr. udkast til fakturaer @@ -215,7 +215,7 @@ RelativeDiscount=Relativ rabat GlobalDiscount=Global rabat CreditNote=Credit note CreditNotes=Credit noter -DiscountFromCreditNote=Discount fra kreditnota% s +DiscountFromCreditNote=Discount fra kreditnota %s NewGlobalDiscount=Ny discount NoteReason=Bemærk / Grund ReasonDiscount=Årsag @@ -238,7 +238,7 @@ RemoveDiscount=Fjern rabat WatermarkOnDraftBill=Vandmærke on draft fakturaer (ingenting hvis tom) CloneInvoice=Klon faktura CloneMainAttributes=Klon formål med sine vigtigste attributter -ConfirmCloneInvoice=Er du sikker på at du vil klone denne faktura% s? +ConfirmCloneInvoice=Er du sikker på at du vil klone denne faktura %s? DisabledBecauseReplacedInvoice=Aktion handicappede, fordi fakturaen er blevet erstattet PaymentConditionShortRECEP=Omgående PaymentConditionRECEP=Omgående @@ -288,7 +288,7 @@ FullPhoneNumber=Telefon TeleFax=Fax PrettyLittleSentence=Accepter betalingsbeløbene grund af checks udstedt i mit navn, som et medlem af et regnskabssystem sammenslutning godkendt af skatteadministration. IntracommunityVATNumber=Inden for antallet af moms -PaymentByChequeOrderedTo=Checkrefusion skal betales til% s sender til +PaymentByChequeOrderedTo=Checkrefusion skal betales til %s sender til PaymentByChequeOrderedToShort=Checkrefusion skal betales til SendTo=sendes til PaymentByTransferOnThisBankAccount=Betaling ved overførsel på følgende bankkonto @@ -308,7 +308,7 @@ ChequesReceipts=Checks kvitteringer ChequesArea=Checks indskud område ChequeDeposits=Checks indskud Cheques=Checks -CreditNoteConvertedIntoDiscount=Denne kreditnota er blevet konverteret til% s +CreditNoteConvertedIntoDiscount=Denne kreditnota er blevet konverteret til %s UsBillingContactAsIncoiveRecipientIfExist=Brug kunde faktureringsoplysninger kontakt-adresse i stedet for tredjepart adresse som modtager for fakturaer Of=DU PDFBerniqueDescription=Faktura model Bernique @@ -318,7 +318,7 @@ PDFCrabeDescription=Faktura model Crabe. En fuldstændig faktura model (Support PDFHuitreDescription=Faktura model Huitre PDFOursinDescription=Faktura model oursin PDFTourteauDescription=Faktura model Tourteau -TerreNumRefModelDesc1=Retur numero med format% syymm-nnnn for standard fakturaer og% syymm-nnnn for kreditnotaer hvor ÅÅ er årstal, MM er måneden og nnnn er en sekvens uden pause, og ikke vende tilbage til 0 +TerreNumRefModelDesc1=Retur numero med format %syymm-nnnn for standard fakturaer og %syymm-nnnn for kreditnotaer hvor ÅÅ er årstal, MM er måneden og nnnn er en sekvens uden pause, og ikke vende tilbage til 0 TerreNumRefModelError=Et lovforslag, der begynder med $ syymm allerede eksisterer og er ikke kompatible med denne model af sekvensinformation. Fjern den eller omdøbe den til at aktivere dette modul. OrionNumRefModelDesc1=Retur antallet under det format FAYYNNNNN hvor ÅÅ er året og nnnnn steget nummer begynder med 1. OrionNumRefModelDesc2=I år er steget med 1 Uden en initialiseringsprocedurerne til nul ved starten af regnskabsåret. @@ -341,7 +341,7 @@ InvoiceDepositDesc=Denne form for fakturaen er gjort, når en indbetaling er mod InvoiceProFormat=Proformat faktura InvoiceProFormatAsk=Proformat faktura InvoiceProFormatDesc=Proformat fakturaen er et billede af en ægte faktura, men har ingen regnskabspool værdi. -UsedByInvoice=Anvendes til at betale fakturaen% s +UsedByInvoice=Anvendes til at betale fakturaen %s ConsumedBy=Forbruges af NotConsumed=Ikke forbruges HelpPaymentHigherThanReminderToPay=Opmærksomhed, de indbetalingsbeløb af en eller flere regninger er højere end resten til at betale.
Rediger din indrejse, ellers bekræfte og tænke på at oprette en kreditnota af den overskydende modtaget for hver overpaid fakturaer. @@ -353,7 +353,7 @@ ShowInvoiceDeposit=Vis depositum faktura SetDate=Indstil dato Deposit=Indbetaling Deposits=Indlån -DiscountFromDeposit=Betalinger fra depositum faktura% s +DiscountFromDeposit=Betalinger fra depositum faktura %s AbsoluteDiscountUse=Denne form for kredit kan bruges på faktura før dens validering CreditNoteDepositUse=Fakturaen skal valideres for at bruge denne konge af kreditter NewRelativeDiscount=Ny relativ discount @@ -362,20 +362,20 @@ PaymentId=Betaling id DescTaxAndDividendsArea=Dette område giver en oversigt over alle betalinger, der foretages af skattemæssige eller sociale bidrag. Registrerer kun med betaling i løbet af de faste år er medtaget her. NbOfPayments=Nb af betalinger SplitDiscount=Split rabat i to -ConfirmSplitDiscount=Er du sikker på at du ønsker at opsplitte denne rabat på% s% s til 2 lavere rabatter? +ConfirmSplitDiscount=Er du sikker på at du ønsker at opsplitte denne rabat på %s% s til 2 lavere rabatter? TypeAmountOfEachNewDiscount=Input beløb for hver af to dele: TotalOfTwoDiscountMustEqualsOriginal=Total af to nye rabatten skal svare til de oprindelige discount beløb. ConfirmRemoveDiscount=Er du sikker på du vil fjerne denne rabat? UseCredit=Brug kredit ShowUnpaidLateOnly=Vis sent unpaid faktura kun -PaymentInvoiceRef=Betaling faktura% s +PaymentInvoiceRef=Betaling faktura %s // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:39:59). // START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-19 20:57:56). // Reference language: en_US BillsCustomersUnpaid=Ulønnet kundernes fakturaer -BillsCustomersUnpaidForCompany=Ulønnet kundernes fakturaer for% s +BillsCustomersUnpaidForCompany=Ulønnet kundernes fakturaer for %s BillsSuppliersUnpaid=Ulønnet leverandørernes fakturaer BillsUnpaid=Ulønnet InvoiceReplacementDesc=Erstatning fakturaen er anvendt til at annullere og erstatter fuldstændigt en faktura uden betaling allerede modtaget.

Bemærk: Kun faktura uden betaling på det kan udskiftes. Hvis det ikke er lukket, vil det automatisk blive lukket for "opgivet". diff --git a/htdocs/langs/da_DA/boxes.lang b/htdocs/langs/da_DA/boxes.lang index e258a0fa419..1a067b5875c 100644 --- a/htdocs/langs/da_DA/boxes.lang +++ b/htdocs/langs/da_DA/boxes.lang @@ -25,25 +25,25 @@ BoxLastBooks=Seneste bøger BoxLastActions=Seneste tiltag BoxCurrentAccounts=Anfordringskonti balance BoxSalesTurnover=Omsætning -BoxTitleLastBooks=Seneste% s registreres bøger +BoxTitleLastBooks=Seneste %s registreres bøger BoxTitleNbOfCustomers=Nombre de klient -BoxTitleLastRssInfos=Seneste% s nyheder fra% s -BoxTitleLastProducts=Seneste% s modificerede produkter / ydelser -BoxTitleLastCustomerOrders=Seneste% s modificerede kundens ordrer -BoxTitleLastSuppliers=Seneste% s registreres leverandører -BoxTitleLastCustomers=Seneste% s registreres kunder -BoxTitleLastCustomersOrProspects=Seneste% s registreres kunder eller kundeemner -BoxTitleLastPropals=Seneste% s registreres forslag -BoxTitleLastCustomerBills=Seneste% s kundens fakturaer -BoxTitleLastSupplierBills=Seneste% s leverandørens fakturaer -BoxTitleLastProspects=Seneste% s registreres udsigter +BoxTitleLastRssInfos=Seneste %s nyheder fra %s +BoxTitleLastProducts=Seneste %s modificerede produkter / ydelser +BoxTitleLastCustomerOrders=Seneste %s modificerede kundens ordrer +BoxTitleLastSuppliers=Seneste %s registreres leverandører +BoxTitleLastCustomers=Seneste %s registreres kunder +BoxTitleLastCustomersOrProspects=Seneste %s registreres kunder eller kundeemner +BoxTitleLastPropals=Seneste %s registreres forslag +BoxTitleLastCustomerBills=Seneste %s kundens fakturaer +BoxTitleLastSupplierBills=Seneste %s leverandørens fakturaer +BoxTitleLastProspects=Seneste %s registreres udsigter BoxTitleCurrentAccounts=Løbende poster's tilgodehavender BoxTitleSalesTurnover=Omsætning -BoxMyLastBookmarks=Min sidste% s bogmærker -FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=Det lykkedes ikke at opdatere RSS flux. Seneste vellykkede opdatere dato:% s +BoxMyLastBookmarks=Min sidste %s bogmærker +FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=Det lykkedes ikke at opdatere RSS flux. Seneste vellykkede opdatere dato: %s NoRecordedBookmarks=No bookmarks defined. Click her for at tilføje bogmærker. NoRecordedCustomers=Nr. registreres kunder -BoxTitleLastActionsToDo=Seneste% s aktioner at gøre +BoxTitleLastActionsToDo=Seneste %s aktioner at gøre NoActionsToDo=Ingen handlinger at gøre NoRecordedOrders=Nr. registreres kundens ordrer NoRecordedProposals=Nr. registreres forslag @@ -68,8 +68,8 @@ BoxOldestUnpaidCustomerBills=Aldersformand ubetalte kundens fakturaer BoxOldestUnpaidSupplierBills=Aldersformand ubetalte leverandørens fakturaer BoxTotalUnpaidCustomerBills=Total ubetalte kundens fakturaer BoxTotalUnpaidSuppliersBills=Total ubetalte leverandørens fakturaer -BoxTitleOldestUnpaidCustomerBills=Aldersformand% s ubetalte kundens fakturaer -BoxTitleOldestUnpaidSupplierBills=Aldersformand% s ubetalte leverandørens fakturaer +BoxTitleOldestUnpaidCustomerBills=Aldersformand %s ubetalte kundens fakturaer +BoxTitleOldestUnpaidSupplierBills=Aldersformand %s ubetalte leverandørens fakturaer BoxTitleTotalUnpaidCustomerBills=Ulønnet kundens fakturaer BoxTitleTotalUnpaidSuppliersBills=Ulønnet leverandørens fakturaer NoUnpaidCustomerBills=Nr. ubetalte kundens fakturaer diff --git a/htdocs/langs/da_DA/categories.lang b/htdocs/langs/da_DA/categories.lang index 2e9be357e71..38f38c90904 100644 --- a/htdocs/langs/da_DA/categories.lang +++ b/htdocs/langs/da_DA/categories.lang @@ -51,9 +51,9 @@ ErrCatAlreadyExists=Dette navn bruges allerede AddProductToCat=Tilføj dette produkt til en kategori? ImpossibleAddCat=Umuligt at tilføje kategori ImpossibleAssociateCategory=Umuligt at tilknytte den kategori, -WasAddedSuccessfully=% s blev tilføjet med succes. +WasAddedSuccessfully= %s blev tilføjet med succes. ObjectAlreadyLinkedToCategory=Element er allerede knyttet til denne kategori. -CategorySuccessfullyCreated=Denne kategori% s er blevet tilføjet med succes. +CategorySuccessfullyCreated=Denne kategori %s er blevet tilføjet med succes. ProductIsInCategories=Produkt / service ejer til følgende kategorier SupplierIsInCategories=Tredjemand ejer til følgende leverandører kategorier CompanyIsInCustomersCategories=Denne tredjepart ejer til følgende kunder / udsigter kategorier diff --git a/htdocs/langs/da_DA/commercial.lang b/htdocs/langs/da_DA/commercial.lang index e3a166ef426..f8cf7b2202b 100644 --- a/htdocs/langs/da_DA/commercial.lang +++ b/htdocs/langs/da_DA/commercial.lang @@ -29,7 +29,7 @@ PercentDone=Procentdel gjort ActionOnCompany=Opgave om virksomheden ActionOnContact=Task om kontakt TaskRDV=Møder -TaskRDVWith=Møde med% s +TaskRDVWith=Møde med %s ShowTask=Vis opgave ShowAction=Vis aktion ActionsReport=Aktioner rapport @@ -44,15 +44,15 @@ ShowCustomer=Vis kunde ShowProspect=Vis udsigt ListOfProspects=Liste over udsigterne ListOfCustomers=Listen over kunder -LastDoneTasks=Seneste% s udført opgaver +LastDoneTasks=Seneste %s udført opgaver LastRecordedTasks=Seneste registreres opgaver -LastActionsToDo=Seneste% s ældste aktioner ikke er afsluttet -DoneAndToDoActionsFor=Udfærdiget og gøre opgaver for% s +LastActionsToDo=Seneste %s ældste aktioner ikke er afsluttet +DoneAndToDoActionsFor=Udfærdiget og gøre opgaver for %s DoneAndToDoActions=Udfærdiget og gøre opgaver DoneActions=Udfærdiget aktioner -DoneActionsFor=Gøres tiltag for% s -SendPropalRef=Send kommercielle forslag% s -SendOrderRef=Send for% s +DoneActionsFor=Gøres tiltag for %s +SendPropalRef=Send kommercielle forslag %s +SendOrderRef=Send for %s NoRecordedProspects=Ingen udsigt registreres StatusActionToDo=At gøre StatusActionDone=Gjort diff --git a/htdocs/langs/da_DA/companies.lang b/htdocs/langs/da_DA/companies.lang index d62c65e9b1e..e5fecf13850 100644 --- a/htdocs/langs/da_DA/companies.lang +++ b/htdocs/langs/da_DA/companies.lang @@ -11,9 +11,9 @@ // START - Lines generated via autotranslator.php tool. // Reference language: en_US CHARSET=UTF-8 -ErrorBadEMail=E-Mail% s er forkert -ErrorCompanyNameAlreadyExists=Firmanavn% s eksisterer allerede. Vælg en anden. -ErrorPrefixAlreadyExists=Prefix% s eksisterer allerede. Vælg en anden. +ErrorBadEMail=E-Mail %s er forkert +ErrorCompanyNameAlreadyExists=Firmanavn %s eksisterer allerede. Vælg en anden. +ErrorPrefixAlreadyExists=Prefix %s eksisterer allerede. Vælg en anden. ErrorSetACountryFirst=Indstil land første DeleteThirdParty=Slet en tredjepart ConfirmDeleteCompany=Er du sikker på du vil slette dette selskab og alle arvet information? @@ -44,7 +44,7 @@ ThirdParties=Tredjemand ThirdPartyAll=Tredjemand (alle) ThirdPartyProspects=Perspektiver ThirdPartyCustomers=Kunder -ThirdPartyCustomersWithIdProf12=Kunder med% s eller% s +ThirdPartyCustomersWithIdProf12=Kunder med %s eller %s ThirdPartySuppliers=Leverandører ThirdPartyType=Tredjepart type Individual=Privatperson @@ -75,7 +75,7 @@ Town=By Web=Web VATIsUsed=Moms anvendes VATIsNotUsed=Moms, der ikke anvendes -ThirdPartyEMail=% s +ThirdPartyEMail= %s WrongCustomerCode=Kunden kode ugyldig WrongSupplierCode=Leverandør kode ugyldig CustomerCodeModel=Kunden kode model @@ -131,10 +131,10 @@ CustomerRelativeDiscount=Relativ kunde rabat CustomerAbsoluteDiscount=Absolut kunde rabat CustomerRelativeDiscountShort=Relativ rabat CustomerAbsoluteDiscountShort=Absolut rabat -CompanyHasRelativeDiscount=Denne kunde har en rabat på% s%% +CompanyHasRelativeDiscount=Denne kunde har en rabat på %s%% CompanyHasNoRelativeDiscount=Denne kunde har ingen relativ discount som standard -CompanyHasAbsoluteDiscount=Denne kunde har stadig discount kreditter for% s% s -CompanyHasCreditNote=Denne kunde har stadig kreditnotaer for% s% s +CompanyHasAbsoluteDiscount=Denne kunde har stadig discount kreditter for %s %s +CompanyHasCreditNote=Denne kunde har stadig kreditnotaer for %s %s CompanyHasNoAbsoluteDiscount=Denne kunde har ingen rabat kreditter til rådighed CustomerAbsoluteDiscountAllUsers=Absolut rabatter (ydet af alle brugere) CustomerAbsoluteDiscountMy=Absolut rabatter (ydet af dig selv) @@ -164,7 +164,7 @@ ValidityControledByModule=Gyldighed kontrolleres af modul ThisIsModuleRules=Dette er reglerne for dette modul LastProspect=Sidste ProspectToContact=Udsigten til at kontakte -CompanyDeleted=Company "% s" slettet fra databasen. +CompanyDeleted=Company " %s" slettet fra databasen. ListOfContacts=Listen over kontakter ListOfProspectsContacts=Liste over udsigten kontakter ListOfCustomersContacts=Liste over kunde kontakter @@ -188,16 +188,16 @@ LastContacts=Seneste kontakter MyContacts=Mine kontakter Phones=Telefoner Capital=Capital -CapitalOf=Af kapitalen i% s +CapitalOf=Af kapitalen i %s EditCompany=Rediger virksomhed EditDeliveryAddress=Rediger leverings adresse ThisUserIsNot=Denne bruger er ikke en udsigt, kunde eller leverandør VATIntraCheck=Kontrollere -VATIntraCheckDesc=Linket% s mulighed for at anmode Den Europæiske moms Kontrolprogram service. En ekstern adgang til internettet fra server er påkrævet til denne tjeneste for at arbejde. +VATIntraCheckDesc=Linket %s mulighed for at anmode Den Europæiske moms Kontrolprogram service. En ekstern adgang til internettet fra server er påkrævet til denne tjeneste for at arbejde. VATIntraCheckURL=http://ec.europa.eu/taxation_customs/vies/vieshome.do VATIntraCheckableOnEUSite=Check Intracomunnautary moms på Europa-Kommissionens websted -VATIntraManualCheck=You can also check manually from european web site websted% s -ErrorVATCheckMS_UNAVAILABLE=Check ikke mulig. Check-tjenesten er ikke fastsat af medlemsstaten (% s). +VATIntraManualCheck=You can also check manually from european web site websted %s +ErrorVATCheckMS_UNAVAILABLE=Check ikke mulig. Check-tjenesten er ikke fastsat af medlemsstaten ( %s). NorProspectNorCustomer=Heller ikke udsigt til, og heller ikke kunde JuridicalStatus=Juridiske status Staff=Personale @@ -278,7 +278,7 @@ ThirdPartyContact=Tredjepart kontakt StatusContactValidated=Status for kontakt PriceLevel=Prisniveau YouMustCreateContactFirst=Du skal oprette e-mails, kontakter til tredjepart første til at kunne tilføje emails anmeldelser. -MonkeyNumRefModelDesc=Retur numero med format% syymm-nnnn for kunde-kode og% syymm-nnnn for leverandøren kode hvor yy er årstal, MM er måneden og nnnn er en sekvens uden pause, og ikke vende tilbage til 0. +MonkeyNumRefModelDesc=Retur numero med format %syymm-nnnn for kunde-kode og %syymm-nnnn for leverandøren kode hvor yy er årstal, MM er måneden og nnnn er en sekvens uden pause, og ikke vende tilbage til 0. LeopardNumRefModelDesc=Kunde / leverandør-koden er gratis. Denne kode kan til enhver tid ændres. // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:39:59). diff --git a/htdocs/langs/da_DA/compta.lang b/htdocs/langs/da_DA/compta.lang index 28755056298..33b3beca6c4 100644 --- a/htdocs/langs/da_DA/compta.lang +++ b/htdocs/langs/da_DA/compta.lang @@ -80,13 +80,13 @@ SalesTurnover=Omsætning ByThirdParties=Bu tredjemand ByUserAuthorOfInvoice=Ved faktura forfatter AccountancyExport=Regnskabsmæssig eksport -ErrorWrongAccountancyCodeForCompany=Bad kunde regnskabspool kode for% s +ErrorWrongAccountancyCodeForCompany=Bad kunde regnskabspool kode for %s SuppliersProductsSellSalesTurnover=Det gav en omsætning fra salg af leverandørernes produkter. CheckReceipt=Check depositum CheckReceiptShort=Check depositum NewCheckReceipt=Ny discount NewCheckDeposit=Ny tjekke depositum -NewCheckDepositOn=Ny tjekke depositum på konto:% s +NewCheckDepositOn=Ny tjekke depositum på konto: %s NoWaitingChecks=Nr. kontrol venter for indskudsgarantiordninger. DateChequeReceived=Check modtagelse input dato NbOfCheques=Nb af checks @@ -95,12 +95,12 @@ ConfirmPaySocialContribution=Er du sikker på at du vil klassificere denne socia DeleteSocialContribution=Slet et socialt bidrag ConfirmDeleteSocialContribution=Er du sikker på du vil slette denne sociale bidrag? ExportDataset_tax_1=Sociale bidrag og betalinger -AnnualSummaryDueDebtMode=Bilan des indtægter og dpenses, rsum annuel, da mode% sCrances-Dettes% s DIT comptabilit d'engagement. -AnnualSummaryInputOutputMode=Bilan des indtægter og dpenses, rsum annuel, da mode% sRecettes-Dpenses% s DIT comptabilit de caisse. -AnnualByCompaniesDueDebtMode=Bilan des indtægter og dpenses, dtail par etager, da mode% sCrances-Dettes% s DIT comptabilit d'engagement. -AnnualByCompaniesInputOutputMode=Bilan des indtægter og dpenses, dtail par etager, da mode% sRecettes-Dpenses% s DIT comptabilit de caisse. -SeeReportInInputOutputMode=Voir le rapport% sRecettes-Dpenses% s DIT comptabilit de caisse pour un calcul sur les paiements effectivement raliss -SeeReportInDueDebtMode=Voir le rapport% sCrances-Dettes% s DIT comptabilit d'engagement pour un calcul sur les factures Mises +AnnualSummaryDueDebtMode=Bilan des indtægter og dpenses, rsum annuel, da mode %sCrances-Dettes %s DIT comptabilit d'engagement. +AnnualSummaryInputOutputMode=Bilan des indtægter og dpenses, rsum annuel, da mode %sRecettes-Dpenses %s DIT comptabilit de caisse. +AnnualByCompaniesDueDebtMode=Bilan des indtægter og dpenses, dtail par etager, da mode %sCrances-Dettes %s DIT comptabilit d'engagement. +AnnualByCompaniesInputOutputMode=Bilan des indtægter og dpenses, dtail par etager, da mode %sRecettes-Dpenses %s DIT comptabilit de caisse. +SeeReportInInputOutputMode=Voir le rapport %sRecettes-Dpenses %s DIT comptabilit de caisse pour un calcul sur les paiements effectivement raliss +SeeReportInDueDebtMode=Voir le rapport %sCrances-Dettes %s DIT comptabilit d'engagement pour un calcul sur les factures Mises RulesResultDue=- Beløbene er inklusive alle skatter og afgifter
- Det omfatter udestående fakturaer, udgifter og moms, uanset om de er betalt eller ej.
- Det er baseret på validering datoen for fakturaer og moms og på forfaldsdatoen for udgifter. RulesResultInOut=- Beløbene er inklusive alle skatter og afgifter
- Det omfatter de egentlige betalinger på fakturaer, udgifter og moms.
- Det er baseret på forfaldsdatoer af de fakturaer, udgifter ANF moms.
RulesCADue=- Det omfatter kunders grund fakturaer om de er betalt eller ej.
- Det er baseret på validering dato med disse fakturaer.
@@ -109,8 +109,8 @@ VATReportByCustomersInInputOutputMode=Rapport par klient des TVA collectes et be VATReportByCustomersInDueDebtMode=Rapport par klient des TVA collectes et betaler (TVA sur dbit) VATReportByQuartersInInputOutputMode=Rapport par trimestre des TVA collectes et betaler (TVA sur encaissement) VATReportByQuartersInDueDebtMode=Rapport par trimestre des TVA collectes et betaler (TVA sur dbit) -SeeVATReportInInputOutputMode=Voir le rapport% sTVA encaissement% s pour mode de calcul standard -SeeVATReportInDueDebtMode=Voir le rapport% sTVA sur dbit% s pour mode de calcul avec mulighed sur les dbits +SeeVATReportInInputOutputMode=Voir le rapport %sTVA encaissement %s pour mode de calcul standard +SeeVATReportInDueDebtMode=Voir le rapport %sTVA sur dbit %s pour mode de calcul avec mulighed sur les dbits RulesVATIn=- Pour les tjenester, le rapport inclut les TVA des rglements effectivement Reus ou mis da se basant sur la dato du rglement.
- Pour les biens matriels, il inclut les TVA des factures da se basant sur la Date de validering de la fremstilling. RulesVATDue=- Pour les tjenester, le rapport inclut les TVA des factures afgifter, payes ou non da se basant sur la Date de validering de ces factures.
- Pour les biens matriels, il inclut les TVA des factures da se basant sur la Date de validering de la fremstilling. OptionVatInfoModuleComptabilite=Remarque: Pour les biens matriels, il faudrait utiliser la Date de livraison pour TRE plus juste. diff --git a/htdocs/langs/da_DA/contracts.lang b/htdocs/langs/da_DA/contracts.lang index 2bd32a1c85a..186939c5b8d 100644 --- a/htdocs/langs/da_DA/contracts.lang +++ b/htdocs/langs/da_DA/contracts.lang @@ -13,7 +13,7 @@ CHARSET=UTF-8 ContractsArea=Kontrakter område ListOfContracts=Liste over kontrakter -LastContracts=Seneste% s modificerede kontrakter +LastContracts=Seneste %s modificerede kontrakter AllContracts=Alle kontrakter ContractCard=Kontrakt-kortet ContractStatus=Kontrakt status @@ -44,10 +44,10 @@ CloseAContract=Luk en kontrakt ConfirmDeleteAContract=Er du sikker på du vil slette denne kontrakt og alle dets tjenester? ConfirmValidateContract=Er du sikker på at du ønsker at validere denne kontrakt? ConfirmCloseContract=Dette vil lukke alle tjenester (aktiv eller ej). Er du sikker på du ønsker at lukke denne kontrakt? -ConfirmCloseService=Er du sikker på du ønsker at lukke denne service med dato% s? +ConfirmCloseService=Er du sikker på du ønsker at lukke denne service med dato %s? ValidateAContract=Validere en kontrakt ActivateService=Aktivér service -ConfirmActivateService=Er du sikker på du vil aktivere denne tjeneste med datoen for% s? +ConfirmActivateService=Er du sikker på du vil aktivere denne tjeneste med datoen for %s? DateContract=Kontrakt dato DateServiceActivate=Forkyndelsesdato aktivering DateServiceUnactivate=Forkyndelsesdato unactivation @@ -60,8 +60,8 @@ ListOfRunningServices=Liste over kører tjenester NotActivatedServices=Ikke aktiverede tjenester (blandt valideret kontrakter) BoardNotActivatedServices=Tjenester for at aktivere blandt valideret kontrakter LastContracts=Seneste% kontrakter -LastActivatedServices=Seneste% s aktiveret tjenester -LastModifiedServices=Seneste% s modificerede tjenester +LastActivatedServices=Seneste %s aktiveret tjenester +LastModifiedServices=Seneste %s modificerede tjenester EditServiceLine=Rediger service line ContractStartDate=Startdato ContractEndDate=Slutdato @@ -75,7 +75,7 @@ DateEndReal=Real slutdato DateEndRealShort=Real slutdato NbOfServices=Nb af tjenesteydelser CloseService=Luk service -ServicesNomberShort=% s tjeneste (r) +ServicesNomberShort= %s tjeneste (r) RunningServices=Kørsel tjenester BoardRunningServices=Udløbet kører tjenester ServiceStatus=Status for service @@ -104,6 +104,6 @@ ListOfExpiredServices=Liste over udløb aktive tjenester ListOfClosedServices=Liste over lukkede tjenester DeleteContractLine=Slet en kontrakt linje ConfirmDeleteContractLine=Er du sikker på du vil slette denne kontrakt linje? -PaymentRenewContractId=Forny kontrakten linje (antal% s) +PaymentRenewContractId=Forny kontrakten linje (antal %s) ExpiredSince=Udløbsdatoen // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:39:59). diff --git a/htdocs/langs/da_DA/ecm.lang b/htdocs/langs/da_DA/ecm.lang index dc695dbe5a1..39dcf3cb08e 100644 --- a/htdocs/langs/da_DA/ecm.lang +++ b/htdocs/langs/da_DA/ecm.lang @@ -41,7 +41,7 @@ ECMCreationUser=Creator ECMArea=ECM-området ECMAreaDesc=ECM (Elektronisk Content Management)-området giver dig mulighed for at gemme, dele og søge hurtigt alle slags dokumenter i Dolibarr. ECMAreaDesc2=* Automatisk abonnentfortegnelser fyldes automatisk, når tilføjelse af dokumenter fra kort af et element.
* Manual mapper kan bruges til at gemme dokumenter, der ikke er knyttet til et bestemt element. -ECMSectionWasRemoved=Directory% s er blevet slettet. +ECMSectionWasRemoved=Directory %s er blevet slettet. ECMDocumentsSection=Dokument fra biblioteket ECMSearchByKeywords=Søg på nøgleord ECMSearchByEntity=Søg på objektet @@ -57,7 +57,7 @@ ECMDocsByProducts=Dokumenter i tilknytning til produkter ECMNoDirecotyYet=Nr. bibliotek skabt ShowECMSection=Vis mappe DeleteSection=Fjern mappe -ConfirmDeleteSection=Kan du bekræfte, at du ønsker at slette den mappe% s? +ConfirmDeleteSection=Kan du bekræfte, at du ønsker at slette den mappe %s? ECMDirectoryForFiles=Relativ mappe for filer CannotRemoveDirectoryContainsFiles=Fjernes ikke muligt, fordi den indeholder nogle filer ECMFileManager=Filhåndtering diff --git a/htdocs/langs/da_DA/errors.lang b/htdocs/langs/da_DA/errors.lang index 6a8ff3510df..75ebf627949 100644 --- a/htdocs/langs/da_DA/errors.lang +++ b/htdocs/langs/da_DA/errors.lang @@ -11,13 +11,13 @@ // START - Lines generated via autotranslator.php tool. // Reference language: en_US CHARSET=UTF-8 -ErrorLoginAlreadyExists=Log ind% s eksisterer allerede. -ErrorGroupAlreadyExists=Gruppe% s eksisterer allerede. -ErrorFailToDeleteFile=Det lykkedes ikke at fjerne filen '% s'. -ErrorFailToCreateFile=Kunne ikke oprette filen '% s'. -ErrorFailToRenameDir=Kunne ikke omdøbe mappe '% s' i'% s'. -ErrorFailToCreateDir=Kunne ikke oprette mappen '% s'. -ErrorFailToDeleteDir=Det lykkedes ikke at slette mappen '% s'. +ErrorLoginAlreadyExists=Log ind %s eksisterer allerede. +ErrorGroupAlreadyExists=Gruppe %s eksisterer allerede. +ErrorFailToDeleteFile=Det lykkedes ikke at fjerne filen ' %s'. +ErrorFailToCreateFile=Kunne ikke oprette filen ' %s'. +ErrorFailToRenameDir=Kunne ikke omdøbe mappe ' %s' i' %s'. +ErrorFailToCreateDir=Kunne ikke oprette mappen ' %s'. +ErrorFailToDeleteDir=Det lykkedes ikke at slette mappen ' %s'. ErrorFailedToDeleteJoinedFiles=Kan ikke slette enhed, fordi der er nogle tiltrådte filer. Fjern slutte filer først. ErrorThisContactIsAlreadyDefinedAsThisType=Denne kontaktperson er allerede defineret som kontaktperson for denne type. ErrorCashAccountAcceptsOnlyCashMoney=Denne bankkonto er et kontant-konto, så det accepterer betaling af type cash only. @@ -31,8 +31,8 @@ ErrorBadSupplierCodeSyntax=Bad syntaks for leverandør-kode ErrorSupplierCodeRequired=Leverandør kode kræves ErrorSupplierCodeAlreadyUsed=Leverandør koden allerede anvendes ErrorBadParameters=Bad parametre -ErrorFailedToWriteInDir=Det lykkedes ikke at skrive i mappen% s -ErrorFoundBadEmailInFile=Found incorrect email syntax for %s lines in file (example line %s with email=Fundet forkerte e-mail-syntaks for% s linjer i filen (f.eks line% s med email =% s) +ErrorFailedToWriteInDir=Det lykkedes ikke at skrive i mappen %s +ErrorFoundBadEmailInFile=Found incorrect email syntax for %s lines in file (example line %s with email=Fundet forkerte e-mail-syntaks for %s linjer i filen (f.eks line %s med email = %s) ErrorUserCannotBeDelete=Bruger kan ikke slettes. Kan det er knyttet til den Dolibarr enheder. ErrorFieldsRequired=Nogle krævede felter ikke var fyldt. ErrorFailedToCreateDir=Det lykkedes ikke at oprette en mappe. Kontroller, at web-serveren bruger har tilladelse til at skrive i Dolibarr dokumenter bibliotek. Hvis parameter safe_mode er aktiveret på dette PHP, kontrollere, at Dolibarr php filer ejer til web-serveren bruger (eller gruppe). @@ -41,17 +41,17 @@ ErrorFeatureNeedJavascript=Denne funktion skal have Javascript skal aktiveres fo ErrorTopMenuMustHaveAParentWithId0=En menu af type 'Top' kan ikke have en forælder menuen. Sæt 0 i moderselskabet menu eller vælge en menu af typen »Venstre«. ErrorLeftMenuMustHaveAParentId=En menu af typen »Venstre« skal have en forælder id. ErrorFileNotFound=Filen blev ikke fundet (Forkert sti, forkerte tilladelser eller adgang nægtet ved openbasedir parameter) -ErrorFunctionNotAvailableInPHP=Funktion% s er påkrævet for denne funktion, men er ikke tilgængelig i denne version / opsætning af PHP. +ErrorFunctionNotAvailableInPHP=Funktion %s er påkrævet for denne funktion, men er ikke tilgængelig i denne version / opsætning af PHP. ErrorDirAlreadyExists=En mappe med dette navn findes allerede. -ErrorFieldCanNotContainSpecialCharacters=Felt% s må ikke indeholder specialtegn. +ErrorFieldCanNotContainSpecialCharacters=Felt %s må ikke indeholder specialtegn. WarningAllowUrlFopenMustBeOn=Parameter allow_url_fopen skal være slået til i filer php.ini for at have dette modul arbejder fuldstændigt. Du skal ændre denne fil manuelt. -WarningBuildScriptNotRunned=Script% s var endnu ikke løb at opbygge grafik, eller der er ingen data at vise. +WarningBuildScriptNotRunned=Script %s var endnu ikke løb at opbygge grafik, eller der er ingen data at vise. WarningBookmarkAlreadyExists=Et bogmærke med denne titel eller dette mål (URL), der allerede eksisterer. WarningPassIsEmpty=Advarsel, database password er tomt. Det er en sikkerheds hul. Du skal tilføje en adgangskode til din database og ændre din conf.php fil for at afspejle dette. ErrorNoAccountancyModuleLoaded=Nr. regnskabspool modul aktiveret ErrorExportDuplicateProfil=Denne profil navn eksisterer allerede for denne eksport sæt. ErrorLDAPSetupNotComplete=Dolibarr-LDAP matchende er ikke komplet. -ErrorLDAPMakeManualTest=A. LDIF-fil er blevet genereret i mappen% s. Prøv at indlæse den manuelt fra kommandolinjen for at få flere informationer om fejl. +ErrorLDAPMakeManualTest=A. LDIF-fil er blevet genereret i mappen %s. Prøv at indlæse den manuelt fra kommandolinjen for at få flere informationer om fejl. ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=Kan ikke gemme en aktion med "vedtægt ikke startes", hvis feltet "udført af" er også fyldt. ErrorBillRefAlreadyExists=Ref bruges til oprettelse eksisterer allerede. ErrorPleaseTypeBankTransactionReportName=Please type bank modtagelsen navn, hvor transaktionen er rapporteret (Format ÅÅÅÅMM eller ÅÅÅÅMMDD) diff --git a/htdocs/langs/da_DA/exports.lang b/htdocs/langs/da_DA/exports.lang index 8a4fa87eda4..25bde78b12e 100644 --- a/htdocs/langs/da_DA/exports.lang +++ b/htdocs/langs/da_DA/exports.lang @@ -21,7 +21,7 @@ SelectExportDataSet=Vælg datasæt, du vil eksportere ... SelectExportFields=Vælg felter, du ønsker at eksportere, eller vælg en foruddefineret eksport profil SaveExportModel=Gem denne eksport profil hvis du planlægger at genbruge det senere ... ExportModelName=Eksporter Profilnavn -ExportModelSaved=Eksporter profil gemt under navnet% s. +ExportModelSaved=Eksporter profil gemt under navnet %s. ExportableFields=Exportable felter ExportedFields=Eksporteres felter DatasetToExport=Datasæt til eksport @@ -55,7 +55,7 @@ SelectImportDataSet=Vælg datasæt, du vil importere ... SelectImportFields=Vælg felter, du vil importere, eller vælg en foruddefineret import profil SaveImportModel=Gem denne import profil hvis du planlægger at genbruge det senere ... ImportModelName=Import Profilnavn -ImportModelSaved=Import profil gemt under navnet% s. +ImportModelSaved=Import profil gemt under navnet %s. ImportableFields=Indføres felter ImportedFields=Importerede felter DatasetToImport=Datasæt til at importere @@ -73,7 +73,7 @@ TypeOfLineServiceOrProduct=Strækningstype (0 = produkt, 1 = tjeneste) FileWithDataToImport=Fil med data til at importere FileToImport=Kildefilen til at importere FileMustHaveOneOfFollowingFormat=Fil til at importere, skal have en af følgende format -ChooseFileToImport=Vælg fil for at importere og klik derefter på picto% s ... +ChooseFileToImport=Vælg fil for at importere og klik derefter på picto %s ... FieldsInSourceFile=Områder i kildefilen FieldsInTargetDatabase=Målret felter i Dolibarr database // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:39:59). diff --git a/htdocs/langs/da_DA/help.lang b/htdocs/langs/da_DA/help.lang index 93527e12263..38bf2f8e7d7 100644 --- a/htdocs/langs/da_DA/help.lang +++ b/htdocs/langs/da_DA/help.lang @@ -26,11 +26,11 @@ Efficiency=Effektivitet TypeHelpOnly=Hjælp kun TypeHelpDev=Hjælp + Udvikling TypeHelpDevForm=Hjælp + Development + Formation -ToGetHelpGoOnSparkAngels1=Nogle virksomheder kan give en hurtig (engang øjeblikkelig) og mere effektiv online support ved at tage kontrol over computeren. Sådanne hjælpere kan findes på% s hjemmeside: +ToGetHelpGoOnSparkAngels1=Nogle virksomheder kan give en hurtig (engang øjeblikkelig) og mere effektiv online support ved at tage kontrol over computeren. Sådanne hjælpere kan findes på %s hjemmeside: ToGetHelpGoOnSparkAngels3=Du kan også gå til listen over alle tilgængelige coaches for Dolibarr, for dette skal du klikke på knappen ToGetHelpGoOnSparkAngels2=Sommetider er der ingen virksomhed til rådighed på det tidspunkt, du gør din søgning, så tror at ændre filteret til at se for "alle tilgængelighed". Du vil være i stand til at sende flere anmodninger. BackToHelpCenter=Ellers klik her for at gå tilbage til Hjælp startside. -LinkToGoldMember=Du kan ringe til en af de coach forudvalgt ved Dolibarr for dit sprog (% s) ved at klikke på hans Widget (status og maksimale pris er opdateres automatisk): +LinkToGoldMember=Du kan ringe til en af de coach forudvalgt ved Dolibarr for dit sprog ( %s) ved at klikke på hans Widget (status og maksimale pris er opdateres automatisk): PossibleLanguages=Understøttede sprog MakeADonation=Hjælp Dolibarr projekt, en donation // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:39:59). diff --git a/htdocs/langs/da_DA/install.lang b/htdocs/langs/da_DA/install.lang index c045a679eb5..fd76337b679 100644 --- a/htdocs/langs/da_DA/install.lang +++ b/htdocs/langs/da_DA/install.lang @@ -14,31 +14,31 @@ CHARSET=UTF-8 InstallEasy=Vi forsøgte at gøre Dolibarr setup så let som muligt. Følg anvisningerne trin for trin. MiscellanousChecks=Forudsætninger check DolibarrWelcome=Velkommen til Dolibarr -ConfFileExists=Konfigurationsfil% s eksisterer. -ConfFileDoesNotExists=Konfigurationsfil% s eksisterer ikke! -ConfFileDoesNotExistsAndCouldNotBeCreated=Konfigurationsfil% s eksisterer ikke og kunne ikke oprettes! -ConfFileCouldBeCreated=Konfigurationsfil% s kunne oprettes. -ConfFileIsNotWritable=Konfigurationsfil% s er ikke skrivbar. Check permissions. For første installation, webserveren skal ydes for at kunne skrive i denne fil under konfigurationen ( "chmod 666" for eksempel på Unix-lignende OS). -ConfFileIsWritable=Konfigurationsfil% s er skrivbar. +ConfFileExists=Konfigurationsfil %s eksisterer. +ConfFileDoesNotExists=Konfigurationsfil %s eksisterer ikke! +ConfFileDoesNotExistsAndCouldNotBeCreated=Konfigurationsfil %s eksisterer ikke og kunne ikke oprettes! +ConfFileCouldBeCreated=Konfigurationsfil %s kunne oprettes. +ConfFileIsNotWritable=Konfigurationsfil %s er ikke skrivbar. Check permissions. For første installation, webserveren skal ydes for at kunne skrive i denne fil under konfigurationen ( "chmod 666" for eksempel på Unix-lignende OS). +ConfFileIsWritable=Konfigurationsfil %s er skrivbar. PHPSupportSessions=Denne PHP understøtter sessioner. PHPSupportPOSTGETOk=Denne PHP understøtter variabler POST og GET. PHPSupportPOSTGETKo=Det er muligt din PHP setup ikke understøtter variabler POST og / eller GET. Tjek din parameter variables_order i php.ini. PHPSupportGD=Denne PHP støtte GD grafiske funktioner. PHPSupportUTF8=Denne PHP støtte UTF8 funktioner. -PHPMemoryOK=Din PHP max session hukommelse er sat til% s. Dette skulle være nok. -PHPMemoryTooLow=Din PHP max session hukommelse er sat til% s bytes. Dette skulle være for lav. Skift din php.ini at indstille memory_limit parameter til mindst% s bytes. +PHPMemoryOK=Din PHP max session hukommelse er sat til %s. Dette skulle være nok. +PHPMemoryTooLow=Din PHP max session hukommelse er sat til %s bytes. Dette skulle være for lav. Skift din php.ini at indstille memory_limit parameter til mindst %s bytes. Recheck=Klik her for en mere significative test ErrorPHPDoesNotSupportSessions=Din PHP installation ikke støtte sessioner. Denne funktion er forpligtet til at gøre Dolibarr fungerer. Tjek din PHP setup. ErrorPHPDoesNotSupportGD=Din PHP installation ikke understøtter grafiske funktion GD. Nr. grafen vil være til rådighed. ErrorPHPDoesNotSupportUTF8=Din PHP installation ikke støtte UTF8 funktioner. Dolibarr kan ikke fungere korrekt. Løse dette, før du installerer Dolibarr. -ErrorDirDoesNotExists=Directory% s ikke eksisterer. +ErrorDirDoesNotExists=Directory %s ikke eksisterer. ErrorGoBackAndCorrectParameters=Gå tilbage og rette forkerte parametre. -ErrorWrongValueForParameter=Du kan have indtastet en forkert værdi for parameter '% s'. -ErrorFailedToCreateDatabase=Kunne ikke oprette databasen '% s'. -ErrorFailedToConnectToDatabase=Det lykkedes ikke at oprette forbindelse til databasen '% s'. -ErrorPHPVersionTooLow=PHP version for gammel. Version% s er påkrævet. -ErrorConnectedButDatabaseNotFound=Forbindelsen til serveren vellykket men database '% s' blev ikke fundet. -ErrorDatabaseAlreadyExists=Database '% s' eksisterer allerede. +ErrorWrongValueForParameter=Du kan have indtastet en forkert værdi for parameter ' %s'. +ErrorFailedToCreateDatabase=Kunne ikke oprette databasen ' %s'. +ErrorFailedToConnectToDatabase=Det lykkedes ikke at oprette forbindelse til databasen ' %s'. +ErrorPHPVersionTooLow=PHP version for gammel. Version %s er påkrævet. +ErrorConnectedButDatabaseNotFound=Forbindelsen til serveren vellykket men database ' %s' blev ikke fundet. +ErrorDatabaseAlreadyExists=Database ' %s' eksisterer allerede. IfDatabaseNotExistsGoBackAndUncheckCreate=Hvis databasen ikke findes, gå tilbage og tjekke valgmulighed "Opret database". IfDatabaseExistsGoBackAndCheckCreate=Hvis database findes allerede, gå tilbage og fjerne markeringen "Opret database" valgmulighed. PHPVersion=PHP Version @@ -80,8 +80,8 @@ UserCreation=Bruger oprettelse CreateDatabaseObjects=Database-objekter skabelse ReferenceDataLoading=Referencedata lastning TablesAndPrimaryKeysCreation=Tabeller og primære nøgler skabelse -CreateTableAndPrimaryKey=Opret tabel% s -CreateOtherKeysForTable=Opret udenlandske nøgler og indekser for tabel% s +CreateTableAndPrimaryKey=Opret tabel %s +CreateOtherKeysForTable=Opret udenlandske nøgler og indekser for tabel %s OtherKeysCreation=Udenlandske nøgler og indekserer skabelse FunctionsCreation=Funktioner skabelse AdminAccountCreation=Administrator login skabelse @@ -92,15 +92,15 @@ SetupEnd=Slutningen af setup SystemIsInstalled=Denne installationen er færdig. SystemIsUpgraded=Dolibarr er blevet opgraderet med succes. YouNeedToPersonalizeSetup=Du er nødt til at konfigurere Dolibarr at matche dine behov (udseende, funktioner, ...). For at gøre dette, skal du følge nedenstående link: -AdminLoginCreatedSuccessfuly=Dolibarr administrator login '% s' skabt successfuly. +AdminLoginCreatedSuccessfuly=Dolibarr administrator login ' %s' skabt successfuly. GoToSetupArea=Gå til Dolibarr (setup-området) Examples=Eksempler WithNoSlashAtTheEnd=Uden skråstreg "/" i slutningen LoginAlreadyExists=Allerede findes DolibarrAdminLogin=Dolibarr admin login -AdminLoginAlreadyExists=Dolibarr administratorkonto '% s' eksisterer allerede. +AdminLoginAlreadyExists=Dolibarr administratorkonto ' %s' eksisterer allerede. WarningRemoveInstallDir=Advarsel, af sikkerhedshensyn, når de installerer eller opgraderer er færdig, bør du fjerne installationen mappe eller omdøbe den til install.lock for at undgå sin ondsindet brug. -ThisPHPDoesNotSupportTypeBase=Denne PHP system understøtter ikke nogen grænseflade for at få adgang til databasen type% s +ThisPHPDoesNotSupportTypeBase=Denne PHP system understøtter ikke nogen grænseflade for at få adgang til databasen type %s FunctionNotAvailableInThisPHP=Ikke til rådighed på dette PHP MigrateScript=Overflyt script ChoosedMigrateScript=Valgt migrere script @@ -115,7 +115,7 @@ UpgradeDesc=Brug denne tilstand, hvis du har erstattet gamle Dolibarr filer med Start=Start InstallNotAllowed=Setup ikke tilladt ved conf.php tilladelser NotAvailable=Ikke til rådighed -YouMustCreateWithPermission=Du skal oprette fil% s og sæt skrive tilladelser på det for web server under installere proces. +YouMustCreateWithPermission=Du skal oprette fil %s og sæt skrive tilladelser på det for web server under installere proces. CorrectProblemAndReloadPage=Ret problemet og tryk F5 for at genindlæse siden. AlreadyDone=Allerede migreret DatabaseVersion=Database version @@ -128,16 +128,16 @@ CollationConnection=Tegn sortering orden CollationConnectionComment=Vælg side kode, der definerer karakter's sortering rækkefølge anvendes af databasen. Denne parameter kaldes også »samling« af nogle databaser.
Denne parameter kan ikke defineres, hvis database findes allerede. CharacterSetDatabase=Tegnsæt for database CharacterSetDatabaseComment=Vælg tegnsættet ønskede for database oprettelse.
Denne parameter kan ikke defineres, hvis database findes allerede. -YouAskDatabaseCreationSoDolibarrNeedToConnect=Du beder om at oprette databasen% s, men for dette, Dolibarr behovet for at oprette forbindelse til serveren% s med superbruger% s tilladelser. -YouAskLoginCreationSoDolibarrNeedToConnect=Du beder om at oprette database login% s, men for dette, Dolibarr behovet for at oprette forbindelse til serveren% s med superbruger% s tilladelser. +YouAskDatabaseCreationSoDolibarrNeedToConnect=Du beder om at oprette databasen %s, men for dette, Dolibarr behovet for at oprette forbindelse til serveren %s med superbruger %s tilladelser. +YouAskLoginCreationSoDolibarrNeedToConnect=Du beder om at oprette database login %s, men for dette, Dolibarr behovet for at oprette forbindelse til serveren %s med superbruger %s tilladelser. BecauseConnectionFailedParametersMayBeWrong=Som forbindelse mislykkedes, vært eller superbruger parametre skal være forkerte. -OrphelinsPaymentsDetectedByMethod=Orphelins betaling opdaget ved metoden% s +OrphelinsPaymentsDetectedByMethod=Orphelins betaling opdaget ved metoden %s RemoveItManuallyAndPressF5ToContinue=Fjern det manuelt, og tryk på F5 for at fortsætte. KeepDefaultValuesWamp=Du bruger DoliWamp opsætningsguiden, så værdier foreslås her allerede er optimeret. Ændre dem kun, hvis du ved hvad du gør. KeepDefaultValuesMamp=Du bruger DoliMamp opsætningsguiden, så værdier foreslås her allerede er optimeret. Ændre dem kun, hvis du ved hvad du gør. FieldRenamed=Felt omdøbt IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=Hvis login ikke findes endnu, skal du kontrollere option "Opret bruger" -ErrorConnection=Server "% s", databasenavn "% s" login "% s", eller database password kan være forkerte eller PHP klientversionen kan være for gammel i forhold til database version. +ErrorConnection=Server " %s", databasenavn " %s" login " %s", eller database password kan være forkerte eller PHP klientversionen kan være for gammel i forhold til database version. MigrationOrder=Data migration for kundernes ordrer MigrationSupplierOrder=Data migration for leverandører ordrer MigrationProposal=Data migration til kommercielle forslag @@ -145,13 +145,13 @@ MigrationInvoice=Data migration til kundernes fakturaer MigrationContract=Data migration for kontrakter MigrationSuccessfullUpdate=Upgrade vellykket MigrationPaymentsUpdate=Betaling data korrektion -MigrationPaymentsNumberToUpdate=% s betaling (er) for at opdatere -MigrationProcessPaymentUpdate=Update betaling (s)% s +MigrationPaymentsNumberToUpdate= %s betaling (er) for at opdatere +MigrationProcessPaymentUpdate=Update betaling (s) %s MigrationPaymentsNothingToUpdate=Ikke flere ting at gøre MigrationPaymentsNothingUpdatable=Ikke flere betalinger, der kan korrigeres MigrationContractsUpdate=Kontrakt data korrektion -MigrationContractsNumberToUpdate=% s kontrakt (er) for at opdatere -MigrationContractsLineCreation=Opret kontrakt linje for kontrakten ref% s +MigrationContractsNumberToUpdate= %s kontrakt (er) for at opdatere +MigrationContractsLineCreation=Opret kontrakt linje for kontrakten ref %s MigrationContractsNothingToUpdate=Ikke flere ting at gøre MigrationContractsFieldDontExist=Felt fk_facture ikke eksisterer længere. Intet at gøre. MigrationContractsEmptyDatesUpdate=Kontrakt tomme dato korrektion @@ -159,15 +159,15 @@ MigrationContractsEmptyDatesUpdateSuccess=Kontrakt emtpy dato korrektion gjort s MigrationContractsEmptyDatesNothingToUpdate=Ingen kontrakt tomme tidspunkt til at korrigere MigrationContractsEmptyCreationDatesNothingToUpdate=Ingen kontrakt oprettelsesdato at korrigere MigrationContractsInvalidDatesUpdate=Bad valørdato kontrakt korrektion -MigrationContractsInvalidDateFix=Correct contract %s (Contract date=%s, Starting service date min=Korrekt kontrakt% s (Kontrakt dato =% s, Startperiode service dato min =% s) -MigrationContractsInvalidDatesNumber=% s kontrakter modificerede +MigrationContractsInvalidDateFix=Correct contract %s (Contract date=%s, Starting service date min=Korrekt kontrakt %s (Kontrakt dato = %s, Startperiode service dato min = %s) +MigrationContractsInvalidDatesNumber= %s kontrakter modificerede MigrationContractsInvalidDatesNothingToUpdate=Nr. dato med dårlig værdi til at korrigere MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdate=Bad værdi kontrakt oprettelsesdato korrektion MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdateSuccess=Bad værdi kontrakt oprettelsesdato korrektion gjort med succes MigrationContractsIncoherentCreationDateNothingToUpdate=Nr. dårlig værdi for kontrakten oprettelsesdato at korrigere MigrationReopeningContracts=Åbn kontrakten lukkes med fejl -MigrationReopenThisContract=Genåbne kontrakt% s -MigrationReopenedContractsNumber=% s kontrakter modificerede +MigrationReopenThisContract=Genåbne kontrakt %s +MigrationReopenedContractsNumber= %s kontrakter modificerede MigrationReopeningContractsNothingToUpdate=Nr. lukket kontrakt for at åbne MigrationBankTransfertsNothingToUpdate=Alle links er ajour MigrationShipmentOrderMatching=Sendings modtagelsen opdatering diff --git a/htdocs/langs/da_DA/interventions.lang b/htdocs/langs/da_DA/interventions.lang index daddccbc38e..fb9a6df9591 100644 --- a/htdocs/langs/da_DA/interventions.lang +++ b/htdocs/langs/da_DA/interventions.lang @@ -18,7 +18,7 @@ NewIntervention=Ny intervention AddIntervention=Tilføj intervention ListOfInterventions=Liste over interventioner EditIntervention=Editer intervention -LastInterventions=Seneste% s interventioner +LastInterventions=Seneste %s interventioner AllInterventions=Alle interventioner CreateDraftIntervention=Opret udkast CustomerDoesNotHavePrefix=Kunden er ikke et præfiks @@ -39,7 +39,7 @@ TypeContact_fichinter_external_BILLING=Faktureringsindstillinger kunde kontakt TypeContact_fichinter_external_CUSTOMER=Opfølgning kunde kontakt ArcticNumRefModelDesc1=Generic antal model ArcticNumRefModelError=Det lykkedes ikke at aktivere -PacificNumRefModelDesc1=Retur numero med format% syymm-nnnn hvor ÅÅ er årstal, MM er måneden og nnnn er en sekvens uden pause, og ikke vende tilbage til 0 +PacificNumRefModelDesc1=Retur numero med format %syymm-nnnn hvor ÅÅ er årstal, MM er måneden og nnnn er en sekvens uden pause, og ikke vende tilbage til 0 PacificNumRefModelError=En intervention kortet begynder med $ syymm allerede eksisterer og er ikke kompatible med denne model af sekvensinformation. Fjern den eller omdøbe den til at aktivere dette modul. // Date 2009-01-19 21:26:39 // STOP - Lines generated via parser diff --git a/htdocs/langs/da_DA/ldap.lang b/htdocs/langs/da_DA/ldap.lang index 314e6839b1f..7f630a4e95f 100644 --- a/htdocs/langs/da_DA/ldap.lang +++ b/htdocs/langs/da_DA/ldap.lang @@ -12,11 +12,11 @@ // Reference language: en_US CHARSET=UTF-8 DomainPassword=Password for domæne -YouMustChangePassNextLogon=Adgangskode for bruger% s på det domæne% s skal ændres. -UserMustChangePassNextLogon=Brugeren skal skifte adgangskode på domænet% s +YouMustChangePassNextLogon=Adgangskode for bruger %s på det domæne %s skal ændres. +UserMustChangePassNextLogon=Brugeren skal skifte adgangskode på domænet %s LdapUacf_NORMAL_ACCOUNT=Brugerkonto LdapUacf_DONT_EXPIRE_PASSWORD=Password aldrig udløber -LdapUacf_ACCOUNTDISABLE=Kontoen er deaktiveret i domænet% s +LdapUacf_ACCOUNTDISABLE=Kontoen er deaktiveret i domænet %s LDAPInformationsForThisContact=Oplysninger i LDAP database for denne kontakt LDAPInformationsForThisUser=Oplysninger i LDAP database for denne bruger LDAPInformationsForThisGroup=Oplysninger i LDAP database for denne gruppe diff --git a/htdocs/langs/da_DA/mails.lang b/htdocs/langs/da_DA/mails.lang index 5b350f0a9a7..04faaaa1e6e 100644 --- a/htdocs/langs/da_DA/mails.lang +++ b/htdocs/langs/da_DA/mails.lang @@ -52,7 +52,7 @@ MailingStatusSentPartialy=Sendt delvist MailingStatusSentCompletely=Sendte helt MailingStatusError=Fejl MailingStatusNotSent=Ikke sendt -MailSuccessfulySent=Email successfuly sendes (fra% s til% s) +MailSuccessfulySent=Email successfuly sendes (fra %s til %s) ErrorMailRecipientIsEmpty=E-mail-modtager er tom WarningNoEMailsAdded=Ingen nye e-mail for at tilføje til modtagerens listen. ConfirmValidMailing=Er du sikker på at du ønsker at validere denne e-mail? @@ -73,11 +73,11 @@ MailingModuleDescContactCompanies=Kontakter af alle tredjemand (kunde, udsigt, l MailingModuleDescDolibarrUsers=Alle Dolibarr brugere med e-mails MailingModuleDescEmailsFromFile=E-mails fra en tekstfil (email; navn, efternavn) MailingModuleDescContactsCategories=Kontakter af alle tredjeparter (efter kategori) -LineInFile=Line% s filtjenester +LineInFile=Line %s filtjenester RecipientSelectionModules=Defineret anmodninger om modtagernes udvælgelse MailSelectedRecipients=Udvalgte modtagere MailingArea=EMailings område -LastMailings=Seneste% s emailings +LastMailings=Seneste %s emailings TargetsStatistics=Mål statistik NbOfCompaniesContacts=Unikke kontakter af virksomheder MailNoChangePossible=Modtagere til validerede emailing kan ikke ændres @@ -87,7 +87,7 @@ SendMail=Send email SentBy=Sendt af MailingNeedCommand=For værdipapirer grunden til, at sende en e-mail kan kun udføres fra kommandolinjen. Spørg din administrator om at iværksætte følgende kommando til at sende e-mail til alle modtagere: MailingNeedCommand2=Du kan dog sende dem online ved at tilføje parameteren MAILING_LIMIT_SENDBYWEB med værdien af max antal e-mails, du vil sende ved session. -ConfirmSendingEmailing=Er du sikker på du vil sende e-mail?
On line afsendelse af emailings er begrænset af sikkerhedsmæssige grunde til at% s modtagere ved at sende session. +ConfirmSendingEmailing=Er du sikker på du vil sende e-mail?
On line afsendelse af emailings er begrænset af sikkerhedsmæssige grunde til at %s modtagere ved at sende session. TargetsReset=Ryd liste ToClearAllRecipientsClickHere=At rydde modtagernes liste for denne e-mail, skal du klikke på knappen ToAddRecipientsChooseHere=Hvis du vil tilføje modtagere, skal du vælge i disse lister @@ -97,7 +97,7 @@ DeliveryReceipt=Levering Modtagelse Notifications=Adviséringer NoNotificationsWillBeSent=Ingen e-mail-meddelelser er planlagt for denne begivenhed, og selskabet ANotificationsWillBeSent=1 anmeldelse vil blive sendt via email -SomeNotificationsWillBeSent=% s meddelelser vil blive sendt via email +SomeNotificationsWillBeSent= %s meddelelser vil blive sendt via email AddNewNotification=Aktivere en ny anmeldelse anmodning ListOfActiveNotifications=List alle aktive meddelelser anmodninger // Date 2009-01-19 21:26:39 @@ -108,7 +108,7 @@ ListOfActiveNotifications=List alle aktive meddelelser anmodninger // Reference language: en_US AllEMailings=Alle eMailings ResetMailing=Gensend emailing -ConfirmResetMailing=Advarsel ved reinitializing emailing% s, du tillader at gøre en masse afsendelse af denne e-mail et andet tidspunkt. Er du sikker på du dette er, hvad du vil gøre? +ConfirmResetMailing=Advarsel ved reinitializing emailing %s, du tillader at gøre en masse afsendelse af denne e-mail et andet tidspunkt. Er du sikker på du dette er, hvad du vil gøre? BadEMail=Bad værdi for Email CloneEMailing=Klon E-mail ConfirmCloneEMailing=Er du sikker på at du vil klone denne e-mail? diff --git a/htdocs/langs/da_DA/main.lang b/htdocs/langs/da_DA/main.lang index 0dfac37418c..65c5e6ff0af 100644 --- a/htdocs/langs/da_DA/main.lang +++ b/htdocs/langs/da_DA/main.lang @@ -23,18 +23,18 @@ FormatDateHourTextShort=%d %b %Y %H:%M FormatDateHourText=%d %B %Y %H:%M DatabaseConnection=Database forbindelse Error=Fejl -ErrorFieldRequired=Felt '% s' er påkrævet -ErrorFieldFormat=Felt '% s' har en dårlig værdi -ErrorFileDoesNotExists=Fil% s ikke eksisterer -ErrorFailedToOpenFile=Kunne ikke åbne filen% s -ErrorCanNotCreateDir=Kan ikke oprette dir% s -ErrorCanNotReadDir=Ikke kan læse dir% s -ErrorConstantNotDefined=Parameter% s ikke defineret +ErrorFieldRequired=Felt ' %s' er påkrævet +ErrorFieldFormat=Felt ' %s' har en dårlig værdi +ErrorFileDoesNotExists=Fil %s ikke eksisterer +ErrorFailedToOpenFile=Kunne ikke åbne filen %s +ErrorCanNotCreateDir=Kan ikke oprette dir %s +ErrorCanNotReadDir=Ikke kan læse dir %s +ErrorConstantNotDefined=Parameter %s ikke defineret ErrorUnknown=Ukendt fejl ErrorSQL=SQL Fejl -ErrorLogoFileNotFound=Logo fil '% s' blev ikke fundet +ErrorLogoFileNotFound=Logo fil ' %s' blev ikke fundet ErrorGoToModuleSetup=Gå til Modul setup at rette dette -ErrorFailedToSendMail=Failed to send mail (sender=%s, receiver=Det lykkedes ikke at sende e-mails (afsender =% s, receiver =% s) +ErrorFailedToSendMail=Failed to send mail (sender=%s, receiver=Det lykkedes ikke at sende e-mails (afsender = %s, receiver = %s) ErrorAttachedFilesDisabled=Vedhæftning af filer funktionen er slået fra på denne serveur ErrorFileNotUploaded=Filen blev ikke uploadet. Kontroller, at størrelse ikke overstiger den maksimalt tilladte, at den frie plads der er til rådighed på disken, og at der ikke allerede en fil med samme navn i denne mappe. ErrorInternalErrorDetected=Fejl opdaget @@ -43,14 +43,14 @@ ErrorWrongHostParameter=Forkert vært parameter ErrorYourCountryIsNotDefined=Deres land er ikke defineret. Gå til Forside-Setup-Edit og post igen form. ErrorRecordIsUsedByChild=Det lykkedes ikke at slette denne rekord. Denne registrering anvendes af mindst på barnet registre. ErrorWrongValue=Forkert værdi -ErrorWrongValueForParameterX=Forkert værdi for parameter% s +ErrorWrongValueForParameterX=Forkert værdi for parameter %s ErrorNoRequestInError=Ingen anmodning ved en fejl ErrorServiceUnavailableTryLater=Tjenesten er ikke tilgængelig for øjeblikket. Prøv igen senere. ErrorDuplicateField=Dobbelt værdi i et unikt område ErrorSomeErrorWereFoundRollbackIsDone=Nogle fejl blev fundet. Vi rollback ændringer. -ErrorConfigParameterNotDefined=Parameter% s er ikke defineret inde Dolibarr konfigurationsfil conf.php. -ErrorCantLoadUserFromDolibarrDatabase=Kunne ikke finde bruger% s i Dolibarr database. -ErrorNoVATRateDefinedForSellerCountry=Fejl, der ikke momssatser defineret for land '% s'. +ErrorConfigParameterNotDefined=Parameter %s er ikke defineret inde Dolibarr konfigurationsfil conf.php. +ErrorCantLoadUserFromDolibarrDatabase=Kunne ikke finde bruger %s i Dolibarr database. +ErrorNoVATRateDefinedForSellerCountry=Fejl, der ikke momssatser defineret for land ' %s'. ErrorFailedToSaveFile=Fejl, kunne ikke gemme filen. ErrorOnlyPngJpgSupported=Fejl, kun. Png og. Jpg billedformat filen understøttes. ErrorImageFormatNotSupported=Din PHP understøtter ikke funktioner til at konvertere billeder af dette format. @@ -59,7 +59,7 @@ LevelOfFeature=Niveau funktionsliste NotDefined=Ikke defineret DefinedAndHasThisValue=Defineret og værdi for IsNotDefined=undefined -DolibarrInHttpAuthenticationSoPasswordUseless=Dolibarr autentificering tilstand er opsætningen til% s i opsætningsfilen conf.php.
Det betyder, at password database er eksterne til Dolibarr, så ændrer dette område kan ikke have nogen effekt. +DolibarrInHttpAuthenticationSoPasswordUseless=Dolibarr autentificering tilstand er opsætningen til %s i opsætningsfilen conf.php.
Det betyder, at password database er eksterne til Dolibarr, så ændrer dette område kan ikke have nogen effekt. Administrator=Administrator Undefined=Undefined PasswordForgotten=Glemt password? @@ -80,7 +80,7 @@ InformationToHelpDiagnose=Det er oplysninger, der kan bidrage til at diagnostice MoreInformation=Mere information NotePublic=Note (offentlige) NotePrivate=Note (privat) -PrecisionUnitIsLimitedToXDecimals=Dolibarr blev setup at begrænse præcision på enhedspriser til% s decimaler. +PrecisionUnitIsLimitedToXDecimals=Dolibarr blev setup at begrænse præcision på enhedspriser til %s decimaler. DoTest=Test ToFilter=Filter WarningYouHaveAtLeastOneTaskLate=Advarsel, du har mindst ét element, der har oversteget den tolerance forsinkelse. @@ -170,7 +170,7 @@ Model=Model DefaultModel=Standard model Action=Action About=Om -WelcomeString=We are %sVi er% s, og du er tilsluttet som bruger% s +WelcomeString=We are %sVi er %s, og du er tilsluttet som bruger% s Number=Antal Numero=Numero Limit=Limit @@ -293,13 +293,13 @@ ActionRunningShort=Started ActionDoneShort=Finished ContactsForCompany=Kontakter til denne tredjepart ActionsOnCompany=Aktioner om denne tredjepart -NActions=% s aktioner -NActionsLate=% s sent +NActions= %s aktioner +NActionsLate= %s sent Filter=Filter RemoveFilter=Fjern filter ChartGenerated=Chart genereret ChartNotGenerated=Chart ikke genereret -GeneratedOn=Bygge videre på% s +GeneratedOn=Bygge videre på %s Generate=Generer Duration=Varighed TotalDuration=Samlet varighed @@ -385,7 +385,7 @@ File=Fil Files=Files NotAllowed=Ikke tilladt ReadPermissionNotAllowed=Læs tilladelse ikke tilladt -AmountInCurrency=Beløb i% s valuta +AmountInCurrency=Beløb i %s valuta Example=Eksempel NoExample=Nr. eksempel FindBug=Fejlmeld @@ -396,9 +396,9 @@ NbOfObjects=Antallet af objekter NbOfReferers=Antal referers Referers=Referers TotalQuantity=Samlet mængde -DateFromTo=Fra% s til% s -DateFrom=Fra% s -DateUntil=Indtil% s +DateFromTo=Fra %s til %s +DateFrom=Fra %s +DateUntil=Indtil %s Check=Kontrollere Internal=Intern External=Eksterne @@ -448,7 +448,7 @@ RecordModifiedSuccessfully=Optag modificerede held AutomaticCode=Automatisk kode NotManaged=Ikke lykkedes FeatureDisabled=Feature handicappede -MoveBox=Flyt boksen% s +MoveBox=Flyt boksen %s Offered=Fri NotEnoughPermissions=Du har ikke tilladelse til denne handling SessionName=Session navn @@ -470,7 +470,7 @@ MenuECM=Dokumenter MenuAWStats=AWStats MenuMembers=Medlemmer MenuAgendaGoogle=Google dagsorden -ThisLimitIsDefinedInSetup=Dolibarr grænse (Menu hjemme-setup-sikkerhed):% s Kb, PHP grænse:% s Kb +ThisLimitIsDefinedInSetup=Dolibarr grænse (Menu hjemme-setup-sikkerhed): %s Kb, PHP grænse: %s Kb NoFileFound=Ingen dokumenter gemmes i denne mappe CurrentUserLanguage=Valgt sprog CurrentTheme=Nuværende tema diff --git a/htdocs/langs/da_DA/members.lang b/htdocs/langs/da_DA/members.lang index 35c072f758d..2d7b4833199 100644 --- a/htdocs/langs/da_DA/members.lang +++ b/htdocs/langs/da_DA/members.lang @@ -115,8 +115,8 @@ PublicMemberList=Offentlige medlem liste BlankSubscriptionForm=Subscription form MemberPublicLinks=Offentlige links / sider ExportDataset_member_1=Medlemmer og abonnementer -LastMembers=Seneste% s medlemmer -LastMembersModified=Seneste% s modificerede medlemmer +LastMembers=Seneste %s medlemmer +LastMembersModified=Seneste %s modificerede medlemmer AttributeName=Attribut navn FieldEdition=% Område udgave AlphaNumOnlyCharsAndNoSpace=kun alphanumericals tegn uden mellemrum @@ -142,7 +142,7 @@ DescADHERENT_ETIQUETTE_TYPE=Etiketter format DescADHERENT_CARD_HEADER_TEXT=Tekst trykt på toppen af medlem-kort DescADHERENT_CARD_TEXT=Tekst påtrykt medlem kort DescADHERENT_CARD_FOOTER_TEXT=Tekst trykt på bunden af medlem-kort -ShowTypeCard=Vis type '% s' +ShowTypeCard=Vis type ' %s' HTPasswordExport=htpassword fil generation // Date 2009-01-19 21:26:39 // STOP - Lines generated via parser @@ -150,7 +150,7 @@ HTPasswordExport=htpassword fil generation // START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:39:59). // Reference language: en_US -ErrorMemberIsAlreadyLinkedToThisThirdParty=Et andet medlem (navn:% s, login:% s) er allerede knyttet til en tredjepart% s. Fjern dette link første fordi en tredjepart ikke kan forbindes med kun et medlem (og omvendt). +ErrorMemberIsAlreadyLinkedToThisThirdParty=Et andet medlem (navn: %s, login: %s) er allerede knyttet til en tredjepart %s. Fjern dette link første fordi en tredjepart ikke kan forbindes med kun et medlem (og omvendt). ErrorUserPermissionAllowsToLinksToItselfOnly=Af sikkerhedsmæssige grunde skal du være tildelt tilladelser til at redigere alle brugere til at kunne knytte et medlem til en bruger, der ikke er dit. ThisIsContentOfYourCard=Dette er nærmere oplysninger om dit kort CardContent=Indholdet af din medlem kortet diff --git a/htdocs/langs/da_DA/orders.lang b/htdocs/langs/da_DA/orders.lang index 6ec0c2dc90a..b0537debbc0 100644 --- a/htdocs/langs/da_DA/orders.lang +++ b/htdocs/langs/da_DA/orders.lang @@ -75,9 +75,9 @@ ShowOrder=Vis for NoOpenedOrders=Nr. åbnet ordrer NoOtherOpenedOrders=Ingen andre åbnet ordrer OtherOrders=Andre kendelser -LastOrders=Seneste% s ordrer -LastModifiedOrders=Seneste% s modificerede ordrer -LastClosedOrders=Seneste% s lukkede ordrer +LastOrders=Seneste %s ordrer +LastModifiedOrders=Seneste %s modificerede ordrer +LastClosedOrders=Seneste %s lukkede ordrer AllOrders=Alle ordrer NbOfOrders=Antal ordrer OrdersStatistics=Orders »statistik @@ -89,9 +89,9 @@ CloseOrder=Luk for ConfirmCloseOrder=Er du sikker på du ønsker at lukke denne ordre? Når en ordre er afsluttet, kan den kun blive faktureret. ConfirmCloseOrderIfSending=Er du sikker på du ønsker at lukke denne ordre? Du skal lukke en ordre kun, når alle shipping er færdig. ConfirmDeleteOrder=Er du sikker på du vil slette denne ordre? -ConfirmValidateOrder=Er du sikker på at du ønsker at validere denne ordre under navnet% s? +ConfirmValidateOrder=Er du sikker på at du ønsker at validere denne ordre under navnet %s? ConfirmCancelOrder=Er du sikker på du vil annullere denne ordre? -ConfirmMakeOrder=Er du sikker på du vil bekræfte, du har foretaget denne ordre på% s? +ConfirmMakeOrder=Er du sikker på du vil bekræfte, du har foretaget denne ordre på %s? GenerateBill=Generer faktura ClassifyBilled=Klassificere "Billed" ComptaCard=Regnskabsmæssig kortet @@ -112,8 +112,8 @@ RunningOrders=Ordrer på processen UserWithApproveOrderGrant=Useres ydes med "godkende ordrer" tilladelse. Error_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_NotDefined=Konstant COMMANDE_SUPPLIER_ADDON ikke defineret Error_COMMANDE_ADDON_NotDefined=Konstant COMMANDE_ADDON ikke defineret -Error_FailedToLoad_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_File=Det lykkedes ikke at indlæse modulet fil '% s' -Error_FailedToLoad_COMMANDE_ADDON_File=Det lykkedes ikke at indlæse modulet fil '% s' +Error_FailedToLoad_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_File=Det lykkedes ikke at indlæse modulet fil ' %s' +Error_FailedToLoad_COMMANDE_ADDON_File=Det lykkedes ikke at indlæse modulet fil ' %s' OrderSource0=Kommerciel forslag OrderSource1=Internet OrderSource2=Mail-kampagne @@ -124,7 +124,7 @@ OrderSource6=Opbevare QtyOrdered=Qty bestilt AddDeliveryCostLine=Tilføj en leveringsrapport omkostninger linje angiver vægten af den rækkefølge PDFEinsteinDescription=En fuldstændig orden model (logo. ..) -MarbreNumRefDesc=Renvoie le numro sous la forme% syymm-nnnn ou yy est l'année, mm le mois et nnnn un compteur sequentiel sans ruptur et sans bedre e 0 +MarbreNumRefDesc=Renvoie le numro sous la forme %syymm-nnnn ou yy est l'année, mm le mois et nnnn un compteur sequentiel sans ruptur et sans bedre e 0 // Date 2009-01-19 21:26:39 // STOP - Lines generated via parser @@ -132,7 +132,7 @@ MarbreNumRefDesc=Renvoie le numro sous la forme% syymm-nnnn ou yy est l'ann // START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:39:59). // Reference language: en_US OrderLine=Bestil online -PaymentOrderRef=Betaling af for% s +PaymentOrderRef=Betaling af for %s CloneOrder=Klon orden -ConfirmCloneOrder=Er du sikker på at du vil klone denne ordre% s? +ConfirmCloneOrder=Er du sikker på at du vil klone denne ordre %s? // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:39:59). diff --git a/htdocs/langs/da_DA/other.lang b/htdocs/langs/da_DA/other.lang index b624b6a3709..558049d58d7 100644 --- a/htdocs/langs/da_DA/other.lang +++ b/htdocs/langs/da_DA/other.lang @@ -13,21 +13,21 @@ CHARSET=UTF-8 ErrorPasswordDiffers=Passwords er forskellig, skal du skrive dem igen. ErrorForbidden=Adgang forbudt.
Du forsøger at få adgang til en side, et område eller funktion uden at være i en authenticated samling, eller som ikke er tilladt til din brugerkonto. -ErrorForbidden2=Tilladelse til dette login kan defineres af din Dolibarr administrator fra menuen% s->% s. +ErrorForbidden2=Tilladelse til dette login kan defineres af din Dolibarr administrator fra menuen %s-> %s. ErrorForbidden3=Det lader til, at Dolibarr ikke anvendes gennem en authenticated session. Tag et kig på Dolibarr setup dokumentation for at vide, hvordan man forvalter authentications (htaccess, mod_auth eller andre ...). ErrorNoImagickReadimage=Funktion imagick_readimage er ikke fundet i denne PHP. Intet eksempel kan være til rådighed. Administratorer kan deaktivere denne fane fra menuen Setup - Display. ErrorRecordAlreadyExists=Optag allerede findes -ErrorCantReadFile=Kunne ikke læse filen '% s' -ErrorCantReadDir=Kunne ikke læse directory '% s' -ErrorFailedToFindEntity=Kunne ikke læse enhed '% s' +ErrorCantReadFile=Kunne ikke læse filen ' %s' +ErrorCantReadDir=Kunne ikke læse directory ' %s' +ErrorFailedToFindEntity=Kunne ikke læse enhed ' %s' ErrorBadLoginPassword=Bad værdi for brugernavn eller password ErrorLoginDisabled=Din konto er blevet deaktiveret ErrorFailedToRunExternalCommand=Det lykkedes ikke at køre eksterne kommando. Check den er tilgængelig og runnable af din PHP server. Hvis PHP Safe Mode er aktiveret, skal du kontrollere, at kommandoen er inde i en mappe defineret ved parameter safe_mode_exec_dir. ErrorFailedToChangePassword=Det lykkedes ikke at ændre password -ErrorLoginDoesNotExists=Bruger med login% s kunne ikke findes. +ErrorLoginDoesNotExists=Bruger med login %s kunne ikke findes. ErrorLoginHasNoEmail=Denne bruger har ingen e-mail-adresse. Processen afbrydes. ErrorBadValueForCode=Bad værdi former for kode. Prøv igen med en ny værdi ... -ErrorFileIsInfectedWith=Denne fil er inficeret med% s +ErrorFileIsInfectedWith=Denne fil er inficeret med %s SecurityCode=Sikkerhedskode Calendar=Kalender AddTrip=Tilføj tur @@ -44,7 +44,7 @@ AttachANewFile=Vedhæfte en ny fil / dokument LinkedObject=Forbundet objekt Miscellanous=Miscellaneous NbOfActiveNotifications=Antal anmeldelser -WarningInstallDirExists=Advarsel, installere directory (% s) eksisterer stadig. Dette er en alvorlig sikkerheds-hul. Du bør fjernes så hurtigt som muligt. +WarningInstallDirExists=Advarsel, installere directory ( %s) eksisterer stadig. Dette er en alvorlig sikkerheds-hul. Du bør fjernes så hurtigt som muligt. WarningUntilDirRemoved=Denne advarsel vil forblive aktiv, så længe denne mappe er til stede (vises kun til admin-brugere). PredefinedMailContentSendInvoice=Veuillez trouver ci-joint la fremstilling __FACREF__ \ n \ nCordialement \ n \ n PredefinedMailContentSendInvoiceReminder=Nous apportons votre connaissance que la fremstilling __FACREF__ ne semble pas avoir t rgle. La voici donc, hæld rappel, da pice jointe. \ N \ nCordialement \ n \ n @@ -55,11 +55,11 @@ DemoCompanyShopWithCashDesk=Administrer en butik med et kontant desk DemoCompanyProductAndStocks=Administrer en lille eller mellemstor virksomhed, der sælger produkter DemoCompanyAll=Administrer en lille eller mellemstor virksomhed med flere aktiviteter (alle de vigtigste moduler) GoToDemo=Gå til demo -CreatedBy=Oprettet af% s -ModifiedBy=Modificeret af% s -ValidatedBy=Attesteret af% s -CanceledBy=Annulleret af% s -ClosedBy=Lukket af% s +CreatedBy=Oprettet af %s +ModifiedBy=Modificeret af %s +ValidatedBy=Attesteret af %s +CanceledBy=Annulleret af %s +ClosedBy=Lukket af %s FileWasRemoved=Fil blev slettet DirWasRemoved=Directory blev fjernet FeatureNotYetAvailableShort=Fås i en kommende version @@ -89,10 +89,10 @@ SizeUnitcm=cm SizeUnitmm=mm BugTracker=Bug tracker BackToLoginPage=Tilbage til login-siden -AuthenticationDoesNotAllowSendNewPassword=Authentication mode er% s.
I denne tilstand, Dolibarr ikke kan vide eller ændre din adgangskode.
Kontakt din systemadministrator, hvis du ønsker at ændre din adgangskode. +AuthenticationDoesNotAllowSendNewPassword=Authentication mode er %s.
I denne tilstand, Dolibarr ikke kan vide eller ændre din adgangskode.
Kontakt din systemadministrator, hvis du ønsker at ændre din adgangskode. EnableGDLibraryDesc=Installere eller aktivere GD bibliotek med din PHP til brug af denne mulighed. EnablePhpAVModuleDesc=Du skal installere et modul kompatibel med dit anti-virus. (Clamav: php4-clamavlib ou php5-clamavlib) -ProfIdShortDesc=Prof Id% s er en information afhængigt tredjepart land.
For eksempel, for land% s, er det kode% s. +ProfIdShortDesc=Prof Id %s er en information afhængigt tredjepart land.
For eksempel, for land %s, er det kode %s. DolibarrDemo=Dolibarr ERP / CRM demo StatsByNumberOfUnits=Statistik i antallet af enheder StatsByNumberOfEntities=Statistik i antallet af enheder @@ -103,10 +103,10 @@ NumberOfSupplierInvoices=Antal leverandør fakturaer på sidste 12 måneders NumberOfUnitsCustomerOrders=Antallet af enheder på kundens ordrer om sidste 12 måneders NumberOfUnitsCustomerInvoices=Antallet af enheder på kundens fakturaer på sidste 12 måneders NumberOfUnitsSupplierInvoices=Antallet af enheder på leverandør fakturaer på sidste 12 måneders -EMailTextOrderApproved=Bestil% s godkendt -EMailTextOrderApprovedBy=Bestil% s er godkendt af% s -EMailTextOrderRefused=Bestil% s nægtet -EMailTextOrderRefusedBy=Bestil% s afvises af% s +EMailTextOrderApproved=Bestil %s godkendt +EMailTextOrderApprovedBy=Bestil %s er godkendt af %s +EMailTextOrderRefused=Bestil %s nægtet +EMailTextOrderRefusedBy=Bestil %s afvises af %s Bookmark=Bookmark Bookmarks=Bogmærker NewBookmark=Nyt bogmærke @@ -126,26 +126,26 @@ ChooseIfANewWindowMustBeOpenedOnClickOnBookmark=Vælg om side åbnet ved linket BookmarksManagement=Bogmærker forvaltning ListOfBookmarks=Liste over bogmærker LoginWebcal=Log ind for Webcalendar -ErrorWebcalLoginNotDefined=Den Webcalendar login forbundet til din Dolibarr login% s er ikke defineret. -ErrorPhenixLoginNotDefined=Den Phenix login forbundet til din Dolibarr login% s er ikke defineret. -AddCalendarEntry=Tilføj post i kalenderen% s -NewCompanyToDolibarr=Company% s tilføjede i Dolibarr -ContractValidatedInDolibarr=Kontrakt% s valideret i Dolibarr -ContractCanceledInDolibarr=Kontrakt% s annulleret i Dolibarr -ContractClosedInDolibarr=Kontrakt% s lukket i Dolibarr -PropalClosedSignedInDolibarr=Forslag% s undertegnet i Dolibarr -PropalClosedRefusedInDolibarr=Forslag% s nægtet i Dolibarr -PropalValidatedInDolibarr=Forslag% s valideret i Dolibarr -InvoiceValidatedInDolibarr=Faktura% s valideret i Dolibarr -InvoicePaidInDolibarr=Faktura% s ændret til udbetales i Dolibarr -InvoiceCanceledInDolibarr=Faktura% s annulleret i Dolibarr -PaymentDoneInDolibarr=Betaling% s gjort i Dolibarr -CustomerPaymentDoneInDolibarr=Kundens betaling% s gjort i Dolibarr -SupplierPaymentDoneInDolibarr=Leverandør betaling% s gjort i Dolibarr -MemberValidatedInDolibarr=Medlem% s valideret i Dolibarr -MemberResiliatedInDolibarr=Medlem% s resiliated i Dolibarr -MemberDeletedInDolibarr=Medlem% s slettet fra Dolibarr -MemberSubscriptionAddedInDolibarr=Subscription for medlem% s indsættes i Dolibarr +ErrorWebcalLoginNotDefined=Den Webcalendar login forbundet til din Dolibarr login %s er ikke defineret. +ErrorPhenixLoginNotDefined=Den Phenix login forbundet til din Dolibarr login %s er ikke defineret. +AddCalendarEntry=Tilføj post i kalenderen %s +NewCompanyToDolibarr=Company %s tilføjede i Dolibarr +ContractValidatedInDolibarr=Kontrakt %s valideret i Dolibarr +ContractCanceledInDolibarr=Kontrakt %s annulleret i Dolibarr +ContractClosedInDolibarr=Kontrakt %s lukket i Dolibarr +PropalClosedSignedInDolibarr=Forslag %s undertegnet i Dolibarr +PropalClosedRefusedInDolibarr=Forslag %s nægtet i Dolibarr +PropalValidatedInDolibarr=Forslag %s valideret i Dolibarr +InvoiceValidatedInDolibarr=Faktura %s valideret i Dolibarr +InvoicePaidInDolibarr=Faktura %s ændret til udbetales i Dolibarr +InvoiceCanceledInDolibarr=Faktura %s annulleret i Dolibarr +PaymentDoneInDolibarr=Betaling %s gjort i Dolibarr +CustomerPaymentDoneInDolibarr=Kundens betaling %s gjort i Dolibarr +SupplierPaymentDoneInDolibarr=Leverandør betaling %s gjort i Dolibarr +MemberValidatedInDolibarr=Medlem %s valideret i Dolibarr +MemberResiliatedInDolibarr=Medlem %s resiliated i Dolibarr +MemberDeletedInDolibarr=Medlem %s slettet fra Dolibarr +MemberSubscriptionAddedInDolibarr=Subscription for medlem %s indsættes i Dolibarr ExportsArea=Eksport område AvailableFormats=Tilgængelige formater LibraryUsed=Librairy anvendes @@ -167,8 +167,8 @@ Notify_NOTIFY_REF_ORDER_SUPPLIER=Leverandør For nægtes DemoDesc=Dolibarr er et kompakt ERP / CRM sammensat af flere funktionelle moduler. En demo, som omfatter alle moduler ikke betyder noget, da dette aldrig sker. Så flere demo profiler der er tilgængelige. DemoCompanyServiceOnly=Administrer en freelance virksomhed sælger service kun SendNewPasswordDesc=Denne form giver dig mulighed for at anmode om en ny adgangskode. Det vil blive sendt til din email-adresse.
Ændring vil kun være effektiv, når de har klikket på bekræftelse linket i denne e-mail.
Tjek din e-mail reader software. -EMailTextInterventionValidated=Intervention% s valideret -EMailTextInvoiceValidated=Faktura% s valideret +EMailTextInterventionValidated=Intervention %s valideret +EMailTextInvoiceValidated=Faktura %s valideret ImportedWithSet=Indførsel datasæt DolibarrNotification=Automatisk anmeldelse // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:39:59). diff --git a/htdocs/langs/da_DA/paybox.lang b/htdocs/langs/da_DA/paybox.lang index 7596eccc815..91e03bc382e 100644 --- a/htdocs/langs/da_DA/paybox.lang +++ b/htdocs/langs/da_DA/paybox.lang @@ -13,7 +13,7 @@ PayBoxDesc=Dette modul tilbyder sider at muliggøre betaling på hier. ImportMySqlDesc=So importieren Sie eine Backup-Datei, müssen Sie MySQL-Befehl von der Kommandozeile aus: -ImportMySqlCommand=% s% s <mybackupfile.sql +ImportMySqlCommand= %s %s <mybackupfile.sql FileNameToGenerate=Dateinamen zu generieren CommandsToDisableForeignKeysForImport=Befehl zum Deaktivieren Fremdschlüssel bei der Einfuhr ExportCompatibility=Kompatibilität der erzeugten Export-Datei @@ -182,11 +182,11 @@ MeasuringUnit=Maßeinheit Emails=E-Mails EMailsSetup=E-Mail-Adressen einrichten EMailsDesc=Auf dieser Seite können Sie überschreiben Ihre PHP-Parameter für die E-Mails senden. In den meisten Fällen auf Unix / Linux-Betriebssystem, Ihre PHP-Konfiguration korrekt ist, und diese Parameter sind nutzlos. -MAIN_MAIL_SMTP_PORT=SMTP-Port (standardmäßig in der php.ini:% s) -MAIN_MAIL_SMTP_SERVER=SMTP-Host (standardmäßig in php.ini:% s) +MAIN_MAIL_SMTP_PORT=SMTP-Port (standardmäßig in der php.ini: %s) +MAIN_MAIL_SMTP_SERVER=SMTP-Host (standardmäßig in php.ini: %s) MAIN_MAIL_SMTP_PORT_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP-Port (nicht definiert in PHP auf Unix-ähnlichen Systemen) MAIN_MAIL_SMTP_SERVER_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP-Host (nicht definiert in PHP auf Unix-ähnlichen Systemen) -MAIN_MAIL_EMAIL_FROM=Absender E-Mail für den automatischen E-Mails (standardmäßig in php.ini:% s) +MAIN_MAIL_EMAIL_FROM=Absender E-Mail für den automatischen E-Mails (standardmäßig in php.ini: %s) MAIN_DISABLE_ALL_MAILS=Deaktivieren Sie alle E-Mail-Sendungen (für Test-Zwecke oder Demos) FeatureNotAvailableOnLinux=Funktion nicht verfügbar auf Unix-ähnlichen Systemen. Testen Sie Ihr Programm sendmail lokal. ModuleSetup=Modul Setup @@ -204,17 +204,17 @@ ModuleFamilyECM=ECM MenuHandlers=Menü-Handler MenuAdmin=Menü-Editor ThisIsProcessToFollow=Dies ist die Setup-Prozess: -StepNb=Schritt% s -DownloadPackageFromWebSite=Download-Paket von der Website% s -UnpackPackageInDolibarrRoot=Unpack package-Datei in das Root-Verzeichnis Dolibarr% s +StepNb=Schritt %s +DownloadPackageFromWebSite=Download-Paket von der Website %s +UnpackPackageInDolibarrRoot=Unpack package-Datei in das Root-Verzeichnis Dolibarr %s SetupIsReadyForUse=Installation abgeschlossen ist und Dolibarr ist bereit für die Verwendung mit dieser neuen Komponente. CurrentVersion=Dolibarr aktuelle Version -CallUpdatePage=Gehen Sie zu der Seite, dass Updates der Datenbankstruktur und der Daten% s. +CallUpdatePage=Gehen Sie zu der Seite, dass Updates der Datenbankstruktur und der Daten %s. LastStableVersion=Letzte stabile Version GenericMaskCodes= GenericNumRefModelDesc=Zurück eine anpassbare Zahl nach einem definierten Maske. -ServerAvailableOnIPOrPort=Server ist verfügbar unter der Adresse% s auf Port% s -ServerNotAvailableOnIPOrPort=Server nicht verfügbar ist unter der Adresse% s auf Port% s +ServerAvailableOnIPOrPort=Server ist verfügbar unter der Adresse %s auf Port %s +ServerNotAvailableOnIPOrPort=Server nicht verfügbar ist unter der Adresse %s auf Port %s DoTestServerAvailability=Test-Server-Konnektivität DoTestSend=Test Senden DoTestSendHTML=Senden von HTML-Test @@ -556,7 +556,7 @@ CompanyCurrency=Main Währung DoNotShow=Nicht mehr anzeigen DoNotSuggestPaymentMode=Nicht darauf hin, NoActiveBankAccountDefined=Keine aktive Bankkonto definiert -OwnerOfBankAccount=Eigentümer der Bank Konto% s +OwnerOfBankAccount=Eigentümer der Bank Konto %s BankModuleNotActive=Banken-Modul nicht aktiviert ShowBugTrackLink=Zeige Link "Fehler melden" ShowWorkBoard=Show "Werkbank" auf der Homepage @@ -565,7 +565,7 @@ Delays=Verzögerungen DelayBeforeWarning=Delay Warnung vor DelaysBeforeWarning=Verzögerungen vor Warnung DelaysOfToleranceBeforeWarning=Toleranz Verzögerungen Warnung vor -DelaysOfToleranceDesc=In diesem Fenster können Sie die Verzögerungen toleriert, bevor ein Alarm wird auf dem Bildschirm mit picto% s für jedes Element spät. +DelaysOfToleranceDesc=In diesem Fenster können Sie die Verzögerungen toleriert, bevor ein Alarm wird auf dem Bildschirm mit picto %s für jedes Element spät. DelaysOfToleranceActionsToDo=Delay Toleranz (in Tagen) vor der Benachrichtigung über die geplanten Maßnahmen noch nicht realisiert DelaysOfToleranceOrdersToProcess=Delay Toleranz (in Tagen) vor der Benachrichtigung über die Aufträge noch nicht getan DelaysOfTolerancePropalsToClose=Delay Toleranz (in Tagen) vor der Benachrichtigung über die Vorschläge zu schließen @@ -593,13 +593,13 @@ DisplayDesc=Sie können jeden Parameter in Bezug auf die Dolibarr "Look and AvailableModules=Verfügbare Module ToActivateModule=Module zu aktivieren, gehen Sie auf Setup-Bereich. SessionTimeOut=Zeit für Session -SessionExplanation=Diese Zahl garantieren, dass Sitzung wird niemals endet, bevor diese Verzögerung. Aber PHP sessoin Management nicht garantieren, dass die Sitzung endet immer nach dieser Verzögerung: Diese tritt auf, wenn ein System zu reinigen Cache-Sitzung aktiv ist.
Hinweis: ohne besonderen System, interne PHP wird sauber jeder Sitzung über% s /% s Zugang, aber nur während der Zugang von anderen Sitzungen. +SessionExplanation=Diese Zahl garantieren, dass Sitzung wird niemals endet, bevor diese Verzögerung. Aber PHP sessoin Management nicht garantieren, dass die Sitzung endet immer nach dieser Verzögerung: Diese tritt auf, wenn ein System zu reinigen Cache-Sitzung aktiv ist.
Hinweis: ohne besonderen System, interne PHP wird sauber jeder Sitzung über %s / %s Zugang, aber nur während der Zugang von anderen Sitzungen. TriggersAvailable=Erhältlich Trigger TriggersDesc=Trigger sind Dateien, ändern wird das Verhalten der Dolibarr Workflow nach dem Kopieren in das Verzeichnis htdocs / includes / löst. Sie haben neue Aktionen, aktiviert Dolibarr Veranstaltungen (Firmen, Rechnung Validierung, ...). TriggerDisabledByName=Löst in dieser Datei sind deaktiviert durch die Endung-NoRun in ihrem Namen. -TriggerDisabledAsModuleDisabled=Löst in dieser Datei sind deaktiviert als Modul% s ist deaktiviert. +TriggerDisabledAsModuleDisabled=Löst in dieser Datei sind deaktiviert als Modul %s ist deaktiviert. TriggerAlwaysActive=Löst in dieser Datei sind immer noch aktiv, was auch immer sind die Module aktiviert Dolibarr. -TriggerActiveAsModuleActive=Löst in dieser Datei sind als Modul% s ist aktiviert. +TriggerActiveAsModuleActive=Löst in dieser Datei sind als Modul %s ist aktiviert. GeneratedPasswordDesc=Definieren Sie hier die Artikel die Sie verwenden möchten, um neues Passwort, wenn Sie fragen, ob die automatische Passwort DictionnaryDesc=Legen Sie hier alle Daten auf. Sie können mit Ihren vordefinierten Wert. ConstDesc=Auf dieser Seite können Sie bearbeiten alle anderen Parameter, die nicht in den vorherigen Seiten. Sie sind für fortgeschrittene Entwickler oder für troubleshouting. @@ -642,9 +642,9 @@ WebCalServer=Server-Hosting-Kalender-Datenbank WebCalDatabaseName=Name der Datenbank WebCalUser=Benutzer den Zugriff auf Datenbank WebCalSetupSaved=Webcalendar Setup erfolgreich gespeichert. -WebCalTestOk=Verbindung zum Server '% s' für Datenbank'% s' mit dem Benutzer '% s' erfolgreich. -WebCalTestKo1=Verbindung zum Server '% s' erfolgreich, aber Datenbank'% s' konnte nicht erreicht werden. -WebCalTestKo2=Verbindung zum Server '% s' mit dem Benutzer'% s' fehlgeschlagen. +WebCalTestOk=Verbindung zum Server ' %s' für Datenbank' %s' mit dem Benutzer ' %s' erfolgreich. +WebCalTestKo1=Verbindung zum Server ' %s' erfolgreich, aber Datenbank' %s' konnte nicht erreicht werden. +WebCalTestKo2=Verbindung zum Server ' %s' mit dem Benutzer' %s' fehlgeschlagen. WebCalErrorConnectOkButWrongDatabase=Datenbank-Verbindung konnte aber nicht sehen, um eine Datenbank Webcalendar. WebCalAddEventOnCreateActions=Add Kalenderereignis für Maßnahmen schaffen, WebCalAddEventOnCreateCompany=Add Event Kalender für die Unternehmen schaffen, @@ -652,7 +652,7 @@ WebCalAddEventOnStatusPropal=Add Kalenderterminen über kommerzielle Vorschläge WebCalAddEventOnStatusContract=Add Kalenderterminen über Verträge Status ändern WebCalAddEventOnStatusBill=Add Kalenderereignis auf Wechsel-Status-Änderung WebCalAddEventOnStatusMember=Add Event Kalender für die Mitglieder-Status-Änderung -WebCalUrlForVCalExport=Ein Export der Link auf% s-Format finden Sie auf folgenden Link:% s +WebCalUrlForVCalExport=Ein Export der Link auf %s-Format finden Sie auf folgenden Link: %s WebCalCheckWebcalSetup=Vielleicht ist die Setup-webcal-Modul ist nicht korrekt. BillsSetup=Rechnungen Modul Setup BillsDate=Rechnungen Datum @@ -767,14 +767,14 @@ LDAPTestSynchroMember=Test Mitglied der Synchronisation LDAPSynchroOK=Synchronisation Test erfolgreich LDAPSynchroKO=Fehler Synchronisation Test LDAPSynchroKOMayBePermissions=Fehler Synchronisation testen. Prüfen Sie, ob Verbindung zum Server ist richtig konfiguriert und erlaubt LDAP udpates -LDAPTCPConnectOK=TCP connect to LDAP server successful (Server=%s, Port=TCP-Verbindung zum LDAP-Server erfolgreich (Server =% s, Port =% s) -LDAPTCPConnectKO=TCP connect to LDAP server failed (Server=%s, Port=TCP-Verbindung zum LDAP-Server fehlgeschlagen (Server =% s, Port =% s) -LDAPBindOK=Connect/Authentificate to LDAP server sucessfull (Server=%s, Port=%s, Admin=%s, Password=Verbinden / Authentifizierung auf LDAP-Server erfolgreich (Server =% s, Port =% s,% s = Admin, Password =% s) -LDAPBindKO=Connect/Authentificate to LDAP server failed (Server=%s, Port=%s, Admin=%s, Password=Verbinden / Authentifizierung auf LDAP-Server fehlgeschlagen (Server =% s, Port =% s,% s = Admin, Password =% s) +LDAPTCPConnectOK=TCP connect to LDAP server successful (Server=%s, Port=TCP-Verbindung zum LDAP-Server erfolgreich (Server = %s, Port = %s) +LDAPTCPConnectKO=TCP connect to LDAP server failed (Server=%s, Port=TCP-Verbindung zum LDAP-Server fehlgeschlagen (Server = %s, Port = %s) +LDAPBindOK=Connect/Authentificate to LDAP server sucessfull (Server=%s, Port=%s, Admin=%s, Password=Verbinden / Authentifizierung auf LDAP-Server erfolgreich (Server = %s, Port = %s, %s = Admin, Password = %s) +LDAPBindKO=Connect/Authentificate to LDAP server failed (Server=%s, Port=%s, Admin=%s, Password=Verbinden / Authentifizierung auf LDAP-Server fehlgeschlagen (Server = %s, Port = %s, %s = Admin, Password = %s) LDAPUnbindSuccessfull=Trennen Sie erfolgreich LDAPUnbindFailed=Trennen Sie nicht -LDAPConnectToDNSuccessfull=Anschluss DN au (% s) Russie -LDAPConnectToDNFailed=Anschluss DN au (% s) choue +LDAPConnectToDNSuccessfull=Anschluss DN au ( %s) Russie +LDAPConnectToDNFailed=Anschluss DN au ( %s) choue LDAPSetupForVersion3=LDAP-Server konfiguriert für Version 3 LDAPSetupForVersion2=LDAP-Server konfiguriert für die Version 2 LDAPDolibarrMapping=Dolibarr Mapping @@ -848,7 +848,7 @@ SyslogFacility=Facility SyslogLevel=Level SyslogSimpleFile=Datei SyslogFilename=Dateiname und-pfad -ErrorUnknownSyslogConstant=Constant% s ist nicht bekannt syslog konstant +ErrorUnknownSyslogConstant=Constant %s ist nicht bekannt syslog konstant DonationsSetup=Spenden Modul Setup BarcodeSetup=Barcode-Setup PaperFormatModule=Print-Format-Modul @@ -886,19 +886,19 @@ FCKeditorForMembers=WYSIWIG Schaffung / Ausgabe der Mitglieder 'Beschreibung FCKeditorForProductDetails=WYSIWIG Schaffung / Ausgabe der Produkte Details für alle Einheiten (Vorschläge, Bestellungen, Rechnungen, etc. ..)
Achtung: Mit dieser Option wird nicht ernsthaft empfohlen, da es Probleme mit Sonderzeichen und Formatierung Seite beim Bau von PDF-Dateien. FCKeditorForProductDetailsPerso=WYSIWIG Schaffung / Ausgabe von personalisierten Produkten Informationen für alle Einheiten (Vorschläge, Bestellungen, Rechnungen, etc. ..) FCKeditorForMailing=WYSIWIG Schaffung / Ausgabe von Mailings -OSCommerceErrorConnectOkButWrongDatabase=Datenbank-Verbindung konnte aber nicht sehen, um eine Datenbank OSCommerce (Key% s nicht gefunden in der Tabelle% s). -OSCommerceTestOk=Verbindung zum Server '% s' für Datenbank'% s' mit dem Benutzer '% s' erfolgreich. -OSCommerceTestKo1=Verbindung zum Server '% s' erfolgreich, aber Datenbank'% s' konnte nicht erreicht werden. -OSCommerceTestKo2=Verbindung zum Server '% s' mit dem Benutzer'% s' fehlgeschlagen. +OSCommerceErrorConnectOkButWrongDatabase=Datenbank-Verbindung konnte aber nicht sehen, um eine Datenbank OSCommerce (Key %s nicht gefunden in der Tabelle %s). +OSCommerceTestOk=Verbindung zum Server ' %s' für Datenbank' %s' mit dem Benutzer ' %s' erfolgreich. +OSCommerceTestKo1=Verbindung zum Server ' %s' erfolgreich, aber Datenbank' %s' konnte nicht erreicht werden. +OSCommerceTestKo2=Verbindung zum Server ' %s' mit dem Benutzer' %s' fehlgeschlagen. MantisSetup=Mantis Link Setup MantisURL=URL für Mantis Zugang MantisServer=Server-Hosting-Mantis-Datenbank MantisDatabaseName=Name der Datenbank MantisUser=Benutzer den Zugriff auf Datenbank MantisSetupSaved=Mantis-Setup erfolgreich gespeichert. -MantisTestOk=Verbindung zum Server '% s' für Datenbank'% s' mit dem Benutzer '% s' erfolgreich. -MantisTestKo1=Verbindung zum Server '% s' erfolgreich, aber Datenbank'% s' konnte nicht erreicht werden. -MantisTestKo2=Verbindung zum Server '% s' mit dem Benutzer'% s' fehlgeschlagen. +MantisTestOk=Verbindung zum Server ' %s' für Datenbank' %s' mit dem Benutzer ' %s' erfolgreich. +MantisTestKo1=Verbindung zum Server ' %s' erfolgreich, aber Datenbank' %s' konnte nicht erreicht werden. +MantisTestKo2=Verbindung zum Server ' %s' mit dem Benutzer' %s' fehlgeschlagen. MantisErrorConnectOkButWrongDatabase=Datenbank-Verbindung konnte aber nicht sehen, um eine Datenbank Mantis. StockSetup=Modul Lager UserWarehouse=Verwenden Sie Benutzer persönliche Bestände @@ -925,7 +925,7 @@ DetailTarget=Ziel für Links (_blank oben öffnen ein neues Fenster) DetailLevel=Level (-1: Top-Menü, 0: Header Menü> 0-Menü und Untermenü) ModifMenu=Menü ändern DeleteMenu=Menü-Eintrag löschen -ConfirmDeleteMenu=Sind Sie sicher, dass Sie löschen möchten, Menü-Eintrag% s? +ConfirmDeleteMenu=Sind Sie sicher, dass Sie löschen möchten, Menü-Eintrag %s? DeleteLine=Zeile löschen ConfirmDeleteLine=Sind Sie sicher, dass Sie löschen möchten, diese Linie? TaxSetup=Steuern, Sozialabgaben und Dividenden Modul Setup @@ -948,17 +948,17 @@ CashDeskIdWareHouse=Datawarehous Benutzer für Verkauf // START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:42:36). // Reference language: en_US SessionSavePath=Storage Sitzung Lokalisation -IfModuleEnabled=Anmerkung: Ja ist nur wirksam, wenn Modul% s ist aktiviert -RemoveLock=Entfernen Sie die Datei% s, wenn er vorhanden ist, damit die Update-Tool. -RestoreLock=Ersetzen Sie eine Datei% s mit Leseberechtigung nur auf Datei zu deaktivieren, jede Nutzung des Update-Tool. +IfModuleEnabled=Anmerkung: Ja ist nur wirksam, wenn Modul %s ist aktiviert +RemoveLock=Entfernen Sie die Datei %s, wenn er vorhanden ist, damit die Update-Tool. +RestoreLock=Ersetzen Sie eine Datei %s mit Leseberechtigung nur auf Datei zu deaktivieren, jede Nutzung des Update-Tool. ClientHour=Stunden-Client (Benutzer) CompanyTZ=Zeitzonen-Unternehmen (Haupt-Unternehmen) CompanyHour=Stunden Unternehmen (Haupt-Unternehmen) -PurgeDeleteLogFile=Löschen von Log-Datei% s für Syslog-Modul (kein Risiko Daten zu verlieren) +PurgeDeleteLogFile=Löschen von Log-Datei %s für Syslog-Modul (kein Risiko Daten zu verlieren) OfficialWiki=Dolibarr Wiki OfficialDemo=Dolibarr Online-Demo -ForDocumentationSeeWiki=Für Benutzer-und Entwickler-Dokumentation (DOC, ...), FAQs
Werfen Sie einen Blick auf die Dolibarr Wiki:
% s -ForAnswersSeeForum=Für alle anderen Fragen / Hilfe, können Sie die Dolibarr Forum:
% s +ForDocumentationSeeWiki=Für Benutzer-und Entwickler-Dokumentation (DOC, ...), FAQs
Werfen Sie einen Blick auf die Dolibarr Wiki:
%s +ForAnswersSeeForum=Für alle anderen Fragen / Hilfe, können Sie die Dolibarr Forum:
%s HelpCenterDesc1=In diesem Bereich können Sie sich ein Hilfe-Support-Service auf Dolibarr. HelpCenterDesc2=Ein Teil dieses Dienstes sind nur in Englisch verfügbar. MAIN_MAIL_SENDMODE=Methode zum Senden von E-Mails @@ -966,13 +966,13 @@ MAIN_MAIL_SMTPS_ID=SMTP ID, wenn Authentifizierung erforderlich MAIN_MAIL_SMTPS_PW=SMTP Passwort, wenn Authentifizierung erforderlich GenericMaskCodes2=(cccc) den Client-Code
() cccc000 den Client-Code auf n Zeichen ist, gefolgt von einer Client-ref Zähler ohne Offset-und zeroized mit der globalen Zähler.
GenericMaskCodes3=Alle anderen Zeichen in der Maske bleiben.
Leerzeichen sind nicht zulässig.
-GenericMaskCodes4a=Beispiel auf der 99.% s des Dritten thecompany Geschehen 2007-01-31:
+GenericMaskCodes4a=Beispiel auf der 99. %s des Dritten thecompany Geschehen 2007-01-31:
GenericMaskCodes4b=Beispiel für Dritte erstellt am 2007-03-01:
GenericMaskCodes5=ABC (yy) (mm) - (000000) wird ABC0701-000099
(0000 +100)-ZZZ / tt () / XXX wird 0199-ZZZ/31/XXX SeeWikiForAllTeam=Werfen Sie einen Blick auf den Wiki-Seite für die vollständige Liste aller Akteure und ihrer Organisation UseACacheDelay=Verzögerung für das Caching Export Antwort in Sekunden (0 oder leer für nicht-Cache) DisableLinkToHelpCenter=Ausblenden Link "Benötigen Sie Hilfe oder Unterstützung" auf Login-Seite -DisableLinkToHelp=Ausblenden Link "% s Online-Hilfe"-Menü auf der linken Seite +DisableLinkToHelp=Ausblenden Link " %s Online-Hilfe"-Menü auf der linken Seite AddCRIfTooLong=Es gibt keine automatische Verpackung, so ist, wenn die Seite, auf der Dokumente, weil zu lange, müssen Sie sich selbst, wurden in der textarea. ModuleDisabled=Modul deaktiviert ModuleDisabledSoNoEvent=Modul deaktiviert, damit die Veranstaltung nicht @@ -1024,14 +1024,14 @@ Permission1421=Export Kundenaufträge und Attribute DictionnarySendingMethods=Sendungen Methoden SetupDescription5=Andere Einträge verwalten optionale Parameter. BackupDesc=Um eine vollständige Sicherung von Dolibarr, müssen Sie: -BackupDesc2=* Speichern von Dokumenten-Verzeichnis (% s), die alle hochgeladenen Dateien und erzeugt (Sie können eine ZIP zum Beispiel). +BackupDesc2=* Speichern von Dokumenten-Verzeichnis ( %s), die alle hochgeladenen Dateien und erzeugt (Sie können eine ZIP zum Beispiel). BackupDesc3=* Speichern der Inhalte Ihrer Datenbank mit einer Müllkippe. Zu diesem Zweck können Sie folgende Assistent. BackupDescX=Archivierte Verzeichnis gespeichert werden soll an einem sicheren Ort auf. BackupDescY=Die erzeugten Dump-Datei gespeichert werden soll an einem sicheren Ort auf. RestoreDesc=Um ein Backup Dolibarr, müssen Sie: -RestoreDesc2=* Wiederherstellungs-Archiv-Datei (zip-Datei zum Beispiel) von Dokumenten, um die Verzeichnis-Baum von Dateien im Verzeichnis der Dokumente, eine neue Installation oder Dolibarr aktuellen Dokumente in diesem Verzeichnis (% s). +RestoreDesc2=* Wiederherstellungs-Archiv-Datei (zip-Datei zum Beispiel) von Dokumenten, um die Verzeichnis-Baum von Dateien im Verzeichnis der Dokumente, eine neue Installation oder Dolibarr aktuellen Dokumente in diesem Verzeichnis ( %s). RestoreDesc3=* Wiederherstellung der Daten von einem Backup-Dump-Datei, in die Datenbank des neuen Dolibarr Installation oder in die Datenbank der aktuellen Installation. Achtung, wieder einmal abgeschlossen ist, müssen Sie ein Login / Passwort, die es bei der Sicherung aus, die Verbindung wieder. Um ein Backup-Datenbank in dieser aktuellen Installation, können Sie diese Assistenten. -ForcedToByAModule=Diese Regel ist gezwungen, durch eine% s-Modul aktiviert +ForcedToByAModule=Diese Regel ist gezwungen, durch eine %s-Modul aktiviert YouCanUseDOL_DATA_ROOT=Sie können DOL_DATA_ROOT / dolibarr.log für eine Log-Datei in Dolibarr "Dokumente"-Verzeichnis. Sie können einen anderen Weg, um diese Datei. Menus=Menüs DetailEnabled=Zustand zu zeigen, oder nicht-Eintrag diff --git a/htdocs/langs/de_DE/agenda.lang b/htdocs/langs/de_DE/agenda.lang index d17275d6e69..30ce173d4ab 100644 --- a/htdocs/langs/de_DE/agenda.lang +++ b/htdocs/langs/de_DE/agenda.lang @@ -49,10 +49,10 @@ DateActionDoneEnd=Real Enddatum DateActionStart=Beginn DateActionEnd=Enddatum AgendaUrlOptions1=Außerdem können Sie folgende Parameter zum Filtern der Ausgabe: -AgendaUrlOptions2=login=login =% s zu beschränken, Ausgabe an, die durch Maßnahmen, die zu oder von Benutzer% s. -AgendaUrlOptions3=logina=logina =% s, um sich auf Maßnahmen beschränken, Ausgabe von Benutzer% s. -AgendaUrlOptions4=logint=logint =% s zu beschränken, sich auf Maßnahmen, die Ausgabe auf Benutzer% s. -AgendaUrlOptions5=logind=logind =% s, um sich auf Maßnahmen beschränken, Ausgabe von Benutzer% s. +AgendaUrlOptions2=login=login = %s zu beschränken, Ausgabe an, die durch Maßnahmen, die zu oder von Benutzer %s. +AgendaUrlOptions3=logina=logina = %s, um sich auf Maßnahmen beschränken, Ausgabe von Benutzer %s. +AgendaUrlOptions4=logint=logint = %s zu beschränken, sich auf Maßnahmen, die Ausgabe auf Benutzer %s. +AgendaUrlOptions5=logind=logind = %s, um sich auf Maßnahmen beschränken, Ausgabe von Benutzer %s. AgendaShowBirthdayEvents=Show Geburtstag Kontakte AgendaHideBirthdayEvents=Ausblenden Geburtstag Kontakte // Date 2009-01-20 00:09:12 diff --git a/htdocs/langs/de_DE/banks.lang b/htdocs/langs/de_DE/banks.lang index aedadca1250..b55f76c6504 100644 --- a/htdocs/langs/de_DE/banks.lang +++ b/htdocs/langs/de_DE/banks.lang @@ -82,7 +82,7 @@ Account=Konto ByCategories=Nach Kategorien ByRubriques=Nach Kategorien BankTransactionByCategories=Bank-Transaktionen nach Kategorien -BankTransactionForCategory=Bank-Transaktionen für die Klasse% s +BankTransactionForCategory=Bank-Transaktionen für die Klasse %s RemoveFromRubrique=Nehmen Sie Verbindung mit Kategorie RemoveFromRubriqueConfirm=Sind Sie sicher, dass Sie entfernen möchten Zusammenhang zwischen der Transaktion und der Kategorie? ListBankTransactions=Liste der Transaktionen @@ -121,7 +121,7 @@ BankTransfers=Bank Transfers TransferDesc=Transfer von einem Konto auf ein anderes, Dolibarr schreibt beiden Sätze (eine Belastungsanzeige im Source-Konto und einen Kredit in Ziel Rechnung, der den gleichen Betrag. Das gleiche Etikett und Datum wird für diese Transaktion) TransferFrom=Von TransferTo=Zu -TransferFromToDone=Eine Übertragung von% s bis% s von% s% s wurde. +TransferFromToDone=Eine Übertragung von %s bis %s von %s %s wurde. CheckTransmitter=Transmitter ValidateCheckReceipt=Bestätigen Sie dieses Kontrollkästchen Eingang? ConfirmValidateCheckReceipt=Sind Sie sicher, dass Sie dieses Kontrollkästchen, um den Eingang, keine Änderung möglich sein wird, wenn dies geschieht? diff --git a/htdocs/langs/de_DE/bills.lang b/htdocs/langs/de_DE/bills.lang index 1f60c795820..9e1e97c01ae 100644 --- a/htdocs/langs/de_DE/bills.lang +++ b/htdocs/langs/de_DE/bills.lang @@ -24,12 +24,12 @@ InvoiceReplacementDesc=Ersetzung Rechnung wird verwendet, um zu kündigen InvoiceAvoir=Gutschrift InvoiceAvoirAsk=Gutschrift zur Korrektur der Rechnung InvoiceAvoirDesc=Die Gutschrift ist eine negative Rechnung zu lösen, dass eine Rechnung über einen Betrag, der sich als wirklich Betrag bezahlt (Kunde bezahlt, weil zu viel Fehler, oder nicht vollständig bezahlt, da er wieder einige Produkte zum Beispiel).

Hinweis: Original-Rechnung ist bereits geschlossen werden ( "bezahlt" oder "teilweise bezahlt"), über die Schaffung einer Gutschrift auf sie. -ReplaceInvoice=Ersetzen Rechnung% s +ReplaceInvoice=Ersetzen Rechnung %s ReplacementInvoice=Ersetzung Rechnung -ReplacedByInvoice=Ersetzt durch Rechnung% s +ReplacedByInvoice=Ersetzt durch Rechnung %s ReplacementByInvoice=Ersetzt durch Rechnung -CorrectInvoice=Korrigieren Rechnung% s -CorrectInvoice=Korrigieren Rechnung% s +CorrectInvoice=Korrigieren Rechnung %s +CorrectInvoice=Korrigieren Rechnung %s CorrectionInvoice=Korrektur der Rechnung NoReplacableInvoice=Nr. austauschbar Rechnungen NoInvoiceToCorrect=Keine Rechnung zu korrigieren @@ -59,7 +59,7 @@ SupplierPayments=Lieferanten Zahlungen ReceivedPayments=Erhaltene Zahlungen ReceivedCustomersPayments=Erhaltene Anzahlungen von Kunden ReceivedCustomersPaymentsToValid=Kunden Zahlungen erhalten, um -PaymentsReportsForYear=Zahlungen, für% s +PaymentsReportsForYear=Zahlungen, für %s PaymentsReports=Zahlungen Berichte PaymentsAlreadyDone=Zahlungen bereits getan PaymentRule=Die Zahlung der Regel @@ -109,8 +109,8 @@ PaymentStatusToValidShort=Zur Validierung ErrorVATIntraNotConfigured=Intracommunautary Umsatzsteuer-Identifikationsnummer noch nicht definiert ErrorNoPaiementModeConfigured=Keine Standard-Zahlung-Modus definiert. Gehe zu Invoice-Modul Setup, das Problem zu beheben. ErrorCreateBankAccount=Erstellen Sie ein Konto, dann gehen Sie zu Setup-Panel der Rechnung Modul zu definieren Zahlung Modi -ErrorBillNotFound=Rechnung% s existiert nicht -ErrorInvoiceAlreadyReplaced=Fehler, Sie versuchen, um eine Rechnung zu ersetzen Rechnung% s. Aber das hat man bereits durch die Rechnung% s. +ErrorBillNotFound=Rechnung %s existiert nicht +ErrorInvoiceAlreadyReplaced=Fehler, Sie versuchen, um eine Rechnung zu ersetzen Rechnung %s. Aber das hat man bereits durch die Rechnung %s. ErrorDiscountAlreadyUsed=Fehler, Rabatt bereits ErrorInvoiceAvoirMustBeNegative=Fehler, korrekte Rechnung muss ein negativer Betrag ErrorInvoiceOfThisTypeMustBePositive=Fehler, diese Art von Rechnung muss einen positiven Betrag @@ -121,23 +121,23 @@ ActionsOnBill=Aktionen auf der Rechnung NewBill=Neue Rechnung Pr�l�vements=Dauerauftrag Pr�l�vements=Daueraufträge -LastBills=Letzte% s Rechnungen -LastCustomersBills=Letzte% s Kunden Rechnungen -LastSuppliersBills=Letzte% s Lieferanten Rechnungen +LastBills=Letzte %s Rechnungen +LastCustomersBills=Letzte %s Kunden Rechnungen +LastSuppliersBills=Letzte %s Lieferanten Rechnungen AllBills=Alle Rechnungen OtherBills=Sonstige Rechnungen DraftBills=Entwurf Rechnungen CustomersDraftInvoices=Kunden Entwurf Rechnungen SuppliersDraftInvoices=Lieferanten Entwurf Rechnungen ConfirmDeleteBill=Sind Sie sicher, dass Sie löschen möchten, in dieser Rechnung? -ConfirmValidateBill=Sind Sie sicher, dass Sie für die Validierung dieser Rechnung mit Bezug% s? -ConfirmClassifyPaidBill=Sind Sie sicher, dass Sie ändern möchten Rechnung% s, um den Status bezahlt? -ConfirmCancelBill=Sind Sie sicher, dass Sie abbrechen möchten Rechnung% s? -ConfirmClassifyPaidPartially=Sind Sie sicher, dass Sie ändern möchten Rechnung% s, um den Status bezahlt? +ConfirmValidateBill=Sind Sie sicher, dass Sie für die Validierung dieser Rechnung mit Bezug %s? +ConfirmClassifyPaidBill=Sind Sie sicher, dass Sie ändern möchten Rechnung %s, um den Status bezahlt? +ConfirmCancelBill=Sind Sie sicher, dass Sie abbrechen möchten Rechnung %s? +ConfirmClassifyPaidPartially=Sind Sie sicher, dass Sie ändern möchten Rechnung %s, um den Status bezahlt? ConfirmClassifyPaidPartiallyQuestion=Diese Rechnung wurde nicht bezahlt werden. Was sind Gründe für das Schließen dieser Rechnung? -ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonAvoir=Restbetrag zu zahlen (% s% s) wird ein Rabatt gewährt, weil die Zahlung vor dem Begriff. I Regelung der Mehrwertsteuer mit einer Gutschrift. -ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountNoVat=Restbetrag zu zahlen (% s% s) wird ein Rabatt gewährt, weil die Zahlung vor dem Begriff. Ich stimme zu verlieren, die Mehrwertsteuer auf diesen Rabatt. -ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountVat=Restbetrag zu zahlen (% s% s) wird ein Rabatt gewährt, weil die Zahlung vor dem Begriff. Ich die Mehrwertsteuer auf diesen Rabatt ohne eine Gutschrift. +ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonAvoir=Restbetrag zu zahlen ( %s %s) wird ein Rabatt gewährt, weil die Zahlung vor dem Begriff. I Regelung der Mehrwertsteuer mit einer Gutschrift. +ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountNoVat=Restbetrag zu zahlen ( %s %s) wird ein Rabatt gewährt, weil die Zahlung vor dem Begriff. Ich stimme zu verlieren, die Mehrwertsteuer auf diesen Rabatt. +ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountVat=Restbetrag zu zahlen ( %s %s) wird ein Rabatt gewährt, weil die Zahlung vor dem Begriff. Ich die Mehrwertsteuer auf diesen Rabatt ohne eine Gutschrift. ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonBadCustomer=Bad Kunden ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonProductReturned=Produkte teilweise wieder ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonOther=Betrag für andere Grund verlassen @@ -148,7 +148,7 @@ ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonProductReturnedDesc=Diese Wahl wird verwendet, ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonOtherDesc=Mit dieser Wahl, wenn alle anderen nicht passt, zum Beispiel in folgenden Situationen:
- Die Zahlung nicht vollständig, da einige Produkte versandt wurden zurück
- Höhe der Forderung zu wichtig, weil ein Rabatt vergessen wurde
In allen Fällen, die Höhe über behauptete muss korrigiert werden in Rechnungswesen-System, indem Sie eine Gutschrift. ConfirmClassifyAbandonReasonOther=Andere ConfirmClassifyAbandonReasonOtherDesc=Diese Wahl wird in allen anderen Fällen. Zum Beispiel, weil Sie planen, erstellen Sie eine Rechnung ersetzt. -ConfirmCustomerPayment=Sie bestätigen diese paiement Eingabe für% s% s? +ConfirmCustomerPayment=Sie bestätigen diese paiement Eingabe für %s %s? ValidateBill=Validate Rechnung NumberOfBills=Zahl der Rechnungen NumberOfBillsByMonthHT=Zahl der Rechnungen pro Monat (nach Steuern) @@ -168,8 +168,8 @@ AmountExpected=Höhe der Forderung ExcessReceived=Trop Peru EscompteOffered=Rabatt angeboten (Zahlung vor dem Begriff) CreateDraft=Erstellen Entwurf -SendBillRef=Senden Rechnung% s -SendReminderBillRef=Rechnung senden% s (Erinnerung) +SendBillRef=Senden Rechnung %s +SendReminderBillRef=Rechnung senden %s (Erinnerung) StandingOrders=Daueraufträge StandingOrder=Dauerauftrag NoDraftBills=Nr. Entwurf Rechnungen @@ -216,7 +216,7 @@ RelativeDiscount=Relative Rabatt GlobalDiscount=Global Rabatt CreditNote=Gutschrift CreditNotes=Gutschriften -DiscountFromCreditNote=Rabatt von Gutschrift% s +DiscountFromCreditNote=Rabatt von Gutschrift %s NewGlobalDiscount=Neue Rabatt NoteReason=Anmerkung / Begründung ReasonDiscount=Grund @@ -239,7 +239,7 @@ RemoveDiscount=Entfernen Sie Rabatt WatermarkOnDraftBill=Wasserzeichen zu den Entwürfen von Rechnungen (nichts, wenn leer) CloneInvoice=Klon-Rechnung CloneMainAttributes=Klon-Objekt mit ihren wichtigsten Eigenschaften -ConfirmCloneInvoice=Sind Sie sicher, dass Sie zu klonen dieser Rechnung% s? +ConfirmCloneInvoice=Sind Sie sicher, dass Sie zu klonen dieser Rechnung %s? DisabledBecauseReplacedInvoice=Aktion deaktiviert, weil Rechnung ersetzt wurde PaymentConditionShortRECEP=Sofortige PaymentConditionRECEP=Sofortige @@ -289,7 +289,7 @@ FullPhoneNumber=Telefon TeleFax=Fax PrettyLittleSentence=Nehmen Sie die Höhe der Zahlungen, die aufgrund von Schecks, die in meinem Namen als Mitglied eines Accounting Association, die von der Steuerverwaltung. IntracommunityVATNumber=Innergemeinschaftliche MwSt-Nummer -PaymentByChequeOrderedTo=Zahlung per Scheck zu zahlen sind, um% s an +PaymentByChequeOrderedTo=Zahlung per Scheck zu zahlen sind, um %s an PaymentByChequeOrderedToShort=Zahlung per Scheck zu zahlen sind, um SendTo=an PaymentByTransferOnThisBankAccount=Zahlung per Überweisung auf folgendes Konto @@ -309,7 +309,7 @@ ChequesReceipts=Schecks Einnahmen ChequesArea=Schecks Einlagen Bereich ChequeDeposits=Schecks Einlagen Cheques=Schecks -CreditNoteConvertedIntoDiscount=Diese Gutschrift wurde in% s +CreditNoteConvertedIntoDiscount=Diese Gutschrift wurde in %s UsBillingContactAsIncoiveRecipientIfExist=Verwenden Sie Kunden Abrechnung Kontakt-Adresse anstelle von Dritten als Empfänger-Adresse für Rechnungen Of=du PDFBerniqueDescription=Rechnung Modell Bernique @@ -319,7 +319,7 @@ PDFCrabeDescription=Rechnung Modell Crabe. Eine vollständige Rechnung Modell (S PDFHuitreDescription=Rechnung Modell Huitre PDFOursinDescription=Rechnung Modell oursin PDFTourteauDescription=Rechnung Modell Tourteau -TerreNumRefModelDesc1=Zurück NUMERO mit Format% syymm-nnnn für Standard-Rechnungen und syymm%-nnnn für Gutschriften, wo ist JJ Jahr, MM Monat und nnnn ist eine Folge ohne Pause und keine Rückkehr auf 0 +TerreNumRefModelDesc1=Zurück NUMERO mit Format %syymm-nnnn für Standard-Rechnungen und syymm%-nnnn für Gutschriften, wo ist JJ Jahr, MM Monat und nnnn ist eine Folge ohne Pause und keine Rückkehr auf 0 TerreNumRefModelError=Eine Rechnung, beginnend mit $ syymm existiert bereits und ist nicht kompatibel mit diesem Modell der Reihe. Entfernen oder umbenennen, um dieses Modul. OrionNumRefModelDesc1=Gibt die Anzahl der unter Format FAYYNNNNN wenn JJ das Jahr und die Erhöhung der Zahl NNNNN ab 1. OrionNumRefModelDesc2=Das Jahr ist um 1 ohne eine Initialisierungssequenz auf Null zu Beginn des Geschäftsjahres. @@ -342,7 +342,7 @@ InvoiceDepositDesc=Diese Art der Rechnung erfolgt, wenn eine Anzahlung eingegang InvoiceProFormat=Proformat Rechnung InvoiceProFormatAsk=Proformat Rechnung InvoiceProFormatDesc=Proformat Rechnung ist ein Bild eines echten Rechnung, hat aber keine Buchhaltung Wert. -UsedByInvoice=Zur Bezahlung der Rechnung% s +UsedByInvoice=Zur Bezahlung der Rechnung %s ConsumedBy=Consumed von NotConsumed=Nicht verbrauchte HelpPaymentHigherThanReminderToPay=Achtung, die Zahlung eines oder mehrerer Rechnungen ist höher als der Rest zu zahlen.
Bearbeiten Sie Ihre Eingabe, sonst bestätigen und denken über die Schaffung einer Gutschrift von mehr als der für jede overpaid Rechnungen. @@ -354,7 +354,7 @@ ShowInvoiceDeposit=Show Anzahlung Rechnung SetDate=Datum Deposit=Anzahlung Deposits=Einlagen -DiscountFromDeposit=Die Zahlungen aus Anzahlung Rechnung% s +DiscountFromDeposit=Die Zahlungen aus Anzahlung Rechnung %s AbsoluteDiscountUse=Diese Art von Krediten verwendet werden kann auf der Rechnung vor der Validierung CreditNoteDepositUse=Rechnung muss validiert werden, um mit diesem König von Krediten NewRelativeDiscount=Neue relative Rabatt @@ -363,19 +363,19 @@ PaymentId=Zahlung id DescTaxAndDividendsArea=Dieser Bereich stellt eine Übersicht über alle Zahlungen, die für die Steuer-oder Sozialabgaben. Nur Datensätze mit der Bezahlung während der festgesetzten Jahr hier. NbOfPayments=Zahl der Zahlungen SplitDiscount=Split Rabatt in zwei -ConfirmSplitDiscount=Sind Sie sicher, dass Sie teilen wollen diesen Rabatt von% s% s in 2 niedrigere Rabatte? +ConfirmSplitDiscount=Sind Sie sicher, dass Sie teilen wollen diesen Rabatt von %s %s in 2 niedrigere Rabatte? TypeAmountOfEachNewDiscount=Input für jeden der zwei Teile: TotalOfTwoDiscountMustEqualsOriginal=Insgesamt zwei neue Rabatt muss gleich zu den ursprünglichen Betrag Rabatt. ConfirmRemoveDiscount=Sind Sie sicher, dass Sie möchten, entfernen Sie diesen Rabatt? UseCredit=Verwenden Sie die Credit -PaymentInvoiceRef=Die Zahlung der Rechnung% s +PaymentInvoiceRef=Die Zahlung der Rechnung %s // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:42:36). // START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-19 20:47:16). // Reference language: en_US BillsCustomersUnpaid=Kunden wegen eines nicht bezahlten Rechnungen -BillsCustomersUnpaidForCompany=Kunden wegen eines nicht bezahlten Rechnungen für% s +BillsCustomersUnpaidForCompany=Kunden wegen eines nicht bezahlten Rechnungen für %s BillsSuppliersUnpaid=Lieferanten nicht bezahlten Rechnungen BillsUnpaid=Unbezahlte BillStatusClosedUnpaid=Geschlossen (unbezahlt) diff --git a/htdocs/langs/de_DE/boxes.lang b/htdocs/langs/de_DE/boxes.lang index dd7011942df..afc9175ea9e 100644 --- a/htdocs/langs/de_DE/boxes.lang +++ b/htdocs/langs/de_DE/boxes.lang @@ -23,25 +23,25 @@ BoxLastBooks=Letzte Bücher BoxLastActions=Letzte Aktionen BoxCurrentAccounts=Aktueller Saldo BoxSalesTurnover=Umsatz -BoxTitleLastBooks=Letzte% s aufgezeichnet Bücher +BoxTitleLastBooks=Letzte %s aufgezeichnet Bücher BoxTitleNbOfCustomers=Nombre de-Client -BoxTitleLastRssInfos=Letzte Neuigkeiten aus% s% s -BoxTitleLastProducts=Letzte% s veränderte Produkte / Dienstleistungen -BoxTitleLastCustomerOrders=Letzte% s geändert Kundenaufträge -BoxTitleLastSuppliers=Letzte% s aufgezeichnet Lieferanten -BoxTitleLastCustomers=Letzte% s aufgezeichnet Kunden -BoxTitleLastCustomersOrProspects=Letzte% s aufgezeichnet Kunden oder Interessenten -BoxTitleLastPropals=Letzte% s aufgezeichnet Vorschläge -BoxTitleLastCustomerBills=Letzte% s Kunden Rechnungen -BoxTitleLastSupplierBills=Letzte% s Lieferanten Rechnungen -BoxTitleLastProspects=Letzte% s aufgezeichnet Aussichten +BoxTitleLastRssInfos=Letzte Neuigkeiten aus %s %s +BoxTitleLastProducts=Letzte %s veränderte Produkte / Dienstleistungen +BoxTitleLastCustomerOrders=Letzte %s geändert Kundenaufträge +BoxTitleLastSuppliers=Letzte %s aufgezeichnet Lieferanten +BoxTitleLastCustomers=Letzte %s aufgezeichnet Kunden +BoxTitleLastCustomersOrProspects=Letzte %s aufgezeichnet Kunden oder Interessenten +BoxTitleLastPropals=Letzte %s aufgezeichnet Vorschläge +BoxTitleLastCustomerBills=Letzte %s Kunden Rechnungen +BoxTitleLastSupplierBills=Letzte %s Lieferanten Rechnungen +BoxTitleLastProspects=Letzte %s aufgezeichnet Aussichten BoxTitleCurrentAccounts=Leistungsbilanz der Salden BoxTitleSalesTurnover=Umsatz -BoxMyLastBookmarks=Meine letzte% s Lesezeichen -FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=Failed to refresh RSS Fluss. Letzte erfolgreiche Aktualisierungsdatum:% s +BoxMyLastBookmarks=Meine letzte %s Lesezeichen +FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=Failed to refresh RSS Fluss. Letzte erfolgreiche Aktualisierungsdatum: %s NoRecordedBookmarks=No bookmarks defined. Click hier, um Lesezeichen. NoRecordedCustomers=Nr. aufgezeichnet Kunden -BoxTitleLastActionsToDo=Letzte% s Aktionen zu tun +BoxTitleLastActionsToDo=Letzte %s Aktionen zu tun NoActionsToDo=Nr. Aktionen zu tun NoRecordedOrders=Nr. erfasst Kunden Aufträge NoRecordedProposals=Nr. aufgenommenen Vorschläge @@ -66,8 +66,8 @@ BoxOldestUnpaidCustomerBills=Älteste Kunden unbezahlte Rechnungen BoxOldestUnpaidSupplierBills=Älteste unbezahlte Rechnungen des Lieferanten BoxTotalUnpaidCustomerBills=Total Kunden unbezahlte Rechnungen BoxTotalUnpaidSuppliersBills=Insgesamt unbezahlte Rechnungen des Lieferanten -BoxTitleOldestUnpaidCustomerBills=Älteste% s Kunden unbezahlte Rechnungen -BoxTitleOldestUnpaidSupplierBills=Älteste% s unbezahlte Lieferanten Rechnungen +BoxTitleOldestUnpaidCustomerBills=Älteste %s Kunden unbezahlte Rechnungen +BoxTitleOldestUnpaidSupplierBills=Älteste %s unbezahlte Lieferanten Rechnungen BoxTitleTotalUnpaidCustomerBills=Kunden wegen eines nicht bezahlten Rechnungen BoxTitleTotalUnpaidSuppliersBills=Unbezahlte Rechnungen des Lieferanten NoUnpaidCustomerBills=Kunden Nr. unbezahlte Rechnungen diff --git a/htdocs/langs/de_DE/categories.lang b/htdocs/langs/de_DE/categories.lang index 274363f7110..6af8bd24e30 100644 --- a/htdocs/langs/de_DE/categories.lang +++ b/htdocs/langs/de_DE/categories.lang @@ -49,9 +49,9 @@ ErrCatAlreadyExists=Dieser Name wird bereits verwendet AddProductToCat=Dieses Produkt einer Kategorie? ImpossibleAddCat=Unmöglich, um die Kategorie hinzuzufügen ImpossibleAssociateCategory=Unmöglich, um die Kategorie zu -WasAddedSuccessfully=% s wurde erfolgreich hinzugefügt. +WasAddedSuccessfully= %s wurde erfolgreich hinzugefügt. ObjectAlreadyLinkedToCategory=Element ist bereits im Zusammenhang mit dieser Kategorie. -CategorySuccessfullyCreated=Diese Kategorie% s wurde hinzugefügt, mit Erfolg. +CategorySuccessfullyCreated=Diese Kategorie %s wurde hinzugefügt, mit Erfolg. ProductIsInCategories=Produkt / Dienstleistung gehört zu folgenden Kategorien SupplierIsInCategories=Dritte besitzt die folgenden Lieferanten Kategorien CompanyIsInCustomersCategories=Diese dritte Partei gehört zu folgenden Kunden / Interessenten Kategorien diff --git a/htdocs/langs/de_DE/commercial.lang b/htdocs/langs/de_DE/commercial.lang index e6d789e2dca..6f80264e698 100644 --- a/htdocs/langs/de_DE/commercial.lang +++ b/htdocs/langs/de_DE/commercial.lang @@ -27,7 +27,7 @@ PercentDone=Anteil Geschehen ActionOnCompany=Aufgabe über die Firma ActionOnContact=Aufgabe Über uns Kontakt TaskRDV=Meetings -TaskRDVWith=Treffen mit% s +TaskRDVWith=Treffen mit %s ShowTask=Zeige Aufgabe ShowAction=Show Aktion ActionsReport=Maßnahmen Bericht @@ -42,17 +42,17 @@ ShowCustomer=Zeige Kunden ShowProspect=Show Aussicht ListOfProspects=Liste der Perspektiven ListOfCustomers=Liste der Kunden -LastDoneTasks=Letzte% s getan Aufgaben +LastDoneTasks=Letzte %s getan Aufgaben LastRecordedTasks=Letzten Aufgaben -LastActionsToDo=Letzte% s ältesten, die nicht abgeschlossen -DoneAndToDoActionsFor=Geschehen zu tun, und Aufgaben, für% s +LastActionsToDo=Letzte %s ältesten, die nicht abgeschlossen +DoneAndToDoActionsFor=Geschehen zu tun, und Aufgaben, für %s DoneAndToDoActions=Geschehen zu tun und Aufgaben DoneActions=Geschehen Aktionen -DoneActionsFor=Geschehen für% s +DoneActionsFor=Geschehen für %s ToDoActions=Unvollständige Aktionen -ToDoActionsFor=Unvollständige für% s -SendPropalRef=Senden kommerzieller Vorschlag% s -SendOrderRef=Senden, um% s +ToDoActionsFor=Unvollständige für %s +SendPropalRef=Senden kommerzieller Vorschlag %s +SendOrderRef=Senden, um %s NoRecordedProspects=Keine Aussicht erfasst StatusActionToDo=Gehen Sie StatusActionDone=Getan diff --git a/htdocs/langs/de_DE/companies.lang b/htdocs/langs/de_DE/companies.lang index 5182cce87c2..7f7da0a2504 100644 --- a/htdocs/langs/de_DE/companies.lang +++ b/htdocs/langs/de_DE/companies.lang @@ -8,9 +8,9 @@ // START - Lines generated via autotranslator.php tool. // Reference language: en_US CHARSET=UTF-8 -ErrorBadEMail=EMail% s ist falsch -ErrorCompanyNameAlreadyExists=Firmenname% s ist bereits vorhanden. Wählen Sie einen anderen. -ErrorPrefixAlreadyExists=Präfix% s ist bereits vorhanden. Wählen Sie einen anderen. +ErrorBadEMail=EMail %s ist falsch +ErrorCompanyNameAlreadyExists=Firmenname %s ist bereits vorhanden. Wählen Sie einen anderen. +ErrorPrefixAlreadyExists=Präfix %s ist bereits vorhanden. Wählen Sie einen anderen. ErrorSetACountryFirst=Stellen Sie die zunächst DeleteThirdParty=Löschen eines Dritten ConfirmDeleteCompany=Sind Sie sicher, dass Sie löschen möchten, dieses Unternehmen und alle Informationen vererbt? @@ -41,7 +41,7 @@ ThirdParties=Dritte ThirdPartyAll=Dritte (alle) ThirdPartyProspects=Perspektiven ThirdPartyCustomers=Kunden -ThirdPartyCustomersWithIdProf12=Kunden mit% s oder% s +ThirdPartyCustomersWithIdProf12=Kunden mit %s oder %s ThirdPartySuppliers=Lieferanten ThirdPartyType=Dritten Art Company/Fundation=Firma / Stiftung @@ -73,7 +73,7 @@ Town=Stadt Web=Web VATIsUsed=Mehrwertsteuer wird VATIsNotUsed=Die Mehrwertsteuer ist nicht -ThirdPartyEMail=% s +ThirdPartyEMail= %s WrongCustomerCode=Kunden-Code ungültig WrongSupplierCode=Supplier Code ungültig CustomerCodeModel=Kunden-Code-Modell @@ -133,10 +133,10 @@ CustomerRelativeDiscount=Relative Kunden Rabatt CustomerAbsoluteDiscount=Absolute Kunden Rabatt CustomerRelativeDiscountShort=Relative Rabatt CustomerAbsoluteDiscountShort=Absolute Rabatt -CompanyHasRelativeDiscount=Dieser Kunde hat einen Rabatt von% s%% +CompanyHasRelativeDiscount=Dieser Kunde hat einen Rabatt von %s%% CompanyHasNoRelativeDiscount=Dieser Kunde hat keine relative Rabatt von Standard - -CompanyHasAbsoluteDiscount=Dieser Kunde hat noch Rabatt-Gutschriften für% s% s -CompanyHasCreditNote=Dieser Kunde hat noch Gutschriften für% s% s +CompanyHasAbsoluteDiscount=Dieser Kunde hat noch Rabatt-Gutschriften für %s %s +CompanyHasCreditNote=Dieser Kunde hat noch Gutschriften für %s %s CompanyHasNoAbsoluteDiscount=Dieser Kunde hat kein Rabatt Kredit zur Verfügung CustomerAbsoluteDiscountAllUsers=Absolute Rabatte (die von allen Nutzern) CustomerAbsoluteDiscountMy=Absolute Rabatte (von selbst) @@ -166,7 +166,7 @@ ValidityControledByModule=Gültigkeit von Modul ThisIsModuleRules=Diese Regelung ist für dieses Modul LastProspect=Dauern ProspectToContact=Prospekt an -CompanyDeleted=Firma "% s" aus der Datenbank gelöscht. +CompanyDeleted=Firma " %s" aus der Datenbank gelöscht. ListOfContacts=Liste der Kontakte ListOfProspectsContacts=Liste der Aussicht Kontakte ListOfCustomersContacts=Liste der Kunden-Kontakte @@ -190,16 +190,16 @@ LastContacts=Letzte Kontakte MyContacts=Meine Kontakte Phones=Telefone Capital=Capital -CapitalOf=Hauptstadt von% s +CapitalOf=Hauptstadt von %s EditCompany=Bearbeiten Unternehmen EditDeliveryAddress=Bearbeiten Lieferadresse ThisUserIsNot=Dieser Benutzer ist nicht eine Perspektive, Kunden oder Lieferanten VATIntraCheck=Prüfen -VATIntraCheckDesc=Der Link% s erlaubt zu fragen, der Europäischen Mehrwertsteuer-Checker Service. Ein externer Zugang zum Internet-Server ist für diesen Dienst zu arbeiten. +VATIntraCheckDesc=Der Link %s erlaubt zu fragen, der Europäischen Mehrwertsteuer-Checker Service. Ein externer Zugang zum Internet-Server ist für diesen Dienst zu arbeiten. VATIntraCheckURL=http://ec.europa.eu/taxation_customs/vies/vieshome.do VATIntraCheckableOnEUSite=Überprüfen Sie Intracomunnautary MwSt-Website der Europäischen Kommission -VATIntraManualCheck=You can also check manually from european web site Web-Seite% s -ErrorVATCheckMS_UNAVAILABLE=Anreise nicht möglich. Überprüfen Sie Dienstleistungen, die nicht von dem betreffenden Mitgliedstaat (% s). +VATIntraManualCheck=You can also check manually from european web site Web-Seite %s +ErrorVATCheckMS_UNAVAILABLE=Anreise nicht möglich. Überprüfen Sie Dienstleistungen, die nicht von dem betreffenden Mitgliedstaat ( %s). NorProspectNorCustomer=Ebenso wenig Aussicht, noch Kunden JuridicalStatus=Rechtlichen Status Staff=Personal @@ -279,7 +279,7 @@ ThirdPartyContact=Dritte Kontakt StatusContactValidated=Status des Kontakts PriceLevel=Preis-Ebene YouMustCreateContactFirst=Sie müssen E-Mails Kontakte für Dritte erste sein, um eine E-Mail-Benachrichtigungen hinzufügen. -MonkeyNumRefModelDesc=Zurück NUMERO mit Format% syymm-nnnn für den Kunden-Code und syymm%-nnnn für die Lieferanten-Code ist, wenn JJ Jahr, MM Monat und nnnn ist eine Folge ohne Pause und kein Zurück mehr gibt, auf 0 gesetzt. +MonkeyNumRefModelDesc=Zurück NUMERO mit Format %syymm-nnnn für den Kunden-Code und syymm%-nnnn für die Lieferanten-Code ist, wenn JJ Jahr, MM Monat und nnnn ist eine Folge ohne Pause und kein Zurück mehr gibt, auf 0 gesetzt. LeopardNumRefModelDesc=Kunden / Lieferanten-Code ist frei. Dieser Code kann jederzeit geändert werden. // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:42:36). diff --git a/htdocs/langs/de_DE/compta.lang b/htdocs/langs/de_DE/compta.lang index 20493505001..3781740aebf 100644 --- a/htdocs/langs/de_DE/compta.lang +++ b/htdocs/langs/de_DE/compta.lang @@ -80,13 +80,13 @@ SalesTurnover=Umsatz ByThirdParties=Bu Dritte ByUserAuthorOfInvoice=Mit Rechnung Autor AccountancyExport=Buchhaltung Export -ErrorWrongAccountancyCodeForCompany=Bad Kunden Buchführungen für% s +ErrorWrongAccountancyCodeForCompany=Bad Kunden Buchführungen für %s SuppliersProductsSellSalesTurnover=Der Umsatz durch den Verkauf von Lieferanten Produkte. CheckReceipt=Anreise Anzahlung CheckReceiptShort=Anreise Anzahlung NewCheckReceipt=Neue Rabatt NewCheckDeposit=Neue Check Hinterlegung -NewCheckDepositOn=Neue Check Anzahlung auf Konto:% s +NewCheckDepositOn=Neue Check Anzahlung auf Konto: %s NoWaitingChecks=Nr. Kontrollen erwartet Anzahlung. DateChequeReceived=Scheck Empfang Eingang Datum NbOfCheques=Zahl der Schecks @@ -95,12 +95,12 @@ ConfirmPaySocialContribution=Sind Sie sicher, dass Sie für die Einstufung diese DeleteSocialContribution=Löschen eines sozialen Beitrag ConfirmDeleteSocialContribution=Sind Sie sicher, dass Sie löschen möchten, dieser sozialen Beitrag leisten? ExportDataset_tax_1=Soziale Beiträge und Zahlungen -AnnualSummaryDueDebtMode=Bilan des recettes et dpenses, rsum annuel, en mode% sCrances-Dettes% s dit comptabilit d'engagement. -AnnualSummaryInputOutputMode=Bilan des recettes et dpenses, rsum annuel, en mode% sRecettes-Dpenses% s dit comptabilit de caisse. -AnnualByCompaniesDueDebtMode=Bilan des recettes et dpenses, dtail par tiers, en mode% sCrances-Dettes% s dit comptabilit d'engagement. -AnnualByCompaniesInputOutputMode=Bilan des recettes et dpenses, dtail par tiers, en mode% sRecettes-Dpenses% s dit comptabilit de caisse. -SeeReportInInputOutputMode=Voir le rapport% sRecettes-Dpenses% s dit comptabilit de caisse pour un Calcul sur les paiements effectivement raliss -SeeReportInDueDebtMode=Voir le rapport% sCrances-Dettes% s dit comptabilit d'engagement pour un Calcul sur les factures Mises +AnnualSummaryDueDebtMode=Bilan des recettes et dpenses, rsum annuel, en mode %sCrances-Dettes %s dit comptabilit d'engagement. +AnnualSummaryInputOutputMode=Bilan des recettes et dpenses, rsum annuel, en mode %sRecettes-Dpenses %s dit comptabilit de caisse. +AnnualByCompaniesDueDebtMode=Bilan des recettes et dpenses, dtail par tiers, en mode %sCrances-Dettes %s dit comptabilit d'engagement. +AnnualByCompaniesInputOutputMode=Bilan des recettes et dpenses, dtail par tiers, en mode %sRecettes-Dpenses %s dit comptabilit de caisse. +SeeReportInInputOutputMode=Voir le rapport %sRecettes-Dpenses %s dit comptabilit de caisse pour un Calcul sur les paiements effectivement raliss +SeeReportInDueDebtMode=Voir le rapport %sCrances-Dettes %s dit comptabilit d'engagement pour un Calcul sur les factures Mises RulesResultDue=- Die Beträge verstehen sich einschließlich aller Steuern
- Es umfasst ausstehende Rechnungen, Spesen und Umsatzsteuer, ob sie bezahlt werden oder nicht.
- Es ist auf der Grundlage der Validierung Tag der Rechnungen und die Mehrwertsteuer und über die Fälligkeit der Kosten. RulesResultInOut=- Die Beträge verstehen sich einschließlich aller Steuern
- Es umfasst die tatsächlichen Zahlungen auf Rechnungen, Kosten und Mehrwertsteuer.
- Es ist auf der Grundlage der Termine für die Zahlung der Rechnungen, Aufwendungen ANF Mehrwertsteuer.
RulesCADue=- Es umfasst die Kunden durch Rechnungen, ob sie bezahlt werden oder nicht.
- Es ist auf der Grundlage der Validierung Datum dieser Rechnungen.
@@ -109,8 +109,8 @@ VATReportByCustomersInInputOutputMode=Rapport par Client des TVA collectes et za VATReportByCustomersInDueDebtMode=Rapport par Client des TVA collectes et zahlt (TVA sur DBIT) VATReportByQuartersInInputOutputMode=Rapport par trimestre des TVA collectes et zahlt (TVA sur encaissement) VATReportByQuartersInDueDebtMode=Rapport par trimestre des TVA collectes et zahlt (TVA sur DBIT) -SeeVATReportInInputOutputMode=Voir le rapport% sTVA encaissement% s pour de Calcul Standard-Modus -SeeVATReportInDueDebtMode=Voir le rapport sur sTVA% DBIT% s-Modus pour de Calcul mit Option sur les dbits +SeeVATReportInInputOutputMode=Voir le rapport %sTVA encaissement %s pour de Calcul Standard-Modus +SeeVATReportInDueDebtMode=Voir le rapport sur sTVA% DBIT %s-Modus pour de Calcul mit Option sur les dbits RulesVATIn=- Pour les services, le rapport inclut les TVA des rglements effectivement reus ou mis en se basant sur la date du rglement.
- Pour les biens matriels, il inclut les TVA des factures de se basant sur la date de Validierung de la facture. RulesVATDue=- Pour les services, le rapport inclut les TVA des factures Gebühren, payés ou non de se basant sur la date de Validierung de ces factures.
- Pour les biens matriels, il inclut les TVA des factures de se basant sur la date de Validierung de la facture. OptionVatInfoModuleComptabilite=Remarque: Pour les biens matriels, il faudrait utiliser la date de livraison pour tre plus juste. diff --git a/htdocs/langs/de_DE/contracts.lang b/htdocs/langs/de_DE/contracts.lang index 7ca9a16a09d..5baae83e20c 100644 --- a/htdocs/langs/de_DE/contracts.lang +++ b/htdocs/langs/de_DE/contracts.lang @@ -11,7 +11,7 @@ CHARSET=UTF-8 ContractsArea=Verträge Bereich ListOfContracts=Liste der Verträge -LastContracts=Letzte% s geändert Verträge +LastContracts=Letzte %s geändert Verträge AllContracts=Alle Verträge ContractCard=Auftrags-Karte ContractStatus=Auftrags-Status @@ -42,10 +42,10 @@ CloseAContract=Schließen Sie einen Vertrag ConfirmDeleteAContract=Sind Sie sicher, dass Sie löschen möchten, diesen Vertrag und alle seine Dienste? ConfirmValidateContract=Sind Sie sicher, dass Sie, um diesen Vertrag? ConfirmCloseContract=Dies schließt alle Dienste (aktiv oder nicht). Sind Sie sicher, dass Sie diesen Vertrag zu schließen? -ConfirmCloseService=Sind Sie sicher, dass Sie wollen, schließen Sie dieses mit Datum% s? +ConfirmCloseService=Sind Sie sicher, dass Sie wollen, schließen Sie dieses mit Datum %s? ValidateAContract=Validate einen Vertrag ActivateService=Aktivieren Service -ConfirmActivateService=Sind Sie sicher, dass Sie möchten, aktivieren Sie diesen Service mit Datum von% s? +ConfirmActivateService=Sind Sie sicher, dass Sie möchten, aktivieren Sie diesen Service mit Datum von %s? DateContract=Contract Date DateServiceActivate=Datum der Zustellung Aktivierung DateServiceUnactivate=Datum der Zustellung unactivation @@ -58,8 +58,8 @@ ListOfRunningServices=Liste der Dienste NotActivatedServices=Nicht aktiviert Dienstleistungen (unter validiert Verträge) BoardNotActivatedServices=Services zu aktivieren unter validiert Verträge LastContracts=Letzte% Verträge -LastActivatedServices=Letzte% s aktiviert Dienstleistungen -LastModifiedServices=Letzte% s geändert Dienstleistungen +LastActivatedServices=Letzte %s aktiviert Dienstleistungen +LastModifiedServices=Letzte %s geändert Dienstleistungen EditServiceLine=Bearbeiten Service-Line ContractStartDate=Beginn ContractEndDate=Enddatum @@ -73,7 +73,7 @@ DateEndReal=Real Enddatum DateEndRealShort=Real Enddatum NbOfServices=Zahl der Dienste CloseService=Schließen Service -ServicesNomberShort=% s (e) +ServicesNomberShort= %s (e) RunningServices=Laufende Dienste BoardRunningServices=Abgelaufen Dienste ServiceStatus=Status des Dienstes @@ -102,6 +102,6 @@ ListOfExpiredServices=Liste der aktiven Dienste abgelaufen ListOfClosedServices=Liste der Dienstleistungen geschlossen DeleteContractLine=Löschen Sie einen Vertrag online ConfirmDeleteContractLine=Sind Sie sicher, dass Sie löschen möchten, diesen Vertrag aus? -PaymentRenewContractId=Renew Vertrag Zeile (Zahl% s) +PaymentRenewContractId=Renew Vertrag Zeile (Zahl %s) ExpiredSince=Ablaufdatum // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:42:36). diff --git a/htdocs/langs/de_DE/ecm.lang b/htdocs/langs/de_DE/ecm.lang index 751ce181a20..021f5a466ca 100644 --- a/htdocs/langs/de_DE/ecm.lang +++ b/htdocs/langs/de_DE/ecm.lang @@ -39,7 +39,7 @@ ECMCreationUser=Creator ECMArea=ECM-Bereich ECMAreaDesc=Die ECM (Electronic Content Management) erlaubt Ihnen zu speichern, zu teilen und suchen Sie schnell alle Arten von Dokumenten in Dolibarr. ECMAreaDesc2=* Automatische Verzeichnisse werden automatisch ausgefüllt, wenn Sie Dokumente von der Karte eines Elements.
* Handbuch Verzeichnisse genutzt werden können, um Dokumente, die nicht im Zusammenhang mit einem bestimmten Element. -ECMSectionWasRemoved=Verzeichnis% s wurde gelöscht. +ECMSectionWasRemoved=Verzeichnis %s wurde gelöscht. ECMDocumentsSection=Dokument des Verzeichnisses ECMSearchByKeywords=Suche nach Stichwörtern ECMSearchByEntity=Suche nach Objekt @@ -55,7 +55,7 @@ ECMDocsByProducts=Dokumente im Zusammenhang mit Erzeugnissen, ECMNoDirecotyYet=Nr. Verzeichnis erstellt ShowECMSection=Show-Verzeichnis DeleteSection=Verzeichnis entfernen -ConfirmDeleteSection=Können Sie bestätigen, die Sie löschen möchten, in das Verzeichnis% s? +ConfirmDeleteSection=Können Sie bestätigen, die Sie löschen möchten, in das Verzeichnis %s? ECMDirectoryForFiles=Relative-Verzeichnis für Dateien CannotRemoveDirectoryContainsFiles=Entfernt nicht möglich, da es einige Dateien ECMFileManager=Datei-Manager diff --git a/htdocs/langs/de_DE/errors.lang b/htdocs/langs/de_DE/errors.lang index 59504a106c6..0c72d8e70c8 100644 --- a/htdocs/langs/de_DE/errors.lang +++ b/htdocs/langs/de_DE/errors.lang @@ -9,13 +9,13 @@ // START - Lines generated via autotranslator.php tool. // Reference language: en_US CHARSET=UTF-8 -ErrorLoginAlreadyExists=Login% s existiert bereits. -ErrorGroupAlreadyExists=Gruppe% s existiert bereits. -ErrorFailToDeleteFile=Failed to remove file '% s'. -ErrorFailToCreateFile=Fehler beim Erstellen einer Datei "% s". -ErrorFailToRenameDir=Failed to rename Verzeichnis'% s' in '% s'. -ErrorFailToCreateDir=Fehler beim Erstellen von Verzeichnis'% s'. -ErrorFailToDeleteDir=Fehler zu löschen Verzeichnis'% s'. +ErrorLoginAlreadyExists=Login %s existiert bereits. +ErrorGroupAlreadyExists=Gruppe %s existiert bereits. +ErrorFailToDeleteFile=Failed to remove file ' %s'. +ErrorFailToCreateFile=Fehler beim Erstellen einer Datei " %s". +ErrorFailToRenameDir=Failed to rename Verzeichnis' %s' in ' %s'. +ErrorFailToCreateDir=Fehler beim Erstellen von Verzeichnis' %s'. +ErrorFailToDeleteDir=Fehler zu löschen Verzeichnis' %s'. ErrorFailedToDeleteJoinedFiles=Unternehmen können nicht gelöscht, weil es sich einige Dateien. Nehmen Sie sich Dateien zuerst. ErrorThisContactIsAlreadyDefinedAsThisType=Dieser Kontakt ist bereits definiert als Ansprechpartner für diese Art. ErrorCashAccountAcceptsOnlyCashMoney=Dieses Konto ist ein Cash-Konto, so dass sie Zahlungen vom Typ nur Barzahlung. @@ -29,8 +29,8 @@ ErrorBadSupplierCodeSyntax=Bad Syntax für Lieferanten-Code ErrorSupplierCodeRequired=Supplier Code erforderlich ErrorSupplierCodeAlreadyUsed=Supplier Code bereits ErrorBadParameters=Bad Parameter -ErrorFailedToWriteInDir=Fehler beim Schreiben in das Verzeichnis% s -ErrorFoundBadEmailInFile=Found incorrect email syntax for %s lines in file (example line %s with email=Gefunden falsche E-Mail-Syntax für% s Zeilen in der Datei (zB Zeile% s mit E-Mail =% s) +ErrorFailedToWriteInDir=Fehler beim Schreiben in das Verzeichnis %s +ErrorFoundBadEmailInFile=Found incorrect email syntax for %s lines in file (example line %s with email=Gefunden falsche E-Mail-Syntax für %s Zeilen in der Datei (zB Zeile %s mit E-Mail = %s) ErrorUserCannotBeDelete=Der Benutzer kann nicht gelöscht werden. Kann es ist auf Dolibarr Einrichtungen. ErrorFieldsRequired=Einige Felder müssen ausgefüllt wurden nicht besetzt. ErrorFailedToCreateDir=Fehler beim Erstellen eines Verzeichnis. Vergewissern Sie sich, dass Web-Server-Benutzer-Berechtigungen zu schreiben, in Dolibarr Dokumenten-Verzeichnis. Ist der Parameter safe_mode aktiviert ist, für die dieser PHP, prüfen Sie, ob Dolibarr PHP-Dateien besitzt, um Web-Server-Benutzer (oder Gruppe). @@ -39,17 +39,17 @@ ErrorFeatureNeedJavascript=Diese Funktion muss JavaScript aktiviert werden zu ar ErrorTopMenuMustHaveAParentWithId0=Ein Menü vom Typ 'Top' kann nicht sein, Eltern-Menü. Put 0 in Stamm-Menü oder wählen Sie ein Menü vom Typ 'Links'. ErrorLeftMenuMustHaveAParentId=Ein Menü vom Typ 'Linke' muss ein Elternteil id. ErrorFileNotFound=Datei nicht gefunden (Bad Weg, falsche Berechtigungen oder der Zugriff wurde verweigert, indem openbasedir-Parameter) -ErrorFunctionNotAvailableInPHP=Funktion% s ist für diese Funktion ist aber nicht in dieser Version / Konfiguration von PHP. +ErrorFunctionNotAvailableInPHP=Funktion %s ist für diese Funktion ist aber nicht in dieser Version / Konfiguration von PHP. ErrorDirAlreadyExists=Ein Verzeichnis mit diesem Namen ist bereits vorhanden. -ErrorFieldCanNotContainSpecialCharacters=Feld% s ist nicht Sonderzeichen. +ErrorFieldCanNotContainSpecialCharacters=Feld %s ist nicht Sonderzeichen. WarningAllowUrlFopenMustBeOn=Parameter allow_url_fopen muss so eingestellt werden, dass in der php.ini für Filer mit diesem Modul arbeiten völlig. Sie müssen diese Datei manuell. -WarningBuildScriptNotRunned=Skript% s wurde noch nicht lief, um Grafiken, oder es gibt keine Daten, um zu zeigen. +WarningBuildScriptNotRunned=Skript %s wurde noch nicht lief, um Grafiken, oder es gibt keine Daten, um zu zeigen. WarningBookmarkAlreadyExists=Ein Lesezeichen mit diesem Titel oder dieses Ziel (URL) ist bereits vorhanden. WarningPassIsEmpty=Warn-, Datenbank-Passwort ist leer. Dies ist eine Sicherheitslücke. Sie sollten ein Passwort zu Ihrer Datenbank und ändern Sie Ihre conf.php Datei zu spiegeln dies wider. ErrorNoAccountancyModuleLoaded=Nr. Rechnungswesen-Modul aktiviert ErrorExportDuplicateProfil=Dieses Profil existiert bereits für diesen Export festgelegt. ErrorLDAPSetupNotComplete=Dolibarr LDAP-Matching ist nicht vollständig. -ErrorLDAPMakeManualTest=A. Ldif-Datei generiert wurde im Verzeichnis% s. Versuchen Sie, laden Sie es manuell von der Kommandozeile aus, um mehr Informationen über Fehler. +ErrorLDAPMakeManualTest=A. Ldif-Datei generiert wurde im Verzeichnis %s. Versuchen Sie, laden Sie es manuell von der Kommandozeile aus, um mehr Informationen über Fehler. ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=Kann nicht speichern, eine Aktion mit "statut nicht begonnen", wenn Feld "durch" ist auch gefüllt. ErrorBillRefAlreadyExists=Referenz für die Gründung ist bereits vorhanden. ErrorPleaseTypeBankTransactionReportName=Bitte geben Sie Bank-Eingang, wo Transaktion wird (oder JJJJMM Format JJJJMMTT) diff --git a/htdocs/langs/de_DE/exports.lang b/htdocs/langs/de_DE/exports.lang index e282d301540..0323c264598 100644 --- a/htdocs/langs/de_DE/exports.lang +++ b/htdocs/langs/de_DE/exports.lang @@ -19,7 +19,7 @@ SelectExportDataSet=Wählen Sie Datensatz exportieren wollen ... SelectExportFields=Wählen Sie Felder, die Sie exportieren wollen, oder wählen Sie einen vordefinierten Export profil SaveExportModel=Speichern Sie diese Export-Profil, wenn Sie planen, um sie später wieder verwenden ... ExportModelName=Export Profilnamen -ExportModelSaved=Export-Profil gespeichert unter dem Namen% s. +ExportModelSaved=Export-Profil gespeichert unter dem Namen %s. ExportableFields=Exportable Felder ExportedFields=Exportierte Felder DatasetToExport=Datensatz exportieren @@ -53,7 +53,7 @@ SelectImportDataSet=Wählen Sie Datensatz Sie importieren möchten ... SelectImportFields=Wählen Sie Felder, die Sie importieren möchten, oder wählen Sie eine vordefinierte Profil Import SaveImportModel=Speichern Sie diese Import-Profil, wenn Sie planen, um sie später wieder verwenden ... ImportModelName=Import Profilnamen -ImportModelSaved=Import-Profil gespeichert unter dem Namen% s. +ImportModelSaved=Import-Profil gespeichert unter dem Namen %s. ImportableFields=Einfuhrbeschränkung Felder ImportedFields=Importierte Felder DatasetToImport=Datensatz zu importieren @@ -71,7 +71,7 @@ TypeOfLineServiceOrProduct=Art der Linie (0 = Produkt-, 1 = Service) FileWithDataToImport=Datei mit Daten zu importieren FileToImport=Source-Datei zu importieren FileMustHaveOneOfFollowingFormat=Zu importierende Datei muss eine der folgenden Format -ChooseFileToImport=Wählen Sie Datei zu importieren und klicken Sie dann auf picto% s ... +ChooseFileToImport=Wählen Sie Datei zu importieren und klicken Sie dann auf picto %s ... FieldsInSourceFile=Felder in der Quelldatei FieldsInTargetDatabase=Ziel Felder in Dolibarr Datenbank // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:42:36). diff --git a/htdocs/langs/de_DE/help.lang b/htdocs/langs/de_DE/help.lang index 8ab64df4bf8..1e1a9f6d7ed 100644 --- a/htdocs/langs/de_DE/help.lang +++ b/htdocs/langs/de_DE/help.lang @@ -26,11 +26,11 @@ Efficiency=Effizienz TypeHelpOnly=Hilfe nur TypeHelpDev=Hilfe + Entwicklung TypeHelpDevForm=Hilfe + Entwicklung + Bildung -ToGetHelpGoOnSparkAngels1=Einige Unternehmen bieten einen schnellen (manchmal sofort) und effizientere Online-Unterstützung durch die Kontrolle des Computers. Solche Helfer finden Sie auf% s-Website: +ToGetHelpGoOnSparkAngels1=Einige Unternehmen bieten einen schnellen (manchmal sofort) und effizientere Online-Unterstützung durch die Kontrolle des Computers. Solche Helfer finden Sie auf %s-Website: ToGetHelpGoOnSparkAngels3=Sie können auch die Liste aller verfügbaren Busse für Dolibarr, für diese Klicken Sie auf die Schaltfläche ToGetHelpGoOnSparkAngels2=Manchmal gibt es kein Unternehmen im Augenblick Sie Ihre Suche, so denke an die Filter, um sich für "alle Verfügbarkeit". Sie können zum Senden von mehr Anfragen. BackToHelpCenter=Andernfalls klicken Sie hier, um zurück zur Hilfe-Startseite. -LinkToGoldMember=Sie können einer der Trainer von vorgewählter Dolibarr für Ihre Sprache (% s), indem Sie seine Widget (Stand und maximale Preis werden automatisch aktualisiert): +LinkToGoldMember=Sie können einer der Trainer von vorgewählter Dolibarr für Ihre Sprache ( %s), indem Sie seine Widget (Stand und maximale Preis werden automatisch aktualisiert): PossibleLanguages=Unterstützte Sprachen MakeADonation=Hilfe Dolibarr Projekt, machen Sie eine Spende // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:42:36). diff --git a/htdocs/langs/de_DE/install.lang b/htdocs/langs/de_DE/install.lang index f315919c52a..c1045e3263d 100644 --- a/htdocs/langs/de_DE/install.lang +++ b/htdocs/langs/de_DE/install.lang @@ -12,31 +12,31 @@ CHARSET=UTF-8 InstallEasy=Wir haben versucht, um die Setup-Dolibarr so einfach wie möglich. Folgen Sie einfach den Anweisungen Schritt für Schritt. MiscellanousChecks=Voraussetzungen prüfen DolibarrWelcome=Willkommen in Dolibarr -ConfFileExists=Konfigurations-Datei% s existiert. -ConfFileDoesNotExists=Konfigurations-Datei% s existiert nicht! -ConfFileDoesNotExistsAndCouldNotBeCreated=Konfigurations-Datei% s existiert nicht und konnte nicht erstellt werden! -ConfFileCouldBeCreated=Konfigurationsdatei% s konnte erstellt werden. -ConfFileIsNotWritable=Konfigurationsdatei% s ist nicht beschreibbar. Überprüfen Sie Berechtigungen. Für die erste installieren, müssen Sie Ihren Web-Server zu gewähren zu können, schreiben Sie in diese Datei während der Konfiguration ( "chmod 666" zum Beispiel wie auf Unix-OS). -ConfFileIsWritable=Konfigurationsdatei% s ist beschreibbar. +ConfFileExists=Konfigurations-Datei %s existiert. +ConfFileDoesNotExists=Konfigurations-Datei %s existiert nicht! +ConfFileDoesNotExistsAndCouldNotBeCreated=Konfigurations-Datei %s existiert nicht und konnte nicht erstellt werden! +ConfFileCouldBeCreated=Konfigurationsdatei %s konnte erstellt werden. +ConfFileIsNotWritable=Konfigurationsdatei %s ist nicht beschreibbar. Überprüfen Sie Berechtigungen. Für die erste installieren, müssen Sie Ihren Web-Server zu gewähren zu können, schreiben Sie in diese Datei während der Konfiguration ( "chmod 666" zum Beispiel wie auf Unix-OS). +ConfFileIsWritable=Konfigurationsdatei %s ist beschreibbar. PHPSupportSessions=Dieses PHP unterstützt Sitzungen. PHPSupportPOSTGETOk=Dieses PHP unterstützt GET und POST-Variablen. PHPSupportPOSTGETKo=Es ist möglich, Ihre PHP-Konfiguration nicht unterstützt POST Variablen und / oder GET. Überprüfen Sie die Parameter in der php.ini variables_order. PHPSupportGD=Das PHP-Unterstützung GD grafische Funktionen. PHPSupportUTF8=Das PHP-Unterstützung UTF8 Funktionen. -PHPMemoryOK=Ihre PHP-Session max Speicher ist auf% s. Dies sollte genug. -PHPMemoryTooLow=Ihre PHP-Session max Speicher ist auf% s Bytes. Dies sollte zu niedrig. Ändern Sie Ihre php.ini auf memory_limit Parameter auf mindestens% s Bytes. +PHPMemoryOK=Ihre PHP-Session max Speicher ist auf %s. Dies sollte genug. +PHPMemoryTooLow=Ihre PHP-Session max Speicher ist auf %s Bytes. Dies sollte zu niedrig. Ändern Sie Ihre php.ini auf memory_limit Parameter auf mindestens %s Bytes. Recheck=Klicken Sie hier, um eine bedeutende Test ErrorPHPDoesNotSupportSessions=Ihre PHP-Installation nicht unterstützt Sitzungen. Diese Funktion ist erforderlich, um Dolibarr arbeiten. Überprüfen Sie Ihre PHP-Konfiguration. ErrorPHPDoesNotSupportGD=Ihre PHP-Installation nicht unterstützt grafische Funktion GD. Nr. Diagramm zur Verfügung stehen werden. ErrorPHPDoesNotSupportUTF8=Ihre PHP-Installation nicht unterstützt UTF8 Funktionen. Dolibarr können nicht korrekt funktionieren. Lösen Sie diese vor der Installation Dolibarr. -ErrorDirDoesNotExists=Verzeichnis% s existiert nicht. +ErrorDirDoesNotExists=Verzeichnis %s existiert nicht. ErrorGoBackAndCorrectParameters=Gehen Sie zurück und korrigieren falsche Parameter. -ErrorWrongValueForParameter=Sie haben ein falsches Wert für den Parameter "% s". -ErrorFailedToCreateDatabase=Failed to create database '% s'. -ErrorFailedToConnectToDatabase=Es konnte keine Verbindung zur Datenbank '% s'. -ErrorPHPVersionTooLow=PHP-Version zu alt ist. Version% s ist erforderlich. -ErrorConnectedButDatabaseNotFound=Verbindung zum Server erfolgreich, aber Datenbank '% s' nicht gefunden. -ErrorDatabaseAlreadyExists=Datenbank '% s' ist bereits vorhanden. +ErrorWrongValueForParameter=Sie haben ein falsches Wert für den Parameter " %s". +ErrorFailedToCreateDatabase=Failed to create database ' %s'. +ErrorFailedToConnectToDatabase=Es konnte keine Verbindung zur Datenbank ' %s'. +ErrorPHPVersionTooLow=PHP-Version zu alt ist. Version %s ist erforderlich. +ErrorConnectedButDatabaseNotFound=Verbindung zum Server erfolgreich, aber Datenbank ' %s' nicht gefunden. +ErrorDatabaseAlreadyExists=Datenbank ' %s' ist bereits vorhanden. IfDatabaseNotExistsGoBackAndUncheckCreate=Wenn Datenbank nicht vorhanden ist, gehen Sie zurück und überprüfen Sie die Option "Datenbank erstellen". IfDatabaseExistsGoBackAndCheckCreate=Wenn Datenbank bereits vorhanden ist, gehen Sie zurück und deaktivieren Sie "Datenbank erstellen"-Option. PHPVersion=PHP Version @@ -78,8 +78,8 @@ UserCreation=User Schaffung CreateDatabaseObjects=Datenbank-Objekte Schaffung ReferenceDataLoading=Referenz-Daten geladen TablesAndPrimaryKeysCreation=Tabellen und Primärschlüssel Schaffung -CreateTableAndPrimaryKey=CREATE TABLE% s -CreateOtherKeysForTable=Erstellen Sie Fremdschlüssel und Indizes für die Tabelle% s +CreateTableAndPrimaryKey=CREATE TABLE %s +CreateOtherKeysForTable=Erstellen Sie Fremdschlüssel und Indizes für die Tabelle %s OtherKeysCreation=Fremdschlüssel und Indizes, die Schaffung von FunctionsCreation=Funktionen Schaffung AdminAccountCreation=Administrator anmelden, die Schaffung von @@ -90,15 +90,15 @@ SetupEnd=Ende des Setup - SystemIsInstalled=Die Installation ist damit abgeschlossen. SystemIsUpgraded=Dolibarr aktualisiert wurde erfolgreich abgeschlossen. YouNeedToPersonalizeSetup=Sie konfigurieren müssen, Dolibarr auf Ihre Bedürfnisse (Aussehen, Funktionen, ...). Um dies zu tun, folgen Sie bitte den unten stehenden Link: -AdminLoginCreatedSuccessfuly=Dolibarr Administrator Login '% s' erstellt erfolgreich. +AdminLoginCreatedSuccessfuly=Dolibarr Administrator Login ' %s' erstellt erfolgreich. GoToSetupArea=Gehe zu Dolibarr (Setup) Examples=Beispiele WithNoSlashAtTheEnd=Ohne den Schrägstrich "/" am Ende LoginAlreadyExists=Bereits vorhanden DolibarrAdminLogin=Dolibarr Admin Login -AdminLoginAlreadyExists=Dolibarr Administrator-Konto '% s' ist bereits vorhanden. +AdminLoginAlreadyExists=Dolibarr Administrator-Konto ' %s' ist bereits vorhanden. WarningRemoveInstallDir=Achtung, aus Gründen der Sicherheit, wenn die Installation oder Aktualisierung abgeschlossen ist, sollten Sie die Installation, oder benennen Sie sie in install.lock um zu vermeiden, dass seine schädliche Verwendung. -ThisPHPDoesNotSupportTypeBase=Dieses PHP-System unterstützt keine Schnittstelle für den Zugriff auf Datenbank-Typ% s +ThisPHPDoesNotSupportTypeBase=Dieses PHP-System unterstützt keine Schnittstelle für den Zugriff auf Datenbank-Typ %s FunctionNotAvailableInThisPHP=Nicht auf dieser PHP MigrateScript=Migrieren Skript ChoosedMigrateScript=Ausgewählt migrieren Skript @@ -113,7 +113,7 @@ UpgradeDesc=Verwenden Sie diesen Modus, wenn Sie die Stelle der alten Dolibarr D Start=Start InstallNotAllowed=Setup nicht erlaubt conf.php Berechtigungen NotAvailable=Nicht verfügbar -YouMustCreateWithPermission=Sie müssen die Datei% s und Schreibzugriff auf diese Web-Server während der Installation werden. +YouMustCreateWithPermission=Sie müssen die Datei %s und Schreibzugriff auf diese Web-Server während der Installation werden. CorrectProblemAndReloadPage=Bitte das Problem beheben, und drücken Sie auf F5 Seite neu laden. AlreadyDone=Bereits migriert DatabaseVersion=Datenbank-Version @@ -126,16 +126,16 @@ CollationConnection=Charakter Sortierreihenfolge CollationConnectionComment=Wählen Sie Seite-Code, der definiert, Charakter, um die Sortierung von Datenbank. Dieser Parameter wird auch als "Sortierung" von einigen Datenbanken.
Dieser Parameter kann nicht festgelegt werden, wenn Datenbank bereits vorhanden. CharacterSetDatabase=Zeichensatz für die Datenbank CharacterSetDatabaseComment=Wählen Sie wollte Zeichensatz für die Datenbank zu schaffen.
Dieser Parameter kann nicht festgelegt werden, wenn Datenbank bereits vorhanden. -YouAskDatabaseCreationSoDolibarrNeedToConnect=Sie fragen, um Datenbank% s, aber für diese, Dolibarr müssen, um eine Verbindung zum Server% s mit% s Super-User-Berechtigungen. -YouAskLoginCreationSoDolibarrNeedToConnect=Sie fragen, um Datenbank-Login% s, aber für diese, Dolibarr müssen, um eine Verbindung zum Server% s mit% s Super-User-Berechtigungen. +YouAskDatabaseCreationSoDolibarrNeedToConnect=Sie fragen, um Datenbank %s, aber für diese, Dolibarr müssen, um eine Verbindung zum Server %s mit %s Super-User-Berechtigungen. +YouAskLoginCreationSoDolibarrNeedToConnect=Sie fragen, um Datenbank-Login %s, aber für diese, Dolibarr müssen, um eine Verbindung zum Server %s mit %s Super-User-Berechtigungen. BecauseConnectionFailedParametersMayBeWrong=Als Verbindung fehlgeschlagen, Host-oder Super-User-Parameter ist falsch. -OrphelinsPaymentsDetectedByMethod=Orphelins Zahlung, die von Methode% s +OrphelinsPaymentsDetectedByMethod=Orphelins Zahlung, die von Methode %s RemoveItManuallyAndPressF5ToContinue=Entfernen Sie es manuell ein und drücken Sie F5, um fortzufahren. KeepDefaultValuesWamp=Sie verwenden den Setup-Assistenten DoliWamp, so dass hier vorgeschlagenen Werte sind bereits optimiert. Ändern Sie sie nur, wenn Sie wissen, was Sie tun. KeepDefaultValuesMamp=Sie verwenden den Setup-Assistenten DoliMamp, so dass hier vorgeschlagenen Werte sind bereits optimiert. Ändern Sie sie nur, wenn Sie wissen, was Sie tun. FieldRenamed=Field umbenannt IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=Wenn die Anmeldung gibt es bisher noch nicht, müssen Sie die Option "Benutzer anlegen" -ErrorConnection=Server "% s", Datenbank "% s", login "% s", oder Datenbank-Passwort können falsch sein oder PHP-Client-Version ist zu alt, um Datenbank-Version. +ErrorConnection=Server " %s", Datenbank " %s", login " %s", oder Datenbank-Passwort können falsch sein oder PHP-Client-Version ist zu alt, um Datenbank-Version. MigrationOrder=Data Migration für Kundenaufträge MigrationSupplierOrder=Daten-Migration für Lieferanten Bestellungen MigrationProposal=Daten-Migration für kommerzielle Vorschläge @@ -143,13 +143,13 @@ MigrationInvoice=Daten-Migration für Kunden Rechnungen MigrationContract=Daten-Migration für die Verträge MigrationSuccessfullUpdate=Upgrade erfolgreich MigrationPaymentsUpdate=Zahlung Daten Korrektur -MigrationPaymentsNumberToUpdate=% s Zahlung (en) zu aktualisieren -MigrationProcessPaymentUpdate=Zahlung Update (s)% s +MigrationPaymentsNumberToUpdate= %s Zahlung (en) zu aktualisieren +MigrationProcessPaymentUpdate=Zahlung Update (s) %s MigrationPaymentsNothingToUpdate=Nicht mehr zu tun MigrationPaymentsNothingUpdatable=Zahlungen, die nicht mehr korrigiert werden können MigrationContractsUpdate=Vertrag Daten Korrektur -MigrationContractsNumberToUpdate=% s Vertrag (n) zu aktualisieren -MigrationContractsLineCreation=Erstellen Vertrag für Vertrag ref% s +MigrationContractsNumberToUpdate= %s Vertrag (n) zu aktualisieren +MigrationContractsLineCreation=Erstellen Vertrag für Vertrag ref %s MigrationContractsNothingToUpdate=Nicht mehr zu tun MigrationContractsFieldDontExist=Feld fk_facture existiert nicht mehr. Nichts zu tun. MigrationContractsEmptyDatesUpdate=Vertrag leer Datum Korrektur @@ -157,15 +157,15 @@ MigrationContractsEmptyDatesUpdateSuccess=Vertrag leer Datum Korrektur erfolgrei MigrationContractsEmptyDatesNothingToUpdate=Kein Vertrag leer Datum zu korrigieren MigrationContractsEmptyCreationDatesNothingToUpdate=Kein Vertrag Erstellungsdatum zu korrigieren MigrationContractsInvalidDatesUpdate=Bad Valutadatum Vertrag Korrektur -MigrationContractsInvalidDateFix=Correct contract %s (Contract date=%s, Starting service date min=Korrigieren Vertrag% s (Contract Date =% s, ab Service Tag min =% s) -MigrationContractsInvalidDatesNumber=% s Verträge geändert +MigrationContractsInvalidDateFix=Correct contract %s (Contract date=%s, Starting service date min=Korrigieren Vertrag %s (Contract Date = %s, ab Service Tag min = %s) +MigrationContractsInvalidDatesNumber= %s Verträge geändert MigrationContractsInvalidDatesNothingToUpdate=Kein Termin mit schlechten Wert auf korrekte MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdate=Bad Wertkontrakt Erstellungsdatum Korrektur MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdateSuccess=Bad Wertkontrakt Erstellungsdatum Korrektur erfolgreich MigrationContractsIncoherentCreationDateNothingToUpdate=Keine schlechte Wert für Vertrag Erstellungsdatum zu korrigieren MigrationReopeningContracts=Open Vertrag durch Fehler -MigrationReopenThisContract=Öffnen Vertrag% s -MigrationReopenedContractsNumber=% s Verträge geändert +MigrationReopenThisContract=Öffnen Vertrag %s +MigrationReopenedContractsNumber= %s Verträge geändert MigrationReopeningContractsNothingToUpdate=Nr. geschlossenen Vertrag zu öffnen MigrationBankTransfertsNothingToUpdate=Alle Links sind auf dem neuesten Stand. MigrationShipmentOrderMatching=Sendungen Eingang Update @@ -180,7 +180,7 @@ MigrationDeliveryDetail=Delivery update GoToDolibarr=Gehe zu Dolibarr MigrationNotFinished=Version Ihrer dtabase ist nicht vollständig auf dem neuesten Stand, so haben Sie, um den Upgrade-Prozess noch einmal. GoToUpgradePage=Gehe zu Seite erneut Upgrade -InstallChoiceRecommanded=Empfohlen Wahl zu installieren Version% s von Ihrer aktuellen Version% s +InstallChoiceRecommanded=Empfohlen Wahl zu installieren Version %s von Ihrer aktuellen Version %s InstallChoiceSuggested=Installieren Wahl vorgeschlagen Installer. MigrationStockDetail=Update Lager Wert der Produkte MigrationMenusDetail=Update dynamischen Menüs Tabellen diff --git a/htdocs/langs/de_DE/interventions.lang b/htdocs/langs/de_DE/interventions.lang index c57d3a07cda..1f0f9b7e960 100644 --- a/htdocs/langs/de_DE/interventions.lang +++ b/htdocs/langs/de_DE/interventions.lang @@ -16,7 +16,7 @@ NewIntervention=Neue Intervention AddIntervention=Hinzufügen Interventionsstelle ListOfInterventions=Liste der Eingriffe EditIntervention=Herausgeber Intervention -LastInterventions=Letzte% s Interventionen +LastInterventions=Letzte %s Interventionen AllInterventions=Alle Interventionen CreateDraftIntervention=Erstellen Entwurf CustomerDoesNotHavePrefix=Kunde nicht hat, ein Präfix @@ -37,7 +37,7 @@ TypeContact_fichinter_external_BILLING=Billing Kunden Kontakt TypeContact_fichinter_external_CUSTOMER=Follow-up Kunden Kontakt ArcticNumRefModelDesc1=Generic Anzahl Modell ArcticNumRefModelError=Fehler beim aktivieren -PacificNumRefModelDesc1=Zurück NUMERO mit Format% syymm-nnnn wo ist JJ Jahr, MM Monat und nnnn ist eine Folge ohne Pause und keine Rückkehr auf 0 +PacificNumRefModelDesc1=Zurück NUMERO mit Format %syymm-nnnn wo ist JJ Jahr, MM Monat und nnnn ist eine Folge ohne Pause und keine Rückkehr auf 0 PacificNumRefModelError=Eine Intervention Karte, beginnend mit $ syymm existiert bereits und ist nicht kompatibel mit diesem Modell der Reihe. Entfernen oder umbenennen, um dieses Modul. // Date 2009-01-20 00:09:12 // STOP - Lines generated via parser diff --git a/htdocs/langs/de_DE/ldap.lang b/htdocs/langs/de_DE/ldap.lang index e70ea3c167f..0b7c4f4b4c5 100644 --- a/htdocs/langs/de_DE/ldap.lang +++ b/htdocs/langs/de_DE/ldap.lang @@ -10,11 +10,11 @@ // Reference language: en_US CHARSET=UTF-8 DomainPassword=Passwort für die Domain -YouMustChangePassNextLogon=Passwort für Benutzer% s auf der Domain% s geändert werden muss. -UserMustChangePassNextLogon=User muss sich ändern Kennwort für die Domäne% s +YouMustChangePassNextLogon=Passwort für Benutzer %s auf der Domain %s geändert werden muss. +UserMustChangePassNextLogon=User muss sich ändern Kennwort für die Domäne %s LdapUacf_NORMAL_ACCOUNT=Benutzerkonto LdapUacf_DONT_EXPIRE_PASSWORD=Kennwort läuft nie ab -LdapUacf_ACCOUNTDISABLE=Konto ist in der Domäne% s +LdapUacf_ACCOUNTDISABLE=Konto ist in der Domäne %s LDAPInformationsForThisContact=Informationen im LDAP-Datenbank für diesen Kontakt LDAPInformationsForThisUser=Informationen im LDAP-Datenbank für diesen Benutzer LDAPInformationsForThisGroup=Informationen im LDAP-Datenbank für diese Gruppe diff --git a/htdocs/langs/de_DE/mails.lang b/htdocs/langs/de_DE/mails.lang index b2dce8c3ee7..f45fb198005 100644 --- a/htdocs/langs/de_DE/mails.lang +++ b/htdocs/langs/de_DE/mails.lang @@ -50,7 +50,7 @@ MailingStatusSentPartialy=Gesendet teilweise MailingStatusSentCompletely=Gesendet komplett MailingStatusError=Fehler MailingStatusNotSent=Nicht gesendet -MailSuccessfulySent=E-Mail erfolgreich gesendet (von% s bis% s) +MailSuccessfulySent=E-Mail erfolgreich gesendet (von %s bis %s) ErrorMailRecipientIsEmpty=E-Mail-Empfänger ist leer WarningNoEMailsAdded=Keine neuen E-Mail an einen Empfänger in den auf der Liste. ConfirmValidMailing=Sind Sie sicher, dass Sie, um diese E-Mail? @@ -72,11 +72,11 @@ MailingModuleDescDolibarrUsers=Alle Dolibarr Nutzer mit E-Mails MailingModuleDescFundationMembers=Stiftung Mitglieder mit E-Mails MailingModuleDescEmailsFromFile=E-Mails von einem Text-Datei (E-Mail, Name, Nachname) MailingModuleDescContactsCategories=Kontakte von Dritten (nach Kategorie) -LineInFile=Zeile% s in der Datei +LineInFile=Zeile %s in der Datei RecipientSelectionModules=Definiert Anforderungen für Empfänger Auswahl MailSelectedRecipients=Ausgewählte Empfänger MailingArea=EMailings Bereich -LastMailings=Letzte% s emailings +LastMailings=Letzte %s emailings TargetsStatistics=Ziele Statistiken NbOfCompaniesContacts=Unique Kontakte von Unternehmen MailNoChangePossible=Empfänger für validierte E-Mail kann nicht geändert werden @@ -86,7 +86,7 @@ SendMail=E-Mail versenden SentBy=Gesendet von MailingNeedCommand=Für Wertpapiere, Grund, senden Sie eine E-Mail kann nur von der Kommandozeile aus. Fragen Sie Ihren Administrator, um den folgenden Befehl ein, um die E-Mail an alle Empfänger: MailingNeedCommand2=Sie können jedoch senden sie online, indem Sie Parameter MAILING_LIMIT_SENDBYWEB mit dem Wert von max Anzahl der Emails, die Sie senden möchten, von Sitzung. -ConfirmSendingEmailing=Sind Sie sicher, dass Sie senden möchten, Mailing?
Online-Versand von emailings begrenzt sind aus Sicherheitsgründen an% s Empfänger per Session. +ConfirmSendingEmailing=Sind Sie sicher, dass Sie senden möchten, Mailing?
Online-Versand von emailings begrenzt sind aus Sicherheitsgründen an %s Empfänger per Session. TargetsReset=Liste löschen ToClearAllRecipientsClickHere=Zum Löschen der Empfänger dieser E-Mail-Liste, klicken Sie auf Schaltfläche ToAddRecipientsChooseHere=So fügen Sie Empfänger, wählen Sie in den Listen @@ -96,7 +96,7 @@ DeliveryReceipt=Lieferschein Notifications=Benachrichtigungen NoNotificationsWillBeSent=Keine E-Mail-Benachrichtigungen sind für diese Veranstaltung und Unternehmen ANotificationsWillBeSent=1 Meldung wird per E-Mail -SomeNotificationsWillBeSent=% s Anmeldungen werden per E-Mail +SomeNotificationsWillBeSent= %s Anmeldungen werden per E-Mail AddNewNotification=Aktivieren Sie eine neue Mitteilung Anfrage ListOfActiveNotifications=Liste aller aktiven Meldungen Anfragen // Date 2009-01-20 00:09:12 @@ -107,7 +107,7 @@ ListOfActiveNotifications=Liste aller aktiven Meldungen Anfragen // Reference language: en_US AllEMailings=Alle eMailings ResetMailing=Senden Sie eine E-Mail -ConfirmResetMailing=Achtung, E-Mail von Neuinitialisierung% s, Sie können zu einer Massen-Versand von dieser E-Mail einer anderen Zeit. Sind Sie sicher, dass Sie das ist, was Sie wollen? +ConfirmResetMailing=Achtung, E-Mail von Neuinitialisierung %s, Sie können zu einer Massen-Versand von dieser E-Mail einer anderen Zeit. Sind Sie sicher, dass Sie das ist, was Sie wollen? BadEMail=Unzulässiger Wert für die E-Mail CloneEMailing=Clone per E-Mail ConfirmCloneEMailing=Sind Sie sicher, dass Sie diese E-Mail-Klon? diff --git a/htdocs/langs/de_DE/main.lang b/htdocs/langs/de_DE/main.lang index 8701a04c52a..e8c96e2169b 100644 --- a/htdocs/langs/de_DE/main.lang +++ b/htdocs/langs/de_DE/main.lang @@ -22,19 +22,19 @@ FormatDateHourTextShort=%d %b %Y %H:%M FormatDateHourText=%d %B %Y %H:%M DatabaseConnection=Datenbank-Verbindung Error=Fehler -ErrorFieldRequired=Feld '% s' ist erforderlich -ErrorFieldFormat=Feld '% s' hat einen schlechten Wert -ErrorFileDoesNotExists=Die Datei% s existiert nicht -ErrorFailedToOpenFile=Fehler beim Öffnen der Datei% s -ErrorCanNotCreateDir=Kann dir nicht% s -ErrorCanNotReadDir=Nicht lesen können dir% s -ErrorConstantNotDefined=Parameter% s nicht definiert +ErrorFieldRequired=Feld ' %s' ist erforderlich +ErrorFieldFormat=Feld ' %s' hat einen schlechten Wert +ErrorFileDoesNotExists=Die Datei %s existiert nicht +ErrorFailedToOpenFile=Fehler beim Öffnen der Datei %s +ErrorCanNotCreateDir=Kann dir nicht %s +ErrorCanNotReadDir=Nicht lesen können dir %s +ErrorConstantNotDefined=Parameter %s nicht definiert ErrorUnknown=Unbekannter Fehler ErrorSQL=SQL-Fehler -ErrorLogoFileNotFound=Logo-Datei '% s' wurde nicht gefunden +ErrorLogoFileNotFound=Logo-Datei ' %s' wurde nicht gefunden ErrorGoToGlobalSetup=Gehen Sie nach 'Firma / Stiftung "Setup, das Problem zu beheben ErrorGoToModuleSetup=Gehen Sie zu Setup-Modul, das Problem zu beheben -ErrorFailedToSendMail=Failed to send mail (sender=%s, receiver=Fehler beim E-Mail (Absender =% s,% s = Empfänger) +ErrorFailedToSendMail=Failed to send mail (sender=%s, receiver=Fehler beim E-Mail (Absender = %s, %s = Empfänger) ErrorAttachedFilesDisabled=Dateien anhängen-Funktion deaktiviert ist, auf diesem serveur ErrorFileNotUploaded=Datei wurde nicht hochgeladen. Vergewissern Sie sich, dass Größe nicht mehr als maximal erlaubt, dass der freie Speicherplatz auf der Festplatte und, dass es nicht bereits eine Datei mit dem gleichen Namen in dieses Verzeichnis. ErrorInternalErrorDetected=Fehler entdeckt @@ -43,14 +43,14 @@ ErrorWrongHostParameter=Falsche Parameter Host ErrorYourCountryIsNotDefined=Ihr Land ist nicht definiert. Go Home-Setup-Edit und nach wieder in Form. ErrorRecordIsUsedByChild=Fehler beim Löschen dieser Platte. Dieser Datensatz wird verwendet, um mindestens auf untergeordneten Datensätze. ErrorWrongValue=Falscher Wert -ErrorWrongValueForParameterX=Falscher Wert für den Parameter% s +ErrorWrongValueForParameterX=Falscher Wert für den Parameter %s ErrorNoRequestInError=Kein Antrag auf Fehler ErrorServiceUnavailableTryLater=Service nicht verfügbar im Moment. Versuchen Sie es später erneut. ErrorDuplicateField=Doppelter Wert in einem einzigartigen Bereich ErrorSomeErrorWereFoundRollbackIsDone=Einige Fehler wurden gefunden. Wir rollback Änderungen. -ErrorConfigParameterNotDefined=Parameter% s ist nicht definiert, innerhalb Dolibarr Konfigurationsdatei conf.php. -ErrorCantLoadUserFromDolibarrDatabase=Fehler zu finden Benutzer% s in Dolibarr Datenbank. -ErrorNoVATRateDefinedForSellerCountry=Fehler, keine MwSt-Sätze für Land '% s'. +ErrorConfigParameterNotDefined=Parameter %s ist nicht definiert, innerhalb Dolibarr Konfigurationsdatei conf.php. +ErrorCantLoadUserFromDolibarrDatabase=Fehler zu finden Benutzer %s in Dolibarr Datenbank. +ErrorNoVATRateDefinedForSellerCountry=Fehler, keine MwSt-Sätze für Land ' %s'. ErrorFailedToSaveFile=Fehler, Fehler beim Speichern von Dateien. ErrorOnlyPngJpgSupported=Fehler, nur. Png und. JPG-Bild-Datei-Format werden unterstützt. ErrorImageFormatNotSupported=Ihre PHP unterstützt keine Funktionen zur Konvertierung von Bildern von diesem Format. @@ -59,7 +59,7 @@ LevelOfFeature=Ebene der Funktionen NotDefined=Nicht definiert DefinedAndHasThisValue=Definiert und der Wert auf IsNotDefined=undefined -DolibarrInHttpAuthenticationSoPasswordUseless=Dolibarr Authentifizierung-Modus konfiguriert ist, um% s in der Konfigurationsdatei conf.php.
Dies bedeutet, dass die Passwort-Datenbank ist extern zu Dolibarr, so ändern diesem Bereich haben keine Auswirkungen. +DolibarrInHttpAuthenticationSoPasswordUseless=Dolibarr Authentifizierung-Modus konfiguriert ist, um %s in der Konfigurationsdatei conf.php.
Dies bedeutet, dass die Passwort-Datenbank ist extern zu Dolibarr, so ändern diesem Bereich haben keine Auswirkungen. Administrator=Administrator Undefined=Undefined PasswordForgotten=Passwort vergessen? @@ -80,7 +80,7 @@ InformationToHelpDiagnose=Dies sind Informationen, die helfen können, zu diagno MoreInformation=Weitere Informationen NotePublic=Anmerkung (öffentlich) NotePrivate=Anmerkung (privat) -PrecisionUnitIsLimitedToXDecimals=Dolibarr eingerichtet wurde, um Genauigkeit der Preis je Maßeinheit% s Dezimalstellen. +PrecisionUnitIsLimitedToXDecimals=Dolibarr eingerichtet wurde, um Genauigkeit der Preis je Maßeinheit %s Dezimalstellen. DoTest=Test ToFilter=Filter WarningYouHaveAtLeastOneTaskLate=Achtung, Sie haben mindestens ein Element, das die Toleranz überschritten Verzögerung. @@ -170,7 +170,7 @@ Model=Modell DefaultModel=Standard-Modell Action=Aktion About=Über -WelcomeString=We are %sWir sind% s, und Sie sind als Benutzer% s +WelcomeString=We are %sWir sind %s, und Sie sind als Benutzer% s Number=Anzahl Numero=Numero Limit=Limit @@ -294,13 +294,13 @@ ActionDoneShort=Abgeschlossen CompanyFoundation=Firma / Stiftung ContactsForCompany=Ansprechpartner für diese dritte Partei ActionsOnCompany=Aktionen zu diesem Dritten -NActions=% s Aktionen -NActionsLate=% s Ende +NActions= %s Aktionen +NActionsLate= %s Ende Filter=Filter RemoveFilter=Filter entfernen ChartGenerated=Chart generiert ChartNotGenerated=Chart nicht generiert -GeneratedOn=Bauen Sie auf% s +GeneratedOn=Bauen Sie auf %s Generate=Generieren Duration=Dauer TotalDuration=Gesamtdauer @@ -395,9 +395,9 @@ NbOfObjects=Anzahl der Objekte NbOfReferers=Anzahl der referers Referers=Referers TotalQuantity=Gesamtmenge -DateFromTo=Von% s bis% s -DateFrom=Von% s -DateUntil=Bis% s +DateFromTo=Von %s bis %s +DateFrom=Von %s +DateUntil=Bis %s Check=Prüfen Internal=Interne External=Externe @@ -447,7 +447,7 @@ RecordModifiedSuccessfully=Datensatz erfolgreich geändert AutomaticCode=Automatische Code NotManaged=Nicht gelungen FeatureDisabled=Feature deaktiviert -MoveBox=Bewegen Feld% s +MoveBox=Bewegen Feld %s Offered=Frei NotEnoughPermissions=Sie haben keine Berechtigung für diese Aktion SessionName=Session-Name @@ -469,7 +469,7 @@ MenuECM=Dokumente MenuAWStats=AWStats MenuMembers=Mitglieder MenuAgendaGoogle=Google-Agenda -ThisLimitIsDefinedInSetup=Dolibarr Grenze (Menü Home-Setup-Sicherheit):% s Kb, PHP Limit:% s Kb +ThisLimitIsDefinedInSetup=Dolibarr Grenze (Menü Home-Setup-Sicherheit): %s Kb, PHP Limit: %s Kb NoFileFound=Keine Dokumente gespeichert, in diesem Verzeichnis CurrentUserLanguage=Aktuelle Sprache CurrentTheme=Aktuelle Themen diff --git a/htdocs/langs/de_DE/members.lang b/htdocs/langs/de_DE/members.lang index c26eadc1aaf..32a30d572c7 100644 --- a/htdocs/langs/de_DE/members.lang +++ b/htdocs/langs/de_DE/members.lang @@ -114,8 +114,8 @@ PublicMemberList=Öffentliche Mitglied Liste BlankSubscriptionForm=Abo-Formular MemberPublicLinks=Öffentliche Links / Seiten ExportDataset_member_1=Mitglieder und Abonnements -LastMembers=Letzte% s Mitglieder -LastMembersModified=Letzte% s geändert Mitglieder +LastMembers=Letzte %s Mitglieder +LastMembersModified=Letzte %s geändert Mitglieder AttributeName=Attributname FieldEdition=% Bereich Auflage AlphaNumOnlyCharsAndNoSpace=nur alphanumericals Zeichen ohne Leerzeichen @@ -141,7 +141,7 @@ DescADHERENT_ETIQUETTE_TYPE=Etiketten-Format DescADHERENT_CARD_HEADER_TEXT=Text oben auf der Mitglied-Karten DescADHERENT_CARD_TEXT=Text auf Karten Mitglied DescADHERENT_CARD_FOOTER_TEXT=Text unten auf der Mitglied-Karten -ShowTypeCard=Show Typ '% s' +ShowTypeCard=Show Typ ' %s' HTPasswordExport=htpassword Datei Generation // Date 2009-01-20 00:09:12 // STOP - Lines generated via parser @@ -149,7 +149,7 @@ HTPasswordExport=htpassword Datei Generation // START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:42:36). // Reference language: en_US -ErrorMemberIsAlreadyLinkedToThisThirdParty=Ein weiteres Mitglied (Name:% s, login:% s) ist bereits im Zusammenhang mit einer dritten Partei% s. Entfernen Sie diesen Link, erstens, weil ein Dritter können nicht mit nur einem Mitglied (und umgekehrt). +ErrorMemberIsAlreadyLinkedToThisThirdParty=Ein weiteres Mitglied (Name: %s, login: %s) ist bereits im Zusammenhang mit einer dritten Partei %s. Entfernen Sie diesen Link, erstens, weil ein Dritter können nicht mit nur einem Mitglied (und umgekehrt). ErrorUserPermissionAllowsToLinksToItselfOnly=Aus Sicherheitsgründen müssen Sie die Berechtigungen für alle Benutzer bearbeiten zu können, um ein Mitglied zu einem Benutzer, der ist nicht bei Ihnen. ThisIsContentOfYourCard=Dies ist Details Ihrer Karte CardContent=Inhalt der Mitglied-Karte diff --git a/htdocs/langs/de_DE/orders.lang b/htdocs/langs/de_DE/orders.lang index ffa9c6bb93f..a20af675860 100644 --- a/htdocs/langs/de_DE/orders.lang +++ b/htdocs/langs/de_DE/orders.lang @@ -73,9 +73,9 @@ ShowOrder=Anzeigen, um NoOpenedOrders=Nr. eröffnet Bestellungen NoOtherOpenedOrders=Keine andere geöffnet Bestellungen OtherOrders=Andere Aufträge -LastOrders=Letzte% s Aufträge -LastModifiedOrders=Letzte% s geändert Bestellungen -LastClosedOrders=Letzte% s geschlossen Bestellungen +LastOrders=Letzte %s Aufträge +LastModifiedOrders=Letzte %s geändert Bestellungen +LastClosedOrders=Letzte %s geschlossen Bestellungen AllOrders=Alle Bestellungen NbOfOrders=Anzahl der Bestellungen OrdersStatistics=Bestellungen 'Statistik @@ -87,9 +87,9 @@ CloseOrder=Schließen, um ConfirmCloseOrder=Sind Sie sicher, dass Sie wollen, schließen Sie dieses um? Sobald ein Auftrag abgeschlossen ist, kann es nur in Rechnung gestellt werden. ConfirmCloseOrderIfSending=Sind Sie sicher, dass Sie wollen, schließen Sie dieses um? Sie müssen einen Auftrag nur dann, wenn die Schifffahrt gesperrt werden. ConfirmDeleteOrder=Sind Sie sicher, dass Sie diese Bestellung löschen möchten? -ConfirmValidateOrder=Sind Sie sicher, dass Sie für die Validierung dieser Reihenfolge unter dem Namen% s? +ConfirmValidateOrder=Sind Sie sicher, dass Sie für die Validierung dieser Reihenfolge unter dem Namen %s? ConfirmCancelOrder=Sind Sie sicher, dass Sie abbrechen möchten diese bestellen? -ConfirmMakeOrder=Sind Sie sicher, dass Sie bestätigen, dass Sie diese, um auf% s? +ConfirmMakeOrder=Sind Sie sicher, dass Sie bestätigen, dass Sie diese, um auf %s? GenerateBill=Generate Rechnung ClassifyBilled=Einordnen "Rechnung" ComptaCard=Accountancy Karte @@ -110,8 +110,8 @@ RunningOrders=Bestellungen über Prozess UserWithApproveOrderGrant=Useres, die mit "billigen Bestellungen" Erlaubnis. Error_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_NotDefined=Constant COMMANDE_SUPPLIER_ADDON nicht definiert Error_COMMANDE_ADDON_NotDefined=Constant COMMANDE_ADDON nicht definiert -Error_FailedToLoad_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_File=Failed to load-Modul-Datei '% s' -Error_FailedToLoad_COMMANDE_ADDON_File=Failed to load-Modul-Datei '% s' +Error_FailedToLoad_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_File=Failed to load-Modul-Datei ' %s' +Error_FailedToLoad_COMMANDE_ADDON_File=Failed to load-Modul-Datei ' %s' OrderSource0=Kommerzielle Vorschlag OrderSource1=Internet OrderSource2=E-Mail-Kampagne @@ -122,7 +122,7 @@ OrderSource6=Lagern QtyOrdered=Anzahl bestellt AddDeliveryCostLine=Fügen Sie eine Lieferung Kosten Linie zeigt das Gewicht der Bestellung PDFEinsteinDescription=Eine vollständige Um-Modell (logo. ..) -MarbreNumRefDesc=Renvoie le numro sous la forme% syymm-nnnn oder yy est l'année, le mois et mm nnnn un compteur sequentiel ohne Bruch et sans remise e 0 +MarbreNumRefDesc=Renvoie le numro sous la forme %syymm-nnnn oder yy est l'année, le mois et mm nnnn un compteur sequentiel ohne Bruch et sans remise e 0 // Date 2009-01-20 00:09:12 // STOP - Lines generated via parser @@ -130,7 +130,7 @@ MarbreNumRefDesc=Renvoie le numro sous la forme% syymm-nnnn oder yy est l'an // START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:42:36). // Reference language: en_US OrderLine=Bestell-line -PaymentOrderRef=Die Zahlung der Bestellung% s +PaymentOrderRef=Die Zahlung der Bestellung %s CloneOrder=Klonen, um -ConfirmCloneOrder=Sind Sie sicher, dass Sie zu klonen, um diese% s? +ConfirmCloneOrder=Sind Sie sicher, dass Sie zu klonen, um diese %s? // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:42:36). diff --git a/htdocs/langs/de_DE/other.lang b/htdocs/langs/de_DE/other.lang index fe4f9bb01c7..11859ad2632 100644 --- a/htdocs/langs/de_DE/other.lang +++ b/htdocs/langs/de_DE/other.lang @@ -11,21 +11,21 @@ CHARSET=UTF-8 ErrorPasswordDiffers=Passwörter unterscheidet, geben Sie sie erneut. ErrorForbidden=Zugriff verboten.
Sie versuchen, Zugang zu einer Seite, oder Funktion, ohne dass in einer Sitzung oder authentifiziert ist, dass nicht erlaubt, Ihre Benutzer. -ErrorForbidden2=Die Erlaubnis für diese Anmeldung kann von Ihrem Administrator aus dem Menü Dolibarr% s->% s +ErrorForbidden2=Die Erlaubnis für diese Anmeldung kann von Ihrem Administrator aus dem Menü Dolibarr %s-> %s ErrorForbidden3=Es scheint, dass Dolibarr ist nicht durch eine authentifizierte Sitzung. Werfen Sie einen Blick auf Dolibarr Setup-Dokumentation, zu wissen, wie die Verwaltung Authentifizierungen (htaccess, mod_auth oder andere ...). ErrorNoImagickReadimage=Imagick_readimage Funktion ist nicht in diesem PHP. Keine Vorschau verfügbar sein können. Administratoren können diese Registerkarte Setup aus dem Menü - Display. ErrorRecordAlreadyExists=Datensatz ist bereits vorhanden -ErrorCantReadFile=Failed to read file '% s' -ErrorCantReadDir=Fehler beim Lesen Verzeichnis "% s" -ErrorFailedToFindEntity=Fehler beim Lesen Einheit "% s" +ErrorCantReadFile=Failed to read file ' %s' +ErrorCantReadDir=Fehler beim Lesen Verzeichnis " %s" +ErrorFailedToFindEntity=Fehler beim Lesen Einheit " %s" ErrorBadLoginPassword=Unzulässiger Wert für Login oder Passwort ErrorLoginDisabled=Ihr Konto wurde deaktiviert ErrorFailedToRunExternalCommand=Failed to run externen Kommandos. Überprüfen Sie sie zur Verfügung stehen und ausführbar von Ihrem PHP-Server. Wenn PHP Safe Mode aktiviert ist, überprüfen Sie, dass Befehl ist innerhalb eines Verzeichnisses definiert durch den Parameter safe_mode_exec_dir. ErrorFailedToChangePassword=Fehler beim Passwort ändern -ErrorLoginDoesNotExists=Benutzer mit Login% s konnte nicht gefunden werden. +ErrorLoginDoesNotExists=Benutzer mit Login %s konnte nicht gefunden werden. ErrorLoginHasNoEmail=Dieser Benutzer hat keine E-Mail-Adresse. Prozess abgebrochen. ErrorBadValueForCode=Unzulässiger Wert für den Arten-Code. Versuchen Sie es erneut mit einem neuen Wert ... -ErrorFileIsInfectedWith=Diese Datei infiziert ist mit% s +ErrorFileIsInfectedWith=Diese Datei infiziert ist mit %s SecurityCode=Security Code Calendar=Kalender AddTrip=Add Reise @@ -42,7 +42,7 @@ AttachANewFile=Bringen Sie eine neue Datei / Dokument LinkedObject=Verknüpftes Objekt Miscellanous=Verschiedenes NbOfActiveNotifications=Anzahl der Anmeldungen -WarningInstallDirExists=Achtung, installieren Verzeichnis (% s) gibt es immer noch. Dies ist eine ernsthafte Sicherheitslücke. Sie sollten entfernt werden, sie so bald wie möglich zu gestalten. +WarningInstallDirExists=Achtung, installieren Verzeichnis ( %s) gibt es immer noch. Dies ist eine ernsthafte Sicherheitslücke. Sie sollten entfernt werden, sie so bald wie möglich zu gestalten. WarningUntilDirRemoved=Diese Warnung bleibt so lange aktiv, wie dieses Verzeichnis vorhanden ist (nur an den Admin-Benutzer). PredefinedMailContentSendInvoice=Veuillez trouver ci-Joint la facture __FACREF__ \ n \ nCordialement \ n \ n PredefinedMailContentSendInvoiceReminder=Nous apportons votre connaissance que la facture __FACREF__ ne semble pas avoir t rgle. La voici donc, pour rappel, en Pice jointe. \ N \ nCordialement \ n \ n @@ -56,11 +56,11 @@ DemoCompanyShopWithCashDesk=Verwalten Sie ein Geschäft mit einer Kasse DemoCompanyProductAndStocks=Verwalten Sie ein kleines oder mittleres Unternehmen den Verkauf von Produkten DemoCompanyAll=Verwalten Sie ein kleines oder mittleres Unternehmen mit mehreren Aktivitäten (alle wesentlichen Module) GoToDemo=Gehen Sie zu Demo - -CreatedBy=Erstellt von% s -ModifiedBy=Geändert von% s -ValidatedBy=Bestätigt von% s -CanceledBy=Storniert von% s -ClosedBy=Geschlossen von% s +CreatedBy=Erstellt von %s +ModifiedBy=Geändert von %s +ValidatedBy=Bestätigt von %s +CanceledBy=Storniert von %s +ClosedBy=Geschlossen von %s FileWasRemoved=Datei wurde gelöscht DirWasRemoved=Verzeichnis wurde entfernt FeatureNotYetAvailableShort=Erhältlich in einer nächsten Version @@ -90,10 +90,10 @@ SizeUnitcm=cm SizeUnitmm=mm BugTracker=Bug-Tracker BackToLoginPage=Zurück zur Login-Seite -AuthenticationDoesNotAllowSendNewPassword=Authentication-Modus ist% s.
In diesem Modus, Dolibarr noch nicht wissen können, ändern Sie Ihr Kennwort ein.
Wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator, wenn Sie wollen, Ihr Passwort zu ändern. +AuthenticationDoesNotAllowSendNewPassword=Authentication-Modus ist %s.
In diesem Modus, Dolibarr noch nicht wissen können, ändern Sie Ihr Kennwort ein.
Wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator, wenn Sie wollen, Ihr Passwort zu ändern. EnableGDLibraryDesc=Installieren oder aktivieren GD-Library mit Ihrem PHP für den Einsatz dieser Option. EnablePhpAVModuleDesc=Sie benötigen für die Installation eines Moduls mit Ihrem Anti-Virus. (ClamAV: php4-clamavlib oder php5-clamavlib) -ProfIdShortDesc=Prof Id% s ist ein Informationssystem, in Abhängigkeit von Dritten Land.
Zum Beispiel, für das Land% s, es ist Code% s. +ProfIdShortDesc=Prof Id %s ist ein Informationssystem, in Abhängigkeit von Dritten Land.
Zum Beispiel, für das Land %s, es ist Code %s. DolibarrDemo=Dolibarr ERP / CRM-Demo StatsByNumberOfUnits=Statistik der Zahl der Einheiten StatsByNumberOfEntities=Statistik der Zahl der Stellen @@ -104,10 +104,10 @@ NumberOfSupplierInvoices=Anzahl der Lieferanten Rechnungen über die letzten 12 NumberOfUnitsCustomerOrders=Anzahl der Einheiten auf Kundenaufträge auf der letzten 12 Monate NumberOfUnitsCustomerInvoices=Anzahl der Einheiten auf Kunden Rechnungen auf der letzten 12 Monate NumberOfUnitsSupplierInvoices=Anzahl der Einheiten auf Lieferanten Rechnungen auf der letzten 12 Monate -EMailTextOrderApproved=Bestellung% s genehmigt -EMailTextOrderApprovedBy=Bestellung% s von% s -EMailTextOrderRefused=Bestellung% s abgelehnt -EMailTextOrderRefusedBy=Bestellung% s von% s abgelehnt +EMailTextOrderApproved=Bestellung %s genehmigt +EMailTextOrderApprovedBy=Bestellung %s von %s +EMailTextOrderRefused=Bestellung %s abgelehnt +EMailTextOrderRefusedBy=Bestellung %s von %s abgelehnt Bookmark=Lesezeichen Bookmarks=Lesezeichen NewBookmark=Neue Lesezeichen @@ -127,26 +127,26 @@ ChooseIfANewWindowMustBeOpenedOnClickOnBookmark=Wählen Sie Seite, wenn durch Li BookmarksManagement=Lesezeichen-Verwaltung ListOfBookmarks=Liste der Lesezeichen LoginWebcal=Login für Webcalendar -ErrorWebcalLoginNotDefined=Die Webcalendar Login im Zusammenhang mit Ihrer Dolibarr Login% s ist nicht definiert. -ErrorPhenixLoginNotDefined=Die Phenix Login im Zusammenhang mit Ihren Login-Dolibarr% s ist nicht definiert. -AddCalendarEntry=Neuer Eintrag im Kalender% s -NewCompanyToDolibarr=Unternehmen in% s hinzugefügt Dolibarr -ContractValidatedInDolibarr=Vertrag% s validiert Dolibarr -ContractCanceledInDolibarr=Vertrag% s canceled in Dolibarr -ContractClosedInDolibarr=Vertrag% s geschlossen Dolibarr -PropalClosedSignedInDolibarr=Vorschlag% s in Dolibarr -PropalClosedRefusedInDolibarr=Vorschlag% s abgelehnt Dolibarr -PropalValidatedInDolibarr=Vorschlag% s validiert Dolibarr -InvoiceValidatedInDolibarr=Rechnung% s validiert Dolibarr -InvoicePaidInDolibarr=Rechnung% s geändert, bezahlt in Dolibarr -InvoiceCanceledInDolibarr=Rechnung% s canceled in Dolibarr -PaymentDoneInDolibarr=Die Zahlung erfolgt in% s Dolibarr -CustomerPaymentDoneInDolibarr=Kunden Zahlung% s in Dolibarr -SupplierPaymentDoneInDolibarr=Lieferant Zahlung% s in Dolibarr -MemberValidatedInDolibarr=Mitglied% s validiert Dolibarr -MemberResiliatedInDolibarr=Mitglied% s resiliated in Dolibarr -MemberDeletedInDolibarr=Mitglied% s gelöscht Dolibarr -MemberSubscriptionAddedInDolibarr=Abonnement Mitglied% s hinzugefügt Dolibarr +ErrorWebcalLoginNotDefined=Die Webcalendar Login im Zusammenhang mit Ihrer Dolibarr Login %s ist nicht definiert. +ErrorPhenixLoginNotDefined=Die Phenix Login im Zusammenhang mit Ihren Login-Dolibarr %s ist nicht definiert. +AddCalendarEntry=Neuer Eintrag im Kalender %s +NewCompanyToDolibarr=Unternehmen in %s hinzugefügt Dolibarr +ContractValidatedInDolibarr=Vertrag %s validiert Dolibarr +ContractCanceledInDolibarr=Vertrag %s canceled in Dolibarr +ContractClosedInDolibarr=Vertrag %s geschlossen Dolibarr +PropalClosedSignedInDolibarr=Vorschlag %s in Dolibarr +PropalClosedRefusedInDolibarr=Vorschlag %s abgelehnt Dolibarr +PropalValidatedInDolibarr=Vorschlag %s validiert Dolibarr +InvoiceValidatedInDolibarr=Rechnung %s validiert Dolibarr +InvoicePaidInDolibarr=Rechnung %s geändert, bezahlt in Dolibarr +InvoiceCanceledInDolibarr=Rechnung %s canceled in Dolibarr +PaymentDoneInDolibarr=Die Zahlung erfolgt in %s Dolibarr +CustomerPaymentDoneInDolibarr=Kunden Zahlung %s in Dolibarr +SupplierPaymentDoneInDolibarr=Lieferant Zahlung %s in Dolibarr +MemberValidatedInDolibarr=Mitglied %s validiert Dolibarr +MemberResiliatedInDolibarr=Mitglied %s resiliated in Dolibarr +MemberDeletedInDolibarr=Mitglied %s gelöscht Dolibarr +MemberSubscriptionAddedInDolibarr=Abonnement Mitglied %s hinzugefügt Dolibarr ExportsArea=Bereich Export AvailableFormats=Bildformat LibraryUsed=Librairy verwendet @@ -167,8 +167,8 @@ Notify_NOTIFY_APP_ORDER_SUPPLIER=Lieferanten, um genehmigt Notify_NOTIFY_REF_ORDER_SUPPLIER=Lieferanten, um abgelehnt DemoDesc=Dolibarr ist ein kompaktes ERP / CRM, bestehend aus mehreren funktionalen Modulen. Eine Demo, die alle Module bedeutet nichts, da dies nie eintritt. Also, mehrere Demo-Profile zur Verfügung stehen. SendNewPasswordDesc=Dieses Formular erlaubt Ihnen, ein neues Passwort anfordern. Es wird an Ihre E-Mail-Adresse.
Änderungen werden erst wirksam, wenn Sie auf eine Bestätigung dieser E-Mail enthaltenen Link.
Überprüfen Sie Ihre E-Mail-Leser-Software. -EMailTextInterventionValidated=Intervention% s validiert -EMailTextInvoiceValidated=Rechnung% s validiert +EMailTextInterventionValidated=Intervention %s validiert +EMailTextInvoiceValidated=Rechnung %s validiert ImportedWithSet=Einfuhr Daten DolibarrNotification=Automatische Benachrichtigung // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:42:36). diff --git a/htdocs/langs/de_DE/paybox.lang b/htdocs/langs/de_DE/paybox.lang index 1305cfa1f79..df9445f0ea1 100644 --- a/htdocs/langs/de_DE/paybox.lang +++ b/htdocs/langs/de_DE/paybox.lang @@ -13,7 +13,7 @@ PayBoxDesc=Dieses Modul bietet Seiten die Zahlung über tästä. ImportMySqlDesc=Tuo varmuuskopio-tiedoston, sinun on käytettävä mysql komento command line: -ImportMySqlCommand=% s% s <mybackupfile.sql +ImportMySqlCommand= %s %s <mybackupfile.sql FileNameToGenerate=Tiedoston nimi tuottaa CommandsToDisableForeignKeysForImport=Komento poistaa ulko avaimet tuontiluvista ExportCompatibility=Yhteensopivuutta luodaan viedä tiedosto @@ -183,11 +183,11 @@ MeasuringUnit=Mittayksikön Emails=E-mailit EMailsSetup=Sähköpostit setup EMailsDesc=Tällä sivulla voit korvata sinun PHP parametrit sähköpostiviestien lähettämistä. Useimmissa tapauksissa Unix / Linux-käyttöjärjestelmä, sinun PHP-asetukset ovat oikein, ja nämä parametrit ovat hyödyttömiä. -MAIN_MAIL_SMTP_PORT=SMTP-portti (oletusarvoisesti php.ini:% s) -MAIN_MAIL_SMTP_SERVER=SMTP Host (oletusarvoisesti php.ini:% s) +MAIN_MAIL_SMTP_PORT=SMTP-portti (oletusarvoisesti php.ini: %s) +MAIN_MAIL_SMTP_SERVER=SMTP Host (oletusarvoisesti php.ini: %s) MAIN_MAIL_SMTP_PORT_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP-portti (Ei määritelty osaksi PHP Unix-koneissa) MAIN_MAIL_SMTP_SERVER_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP Host (Ei määritelty osaksi PHP Unix-koneissa) -MAIN_MAIL_EMAIL_FROM=Lähettäjän e-mail automaattisen sähköpostit (oletusarvoisesti php.ini:% s) +MAIN_MAIL_EMAIL_FROM=Lähettäjän e-mail automaattisen sähköpostit (oletusarvoisesti php.ini: %s) MAIN_DISABLE_ALL_MAILS=Poista kaikki sähköpostiviestit sendings (testi-tai demos) FeatureNotAvailableOnLinux=Ominaisuus ei ole Unix-koneissa. Testaa sendmail ohjelmaa paikallisesti. ModuleSetup=Moduuli setup @@ -205,17 +205,17 @@ ModuleFamilyECM=ECM MenuHandlers=Valikko käsitteleville MenuAdmin=Valikko editor ThisIsProcessToFollow=Tämä on asetettu käsitellä: -StepNb=Vaihe% s -DownloadPackageFromWebSite=Lataa paketin web site% s. -UnpackPackageInDolibarrRoot=Pura paketti tiedoston Dolibarr juurihakemistoon% s +StepNb=Vaihe %s +DownloadPackageFromWebSite=Lataa paketin web site %s. +UnpackPackageInDolibarrRoot=Pura paketti tiedoston Dolibarr juurihakemistoon %s SetupIsReadyForUse=Asenna on päättynyt ja Dolibarr on valmis käyttämään tätä uutta komponenttia. CurrentVersion=Dolibarr nykyinen versio -CallUpdatePage=Siirry sivun päivitykset tietokannan rakennetta ja datas% s. +CallUpdatePage=Siirry sivun päivitykset tietokannan rakennetta ja datas %s. LastStableVersion=Viimeisin vakaa versio GenericMaskCodes= GenericNumRefModelDesc=Paluu mukautettavan numeron mukaan määritelty mask. -ServerAvailableOnIPOrPort=Server on saatavilla osoitteessa% s satama% s -ServerNotAvailableOnIPOrPort=Palvelin ei ole käytettävissä osoitteessa% s satama% s +ServerAvailableOnIPOrPort=Server on saatavilla osoitteessa %s satama %s +ServerNotAvailableOnIPOrPort=Palvelin ei ole käytettävissä osoitteessa %s satama %s DoTestServerAvailability=Test-palvelin-yhteydet DoTestSend=Test lähettäminen DoTestSendHTML=Test lähettämällä HTML @@ -556,7 +556,7 @@ CompanyCurrency=Main valuutta DoNotShow=Älä näytä DoNotSuggestPaymentMode=Eivät viittaa siihen, NoActiveBankAccountDefined=Ei aktiivisia pankkitilille määritelty -OwnerOfBankAccount=Omistajan pankkitilille% s +OwnerOfBankAccount=Omistajan pankkitilille %s BankModuleNotActive=Pankkitilit moduuli ei ole käytössä ShowBugTrackLink=Näytä linkki "Report a bug" ShowWorkBoard=Näytä "työpöytä" on etusivu @@ -565,7 +565,7 @@ Delays=Viivästykset DelayBeforeWarning=Viive ennen varoitus DelaysBeforeWarning=Viivästykset ennen varoitus DelaysOfToleranceBeforeWarning=Suvaitsevaisuus viivästyksellä ennen varoitus -DelaysOfToleranceDesc=Tässä näytössä voidaan määrittää siedetty viivästyksiä, ennen kuin hälytys on raportoitu näytön kanssa picto% s kunkin myöhään elementti. +DelaysOfToleranceDesc=Tässä näytössä voidaan määrittää siedetty viivästyksiä, ennen kuin hälytys on raportoitu näytön kanssa picto %s kunkin myöhään elementti. DelaysOfToleranceActionsToDo=Viive toleranssi (päivinä) ennen varoituskynnysten suunnitelluista toimista ei vielä ole DelaysOfToleranceOrdersToProcess=Viive toleranssi (päivinä) ennen varoituskynnysten tilauksissa ei ole vielä tehty DelaysOfTolerancePropalsToClose=Viive toleranssi (päivinä) ennen varoituskynnysten ehdotuksista lopettaa @@ -592,13 +592,13 @@ DisplayDesc=Voit valita kunkin parametrin yhteydessä Dolibarr näyttävät ja t AvailableModules=Saatavilla olevat moduulit ToActivateModule=Aktivoi moduulit, mennä setup-alueella. SessionTimeOut=Aika pois istunnosta -SessionExplanation=Tämä määrä taata, että istunto ei koskaan pääty ennen tätä viivästystä. Mutta PHP sessoin johto ei takeet siitä, että istunto aina päättyy sen jälkeen, kun tämä viive: Tämä ongelma ilmenee, jos järjestelmä puhdistaa välimuisti istunto on käynnissä.
Huom: ilman erityistä järjestelmää, sisäisen PHP prosessi puhtaan istuntoonsa joka noin% s /% s, mutta ainoastaan pääsy tehdään muissa istunnoissa. +SessionExplanation=Tämä määrä taata, että istunto ei koskaan pääty ennen tätä viivästystä. Mutta PHP sessoin johto ei takeet siitä, että istunto aina päättyy sen jälkeen, kun tämä viive: Tämä ongelma ilmenee, jos järjestelmä puhdistaa välimuisti istunto on käynnissä.
Huom: ilman erityistä järjestelmää, sisäisen PHP prosessi puhtaan istuntoonsa joka noin %s / %s, mutta ainoastaan pääsy tehdään muissa istunnoissa. TriggersAvailable=Saatavilla laukaisimet TriggersDesc=Käynnistäjät ovat tiedostoja, joka muuttaa käyttäytymistä Dolibarr työnkulun kerran kopioidaan hakemistoon htdocs / includes / aiheuttajia. He ymmärsivät uusia toimia, aktivoitu Dolibarr tapahtumia (uuden yrityksen perustamiseen, laskun validointi, ...). TriggerDisabledByName=Käynnistäjät tässä tiedosto on poistettu, joita-NORUN suffix heidän nimissään. -TriggerDisabledAsModuleDisabled=Käynnistäjät tähän tiedostoon pois päältä kuin moduuli% s on poistettu käytöstä. +TriggerDisabledAsModuleDisabled=Käynnistäjät tähän tiedostoon pois päältä kuin moduuli %s on poistettu käytöstä. TriggerAlwaysActive=Käynnistäjät tässä tiedosto on aina aktiivinen, mikä on aktivoitu Dolibarr moduulit. -TriggerActiveAsModuleActive=Käynnistäjät tähän tiedostoon ovat aktiivisia moduuli% s on käytössä. +TriggerActiveAsModuleActive=Käynnistäjät tähän tiedostoon ovat aktiivisia moduuli %s on käytössä. GeneratedPasswordDesc=Määritä tässä joka sääntö, jota haluat käyttää luoda uuden salasanan, jos pyytää, että auto tuotti salasana DictionnaryDesc=Määritä tässä kaikki viittaukset datas. Voit täysin ennalta-arvon sinun. ConstDesc=Tällä sivulla voit muokata kaikkia muita muuttujia ei ole saatavilla edellinen sivua. Ne on varattu parametrit edistyneelle kehittäjät tai troubleshouting. @@ -641,9 +641,9 @@ WebCalServer=Server hosting kalenteri tietokanta WebCalDatabaseName=Tietokannan nimi WebCalUser=Käyttäjän yhteys tietokantaan WebCalSetupSaved=Webcalendar asetukset on tallennettu. -WebCalTestOk=Yhteys palvelimeen '% s' on tietokanta'% s' kanssa käyttäjä '% s' onnistunut. -WebCalTestKo1=Yhteys palvelimeen '% s' onnistua mutta tietokanta'% s' ei tavoitettu. -WebCalTestKo2=Yhteys palvelimeen '% s' kanssa käyttäjä'% s' failed. +WebCalTestOk=Yhteys palvelimeen ' %s' on tietokanta' %s' kanssa käyttäjä ' %s' onnistunut. +WebCalTestKo1=Yhteys palvelimeen ' %s' onnistua mutta tietokanta' %s' ei tavoitettu. +WebCalTestKo2=Yhteys palvelimeen ' %s' kanssa käyttäjä' %s' failed. WebCalErrorConnectOkButWrongDatabase=Yhteys onnistunut mutta tietokanta ei näytä olevan webcalendar tietokantaan. WebCalAddEventOnCreateActions=Lisätä kalenteriin tapahtuman toimista luoda WebCalAddEventOnCreateCompany=Lisätä kalenteriin tapahtuman yrityksiä luomaan @@ -651,7 +651,7 @@ WebCalAddEventOnStatusPropal=Lisätä kalenteriin tapahtuman kaupallisiin ehdotu WebCalAddEventOnStatusContract=Lisätä kalenteriin tapahtuman sopimusten tilan muutos WebCalAddEventOnStatusBill=Lisätä kalenteriin tapahtuman laskut tilan muutos WebCalAddEventOnStatusMember=Lisätä kalenteriin tapahtuman jäsenten tilan muutos -WebCalUrlForVCalExport=Vienti-yhteys% s-muodossa on saatavilla seuraavasta linkistä:% s +WebCalUrlForVCalExport=Vienti-yhteys %s-muodossa on saatavilla seuraavasta linkistä: %s WebCalCheckWebcalSetup=Ehkä Webcal moduulin asetukset ei ole oikein. BillsSetup=Laskut moduulin asetukset BillsDate=Laskut päivämäärä @@ -765,14 +765,14 @@ LDAPTestSynchroMember=Test jäsenen synkronointi LDAPSynchroOK=Synkronointi testi onnistunut LDAPSynchroKO=Epäonnistui synkronointi testi LDAPSynchroKOMayBePermissions=Epäonnistui synkronointi testi. Tarkista, että connexion palvelimelle on määritetty oikein ja mahdollistaa LDAP udpates -LDAPTCPConnectOK=TCP connect to LDAP server successful (Server=%s, Port=TCP yhteyden LDAP-palvelin onnistunut (Server =% s, Port =% s) -LDAPTCPConnectKO=TCP connect to LDAP server failed (Server=%s, Port=TCP yhteyden LDAP-palvelimeen ei onnistunut (Server =% s, Port =% s) -LDAPBindOK=Connect/Authentificate to LDAP server sucessfull (Server=%s, Port=%s, Admin=%s, Password=Yhdistä / Authentificate on LDAP-palvelin onnistunut (Server =% s, Port =% s, Admin =% s, salasana =% s) -LDAPBindKO=Connect/Authentificate to LDAP server failed (Server=%s, Port=%s, Admin=%s, Password=Yhdistä / Authentificate on LDAP-palvelimeen ei onnistunut (Server =% s, Port =% s, Admin =% s, salasana =% s) +LDAPTCPConnectOK=TCP connect to LDAP server successful (Server=%s, Port=TCP yhteyden LDAP-palvelin onnistunut (Server = %s, Port = %s) +LDAPTCPConnectKO=TCP connect to LDAP server failed (Server=%s, Port=TCP yhteyden LDAP-palvelimeen ei onnistunut (Server = %s, Port = %s) +LDAPBindOK=Connect/Authentificate to LDAP server sucessfull (Server=%s, Port=%s, Admin=%s, Password=Yhdistä / Authentificate on LDAP-palvelin onnistunut (Server = %s, Port = %s, Admin = %s, salasana = %s) +LDAPBindKO=Connect/Authentificate to LDAP server failed (Server=%s, Port=%s, Admin=%s, Password=Yhdistä / Authentificate on LDAP-palvelimeen ei onnistunut (Server = %s, Port = %s, Admin = %s, salasana = %s) LDAPUnbindSuccessfull=Katkaise onnistunut LDAPUnbindFailed=Katkaise epäonnistui -LDAPConnectToDNSuccessfull=Yhteys au DN (% s) Russie -LDAPConnectToDNFailed=Yhteys au DN (% s) choue +LDAPConnectToDNSuccessfull=Yhteys au DN ( %s) Russie +LDAPConnectToDNFailed=Yhteys au DN ( %s) choue LDAPSetupForVersion3=LDAP-palvelin määritetty versio 3 LDAPSetupForVersion2=LDAP-palvelin määritetty versio 2 LDAPDolibarrMapping=Dolibarr Mapping @@ -846,7 +846,7 @@ SyslogFacility=Facility SyslogLevel=Taso SyslogSimpleFile=Tiedosto SyslogFilename=Tiedoston nimi ja polku -ErrorUnknownSyslogConstant=Constant% s ei ole tunnettu syslog vakio +ErrorUnknownSyslogConstant=Constant %s ei ole tunnettu syslog vakio DonationsSetup=Lahjoitus-moduulin asetukset BarcodeSetup=Viivakoodi setup PaperFormatModule=Tulosta muodossa moduuli @@ -884,19 +884,19 @@ FCKeditorForMembers=WYSIWIG luominen / painos jäsenten kuvaus ja huomaa FCKeditorForProductDetails=WYSIWIG luominen / painos tuotteiden details linjat kaikille yksiköille (ehdotukset, tilaukset, laskut, jne. ..)
Varoitus: Käytä tätä vaihtoehtoa ei vakavasti ole recommanded sillä se voi aiheuttaa ongelmia erikoismerkkejä ja sivujen muokkauksesta muodostaessasi PDF-tiedostoina. FCKeditorForProductDetailsPerso=WYSIWIG luominen / painos tuotteiden henkikökohtaiset details linjat kaikille yksiköille (ehdotukset, tilaukset, laskut, jne. ..) FCKeditorForMailing=WYSIWIG luominen / painos postitusten -OSCommerceErrorConnectOkButWrongDatabase=Yhteys onnistunut mutta tietokanta ei näytä olevan OSCommerce tietokanta (Key% s ei löydy taulukossa% s). -OSCommerceTestOk=Yhteys palvelimeen '% s' on tietokanta'% s' kanssa käyttäjä '% s' onnistunut. -OSCommerceTestKo1=Yhteys palvelimeen '% s' onnistua mutta tietokanta'% s' ei tavoitettu. -OSCommerceTestKo2=Yhteys palvelimeen '% s' kanssa käyttäjä'% s' failed. +OSCommerceErrorConnectOkButWrongDatabase=Yhteys onnistunut mutta tietokanta ei näytä olevan OSCommerce tietokanta (Key %s ei löydy taulukossa %s). +OSCommerceTestOk=Yhteys palvelimeen ' %s' on tietokanta' %s' kanssa käyttäjä ' %s' onnistunut. +OSCommerceTestKo1=Yhteys palvelimeen ' %s' onnistua mutta tietokanta' %s' ei tavoitettu. +OSCommerceTestKo2=Yhteys palvelimeen ' %s' kanssa käyttäjä' %s' failed. MantisSetup=Mantis linkki setup MantisURL=URL-osoite Mantis pääsy MantisServer=Server hosting Mantis tietokanta MantisDatabaseName=Tietokannan nimi MantisUser=Käyttäjän yhteys tietokantaan MantisSetupSaved=Mantis-asetukset on tallennettu. -MantisTestOk=Yhteys palvelimeen '% s' on tietokanta'% s' kanssa käyttäjä '% s' onnistunut. -MantisTestKo1=Yhteys palvelimeen '% s' onnistua mutta tietokanta'% s' ei tavoitettu. -MantisTestKo2=Yhteys palvelimeen '% s' kanssa käyttäjä'% s' failed. +MantisTestOk=Yhteys palvelimeen ' %s' on tietokanta' %s' kanssa käyttäjä ' %s' onnistunut. +MantisTestKo1=Yhteys palvelimeen ' %s' onnistua mutta tietokanta' %s' ei tavoitettu. +MantisTestKo2=Yhteys palvelimeen ' %s' kanssa käyttäjä' %s' failed. MantisErrorConnectOkButWrongDatabase=Yhteys onnistunut mutta tietokanta ei näytä olevan Mantis-tietokantaan. StockSetup=Kokoonpano moduuli varastossa UserWarehouse=Käytä käyttäjän henkilökohtaisia varastot @@ -923,7 +923,7 @@ DetailTarget=Tavoite vuodelle linkkejä (_blank alkuun avata uuteen ikkunaan) DetailLevel=Tasolla (-1: ylävalikosta 0: header-valikko> 0-valikon ja alivalikon) ModifMenu=Valikko muutos DeleteMenu=Poista Valikosta -ConfirmDeleteMenu=Oletko varma, että haluat poistaa Valikosta% s? +ConfirmDeleteMenu=Oletko varma, että haluat poistaa Valikosta %s? DeleteLine=Poista rivi ConfirmDeleteLine=Oletko varma, että haluat poistaa tämän viivan? TaxSetup=Verot, sosiaaliturvamaksut ja osingot moduulin asetukset @@ -946,17 +946,17 @@ CashDeskIdWareHouse=Datawarehous käyttäjän ja myy // START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:45:19). // Reference language: en_US SessionSavePath=Varasto istuntojakson localization -IfModuleEnabled=Huomaa: kyllä on tehokas vain, jos moduuli% s on käytössä -RemoveLock=Poista tiedosto% s, jos se on olemassa, jotta päivitys työkalu. -RestoreLock=Korvaa tiedosto% s luku lupaa vain tiedoston poistaa mahdolliset käyttörajoitukset päivityksen työkalu. +IfModuleEnabled=Huomaa: kyllä on tehokas vain, jos moduuli %s on käytössä +RemoveLock=Poista tiedosto %s, jos se on olemassa, jotta päivitys työkalu. +RestoreLock=Korvaa tiedosto %s luku lupaa vain tiedoston poistaa mahdolliset käyttörajoitukset päivityksen työkalu. ClientHour=H client (user) CompanyTZ=Aikavyöhyke yritys (varsinainen yhtiö) CompanyHour=H yritys (varsinainen yhtiö) -PurgeDeleteLogFile=Poista lokitiedoston% s määritelty Syslog moduulin (ei aiheuta vaaraa löysä tiedot) +PurgeDeleteLogFile=Poista lokitiedoston %s määritelty Syslog moduulin (ei aiheuta vaaraa löysä tiedot) OfficialWiki=Dolibarr Wiki OfficialDemo=Dolibarr online-demo -ForDocumentationSeeWiki=Käyttäjälle tai kehittäjän dokumentaatio (doc, FAQs ...),
katsoa, että Dolibarr Wiki:
% s -ForAnswersSeeForum=Muita kysymyksiä / apua, voit käyttää Dolibarr foorumilla:
% s +ForDocumentationSeeWiki=Käyttäjälle tai kehittäjän dokumentaatio (doc, FAQs ...),
katsoa, että Dolibarr Wiki:
%s +ForAnswersSeeForum=Muita kysymyksiä / apua, voit käyttää Dolibarr foorumilla:
%s HelpCenterDesc1=Tämä alue voi auttaa sinua saamaan tukea palvelua Dolibarr. HelpCenterDesc2=Osa tätä palvelua on saatavilla vain Englanti. MAIN_MAIL_SENDMODE=Menetelmä käyttää lähettäessään Sähköpostit @@ -964,13 +964,13 @@ MAIN_MAIL_SMTPS_ID=SMTP tunnus, jos vaaditaan MAIN_MAIL_SMTPS_PW=SMTP Salasana jos vaaditaan GenericMaskCodes2=(cccc) asiakkaan koodi
(cccc000) asiakkaan koodi n merkkiä seuraa asiakkaan ref counter ilman tasoitusta ja zeroized kanssa maailmanlaajuisen laskuri.
GenericMaskCodes3=Kaikki muut merkit ja maski pysyy ennallaan.
Välilyönnit eivät ole sallittuja.
-GenericMaskCodes4a=Esimerkki on 99% s on kolmannen osapuolen TheCompany tehnyt 2007-01-31:
+GenericMaskCodes4a=Esimerkki on 99 %s on kolmannen osapuolen TheCompany tehnyt 2007-01-31:
GenericMaskCodes4b=Esimerkki kolmannen osapuolen luotu 2007-03-01:
GenericMaskCodes5=ABC (yy) (mm) - (000000) antaa ABC0701-000099
(0000 +100)-ZZZ / (dd) / XXX antaa 0199-ZZZ/31/XXX SeeWikiForAllTeam=Tutustu Wiki-sivulla luettelo kaikista toimijoista ja niiden järjestäminen UseACacheDelay=Viive cashing vienti vastehuippu sekuntia (0 tai tyhjä ei välimuisti) DisableLinkToHelpCenter=Piilota linkki "Tarvitsetko apua tai tukea" on kirjautumissivulla -DisableLinkToHelp=Piilota-linkkiä "% s Online help" vasemmassa valikossa +DisableLinkToHelp=Piilota-linkkiä " %s Online help" vasemmassa valikossa AddCRIfTooLong=Ei ole automaattinen rivitys, joten jos linja on poissa sivu asiakirjoja, koska liian pitkä, sinun on lisättävä itse kuljetukseen tuotot ovat textarea. ModuleDisabled=Moduuli vammaisten ModuleDisabledSoNoEvent=Moduuli vammaisten niin tapauksessa ole koskaan luonut @@ -1022,14 +1022,14 @@ Permission1421=Vienti asiakkaan tilaukset ja attribuutit DictionnarySendingMethods=Sendings menetelmiä SetupDescription5=Muut valikkoon rivit hallita valinnaisia parametrejä. BackupDesc=Voit tehdä täydellinen varmuuskopio Dolibarr sinun tulee: -BackupDesc2=* Tallenna asiakirjojen sisällöstä hakemistosta (% s), joka sisältää kaikki ladataan ja se tuotti tiedostoja (voit tehdä zip esim.). +BackupDesc2=* Tallenna asiakirjojen sisällöstä hakemistosta ( %s), joka sisältää kaikki ladataan ja se tuotti tiedostoja (voit tehdä zip esim.). BackupDesc3=* Tallenna sisältöä tietokannan kanssa kaatopaikka. tämän, voit käyttää seuraavia avustaja. BackupDescX=Arkistoidut hakemistossa on säilytettävä turvallisessa paikassa. BackupDescY=Luotu dump tiedosto on säilytettävä turvallisessa paikassa. RestoreDesc=Jos haluat palauttaa Dolibarr varmuuskopio, sinun täytyy: -RestoreDesc2=* Palautetaan arkistotiedosto (zip-tiedosto esimerkiksi) asiakirjojen hakemistoon otteen puu tiedostoja asiakirjoissa hakemiston uuden Dolibarr asennus tai tämän nykyisen asiakirjojen directoy (% s). +RestoreDesc2=* Palautetaan arkistotiedosto (zip-tiedosto esimerkiksi) asiakirjojen hakemistoon otteen puu tiedostoja asiakirjoissa hakemiston uuden Dolibarr asennus tai tämän nykyisen asiakirjojen directoy ( %s). RestoreDesc3=* Palautetaan tietoja siitä varmuuskopion dump tiedoston, osaksi tietokannan uuden Dolibarr asennus tai tietokannan nykyinen asennus. Varoitus, kun palauttaa on valmis, sinun täytyy käyttää tunnus / salasana, joka vallitsi silloin, kun varmuuskopio tehtiin, muodostaa yhteys uudelleen. Jos haluat palauttaa varmuuskopion tietokanta tämän nykyisen asennuksen, voit seurata tämän avustaja. -ForcedToByAModule=Tämä sääntö on pakko% s on aktivoitu moduuli +ForcedToByAModule=Tämä sääntö on pakko %s on aktivoitu moduuli YouCanUseDOL_DATA_ROOT=Voit käyttää DOL_DATA_ROOT / dolibarr.log varten lokitiedoston Dolibarr "asiakirjoihin" hakemistoon. Voit valita eri reitin tallentaa tiedoston. Menus=Menut DetailEnabled=Ehto näyttää tai tulon diff --git a/htdocs/langs/fi_FI/agenda.lang b/htdocs/langs/fi_FI/agenda.lang index 4c110b2bd07..105de3c7752 100644 --- a/htdocs/langs/fi_FI/agenda.lang +++ b/htdocs/langs/fi_FI/agenda.lang @@ -48,10 +48,10 @@ DateActionDoneEnd=Real lopetuspäivämäärää DateActionStart=Aloituspäivämäärä DateActionEnd=Lopetuspäivä AgendaUrlOptions1=Voit myös lisätä seuraavat parametrit suodattaa output: -AgendaUrlOptions2=login=login =% s rajoittaa tuotannon toimiin luotu, vaikuttaa tavalla tai tehdä käyttäjä% s. -AgendaUrlOptions3=logina=logina =% s rajoittaa tuotannon toimiin luotu käyttäjän% s. -AgendaUrlOptions4=logint=logint =% s rajoittaa tuotannon toimet vaikuttavat käyttäjän% s. -AgendaUrlOptions5=logind=sisäänkirj =% s rajoittaa tuotannon toimet tehdään käyttäjän% s. +AgendaUrlOptions2=login=login = %s rajoittaa tuotannon toimiin luotu, vaikuttaa tavalla tai tehdä käyttäjä %s. +AgendaUrlOptions3=logina=logina = %s rajoittaa tuotannon toimiin luotu käyttäjän %s. +AgendaUrlOptions4=logint=logint = %s rajoittaa tuotannon toimet vaikuttavat käyttäjän %s. +AgendaUrlOptions5=logind=sisäänkirj = %s rajoittaa tuotannon toimet tehdään käyttäjän %s. AgendaShowBirthdayEvents=Näytä syntymäpäivä yhteyksiä AgendaHideBirthdayEvents=Piilota syntymäpäivä yhteyksiä // Date 2009-01-19 22:07:11 diff --git a/htdocs/langs/fi_FI/banks.lang b/htdocs/langs/fi_FI/banks.lang index 66fd5c9c4a4..9680ef1669c 100644 --- a/htdocs/langs/fi_FI/banks.lang +++ b/htdocs/langs/fi_FI/banks.lang @@ -82,7 +82,7 @@ Account=Tili ByCategories=Kategorioittain ByRubriques=Kategorioittain BankTransactionByCategories=Pankki liiketoimia luokat -BankTransactionForCategory=Pankki liiketoimien luokan% s +BankTransactionForCategory=Pankki liiketoimien luokan %s RemoveFromRubrique=Poista yhteys luokka RemoveFromRubriqueConfirm=Oletko varma, että haluat poistaa välinen kauppa-ja luokka? ListBankTransactions=Luettelo pankin liiketoimia @@ -121,7 +121,7 @@ BankTransfers=Pankkisiirtojen TransferDesc=Siirtäminen tililtä toiselle yhden, Dolibarr kirjoittaa kaksi tietuetta (luottotililtä vuonna lähdetiliksi ja luottoa tavoite huomioon, että sama määrä. Sama merkki ja päivämäärä voidaan käyttää tästä tapahtumasta) TransferFrom=Mistä TransferTo=Jos haluat -TransferFromToDone=A siirtää% s% s% s% s on kirjattu. +TransferFromToDone=A siirtää %s %s %s% s on kirjattu. CheckTransmitter=Lähettimen ValidateCheckReceipt=Validate tämän valintaruudun vastaanottamisesta? ConfirmValidateCheckReceipt=Oletko varma, että haluamme vahvistaa tämän valintaruudun vastaanottamiselle, joten muutos on mahdollista, kun tämä on tehty? diff --git a/htdocs/langs/fi_FI/bills.lang b/htdocs/langs/fi_FI/bills.lang index c208e93b11d..a7a5a3accba 100644 --- a/htdocs/langs/fi_FI/bills.lang +++ b/htdocs/langs/fi_FI/bills.lang @@ -23,12 +23,12 @@ InvoiceReplacementAsk=Korvaus lasku lasku InvoiceAvoir=Menoilmoitus InvoiceAvoirAsk=Menoilmoitus korjata laskun InvoiceAvoirDesc=Luoton merkintä on negatiivinen lasku käytetään ratkaista se, että lasku on määrä, joka on erilainen kuin määrä todella maksetaan (koska asiakas maksanut liikaa virheitä, tai ei maksanut kokonaan, koska hän palasi joitakin tuotteita esimerkiksi).

Huomautus: Alkuperäinen lasku on jo päättynyt ( "maksetaan" tai "maksetaan osittain"), jonka avulla luodaan menoilmoitus sitä. -ReplaceInvoice=Korvaa laskun% s +ReplaceInvoice=Korvaa laskun %s ReplacementInvoice=Korvaus lasku -ReplacedByInvoice=Korvaaminen laskun% s +ReplacedByInvoice=Korvaaminen laskun %s ReplacementByInvoice=Korvaaminen lasku -CorrectInvoice=Oikea laskun% s -CorrectInvoice=Oikea laskun% s +CorrectInvoice=Oikea laskun %s +CorrectInvoice=Oikea laskun %s CorrectionInvoice=Oikaistaan lasku NoReplacableInvoice=N: o replacable laskut NoInvoiceToCorrect=N: o laskun oikea @@ -58,7 +58,7 @@ SupplierPayments=Tavarantoimittajat maksut ReceivedPayments=Vastaanotetut maksut ReceivedCustomersPayments=Saatujen maksujen asiakkaille ReceivedCustomersPaymentsToValid=Vastatut asiakkaiden maksut validoida -PaymentsReportsForYear=Maksut raportteja% s +PaymentsReportsForYear=Maksut raportteja %s PaymentsReports=Maksut raportit PaymentsAlreadyDone=Maksut jo PaymentRule=Maksu sääntö @@ -105,8 +105,8 @@ PaymentStatusToValidShort=Validoida ErrorVATIntraNotConfigured=Intracommunautary alv-numero ei vielä määritelty ErrorNoPaiementModeConfigured=N: o oletusmaksutapa tilassa määritelty. Siirry Kauppalaskuilmoituksessa moduuli valinnaksi korjata. ErrorCreateBankAccount=Luo pankkitiliä, siirry Setup paneeli Kauppalaskuilmoituksessa moduuli määritellä maksutavat -ErrorBillNotFound=Lasku% s ei ole olemassa -ErrorInvoiceAlreadyReplaced=Virhe, kun yrität validoida lasku korvata lasku% s. Mutta tässä on jo korvattu laskun% s. +ErrorBillNotFound=Lasku %s ei ole olemassa +ErrorInvoiceAlreadyReplaced=Virhe, kun yrität validoida lasku korvata lasku %s. Mutta tässä on jo korvattu laskun %s. ErrorDiscountAlreadyUsed=Virhe, alennus jo käytössä ErrorInvoiceAvoirMustBeNegative=Virhe, oikea lasku on negatiivinen määrä ErrorInvoiceOfThisTypeMustBePositive=Virhe, tällainen lasku on myönteinen määrä @@ -117,23 +117,23 @@ ActionsOnBill=Toimet lasku NewBill=Uusi lasku Pr�l�vements=Kestotilaus Pr�l�vements=Pysyvän tilaukset -LastBills=Viimeisin% s laskut -LastCustomersBills=Viimeisin% s asiakkaiden laskut -LastSuppliersBills=Viimeisin% s tavarantoimittajien laskut +LastBills=Viimeisin %s laskut +LastCustomersBills=Viimeisin %s asiakkaiden laskut +LastSuppliersBills=Viimeisin %s tavarantoimittajien laskut AllBills=Kaikkien laskujen OtherBills=Muut laskut DraftBills=Luonnos laskut CustomersDraftInvoices=Asiakkaat luonnos laskut SuppliersDraftInvoices=Tavarantoimittajat luonnos laskut ConfirmDeleteBill=Oletko varma, että haluat poistaa tämän laskun? -ConfirmValidateBill=Oletko varma, että haluamme vahvistaa tämän kauppalaskuilmoituksen viitaten% s? -ConfirmClassifyPaidBill=Oletko varma, että haluat muuttaa laskun% s tila maksetaan? -ConfirmCancelBill=Oletko varma, että haluat peruuttaa laskun% s? -ConfirmClassifyPaidPartially=Oletko varma, että haluat muuttaa laskun% s tila maksetaan? +ConfirmValidateBill=Oletko varma, että haluamme vahvistaa tämän kauppalaskuilmoituksen viitaten %s? +ConfirmClassifyPaidBill=Oletko varma, että haluat muuttaa laskun %s tila maksetaan? +ConfirmCancelBill=Oletko varma, että haluat peruuttaa laskun %s? +ConfirmClassifyPaidPartially=Oletko varma, että haluat muuttaa laskun %s tila maksetaan? ConfirmClassifyPaidPartiallyQuestion=Tämä lasku ei ole maksanut kokonaan. Mitkä ovat syyt voit sulkea tämän laskun? -ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonAvoir=Jäävä palkka (% s% s) on alennus myönnettiin, koska maksu suoritettiin ennen aikavälillä. I säännönmukaistaa alv luotto-merkintä. -ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountNoVat=Jäävä palkka (% s% s) on alennus myönnettiin, koska maksu suoritettiin ennen aikavälillä. Hyväksyn menettää alv-alennusta. -ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountVat=Jäävä palkka (% s% s) on alennus myönnettiin, koska maksu suoritettiin ennen aikavälillä. I perittävä alv-alennus ilman luotto-merkintä. +ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonAvoir=Jäävä palkka ( %s %s) on alennus myönnettiin, koska maksu suoritettiin ennen aikavälillä. I säännönmukaistaa alv luotto-merkintä. +ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountNoVat=Jäävä palkka ( %s %s) on alennus myönnettiin, koska maksu suoritettiin ennen aikavälillä. Hyväksyn menettää alv-alennusta. +ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountVat=Jäävä palkka ( %s %s) on alennus myönnettiin, koska maksu suoritettiin ennen aikavälillä. I perittävä alv-alennus ilman luotto-merkintä. ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonBadCustomer=Huono asiakas ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonProductReturned=Tuotteet osittain palautettu ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountVatDesc=Joissakin maissa tämä valinta voisi olla mahdollista vain, jos lasku sisältää oikea merkintä. @@ -143,7 +143,7 @@ ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonProductReturnedDesc=Tämä valinta on käytös ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonOtherDesc=Käytä tätä vaihtoehtoa, jos kaikki muut ei sovi, esimerkiksi seuraavassa tilanteessa:
- Maksua ei ole täydellinen, koska jotkut tuotteet on lastattu takaisin
- Määrä väitti liian tärkeää, koska alennus oli unohtanut
Kaikissa tapauksissa, määrä yli-väitti on korjattava kirjanpidon järjestelmän luomalla menoilmoitus. ConfirmClassifyAbandonReasonOther=Muu ConfirmClassifyAbandonReasonOtherDesc=Tämä valinta voidaan käyttää kaikissa muissa tapauksissa. Esimerkiksi koska aiot luoda korvaa laskun. -ConfirmCustomerPayment=Haluatko vahvistaa tämän paiement panoksen% s% s? +ConfirmCustomerPayment=Haluatko vahvistaa tämän paiement panoksen %s% s? ValidateBill=Validate lasku NumberOfBills=Nb laskuista NumberOfBillsByMonthHT=Nb laskujen kuukauden (ilman veroja) @@ -163,8 +163,8 @@ AmountExpected=Määrä väitti ExcessReceived=Trop Peru EscompteOffered=Discount tarjotaan (maksu ennen aikavälillä) CreateDraft=Luoda luonnos -SendBillRef=Lähetä lasku% s -SendReminderBillRef=Lähetä lasku% s (muistutus) +SendBillRef=Lähetä lasku %s +SendReminderBillRef=Lähetä lasku %s (muistutus) StandingOrders=Pysyvän tilaukset StandingOrder=Kestotilaus NoDraftBills=Ei Luonnos laskut @@ -211,7 +211,7 @@ RelativeDiscount=Suhteellinen edullisista GlobalDiscount=Global edullisista CreditNote=Menoilmoitus CreditNotes=Hyvityslaskuja -DiscountFromCreditNote=Alennus menoilmoitus% s +DiscountFromCreditNote=Alennus menoilmoitus %s NewGlobalDiscount=Uusi edullisista NoteReason=Huomautus / syy ReasonDiscount=Perustelu @@ -234,7 +234,7 @@ RemoveDiscount=Poista edullisista WatermarkOnDraftBill=Vesileima on draft laskut (ei mitään, jos tyhjä) CloneInvoice=Klooni lasku CloneMainAttributes=Klooni objekti sen tärkeimmät attribuutit -ConfirmCloneInvoice=Oletko varma, että haluat klooni tämän kauppalaskuilmoituksen% s? +ConfirmCloneInvoice=Oletko varma, että haluat klooni tämän kauppalaskuilmoituksen %s? DisabledBecauseReplacedInvoice=Toimi vammaisten koska lasku on korvattu PaymentConditionShortRECEP=Välittömät PaymentConditionRECEP=Välittömät @@ -284,7 +284,7 @@ FullPhoneNumber=Puhelin TeleFax=Faksi PrettyLittleSentence=Hyväksy määrä maksuviivästykset sekit antanut minun nimen jäsen kirjanpitojärjestelmästä yhdistyksen hyväksymä verohallintoviraston. IntracommunityVATNumber=Yhteisöhankintoja määrä alv -PaymentByChequeOrderedTo=Cheque maksu on maksettava% s lähettää +PaymentByChequeOrderedTo=Cheque maksu on maksettava %s lähettää PaymentByChequeOrderedToShort=Cheque maksu on maksettava SendTo=lähetettiin PaymentByTransferOnThisBankAccount=Maksaminen siirto seuraavia tilitietoja @@ -304,7 +304,7 @@ ChequesReceipts=Sekit kuitit ChequesArea=Sekit talletukset alueella ChequeDeposits=Sekit talletukset Cheques=Sekit -CreditNoteConvertedIntoDiscount=Tämä menoilmoitus on muunnettava% s +CreditNoteConvertedIntoDiscount=Tämä menoilmoitus on muunnettava %s UsBillingContactAsIncoiveRecipientIfExist=Käytä asiakkaiden laskutus osoite sijaan kolmannen osapuolen osoite vastaanottajalle laskut Of=du PDFBerniqueDescription=Laskun malli Bernique @@ -314,7 +314,7 @@ PDFCrabeDescription=Laskun malli Crabe. Täydellinen laskun malli (Tuki alv vaih PDFHuitreDescription=Laskun malli Huitre PDFOursinDescription=Laskun malli oursin PDFTourteauDescription=Laskun malli Tourteau -TerreNumRefModelDesc1=Paluu numero on muodossa% syymm-nnnn vakiolisäysaineiston laskut ja% syymm-nnnn luotto toteaa jossa VV on vuosi, mm kuukausi ja nnnn on sarja ilman taukoa eikä palata 0 +TerreNumRefModelDesc1=Paluu numero on muodossa %syymm-nnnn vakiolisäysaineiston laskut ja %syymm-nnnn luotto toteaa jossa VV on vuosi, mm kuukausi ja nnnn on sarja ilman taukoa eikä palata 0 TerreNumRefModelError=A bill alkaen $ syymm jo olemassa, ja ei ole yhteensopiva tämän mallin järjestyksessä. Poistaa sen tai nimetä sen aktivoida tämän moduulin. OrionNumRefModelDesc1=Palautettava määrä nojalla muodossa FAYYNNNNN jossa VV on vuosi ja nnnnn kasvu määrä alkaa kello 1. OrionNumRefModelDesc2=Vuosi on kasvanut 1 ilman alustus nollaa alussa tilikauden. @@ -337,7 +337,7 @@ InvoiceDepositDesc=Tällainen lasku on tehnyt, kun talletus on vastaanotettu. InvoiceProFormat=Proformat lasku InvoiceProFormatAsk=Proformat lasku InvoiceProFormatDesc=Proformat laskun kuvan todellinen lasku, mutta sillä ei ole kirjanpidon arvoa. -UsedByInvoice=Käytetyt maksaa laskun% s +UsedByInvoice=Käytetyt maksaa laskun %s ConsumedBy=Kuluttamaan NotConsumed=Ei kuluteta HelpPaymentHigherThanReminderToPay=Huomio, maksusumman yhden tai useamman laskut on korkeampi kuin muualla maksamaan.
Muokkaa merkintä, muuten vahvistaa ja mieti luoda menoilmoitus sen ylittävältä osalta saatu kunkin overpaid laskut. @@ -349,7 +349,7 @@ ShowInvoiceDeposit=Näytä tallettaa laskun SetDate=Aseta pvm Deposit=Talletuslokero Deposits=Talletukset -DiscountFromDeposit=Maksut tallettaa laskun% s +DiscountFromDeposit=Maksut tallettaa laskun %s AbsoluteDiscountUse=Tällainen luotto voidaan käyttää laskun ennen sen validointi CreditNoteDepositUse=Lasku on validoitava käyttää tätä kuningas luottojen NewRelativeDiscount=Uusi suhteellinen alennus @@ -358,20 +358,20 @@ PaymentId=Maksu-id DescTaxAndDividendsArea=Tämä alue esittelee yhteenvedon kaikista maksaa veroja tai sosiaaliturvamaksuja. Tallentaa ainoastaan maksamisen aikana kiinteän vuodessa ovat mukana tässä. NbOfPayments=Nb maksujen SplitDiscount=Split edullisista kahdessa -ConfirmSplitDiscount=Oletko varma, että haluat jakaa tämän alennus% s% s 2 alhaisempi alennusta? +ConfirmSplitDiscount=Oletko varma, että haluat jakaa tämän alennus %s% s 2 alhaisempi alennusta? TypeAmountOfEachNewDiscount=Input määrä kunkin kahteen osaan: TotalOfTwoDiscountMustEqualsOriginal=Yhteensä kaksi uutta alennus on oltava alkuperäinen alennuksen määrästä. ConfirmRemoveDiscount=Oletko varma, että haluat poistaa tämän edullisista? UseCredit=Käytä luotto ShowUnpaidLateOnly=Näytä myöhään unpaid laskun vain -PaymentInvoiceRef=Maksu laskun% s +PaymentInvoiceRef=Maksu laskun %s // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:45:19). // START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-19 20:44:21). // Reference language: en_US BillsCustomersUnpaid=Maksamattomat asiakkaiden laskut -BillsCustomersUnpaidForCompany=Maksamattomat asiakkaiden laskuja% s +BillsCustomersUnpaidForCompany=Maksamattomat asiakkaiden laskuja %s BillsSuppliersUnpaid=Maksamattomat toimittajien laskut BillsUnpaid=Maksamattomat InvoiceReplacementDesc=Korvaus laskun käytetään peruuttaa ja korvata täysin lasku ilman maksua jo saanut.

Huomaa: Vain lasku ilman maksua voidaan korvata. Jos sitä ei ole suljettu, se on automaattisesti suljettu "hylätty". diff --git a/htdocs/langs/fi_FI/boxes.lang b/htdocs/langs/fi_FI/boxes.lang index 4f50b956192..572e20fc46d 100644 --- a/htdocs/langs/fi_FI/boxes.lang +++ b/htdocs/langs/fi_FI/boxes.lang @@ -23,25 +23,25 @@ BoxLastBooks=Uusimmat kirjat BoxLastActions=Viimeisin toimia BoxCurrentAccounts=Sekkitilit tasapaino BoxSalesTurnover=Myynnin liikevaihto -BoxTitleLastBooks=Viimeisin% s kirjataan kirjat +BoxTitleLastBooks=Viimeisin %s kirjataan kirjat BoxTitleNbOfCustomers=Nombre de asiakas -BoxTitleLastRssInfos=Viimeisin% s uutisia% s -BoxTitleLastProducts=Viimeisin% s muunneltuja tuotteita / palveluita -BoxTitleLastCustomerOrders=Viimeisin% s muutettu asiakkaan tilaukset -BoxTitleLastSuppliers=Viimeisin% s kirjataan toimittajat -BoxTitleLastCustomers=Viimeisin% s kirjataan asiakkaille -BoxTitleLastCustomersOrProspects=Viimeisin% s kirjataan asiakkaita tai näkymät -BoxTitleLastPropals=Viimeisin% s kirjataan ehdotuksia -BoxTitleLastCustomerBills=Viimeisin% s asiakkaan laskut -BoxTitleLastSupplierBills=Viimeisin% s toimittajan laskut -BoxTitleLastProspects=Viimeisin% s kirjataan näkymät +BoxTitleLastRssInfos=Viimeisin %s uutisia %s +BoxTitleLastProducts=Viimeisin %s muunneltuja tuotteita / palveluita +BoxTitleLastCustomerOrders=Viimeisin %s muutettu asiakkaan tilaukset +BoxTitleLastSuppliers=Viimeisin %s kirjataan toimittajat +BoxTitleLastCustomers=Viimeisin %s kirjataan asiakkaille +BoxTitleLastCustomersOrProspects=Viimeisin %s kirjataan asiakkaita tai näkymät +BoxTitleLastPropals=Viimeisin %s kirjataan ehdotuksia +BoxTitleLastCustomerBills=Viimeisin %s asiakkaan laskut +BoxTitleLastSupplierBills=Viimeisin %s toimittajan laskut +BoxTitleLastProspects=Viimeisin %s kirjataan näkymät BoxTitleCurrentAccounts=Nykyinen tilin saldot BoxTitleSalesTurnover=Myynnin liikevaihto -BoxMyLastBookmarks=Viimeinen% s kirjanmerkeistä -FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=Päivitys ei onnistunut RSS muutostilassa. Viimeisin onnistunut virkistystaajuuden päivämäärä:% s +BoxMyLastBookmarks=Viimeinen %s kirjanmerkeistä +FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=Päivitys ei onnistunut RSS muutostilassa. Viimeisin onnistunut virkistystaajuuden päivämäärä: %s NoRecordedBookmarks=No bookmarks defined. Click tästä lisätä kirjanmerkkejä. NoRecordedCustomers=Ei kirjata asiakkaiden -BoxTitleLastActionsToDo=Viimeisin% s toimet eivät +BoxTitleLastActionsToDo=Viimeisin %s toimet eivät NoActionsToDo=Mitään toimenpiteitä tehdä NoRecordedOrders=N: o kirjataan asiakkaan tilaukset NoRecordedProposals=Ei kirjata ehdotuksia @@ -66,8 +66,8 @@ BoxOldestUnpaidCustomerBills=Vanhin palkatonta asiakkaan laskut BoxOldestUnpaidSupplierBills=Vanhin palkatonta toimittajan laskut BoxTotalUnpaidCustomerBills=Yhteensä maksamattomia asiakkaan laskut BoxTotalUnpaidSuppliersBills=Yhteensä maksamattomia toimittajan laskut -BoxTitleOldestUnpaidCustomerBills=Vanhin% s palkatonta asiakkaan laskut -BoxTitleOldestUnpaidSupplierBills=Vanhin% s palkatonta toimittajan laskut +BoxTitleOldestUnpaidCustomerBills=Vanhin %s palkatonta asiakkaan laskut +BoxTitleOldestUnpaidSupplierBills=Vanhin %s palkatonta toimittajan laskut BoxTitleTotalUnpaidCustomerBills=Maksamattomat asiakkaan laskut BoxTitleTotalUnpaidSuppliersBills=Maksamattomat toimittajan laskut NoUnpaidCustomerBills=N: o palkatonta asiakkaan laskut diff --git a/htdocs/langs/fi_FI/categories.lang b/htdocs/langs/fi_FI/categories.lang index a8aa3a5ab9e..9714dbb15e5 100644 --- a/htdocs/langs/fi_FI/categories.lang +++ b/htdocs/langs/fi_FI/categories.lang @@ -49,9 +49,9 @@ ErrCatAlreadyExists=Tämä nimi on jo käytössä AddProductToCat=Lisää tämä tuote luokka? ImpossibleAddCat=Mahdotonta lisätä luokkaan ImpossibleAssociateCategory=Mahdotonta yhdistää luokka -WasAddedSuccessfully=% s on lisätty onnistuneesti. +WasAddedSuccessfully= %s on lisätty onnistuneesti. ObjectAlreadyLinkedToCategory=Osa on jo liitetty tähän luokkaan. -CategorySuccessfullyCreated=Tähän luokkaan% s on lisätty menestys. +CategorySuccessfullyCreated=Tähän luokkaan %s on lisätty menestys. ProductIsInCategories=Tuotteen / palvelun omistaa seuraavien luokkien SupplierIsInCategories=Kolmas osapuoli omistaa seuraavien toimittajien tuoteryhmät CompanyIsInCustomersCategories=Tämä kolmas osapuoli omistaa seuraavien asiakkaat / näkymät tuoteryhmät diff --git a/htdocs/langs/fi_FI/commercial.lang b/htdocs/langs/fi_FI/commercial.lang index 87a2552d959..76271f426ee 100644 --- a/htdocs/langs/fi_FI/commercial.lang +++ b/htdocs/langs/fi_FI/commercial.lang @@ -27,7 +27,7 @@ PercentDone=Prosenttiosuus tehnyt ActionOnCompany=Task noin yritys ActionOnContact=Task noin yhteyttä TaskRDV=Kokoukset -TaskRDVWith=Tapaaminen% s +TaskRDVWith=Tapaaminen %s ShowTask=Näytä tehtävä ShowAction=Näytä toiminta ActionsReport=Toimet raportti @@ -42,15 +42,15 @@ ShowCustomer=Näytä asiakas ShowProspect=Näytä näköpiirissä ListOfProspects=Luettelo näkymät ListOfCustomers=Luettelo asiakkaille -LastDoneTasks=Viimeisin% s tehnyt tehtävänsä +LastDoneTasks=Viimeisin %s tehnyt tehtävänsä LastRecordedTasks=Viimeisin kirjataan tehtävät -LastActionsToDo=Viimeisin% s vanhin toimia ei ole saatu -DoneAndToDoActionsFor=Tehty ja tehdä tehtäviä% s +LastActionsToDo=Viimeisin %s vanhin toimia ei ole saatu +DoneAndToDoActionsFor=Tehty ja tehdä tehtäviä %s DoneAndToDoActions=Tehty ja tehdä tehtäviä DoneActions=Tehty toimia -DoneActionsFor=Tehty toimia% s -SendPropalRef=Lähetä kaupallinen ehdotus% s -SendOrderRef=Lähetä jotta% s +DoneActionsFor=Tehty toimia %s +SendPropalRef=Lähetä kaupallinen ehdotus %s +SendOrderRef=Lähetä jotta %s NoRecordedProspects=Ole näköpiirissä kirjataan StatusActionToDo=Voit tehdä StatusActionDone=Tehty diff --git a/htdocs/langs/fi_FI/companies.lang b/htdocs/langs/fi_FI/companies.lang index cbcb1f846e1..d17b8fac13e 100644 --- a/htdocs/langs/fi_FI/companies.lang +++ b/htdocs/langs/fi_FI/companies.lang @@ -9,9 +9,9 @@ // START - Lines generated via autotranslator.php tool. // Reference language: en_US CHARSET=UTF-8 -ErrorBadEMail=EMail% s on väärä -ErrorCompanyNameAlreadyExists=Yrityksen nimi% s on jo olemassa. Valitse toinen. -ErrorPrefixAlreadyExists=Etunumero% s on jo olemassa. Valitse toinen. +ErrorBadEMail=EMail %s on väärä +ErrorCompanyNameAlreadyExists=Yrityksen nimi %s on jo olemassa. Valitse toinen. +ErrorPrefixAlreadyExists=Etunumero %s on jo olemassa. Valitse toinen. ErrorSetACountryFirst=Aseta ensin maa DeleteThirdParty=Poista kolmasosaa osapuoli ConfirmDeleteCompany=Oletko varma, että haluat poistaa tämän yrityksen ja kaikki perinyt tietoa? @@ -42,7 +42,7 @@ ThirdParties=Kolmannet osapuolet ThirdPartyAll=Kolmannet osapuolet (kaikki) ThirdPartyProspects=Näkymät ThirdPartyCustomers=Asiakkaat -ThirdPartyCustomersWithIdProf12=Asiakkaat, joilla on% s% s +ThirdPartyCustomersWithIdProf12=Asiakkaat, joilla on %s %s ThirdPartySuppliers=Tavarantoimittajat ThirdPartyType=Kolmannen osapuolen tyyppi Individual=Yksityishenkilö @@ -73,7 +73,7 @@ Town=Kaupunki Web=Web VATIsUsed=Arvonlisävero on käytetty VATIsNotUsed=Arvonlisävero ei ole käytetty -ThirdPartyEMail=% s +ThirdPartyEMail= %s WrongCustomerCode=Asiakas koodi kelpaa WrongSupplierCode=Toimittaja koodi kelpaa CustomerCodeModel=Asiakas koodi malli @@ -129,10 +129,10 @@ CustomerRelativeDiscount=Suhteellinen asiakkaan alennus CustomerAbsoluteDiscount=Absoluuttinen asiakkaan alennus CustomerRelativeDiscountShort=Suhteellinen edullisista CustomerAbsoluteDiscountShort=Absoluuttinen edullisista -CompanyHasRelativeDiscount=Tämä asiakas on edullisista% s%% +CompanyHasRelativeDiscount=Tämä asiakas on edullisista %s%% CompanyHasNoRelativeDiscount=Tällä asiakkaalla ei ole suhteellinen edullisista oletusarvoisesti -CompanyHasAbsoluteDiscount=Tämä asiakas on edelleen edullisista luottoja% s% s -CompanyHasCreditNote=Tämä asiakas on edelleen luotto muistiinpanoja% s% s +CompanyHasAbsoluteDiscount=Tämä asiakas on edelleen edullisista luottoja %s %s +CompanyHasCreditNote=Tämä asiakas on edelleen luotto muistiinpanoja %s %s CompanyHasNoAbsoluteDiscount=Tällä asiakkaalla ei ole edullisista luottovalinnoissa CustomerAbsoluteDiscountAllUsers=Absoluuttinen alennuksia (myöntää kaikille käyttäjille) CustomerAbsoluteDiscountMy=Absoluuttinen alennuksia (myöntää itse) @@ -162,7 +162,7 @@ ValidityControledByModule=Voimassaolo hallinnassa moduuli ThisIsModuleRules=Tämä on säännöt tämän moduulin LastProspect=Viimeinen ProspectToContact=Esitetilaus yhteyttä -CompanyDeleted=Yritys "% s" poistettu tietokannasta. +CompanyDeleted=Yritys " %s" poistettu tietokannasta. ListOfContacts=Luettelo yhteystiedot ListOfProspectsContacts=Luettelo mahdollisuus yhteystiedot ListOfCustomersContacts=Luettelo asiakkaan yhteystiedot @@ -186,16 +186,16 @@ LastContacts=Viimeisin yhteystiedot MyContacts=Omat yhteystiedot Phones=Phones Capital=Pääkaupunki -CapitalOf=Capital of% s +CapitalOf=Capital of %s EditCompany=Muokkaa yrityksen EditDeliveryAddress=Muokkaa toimitusosoite ThisUserIsNot=Tämä käyttäjä ei ole näköpiirissä, asiakkaan tai toimittajan VATIntraCheck=Shekki -VATIntraCheckDesc=Linkkiä% s sallii pyytää Euroopan alv checker palveluun. Ulkoisen Internet-palvelimelta vaaditaan tätä palvelua työtä. +VATIntraCheckDesc=Linkkiä %s sallii pyytää Euroopan alv checker palveluun. Ulkoisen Internet-palvelimelta vaaditaan tätä palvelua työtä. VATIntraCheckURL=http://ec.europa.eu/taxation_customs/vies/vieshome.do VATIntraCheckableOnEUSite=Tarkista Intracomunnautary alv Euroopan komission Internet-sivustolla -VATIntraManualCheck=You can also check manually from european web site www-sivuston% s -ErrorVATCheckMS_UNAVAILABLE=Tarkista ole mahdollista. Tarkista palvelu ei toimiteta jäsenvaltion (% s). +VATIntraManualCheck=You can also check manually from european web site www-sivuston %s +ErrorVATCheckMS_UNAVAILABLE=Tarkista ole mahdollista. Tarkista palvelu ei toimiteta jäsenvaltion ( %s). NorProspectNorCustomer=Eikä näköpiirissä, eikä asiakkaan JuridicalStatus=Juridinen asema Staff=Henkilökunta @@ -274,7 +274,7 @@ ThirdPartyContact=Kolmannen osapuolen yhteystiedot, StatusContactValidated=Tila yhteystiedot PriceLevel=Hintataso YouMustCreateContactFirst=Sinun on luotava sähköpostit yhteyksiä kolmannen osapuolen ensin voi lisätä sähköpostit ilmoituksia. -MonkeyNumRefModelDesc=Paluu numero on muodossa% syymm-nnnn asiakkaan koodi ja% syymm-nnnn luovuttajalle koodi jos VV on vuosi, mm kuukausi ja nnnn on sarja ilman taukoa eikä palata 0. +MonkeyNumRefModelDesc=Paluu numero on muodossa %syymm-nnnn asiakkaan koodi ja %syymm-nnnn luovuttajalle koodi jos VV on vuosi, mm kuukausi ja nnnn on sarja ilman taukoa eikä palata 0. LeopardNumRefModelDesc=Asiakas / toimittaja-koodi on maksuton. Tämä koodi voidaan muuttaa milloin tahansa. // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:45:19). diff --git a/htdocs/langs/fi_FI/compta.lang b/htdocs/langs/fi_FI/compta.lang index e93fa52e2de..3cefaf250c7 100644 --- a/htdocs/langs/fi_FI/compta.lang +++ b/htdocs/langs/fi_FI/compta.lang @@ -78,13 +78,13 @@ SalesTurnover=Myynnin liikevaihto ByThirdParties=Bu kolmansien osapuolten ByUserAuthorOfInvoice=Laskulla tekijä AccountancyExport=Kirjanpidon vienti -ErrorWrongAccountancyCodeForCompany=Bad asiakas kirjanpitotietojen koodi% s +ErrorWrongAccountancyCodeForCompany=Bad asiakas kirjanpitotietojen koodi %s SuppliersProductsSellSalesTurnover=Luotu liikevaihto myynti toimittajien tuotteita. CheckReceipt=Tarkista tallettaa CheckReceiptShort=Tarkista tallettaa NewCheckReceipt=Uusi edullisista NewCheckDeposit=Uusi tarkistaa talletus -NewCheckDepositOn=Uusi tarkistaa talletuksen huomioon:% s +NewCheckDepositOn=Uusi tarkistaa talletuksen huomioon: %s NoWaitingChecks=N: o tarkastusten odottaa talletus. DateChequeReceived=Cheque vastaanotto panos päivämäärä NbOfCheques=Nb Sekkien @@ -93,12 +93,12 @@ ConfirmPaySocialContribution=Oletko varma, että haluat luokitella tämä yhteis DeleteSocialContribution=Poista yhteiskunnallinen ConfirmDeleteSocialContribution=Oletko varma, että haluat poistaa tämän yhteiskunnallinen? ExportDataset_tax_1=Sosiaaliturvamaksut ja maksut -AnnualSummaryDueDebtMode=Bilan des RECETTES et dpenses, rsum annuel, en tilassa% sCrances-dettes% s dit comptabilit d'engagement. -AnnualSummaryInputOutputMode=Bilan des RECETTES et dpenses, rsum annuel, en tilassa% sRecettes-Dpenses% s dit comptabilit de caisse. -AnnualByCompaniesDueDebtMode=Bilan des RECETTES et dpenses, dtail par tiers, en tilassa% sCrances-dettes% s dit comptabilit d'engagement. -AnnualByCompaniesInputOutputMode=Bilan des RECETTES et dpenses, dtail par tiers, en tilassa% sRecettes-Dpenses% s dit comptabilit de caisse. -SeeReportInInputOutputMode=Voir le rapport% sRecettes-Dpenses% s dit comptabilit de caisse pour un calcul sur les paiements effectivement raliss -SeeReportInDueDebtMode=Voir le rapport% sCrances-dettes% s dit comptabilit d'engagement pour un calcul sur les valmistaa Mises +AnnualSummaryDueDebtMode=Bilan des RECETTES et dpenses, rsum annuel, en tilassa %sCrances-dettes %s dit comptabilit d'engagement. +AnnualSummaryInputOutputMode=Bilan des RECETTES et dpenses, rsum annuel, en tilassa %sRecettes-Dpenses %s dit comptabilit de caisse. +AnnualByCompaniesDueDebtMode=Bilan des RECETTES et dpenses, dtail par tiers, en tilassa %sCrances-dettes %s dit comptabilit d'engagement. +AnnualByCompaniesInputOutputMode=Bilan des RECETTES et dpenses, dtail par tiers, en tilassa %sRecettes-Dpenses %s dit comptabilit de caisse. +SeeReportInInputOutputMode=Voir le rapport %sRecettes-Dpenses %s dit comptabilit de caisse pour un calcul sur les paiements effectivement raliss +SeeReportInDueDebtMode=Voir le rapport %sCrances-dettes %s dit comptabilit d'engagement pour un calcul sur les valmistaa Mises RulesResultDue=- Määrät ovat kaikki verot mukaan luettuina
- Se sisältää maksamatta laskuja, kulut ja ALV ne on maksettu tai ei.
- Se perustuu validointia päivämäärä laskut ja alv ja eräpäivä kuluihin. RulesResultInOut=- Määrät ovat kaikki verot mukaan luettuina
- Se sisältää todellista maksetaan laskut, kuluja ja arvonlisäveroa.
- Se perustuu maksupäivät koskevista laskuista, kulut ANF arvonlisäveroa.
RulesCADue=- Se sisältää asiakkaiden vuoksi laskut ne on maksettu tai ei.
- Se perustuu validointia päivämäärä nämä laskut.
@@ -107,8 +107,8 @@ VATReportByCustomersInInputOutputMode=Rapport par asiakkaan des TVA collectes et VATReportByCustomersInDueDebtMode=Rapport par asiakkaan des TVA collectes et pays (TVA sur dbit) VATReportByQuartersInInputOutputMode=Rapport par trimestre des TVA collectes et pays (TVA sur encaissement) VATReportByQuartersInDueDebtMode=Rapport par trimestre des TVA collectes et pays (TVA sur dbit) -SeeVATReportInInputOutputMode=Voir le rapport% sTVA encaissement% s pour mode de calcul standardi -SeeVATReportInDueDebtMode=Voir le rapport% sTVA sur dbit% s pour mode de calcul avec vaihtoehto sur les dbits +SeeVATReportInInputOutputMode=Voir le rapport %sTVA encaissement %s pour mode de calcul standardi +SeeVATReportInDueDebtMode=Voir le rapport %sTVA sur dbit %s pour mode de calcul avec vaihtoehto sur les dbits RulesVATIn=- Pour les palvelut, le rapport inclut les TVA des rglements effectivement reus ou mis fi se basant sur la date du rglement.
- Pour les biens matriels, il inclut les TVA des valmistaa fi se basant sur la date de validointia de la seen. RulesVATDue=- Pour les palvelut, le rapport inclut les TVA des valmistaa veroja, payes tai ei fi se basant sur la date de validointia de ces valmistaa.
- Pour les biens matriels, il inclut les TVA des valmistaa fi se basant sur la date de validointia de la seen. OptionVatInfoModuleComptabilite=Remarque: Pour les biens matriels, il faudrait käytä la date de livraison pour tre plus juste. diff --git a/htdocs/langs/fi_FI/contracts.lang b/htdocs/langs/fi_FI/contracts.lang index 31131b5e19e..75506c65d5a 100644 --- a/htdocs/langs/fi_FI/contracts.lang +++ b/htdocs/langs/fi_FI/contracts.lang @@ -11,7 +11,7 @@ CHARSET=UTF-8 ContractsArea=Sopimukset alueella ListOfContracts=Luetteloa sopimuksista -LastContracts=Viimeisin% s muunnettu sopimukset +LastContracts=Viimeisin %s muunnettu sopimukset AllContracts=Kaikki sopimukset ContractCard=Sopimus-kortti ContractStatus=Sopimus asema @@ -42,10 +42,10 @@ CloseAContract=Sulje sopimuksen ConfirmDeleteAContract=Oletko varma, että haluat poistaa tämän sopimuksen ja kaikki sen palveluja? ConfirmValidateContract=Oletko varma, että haluamme vahvistaa tämän sopimuksen? ConfirmCloseContract=Tämä sulkee kaikki palvelut (aktiivinen tai ei). Oletko varma, että haluat sulkea tämän sopimuksen? -ConfirmCloseService=Oletko varma, että haluat sulkea tämän palvelun päivämäärä% s? +ConfirmCloseService=Oletko varma, että haluat sulkea tämän palvelun päivämäärä %s? ValidateAContract=Vahvista sopimus ActivateService=Ota palvelu -ConfirmActivateService=Oletko varma, että haluat aktivoida tämän palvelun päivämäärä% s? +ConfirmActivateService=Oletko varma, että haluat aktivoida tämän palvelun päivämäärä %s? DateContract=Sopimuspäivä DateServiceActivate=Tiedoksiantopäivä aktivointi DateServiceUnactivate=Tiedoksiantopäivä unactivation @@ -57,9 +57,9 @@ ListOfRunningContractsLines=Luettelo käynnissä sopimuksen linjat ListOfRunningServices=Luettelo käynnissä olevat palvelut NotActivatedServices=Ei aktivoitu palvelut (muun muassa validoitava sopimukset) BoardNotActivatedServices=Palvelut aktivoida kesken validoitava sopimukset -LastContracts=Viimeisin% sopimukset -LastActivatedServices=Viimeisin% s aktivoitu palvelut -LastModifiedServices=Viimeisin% s muunnettu palvelut +LastContracts=Viimeisin %sopimukset +LastActivatedServices=Viimeisin %s aktivoitu palvelut +LastModifiedServices=Viimeisin %s muunnettu palvelut EditServiceLine=Muokkaa palvelulinja ContractStartDate=Aloituspäivämäärä ContractEndDate=Lopetuspäivä @@ -73,7 +73,7 @@ DateEndReal=Real lopetuspäivämäärää DateEndRealShort=Real lopetuspäivämäärää NbOfServices=Nb palvelujen CloseService=Sulje palvelu -ServicesNomberShort=% s service (s) +ServicesNomberShort= %s service (s) RunningServices=Käynnissä olevat palvelut BoardRunningServices=Lakkaa käynnissä olevat palvelut ServiceStatus=Tila-palvelun @@ -102,6 +102,6 @@ ListOfExpiredServices=Luettelo lakkaa aktiivinen palvelut ListOfClosedServices=Luettelo suljettu palvelut DeleteContractLine=Poista sopimuksen linjan ConfirmDeleteContractLine=Oletko varma, että haluat poistaa tämän sopimuksen linja? -PaymentRenewContractId=Uudista sopimus linja (numero% s) +PaymentRenewContractId=Uudista sopimus linja (numero %s) ExpiredSince=Vanhenemispäivä // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:45:19). diff --git a/htdocs/langs/fi_FI/ecm.lang b/htdocs/langs/fi_FI/ecm.lang index 5957970fab6..04a68d3ed30 100644 --- a/htdocs/langs/fi_FI/ecm.lang +++ b/htdocs/langs/fi_FI/ecm.lang @@ -39,7 +39,7 @@ ECMCreationUser=Creator ECMArea=ECM-alue ECMAreaDesc=The ECM (Electronic Content Management) alue voit tallentaa, jakaa ja etsiä nopeasti kaikenlaisia asiakirjoja Dolibarr. ECMAreaDesc2=* Automaattinen hakemistoja täyttyvät automaattisesti kun lisäät dokumentteja kortin osa.
* Manuaalinen hakemistojen avulla voidaan tallentaa asiakirjoja, joita ei ole sidottu tiettyyn osa. -ECMSectionWasRemoved=Hakemiston% s on poistettu. +ECMSectionWasRemoved=Hakemiston %s on poistettu. ECMDocumentsSection=Asiakirja luettelopalvelujen ECMSearchByKeywords=Etsi avainsanoja ECMSearchByEntity=Etsi objekti @@ -55,7 +55,7 @@ ECMDocsByProducts=Asiakirjat liittyvät tuotteet ECMNoDirecotyYet=Ei hakemiston luonut ShowECMSection=Näytä hakemisto DeleteSection=Poista hakemistosta -ConfirmDeleteSection=Voitteko vahvistaa, haluatko poistaa hakemistosta% s? +ConfirmDeleteSection=Voitteko vahvistaa, haluatko poistaa hakemistosta %s? ECMDirectoryForFiles=Suhteellinen hakemiston tiedostoja CannotRemoveDirectoryContainsFiles=Poistetut ole mahdollista, koska se sisältää joitakin tiedostoja ECMFileManager=Tiedostonhallinta diff --git a/htdocs/langs/fi_FI/errors.lang b/htdocs/langs/fi_FI/errors.lang index 41956d3cc9b..7e164208d16 100644 --- a/htdocs/langs/fi_FI/errors.lang +++ b/htdocs/langs/fi_FI/errors.lang @@ -9,13 +9,13 @@ // START - Lines generated via autotranslator.php tool. // Reference language: en_US CHARSET=UTF-8 -ErrorLoginAlreadyExists=Kirjaudu% s on jo olemassa. -ErrorGroupAlreadyExists=Ryhmän% s on jo olemassa. -ErrorFailToDeleteFile=Epäonnistui poistaa tiedoston '% s'. -ErrorFailToCreateFile=Luominen epäonnistui file '% s'. -ErrorFailToRenameDir=Epäonnistui nimetä directory '% s' osaksi'% s'. -ErrorFailToCreateDir=Luominen epäonnistui directory '% s'. -ErrorFailToDeleteDir=Poistaminen ei onnistunut directory '% s'. +ErrorLoginAlreadyExists=Kirjaudu %s on jo olemassa. +ErrorGroupAlreadyExists=Ryhmän %s on jo olemassa. +ErrorFailToDeleteFile=Epäonnistui poistaa tiedoston ' %s'. +ErrorFailToCreateFile=Luominen epäonnistui file ' %s'. +ErrorFailToRenameDir=Epäonnistui nimetä directory ' %s' osaksi' %s'. +ErrorFailToCreateDir=Luominen epäonnistui directory ' %s'. +ErrorFailToDeleteDir=Poistaminen ei onnistunut directory ' %s'. ErrorFailedToDeleteJoinedFiles=Ei voi poistaa yksikkö, koska siellä on noin liittyi tiedostoja. Poista liittyä tiedostot ensin. ErrorThisContactIsAlreadyDefinedAsThisType=Tämä yhteys on jo määritelty yhteyttä tämän tyypin osalta. ErrorCashAccountAcceptsOnlyCashMoney=Tämä pankkitili on käteistä huomioon, joten se hyväksyy maksujen tyypin käteisellä vain. @@ -29,8 +29,8 @@ ErrorBadSupplierCodeSyntax=Bad syntaksi toimittajan koodi ErrorSupplierCodeRequired=Toimittaja-koodi tarvitaan ErrorSupplierCodeAlreadyUsed=Toimittaja koodi jo käytössä ErrorBadParameters=Bad parametrit -ErrorFailedToWriteInDir=Epäonnistui kirjoittaa hakemistoon% s -ErrorFoundBadEmailInFile=Found incorrect email syntax for %s lines in file (example line %s with email=Löytyi virheellinen sähköposti syntaksi% s rivit tiedoston (esimerkiksi rivi% s email =% s) +ErrorFailedToWriteInDir=Epäonnistui kirjoittaa hakemistoon %s +ErrorFoundBadEmailInFile=Found incorrect email syntax for %s lines in file (example line %s with email=Löytyi virheellinen sähköposti syntaksi %s rivit tiedoston (esimerkiksi rivi %s email = %s) ErrorUserCannotBeDelete=Käyttäjä ei voi poistaa. Voi olla se liittyy annetun Dolibarr yhteisöjä. ErrorFieldsRequired=Jotkin vaaditut kentät eivät ole täytetty. ErrorFailedToCreateDir=Luominen epäonnistui hakemiston. Tarkista, että Web-palvelin käyttäjällä on oikeudet kirjoittaa Dolibarr asiakirjat hakemistoon. Jos parametri safe_mode on käytössä tämän PHP, tarkista, että Dolibarr php tiedostot omistaa web-palvelimen käyttäjä (tai ryhmä). @@ -39,17 +39,17 @@ ErrorFeatureNeedJavascript=Tätä ominaisuutta tarvitaan JavaScript on aktivoitu ErrorTopMenuMustHaveAParentWithId0=A-valikosta tyyppi "Alkuun" ei voi olla emo-valikosta. Laita 0 vanhemman valikosta tai valita valikosta tyyppi "vasemmisto". ErrorLeftMenuMustHaveAParentId=A-valikosta tyyppi "vasemmisto" on oltava vanhemman id. ErrorFileNotFound=Tiedostoa ei löydy (Bad polku väärä oikeudet tai pääsy evätty openbasedir parametri) -ErrorFunctionNotAvailableInPHP=Tehtävä% s tarvitaan tätä ominaisuutta, mutta ei ole käytettävissä tässä versiossa / setup PHP. +ErrorFunctionNotAvailableInPHP=Tehtävä %s tarvitaan tätä ominaisuutta, mutta ei ole käytettävissä tässä versiossa / setup PHP. ErrorDirAlreadyExists=A-hakemisto on jo olemassa. -ErrorFieldCanNotContainSpecialCharacters=Kenttä% s ei saa sisältää erikoismerkkejä. +ErrorFieldCanNotContainSpecialCharacters=Kenttä %s ei saa sisältää erikoismerkkejä. WarningAllowUrlFopenMustBeOn=Parametri allow_url_fopen on käytössä vuonna Filer php.ini siitä tässä moduulissa työskentelee täysin. Sinun täytyy muuttaa tämän tiedoston manuaalisesti. -WarningBuildScriptNotRunned=Script% s ei ole vielä juoksi rakentaa grafiikkaa, tai ei ole tietoja, jotka osoittavat. +WarningBuildScriptNotRunned=Script %s ei ole vielä juoksi rakentaa grafiikkaa, tai ei ole tietoja, jotka osoittavat. WarningBookmarkAlreadyExists=Kirjanmerkki tämän otsikon tai tämän tavoitteen (URL) on jo olemassa. WarningPassIsEmpty=Varoitus, tietokannan salasana on tyhjä. Tämä on turvallisuus reikään. Sinun tulisi lisätä salasanan tietokantaan ja muuttaa conf.php tiedosto vastaavasti. ErrorNoAccountancyModuleLoaded=O kirjanpito moduuli aktivoitu ErrorExportDuplicateProfil=Tämä profiilin nimi on jo olemassa tämän vienti asetettu. ErrorLDAPSetupNotComplete=Dolibarr-LDAP yhteensovitus ei ole täydellinen. -ErrorLDAPMakeManualTest=A. LDIF tiedosto on luotu hakemistoon% s. Yritä ladata se manuaalisesti komentoriviltä on enemmän tietoa virheitä. +ErrorLDAPMakeManualTest=A. LDIF tiedosto on luotu hakemistoon %s. Yritä ladata se manuaalisesti komentoriviltä on enemmän tietoa virheitä. ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=Ei voi tallentaa toimia "statut ole käynnistetty", jos alalla "tehtävä" on myös täytettävä. ErrorBillRefAlreadyExists=Ref käytetään luomista jo olemassa. ErrorPleaseTypeBankTransactionReportName=Kirjoita pankki vastaanottamisesta nimi, jos liiketoimi on raportoitu (Format VVVVKK tai VVVVKKPP) diff --git a/htdocs/langs/fi_FI/exports.lang b/htdocs/langs/fi_FI/exports.lang index e976bc85628..c9938fac2d3 100644 --- a/htdocs/langs/fi_FI/exports.lang +++ b/htdocs/langs/fi_FI/exports.lang @@ -19,7 +19,7 @@ SelectExportDataSet=Valitse tiedot, jonka haluat viedä ... SelectExportFields=Valitse kentät, jonka haluat viedä tai valita ennalta vienti profil SaveExportModel=Tallenna tämä vienti profiili, jos aiot käyttää uudelleen myöhemmin ... ExportModelName=Vienti profiilin nimi -ExportModelSaved=Vienti profiili tallennetaan nimi% s. +ExportModelSaved=Vienti profiili tallennetaan nimi %s. ExportableFields=Exportable kentät ExportedFields=Viedyt kentät DatasetToExport=Tietokokonaisuus viedä @@ -53,7 +53,7 @@ SelectImportDataSet=Valitse tiedot haluat tuoda ... SelectImportFields=Valitse kentät haluat tuoda, tai valitse ennalta tuonti profil SaveImportModel=Tallenna tämä tuonti profiili, jos aiot käyttää uudelleen myöhemmin ... ImportModelName=Tuo profiilin nimi -ImportModelSaved=Tuo profiili tallennetaan nimi% s. +ImportModelSaved=Tuo profiili tallennetaan nimi %s. ImportableFields=Tuoda maahan kentät ImportedFields=Maahantuodut kentät DatasetToImport=Tietokokonaisuus tuoda @@ -71,7 +71,7 @@ TypeOfLineServiceOrProduct=Type of line (0 = tuotteen, 1 = palvelu) FileWithDataToImport=Tiedoston tiedot tuoda FileToImport=Lähdetiedostoa tuoda FileMustHaveOneOfFollowingFormat=Tiedoston tuonti on oltava yksi seuraavassa muodossa -ChooseFileToImport=Valitse tiedosto tuoda sitten picto% s ... +ChooseFileToImport=Valitse tiedosto tuoda sitten picto %s ... FieldsInSourceFile=Toimialoja lähdetiedostoa FieldsInTargetDatabase=Kohdekieli kentät Dolibarr tietokanta // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:45:19). diff --git a/htdocs/langs/fi_FI/help.lang b/htdocs/langs/fi_FI/help.lang index 49d75e61e5a..df580ba9601 100644 --- a/htdocs/langs/fi_FI/help.lang +++ b/htdocs/langs/fi_FI/help.lang @@ -25,11 +25,11 @@ Efficiency=Tehokkuus TypeHelpOnly=Ohje vain TypeHelpDev=Ohje + kehittämisen TypeHelpDevForm=Ohje + Development + Formation -ToGetHelpGoOnSparkAngels1=Jotkin yritykset voivat tarjota nopea (joskus välittömästi) ja tehokkaampaa online tukea ottamalla tietokoneen. Tällainen avustushenkilöstö löytyy% s www-sivusto: +ToGetHelpGoOnSparkAngels1=Jotkin yritykset voivat tarjota nopea (joskus välittömästi) ja tehokkaampaa online tukea ottamalla tietokoneen. Tällainen avustushenkilöstö löytyy %s www-sivusto: ToGetHelpGoOnSparkAngels3=Voit myös mennä luettelo kaikista käytettävissä valmentajia varten Dolibarr, tästä klikkaamalla painiketta ToGetHelpGoOnSparkAngels2=Joskus ei ole yhtiön käytettävissä tällä hetkellä teet haun, niin mielestäni muuttaa suodattimen etsiä "kaikkien saatavilla". Voit lähettää lisää pyyntöjä. BackToHelpCenter=Muussa tapauksessa, klikkaa tästä ja mennä takaisin ohjekeskukseen kotisivu. -LinkToGoldMember=Voit soittaa yksi valmentaja valittua on Dolibarr for your language (% s) napsauttamalla hänen Widget (status ja enimmäishinta päivittyvät automaattisesti): +LinkToGoldMember=Voit soittaa yksi valmentaja valittua on Dolibarr for your language ( %s) napsauttamalla hänen Widget (status ja enimmäishinta päivittyvät automaattisesti): PossibleLanguages=Tuetut kielet MakeADonation=Ohje Dolibarr hanke, tee lahjoitus // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:45:19). diff --git a/htdocs/langs/fi_FI/install.lang b/htdocs/langs/fi_FI/install.lang index f03fc39fea3..67ec9a0c149 100644 --- a/htdocs/langs/fi_FI/install.lang +++ b/htdocs/langs/fi_FI/install.lang @@ -12,31 +12,31 @@ CHARSET=UTF-8 InstallEasy=Me yritimme tehdä Dolibarr setup mahdollisimman helppoa. Seuraa ohjeita vaihe vaiheelta. MiscellanousChecks=Esitiedot tarkistaa DolibarrWelcome=Tervetuloa Dolibarr -ConfFileExists=Configuration file% s on olemassa. -ConfFileDoesNotExists=Configuration file% s ei ole olemassa! -ConfFileDoesNotExistsAndCouldNotBeCreated=Configuration file% s ei ole olemassa, ja ei voi luoda! -ConfFileCouldBeCreated=Configuration file% s voitaisiin luoda. -ConfFileIsNotWritable=Kokoonpano tiedostoa% s ei ole kirjoitettavissa. Tarkista käyttöoikeudet. Ensimmäistä kertaa asentaa, verkkopalvelimesi on myönnettävä voi kirjoittaa tämä tiedosto aikana asennusprosessi ( "chmod 666" esimerkiksi Unix kuten OS). -ConfFileIsWritable=Configuration file% s on kirjoitettavissa. +ConfFileExists=Configuration file %s on olemassa. +ConfFileDoesNotExists=Configuration file %s ei ole olemassa! +ConfFileDoesNotExistsAndCouldNotBeCreated=Configuration file %s ei ole olemassa, ja ei voi luoda! +ConfFileCouldBeCreated=Configuration file %s voitaisiin luoda. +ConfFileIsNotWritable=Kokoonpano tiedostoa %s ei ole kirjoitettavissa. Tarkista käyttöoikeudet. Ensimmäistä kertaa asentaa, verkkopalvelimesi on myönnettävä voi kirjoittaa tämä tiedosto aikana asennusprosessi ( "chmod 666" esimerkiksi Unix kuten OS). +ConfFileIsWritable=Configuration file %s on kirjoitettavissa. PHPSupportSessions=Tämä PHP tukee istunnoissa. PHPSupportPOSTGETOk=Tämä PHP tukee muuttujat POST ja GET. PHPSupportPOSTGETKo=On mahdollista, sinun PHP asennusohjelma ei tue muuttujat POST tai GET. Tarkista parametri variables_order vuonna php.ini. PHPSupportGD=Tämä PHP tukea GD graafisia toimintoja. PHPSupportUTF8=Tämä PHP tukea UTF8 toimintoja. -PHPMemoryOK=Sinun PHP max istuntojakson muisti on asetettu% s. Tämän pitäisi olla tarpeeksi. -PHPMemoryTooLow=Sinun PHP max istuntojakson muisti on asetettu% s tavua. Tämä olisi liian alhainen. Change your php.ini asettaa memory_limit parametri vähintään% s tavua. +PHPMemoryOK=Sinun PHP max istuntojakson muisti on asetettu %s. Tämän pitäisi olla tarpeeksi. +PHPMemoryTooLow=Sinun PHP max istuntojakson muisti on asetettu %s tavua. Tämä olisi liian alhainen. Change your php.ini asettaa memory_limit parametri vähintään %s tavua. Recheck=Click here for a enemmän significative testi ErrorPHPDoesNotSupportSessions=Sinun PHP asennus ei tue istunnoissa. Tämä ominaisuus on velvollisuus tehdä Dolibarr toimi. Tarkista PHP-asetukset. ErrorPHPDoesNotSupportGD=Sinun PHP asennus ei tue graafisia toiminto GD. N: o kaavio on saatavilla. ErrorPHPDoesNotSupportUTF8=Sinun PHP asennus ei tue UTF8 toimintoja. Dolibarr ei toimi oikein. Ratkaise tämä ennen asennusta Dolibarr. -ErrorDirDoesNotExists=Hakemiston% s ei ole olemassa. +ErrorDirDoesNotExists=Hakemiston %s ei ole olemassa. ErrorGoBackAndCorrectParameters=Siirry taaksepäin ja korjata väärin parametrit. -ErrorWrongValueForParameter=Olet ehkä kirjoittanut väärän arvon parametri '% s'. -ErrorFailedToCreateDatabase=Luominen epäonnistui tietokanta '% s'. -ErrorFailedToConnectToDatabase=Epäonnistui muodostaa tietokanta '% s'. -ErrorPHPVersionTooLow=PHP versio liian vanha. Versio% s on tarpeen. -ErrorConnectedButDatabaseNotFound=Yhteys palvelimeen onnistunut mutta tietokantaan "% s \" ei löydy. -ErrorDatabaseAlreadyExists=Database '% s' on jo olemassa. +ErrorWrongValueForParameter=Olet ehkä kirjoittanut väärän arvon parametri ' %s'. +ErrorFailedToCreateDatabase=Luominen epäonnistui tietokanta ' %s'. +ErrorFailedToConnectToDatabase=Epäonnistui muodostaa tietokanta ' %s'. +ErrorPHPVersionTooLow=PHP versio liian vanha. Versio %s on tarpeen. +ErrorConnectedButDatabaseNotFound=Yhteys palvelimeen onnistunut mutta tietokantaan " %s \" ei löydy. +ErrorDatabaseAlreadyExists=Database ' %s' on jo olemassa. IfDatabaseNotExistsGoBackAndUncheckCreate=Jos tietokanta ei ole, palaa takaisin ja tarkistaa vaihtoehto "Luo tietokanta". IfDatabaseExistsGoBackAndCheckCreate=Jos tietokanta on jo olemassa, mene takaisin ja poista "Luo tietokanta" vaihtoehto. PHPVersion=PHP Version @@ -77,8 +77,8 @@ UserCreation=Käyttäjän luominen CreateDatabaseObjects=Tietokannan objektien luominen ReferenceDataLoading=Vertailutiedoilla lastaus TablesAndPrimaryKeysCreation=Taulukot ja Perusjäämä avaimet luominen -CreateTableAndPrimaryKey=Luo taulukko% s -CreateOtherKeysForTable=Luo ulko avaimet ja hakemistot pöytä% s +CreateTableAndPrimaryKey=Luo taulukko %s +CreateOtherKeysForTable=Luo ulko avaimet ja hakemistot pöytä %s OtherKeysCreation=Ulko-avaimet ja hakemistot luominen FunctionsCreation=Toiminnot luominen AdminAccountCreation=Administrator sisäänkirjoittautumissivuksesi luominen @@ -89,15 +89,15 @@ SetupEnd=End of setup SystemIsInstalled=Tämä asennus on valmis. SystemIsUpgraded=Dolibarr on päivitetty onnistuneesti. YouNeedToPersonalizeSetup=You need to configure Dolibarr vastaamaan tarpeisiin (ulkonäkö, ominaisuudet, ...). Voit tehdä tämän alla olevasta linkistä: -AdminLoginCreatedSuccessfuly=Dolibarr ylläpitäjä sisäänkirjoittautumissivuksesi '% s' on luotu onnistui. +AdminLoginCreatedSuccessfuly=Dolibarr ylläpitäjä sisäänkirjoittautumissivuksesi ' %s' on luotu onnistui. GoToSetupArea=Siirry Dolibarr (setup-alue) Examples=Esimerkkejä WithNoSlashAtTheEnd=Ilman kauttaviivalla "/" lopussa LoginAlreadyExists=On jo olemassa DolibarrAdminLogin=Dolibarr admin login -AdminLoginAlreadyExists=Dolibarr järjestelmänvalvojan tili '% s' on jo olemassa. +AdminLoginAlreadyExists=Dolibarr järjestelmänvalvojan tili ' %s' on jo olemassa. WarningRemoveInstallDir=Varoitus, turvallisuussyistä, kun asennus tai päivitys on valmis, poista asennus hakemistoon tai nimetä sen install.lock välttämiseksi sen ilkivaltaisten käyttöä. -ThisPHPDoesNotSupportTypeBase=Tämä PHP ei tue mitään rajapintana pääsy tietokantaan tyyppi% s +ThisPHPDoesNotSupportTypeBase=Tämä PHP ei tue mitään rajapintana pääsy tietokantaan tyyppi %s FunctionNotAvailableInThisPHP=Ei saatavana tämän PHP MigrateScript=Siirrä script ChoosedMigrateScript=Valittu siirtyä script @@ -112,7 +112,7 @@ UpgradeDesc=Käytä tätä tilaa, jos sinulla on korvattu vanha Dolibarr tiedost Start=Alku InstallNotAllowed=Asennusohjelma ei sallita conf.php käyttöoikeudet NotAvailable=Ei saatavilla -YouMustCreateWithPermission=Sinun on luotava tiedosto% s ja asettaa kirjoittaa oikeudet sen Web-palvelimen aikana asentaa prosessiin. +YouMustCreateWithPermission=Sinun on luotava tiedosto %s ja asettaa kirjoittaa oikeudet sen Web-palvelimen aikana asentaa prosessiin. CorrectProblemAndReloadPage=Korjaa ongelma ja paina F5-näppäintä reload sivulla. AlreadyDone=Jo siirtynyt DatabaseVersion=Database versio @@ -125,16 +125,16 @@ CollationConnection=Luonne lajittelu jotta CollationConnectionComment=Valitse sivun koodi, joka määrittää merkin n lajittelu jotta käyttää tietokantaa. Tämä parametri on myös kutsuttu "kokoamisen" noin tietokantoja.
Tämä parametri ei voida määritellä, jos tietokanta on jo olemassa. CharacterSetDatabase=Merkistö tietokanta CharacterSetDatabaseComment=Valitse merkistö etsintäkuulutettu tietokannan luomista.
Tämä parametri ei voida määritellä, jos tietokanta on jo olemassa. -YouAskDatabaseCreationSoDolibarrNeedToConnect=Te kysytte luoda tietokanta% s, mutta tästä Dolibarr tarvitse liittää palvelimeen% s Super käyttäjän% s käyttöoikeudet. -YouAskLoginCreationSoDolibarrNeedToConnect=Te kysytte luoda tietokanta sisäänkirjoittautumissivuksesi% s, mutta tästä Dolibarr tarvitse liittää palvelimeen% s Super käyttäjän% s käyttöoikeudet. +YouAskDatabaseCreationSoDolibarrNeedToConnect=Te kysytte luoda tietokanta %s, mutta tästä Dolibarr tarvitse liittää palvelimeen %s Super käyttäjän %s käyttöoikeudet. +YouAskLoginCreationSoDolibarrNeedToConnect=Te kysytte luoda tietokanta sisäänkirjoittautumissivuksesi %s, mutta tästä Dolibarr tarvitse liittää palvelimeen %s Super käyttäjän %s käyttöoikeudet. BecauseConnectionFailedParametersMayBeWrong=Kuten yhteys epäonnistui, isännän tai super käyttäjä parametrit on väärässä. -OrphelinsPaymentsDetectedByMethod=Orphelins maksu havaittu menetelmä% s +OrphelinsPaymentsDetectedByMethod=Orphelins maksu havaittu menetelmä %s RemoveItManuallyAndPressF5ToContinue=Poistaa sen manuaalisesti ja paina F5 jatkaa. KeepDefaultValuesWamp=Voit käyttää DoliWamp ohjattua, joten arvojen suhteen täällä on jo optimoitu. Muuttaa vain, jos tiedät mitä teet. KeepDefaultValuesMamp=Voit käyttää DoliMamp ohjattua, joten arvojen suhteen täällä on jo optimoitu. Muuttaa vain, jos tiedät mitä teet. FieldRenamed=Kenttä uudelleennimetty IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=Jos kirjautuminen ei ole vielä, sinun täytyy tarkistaa vaihtoehto "Luo käyttäjä" -ErrorConnection=Server "% s" Tietokannan nimi "% s", login "% s", tai tietokannan salasana olla väärässä tai PHP asiakkaan versio voi olla liian vanha verrattuna tietokannan versiota. +ErrorConnection=Server " %s" Tietokannan nimi " %s", login " %s", tai tietokannan salasana olla väärässä tai PHP asiakkaan versio voi olla liian vanha verrattuna tietokannan versiota. MigrationOrder=Tietojen siirtäminen asiakkaiden tilauksia MigrationSupplierOrder=Tietojen siirtäminen toimittajille tilausten MigrationProposal=Tietojen siirtäminen kaupallisiin ehdotuksia @@ -142,13 +142,13 @@ MigrationInvoice=Tietojen siirtäminen asiakkaiden laskut MigrationContract=Tietojen siirtäminen sopimusten MigrationSuccessfullUpdate=Päivitys onnistunut MigrationPaymentsUpdate=Maksu tietojen korjaus -MigrationPaymentsNumberToUpdate=% s maksu (t) päivitys -MigrationProcessPaymentUpdate=Päivitä maksutiedot (s)% s +MigrationPaymentsNumberToUpdate= %s maksu (t) päivitys +MigrationProcessPaymentUpdate=Päivitä maksutiedot (s) %s MigrationPaymentsNothingToUpdate=Ei enää Muistettavaa MigrationPaymentsNothingUpdatable=Ei enempää maksuja, jotka voidaan korjata MigrationContractsUpdate=Sopimus tietojen korjaus -MigrationContractsNumberToUpdate=% s sopimuksen (t) päivitys -MigrationContractsLineCreation=Luo sopimus linja sopimustavaroiden ref% s +MigrationContractsNumberToUpdate= %s sopimuksen (t) päivitys +MigrationContractsLineCreation=Luo sopimus linja sopimustavaroiden ref %s MigrationContractsNothingToUpdate=Ei enää Muistettavaa MigrationContractsFieldDontExist=Kenttä fk_facture ei ole enää. Mitään ei tehdä. MigrationContractsEmptyDatesUpdate=Sopimus tyhjä päivämäärä korjaus @@ -156,15 +156,15 @@ MigrationContractsEmptyDatesUpdateSuccess=Sopimus emtpy päivämäärä korjaus MigrationContractsEmptyDatesNothingToUpdate=Mitään sopimusta ei tyhjä päivämäärä korjata MigrationContractsEmptyCreationDatesNothingToUpdate=Mitään sopimusta ei luontipäivämäärä korjata MigrationContractsInvalidDatesUpdate=Bad arvopäivä sopimuksen korjaus -MigrationContractsInvalidDateFix=Correct contract %s (Contract date=%s, Starting service date min=Oikea sopimuksen% s (Sopimussuhteiset date =% s, Lähtölista palvelun päivämäärä min =% s) -MigrationContractsInvalidDatesNumber=% s sopimusten muuntamattomat +MigrationContractsInvalidDateFix=Correct contract %s (Contract date=%s, Starting service date min=Oikea sopimuksen %s (Sopimussuhteiset date = %s, Lähtölista palvelun päivämäärä min = %s) +MigrationContractsInvalidDatesNumber= %s sopimusten muuntamattomat MigrationContractsInvalidDatesNothingToUpdate=N: o päivämäärän mukaisessa huono arvo korjata MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdate=Bad arvo sopimuksen luontipäivämäärä korjaus MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdateSuccess=Bad arvo sopimuksen luontipäivämäärä korjaus tehdään onnistuneesti MigrationContractsIncoherentCreationDateNothingToUpdate=Ei huono arvo sopimustavaroiden luontipäivämäärä korjata MigrationReopeningContracts=Avoinna sopimuksen suljettu virhe -MigrationReopenThisContract=Uudelleen sopimuksen% s -MigrationReopenedContractsNumber=% s sopimusten muuntamattomat +MigrationReopenThisContract=Uudelleen sopimuksen %s +MigrationReopenedContractsNumber= %s sopimusten muuntamattomat MigrationReopeningContractsNothingToUpdate=N: o suljettu sopimuksen auki MigrationBankTransfertsNothingToUpdate=Kaikki linkit ovat ajan tasalla MigrationShipmentOrderMatching=Sendings vastaanottamisesta päivitys diff --git a/htdocs/langs/fi_FI/interventions.lang b/htdocs/langs/fi_FI/interventions.lang index 273547ee64a..1f1f52bd54b 100644 --- a/htdocs/langs/fi_FI/interventions.lang +++ b/htdocs/langs/fi_FI/interventions.lang @@ -16,7 +16,7 @@ NewIntervention=Uusi AddIntervention=Lisää interventioelimen ListOfInterventions=Luettelo interventioiden EditIntervention=Editer interventioelimen -LastInterventions=Viimeisin% s interventioiden +LastInterventions=Viimeisin %s interventioiden AllInterventions=Kaikki interventiot CreateDraftIntervention=Luo luonnos CustomerDoesNotHavePrefix=Asiakas ei ole etuliitettä @@ -37,7 +37,7 @@ TypeContact_fichinter_external_BILLING=Laskutus asiakkaan yhteystiedot TypeContact_fichinter_external_CUSTOMER=Seurata asiakkaiden yhteystiedot ArcticNumRefModelDesc1=Generic numero malli ArcticNumRefModelError=Epäonnistui aktivoida -PacificNumRefModelDesc1=Paluu numero on muodossa% syymm-nnnn jossa VV on vuosi, mm kuukausi ja nnnn on sarja ilman taukoa eikä palata 0 +PacificNumRefModelDesc1=Paluu numero on muodossa %syymm-nnnn jossa VV on vuosi, mm kuukausi ja nnnn on sarja ilman taukoa eikä palata 0 PacificNumRefModelError=Interventiokynnyksen kortin alkaen $ syymm jo olemassa, ja ei ole yhteensopiva tämän mallin järjestyksessä. Poistaa sen tai nimetä sen aktivoida tämän moduulin. // Date 2009-01-19 22:07:11 // STOP - Lines generated via parser diff --git a/htdocs/langs/fi_FI/ldap.lang b/htdocs/langs/fi_FI/ldap.lang index 0cc394bf2a4..1bf135a2338 100644 --- a/htdocs/langs/fi_FI/ldap.lang +++ b/htdocs/langs/fi_FI/ldap.lang @@ -10,11 +10,11 @@ // Reference language: en_US CHARSET=UTF-8 DomainPassword=Salasana verkkotunnuksen -YouMustChangePassNextLogon=Salasana käyttäjän% s verkkotunnuksen% s on muuttunut. -UserMustChangePassNextLogon=Käyttäjän on muutettava salasana verkkotunnuksen% s +YouMustChangePassNextLogon=Salasana käyttäjän %s verkkotunnuksen %s on muuttunut. +UserMustChangePassNextLogon=Käyttäjän on muutettava salasana verkkotunnuksen %s LdapUacf_NORMAL_ACCOUNT=User account LdapUacf_DONT_EXPIRE_PASSWORD=Salasana ei vanhene -LdapUacf_ACCOUNTDISABLE=Tili on poistettu käytöstä verkkotunnuksen% s +LdapUacf_ACCOUNTDISABLE=Tili on poistettu käytöstä verkkotunnuksen %s LDAPInformationsForThisContact=Tiedot LDAP-tietokannan tämä yhteystieto LDAPInformationsForThisUser=Tiedot LDAP-tietokannan tämän käyttäjän LDAPInformationsForThisGroup=Tiedot LDAP-tietokannan tähän ryhmään diff --git a/htdocs/langs/fi_FI/mails.lang b/htdocs/langs/fi_FI/mails.lang index 851f3f050ce..fe0c5939f3a 100644 --- a/htdocs/langs/fi_FI/mails.lang +++ b/htdocs/langs/fi_FI/mails.lang @@ -50,7 +50,7 @@ MailingStatusSentPartialy=Lähetetyt osittain MailingStatusSentCompletely=Lähetetyt täysin MailingStatusError=Virhe MailingStatusNotSent=Ei lähetetty -MailSuccessfulySent=Sähköposti onnistui lähetettävä (kohteesta% s% s) +MailSuccessfulySent=Sähköposti onnistui lähetettävä (kohteesta %s %s) ErrorMailRecipientIsEmpty=Sähköposti vastaanottaja on tyhjä WarningNoEMailsAdded=Ei uusia Email lisätä vastaanottajan luetteloon. ConfirmValidMailing=Oletko varma, että haluat vahvistaa tämän sähköpostitse? @@ -71,11 +71,11 @@ MailingModuleDescContactCompanies=Yhteystiedot kaikista kolmansien osapuolten (a MailingModuleDescDolibarrUsers=Kaikki Dolibarr käyttäjien sähköpostit MailingModuleDescEmailsFromFile=Sähköpostit tekstitiedosto (sähköposti, nimi, sukunimi) MailingModuleDescContactsCategories=Yhteystiedot kaikista kolmansien osapuolten (luokittain) -LineInFile=Rivi% s tiedosto +LineInFile=Rivi %s tiedosto RecipientSelectionModules=Määritelty pyynnöt vastaanottajien valinta MailSelectedRecipients=Valitut vastaanottajat MailingArea=EMailings alueella -LastMailings=Viimeisin% s emailings +LastMailings=Viimeisin %s emailings TargetsStatistics=Tavoitteet tilastot NbOfCompaniesContacts=Ainutlaatuinen yhteyksiä yritysten MailNoChangePossible=Vastaanottajat validoitava sähköpostia ei voi muuttaa @@ -85,7 +85,7 @@ SendMail=Lähetä sähköpostia SentBy=Lähettänyt MailingNeedCommand=Arvopapereita syystä lähettämällä sähköpostia voidaan hoitaa komentorivillä. Kysy ylläpitäjältä käynnistää seuraava komento lähettää sähköpostitse kaikille vastaanottajille: MailingNeedCommand2=Voit kuitenkin lähettää ne online lisäämällä parametri MAILING_LIMIT_SENDBYWEB kanssa arvo max määrä sähköpostit haluat lähettää istunnossa. -ConfirmSendingEmailing=Oletko varma, että haluat lähettää sähköpostilistalle?
Rivillä lähettämisen emailings on rajoitettu turvallisuussyistä syytä% s vastaanottajille lähettämistä istuntoon. +ConfirmSendingEmailing=Oletko varma, että haluat lähettää sähköpostilistalle?
Rivillä lähettämisen emailings on rajoitettu turvallisuussyistä syytä %s vastaanottajille lähettämistä istuntoon. TargetsReset=Tyhjennä lista ToClearAllRecipientsClickHere=Voit tyhjentää vastaanottajien luetteloon tässä sähköpostitse napsauttamalla painiketta ToAddRecipientsChooseHere=Jos haluat lisätä vastaanottajia, valitse niissä luetellaan @@ -95,7 +95,7 @@ DeliveryReceipt=Toimitus Kuitti Notifications=Ilmoitukset NoNotificationsWillBeSent=Ei sähköposti-ilmoituksia on suunniteltu tähän tapahtumaan ja yritys ANotificationsWillBeSent=1 ilmoituksesta lähetetään sähköpostitse -SomeNotificationsWillBeSent=% s ilmoitukset lähetetään sähköpostitse +SomeNotificationsWillBeSent= %s ilmoitukset lähetetään sähköpostitse AddNewNotification=Ota uusi ilmoitus pyynnöstä ListOfActiveNotifications=Listaa kaikki aktiiviset ilmoitukset pyynnöt // Date 2009-01-19 22:07:11 @@ -106,7 +106,7 @@ ListOfActiveNotifications=Listaa kaikki aktiiviset ilmoitukset pyynnöt // Reference language: en_US AllEMailings=Kaikki eMailings ResetMailing=Uudelleen sähköpostitse -ConfirmResetMailing=Varoitus, jonka reinitializing sähköpostitse% s, te sallitte tehdä massa lähettäminen tähän sähköpostiviestiin toisella kertaa. Oletko varma, että tämä on, mitä haluat tehdä? +ConfirmResetMailing=Varoitus, jonka reinitializing sähköpostitse %s, te sallitte tehdä massa lähettäminen tähän sähköpostiviestiin toisella kertaa. Oletko varma, että tämä on, mitä haluat tehdä? BadEMail=Bad arvo EMail CloneEMailing=Klooni Sähköpostituksen ConfirmCloneEMailing=Oletko varma, että haluat klooni tämän sähköpostitse? diff --git a/htdocs/langs/fi_FI/main.lang b/htdocs/langs/fi_FI/main.lang index 47c62ec83c5..49836a89c5b 100644 --- a/htdocs/langs/fi_FI/main.lang +++ b/htdocs/langs/fi_FI/main.lang @@ -20,19 +20,19 @@ FormatDateHourTextShort=%d. %b %Y %H.%M FormatDateHourText=%d. %B %Y %H.%M DatabaseConnection=Tietokannan yhteydessä Error=Virhe -ErrorFieldRequired=Kenttä '% s' on -ErrorFieldFormat=Kenttä "% s \" on huono arvo -ErrorFileDoesNotExists=Tiedosto% s ei ole olemassa -ErrorFailedToOpenFile=Failed to open file% s -ErrorCanNotCreateDir=Ei voi luoda dir% s -ErrorCanNotReadDir=Ei voi lukea dir% s -ErrorConstantNotDefined=Parametri% s ei ole määritelty +ErrorFieldRequired=Kenttä ' %s' on +ErrorFieldFormat=Kenttä " %s \" on huono arvo +ErrorFileDoesNotExists=Tiedosto %s ei ole olemassa +ErrorFailedToOpenFile=Failed to open file %s +ErrorCanNotCreateDir=Ei voi luoda dir %s +ErrorCanNotReadDir=Ei voi lukea dir %s +ErrorConstantNotDefined=Parametri %s ei ole määritelty ErrorUnknown=Unkown virhe ErrorSQL=SQL Error -ErrorLogoFileNotFound=Logo-tiedoston '% s' ei löytynyt +ErrorLogoFileNotFound=Logo-tiedoston ' %s' ei löytynyt ErrorGoToGlobalSetup=Siirry "Yritys / Fundation" setup vahvistaa tämän ErrorGoToModuleSetup=Siirry Moduuli setup vahvistaa tämän -ErrorFailedToSendMail=Failed to send mail (sender=%s, receiver=Failed to send mail (lähettäjä =% s, vastaanotin =% s) +ErrorFailedToSendMail=Failed to send mail (sender=%s, receiver=Failed to send mail (lähettäjä = %s, vastaanotin = %s) ErrorAttachedFilesDisabled=Kiinnitys-tiedostot-ominaisuus on poistettu tämän serveur ErrorFileNotUploaded=Tiedosto ei ole ladattu. Tarkista, että koko ei ylitä suurinta sallittua, että vapaata tilaa on käytettävissä levyllä ja että siellä ei ole jo tiedoston samalla nimellä tähän hakemistoon. ErrorInternalErrorDetected=Virhe havaittu @@ -41,14 +41,14 @@ ErrorWrongHostParameter=Väärä vastaanottavan parametri ErrorYourCountryIsNotDefined=Oma maa ei ole määritelty. Siirry Home-Setup-Edit ja sen jälkeen uudelleen muodossa. ErrorRecordIsUsedByChild=Epäonnistui poistaa tämän tietueen. Tämä rekisteri on käytössä ainakin lapsen kirjaa. ErrorWrongValue=Väärä arvo -ErrorWrongValueForParameterX=Väärä arvo parametri% s +ErrorWrongValueForParameterX=Väärä arvo parametri %s ErrorNoRequestInError=N: o pyynnöstä virhe ErrorServiceUnavailableTryLater=Palvelu ei ole tällä hetkellä ole käytettävissä. Yritä myöhemmin uudelleen. ErrorDuplicateField=Päällekkäinen arvo ainutlaatuisella alalla ErrorSomeErrorWereFoundRollbackIsDone=Joitakin virheitä ei löytynyt. Meidän palautus muutoksia. -ErrorConfigParameterNotDefined=Parametri% s ei ole määritelty sisällä Dolibarr config file conf.php. -ErrorCantLoadUserFromDolibarrDatabase=Ei onnistunut löytämään käyttäjän% s Dolibarr tietokantaan. -ErrorNoVATRateDefinedForSellerCountry=Virhe ei alv määritellään maa '% s'. +ErrorConfigParameterNotDefined=Parametri %s ei ole määritelty sisällä Dolibarr config file conf.php. +ErrorCantLoadUserFromDolibarrDatabase=Ei onnistunut löytämään käyttäjän %s Dolibarr tietokantaan. +ErrorNoVATRateDefinedForSellerCountry=Virhe ei alv määritellään maa ' %s'. ErrorFailedToSaveFile=Virhe, ei tallenna tiedosto. ErrorOnlyPngJpgSupported=Virhe vain. Png-ja. Jpg-kuvien muoto tiedosto ovat tuettuja. ErrorImageFormatNotSupported=Sinun PHP ei tue toimintoja muuntaa kuvia tätä muotoa. @@ -57,7 +57,7 @@ LevelOfFeature=Taso ominaisuuksia NotDefined=Ei määritelty DefinedAndHasThisValue=Määritelty ja arvo IsNotDefined=undefined -DolibarrInHttpAuthenticationSoPasswordUseless=Dolibarr authentication tila on asetettu% s configuration file conf.php.
Tämä tarkoittaa sitä, että salasana tietokannan extern on Dolibarr, joten muuttuvat tällä alalla voi olla mitään vaikutuksia. +DolibarrInHttpAuthenticationSoPasswordUseless=Dolibarr authentication tila on asetettu %s configuration file conf.php.
Tämä tarkoittaa sitä, että salasana tietokannan extern on Dolibarr, joten muuttuvat tällä alalla voi olla mitään vaikutuksia. Administrator=Administrator Undefined=Undefined PasswordForgotten=Salasana unohtunut? @@ -78,7 +78,7 @@ InformationToHelpDiagnose=Tämä on tietoja, joiden avulla voidaan diagnosoida MoreInformation=Lisätietoa NotePublic=Huomautus (julkinen) NotePrivate=Huomautus (yksityinen) -PrecisionUnitIsLimitedToXDecimals=Dolibarr oli asetettu raja tarkkuus yksikköhinnat% s desimaalit. +PrecisionUnitIsLimitedToXDecimals=Dolibarr oli asetettu raja tarkkuus yksikköhinnat %s desimaalit. DoTest=Testi ToFilter=Suodata WarningYouHaveAtLeastOneTaskLate=Varoitus, sinulla on ainakin yksi elementti, joka on ylittänyt toleranssi viivytystä. @@ -168,7 +168,7 @@ Model=Malli DefaultModel=Oletus malli Action=Toimi About=Noin -WelcomeString=We are %sOlemme% s, ja olet yhteydessä käyttäjän% s +WelcomeString=We are %sOlemme %s, ja olet yhteydessä käyttäjän% s Number=Numero Numero=Numero Limit=Limit @@ -291,13 +291,13 @@ ActionRunningShort=Started ActionDoneShort=Päättynyt ContactsForCompany=Yhteystietoja tämän kolmannen osapuolen ActionsOnCompany=Toimet tästä kolmannen osapuolen -NActions=% s toimet -NActionsLate=% s myöhään +NActions= %s toimet +NActionsLate= %s myöhään Filter=Suodata RemoveFilter=Poista suodatin ChartGenerated=Kuvio syntyy ChartNotGenerated=Kuvio ei ole tuotettu -GeneratedOn=Rakenna% s +GeneratedOn=Rakenna %s Generate=Luo Duration=Kesto TotalDuration=Kokonaiskesto @@ -383,7 +383,7 @@ File=Tiedosto Files=Tiedostot NotAllowed=Ei sallittu ReadPermissionNotAllowed=Lue lupaa ei saa -AmountInCurrency=Määrä% s valuutta +AmountInCurrency=Määrä %s valuutta Example=Esimerkki NoExample=Ei esimerkiksi FindBug=Report a bug @@ -394,9 +394,9 @@ NbOfObjects=Numero esineitä NbOfReferers=Lukumäärä viittaajan Referers=Viittaajan TotalQuantity=Kokonaismäärä -DateFromTo=Kohteesta% s% s -DateFrom=Kohteesta% s -DateUntil=Vasta% s +DateFromTo=Kohteesta %s %s +DateFrom=Kohteesta %s +DateUntil=Vasta %s Check=Shekki Internal=Sisäinen External=Ulkopuolinen @@ -446,7 +446,7 @@ RecordModifiedSuccessfully=Record muunnettu onnistuneesti AutomaticCode=Automaattinen koodi NotManaged=Ole onnistunut FeatureDisabled=Ominaisuus pois päältä -MoveBox=Siirrä ruutuun% s +MoveBox=Siirrä ruutuun %s Offered=Vapaa NotEnoughPermissions=Sinulla ei ole lupaa tätä toimintaa varten SessionName=Session nimi @@ -468,7 +468,7 @@ MenuECM=Asiakirjat MenuAWStats=AWStats MenuMembers=Jäsenet MenuAgendaGoogle=Google asialistalla -ThisLimitIsDefinedInSetup=Dolibarr raja (Valikko koti-setup-turvallisuus):% s Kb, PHP raja:% s Kb +ThisLimitIsDefinedInSetup=Dolibarr raja (Valikko koti-setup-turvallisuus): %s Kb, PHP raja: %s Kb NoFileFound=No documents tallennetaan tähän hakemistoon CurrentUserLanguage=Nykyinen kieli CurrentTheme=Nykyinen teema diff --git a/htdocs/langs/fi_FI/members.lang b/htdocs/langs/fi_FI/members.lang index 29c99688a13..35057a86dfc 100644 --- a/htdocs/langs/fi_FI/members.lang +++ b/htdocs/langs/fi_FI/members.lang @@ -113,8 +113,8 @@ PublicMemberList=Julkiset jäsenluetteloa BlankSubscriptionForm=Merkintälomake MemberPublicLinks=Julkiset linkit / sivut ExportDataset_member_1=Jäsenet ja tilaukset -LastMembers=Viimeisin% s jäseniä -LastMembersModified=Viimeisin% s muunnettu jäseniä +LastMembers=Viimeisin %s jäseniä +LastMembersModified=Viimeisin %s muunnettu jäseniä AttributeName=Attribuutin nimi FieldEdition=% Alalla painos AlphaNumOnlyCharsAndNoSpace=vain alphanumericals merkkiä ilman tilaa @@ -140,7 +140,7 @@ DescADHERENT_ETIQUETTE_TYPE=Etiketit muodossa DescADHERENT_CARD_HEADER_TEXT=Teksti painettu päälle jäsen kortit DescADHERENT_CARD_TEXT=Teksti painettu jäsen kortit DescADHERENT_CARD_FOOTER_TEXT=Teksti painettu pohjaan jäsen kortit -ShowTypeCard=Näytä tyyppi '% s' +ShowTypeCard=Näytä tyyppi ' %s' HTPasswordExport=htpassword tiedosto sukupolven // Date 2009-01-19 22:07:11 // STOP - Lines generated via parser @@ -148,7 +148,7 @@ HTPasswordExport=htpassword tiedosto sukupolven // START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:45:19). // Reference language: en_US -ErrorMemberIsAlreadyLinkedToThisThirdParty=Toinen jäsen (nimi:% s, kirjautuminen:% s) on jo liitetty kolmasosaa osapuoli% s. Poista tämä ensimmäiseksi, koska kolmas osapuoli ei voi yhdistää vain jäsen (ja päinvastoin). +ErrorMemberIsAlreadyLinkedToThisThirdParty=Toinen jäsen (nimi: %s, kirjautuminen: %s) on jo liitetty kolmasosaa osapuoli %s. Poista tämä ensimmäiseksi, koska kolmas osapuoli ei voi yhdistää vain jäsen (ja päinvastoin). ErrorUserPermissionAllowsToLinksToItselfOnly=Turvallisuussyistä sinun täytyy myöntää oikeudet muokata kaikki käyttäjät pystyvät linkki jäsenen käyttäjä, joka ei ole sinun. ThisIsContentOfYourCard=Tämä on yksityiskohtaiset tiedot kortin CardContent=Sisältö jäsennimesi kortti diff --git a/htdocs/langs/fi_FI/orders.lang b/htdocs/langs/fi_FI/orders.lang index aa34993ef95..3eabc45ed8c 100644 --- a/htdocs/langs/fi_FI/orders.lang +++ b/htdocs/langs/fi_FI/orders.lang @@ -73,9 +73,9 @@ ShowOrder=Näytä jotta NoOpenedOrders=N: o avataan tilaukset NoOtherOpenedOrders=Mikään muu avataan tilaukset OtherOrders=Muut tilaukset -LastOrders=Viimeisin% s tilaukset -LastModifiedOrders=Viimeisin% s muunnettu tilaukset -LastClosedOrders=Viimeisin% s suljettu tilaukset +LastOrders=Viimeisin %s tilaukset +LastModifiedOrders=Viimeisin %s muunnettu tilaukset +LastClosedOrders=Viimeisin %s suljettu tilaukset AllOrders=Kaikki tilaukset NbOfOrders=Määrä tilauksia OrdersStatistics=Tilaukset tilastot @@ -87,9 +87,9 @@ CloseOrder=Sulje jotta ConfirmCloseOrder=Oletko varma, että haluat sulkea tämän tilauksen? Kun tilaus on päättynyt, se voidaan laskuttaa. ConfirmCloseOrderIfSending=Oletko varma, että haluat sulkea tämän tilauksen? Sinun on lähellä tilauksen vasta, kun kaikki merenkulku on valmis. ConfirmDeleteOrder=Oletko varma, että haluat poistaa tämän tilauksen? -ConfirmValidateOrder=Oletko varma, että haluamme vahvistaa tämän määräyksen nojalla nimi% s? +ConfirmValidateOrder=Oletko varma, että haluamme vahvistaa tämän määräyksen nojalla nimi %s? ConfirmCancelOrder=Oletko varma, että haluat peruuttaa tämän tilauksen? -ConfirmMakeOrder=Oletko varma, että haluat vahvistaa olet tehnyt tämän tilauksen% s? +ConfirmMakeOrder=Oletko varma, että haluat vahvistaa olet tehnyt tämän tilauksen %s? GenerateBill=Luo lasku ClassifyBilled=Luokittele "Laskutetun" ComptaCard=Kirjanpito-kortti @@ -110,8 +110,8 @@ RunningOrders=Toimitussuhteet prosessi UserWithApproveOrderGrant=Useres myönnetään "hyväksyä tilauksia" lupaa. Error_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_NotDefined=Constant COMMANDE_SUPPLIER_ADDON ole määritelty Error_COMMANDE_ADDON_NotDefined=Constant COMMANDE_ADDON ole määritelty -Error_FailedToLoad_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_File=Failed to load module file '% s' -Error_FailedToLoad_COMMANDE_ADDON_File=Failed to load module file '% s' +Error_FailedToLoad_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_File=Failed to load module file ' %s' +Error_FailedToLoad_COMMANDE_ADDON_File=Failed to load module file ' %s' OrderSource0=Kaupalliset ehdotus OrderSource1=Internet OrderSource2=Mail kampanja @@ -122,7 +122,7 @@ OrderSource6=Varastoida QtyOrdered=Kpl velvoitti AddDeliveryCostLine=Lisää toimitus kustannukset linja ilmoitetaan paino, jotta PDFEinsteinDescription=Täydellinen jotta malli (logo. ..) -MarbreNumRefDesc=Renvoie le numro sous la forme% syymm-nnnn tai vv est l'année, mm le mois et nnnn un compteur sequentiel sans murtumasta et sans remise e 0 +MarbreNumRefDesc=Renvoie le numro sous la forme %syymm-nnnn tai vv est l'année, mm le mois et nnnn un compteur sequentiel sans murtumasta et sans remise e 0 // Date 2009-01-19 22:07:11 // STOP - Lines generated via parser @@ -130,7 +130,7 @@ MarbreNumRefDesc=Renvoie le numro sous la forme% syymm-nnnn tai vv est l'ann // START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:45:19). // Reference language: en_US OrderLine=Tilaa linja -PaymentOrderRef=Maksutoimisto jotta% s +PaymentOrderRef=Maksutoimisto jotta %s CloneOrder=Klooni jotta -ConfirmCloneOrder=Oletko varma, että haluat klooni tässä järjestyksessä% s? +ConfirmCloneOrder=Oletko varma, että haluat klooni tässä järjestyksessä %s? // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:45:19). diff --git a/htdocs/langs/fi_FI/other.lang b/htdocs/langs/fi_FI/other.lang index e3e65e005c9..af335f8c3e5 100644 --- a/htdocs/langs/fi_FI/other.lang +++ b/htdocs/langs/fi_FI/other.lang @@ -11,21 +11,21 @@ CHARSET=UTF-8 ErrorPasswordDiffers=Salasanat vaihtelee, kirjoita ne uudelleen. ErrorForbidden=Pääsy kielletty.
Yrität saada sivun, alue tai ominaisuus ilman oikeaksi todistettu istunnon tai että ei saa käyttäjän. -ErrorForbidden2=Lupa tämän sisäänkirjoittautumissivuksesi voidaan määritellä oma Dolibarr järjestelmänvalvoja valikkopalkki% s->% s. +ErrorForbidden2=Lupa tämän sisäänkirjoittautumissivuksesi voidaan määritellä oma Dolibarr järjestelmänvalvoja valikkopalkki %s-> %s. ErrorForbidden3=Vaikuttaa siltä, että Dolibarr ei käytetä kautta autentikoitu istunnossa. Tutustu Dolibarr setup asiakirjat tietää, miten hallita authentications (htaccess, mod_auth tai muita ...). ErrorNoImagickReadimage=Tehtävä imagick_readimage ei löydy tässä PHP. Esikatselu ei voi olla käytettävissä. Järjestelmänvalvojat voivat poistaa tämän välilehden valikosta Asetukset - Näyttö. ErrorRecordAlreadyExists=Record jo olemassa -ErrorCantReadFile=Failed to read file '% s' -ErrorCantReadDir=Lukeminen epäonnistui directory '% s' -ErrorFailedToFindEntity=Lukeminen epäonnistui yksikkö '% s' +ErrorCantReadFile=Failed to read file ' %s' +ErrorCantReadDir=Lukeminen epäonnistui directory ' %s' +ErrorFailedToFindEntity=Lukeminen epäonnistui yksikkö ' %s' ErrorBadLoginPassword=Bad arvo kirjautumistunnus tai salasana ErrorLoginDisabled=Tilisi on poistettu käytöstä ErrorFailedToRunExternalCommand=Epäonnistui suorittaa ulkoista komentoa. Tarkista se on saatavilla ja runnable teidän PHP palvelimelta. Jos PHP Vikasietotila on käytössä, tarkista, että komento on sisällä hakemiston määritelty parametri safe_mode_exec_dir. ErrorFailedToChangePassword=Ei vaihda salasana -ErrorLoginDoesNotExists=Käyttäjälle sisäänkirjoittautumissivuksesi% s ei löydy. +ErrorLoginDoesNotExists=Käyttäjälle sisäänkirjoittautumissivuksesi %s ei löydy. ErrorLoginHasNoEmail=Tämä käyttäjä ei ole sähköpostiosoitetta. Process aborted. ErrorBadValueForCode=Bad arvotyypeillä koodin. Yritä uudelleen uuteen arvoon ... -ErrorFileIsInfectedWith=Tämä tiedosto on tartunnan% s +ErrorFileIsInfectedWith=Tämä tiedosto on tartunnan %s SecurityCode=Suojakoodi Calendar=Kalenteri AddTrip=Lisää matka @@ -42,7 +42,7 @@ AttachANewFile=Liitä uusi tiedosto / asiakirjan LinkedObject=Linkitettyä objektia Miscellanous=Miscellaneous NbOfActiveNotifications=Ilmoitusten lukumäärä -WarningInstallDirExists=Varoitus, asentaa hakemistoon (% s) on yhä olemassa. Tämä on vakava turvallisuuteen reikään. Sinun tulisi poistaa niin pian kuin mahdollista. +WarningInstallDirExists=Varoitus, asentaa hakemistoon ( %s) on yhä olemassa. Tämä on vakava turvallisuuteen reikään. Sinun tulisi poistaa niin pian kuin mahdollista. WarningUntilDirRemoved=Tämä varoitus pysyy aktiivisena niin kauan kuin tähän hakemistoon on läsnä (Näkyy vain admin-käyttäjät). PredefinedMailContentSendInvoice=Veuillez trouver ci-yhteinen la seen __FACREF__ \ n \ nCordialement \ n \ n PredefinedMailContentSendInvoiceReminder=Nous apportons votre connaissance que la seen __FACREF__ ne semble pas avoir t rgle. La voici siis, pour rappel, en pice jointe. \ N \ nCordialement \ n \ n @@ -53,11 +53,11 @@ DemoCompanyShopWithCashDesk=Hallinnoi liikkeen kanssa kassa DemoCompanyProductAndStocks=Hallitse pieni tai keskisuuri yritys myy tuotteitaan DemoCompanyAll=Hallitse pieni tai keskisuuri yritys, jossa on useita toimintoja (kaikki tärkeimmät moduulit) GoToDemo=Siirry demo -CreatedBy=Created by% s -ModifiedBy=Muuttanut% s -ValidatedBy=Vahvistaja% s -CanceledBy=Peruuttama% s -ClosedBy=Suljettu% s +CreatedBy=Created by %s +ModifiedBy=Muuttanut %s +ValidatedBy=Vahvistaja %s +CanceledBy=Peruuttama %s +ClosedBy=Suljettu %s FileWasRemoved=Tiedosto on poistettu DirWasRemoved=Directory poistettiin FeatureNotYetAvailableShort=Saatavana on seuraava versio @@ -88,10 +88,10 @@ SizeUnitmm=mm BugTracker=Bug tracker SendNewPasswordDesc=Tämän lomakkeen avulla voit pyytää uuden Passord. Se lähettää sähköpostiosoitteesi.
Muutos tulee voimaan vasta, kun napsautat vahvistuslinkki sisällä tähän sähköpostiviestiin.
Tarkista sähköpostisi Reader-ohjelmisto. BackToLoginPage=Takaisin kirjautumissivulle -AuthenticationDoesNotAllowSendNewPassword=Authentication mode on% s.
Tässä tilassa Dolibarr ei voi tietää, eikä vaihtaa salasanasi.
Ota yhteyttä järjestelmän ylläpitäjään, jos haluat vaihtaa salasanasi. +AuthenticationDoesNotAllowSendNewPassword=Authentication mode on %s.
Tässä tilassa Dolibarr ei voi tietää, eikä vaihtaa salasanasi.
Ota yhteyttä järjestelmän ylläpitäjään, jos haluat vaihtaa salasanasi. EnableGDLibraryDesc=Asenna tai mahdollista GD kirjaston kanssa PHP käytettäväksi tätä vaihtoehtoa. EnablePhpAVModuleDesc=Sinun tarvitsee asentaa moduuli sopusoinnussa your anti-virus. (Clamav: php4-clamavlib tai php5-clamavlib) -ProfIdShortDesc=Prof Id% s on tietojen mukaan kolmannen osapuolen maassa.
Esimerkiksi maa% s, se koodi% s. +ProfIdShortDesc=Prof Id %s on tietojen mukaan kolmannen osapuolen maassa.
Esimerkiksi maa %s, se koodi %s. DolibarrDemo=Dolibarr ERP / CRM-demo StatsByNumberOfUnits=Statistics in kappalemäärä StatsByNumberOfEntities=Tilastot määrän yhteisöistä @@ -103,10 +103,10 @@ NumberOfUnitsProposals=Kappalemäärä ehdotusten des 12 derniers mois NumberOfUnitsCustomerOrders=Kappalemäärä asiakkaiden tilauksia viimeisten 12 kuukauden NumberOfUnitsCustomerInvoices=Kappalemäärä asiakkaiden laskut viimeisen 12 kuukauden NumberOfUnitsSupplierInvoices=Lukumäärä yksiköt toimittajan laskut viimeisen 12 kuukauden -EMailTextOrderApproved=Tilaa% s hyväksytty -EMailTextOrderApprovedBy=Tilaa% s hyväksynyt% s -EMailTextOrderRefused=Tilaa% s evätty -EMailTextOrderRefusedBy=Tilaa% s hylätty% s +EMailTextOrderApproved=Tilaa %s hyväksytty +EMailTextOrderApprovedBy=Tilaa %s hyväksynyt %s +EMailTextOrderRefused=Tilaa %s evätty +EMailTextOrderRefusedBy=Tilaa %s hylätty %s Bookmark=Lempparit Bookmarks=Kirjanmerkit NewBookmark=Uusi kirjanmerkki @@ -126,26 +126,26 @@ ChooseIfANewWindowMustBeOpenedOnClickOnBookmark=Valitse jos sivu avattu yhteys o BookmarksManagement=Kirjanmerkkien hallinta ListOfBookmarks=Luetteloosi LoginWebcal=Kirjautumistunnuksen webcalendar -ErrorWebcalLoginNotDefined=The webcalendar sisäänkirjoittautumissivuksesi liittyvät omaan Dolibarr sisäänkirjoittautumissivuksesi% s ei ole määritelty. -ErrorPhenixLoginNotDefined=The Phenix sisäänkirjoittautumissivuksesi liittyvät omaan Dolibarr sisäänkirjoittautumissivuksesi% s ei ole määritelty. -AddCalendarEntry=Lisää merkintä kalenteri% s -NewCompanyToDolibarr=Yritys% s lisätään Dolibarr -ContractValidatedInDolibarr=Sopimus% s validoitava Dolibarr -ContractCanceledInDolibarr=Sopimus% s peruutettu Dolibarr -ContractClosedInDolibarr=Sopimus% s suljettu Dolibarr -PropalClosedSignedInDolibarr=Ehdotus% s allekirjoitettu Dolibarr -PropalClosedRefusedInDolibarr=Ehdotus% s evätty Dolibarr -PropalValidatedInDolibarr=Ehdotus% s validoitava Dolibarr -InvoiceValidatedInDolibarr=Lasku% s validoitava Dolibarr -InvoicePaidInDolibarr=Lasku% s muutettu maksetaan vuonna Dolibarr -InvoiceCanceledInDolibarr=Lasku% s peruutettu Dolibarr -PaymentDoneInDolibarr=Maksu% s tehdään Dolibarr -CustomerPaymentDoneInDolibarr=Asiakas maksu% s tehdään Dolibarr -SupplierPaymentDoneInDolibarr=Toimittaja maksu% s tehdään Dolibarr -MemberValidatedInDolibarr=Jäsen% s validoitava Dolibarr -MemberResiliatedInDolibarr=Jäsen% s resiliated vuonna Dolibarr -MemberDeletedInDolibarr=Jäsen% s poistettu Dolibarr -MemberSubscriptionAddedInDolibarr=Tilaus jäsenen% s Lisätään Dolibarr +ErrorWebcalLoginNotDefined=The webcalendar sisäänkirjoittautumissivuksesi liittyvät omaan Dolibarr sisäänkirjoittautumissivuksesi %s ei ole määritelty. +ErrorPhenixLoginNotDefined=The Phenix sisäänkirjoittautumissivuksesi liittyvät omaan Dolibarr sisäänkirjoittautumissivuksesi %s ei ole määritelty. +AddCalendarEntry=Lisää merkintä kalenteri %s +NewCompanyToDolibarr=Yritys %s lisätään Dolibarr +ContractValidatedInDolibarr=Sopimus %s validoitava Dolibarr +ContractCanceledInDolibarr=Sopimus %s peruutettu Dolibarr +ContractClosedInDolibarr=Sopimus %s suljettu Dolibarr +PropalClosedSignedInDolibarr=Ehdotus %s allekirjoitettu Dolibarr +PropalClosedRefusedInDolibarr=Ehdotus %s evätty Dolibarr +PropalValidatedInDolibarr=Ehdotus %s validoitava Dolibarr +InvoiceValidatedInDolibarr=Lasku %s validoitava Dolibarr +InvoicePaidInDolibarr=Lasku %s muutettu maksetaan vuonna Dolibarr +InvoiceCanceledInDolibarr=Lasku %s peruutettu Dolibarr +PaymentDoneInDolibarr=Maksu %s tehdään Dolibarr +CustomerPaymentDoneInDolibarr=Asiakas maksu %s tehdään Dolibarr +SupplierPaymentDoneInDolibarr=Toimittaja maksu %s tehdään Dolibarr +MemberValidatedInDolibarr=Jäsen %s validoitava Dolibarr +MemberResiliatedInDolibarr=Jäsen %s resiliated vuonna Dolibarr +MemberDeletedInDolibarr=Jäsen %s poistettu Dolibarr +MemberSubscriptionAddedInDolibarr=Tilaus jäsenen %s Lisätään Dolibarr ExportsArea=Vienti alueen AvailableFormats=Saatavilla olevat muodot LibraryUsed=Librairy käytetään @@ -166,8 +166,8 @@ Notify_NOTIFY_APP_ORDER_SUPPLIER=Toimittaja jotta hyväksytty Notify_NOTIFY_REF_ORDER_SUPPLIER=Toimittaja jotta evätty DemoDesc=Dolibarr on kompakti ERP / CRM säveltänyt useita toiminnallisia moduuleja. A demo, joka sisältää kaikki moduulit eivät merkitse mitään, koska tämä ei koskaan tapahdu. Joten useita demo profiilit ovat saatavilla. DemoCompanyServiceOnly=Hallinnoi freelance toimintaa myymällä palvelua vain -EMailTextInterventionValidated=Väliintulo% s validoitava -EMailTextInvoiceValidated=Lasku% s validoitava +EMailTextInterventionValidated=Väliintulo %s validoitava +EMailTextInvoiceValidated=Lasku %s validoitava ImportedWithSet=Tuonti tietokokonaisuutta DolibarrNotification=Automaattinen ilmoitus // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:45:19). diff --git a/htdocs/langs/fi_FI/paybox.lang b/htdocs/langs/fi_FI/paybox.lang index 82111711f73..c69634045c3 100644 --- a/htdocs/langs/fi_FI/paybox.lang +++ b/htdocs/langs/fi_FI/paybox.lang @@ -13,7 +13,7 @@ PayBoxDesc=Tämä moduuli tarjota sivuja, jotta maksua % s +ForDocumentationSeeWiki=Per utente o sviluppatore di documentazione (Doc, ...), FAQ
dare un'occhiata alle Dolibarr Wiki:
%s ForAnswersSeeForum=Per qualsiasi altra domanda / aiuto, si può utilizzare il forum Dolibarr:
%s HelpCenterDesc1=Questa area può aiutare a ottenere un servizio di supporto su Guida Dolibarr. HelpCenterDesc2=Una parte di questo servizio sono disponibili solo in inglese. @@ -1028,7 +1028,7 @@ GenericMaskCodes4b=Esempio sul terzo creata il 2007/03/01:
SeeWikiForAllTeam=Date un'occhiata alla pagina wiki per la lista completa di tutti gli attori e la loro organizzazione UseACacheDelay=Ritardo per il caching di esportazione risposta in pochi secondi (0 o vuoto per non cache) DisableLinkToHelpCenter=Nascondi link "Hai bisogno di aiuto o sostegno" sulla pagina di accesso -DisableLinkToHelp=Nascondi link "% s guida online" sul menu di sinistra +DisableLinkToHelp=Nascondi link " %s guida online" sul menu di sinistra AddCRIfTooLong=Non c'è il confezionamento automatico, quindi se è fuori linea di documenti sulla pagina perché troppo lungo, è necessario aggiungere te ritorni a capo il testo. ModuleDisabled=Modulo per disabili ModuleDisabledSoNoEvent=Modulo disabili evento mai realizzato in modo @@ -1075,14 +1075,14 @@ Permission1421=Esporta gli ordini dei clienti e gli attributi DictionnarySendingMethods=Invii metodi SetupDescription5=Altre voci di menu gestire parametri opzionali. BackupDesc=Per effettuare un backup completo del Dolibarr, è necessario: -BackupDesc2=* Salva il contenuto di documenti directory (% s) che contiene tutti i file generati e caricato (è possibile effettuare una zip, per esempio). +BackupDesc2=* Salva il contenuto di documenti directory ( %s) che contiene tutti i file generati e caricato (è possibile effettuare una zip, per esempio). BackupDesc3=* Salva il contenuto della vostra banca dati con una discarica. per questo, è possibile utilizzare in seguito assistente. BackupDescX=Archived directory deve essere conservato in un luogo sicuro. BackupDescY=Il file generato deve essere conservato in un luogo sicuro. RestoreDesc=Per ripristinare un backup Dolibarr, è necessario: -RestoreDesc2=* Ripristino file di archivio (zip file, per esempio) di documenti di albero di directory per l'estrazione dei file contenuti nella directory di documenti di una nuova installazione o Dolibarr in questa directory corrente documenti (% s). +RestoreDesc2=* Ripristino file di archivio (zip file, per esempio) di documenti di albero di directory per l'estrazione dei file contenuti nella directory di documenti di una nuova installazione o Dolibarr in questa directory corrente documenti ( %s). RestoreDesc3=* Ripristinare i dati da un file di backup, nella banca dati del nuovo Dolibarr installazione o nella banca dati di questa corrente di installazione. Attenzione, una volta che è finito il ripristino, è necessario utilizzare una password di accesso, che esistevano quando il backup è stato fatto, per la connessione di nuovo. Per ripristinare un backup di database in questa installazione, è possibile seguire questo assistente. -ForcedToByAModule=Questa regola è costretto a% s attivata da un modulo +ForcedToByAModule=Questa regola è costretto a %s attivata da un modulo LDAPFieldPasswordCrypted=Password crypted YouCanUseDOL_DATA_ROOT=È possibile utilizzare DOL_DATA_ROOT / dolibarr.log per un file di log in Dolibarr "documenti" directory. È possibile impostare un percorso diverso per archiviare questo file. Menus=Menu diff --git a/htdocs/langs/it_IT/agenda.lang b/htdocs/langs/it_IT/agenda.lang index 3f4d2f9cc78..40bc4b383fa 100644 --- a/htdocs/langs/it_IT/agenda.lang +++ b/htdocs/langs/it_IT/agenda.lang @@ -44,10 +44,10 @@ DateActionEnd =Data di fine ListOfActions=Lista degli eventi Location=Località AgendaUrlOptions1=È inoltre possibile aggiungere seguenti parametri di filtro in uscita: -AgendaUrlOptions2=login=login =% s per limitare la produzione di azioni creato da, o interessati a fare da utente% s. -AgendaUrlOptions3=logina=logina =% s per limitare la produzione di azioni creato da utente% s. -AgendaUrlOptions4=logint=logint =% s per limitare la produzione di azioni compromesso% s utente. -AgendaUrlOptions5=logind=logind =% s per limitare la produzione di azioni fatto da utente% s. +AgendaUrlOptions2=login=login = %s per limitare la produzione di azioni creato da, o interessati a fare da utente %s. +AgendaUrlOptions3=logina=logina = %s per limitare la produzione di azioni creato da utente %s. +AgendaUrlOptions4=logint=logint = %s per limitare la produzione di azioni compromesso %s utente. +AgendaUrlOptions5=logind=logind = %s per limitare la produzione di azioni fatto da utente %s. AgendaShowBirthdayEvents=Visualizza i contatti di compleanno AgendaHideBirthdayEvents=Nascondi i contatti di compleanno // Date 2009-01-18 19:41:54 diff --git a/htdocs/langs/it_IT/banks.lang b/htdocs/langs/it_IT/banks.lang index e6dffde9e61..a2a3aaefb87 100644 --- a/htdocs/langs/it_IT/banks.lang +++ b/htdocs/langs/it_IT/banks.lang @@ -136,7 +136,7 @@ Rapprocher =Concilia // Reference language: en_US RIBControlError=Inetgrity controlli non di valori. Ciò significa che per questo numero di conto non sono complete o sbagliato (controlla paese, i numeri e IBAN). BankTransactionByCategories=Banca operazioni per categorie -BankTransactionForCategory=Transazioni bancarie per la categoria% s +BankTransactionForCategory=Transazioni bancarie per la categoria %s ListBankTransactions=Elenco delle operazioni bancarie ListTransactions=Elenco transazioni ListTransactionsByCategory=Elenco operazione / categoria diff --git a/htdocs/langs/it_IT/bills.lang b/htdocs/langs/it_IT/bills.lang index a6b6e17c173..1f39c57c222 100644 --- a/htdocs/langs/it_IT/bills.lang +++ b/htdocs/langs/it_IT/bills.lang @@ -367,7 +367,7 @@ AmountOfBillsByMonth=Importo delle fatture da mesi Repeatables=Pre-definito CloneInvoice=Clone fattura CloneMainAttributes=Clone oggetto con i suoi principali attributi -ConfirmCloneInvoice=Sei sicuro di voler clonare presente fattura% s? +ConfirmCloneInvoice=Sei sicuro di voler clonare presente fattura %s? DisabledBecauseReplacedInvoice=Azione disabili perché fattura è stato sostituito // Date 2009-01-18 19:41:54 // STOP - Lines generated via parser @@ -382,7 +382,7 @@ InvoiceDepositDesc=Questo tipo di fattura viene fatto quando un deposito è stat InvoiceProFormat=Proformat fattura InvoiceProFormatAsk=Proformat fattura InvoiceProFormatDesc=Proformat fattura è l'immagine di una vera e propria fattura, ma non ha alcun valore contabile. -UsedByInvoice=Usato per pagare fattura% s +UsedByInvoice=Usato per pagare fattura %s ConsumedBy=Consumati da NotConsumed=Non consumato HelpPaymentHigherThanReminderToPay=Attenzione, l'importo del pagamento di una o più fatture è più elevata rispetto al resto di pagare.
Crea la tua voce, altrimenti confermare e pensare di creare una nota di accredito della somma percepita per ciascun overpaid fatture. @@ -392,7 +392,7 @@ ShowInvoiceDeposit=Visualizza deposito fattura SetDate=Imposta data Deposit=Deposito Deposits=Depositi -DiscountFromDeposit=Pagamenti deposito fattura da% s +DiscountFromDeposit=Pagamenti deposito fattura da %s AbsoluteDiscountUse=Questo tipo di credito può essere utilizzato su fattura prima della sua convalida CreditNoteDepositUse=Fattura deve essere convalidato per l'utilizzo di questo re dei crediti NewRelativeDiscount=Nuovo relativo sconto @@ -401,13 +401,13 @@ PaymentId=Pagamento id DescTaxAndDividendsArea=Questa zona presenta una sintesi di tutti i pagamenti effettuati a fini fiscali o di contributi sociali. Solo record con il pagamento nel corso del fisso anno sono inclusi qui. NbOfPayments=Nb dei pagamenti SplitDiscount=Split di sconto in due -ConfirmSplitDiscount=Sei sicuro di voler dividere questo sconto del% s% s in 2 sconti inferiori? +ConfirmSplitDiscount=Sei sicuro di voler dividere questo sconto del %s %s in 2 sconti inferiori? TypeAmountOfEachNewDiscount=Ingresso importo per ciascuna delle due parti: TotalOfTwoDiscountMustEqualsOriginal=Totale di due nuovi sconto deve essere pari alla quantità originale di sconto. ConfirmRemoveDiscount=Sei sicuro di voler rimuovere questo sconto? UseCredit=Utilizzo di credito ShowUnpaidLateOnly=Visualizza tardi unpaid fattura solo -PaymentInvoiceRef=Pagamento fattura% s +PaymentInvoiceRef=Pagamento fattura %s // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:49:18). diff --git a/htdocs/langs/it_IT/companies.lang b/htdocs/langs/it_IT/companies.lang index 201091c35ea..2f45aa6f116 100644 --- a/htdocs/langs/it_IT/companies.lang +++ b/htdocs/langs/it_IT/companies.lang @@ -267,7 +267,7 @@ TigreNumRefModelDesc1 =Torna uno codice cliente / fornitore personalizza // Date 2009-01-18 19:41:54 // START - Lines generated via parser // Reference language: en_US -VATIntraManualCheck=You can also check manually from european web site europeo% s +VATIntraManualCheck=You can also check manually from european web site europeo %s ProspectStatus=Prospect stato PL_NONE=Aucun // Date 2009-01-18 19:41:54 @@ -283,7 +283,7 @@ ThirdPartyContact=Terzo contatto StatusContactValidated=Stato di contatto PriceLevel=Del livello dei prezzi YouMustCreateContactFirst=È necessario creare contatti per e-mail di terze parti prima di essere in grado di aggiungere le notifiche e-mail. -MonkeyNumRefModelDesc=Torna numero con formato% syymm-nnnn per codice cliente e% syymm-nnnn per il fornitore che per il codice in cui è aa anno, MM è il mese e nnnn è una sequenza senza interruzione e senza possibilità di ritorno a 0. +MonkeyNumRefModelDesc=Torna numero con formato %syymm-nnnn per codice cliente e %syymm-nnnn per il fornitore che per il codice in cui è aa anno, MM è il mese e nnnn è una sequenza senza interruzione e senza possibilità di ritorno a 0. LeopardNumRefModelDesc=Cliente / fornitore del codice è gratuita. Questo codice può essere modificato in qualsiasi momento. // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:49:18). diff --git a/htdocs/langs/it_IT/contracts.lang b/htdocs/langs/it_IT/contracts.lang index 06fab61cbef..b1c5ad1f8b6 100644 --- a/htdocs/langs/it_IT/contracts.lang +++ b/htdocs/langs/it_IT/contracts.lang @@ -100,6 +100,6 @@ ListOfExpiredServices=Elenco dei servizi attivi scaduta ListOfClosedServices=Elenco dei servizi chiusi DeleteContractLine=Eliminazione di un contratto di linea ConfirmDeleteContractLine=Sei sicuro di voler cancellare questa linea di contratto? -PaymentRenewContractId=Rinnovo contratto di linea (numero% s) +PaymentRenewContractId=Rinnovo contratto di linea (numero %s) ExpiredSince=Data di scadenza // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:49:18). diff --git a/htdocs/langs/it_IT/errors.lang b/htdocs/langs/it_IT/errors.lang index 5cdb6d6ec7d..045e86f0775 100644 --- a/htdocs/langs/it_IT/errors.lang +++ b/htdocs/langs/it_IT/errors.lang @@ -38,17 +38,17 @@ ErrorFieldCanNotContainSpecialCharacters =Campo %s non contiene cara // Date 2009-01-18 19:41:54 // START - Lines generated via parser // Reference language: en_US -ErrorFailToDeleteDir=Impossibile eliminare directory '% s'. +ErrorFailToDeleteDir=Impossibile eliminare directory ' %s'. ErrorFailedToDeleteJoinedFiles=Impossibile eliminare entità perché non vi è aderito alcuni file. Rimuovere i file prima aderire. -ErrorFoundBadEmailInFile=Found incorrect email syntax for %s lines in file (example line %s with email=Trovato email sintassi errata per% s righe nel file (ad esempio linea con l'e-mail% s =% s) +ErrorFoundBadEmailInFile=Found incorrect email syntax for %s lines in file (example line %s with email=Trovato email sintassi errata per %s righe nel file (ad esempio linea con l'e-mail %s = %s) ErrorUserCannotBeDelete=L'utente non può essere soppresso. Può essere che è associato a Dolibarr entità. -WarningBuildScriptNotRunned=Script% s non è stato ancora eseguito a costruire grafici, o non ci sono dati da visualizzare. +WarningBuildScriptNotRunned=Script %s non è stato ancora eseguito a costruire grafici, o non ci sono dati da visualizzare. WarningBookmarkAlreadyExists=Un segnalibro con questo titolo o questo obiettivo (URL) già esistente. WarningPassIsEmpty=Attenzione, la password di database è vuoto. Si tratta di un buco di sicurezza. Si dovrebbe aggiungere una password per il database e cambiare il tuo conf.php file per riflettere questo. ErrorNoAccountancyModuleLoaded=N. contabile modulo attivato ErrorExportDuplicateProfil=Questo profilo nome esiste già fissato per l'esportazione. ErrorLDAPSetupNotComplete=Dolibarr-LDAP corrispondenti non è completa. -ErrorLDAPMakeManualTest=A. Ldif file è stato generato nella directory% s. Prova a caricare manualmente dalla riga di comando per avere maggiori informazioni sugli errori. +ErrorLDAPMakeManualTest=A. Ldif file è stato generato nella directory %s. Prova a caricare manualmente dalla riga di comando per avere maggiori informazioni sugli errori. ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=Impossibile salvare un azione con "statuto non iniziato" se il campo "da fare" è anche riempita. ErrorBillRefAlreadyExists=Rif. utilizzato per la creazione esiste già. ErrorPleaseTypeBankTransactionReportName=Si prega di tipo bancario ricevimento nome transazione in cui è riportato (o AAAAMM Formato AAAAMMGG) diff --git a/htdocs/langs/it_IT/exports.lang b/htdocs/langs/it_IT/exports.lang index 8de82ce1e40..71d697385f5 100644 --- a/htdocs/langs/it_IT/exports.lang +++ b/htdocs/langs/it_IT/exports.lang @@ -10,7 +10,7 @@ SelectExportDataSet =Scegli di dati che si desidera esportare ... SelectExportFields =Scegli i campi che si desidera esportare, o selezionare un profilo predefinito di esportazione SaveExportModel =Salva l'esportazione profilo, se si ha intenzione di riutilizzare in un secondo momento ... ExportModelName =Nome del profilo esportazione -ExportModelSaved =Profilo esportazione salvato con il nome % s . +ExportModelSaved =Profilo esportazione salvato con il nome %s . ExportableFields = Campi esportabili ExportedFields =Campi esportati DatasetToExport = Dati da esportare @@ -42,7 +42,7 @@ SelectImportDataSet=Scegli di dati che si desidera importare ... SelectImportFields=Scegli i campi che si desidera importare o selezionare un profilo predefinito di importazione SaveImportModel=Salva l'importazione del profilo, se si prevede di riutilizzare in un secondo momento ... ImportModelName=Importa nome del profilo -ImportModelSaved=Importa profilo salvato con il nome% s. +ImportModelSaved=Importa profilo salvato con il nome %s. ImportableFields=Importazione campi ImportedFields=Le importazioni di campi DatasetToImport=Dataset per importare @@ -60,7 +60,7 @@ TypeOfLineServiceOrProduct=Tipo di linea (0 = prodotto, servizio = 1) FileWithDataToImport=File con i dati per l'importazione FileToImport=Fonte file da importare FileMustHaveOneOfFollowingFormat=File da importare deve avere uno dei seguenti formati -ChooseFileToImport=Scegli il file da importare e poi cliccate sul picto% s ... +ChooseFileToImport=Scegli il file da importare e poi cliccate sul picto %s ... FieldsInSourceFile=I campi in file sorgente FieldsInTargetDatabase=Target Dolibarr campi del database // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:49:18). diff --git a/htdocs/langs/it_IT/help.lang b/htdocs/langs/it_IT/help.lang index 5ac077a1a41..5c609495243 100644 --- a/htdocs/langs/it_IT/help.lang +++ b/htdocs/langs/it_IT/help.lang @@ -26,11 +26,11 @@ Efficiency=Efficienza TypeHelpOnly=Aiuto solo TypeHelpDev=Guida + per lo sviluppo TypeHelpDevForm=Aiuto + + Sviluppo Formazione -ToGetHelpGoOnSparkAngels1=Alcune aziende possono fornire un veloce (a volte immediata) e una più efficiente supporto online prendendo il controllo del computer. Tali aiuti possono essere trovate sul sito web% s: +ToGetHelpGoOnSparkAngels1=Alcune aziende possono fornire un veloce (a volte immediata) e una più efficiente supporto online prendendo il controllo del computer. Tali aiuti possono essere trovate sul sito web %s: ToGetHelpGoOnSparkAngels3=È inoltre possibile accedere alla lista di tutti i pullman a disposizione per Dolibarr, per questo, fate clic sul pulsante ToGetHelpGoOnSparkAngels2=A volte, non vi è alcuna azienda e disponibile per il momento di effettuare la ricerca, quindi pensa di cambiare il filtro a guardare per "tutte le disponibilità". Lei sarà in grado di inviare più richieste. BackToHelpCenter=In caso contrario, fare clic qui per andare indietro alla home page Centro assistenza. -LinkToGoldMember=È possibile chiamare uno dei pullman preselezionati da Dolibarr per la propria lingua (% s) cliccando il suo Widget (stato e prezzo massimo vengono aggiornate automaticamente): +LinkToGoldMember=È possibile chiamare uno dei pullman preselezionati da Dolibarr per la propria lingua ( %s) cliccando il suo Widget (stato e prezzo massimo vengono aggiornate automaticamente): PossibleLanguages=Lingue supportate MakeADonation=Aiuto Dolibarr progetto, effettuare una donazione // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:49:18). diff --git a/htdocs/langs/it_IT/install.lang b/htdocs/langs/it_IT/install.lang index 90e36254d83..d8c0b5266c5 100644 --- a/htdocs/langs/it_IT/install.lang +++ b/htdocs/langs/it_IT/install.lang @@ -188,8 +188,8 @@ PHPSupportUTF8=Questo supporto PHP UTF8 funzioni. ErrorPHPDoesNotSupportGD=La tua installazione di PHP non supporta la funzione grafica GD. N. grafico sarà disponibile. ErrorPHPDoesNotSupportUTF8=La tua installazione di PHP non supporta UTF8 funzioni. Dolibarr non può funzionare correttamente. Risolvere questo problema prima di installare Dolibarr. IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=Se il login non esiste ancora, è necessario verificare l'opzione "Crea utente" -ErrorConnection=Server "% s", nome del database "% s", di accesso "% s", o la password di database può essere sbagliato o PHP versione client può essere troppo vecchio rispetto alla versione del database. -MigrationContractsInvalidDateFix=Correct contract %s (Contract date=%s, Starting service date min=Correggere contratto% s (data del contratto =% s, data di inizio del servizio min =% s) +ErrorConnection=Server " %s", nome del database " %s", di accesso " %s", o la password di database può essere sbagliato o PHP versione client può essere troppo vecchio rispetto alla versione del database. +MigrationContractsInvalidDateFix=Correct contract %s (Contract date=%s, Starting service date min=Correggere contratto %s (data del contratto = %s, data di inizio del servizio min = %s) // Date 2009-01-18 19:41:54 // STOP - Lines generated via parser @@ -199,7 +199,7 @@ MigrationContractsInvalidDateFix=Correct contract %s (Contract date=%s, Starting GoToDolibarr=Vai alla Dolibarr MigrationNotFinished=La versione del vostro dtabase non è completamente aggiornato, in modo che tu dovrai eseguire di nuovo il processo di aggiornamento. GoToUpgradePage=Vai alla pagina di aggiornamento di nuovo -InstallChoiceRecommanded=Raccomandato scelta di installare la versione% s dal tuo attuale versione% s +InstallChoiceRecommanded=Raccomandato scelta di installare la versione %s dal tuo attuale versione %s InstallChoiceSuggested=Installare scelta suggerita da installer. MigrationStockDetail=Aggiornamento del valore delle scorte di prodotti MigrationMenusDetail=Aggiornamento dinamico menu tabelle diff --git a/htdocs/langs/it_IT/mails.lang b/htdocs/langs/it_IT/mails.lang index 97e9acff82d..7888bce2883 100644 --- a/htdocs/langs/it_IT/mails.lang +++ b/htdocs/langs/it_IT/mails.lang @@ -79,7 +79,7 @@ SendMail =Invia una e-mail SentBy =Inviato da MailingNeedCommand =Per i titoli motivo, l'invio di un messaggio di posta elettronica può essere eseguita solo da riga di comando. Chiedi al tuo amministratore di lanciare il seguente comando per inviare il messaggio di posta elettronica a tutti i destinatari: MailingNeedCommand2 =Puoi inviare comunque in linea con l'aggiunta di MAILING_LIMIT_SENDBYWEB parametro con il valore massimo del numero di email che si desidera inviare dalla sessione. -ConfirmSendingEmailing =Sei sicuro di voler inviare per posta?
On line invio di emailings sono limitati per motivi di sicurezza, a % s destinatari con l'invio di sessione. +ConfirmSendingEmailing =Sei sicuro di voler inviare per posta?
On line invio di emailings sono limitati per motivi di sicurezza, a %s destinatari con l'invio di sessione. TargetsReset =Cancella elenco ToClearAllRecipientsClickHere =Per cancellare l'elenco destinatari per questo messaggio di posta elettronica, fare clic su pulsante ToAddRecipientsChooseHere =Per aggiungere i destinatari, scegliere in questi elenchi @@ -109,7 +109,7 @@ MailingModuleDescContactsCategories=Contatti di tutte le terze parti (per catego CHARSET=UTF-8 AllEMailings=Tutti i eMailings ResetMailing=Reinvia e-mail -ConfirmResetMailing=Attenzione, da reinitializing emailing% s, che si permettono di fare un invio di massa di questa e-mail di un altro tempo. Sei sicuro che questo è ciò che si desidera fare? +ConfirmResetMailing=Attenzione, da reinitializing emailing %s, che si permettono di fare un invio di massa di questa e-mail di un altro tempo. Sei sicuro che questo è ciò che si desidera fare? BadEMail=Valore non valido per la posta elettronica CloneEMailing=Clone Emailing ConfirmCloneEMailing=Sei sicuro di voler clonare questa email? diff --git a/htdocs/langs/it_IT/main.lang b/htdocs/langs/it_IT/main.lang index 06fea3de2a8..eaca6612785 100644 --- a/htdocs/langs/it_IT/main.lang +++ b/htdocs/langs/it_IT/main.lang @@ -467,7 +467,7 @@ RIB =Coordinate bancarie // Date 2009-01-18 19:41:54 // START - Lines generated via parser // Reference language: en_US -ErrorFailedToSendMail=Failed to send mail (sender=%s, receiver=Impossibile inviare una mail (mittente =% s, ricevitore =% s) +ErrorFailedToSendMail=Failed to send mail (sender=%s, receiver=Impossibile inviare una mail (mittente = %s, ricevitore = %s) RecordSaved=Il record salvato Under=sotto ToClone=Clone @@ -478,7 +478,7 @@ ConfirmClone=Scegli i dati che si desidera clonare: ConfirmCloneEMailing=Sei sicuro di voler clonare questa email? NoCloneOptionsSpecified=Non sono disponibili dati per clonare definito. CopyOf=Copia del -WelcomeString=We are %sCi sono% s, e si à connessi come utente% s +WelcomeString=We are %sCi sono %s, e si à connessi come utente% s Now=Adesso ActionsRunningshort=Started ActionRunningNotStarted=Non avviato diff --git a/htdocs/langs/it_IT/members.lang b/htdocs/langs/it_IT/members.lang index 64eaf45c54a..0a8cefb797c 100644 --- a/htdocs/langs/it_IT/members.lang +++ b/htdocs/langs/it_IT/members.lang @@ -137,7 +137,7 @@ ListOfPublicMembers=Elenco dei membri del pubblico ListOfValidatedPublicMembers=Elenco dei membri del pubblico convalidati ErrorThisMemberIsNotPublic=Questo membro non è pubblico PublicMemberCard=Stati pubblico carta -ShowTypeCard=Visualizza il tipo '% s' +ShowTypeCard=Visualizza il tipo ' %s' HTPasswordExport=htpassword la generazione del file // Date 2009-01-18 19:41:54 // STOP - Lines generated via parser @@ -146,7 +146,7 @@ HTPasswordExport=htpassword la generazione del file // START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:49:18). // Reference language: en_US CHARSET=UTF-8 -ErrorMemberIsAlreadyLinkedToThisThirdParty=Un altro membro (nome:% s, effettua il login:% s) è già collegato ad un terzo% s. Rimuovere questo link prima perché un terzo non può essere legata solo a un membro (e viceversa). +ErrorMemberIsAlreadyLinkedToThisThirdParty=Un altro membro (nome: %s, effettua il login: %s) è già collegato ad un terzo %s. Rimuovere questo link prima perché un terzo non può essere legata solo a un membro (e viceversa). ErrorUserPermissionAllowsToLinksToItselfOnly=Per motivi di sicurezza, è necessario essere concessi permessi per modificare tutti gli utenti devono essere in grado di collegare un membro a un utente che non è tuo. ThisIsContentOfYourCard=Si tratta di dettagli della vostra carta di CardContent=Contenuto della vostra carta di membro diff --git a/htdocs/langs/it_IT/orders.lang b/htdocs/langs/it_IT/orders.lang index f93e7b3c1aa..24d68427e1f 100644 --- a/htdocs/langs/it_IT/orders.lang +++ b/htdocs/langs/it_IT/orders.lang @@ -132,7 +132,7 @@ MarbreNumRefDesc=Renvoie le numro sous la forme syymm% aa-nnnn ou est l'ann // Reference language: en_US CHARSET=UTF-8 OrderLine=Ordine linea -PaymentOrderRef=Il pagamento della fine% s +PaymentOrderRef=Il pagamento della fine %s CloneOrder=Clone fine -ConfirmCloneOrder=Sei sicuro di voler clonare questo modo% s? +ConfirmCloneOrder=Sei sicuro di voler clonare questo modo %s? // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:49:18). diff --git a/htdocs/langs/it_IT/other.lang b/htdocs/langs/it_IT/other.lang index a3675639303..fc808f7cc8d 100644 --- a/htdocs/langs/it_IT/other.lang +++ b/htdocs/langs/it_IT/other.lang @@ -138,7 +138,7 @@ SizeUnitm=m SizeUnitdm=dm SizeUnitcm=centimetro SizeUnitmm=millimetro -ProfIdShortDesc=Prof ID% s à un centro informazioni, a seconda del paese terzo.
Ad esempio, per il paese% s, à il codice% s. +ProfIdShortDesc=Prof ID %s à un centro informazioni, a seconda del paese terzo.
Ad esempio, per il paese %s, à il codice %s. DolibarrDemo=Dolibarr ERP / CRM demo StatsByNumberOfUnits=Statistiche in numero di unità StatsByNumberOfEntities=Statistiche del numero di enti @@ -149,11 +149,11 @@ NumberOfSupplierInvoices=Numero di fatture fornitore sul ultimi 12 mesi NumberOfUnitsCustomerOrders=Numero di unità su ordini dei clienti sul ultimi 12 mesi NumberOfUnitsCustomerInvoices=Numero di unità sulle fatture del cliente negli ultimi 12 mesi NumberOfUnitsSupplierInvoices=Numero di unità su fatture fornitore ultimi 12 mesi -EMailTextOrderApproved=Ordine% s approvato -EMailTextOrderApprovedBy=Ordine approvato% s da% s -EMailTextOrderRefused=Ordine rifiutato% s -EMailTextOrderRefusedBy=Ordine rifiutato da% s% s -MemberSubscriptionAddedInDolibarr=Abbonamento membro aggiunto in% s Dolibarr +EMailTextOrderApproved=Ordine %s approvato +EMailTextOrderApprovedBy=Ordine approvato %s da %s +EMailTextOrderRefused=Ordine rifiutato %s +EMailTextOrderRefusedBy=Ordine rifiutato da %s %s +MemberSubscriptionAddedInDolibarr=Abbonamento membro aggiunto in %s Dolibarr // Date 2009-01-18 19:41:54 // STOP - Lines generated via parser @@ -167,8 +167,8 @@ Notify_NOTIFY_REF_ORDER_SUPPLIER=Fornitore rifiutato per DemoDesc=Dolibarr è una compatta ERP / CRM, composto da diversi moduli funzionali. Un demo che comprende tutti i moduli non significa niente come questo non si verifica. Così, diversi profili sono disponibili demo. DemoCompanyServiceOnly=Gestire un servizio di free-lance di attività di vendita solo SendNewPasswordDesc=Questo modulo consente di richiedere una nuova password. Sarà inviare al tuo indirizzo email.
Cambiamento sarà efficace solo dopo aver fatto clic sul link di conferma all'interno di questa email.
Controlla la tua e-mail lettore software. -EMailTextInterventionValidated=Intervento% s convalidati -EMailTextInvoiceValidated=Fattura% s convalidati +EMailTextInterventionValidated=Intervento %s convalidati +EMailTextInvoiceValidated=Fattura %s convalidati ImportedWithSet=Importazione di dati DolibarrNotification=Notifica automatica // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:49:18). diff --git a/htdocs/langs/it_IT/paybox.lang b/htdocs/langs/it_IT/paybox.lang index 5f75e44a7c0..e0780e4366e 100644 --- a/htdocs/langs/it_IT/paybox.lang +++ b/htdocs/langs/it_IT/paybox.lang @@ -13,7 +13,7 @@ PayBoxDesc=Questo modulo offre pagine per consentire il pagamento di % s -ForAnswersSeeForum=Voor alle andere vragen / helpen, kunt u de Dolibarr het forum:
% s +ForDocumentationSeeWiki=Voor de gebruiker of de ontwikkelaar van de documentatie (doc, FAQ's, ...),
neem een kijkje op de Dolibarr Wiki:
%s +ForAnswersSeeForum=Voor alle andere vragen / helpen, kunt u de Dolibarr het forum:
%s HelpCenterDesc1=Dit gebied kan u helpen om een Help-ondersteunende dienst op Dolibarr. HelpCenterDesc2=Een deel van deze dienst zijn beschikbaar in het Engels. MAIN_MAIL_SENDMODE=Methode te gebruiken voor het verzenden van e-mails @@ -959,13 +959,13 @@ MAIN_MAIL_SMTPS_ID=SMTPS ID als authenticatie vereist MAIN_MAIL_SMTPS_PW=SMTPS Paswoord als authenticatie vereist GenericMaskCodes2=(cccc) de client-code
() cccc000 de client code op n tekens wordt gevolgd door een klant ref teller zonder offset en zeroized met de wereldwijde teller.
GenericMaskCodes3=Alle andere tekens in het masker blijft intact.
Spaties zijn niet toegestaan.
-GenericMaskCodes4a=Voorbeeld op de 99e% s van de derde partij TheCompany gedaan 2007-01-31:
+GenericMaskCodes4a=Voorbeeld op de 99e %s van de derde partij TheCompany gedaan 2007-01-31:
GenericMaskCodes4b=Voorbeeld van derden is gemaakt op 2007-03-01:
GenericMaskCodes5=ABC jj () (MM) - (000.000) geeft ABC0701-000099
0000 +100 ()-ZZZ / dd () / XXX zal 0199-ZZZ/31/XXX SeeWikiForAllTeam=Neem een kijkje op de wiki pagina voor de volledige lijst van alle betrokkenen en hun organisatie UseACacheDelay=Vertraging voor caching uitvoer reactie in seconden (0 of leeg geen cache) DisableLinkToHelpCenter=Verberg link "Hulp nodig of ondersteuning" op de aanmeldingspagina -DisableLinkToHelp=Verberg link "% s Online Help" op linker menu +DisableLinkToHelp=Verberg link " %s Online Help" op linker menu AddCRIfTooLong=Er is geen automatische inwikkeling, dus als regel van de pagina op de documenten, omdat te lang is, moet je jezelf een carriage return in de textarea. ModuleDisabled=Module gehandicapten ModuleDisabledSoNoEvent=Module gehandicapten zodat geval nooit gemaakt @@ -1017,14 +1017,14 @@ Permission1421=Export klantenbestellingen en attributen DictionnarySendingMethods=Verzendingen methoden SetupDescription5=Andere menu-items beheren optionele parameters. BackupDesc=Als u een volledige back-up van Dolibarr, moet u: -BackupDesc2=* Sla de inhoud van documenten map (% s) die al geüpload en gegenereerde bestanden (je kunt een zip bijvoorbeeld). +BackupDesc2=* Sla de inhoud van documenten map ( %s) die al geüpload en gegenereerde bestanden (je kunt een zip bijvoorbeeld). BackupDesc3=* Sla de inhoud van uw database met een stortplaats. hiervoor kunt u gebruik maken van volgende assistent. BackupDescX=Gearchiveerd map moet worden opgeslagen in een veilige plaats. BackupDescY=De gegenereerde dump bestand moet worden opgeslagen in een veilige plaats. RestoreDesc=Om te herstellen van een back-up Dolibarr, moet u: -RestoreDesc2=* Herstellen archief bestand (zip-bestand bijvoorbeeld) van documenten directory-boom van het uitpakken van bestanden in de map documenten van een nieuwe installatie of Dolibarr in deze huidige documenten directory (% s). +RestoreDesc2=* Herstellen archief bestand (zip-bestand bijvoorbeeld) van documenten directory-boom van het uitpakken van bestanden in de map documenten van een nieuwe installatie of Dolibarr in deze huidige documenten directory ( %s). RestoreDesc3=* Zet de gegevens vanaf een back-up dump-bestand in de database van de nieuwe Dolibarr installatie of in de database van de huidige installatie. Waarschuwing, een keer herstellen is voltooid, moet u een login / wachtwoord, dat bestond bij de back-up is gemaakt, opnieuw verbinding te maken. Te herstellen van een back-up database in de huidige installatie, kunt u deze assistent. -ForcedToByAModule=Deze regel is gedwongen naar% s door een module geactiveerd +ForcedToByAModule=Deze regel is gedwongen naar %s door een module geactiveerd LDAPFieldPasswordCrypted=Wachtwoord versleuteld UseSearchToSelectProduct=Gebruik een zoekscherm om te kiezen voor een product (in plaats van met behulp van een keuzelijst) YouCanUseDOL_DATA_ROOT=U kunt gebruik maken van DOL_DATA_ROOT / dolibarr.log voor een log-bestand in Dolibarr "documenten" map. U kunt een ander pad voor het opslaan van dit bestand. diff --git a/htdocs/langs/nl_BE/bills.lang b/htdocs/langs/nl_BE/bills.lang index 89b6c50c135..df01fe4edca 100644 --- a/htdocs/langs/nl_BE/bills.lang +++ b/htdocs/langs/nl_BE/bills.lang @@ -336,7 +336,7 @@ InvoiceReplacementDesc=Vervanging factuur wordt gebruikt om te annuleren ReplacementInvoice=Vervanging factuur ReplacementByInvoice=Vervangen door factuur CorrectionInvoice=Correctie factuur -UsedByInvoice=Gebruikt voor de betaling van de factuur% s +UsedByInvoice=Gebruikt voor de betaling van de factuur %s ConsumedBy=Verbruikt door NotConsumed=Niet verbruikte PredefinedInvoices=Voorgedefinieerde Facturen @@ -381,8 +381,8 @@ ExportDataset_invoice_2=Klant facturen en betalingen ShowDiscount=Toon korting Deposit=Borgsom Deposits=Deposito's -DiscountFromCreditNote=Korting van creditnota% s -DiscountFromDeposit=Betalingen van nederlegging factuur% s +DiscountFromCreditNote=Korting van creditnota %s +DiscountFromDeposit=Betalingen van nederlegging factuur %s AbsoluteDiscountUse=Dit soort krediet kan gebruikt worden op de factuur voor de validatie CreditNoteDepositUse=Factuur moet worden gevalideerd voor het gebruik van deze koning van de kredieten NewRelativeDiscount=Nieuwe relatieve korting @@ -399,12 +399,12 @@ InvoicePaid=Factuur betaald PaymentNumber=Betaling aantal RemoveDiscount=Verwijder korting CloneInvoice=Clone factuur -ConfirmCloneInvoice=Weet u zeker dat u wilt kloon deze factuur% s? +ConfirmCloneInvoice=Weet u zeker dat u wilt kloon deze factuur %s? DisabledBecauseReplacedInvoice=Actie uitgeschakeld omdat factuur is vervangen DescTaxAndDividendsArea=Dit gebied geeft een overzicht van alle betalingen voor de belasting of sociale premies. Alleen records die met de betaling gedurende de vastgestelde jaar worden hier opgenomen. NbOfPayments=Nb van betalingen SplitDiscount=Split korting op twee -ConfirmSplitDiscount=Weet u zeker dat u wilt splitsen deze korting van% s% s in 2 lagere kortingen? +ConfirmSplitDiscount=Weet u zeker dat u wilt splitsen deze korting van %s %s in 2 lagere kortingen? TypeAmountOfEachNewDiscount=Input bedrag voor elk van de twee delen: TotalOfTwoDiscountMustEqualsOriginal=Totaal van de twee nieuwe korting moet gelijk zijn aan originele korting bedrag. ConfirmRemoveDiscount=Weet u zeker dat u wilt verwijderen van deze korting? @@ -424,8 +424,8 @@ ChequesReceipts=Cheques ontvangsten ChequesArea=Cheques gebied van deposito's ChequeDeposits=Cheques deposito's Cheques=Cheques -CreditNoteConvertedIntoDiscount=Dit creditnota of storten factuur is omgezet in% s +CreditNoteConvertedIntoDiscount=Dit creditnota of storten factuur is omgezet in %s ShowUnpaidLateOnly=Toon laat onbetaalde factuur alleen -PaymentInvoiceRef=Betaling factuur% s +PaymentInvoiceRef=Betaling factuur %s PlutonNumRefModelDesc1=Terugkeer een aanpasbare factuurnummer volgens een omschreven masker. // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-19 20:37:40). diff --git a/htdocs/langs/nl_BE/companies.lang b/htdocs/langs/nl_BE/companies.lang index 2930b804762..580844f9788 100644 --- a/htdocs/langs/nl_BE/companies.lang +++ b/htdocs/langs/nl_BE/companies.lang @@ -273,6 +273,6 @@ ProfId3DE=Prof. Id 3 (Handelsregister-Nr.) ProfId4DE=-- PriceLevel=Prijsniveau YouMustCreateContactFirst=U moet e-mails contacten voor derden eerste te kunnen e-mails toevoegen aanmeldingen. -MonkeyNumRefModelDesc=Terugkeren numero met format% syymm-nnnn voor klantcode en% syymm-nnnn voor leverancier code waar jj jaar is, MM de maand en het is nnnn een sequentie zonder pauze en geen terugkeer naar 0. +MonkeyNumRefModelDesc=Terugkeren numero met format %syymm-nnnn voor klantcode en %syymm-nnnn voor leverancier code waar jj jaar is, MM de maand en het is nnnn een sequentie zonder pauze en geen terugkeer naar 0. LeopardNumRefModelDesc=Klant / leverancier-code is gratis. Deze code kan te allen tijde worden gewijzigd. // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-19 20:37:40). diff --git a/htdocs/langs/nl_BE/compta.lang b/htdocs/langs/nl_BE/compta.lang index 288f144d2a7..a3d2840f89a 100644 --- a/htdocs/langs/nl_BE/compta.lang +++ b/htdocs/langs/nl_BE/compta.lang @@ -104,16 +104,16 @@ ToDispatch=Te verzenden // Reference language: en_US ReportTurnover=Omzet ToGet=Om terug te -AnnualSummaryInputOutputMode=Saldo van inkomsten en uitgaven, jaarlijks overzicht, mode% sRevenues-Expensens% s zei kasboekhouding. -AnnualByCompaniesDueDebtMode=Saldo van baten en lasten, detail door derden, mode% sClaims-Schulden% s zei Vastleggings boekhouding. -AnnualByCompaniesInputOutputMode=Saldo van baten en lasten, detail door derden, mode% sRevenues-Uitgaven% s zei kasboekhouding. -SeeReportInInputOutputMode=Zie verslag% sIncomes-Uitgaven% s zei kasstelsel voor een berekening op de werkelijke betalingen -SeeReportInDueDebtMode=Zie verslag% sClaims-Schulden% s zei toezegging goed voor een berekening over afgegeven facturen +AnnualSummaryInputOutputMode=Saldo van inkomsten en uitgaven, jaarlijks overzicht, mode %sRevenues-Expensens %s zei kasboekhouding. +AnnualByCompaniesDueDebtMode=Saldo van baten en lasten, detail door derden, mode %sClaims-Schulden %s zei Vastleggings boekhouding. +AnnualByCompaniesInputOutputMode=Saldo van baten en lasten, detail door derden, mode %sRevenues-Uitgaven %s zei kasboekhouding. +SeeReportInInputOutputMode=Zie verslag %sIncomes-Uitgaven %s zei kasstelsel voor een berekening op de werkelijke betalingen +SeeReportInDueDebtMode=Zie verslag %sClaims-Schulden %s zei toezegging goed voor een berekening over afgegeven facturen VATReportByCustomersInDueDebtMode=Verslag van de klant de BTW geïnd en betaald (BTW-tarief) VATReportByQuartersInInputOutputMode=Kwartaalverslag van de geïnde BTW en betaald (BTW ontvangst) VATReportByQuartersInDueDebtMode=Kwartaalverslag van de geïnde BTW en betaald (BTW-tarief) -SeeVATReportInInputOutputMode=Zie verslag% SVAT beschoeien% s voor een standaard berekening -SeeVATReportInDueDebtMode=Zie verslag% SVAT op stroom% s voor een berekening met een optie op de stroming +SeeVATReportInInputOutputMode=Zie verslag %sVAT beschoeien %s voor een standaard berekening +SeeVATReportInDueDebtMode=Zie verslag %sVAT op stroom %s voor een berekening met een optie op de stroming RulesVATIn=Voor diensten, het verslag bevat de BTW-regelgeving daadwerkelijk ontvangen of afgegeven op basis van de datum van betaling.
- Voor de materiële activa, maar ook de BTW-facturen op basis van de validatie datum van de factuur. RulesVATDue=Voor diensten, het verslag is inclusief BTW facturen verschuldigd, betaald of niet, gebaseerd op de datum van validering van deze rekeningen.
- Voor de materiële activa, maar ook de BTW-facturen, gebaseerd op de datum van validering van de factuur. OptionVatInfoModuleComptabilite=Opmerking: Voor materiële activa, zij moeten gebruik maken van de datum van levering te zijn eerlijk. diff --git a/htdocs/langs/nl_BE/contracts.lang b/htdocs/langs/nl_BE/contracts.lang index 83470826070..e1fa6891465 100644 --- a/htdocs/langs/nl_BE/contracts.lang +++ b/htdocs/langs/nl_BE/contracts.lang @@ -92,6 +92,6 @@ ListOfExpiredServices=Lijst van verstreken actieve services ListOfClosedServices=Lijst van diensten gesloten DeleteContractLine=Verwijderen van een contract lijn ConfirmDeleteContractLine=Weet u zeker dat u wilt verwijderen van dit contract lijn? -PaymentRenewContractId=Hernieuwen contract lijn (aantal% s) +PaymentRenewContractId=Hernieuwen contract lijn (aantal %s) ExpiredSince=Vervaldatum // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-19 20:37:40). diff --git a/htdocs/langs/nl_BE/exports.lang b/htdocs/langs/nl_BE/exports.lang index 70a1f799217..41ceb47db84 100644 --- a/htdocs/langs/nl_BE/exports.lang +++ b/htdocs/langs/nl_BE/exports.lang @@ -42,7 +42,7 @@ SelectImportDataSet=Kies een gegevensbestand dat u wilt importeren ... SelectImportFields=Kies velden die u wilt importeren of selecteer een vooraf gedefinieerde invoer Profiel SaveImportModel=Bewaar dit profiel importeren als u van plan bent om hergebruik het later ... ImportModelName=Import profiel naam -ImportModelSaved=Import profiel opgeslagen onder de naam% s. +ImportModelSaved=Import profiel opgeslagen onder de naam %s. ImportableFields=Invoerbeperking velden ImportedFields=Geïmporteerde velden DatasetToImport=Dataset te importeren @@ -60,7 +60,7 @@ TypeOfLineServiceOrProduct=Type lijn (0 = product, 1 = dienst) FileWithDataToImport=Bestand met de gegevens te importeren FileToImport=Bron bestand te importeren FileMustHaveOneOfFollowingFormat=Bestand te importeren moet een van de volgende indeling -ChooseFileToImport=Kies een bestand te importeren, klik dan op picto% s ... +ChooseFileToImport=Kies een bestand te importeren, klik dan op picto %s ... FieldsInSourceFile=Velden in bronbestand FieldsInTargetDatabase=Target velden in Dolibarr database // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-19 20:37:40). diff --git a/htdocs/langs/nl_BE/help.lang b/htdocs/langs/nl_BE/help.lang index e01960ee238..b51b32bd4c2 100644 --- a/htdocs/langs/nl_BE/help.lang +++ b/htdocs/langs/nl_BE/help.lang @@ -26,11 +26,11 @@ Efficiency=Efficiëntie TypeHelpOnly=Help alleen TypeHelpDev=Hulp + Ontwikkeling TypeHelpDevForm=Hulp + Ontwikkeling + Oprichtingskosten -ToGetHelpGoOnSparkAngels1=Sommige bedrijven kunnen een snel (ergens onmiddellijke) en efficiëntere online support door middel van controle van uw computer. Dergelijke hulpverleners kan worden gevonden op% s web-site: +ToGetHelpGoOnSparkAngels1=Sommige bedrijven kunnen een snel (ergens onmiddellijke) en efficiëntere online support door middel van controle van uw computer. Dergelijke hulpverleners kan worden gevonden op %s web-site: ToGetHelpGoOnSparkAngels3=U kunt ook naar de lijst van alle beschikbare bussen voor Dolibarr, voor dit klik op de knop ToGetHelpGoOnSparkAngels2=Soms is er geen bedrijf te vinden op het moment dat u uw zoekopdracht, dus denk om het filter te veranderen om te zoeken naar "alle beschikbaarheid". Je zal kunnen sturen meer verzoeken. BackToHelpCenter=Zoniet, klik hier om te gaan terug naar het Helpcentrum home page. -LinkToGoldMember=U kunt bellen naar een van de coach vooraf door Dolibarr voor uw taal (% s) door te klikken op zijn Widget (status en de maximale prijs worden automatisch bijgewerkt): +LinkToGoldMember=U kunt bellen naar een van de coach vooraf door Dolibarr voor uw taal ( %s) door te klikken op zijn Widget (status en de maximale prijs worden automatisch bijgewerkt): PossibleLanguages=Ondersteunde talen MakeADonation=Help Dolibarr project, maak een donatie // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-19 20:37:40). diff --git a/htdocs/langs/nl_BE/install.lang b/htdocs/langs/nl_BE/install.lang index 96bd49416e5..b88b8544915 100644 --- a/htdocs/langs/nl_BE/install.lang +++ b/htdocs/langs/nl_BE/install.lang @@ -174,7 +174,7 @@ MigrationStockDetail=Update voorraad van producten GoToDolibarr=Ga naar Dolibarr MigrationNotFinished=Versie van uw dtabase is niet helemaal up-to-date, dus je zult moeten uitvoeren van de upgrade-proces opnieuw. GoToUpgradePage=Ga naar de upgrade pagina opnieuw -InstallChoiceRecommanded=Aanbevolen keuze te installeren versie% s van uw huidige versie% s +InstallChoiceRecommanded=Aanbevolen keuze te installeren versie %s van uw huidige versie %s InstallChoiceSuggested=Installeer keuze die door de installateur. MigrationMenusDetail=Update dynamische menu's tabellen MigrationDeliveryAddress=Update afleveradres in overbrengingen diff --git a/htdocs/langs/nl_BE/mails.lang b/htdocs/langs/nl_BE/mails.lang index fb89767a16e..07d84d41f01 100644 --- a/htdocs/langs/nl_BE/mails.lang +++ b/htdocs/langs/nl_BE/mails.lang @@ -95,7 +95,7 @@ ListOfActiveNotifications=Lijst van alle actieve berichtgevingen // Reference language: en_US AllEMailings=Alle eMailings ResetMailing=Opnieuw emailen -ConfirmResetMailing=Let op, e-mailen initialiseren% s, die u in staat om een massale verzending van deze e-mail een andere tijd. Weet u zeker dat u dit is wat u wilt doen? +ConfirmResetMailing=Let op, e-mailen initialiseren %s, die u in staat om een massale verzending van deze e-mail een andere tijd. Weet u zeker dat u dit is wat u wilt doen? BadEMail=Onjuiste waarde voor e-mail CloneEMailing=Clone mailen ConfirmCloneEMailing=Weet u zeker dat u wilt kloon deze e-mail te sturen? diff --git a/htdocs/langs/nl_BE/members.lang b/htdocs/langs/nl_BE/members.lang index 888f32bfb95..8c72e19aa47 100644 --- a/htdocs/langs/nl_BE/members.lang +++ b/htdocs/langs/nl_BE/members.lang @@ -140,7 +140,7 @@ ThirdPartyDolibarr=Dolibarr derde partij // START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-19 20:37:40). // Reference language: en_US -ErrorMemberIsAlreadyLinkedToThisThirdParty=Een ander lid (naam:% s, login:% s) is al gekoppeld aan een derde partij% s. Verwijder deze link eerste omdat een derde partij niet kan worden gekoppeld aan slechts een lid (en vice versa). +ErrorMemberIsAlreadyLinkedToThisThirdParty=Een ander lid (naam: %s, login: %s) is al gekoppeld aan een derde partij %s. Verwijder deze link eerste omdat een derde partij niet kan worden gekoppeld aan slechts een lid (en vice versa). ErrorUserPermissionAllowsToLinksToItselfOnly=Om veiligheidsredenen moet u machtigingen verleend voor het bewerken van alle gebruikers te kunnen koppelen van een lid aan een gebruiker die niet de jouwe. ThisIsContentOfYourCard=Dit is de details van uw kaart CardContent=Inhoud van uw lidkaart diff --git a/htdocs/langs/nl_BE/orders.lang b/htdocs/langs/nl_BE/orders.lang index b41244863c4..d0ca1a2714a 100644 --- a/htdocs/langs/nl_BE/orders.lang +++ b/htdocs/langs/nl_BE/orders.lang @@ -120,7 +120,7 @@ MarbreNumRefDesc=Renvoie le numéro sous la forme %syymm-nnnn ou yy est l'annee, // START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-19 20:37:40). // Reference language: en_US OrderLine=Bestel online -PaymentOrderRef=Betaling van de bestelling% s +PaymentOrderRef=Betaling van de bestelling %s CloneOrder=Klonen Om -ConfirmCloneOrder=Weet u zeker dat u wilt kloon deze bestelling% s? +ConfirmCloneOrder=Weet u zeker dat u wilt kloon deze bestelling %s? // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-19 20:37:40). diff --git a/htdocs/langs/nl_BE/other.lang b/htdocs/langs/nl_BE/other.lang index 3e136fb0062..435d7242aee 100644 --- a/htdocs/langs/nl_BE/other.lang +++ b/htdocs/langs/nl_BE/other.lang @@ -156,7 +156,7 @@ BirthdayAlertOn=verjaardag alert actief BirthdayAlertOff=verjaardag alert inactief Notify_NOTIFY_APP_ORDER_SUPPLIER=Leverancier bestelling goedgekeurd Notify_NOTIFY_REF_ORDER_SUPPLIER=Leverancier bestelling geweigerd -EMailTextInterventionValidated=Interventie% s gevalideerd +EMailTextInterventionValidated=Interventie %s gevalideerd EMailTextInvoiceValidated=Factuur% is gevalideerd ImportedWithSet=Invoer van gegevens DolibarrNotification=Automatische melding diff --git a/htdocs/langs/nl_BE/paybox.lang b/htdocs/langs/nl_BE/paybox.lang index ee42dbfb619..bcd59b70189 100644 --- a/htdocs/langs/nl_BE/paybox.lang +++ b/htdocs/langs/nl_BE/paybox.lang @@ -13,7 +13,7 @@ PayBoxDesc=Deze module biedt pagina's om betaling op tutaj. ImportMySqlDesc=Aby zaimportować plik kopii zapasowej, należy użyć polecenia mysql z wiersza polecenia: -ImportMySqlCommand=% s% s <mybackupfile.sql +ImportMySqlCommand= %s %s <mybackupfile.sql FileNameToGenerate=Nazwa pliku do generowania CommandsToDisableForeignKeysForImport=Command wyłączyć zagranicznych klawiszy na przywóz ExportCompatibility=Zgodność generowanego pliku eksportu @@ -185,11 +185,11 @@ MeasuringUnit=Jednostki pomiarowe Emails=E-maile EMailsSetup=E-maile z konfiguracją EMailsDesc=Ta strona pozwala na nadpisanie PHP parametry wysyłania e-maili. W większości przypadków na systemie Unix / Linux, PHP konfiguracja jest prawidłowa i te parametry są bezużyteczne. -MAIN_MAIL_SMTP_PORT=Port SMTP (domyślnie w php.ini:% s) -MAIN_MAIL_SMTP_SERVER=Host SMTP (domyślnie w php.ini:% s) +MAIN_MAIL_SMTP_PORT=Port SMTP (domyślnie w php.ini: %s) +MAIN_MAIL_SMTP_SERVER=Host SMTP (domyślnie w php.ini: %s) MAIN_MAIL_SMTP_PORT_NotAvailableOnLinuxLike=Port SMTP (Nie zdefiniowany w PHP, takich jak systemy Unix) MAIN_MAIL_SMTP_SERVER_NotAvailableOnLinuxLike=Host SMTP (Nie zdefiniowany w PHP, takich jak systemy Unix) -MAIN_MAIL_EMAIL_FROM=Nadawca e-mail do automatycznego przetwarzania wiadomości e-mail (domyślnie w php.ini:% s) +MAIN_MAIL_EMAIL_FROM=Nadawca e-mail do automatycznego przetwarzania wiadomości e-mail (domyślnie w php.ini: %s) MAIN_DISABLE_ALL_MAILS=Wyłącz wszystkie e-maile sendings (dla celów badań lub demo) FeatureNotAvailableOnLinux=Cechy te nie są dostępne w systemach Unix, takich jak. Przetestuj swój program sendmail lokalnie. ModuleSetup=Moduł konfiguracji @@ -207,17 +207,17 @@ ModuleFamilyECM=ECM MenuHandlers=Menu obsługi MenuAdmin=Menu edytor ThisIsProcessToFollow=Jest to proces konfiguracji do: -StepNb=Krok% s -DownloadPackageFromWebSite=Pobierz pakiet z internetowej witryny% s. -UnpackPackageInDolibarrRoot=Rozpakuj pakiet plików do katalogu głównego Dolibarr% s +StepNb=Krok %s +DownloadPackageFromWebSite=Pobierz pakiet z internetowej witryny %s. +UnpackPackageInDolibarrRoot=Rozpakuj pakiet plików do katalogu głównego Dolibarr %s SetupIsReadyForUse=Instalacja jest zakończona i Dolibarr jest gotowy do użycia z tym nowym elementem. CurrentVersion=Dolibarr aktualnej wersji -CallUpdatePage=Wejdź na stronę aktualizacji struktury bazy danych i danych% s. +CallUpdatePage=Wejdź na stronę aktualizacji struktury bazy danych i danych %s. LastStableVersion=Ostatnia wersja stabilna GenericMaskCodes= GenericNumRefModelDesc=Zwrotu dostosowywalne numer zgodnie z definicją maska. -ServerAvailableOnIPOrPort=Serwer dostępny jest pod adresem% s na porcie% s -ServerNotAvailableOnIPOrPort=Serwer nie jest dostępna pod adresem% s na porcie% s +ServerAvailableOnIPOrPort=Serwer dostępny jest pod adresem %s na porcie %s +ServerNotAvailableOnIPOrPort=Serwer nie jest dostępna pod adresem %s na porcie %s DoTestServerAvailability=Test serwera łączność DoTestSend=Test wysyłanie DoTestSendHTML=Test wysyłania HTML @@ -559,7 +559,7 @@ CompanyCurrency=Główne waluty DoNotShow=Nie pokazuj DoNotSuggestPaymentMode=Nie wskazują NoActiveBankAccountDefined=Brak aktywnego konta bankowego zdefiniowane -OwnerOfBankAccount=Właściciel konta bankowego% s +OwnerOfBankAccount=Właściciel konta bankowego %s BankModuleNotActive=Rachunki bankowe modułu nie aktywny ShowBugTrackLink=Pokaż link "Zgłoś błąd" ShowWorkBoard=Pokaż "roboczego" na stronie głównej @@ -568,7 +568,7 @@ Delays=Opóźnienia DelayBeforeWarning=Opóźnienie ostrzeżenie przed DelaysBeforeWarning=Opóźnienia ostrzeżenie przed DelaysOfToleranceBeforeWarning=Tolerancja opóźnień ostrzeżenie przed -DelaysOfToleranceDesc=Ten ekran pozwala na określenie dopuszczalnego opóźnienia przed wpisu jest zgłaszane na ekranie z picto% s dla każdego elementu późno. +DelaysOfToleranceDesc=Ten ekran pozwala na określenie dopuszczalnego opóźnienia przed wpisu jest zgłaszane na ekranie z picto %s dla każdego elementu późno. DelaysOfToleranceActionsToDo=Opóźnienie tolerancji (w dniach) przed wpisu na temat planowanych działań nie został jeszcze zrealizowany DelaysOfToleranceOrdersToProcess=Opóźnienie tolerancji (w dniach) przed wpisu dotyczącego zamówień jeszcze nie DelaysOfTolerancePropalsToClose=Opóźnienie tolerancji (w dniach) przed wpisu w sprawie propozycji, aby zamknąć @@ -597,13 +597,13 @@ DisplayDesc=Możesz wybrać każdego z parametrów związanych z wyglądem i Dol AvailableModules=Dostępne moduły ToActivateModule=Aby uaktywnić modules, przejdź na konfigurację Powierzchnia. SessionTimeOut=Godzina dla sesji -SessionExplanation=Numer ten gwarantuje, że sesja nigdy nie wygaśnie przed upływem tego opóźnienia. Ale PHP sessoin zarządzania nie zawsze gwarantują, że sesja wygasa po tym terminie: Ten problem występuje, jeśli system do czyszczenia Wikisłowniku sesji jest uruchomiony.
Uwaga: nie szczególności systemu wewnętrznej PHP będzie czyste sesji każdy temat% s /% s dostępu, ale tylko podczas dostępu przez innych sesji. +SessionExplanation=Numer ten gwarantuje, że sesja nigdy nie wygaśnie przed upływem tego opóźnienia. Ale PHP sessoin zarządzania nie zawsze gwarantują, że sesja wygasa po tym terminie: Ten problem występuje, jeśli system do czyszczenia Wikisłowniku sesji jest uruchomiony.
Uwaga: nie szczególności systemu wewnętrznej PHP będzie czyste sesji każdy temat %s / %s dostępu, ale tylko podczas dostępu przez innych sesji. TriggersAvailable=Dostępne wyzwala TriggersDesc=Wyzwalacze są pliki, które będą modyfikować zachowania Dolibarr pracy po skopiowaniu do katalogu htdocs / includes / wyzwala. One zrealizowane nowych działań, uaktywnionego Dolibarr na imprezy (utworzenie nowej spółki, zatwierdzania faktur, ...). TriggerDisabledByName=Wyzwalacze w tym pliku są wyłączone przez NORUN-suffix w ich imieniu. -TriggerDisabledAsModuleDisabled=Wyzwalacze w tym pliku są wyłączone jako modułu% s została wyłączona. +TriggerDisabledAsModuleDisabled=Wyzwalacze w tym pliku są wyłączone jako modułu %s została wyłączona. TriggerAlwaysActive=Wyzwalacze w tym pliku są zawsze aktywne, niezależnie są aktywowane Dolibarr modułów. -TriggerActiveAsModuleActive=Wyzwalacze w tym pliku są aktywne jako modułu% s jest aktywny. +TriggerActiveAsModuleActive=Wyzwalacze w tym pliku są aktywne jako modułu %s jest aktywny. GeneratedPasswordDesc=Określ tutaj reguły, które chcesz użyć do wygenerowania nowego hasła, jeśli zapyta się automatycznie wygenerowane hasło DictionnaryDesc=Określ tutaj wszystkie odniesienia danych. Możesz zakończyć predefiniowane wartości Ciebie. ConstDesc=Ta strona pozwala edytować wszystkie inne parametry nie są dostępne w poprzedniej strony. Są one zastrzeżone dla zaawansowanych parametrów deweloperzy lub troubleshouting. @@ -646,9 +646,9 @@ WebCalServer=Serwerze bazy danych kalendarza WebCalDatabaseName=Nazwa bazy danych WebCalUser=Użytkownicy mają dostęp do bazy danych WebCalSetupSaved=Webcalendar konfiguracji zapisany pomyślnie. -WebCalTestOk=Połączenie do serwera '% s' w bazie danych "% s" z użytkownika'% s' powiodło się. -WebCalTestKo1=Połączenie do serwera '% s' sukces, ale baza danych'% s' nie mógł zostać osiągnięty. -WebCalTestKo2=Połączenie do serwera '% s' z użytkownika'% s' nie powiodło się. +WebCalTestOk=Połączenie do serwera ' %s' w bazie danych " %s" z użytkownika' %s' powiodło się. +WebCalTestKo1=Połączenie do serwera ' %s' sukces, ale baza danych' %s' nie mógł zostać osiągnięty. +WebCalTestKo2=Połączenie do serwera ' %s' z użytkownika' %s' nie powiodło się. WebCalErrorConnectOkButWrongDatabase=Połączenie udało, ale baza danych nie patrzy się Webcalendar danych. WebCalAddEventOnCreateActions=Dodaj wydarzenie w kalendarzu działań utworzyć WebCalAddEventOnCreateCompany=Dodaj wydarzenie w kalendarzu tworzyć spółki @@ -656,7 +656,7 @@ WebCalAddEventOnStatusPropal=Dodaj wydarzenie w kalendarzu propozycji zmiany sta WebCalAddEventOnStatusContract=Dodaj kalendarz przypadku umów w sprawie zmiany statusu WebCalAddEventOnStatusBill=Dodaj kalendarz przypadku zmiany statusu na rachunki WebCalAddEventOnStatusMember=Dodaj kalendarz przypadku zmiany statusu członków -WebCalUrlForVCalExport=Wywóz link% s format jest dostępny na poniższy link:% s +WebCalUrlForVCalExport=Wywóz link %s format jest dostępny na poniższy link: %s WebCalCheckWebcalSetup=Może Webcal modułu konfiguracji nie jest prawidłowe. BillsSetup=Faktury konfiguracji modułu BillsDate=Faktury daty @@ -771,14 +771,14 @@ LDAPTestSynchroMember=Test członka synchronizacji LDAPSynchroOK=Synchronizacja udany test LDAPSynchroKO=Niepowodzenie testu synchronizacji LDAPSynchroKOMayBePermissions=Niepowodzenie testu synchronizacji. Upewnij się, że łączenie się z serwerem jest poprawnie skonfigurowany i pozwala LDAP udpates -LDAPTCPConnectOK=TCP connect to LDAP server successful (Server=%s, Port=TCP podłączyć do serwera LDAP powiodło się (Server =% s, port =% s) -LDAPTCPConnectKO=TCP connect to LDAP server failed (Server=%s, Port=TCP podłączyć do serwera LDAP nie powiodło się (Server =% s, port =% s) -LDAPBindOK=Connect/Authentificate to LDAP server sucessfull (Server=%s, Port=%s, Admin=%s, Password=Kontakt / Authentificate do serwera LDAP udane (Server =% s, port =% s,% s = Administrator, Password =% s) -LDAPBindKO=Connect/Authentificate to LDAP server failed (Server=%s, Port=%s, Admin=%s, Password=Kontakt / Authentificate do serwera LDAP nie powiodło się (Server =% s, port =% s,% s = Administrator, Password =% s) +LDAPTCPConnectOK=TCP connect to LDAP server successful (Server=%s, Port=TCP podłączyć do serwera LDAP powiodło się (Server = %s, port = %s) +LDAPTCPConnectKO=TCP connect to LDAP server failed (Server=%s, Port=TCP podłączyć do serwera LDAP nie powiodło się (Server = %s, port = %s) +LDAPBindOK=Connect/Authentificate to LDAP server sucessfull (Server=%s, Port=%s, Admin=%s, Password=Kontakt / Authentificate do serwera LDAP udane (Server = %s, port = %s, %s = Administrator, Password = %s) +LDAPBindKO=Connect/Authentificate to LDAP server failed (Server=%s, Port=%s, Admin=%s, Password=Kontakt / Authentificate do serwera LDAP nie powiodło się (Server = %s, port = %s, %s = Administrator, Password = %s) LDAPUnbindSuccessfull=Odłącz udane LDAPUnbindFailed=Odłącz nie -LDAPConnectToDNSuccessfull=Połączenie au DN (% s) Russie -LDAPConnectToDNFailed=Połączenie au DN (% s) choue +LDAPConnectToDNSuccessfull=Połączenie au DN ( %s) Russie +LDAPConnectToDNFailed=Połączenie au DN ( %s) choue LDAPSetupForVersion3=Skonfigurowane dla serwera LDAP w wersji 3 LDAPSetupForVersion2=Skonfigurowane dla serwera LDAP w wersji 2 LDAPDolibarrMapping=Dolibarr Mapping @@ -852,7 +852,7 @@ SyslogFacility=Funkcja SyslogLevel=Poziom SyslogSimpleFile=Plik SyslogFilename=Nazwa pliku i ścieżka -ErrorUnknownSyslogConstant=Stała% s nie jest znany syslog stałej +ErrorUnknownSyslogConstant=Stała %s nie jest znany syslog stałej DonationsSetup=Darowizna konfiguracji modułu BarcodeSetup=Barcode konfiguracji PaperFormatModule=Format druku modułu @@ -890,19 +890,19 @@ FCKeditorForMembers=WYSIWIG tworzenie / edycja członków opis i notatki FCKeditorForProductDetails=WYSIWIG tworzenie / edycja szczegółów linii produktów dla wszystkich podmiotów (wnioski, zamówienia, faktury, itp. ..)
Ostrzeżenie: Użycie tej opcji nie jest poważnie zaleciły, ponieważ może powodować problemy ze znaków specjalnych i strona w trakcie budowy formatowania plików PDF. FCKeditorForProductDetailsPerso=WYSIWIG tworzenie / edycja produktów spersonalizowanych szczegóły linii dla wszystkich podmiotów (wnioski, zamówienia, faktury, itp. ..) FCKeditorForMailing=WYSIWIG tworzenie / edycja wiadomości -OSCommerceErrorConnectOkButWrongDatabase=Połączenie udało, ale baza danych nie patrzy się osCommerce danych (klucz% s nie został znaleziony w tabeli% s). -OSCommerceTestOk=Połączenie do serwera '% s' w bazie danych "% s" z użytkownika'% s' powiodło się. -OSCommerceTestKo1=Połączenie do serwera '% s' sukces, ale baza danych'% s' nie mógł zostać osiągnięty. -OSCommerceTestKo2=Połączenie do serwera '% s' z użytkownika'% s' nie powiodło się. +OSCommerceErrorConnectOkButWrongDatabase=Połączenie udało, ale baza danych nie patrzy się osCommerce danych (klucz %s nie został znaleziony w tabeli %s). +OSCommerceTestOk=Połączenie do serwera ' %s' w bazie danych " %s" z użytkownika' %s' powiodło się. +OSCommerceTestKo1=Połączenie do serwera ' %s' sukces, ale baza danych' %s' nie mógł zostać osiągnięty. +OSCommerceTestKo2=Połączenie do serwera ' %s' z użytkownika' %s' nie powiodło się. MantisSetup=Mantis link konfiguracji MantisURL=Adres URL Mantis dostępu MantisServer=Serwerze bazy danych Mantis MantisDatabaseName=Nazwa bazy danych MantisUser=Użytkownicy mają dostęp do bazy danych MantisSetupSaved=Mantis konfiguracji zapisany pomyślnie. -MantisTestOk=Połączenie do serwera '% s' w bazie danych "% s" z użytkownika'% s' powiodło się. -MantisTestKo1=Połączenie do serwera '% s' sukces, ale baza danych'% s' nie mógł zostać osiągnięty. -MantisTestKo2=Połączenie do serwera '% s' z użytkownika'% s' nie powiodło się. +MantisTestOk=Połączenie do serwera ' %s' w bazie danych " %s" z użytkownika' %s' powiodło się. +MantisTestKo1=Połączenie do serwera ' %s' sukces, ale baza danych' %s' nie mógł zostać osiągnięty. +MantisTestKo2=Połączenie do serwera ' %s' z użytkownika' %s' nie powiodło się. MantisErrorConnectOkButWrongDatabase=Połączenie udało, ale baza danych nie patrzy się Mantis bazy danych. StockSetup=Konfiguracja modułu zapasów UserWarehouse=Wykorzystanie zasobów osobowych @@ -929,7 +929,7 @@ DetailTarget=Target dla linków (_blank górę otworzyć nowe okno) DetailLevel=Poziom (-1: top menu 0: nagłówek menu> 0 menu i podmenu) ModifMenu=Menu zmiany DeleteMenu=Usuń w menu -ConfirmDeleteMenu=Czy na pewno chcesz usunąć menu% s? +ConfirmDeleteMenu=Czy na pewno chcesz usunąć menu %s? DeleteLine=Usuń wiersz ConfirmDeleteLine=Czy na pewno chcesz usunąć ten wiersz? TaxSetup=Podatków, składek na ubezpieczenia społeczne i dywidendy konfiguracji modułu @@ -952,17 +952,17 @@ CashDeskIdWareHouse=Datawarehous użytkownika na sprzedaż // START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:07:31). // Reference language: en_US SessionSavePath=Przechowywanie sesji localization -IfModuleEnabled=Uwaga: tak jest skuteczne tylko wtedy, gdy modułu% s jest aktywny -RemoveLock=Usuwanie pliku% s, jeśli istnieje, aby umożliwić aktualizację narzędzia. -RestoreLock=Zastąp plik% s odczytu z uprawnień jedynie na plik wyłączyć wszelkie korzystanie z aktualizacji narzędzia. +IfModuleEnabled=Uwaga: tak jest skuteczne tylko wtedy, gdy modułu %s jest aktywny +RemoveLock=Usuwanie pliku %s, jeśli istnieje, aby umożliwić aktualizację narzędzia. +RestoreLock=Zastąp plik %s odczytu z uprawnień jedynie na plik wyłączyć wszelkie korzystanie z aktualizacji narzędzia. ClientHour=Godzina klienta (użytkownika) CompanyTZ=Strefa czasowa spółki (główne firmy) CompanyHour=Godzina spółki (główne firmy) -PurgeDeleteLogFile=Usuwanie pliku% s zdefiniowane dla Syslog modułu (bez ryzyka stracić danych) +PurgeDeleteLogFile=Usuwanie pliku %s zdefiniowane dla Syslog modułu (bez ryzyka stracić danych) OfficialWiki=Dolibarr Wiki OfficialDemo=Dolibarr online demo -ForDocumentationSeeWiki=Dla użytkownika lub dewelopera dokumentacji (Doc, FAQ ...),
zajrzyj do Dolibarr Wiki:
% s -ForAnswersSeeForum=Na wszelkie inne pytania / pomoc, można skorzystać z Dolibarr forum:
% s +ForDocumentationSeeWiki=Dla użytkownika lub dewelopera dokumentacji (Doc, FAQ ...),
zajrzyj do Dolibarr Wiki:
%s +ForAnswersSeeForum=Na wszelkie inne pytania / pomoc, można skorzystać z Dolibarr forum:
%s HelpCenterDesc1=Obszar ten może pomóc uzyskać wsparcie na usługi Dolibarr. HelpCenterDesc2=Niektóre części tego serwisu są dostępne tylko w języku angielskim. MAIN_MAIL_SENDMODE=Metoda użyć do wysyłania e-maili @@ -970,13 +970,13 @@ MAIN_MAIL_SMTPS_ID=SMTP identyfikator, jeżeli wymaga uwierzytelniania MAIN_MAIL_SMTPS_PW=SMTP uwierzytelniania hasła, jeżeli wymagane GenericMaskCodes2=(cccc) klienta kodu
() cccc000 klient kod na n znaków następuje klienta ref licznik bez wyrównania i zeroized z globalną licznik.
GenericMaskCodes3=Wszystkie inne znaki w masce pozostaną nienaruszone.
Spacje są niedozwolone.
-GenericMaskCodes4a=Przykład na 99-cie% s strony trzeciej TheCompany zrobić 2007-01-31:
+GenericMaskCodes4a=Przykład na 99-cie %s strony trzeciej TheCompany zrobić 2007-01-31:
GenericMaskCodes4b=Przykład trzeciej na uaktualniona w dniu 2007-03-01:
GenericMaskCodes5=ABC rr) ((MM) - () 000000 dadzą ABC0701-000099
(0000 +100) ZZZ / dd () / XXX będzie 0199-ZZZ/31/XXX SeeWikiForAllTeam=Zapraszamy na stronę wiki pełna lista wszystkich uczestników i ich organizacji UseACacheDelay=Delay dla buforowania odpowiedzi eksportu w sekundach (0 lub puste nie Wikisłowniku) DisableLinkToHelpCenter=Ukryj link "Potrzebujesz pomocy lub wsparcia" na stronie logowania -DisableLinkToHelp=Ukryj link "% s Pomoc online" na lewym menu +DisableLinkToHelp=Ukryj link " %s Pomoc online" na lewym menu AddCRIfTooLong=Nie ma automatycznego pakowania, więc jeśli linia jest obecnie na stronie dokumenty, ponieważ zbyt długo, należy dodać sobie powrotu karetki w textarea. ModuleDisabled=Moduł niepełnosprawnych ModuleDisabledSoNoEvent=Moduł niepełnosprawnych przypadku tak nie utworzonych @@ -1028,14 +1028,14 @@ Permission1421=Eksport zamówień i atrybuty DictionnarySendingMethods=Sendings metod SetupDescription5=Inne pozycje menu Zarządzaj opcjonalne parametry. BackupDesc=Aby wykonać pełną kopię zapasową Dolibarr, musisz: -BackupDesc2=* Zapisz zawartość dokumentów katalog (% s), który zawiera wszystkie upload i generowanych plików (można dokonać np. ZIP). +BackupDesc2=* Zapisz zawartość dokumentów katalog ( %s), który zawiera wszystkie upload i generowanych plików (można dokonać np. ZIP). BackupDesc3=* Zapisz zawartość bazy danych z zrzutu. do tego, możesz użyć następujących asystenta. BackupDescX=Zarchiwizowane katalogu należy przechowywać w bezpiecznym miejscu. BackupDescY=Wygenerowany plik zrzutu powinny być przechowywane w bezpiecznym miejscu. RestoreDesc=Aby przywrócić Dolibarr zapasowej, należy: -RestoreDesc2=* Przywracanie pliku archiwum (np. zip) katalog dokumentów, aby wyodrębnić drzewa plików w katalogu dokumentów na nowe Dolibarr instalacji lub na tym dokumenty directoy (% s). +RestoreDesc2=* Przywracanie pliku archiwum (np. zip) katalog dokumentów, aby wyodrębnić drzewa plików w katalogu dokumentów na nowe Dolibarr instalacji lub na tym dokumenty directoy ( %s). RestoreDesc3=* Przywracanie danych z kopii zapasowej pliku zrzutu, do bazy danych do nowego Dolibarr instalacji lub do bazy danych tej instalacji. Ostrzeżenie, po przywróceniu jest gotowy, należy użyć loginu i hasła, które istniały, gdy kopia zapasowa została dokonana, aby połączyć się ponownie. Aby przywrócić kopię zapasową bazy danych do tej instalacji, można się do tego asystenta. -ForcedToByAModule=Ta zasada jest zmuszona do% s przez aktywowany modułu +ForcedToByAModule=Ta zasada jest zmuszona do %s przez aktywowany modułu YouCanUseDOL_DATA_ROOT=Możesz użyć DOL_DATA_ROOT / dolibarr.log do pliku w Dolibarr "dokumenty" katalogu. Można ustawić inną ścieżkę do przechowywania tego pliku. Menus=Menu DetailEnabled=Warunek, aby pokazać lub nie wejścia diff --git a/htdocs/langs/pl_PL/agenda.lang b/htdocs/langs/pl_PL/agenda.lang index 7c4e1f8c316..32012b0c0b0 100644 --- a/htdocs/langs/pl_PL/agenda.lang +++ b/htdocs/langs/pl_PL/agenda.lang @@ -50,10 +50,10 @@ DateActionDoneEnd=Real data zakończenia DateActionStart=Data rozpoczęcia DateActionEnd=Data zakończenia AgendaUrlOptions1=Możesz także dodać następujące parametry do filtr wyjściowy: -AgendaUrlOptions2=login=login =% s, aby ograniczyć wyjścia do działań stworzonych przez wpływ, lub wykonane przez użytkownika% s. -AgendaUrlOptions3=logina=logina =% s, aby ograniczyć wyjścia do działań stworzonych przez użytkownika% s. -AgendaUrlOptions4=logint=logint =% s, aby ograniczyć wyjścia do działań dotknięte do użytkownika% s. -AgendaUrlOptions5=logind=logowanie =% s, aby ograniczyć wyjścia do działań wykonanych przez użytkownika% s. +AgendaUrlOptions2=login=login = %s, aby ograniczyć wyjścia do działań stworzonych przez wpływ, lub wykonane przez użytkownika %s. +AgendaUrlOptions3=logina=logina = %s, aby ograniczyć wyjścia do działań stworzonych przez użytkownika %s. +AgendaUrlOptions4=logint=logint = %s, aby ograniczyć wyjścia do działań dotknięte do użytkownika %s. +AgendaUrlOptions5=logind=logowanie = %s, aby ograniczyć wyjścia do działań wykonanych przez użytkownika %s. AgendaShowBirthdayEvents=Pokaż urodziny kontaktów AgendaHideBirthdayEvents=Ukryj urodzin kontaktów // Date 2009-01-19 00:44:06 diff --git a/htdocs/langs/pl_PL/banks.lang b/htdocs/langs/pl_PL/banks.lang index 12fac4c3219..990b32bcfa5 100644 --- a/htdocs/langs/pl_PL/banks.lang +++ b/htdocs/langs/pl_PL/banks.lang @@ -84,7 +84,7 @@ Account=Konto ByCategories=Według kategorii ByRubriques=Według kategorii BankTransactionByCategories=Bank transakcji według kategorii -BankTransactionForCategory=Bank transakcji kategorii% s +BankTransactionForCategory=Bank transakcji kategorii %s RemoveFromRubrique=Usuń powiązanie z kategorii RemoveFromRubriqueConfirm=Czy na pewno chcesz usunąć związek między transakcją i kategorii? ListBankTransactions=Lista transakcji bankowych @@ -123,7 +123,7 @@ BankTransfers=Przelewy bankowe TransferDesc=Przeniesienie z jednego konta do drugiego, Dolibarr napisze dwa rekordy (ujemne w źródle konta i kredytu w rachunku docelowego, o tej samej kwocie. Te same etykiety i daty będą stosowane w odniesieniu do tej transakcji) TransferFrom=Od TransferTo=By -TransferFromToDone=Przeniesienie z% s do% s% s% s została zapisana. +TransferFromToDone=Przeniesienie z %s do %s %s% s została zapisana. CheckTransmitter=Nadajnik ValidateCheckReceipt=Validate otrzymania tej kontroli? ConfirmValidateCheckReceipt=Czy na pewno chcesz, aby potwierdzić odbiór tej kontroli, nie będzie można zmienić raz to zrobić? diff --git a/htdocs/langs/pl_PL/bills.lang b/htdocs/langs/pl_PL/bills.lang index b97b78ae57c..d807d992bfa 100644 --- a/htdocs/langs/pl_PL/bills.lang +++ b/htdocs/langs/pl_PL/bills.lang @@ -25,12 +25,12 @@ InvoiceReplacementAsk=Zastąpienie faktury do faktury InvoiceAvoir=Nota kredytowa InvoiceAvoirAsk=Kredyt notatkę do skorygowania faktury InvoiceAvoirDesc=Kredyt notatka jest negatywny faktury wykorzystane do rozwiązania, że na fakturze jest kwota, która różni się od kwoty faktycznie wypłacana (ponieważ klient wypłacana przez pomyłkę zbyt dużo, albo nie będzie wypłacana w całości, ponieważ wrócił niektórych produktów na przykład).

Uwaga: oryginał faktury musi być już zamknięta ( "wypłata" lub "częściowo wypłacana") w celu umożliwienia stworzenia kredytowej notatkę na jej temat. -ReplaceInvoice=Wymień faktury% s +ReplaceInvoice=Wymień faktury %s ReplacementInvoice=Zastąpienie faktury -ReplacedByInvoice=Otrzymuje fakturę% s +ReplacedByInvoice=Otrzymuje fakturę %s ReplacementByInvoice=Otrzymuje fakturę -CorrectInvoice=Poprawny faktury% s -CorrectInvoice=Poprawny faktury% s +CorrectInvoice=Poprawny faktury %s +CorrectInvoice=Poprawny faktury %s CorrectionInvoice=Korekta faktury NoReplacableInvoice=Nr replacable faktur NoInvoiceToCorrect=Nr faktury do skorygowania @@ -60,7 +60,7 @@ SupplierPayments=Dostawcy płatności ReceivedPayments=Odebrane płatności ReceivedCustomersPayments=Zaliczki otrzymane od klientów ReceivedCustomersPaymentsToValid=Odebrane płatności klientów, aby potwierdzić -PaymentsReportsForYear=Płatności raportów dla% s +PaymentsReportsForYear=Płatności raportów dla %s PaymentsReports=Płatności raportów PaymentsAlreadyDone=Płatności już PaymentRule=Zasady płatności @@ -108,8 +108,8 @@ PaymentStatusToValidShort=Aby potwierdzić ErrorVATIntraNotConfigured=Numer VAT Intracommunautary jeszcze nie zdefiniowano ErrorNoPaiementModeConfigured=Nr domyślny tryb płatności określone. Idź do faktury moduł do konfiguracji to naprawić. ErrorCreateBankAccount=Utwórz konto bankowe, a następnie przejść do panelu konfiguracji modułu faktury do zdefiniowania sposobów płatności -ErrorBillNotFound=Faktura% s nie istnieje -ErrorInvoiceAlreadyReplaced=Błąd można spróbować zweryfikować faktury zastąpić faktury% s. Ale ten już otrzymuje fakturę% s. +ErrorBillNotFound=Faktura %s nie istnieje +ErrorInvoiceAlreadyReplaced=Błąd można spróbować zweryfikować faktury zastąpić faktury %s. Ale ten już otrzymuje fakturę %s. ErrorDiscountAlreadyUsed=Błąd, zniżki już używany ErrorInvoiceAvoirMustBeNegative=Błąd, korekty faktury muszą mieć negatywny kwotę ErrorInvoiceOfThisTypeMustBePositive=Błąd ten typ faktury musi mieć dodatni kwoty @@ -120,23 +120,23 @@ ActionsOnBill=Działania na fakturze NewBill=Nowe faktury Pr�l�vements=Zlecenie stałe Pr�l�vements=Zlecenia stałe -LastBills=Ostatnia% s faktur -LastCustomersBills=Ostatnia% s odbiorców faktur -LastSuppliersBills=Ostatnia% s dostawców faktur +LastBills=Ostatnia %s faktur +LastCustomersBills=Ostatnia %s odbiorców faktur +LastSuppliersBills=Ostatnia %s dostawców faktur AllBills=Wszystkie faktury OtherBills=Inne faktur DraftBills=Projekt faktur CustomersDraftInvoices=Klienci projektu faktur SuppliersDraftInvoices=Dostawcy projektu faktur ConfirmDeleteBill=Czy na pewno chcesz usunąć tę fakturę? -ConfirmValidateBill=Czy na pewno chcesz, aby potwierdzić tę fakturę w odniesieniu% s? -ConfirmClassifyPaidBill=Czy na pewno chcesz zmienić fakturę% s do statusu wypłatę? -ConfirmCancelBill=Czy na pewno chcesz anulować fakturę% s? -ConfirmClassifyPaidPartially=Czy na pewno chcesz zmienić fakturę% s do statusu wypłatę? +ConfirmValidateBill=Czy na pewno chcesz, aby potwierdzić tę fakturę w odniesieniu %s? +ConfirmClassifyPaidBill=Czy na pewno chcesz zmienić fakturę %s do statusu wypłatę? +ConfirmCancelBill=Czy na pewno chcesz anulować fakturę %s? +ConfirmClassifyPaidPartially=Czy na pewno chcesz zmienić fakturę %s do statusu wypłatę? ConfirmClassifyPaidPartiallyQuestion=Niniejsza faktura nie została całkowicie wypłacana. Jakie są powody, aby zamknąć tę fakturę? -ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonAvoir=Pozostająca do zapłaty (% s% s) jest zniżka przyznane płatności, ponieważ został złożony przed terminem. I uregulowania podatku VAT z kredytu notatkę. -ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountNoVat=Pozostająca do zapłaty (% s% s) jest zniżka przyznane płatności, ponieważ został złożony przed terminem. Przyjmuję do stracenia VAT na ten rabat. -ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountVat=Pozostająca do zapłaty (% s% s) jest zniżka przyznane płatności, ponieważ został złożony przed terminem. Odzyskać VAT od tej zniżki bez kredytu notatkę. +ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonAvoir=Pozostająca do zapłaty ( %s %s) jest zniżka przyznane płatności, ponieważ został złożony przed terminem. I uregulowania podatku VAT z kredytu notatkę. +ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountNoVat=Pozostająca do zapłaty ( %s %s) jest zniżka przyznane płatności, ponieważ został złożony przed terminem. Przyjmuję do stracenia VAT na ten rabat. +ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountVat=Pozostająca do zapłaty ( %s %s) jest zniżka przyznane płatności, ponieważ został złożony przed terminem. Odzyskać VAT od tej zniżki bez kredytu notatkę. ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonBadCustomer=Bad klienta ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonProductReturned=Produkty częściowo zwrócone ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountVatDesc=W niektórych krajach ten wybór może być możliwe tylko wówczas, gdy na fakturze zawiera prawidłowe notatki. @@ -146,7 +146,7 @@ ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonProductReturnedDesc=Ten wybór jest używany, ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonOtherDesc=Użyj tego wyboru, jeśli wszystkie inne nie odpowiadać, na przykład w następującej sytuacji:
- Opłaty nie są kompletne, ponieważ niektóre produkty zostały wysłane z powrotem
- Kwota zbyt ważne, gdyż twierdził, rabat został zapomniany
We wszystkich przypadkach kwota ponad twierdził musi być rozwiązany w księgowości system poprzez stworzenie kredytu notatkę. ConfirmClassifyAbandonReasonOther=Inny ConfirmClassifyAbandonReasonOtherDesc=Wybór ten będzie używany we wszystkich innych przypadkach. Na przykład dlatego, że jest plan, aby utworzyć zastępująca faktury. -ConfirmCustomerPayment=Czy to potwierdzić paiement wejściowych dla% s% s? +ConfirmCustomerPayment=Czy to potwierdzić paiement wejściowych dla %s %s? ConfirmValidatePayment=Êtes-vous sur de vouloir Valider ce paiment, aucune zmiany n'est możliwe une fois le paiement ważne? ValidateBill=Validate faktury NumberOfBills=Nb faktur @@ -168,8 +168,8 @@ AmountExpected=Kwota twierdził ExcessReceived=Trop Peru EscompteOffered=Rabat oferowane (płatność przed kadencji) CreateDraft=Tworzenie projektu -SendBillRef=Wyślij faktury% s -SendReminderBillRef=Wyślij faktury% s (przypomnienie) +SendBillRef=Wyślij faktury %s +SendReminderBillRef=Wyślij faktury %s (przypomnienie) StandingOrders=Zlecenia stałe StandingOrder=Zlecenie stałe NoDraftBills=Projekt nr faktury @@ -216,7 +216,7 @@ RelativeDiscount=Względna zniżki GlobalDiscount=Globalne zniżki CreditNote=Nota kredytowa CreditNotes=Not kredytowych -DiscountFromCreditNote=Rabat od kredytu pamiętać% s +DiscountFromCreditNote=Rabat od kredytu pamiętać %s NewGlobalDiscount=Nowe zniżki NoteReason=Uwaga / Reason ReasonDiscount=Powód @@ -239,7 +239,7 @@ RemoveDiscount=Usuń zniżki WatermarkOnDraftBill=Znak wodny w sprawie projektu faktury (jeśli nie pusty) CloneInvoice=Clone faktury CloneMainAttributes=Clone obiektu z jej głównych atrybutów -ConfirmCloneInvoice=Czy na pewno chcesz klon tej faktury% s? +ConfirmCloneInvoice=Czy na pewno chcesz klon tej faktury %s? DisabledBecauseReplacedInvoice=Działania wyłączone, ponieważ na fakturze została zastąpiona PaymentConditionShortRECEP=Natychmiastowe PaymentConditionRECEP=Natychmiastowe @@ -289,7 +289,7 @@ FullPhoneNumber=Telefon TeleFax=Faks PrettyLittleSentence=Akceptuję kwotę płatności przez czeki wystawione w imię moje jako członek rachunkowości stowarzyszenia zatwierdzone przez administracji podatkowej. IntracommunityVATNumber=Wewnątrzwspólnotowe numer VAT -PaymentByChequeOrderedTo=Czek płatności należne% s wysłać do +PaymentByChequeOrderedTo=Czek płatności należne %s wysłać do PaymentByChequeOrderedToShort=Czek płatności są płatne SendTo=wysłane do PaymentByTransferOnThisBankAccount=Płatność przelewem na następujące konto bankowe @@ -309,7 +309,7 @@ ChequesReceipts=Czeki wpływy ChequesArea=Czeki depozytów obszarze ChequeDeposits=Czeki depozytów Cheques=Czeki -CreditNoteConvertedIntoDiscount=Ta notatka została kredytu przeliczona na% s +CreditNoteConvertedIntoDiscount=Ta notatka została kredytu przeliczona na %s UsBillingContactAsIncoiveRecipientIfExist=Użyj rozliczeniowe klienta adres kontaktowy zamiast trzeciej adres odbiorcy za faktury Of=du PDFBerniqueDescription=Faktura modelu Bernique @@ -319,7 +319,7 @@ PDFCrabeDescription=Faktura Crabe modelu. Pełna faktura modelu (VAT Wsparcie op PDFHuitreDescription=Faktura modelu Huitre PDFOursinDescription=Faktura modelu oursin PDFTourteauDescription=Faktura modelu Tourteau -TerreNumRefModelDesc1=Wróć NUMERO z formatu% syymm-nnnn dla standardowych faktur i% syymm-nnnn do not kredytowych, gdzie rr jest rok, mm miesiąc i nnnn jest ciągiem bez przerwy i nie ma powrotu do 0 +TerreNumRefModelDesc1=Wróć NUMERO z formatu %syymm-nnnn dla standardowych faktur i %syymm-nnnn do not kredytowych, gdzie rr jest rok, mm miesiąc i nnnn jest ciągiem bez przerwy i nie ma powrotu do 0 TerreNumRefModelError=Rachunek zaczynające się od $ syymm już istnieje i nie jest kompatybilne z tym modelem sekwencji. Usuń go lub zmienić jego nazwę, aby włączyć ten moduł. OrionNumRefModelDesc1=Zwraca numer format FAYYNNNNN gdzie RR to rok i nnnnn przyrost liczby od 1. OrionNumRefModelDesc2=Jest rok zwiększa się o 1 bez inicjalizacją do zera na początku roku budżetowego. @@ -342,7 +342,7 @@ InvoiceDepositDesc=Tego rodzaju faktury jest wykonywane wtedy, gdy depozyt zosta InvoiceProFormat=Proformat faktury InvoiceProFormatAsk=Proformat faktury InvoiceProFormatDesc=Proformat fakturze jest obraz prawdziwy faktury, ale nie ma wartości księgowych. -UsedByInvoice=Służy do zapłaty faktury% s +UsedByInvoice=Służy do zapłaty faktury %s ConsumedBy=Zużywanej przez NotConsumed=Nie zużywanej HelpPaymentHigherThanReminderToPay=Uwaga, płatność kwoty jednego lub więcej rachunków jest wyższa niż reszta zapłacić.
Edycja wpisu, inaczej potwierdzić i myśleć o tworzeniu kredytowej uwagę nadwyżki otrzymanych dla każdego nadpłaty faktur. @@ -354,7 +354,7 @@ ShowInvoiceDeposit=Pokaż złożeniu faktury SetDate=Ustaw datę Deposit=Depozyt Deposits=Depozyty -DiscountFromDeposit=Płatności z depozytu faktury% s +DiscountFromDeposit=Płatności z depozytu faktury %s AbsoluteDiscountUse=Tego rodzaju kredyt może być użyta na fakturze przed jej zatwierdzeniem CreditNoteDepositUse=Faktura musi być zatwierdzone do użytku tego króla punktów NewRelativeDiscount=Nowe zniżki w stosunku @@ -363,20 +363,20 @@ PaymentId=Płatność id DescTaxAndDividendsArea=Obszar ten stanowi podsumowanie wszystkich płatności podatkowych lub składek na ubezpieczenia społeczne. Tylko rekordy z płatności w ciągu roku ustalana jest włączona. NbOfPayments=Nb płatności SplitDiscount=Split zniżki w dwóch -ConfirmSplitDiscount=Czy na pewno chcesz podzielić tym rabat w% s% s na 2 niższe zniżki? +ConfirmSplitDiscount=Czy na pewno chcesz podzielić tym rabat w %s %s na 2 niższe zniżki? TypeAmountOfEachNewDiscount=Wejście kwoty dla każdego z dwóch części: TotalOfTwoDiscountMustEqualsOriginal=Suma dwóch nowych rabatu musi być równa kwocie pierwotnego zniżki. ConfirmRemoveDiscount=Czy na pewno chcesz usunąć ten rabat? UseCredit=Wykorzystanie kredytu ShowUnpaidLateOnly=Pokaż późno unpaid fakturze tylko -PaymentInvoiceRef=Płatność faktury% s +PaymentInvoiceRef=Płatność faktury %s // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:07:31). // START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-19 20:27:54). // Reference language: en_US BillsCustomersUnpaid=Należne wpłaty klientów faktury -BillsCustomersUnpaidForCompany=Należne wpłaty klientów faktur dla% s +BillsCustomersUnpaidForCompany=Należne wpłaty klientów faktur dla %s BillsSuppliersUnpaid=Należne wpłaty dostawców faktur BillsUnpaid=Należne wpłaty InvoiceReplacementDesc=Zastąpienie faktury stosowany jest zrezygnować i zastąpić całkowicie faktury bez zapłaty już otrzymane.

Uwaga: Tylko faktury bez zapłaty na nim można zastąpić. Jeśli nie jest zamknięta, to zostanie on automatycznie zamknięty dla "opuszczonych". diff --git a/htdocs/langs/pl_PL/boxes.lang b/htdocs/langs/pl_PL/boxes.lang index 5d18e33f373..10fb956918a 100644 --- a/htdocs/langs/pl_PL/boxes.lang +++ b/htdocs/langs/pl_PL/boxes.lang @@ -25,25 +25,25 @@ BoxLastBooks=Ostatnie książki BoxLastActions=Ostatnie działania BoxCurrentAccounts=Rachunki bieżące saldo BoxSalesTurnover=Obrót -BoxTitleLastBooks=Ostatnia% s rejestrowane książek +BoxTitleLastBooks=Ostatnia %s rejestrowane książek BoxTitleNbOfCustomers=Nombre de klienta -BoxTitleLastRssInfos=Ostatnie wieści z% s% s -BoxTitleLastProducts=Ostatnia% s zmodyfikowane produkty / usługi -BoxTitleLastCustomerOrders=Ostatnia% s zmodyfikowane zamówień -BoxTitleLastSuppliers=Ostatnia% s zarejestrowanych dostawców -BoxTitleLastCustomers=Ostatnia% s zarejestrowanych klientów -BoxTitleLastCustomersOrProspects=Ostatnia% s zarejestrowanych klientów lub potencjalnych klientów -BoxTitleLastPropals=Ostatnia% s rejestrowane propozycje -BoxTitleLastCustomerBills=Ostatnia% s klienta faktury -BoxTitleLastSupplierBills=Ostatnia% s dostawcy faktur -BoxTitleLastProspects=Ostatnia% s rejestrowane perspektywy +BoxTitleLastRssInfos=Ostatnie wieści z %s %s +BoxTitleLastProducts=Ostatnia %s zmodyfikowane produkty / usługi +BoxTitleLastCustomerOrders=Ostatnia %s zmodyfikowane zamówień +BoxTitleLastSuppliers=Ostatnia %s zarejestrowanych dostawców +BoxTitleLastCustomers=Ostatnia %s zarejestrowanych klientów +BoxTitleLastCustomersOrProspects=Ostatnia %s zarejestrowanych klientów lub potencjalnych klientów +BoxTitleLastPropals=Ostatnia %s rejestrowane propozycje +BoxTitleLastCustomerBills=Ostatnia %s klienta faktury +BoxTitleLastSupplierBills=Ostatnia %s dostawcy faktur +BoxTitleLastProspects=Ostatnia %s rejestrowane perspektywy BoxTitleCurrentAccounts=Salda na rachunku obrotów bieżących BoxTitleSalesTurnover=Obrót -BoxMyLastBookmarks=Moje ostatnie% s zakładek -FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=Nie można odświeżyć RSS topnika. Ostatnie udane odświeżenie data:% s +BoxMyLastBookmarks=Moje ostatnie %s zakładek +FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=Nie można odświeżyć RSS topnika. Ostatnie udane odświeżenie data: %s NoRecordedBookmarks=No bookmarks defined. Click tutaj, aby dodać zakładki. NoRecordedCustomers=Nr zarejestrowanych klientów -BoxTitleLastActionsToDo=Ostatnia% s do działania +BoxTitleLastActionsToDo=Ostatnia %s do działania NoActionsToDo=Brak działań do NoRecordedOrders=Nr rejestrowane klienta zamówienia NoRecordedProposals=Nr zarejestrowanych wniosków @@ -68,8 +68,8 @@ BoxOldestUnpaidCustomerBills=Najstarszego klienta niezapłaconych faktur BoxOldestUnpaidSupplierBills=Najstarszy dostawcy niezapłaconych faktur BoxTotalUnpaidCustomerBills=Suma niezapłaconych faktur klienta BoxTotalUnpaidSuppliersBills=Suma niezapłaconych faktur dostawcy -BoxTitleOldestUnpaidCustomerBills=Najstarszy% s klienta niezapłaconych faktur -BoxTitleOldestUnpaidSupplierBills=Najstarszy% s dostawcy niezapłaconych faktur +BoxTitleOldestUnpaidCustomerBills=Najstarszy %s klienta niezapłaconych faktur +BoxTitleOldestUnpaidSupplierBills=Najstarszy %s dostawcy niezapłaconych faktur BoxTitleTotalUnpaidCustomerBills=Należne wpłaty klienta faktury BoxTitleTotalUnpaidSuppliersBills=Zaległej płatności za faktury dostawcy NoUnpaidCustomerBills=Nr klienta niezapłaconych faktur diff --git a/htdocs/langs/pl_PL/categories.lang b/htdocs/langs/pl_PL/categories.lang index 69233e83c00..66b88570dac 100644 --- a/htdocs/langs/pl_PL/categories.lang +++ b/htdocs/langs/pl_PL/categories.lang @@ -51,9 +51,9 @@ ErrCatAlreadyExists=Ta nazwa jest już używany AddProductToCat=Dodaj produkt do kategorii? ImpossibleAddCat=Niemożliwe, aby dodać kategorię ImpossibleAssociateCategory=Niemożliwe włączają do kategorii -WasAddedSuccessfully=% s został dodany pomyślnie. +WasAddedSuccessfully= %s został dodany pomyślnie. ObjectAlreadyLinkedToCategory=Element jest już powiązana z tej kategorii. -CategorySuccessfullyCreated=Ta kategoria% s został dodany pomyślnie. +CategorySuccessfullyCreated=Ta kategoria %s został dodany pomyślnie. ProductIsInCategories=Produktu / usługi posiada do następujących kategorii SupplierIsInCategories=Trzeciej posiada do następujących kategorii dostawców CompanyIsInCustomersCategories=Wspomniana strona trzecia posiada do następujących klientów / perspektywy kategorii diff --git a/htdocs/langs/pl_PL/commercial.lang b/htdocs/langs/pl_PL/commercial.lang index 1d20864f992..711ff36730e 100644 --- a/htdocs/langs/pl_PL/commercial.lang +++ b/htdocs/langs/pl_PL/commercial.lang @@ -29,7 +29,7 @@ PercentDone=Procent zrobić ActionOnCompany=Zadanie o firmie ActionOnContact=Zadanie o kontakt TaskRDV=Spotkania -TaskRDVWith=Spotkanie z% s +TaskRDVWith=Spotkanie z %s ShowTask=Pokaż zadanie ShowAction=Pokaż działania ActionsReport=Działania raport @@ -44,15 +44,15 @@ ShowCustomer=Pokaż klienta ShowProspect=Pokaż perspektywa ListOfProspects=Lista perspektyw ListOfCustomers=Lista klientów -LastDoneTasks=Ostatnia% s wykonane zadania +LastDoneTasks=Ostatnia %s wykonane zadania LastRecordedTasks=Ostatnio zapisane zadania -LastActionsToDo=Ostatnia% s najstarszych działania nie zakończyły -DoneAndToDoActionsFor=Gotowe i zadania Aby zrobić dla% s +LastActionsToDo=Ostatnia %s najstarszych działania nie zakończyły +DoneAndToDoActionsFor=Gotowe i zadania Aby zrobić dla %s DoneAndToDoActions=Sporządzono zadań oraz do uczynienia DoneActions=Sporządzono działania -DoneActionsFor=Sporządzono działań dla% s -SendPropalRef=Wyślij handlowych wniosku% s -SendOrderRef=Wyślij zamówienie% s +DoneActionsFor=Sporządzono działań dla %s +SendPropalRef=Wyślij handlowych wniosku %s +SendOrderRef=Wyślij zamówienie %s NoRecordedProspects=Nr perspektywa rejestrowane StatusActionToDo=Aby to zrobić StatusActionDone=Zrobione diff --git a/htdocs/langs/pl_PL/companies.lang b/htdocs/langs/pl_PL/companies.lang index bd4f996f065..ad94abf8562 100644 --- a/htdocs/langs/pl_PL/companies.lang +++ b/htdocs/langs/pl_PL/companies.lang @@ -11,9 +11,9 @@ // START - Lines generated via autotranslator.php tool. // Reference language: en_US CHARSET=UTF-8 -ErrorBadEMail=EMail% s jest błędna -ErrorCompanyNameAlreadyExists=Nazwa firmy% s już istnieje. Wybierz inną. -ErrorPrefixAlreadyExists=Prefiks% s już istnieje. Wybierz inną. +ErrorBadEMail=EMail %s jest błędna +ErrorCompanyNameAlreadyExists=Nazwa firmy %s już istnieje. Wybierz inną. +ErrorPrefixAlreadyExists=Prefiks %s już istnieje. Wybierz inną. ErrorSetACountryFirst=Ustaw kraj pierwszy DeleteThirdParty=Usuń osobę trzecią ConfirmDeleteCompany=Czy na pewno chcesz usunąć tę spółkę i odziedziczone informacji? @@ -44,7 +44,7 @@ ThirdParties=Strony trzecie ThirdPartyAll=Stron trzecich (wszystkie) ThirdPartyProspects=Perspektywy ThirdPartyCustomers=Klienci -ThirdPartyCustomersWithIdProf12=Klienci z% s lub% s +ThirdPartyCustomersWithIdProf12=Klienci z %s lub %s ThirdPartySuppliers=Dostawcy ThirdPartyType=Trzeciej typu Company/Fundation=Firma / Fundacja @@ -76,7 +76,7 @@ Town=Miasto Web=Web VATIsUsed=VAT jest stosowany VATIsNotUsed=VAT nie jest używany -ThirdPartyEMail=% s +ThirdPartyEMail= %s WrongCustomerCode=Klient nieprawidłowy kod WrongSupplierCode=Dostawca nieprawidłowy kod CustomerCodeModel=Klient kod modelu @@ -132,10 +132,10 @@ CustomerRelativeDiscount=Względna klientów zniżki CustomerAbsoluteDiscount=Absolute klientów zniżki CustomerRelativeDiscountShort=Względna zniżki CustomerAbsoluteDiscountShort=Absolute zniżki -CompanyHasRelativeDiscount=Ten klient ma zniżki% s%% +CompanyHasRelativeDiscount=Ten klient ma zniżki %s%% CompanyHasNoRelativeDiscount=Ten klient nie ma zniżki w stosunku domyślnie -CompanyHasAbsoluteDiscount=Ten klient ma nadal zniżki punktów dla% s% s -CompanyHasCreditNote=Ten klient ma nadal not kredytowych dla% s% s +CompanyHasAbsoluteDiscount=Ten klient ma nadal zniżki punktów dla %s %s +CompanyHasCreditNote=Ten klient ma nadal not kredytowych dla %s %s CompanyHasNoAbsoluteDiscount=Ten klient nie ma zniżki kredytów CustomerAbsoluteDiscountAllUsers=Absolute Zniżki (przyznawane przez wszystkich użytkowników) CustomerAbsoluteDiscountMy=Absolute Zniżki (przyznawane przez siebie) @@ -165,7 +165,7 @@ ValidityControledByModule=Ważność kontrolowana przez moduł ThisIsModuleRules=To jest w odniesieniu do niniejszego modułu LastProspect=Ostatni ProspectToContact=Prospect do kontaktu -CompanyDeleted=Firma "% s" usunięty z bazy danych. +CompanyDeleted=Firma " %s" usunięty z bazy danych. ListOfContacts=Lista kontaktów ListOfProspectsContacts=Lista kontaktów perspektywa ListOfCustomersContacts=Lista klientów @@ -189,16 +189,16 @@ LastContacts=Ostatnie kontakty MyContacts=Moje kontakty Phones=Telefony Capital=Stolica -CapitalOf=Stolica% s +CapitalOf=Stolica %s EditCompany=Edycja firmy EditDeliveryAddress=Edytuj adres dostawy ThisUserIsNot=Ten użytkownik nie jest perspektywa klientów ani dostawcy VATIntraCheck=Sprawdzić -VATIntraCheckDesc=Link% s pozwala na zwrócenie się do Europejskiego VAT checker usługi. Zewnętrznego dostępu do Internetu z serwera jest wymagany dla tej usługi do pracy. +VATIntraCheckDesc=Link %s pozwala na zwrócenie się do Europejskiego VAT checker usługi. Zewnętrznego dostępu do Internetu z serwera jest wymagany dla tej usługi do pracy. VATIntraCheckURL=http://ec.europa.eu/taxation_customs/vies/vieshome.do VATIntraCheckableOnEUSite=Sprawdź Intracomunnautary VAT na stronie Komisji Europejskiej -VATIntraManualCheck=You can also check manually from european web site Webadres% s -ErrorVATCheckMS_UNAVAILABLE=Zameldowanie nie jest możliwe. Sprawdź usługi nie są świadczone przez państwo członkowskie (% s). +VATIntraManualCheck=You can also check manually from european web site Webadres %s +ErrorVATCheckMS_UNAVAILABLE=Zameldowanie nie jest możliwe. Sprawdź usługi nie są świadczone przez państwo członkowskie ( %s). NorProspectNorCustomer=Nie perspektywę, ani klienta JuridicalStatus=Status prawny Staff=Personel @@ -278,7 +278,7 @@ ThirdPartyContact=Trzeciej kontakt StatusContactValidated=Status kontakt PriceLevel=Poziomu cen YouMustCreateContactFirst=Musisz stworzyć e-maile, kontakty dla trzeciej pierwszy, aby móc dodać powiadomień e-maile. -MonkeyNumRefModelDesc=Wróć NUMERO z formatu% syymm-nnnn klienta i kod% syymm-nnnn dla dostawcy kod yy gdzie jest rok, mm miesiąc i nnnn jest ciągiem bez przerwy i nie ma powrotu do 0. +MonkeyNumRefModelDesc=Wróć NUMERO z formatu %syymm-nnnn klienta i kod %syymm-nnnn dla dostawcy kod yy gdzie jest rok, mm miesiąc i nnnn jest ciągiem bez przerwy i nie ma powrotu do 0. LeopardNumRefModelDesc=Klient / dostawcy kod jest bezpłatny. Ten kod może być modyfikowany w dowolnym momencie. // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:07:31). diff --git a/htdocs/langs/pl_PL/compta.lang b/htdocs/langs/pl_PL/compta.lang index 389a0598bf6..53a81747b6e 100644 --- a/htdocs/langs/pl_PL/compta.lang +++ b/htdocs/langs/pl_PL/compta.lang @@ -79,13 +79,13 @@ SalesTurnover=Obrót ByThirdParties=Bu trzecich ByUserAuthorOfInvoice=Na fakturze autora AccountancyExport=Księgowość eksportu -ErrorWrongAccountancyCodeForCompany=Bad klienta rachunkowych kod% s +ErrorWrongAccountancyCodeForCompany=Bad klienta rachunkowych kod %s SuppliersProductsSellSalesTurnover=Obrotów generowanych przez sprzedaż dostawców produktów. CheckReceipt=Sprawdź depozyt CheckReceiptShort=Sprawdź depozyt NewCheckReceipt=Nowe zniżki NewCheckDeposit=Nowe sprawdzić depozytu -NewCheckDepositOn=Nowe sprawdzić depozytu na konto:% s +NewCheckDepositOn=Nowe sprawdzić depozytu na konto: %s NoWaitingChecks=Nie czekając na kontrole depozytów. DateChequeReceived=Czek odbiór daty wejścia NbOfCheques=Nb czeków @@ -94,12 +94,12 @@ ConfirmPaySocialContribution=Czy na pewno chcesz sklasyfikować ten społecznego DeleteSocialContribution=Usuń społecznego wkładu ConfirmDeleteSocialContribution=Czy na pewno chcesz usunąć ten wkład społeczny? ExportDataset_tax_1=Składek na ubezpieczenia społeczne i płatności -AnnualSummaryDueDebtMode=Bilan et des recettes dpenses, rsum annuel, pl trybie% sCrances-dettes% s comptabilit dit d'engagement. -AnnualSummaryInputOutputMode=Bilan et des recettes dpenses, rsum annuel, pl trybie% sRecettes-Dpenses% s comptabilit dit de Caisse. -AnnualByCompaniesDueDebtMode=Bilan et des recettes dpenses, dtail par tiers, en trybie% sCrances-dettes% s comptabilit dit d'engagement. -AnnualByCompaniesInputOutputMode=Bilan et des recettes dpenses, dtail par tiers, en trybie% sRecettes-Dpenses% s comptabilit dit de Caisse. -SeeReportInInputOutputMode=Voir le rapport% sRecettes-Dpenses% s comptabilit dit pour un Caisse de calcul sur les paiements effectivement raliss -SeeReportInDueDebtMode=Voir le rapport% sCrances-dettes% s comptabilit dit d'engagement pour un calcul sur les factures mises +AnnualSummaryDueDebtMode=Bilan et des recettes dpenses, rsum annuel, pl trybie %sCrances-dettes %s comptabilit dit d'engagement. +AnnualSummaryInputOutputMode=Bilan et des recettes dpenses, rsum annuel, pl trybie %sRecettes-Dpenses %s comptabilit dit de Caisse. +AnnualByCompaniesDueDebtMode=Bilan et des recettes dpenses, dtail par tiers, en trybie %sCrances-dettes %s comptabilit dit d'engagement. +AnnualByCompaniesInputOutputMode=Bilan et des recettes dpenses, dtail par tiers, en trybie %sRecettes-Dpenses %s comptabilit dit de Caisse. +SeeReportInInputOutputMode=Voir le rapport %sRecettes-Dpenses %s comptabilit dit pour un Caisse de calcul sur les paiements effectivement raliss +SeeReportInDueDebtMode=Voir le rapport %sCrances-dettes %s comptabilit dit d'engagement pour un calcul sur les factures mises RulesResultDue=- Kwoty wykazane są łącznie ze wszystkimi podatkami
- Obejmuje ona zaległych faktur, kosztów i podatku VAT, czy są one wypłacane lub nie.
- Jest on oparty na zatwierdzanie daty faktur i podatku VAT oraz o terminie płatności na wydatki. RulesResultInOut=- Kwoty wykazane są łącznie ze wszystkimi podatkami
- Obejmuje on rzeczywiste płatności faktur, koszty i VAT.
- Jest on oparty na terminy płatności faktur, koszty ANF VAT.
RulesCADue=- Obejmuje ona klientów z powodu faktury, czy są one wypłacane, czy nie.
- Jest on oparty na zatwierdzenie daty tych faktur.
@@ -108,8 +108,8 @@ VATReportByCustomersInInputOutputMode=Rapport par des klienta TVA et collectes p VATReportByCustomersInDueDebtMode=Rapport par des klienta TVA et collectes płaci (TVA sur dbit) VATReportByQuartersInInputOutputMode=Rapport trimestre par des TVA et collectes płaci (TVA sur encaissement) VATReportByQuartersInDueDebtMode=Rapport trimestre par des TVA et collectes płaci (TVA sur dbit) -SeeVATReportInInputOutputMode=Voir le rapport% sTVA encaissement% s pour de calcul trybie standardowym -SeeVATReportInDueDebtMode=Voir le rapport sur dbit% sTVA% s pour Mode de calcul avec opcja sur les dbits +SeeVATReportInInputOutputMode=Voir le rapport %sTVA encaissement %s pour de calcul trybie standardowym +SeeVATReportInDueDebtMode=Voir le rapport sur dbit %sTVA %s pour Mode de calcul avec opcja sur les dbits RulesVATIn=- Pour les usług le rapport inclut les TVA des rglements effectivement Reus mis en ou se basant sur la date du rglement.
- Pour les biens matriels, il les TVA inclut des factures en se basant sur la date de walidacji de la faktura. RulesVATDue=- Pour les usług le rapport inclut les TVA des factures należności, payes ou se non en basant sur la date de walidacji de ces factures.
- Pour les biens matriels, il les TVA inclut des factures en se basant sur la date de walidacji de la faktura. OptionVatInfoModuleComptabilite=Remarque: Pour les biens matriels, il faudrait korzystać la date de livraison pour tre plus juste. diff --git a/htdocs/langs/pl_PL/contracts.lang b/htdocs/langs/pl_PL/contracts.lang index d68e9b4a5ce..d915598dd5d 100644 --- a/htdocs/langs/pl_PL/contracts.lang +++ b/htdocs/langs/pl_PL/contracts.lang @@ -13,7 +13,7 @@ CHARSET=UTF-8 ContractsArea=Zamówienia obszarze ListOfContracts=Wykaz umów -LastContracts=Ostatnia% s zmodyfikowane umów +LastContracts=Ostatnia %s zmodyfikowane umów AllContracts=Wszystkie umowy ContractCard=Zamówienie karty ContractStatus=Kontrakt statusu @@ -44,10 +44,10 @@ CloseAContract=Zamknij umowy ConfirmDeleteAContract=Czy na pewno chcesz usunąć tę umowę i wszystkich jego usług? ConfirmValidateContract=Czy na pewno chcesz, aby potwierdzić tę umowę? ConfirmCloseContract=Spowoduje to zamknięcie wszystkich usług (aktywne lub nie). Czy na pewno chcesz zamknąć tej umowy? -ConfirmCloseService=Czy na pewno chcesz zamknąć tej usługi wraz z datą% s? +ConfirmCloseService=Czy na pewno chcesz zamknąć tej usługi wraz z datą %s? ValidateAContract=Sprawdź umowę ActivateService=Aktywacja usługi -ConfirmActivateService=Czy na pewno chcesz, aby uaktywnić tę usługę z dnia% s? +ConfirmActivateService=Czy na pewno chcesz, aby uaktywnić tę usługę z dnia %s? DateContract=Kontrakt daty DateServiceActivate=Data aktywacji usługi DateServiceUnactivate=Data doręczenia unactivation @@ -60,8 +60,8 @@ ListOfRunningServices=Lista uruchomionych usług NotActivatedServices=Nie aktywacji usług (wśród zatwierdzonych umów) BoardNotActivatedServices=Usługi uaktywnić wśród zatwierdzonych umów LastContracts=Ostatnia% zamówień -LastActivatedServices=Ostatnia% s aktywacji usługi -LastModifiedServices=Ostatnia% s zmodyfikowane usług +LastActivatedServices=Ostatnia %s aktywacji usługi +LastModifiedServices=Ostatnia %s zmodyfikowane usług EditServiceLine=Edycja usługa linii ContractStartDate=Data rozpoczęcia ContractEndDate=Data zakończenia @@ -75,7 +75,7 @@ DateEndReal=Real data zakończenia DateEndRealShort=Real data zakończenia NbOfServices=Nb usług CloseService=Zamknij usługi -ServicesNomberShort=Usługa% s (s) +ServicesNomberShort=Usługa %s (s) RunningServices=Uruchamianie usług BoardRunningServices=Minął prowadzenie usług ServiceStatus=Status usługi @@ -104,6 +104,6 @@ ListOfExpiredServices=Lista minął aktywnych usług ListOfClosedServices=Wykaz zamkniętych usług DeleteContractLine=Usuń umowy linii ConfirmDeleteContractLine=Czy na pewno chcesz usunąć tę linię zamówienia? -PaymentRenewContractId=Odnowienie umowy linii (liczba% s) +PaymentRenewContractId=Odnowienie umowy linii (liczba %s) ExpiredSince=Data ważności // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:07:31). diff --git a/htdocs/langs/pl_PL/ecm.lang b/htdocs/langs/pl_PL/ecm.lang index 5d721f10d61..8c56c51bdcf 100644 --- a/htdocs/langs/pl_PL/ecm.lang +++ b/htdocs/langs/pl_PL/ecm.lang @@ -41,7 +41,7 @@ ECMCreationUser=Twórca ECMArea=Obszaru ECM ECMAreaDesc=W ECM (Electronic Content Management) powierzchnia umożliwia zapisywanie, udostępnianie i szybkie wyszukiwanie wszelkiego rodzaju dokumentów w Dolibarr. ECMAreaDesc2=* Automatyczne katalogi wypełnione automatycznie podczas dodawania dokumentów z karty elementu.
* Podręcznik katalogów mogą być wykorzystane do zapisywania dokumentów nie są powiązane z konkretnym elementem. -ECMSectionWasRemoved=Katalog% s została usunięta. +ECMSectionWasRemoved=Katalog %s została usunięta. ECMDocumentsSection=Dokument katalogu ECMSearchByKeywords=Wyszukiwanie wg słów kluczowych ECMSearchByEntity=Szukaj wg obiektu @@ -57,7 +57,7 @@ ECMDocsByProducts=Dokumenty związane z produktami ECMNoDirecotyYet=Nr katalogu stworzonym ShowECMSection=Pokaż katalog DeleteSection=Usuwanie katalogu -ConfirmDeleteSection=Czy może Pan potwierdzić, które chcesz usunąć katalogu% s? +ConfirmDeleteSection=Czy może Pan potwierdzić, które chcesz usunąć katalogu %s? ECMDirectoryForFiles=Względna katalog plików CannotRemoveDirectoryContainsFiles=Usuwane nie możliwe, ponieważ zawiera ona pewne pliki ECMFileManager=Menedżer plików diff --git a/htdocs/langs/pl_PL/errors.lang b/htdocs/langs/pl_PL/errors.lang index eb890e64f5e..64fa713c42e 100644 --- a/htdocs/langs/pl_PL/errors.lang +++ b/htdocs/langs/pl_PL/errors.lang @@ -11,13 +11,13 @@ // START - Lines generated via autotranslator.php tool. // Reference language: en_US CHARSET=UTF-8 -ErrorLoginAlreadyExists=Zaloguj% s już istnieje. -ErrorGroupAlreadyExists=Grupa% s już istnieje. -ErrorFailToDeleteFile=Nie można usunąć pliku "% s". -ErrorFailToCreateFile=Nie można utworzyć pliku '% s'. -ErrorFailToRenameDir=Nie można zmienić nazwy katalogu '% s' do'% s'. -ErrorFailToCreateDir=Nie można utworzyć katalogu '% s'. -ErrorFailToDeleteDir=Nie można usunąć katalogu "% s". +ErrorLoginAlreadyExists=Zaloguj %s już istnieje. +ErrorGroupAlreadyExists=Grupa %s już istnieje. +ErrorFailToDeleteFile=Nie można usunąć pliku " %s". +ErrorFailToCreateFile=Nie można utworzyć pliku ' %s'. +ErrorFailToRenameDir=Nie można zmienić nazwy katalogu ' %s' do' %s'. +ErrorFailToCreateDir=Nie można utworzyć katalogu ' %s'. +ErrorFailToDeleteDir=Nie można usunąć katalogu " %s". ErrorFailedToDeleteJoinedFiles=Nie można usunąć, ponieważ jednostka nie ma przystąpiły niektóre pliki. Usuń dołączyć plików. ErrorThisContactIsAlreadyDefinedAsThisType=Ten kontakt jest już zdefiniowana jako kontaktowy dla tego typu. ErrorCashAccountAcceptsOnlyCashMoney=To konto bankowe jest gotówką uwagę, dlatego akceptuje płatności typu cash only. @@ -31,8 +31,8 @@ ErrorBadSupplierCodeSyntax=Bad składni kodu dostawcy ErrorSupplierCodeRequired=Dostawca kod wymagane ErrorSupplierCodeAlreadyUsed=Dostawca kod już używane ErrorBadParameters=Bad parametry -ErrorFailedToWriteInDir=Nie można zapisać w katalogu% s -ErrorFoundBadEmailInFile=Found incorrect email syntax for %s lines in file (example line %s with email=Znaleziono nieprawidłowy adres e-mail składni% s linii w pliku (np. z linii email% s =% s) +ErrorFailedToWriteInDir=Nie można zapisać w katalogu %s +ErrorFoundBadEmailInFile=Found incorrect email syntax for %s lines in file (example line %s with email=Znaleziono nieprawidłowy adres e-mail składni %s linii w pliku (np. z linii email %s = %s) ErrorUserCannotBeDelete=Użytkownik nie może być usunięty. Może być to związane jest na Dolibarr podmiotów. ErrorFieldsRequired=Niektóre pola wymagane nie były obsadzone. ErrorFailedToCreateDir=Nie można utworzyć katalogu. Sprawdź, czy serwer WWW użytkownik ma uprawnienia do zapisu do katalogu dokumentów Dolibarr. Jeśli parametr safe_mode jest włączona w tym PHP, czy posiada Dolibarr php pliki do serwera internetowego użytkownika (lub grupy). @@ -41,17 +41,17 @@ ErrorFeatureNeedJavascript=Ta funkcja JavaScript trzeba być aktywowany do pracy ErrorTopMenuMustHaveAParentWithId0=Menu typu "góry" nie może mieć dominującej menu. Umieść 0 dominującej w menu lub wybrać z menu typu "Lewy". ErrorLeftMenuMustHaveAParentId=Menu typu "Lewy" musi mieć identyfikator rodzica. ErrorFileNotFound=Nie znaleziono pliku (Złe drogi, złe uprawnienia lub odmowa dostępu przez openbasedir parametr) -ErrorFunctionNotAvailableInPHP=Funkcja% s jest wymagane dla tej funkcji, ale nie jest dostępny w tej wersji / konfiguracji PHP. +ErrorFunctionNotAvailableInPHP=Funkcja %s jest wymagane dla tej funkcji, ale nie jest dostępny w tej wersji / konfiguracji PHP. ErrorDirAlreadyExists=A katalog o takiej nazwie już istnieje. -ErrorFieldCanNotContainSpecialCharacters=Pole% s nie zawiera znaki specjalne. +ErrorFieldCanNotContainSpecialCharacters=Pole %s nie zawiera znaki specjalne. WarningAllowUrlFopenMustBeOn=Allow_url_fopen Parametr musi być ustawiony w Filer php.ini za ten moduł pracy całkowicie. Należy zmodyfikować ten plik ręcznie. -WarningBuildScriptNotRunned=Skrypt% s nie zostało jeszcze prowadził do tworzenia grafiki, lub nie ma danych do pokazania. +WarningBuildScriptNotRunned=Skrypt %s nie zostało jeszcze prowadził do tworzenia grafiki, lub nie ma danych do pokazania. WarningBookmarkAlreadyExists=Zakładka z tego tytułu lub ten cel (URL) już istnieje. WarningPassIsEmpty=Ostrzeżenie, hasło bazy danych jest pusta. To jest chroniony. Należy dodać hasło do bazy danych i zmienić conf.php pliku w celu odzwierciedlenia tego. ErrorNoAccountancyModuleLoaded=Nr rachunkowych moduł aktywowany ErrorExportDuplicateProfil=Ten profil nazwie już istnieje dla tego zestawu eksportowych. ErrorLDAPSetupNotComplete=Dolibarr-LDAP dopasowywania nie jest kompletna. -ErrorLDAPMakeManualTest=A. LDIF plik został wygenerowany w katalogu% s. Spróbuj załadować go ręcznie z wiersza polecenia, aby mieć więcej informacji na temat błędów. +ErrorLDAPMakeManualTest=A. LDIF plik został wygenerowany w katalogu %s. Spróbuj załadować go ręcznie z wiersza polecenia, aby mieć więcej informacji na temat błędów. ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=Nie można zapisać działania z "Statut nie rozpocznie", jeśli pole "wykonana przez" jest wypełniona. ErrorBillRefAlreadyExists=Numer identyfikacyjny używany do tworzenia już istnieje. ErrorPleaseTypeBankTransactionReportName=Wpisz nazwę banku otrzymania gdy transakcja jest zgłaszane (Format RRRRMM lub RRRRMMDD) diff --git a/htdocs/langs/pl_PL/exports.lang b/htdocs/langs/pl_PL/exports.lang index 6c8f38fd6db..1fdd421d069 100644 --- a/htdocs/langs/pl_PL/exports.lang +++ b/htdocs/langs/pl_PL/exports.lang @@ -21,7 +21,7 @@ SelectExportDataSet=Wybierz dane, które chcesz wyeksportować ... SelectExportFields=Wybierz pola, które chcesz wyeksportować, lub wybrać predefiniowany profil eksportu SaveExportModel=Zapisz ten wywóz profil jeśli masz zamiar ponownego użycia go później ... ExportModelName=Eksport nazwę profilu -ExportModelSaved=Eksport profil zapisany pod nazwą% s. +ExportModelSaved=Eksport profil zapisany pod nazwą %s. ExportableFields=Wywóz pola ExportedFields=Eksportowane pola DatasetToExport=Dataset do wywozu @@ -55,7 +55,7 @@ SelectImportDataSet=Wybierz dane, które chcesz zaimportować ... SelectImportFields=Wybierz pola, które chcesz zaimportować, lub wybrać predefiniowany profil importu SaveImportModel=Zapisz ten przywóz profil jeśli masz zamiar ponownego użycia go później ... ImportModelName=Importuj nazwę profilu -ImportModelSaved=Import profilu zapisany pod nazwą% s. +ImportModelSaved=Import profilu zapisany pod nazwą %s. ImportableFields=Przywozowe pola ImportedFields=Przywożone pola DatasetToImport=Dataset importować @@ -73,7 +73,7 @@ TypeOfLineServiceOrProduct=Rodzaj linii (0 = produkt, usługa 1 =) FileWithDataToImport=Plik z danymi do importu FileToImport=Źródło plik do zaimportowania FileMustHaveOneOfFollowingFormat=Plik do importu musi mieć jeden z następującego formatu -ChooseFileToImport=Wybierz plik do zaimportowania, a następnie kliknij przycisk picto% s ... +ChooseFileToImport=Wybierz plik do zaimportowania, a następnie kliknij przycisk picto %s ... FieldsInSourceFile=Obszary w pliku źródłowym FieldsInTargetDatabase=Docelowe Dolibarr pól w bazie danych // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:07:31). diff --git a/htdocs/langs/pl_PL/help.lang b/htdocs/langs/pl_PL/help.lang index cdc3a1a0730..108f2801071 100644 --- a/htdocs/langs/pl_PL/help.lang +++ b/htdocs/langs/pl_PL/help.lang @@ -26,11 +26,11 @@ Efficiency=Efektywność TypeHelpOnly=Pomoc tylko TypeHelpDev=Pomoc + Rozwoju TypeHelpDevForm=Pomoc + Rozwoju + Formacja -ToGetHelpGoOnSparkAngels1=Niektóre firmy mogą zapewnić szybki (niekiedy natychmiastową) i bardziej wydajnych sieci wsparcia poprzez podjęcie kontroli nad komputerem. Takie pomocników można znaleźć na stronie internetowej% s: +ToGetHelpGoOnSparkAngels1=Niektóre firmy mogą zapewnić szybki (niekiedy natychmiastową) i bardziej wydajnych sieci wsparcia poprzez podjęcie kontroli nad komputerem. Takie pomocników można znaleźć na stronie internetowej %s: ToGetHelpGoOnSparkAngels3=Można też przejść do listy wszystkich dostępnych dla autokarów Dolibarr, w tym kliknąć przycisk ToGetHelpGoOnSparkAngels2=Czasami nie ma firmy dostępne w tej chwili można dokonać wyszukiwania, dlatego uważam, aby zmienić filtr do poszukiwania "dostępność wszystkich". Będziesz mógł wysłać więcej wniosków. BackToHelpCenter=W innym przypadku, kliknij tutaj, aby przejść wstecz na stronie głównej Centrum pomocy. -LinkToGoldMember=Możesz połączyć jedno z trenera wybranej przez Dolibarr dla danego języka (% s), klikając jego Widget (status i maksymalną cenę są automatycznie uaktualniane): +LinkToGoldMember=Możesz połączyć jedno z trenera wybranej przez Dolibarr dla danego języka ( %s), klikając jego Widget (status i maksymalną cenę są automatycznie uaktualniane): PossibleLanguages=Obsługiwane języki MakeADonation=Pomoc Dolibarr projektu, dokonać wpłaty // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:07:31). diff --git a/htdocs/langs/pl_PL/install.lang b/htdocs/langs/pl_PL/install.lang index c3933000c90..0bbddf63082 100644 --- a/htdocs/langs/pl_PL/install.lang +++ b/htdocs/langs/pl_PL/install.lang @@ -191,8 +191,8 @@ PHPSupportUTF8=To wsparcie PHP UTF8 funkcji. ErrorPHPDoesNotSupportGD=Twoja instalacji PHP nie obsługuje funkcji graficznych GD. Nr wykresie będą dostępne. ErrorPHPDoesNotSupportUTF8=Twoja instalacji PHP nie obsługuje UTF8 funkcji. Dolibarr może nie działać poprawnie. Rozwiązać ten problem przed instalacją Dolibarr. IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=Jeśli logowania jeszcze nie istnieje, należy sprawdzić opcję "Utwórz użytkownika" -ErrorConnection=Serwer "% s", nazwa bazy danych "% s" login "% s" lub hasło bazy danych mogą być złe lub PHP wersji klienckiej może być zbyt stare porównaniu do wersji bazy danych. -MigrationContractsInvalidDateFix=Correct contract %s (Contract date=%s, Starting service date min=Poprawna umowa% s (Kontrakt data =% s, daty rozpoczęcia usługi min =% s) +ErrorConnection=Serwer " %s", nazwa bazy danych " %s" login " %s" lub hasło bazy danych mogą być złe lub PHP wersji klienckiej może być zbyt stare porównaniu do wersji bazy danych. +MigrationContractsInvalidDateFix=Correct contract %s (Contract date=%s, Starting service date min=Poprawna umowa %s (Kontrakt data = %s, daty rozpoczęcia usługi min = %s) // Date 2009-01-19 00:44:06 // STOP - Lines generated via parser @@ -202,7 +202,7 @@ MigrationContractsInvalidDateFix=Correct contract %s (Contract date=%s, Starting GoToDolibarr=Idź do Dolibarr MigrationNotFinished=Wersja Twojej dtabase nie jest w pełni aktualne, więc musisz uruchomić ponownie proces aktualizacji. GoToUpgradePage=Wejdź na stronę aktualizacji ponownie -InstallChoiceRecommanded=Zaleciły wybór zainstalować wersję% s od aktualnej wersji% s +InstallChoiceRecommanded=Zaleciły wybór zainstalować wersję %s od aktualnej wersji %s InstallChoiceSuggested=Zainstaluj wyboru sugerowane przez instalatora. MigrationStockDetail=Aktualizacja wartości zapasów produktów MigrationMenusDetail=Aktualizacja dynamiczne menu tabele diff --git a/htdocs/langs/pl_PL/interventions.lang b/htdocs/langs/pl_PL/interventions.lang index 6810ef3f0ec..6264e40ed31 100644 --- a/htdocs/langs/pl_PL/interventions.lang +++ b/htdocs/langs/pl_PL/interventions.lang @@ -18,7 +18,7 @@ NewIntervention=Nowa interwencja AddIntervention=Dodaj interwencji ListOfInterventions=Wykaz interwencji EditIntervention=Editer interwencji -LastInterventions=Ostatnia% s interwencji +LastInterventions=Ostatnia %s interwencji AllInterventions=Wszystkie interwencje CreateDraftIntervention=Tworzenie projektu CustomerDoesNotHavePrefix=Klient nie ma prefiks @@ -39,7 +39,7 @@ TypeContact_fichinter_external_BILLING=Billing kontakt z klientem TypeContact_fichinter_external_CUSTOMER=W ślad za kontakt z klientem ArcticNumRefModelDesc1=Generic numer modelu ArcticNumRefModelError=Nie można włączyć -PacificNumRefModelDesc1=Wróć NUMERO z formatu% syymm rr-nnnn gdzie jest rok, mm miesiąc i nnnn jest ciągiem bez przerwy i nie ma powrotu do 0 +PacificNumRefModelDesc1=Wróć NUMERO z formatu %syymm rr-nnnn gdzie jest rok, mm miesiąc i nnnn jest ciągiem bez przerwy i nie ma powrotu do 0 PacificNumRefModelError=Interwencja karty zaczynające się od $ syymm już istnieje i nie jest kompatybilne z tym modelem sekwencji. Usuń go lub zmienić jego nazwę, aby włączyć ten moduł. // Date 2009-01-19 00:44:06 // STOP - Lines generated via parser diff --git a/htdocs/langs/pl_PL/ldap.lang b/htdocs/langs/pl_PL/ldap.lang index 86fd26a1ef7..74c9a672818 100644 --- a/htdocs/langs/pl_PL/ldap.lang +++ b/htdocs/langs/pl_PL/ldap.lang @@ -12,11 +12,11 @@ // Reference language: en_US CHARSET=UTF-8 DomainPassword=Hasło do domeny -YouMustChangePassNextLogon=Hasło dla użytkownika% s na% s domeny muszą być zmienione. -UserMustChangePassNextLogon=Użytkownik musi zmienić hasło w domenie% s +YouMustChangePassNextLogon=Hasło dla użytkownika %s na %s domeny muszą być zmienione. +UserMustChangePassNextLogon=Użytkownik musi zmienić hasło w domenie %s LdapUacf_NORMAL_ACCOUNT=Konto użytkownika LdapUacf_DONT_EXPIRE_PASSWORD=Hasło nigdy nie wygasa -LdapUacf_ACCOUNTDISABLE=Konto jest wyłączone w domenie% s +LdapUacf_ACCOUNTDISABLE=Konto jest wyłączone w domenie %s LDAPInformationsForThisContact=Informacje zawarte w bazie danych LDAP dla tego kontaktu LDAPInformationsForThisUser=Informacje zawarte w bazie danych LDAP dla tego użytkownika LDAPInformationsForThisGroup=Informacje zawarte w bazie danych LDAP dla tej grupy diff --git a/htdocs/langs/pl_PL/mails.lang b/htdocs/langs/pl_PL/mails.lang index e707ae2144f..2a7debadef2 100644 --- a/htdocs/langs/pl_PL/mails.lang +++ b/htdocs/langs/pl_PL/mails.lang @@ -52,7 +52,7 @@ MailingStatusSentPartialy=Wysłane częściowo MailingStatusSentCompletely=Wysłane całkowicie MailingStatusError=Błąd MailingStatusNotSent=Nie wysłano -MailSuccessfulySent=E-mail wysłany successfuly (od% s do% s) +MailSuccessfulySent=E-mail wysłany successfuly (od %s do %s) ErrorMailRecipientIsEmpty=E-mail odbiorcy jest pusty WarningNoEMailsAdded=Brak nowych wiadomości e-mail, aby dodać adres do listy. ConfirmValidMailing=Czy na pewno chcesz, aby potwierdzić tego e-maila? @@ -74,11 +74,11 @@ MailingModuleDescDolibarrUsers=Wszystkie Dolibarr użytkownikom wiadomości e-ma MailingModuleDescFundationMembers=Fundacja użytkowników z e-maili MailingModuleDescEmailsFromFile=E-maile z pliku tekstowego (e-mail, imię, nazwisko) MailingModuleDescContactsCategories=Kontakty wszystkich stron trzecich (według kategorii) -LineInFile=Linia w pliku% s +LineInFile=Linia w pliku %s RecipientSelectionModules=Definiowane wnioski dla odbiorców wyboru MailSelectedRecipients=Wybrane odbiorców MailingArea=EMailings obszarze -LastMailings=Ostatnia% s emailings +LastMailings=Ostatnia %s emailings TargetsStatistics=Celów statystycznych NbOfCompaniesContacts=Unikalne kontaktów firm MailNoChangePossible=Odbiorców potwierdzone e-maila nie można zmienić @@ -88,7 +88,7 @@ SendMail=Wyślij e-mail SentBy=Wysłane przez MailingNeedCommand=Dla papierów wartościowych powodu, wysyłając e-maila może być wykonywana tylko z linii poleceń. Zapytaj swojego administratora, aby uruchomić następujące polecenie, aby wysłać e-maila do wszystkich odbiorców: MailingNeedCommand2=Możesz jednak wysłać je w sieci poprzez dodanie parametru MAILING_LIMIT_SENDBYWEB o wartości max liczba wiadomości e-mail, który chcesz wysłać przez sesji. -ConfirmSendingEmailing=Czy na pewno chcesz wysłać mailowych?
On line wysyłanie emailings są ograniczone na rzecz bezpieczeństwa powodu% s do odbiorców poprzez wysłanie sesji. +ConfirmSendingEmailing=Czy na pewno chcesz wysłać mailowych?
On line wysyłanie emailings są ograniczone na rzecz bezpieczeństwa powodu %s do odbiorców poprzez wysłanie sesji. TargetsReset=Wyczyść listę ToClearAllRecipientsClickHere=Aby wyczyścić odbiorców tego e-maila na listę, kliknij przycisk ToAddRecipientsChooseHere=Aby dodać odbiorców, wybierz w tych wykazach @@ -98,7 +98,7 @@ DeliveryReceipt=Odbiór dostawy Notifications=Powiadomienia NoNotificationsWillBeSent=Brak powiadomień e-mail są planowane dla tego wydarzenia i spółka ANotificationsWillBeSent=1 zgłoszenie zostanie wysłane pocztą elektroniczną -SomeNotificationsWillBeSent=% s powiadomienia będą wysyłane przez e-mail +SomeNotificationsWillBeSent= %s powiadomienia będą wysyłane przez e-mail AddNewNotification=Aktywacja nowego zgłoszenia wniosku ListOfActiveNotifications=Lista wszystkich aktywnych zgłoszeń wniosków // Date 2009-01-19 00:44:06 @@ -109,7 +109,7 @@ ListOfActiveNotifications=Lista wszystkich aktywnych zgłoszeń wniosków // Reference language: en_US AllEMailings=Wszystkie eMailings ResetMailing=Wyślij e-maila -ConfirmResetMailing=Ostrzeżenie przez reinitializing pocztą elektroniczną% s, można pozwolić, aby masowego wysyłania tej wiadomości innym razem. Czy na pewno jest to, co chcesz zrobić? +ConfirmResetMailing=Ostrzeżenie przez reinitializing pocztą elektroniczną %s, można pozwolić, aby masowego wysyłania tej wiadomości innym razem. Czy na pewno jest to, co chcesz zrobić? BadEMail=Zła wartość EMail CloneEMailing=Clone e-mail ConfirmCloneEMailing=Czy na pewno chcesz klon tego e-maila? diff --git a/htdocs/langs/pl_PL/main.lang b/htdocs/langs/pl_PL/main.lang index 29d2116e9f6..82a1cbdce37 100644 --- a/htdocs/langs/pl_PL/main.lang +++ b/htdocs/langs/pl_PL/main.lang @@ -22,19 +22,19 @@ FormatDateHourTextShort=%d %b %Y %H:%M FormatDateHourText=%d %B %Y %H:%M DatabaseConnection=Połączenia z bazą danych Error=Błąd -ErrorFieldRequired=Pole '% s' jest wymagane -ErrorFieldFormat=Pole '% s' ma złe wartości -ErrorFileDoesNotExists=Plik% s nie istnieje -ErrorFailedToOpenFile=Nie można otworzyć pliku% s -ErrorCanNotCreateDir=Nie można utworzyć% s reż -ErrorCanNotReadDir=Nie można odczytać% s reż -ErrorConstantNotDefined=Parametr% s nie zostało zdefiniowane +ErrorFieldRequired=Pole ' %s' jest wymagane +ErrorFieldFormat=Pole ' %s' ma złe wartości +ErrorFileDoesNotExists=Plik %s nie istnieje +ErrorFailedToOpenFile=Nie można otworzyć pliku %s +ErrorCanNotCreateDir=Nie można utworzyć %s reż +ErrorCanNotReadDir=Nie można odczytać %s reż +ErrorConstantNotDefined=Parametr %s nie zostało zdefiniowane ErrorUnknown=Unkown błąd ErrorSQL=Błąd SQL -ErrorLogoFileNotFound=Logo file '% s' nie został odnaleziony +ErrorLogoFileNotFound=Logo file ' %s' nie został odnaleziony ErrorGoToGlobalSetup=Idź do "Firma / Fundacja" Aby rozwiązać ten problem z konfiguracją ErrorGoToModuleSetup=Przejdź do modułu konfiguracji Aby rozwiązać ten -ErrorFailedToSendMail=Failed to send mail (sender=%s, receiver=Nie można wysłać mail (nadawcy =% s, odbiornik =% s) +ErrorFailedToSendMail=Failed to send mail (sender=%s, receiver=Nie można wysłać mail (nadawcy = %s, odbiornik = %s) ErrorAttachedFilesDisabled=Podłączanie plików funkcja jest wyłączona na tym serveur ErrorFileNotUploaded=Plik nie został załadowany. Sprawdź, czy rozmiar nie przekracza maksymalnej dopuszczalnej, że wolnego miejsca jest dostępna na dysku i że nie ma już plik o takiej samej nazwie w tym katalogu. ErrorInternalErrorDetected=Wykryto błąd @@ -43,14 +43,14 @@ ErrorWrongHostParameter=Niewłaściwy hosta parametr ErrorYourCountryIsNotDefined=Twój kraj nie jest zdefiniowane. Przejdź do Start-setup-Edycja i po raz kolejny formularz. ErrorRecordIsUsedByChild=Nie można usunąć rekordu. Ten zapis jest używany przez co najmniej na dziecko rekordy. ErrorWrongValue=Błędna wartość -ErrorWrongValueForParameterX=Nieprawidłowa wartość dla parametru% s +ErrorWrongValueForParameterX=Nieprawidłowa wartość dla parametru %s ErrorNoRequestInError=Żadne życzenie nie jest w błędzie ErrorServiceUnavailableTryLater=Usługa nie jest dostępna w tej chwili. Spróbuj ponownie później. ErrorDuplicateField=Zduplikuj niepowtarzalną wartość w polu ErrorSomeErrorWereFoundRollbackIsDone=Niektóre błędy znaleziono. Mamy cofnąć zmiany. -ErrorConfigParameterNotDefined=Parametr% s nie jest zdefiniowany wewnątrz Dolibarr plik konfiguracyjny conf.php. -ErrorCantLoadUserFromDolibarrDatabase=Nie można znaleźć użytkownika% s Dolibarr w bazie danych. -ErrorNoVATRateDefinedForSellerCountry=Błąd, nie określono stawki VAT dla kraju "% s". +ErrorConfigParameterNotDefined=Parametr %s nie jest zdefiniowany wewnątrz Dolibarr plik konfiguracyjny conf.php. +ErrorCantLoadUserFromDolibarrDatabase=Nie można znaleźć użytkownika %s Dolibarr w bazie danych. +ErrorNoVATRateDefinedForSellerCountry=Błąd, nie określono stawki VAT dla kraju " %s". ErrorFailedToSaveFile=Błąd, nie udało się zapisać pliku. ErrorOnlyPngJpgSupported=Błąd tylko. Png i. Obrazu w formacie jpg plików są obsługiwane. ErrorImageFormatNotSupported=PHP nie obsługuje funkcje do konwersji obrazów tego formatu. @@ -59,7 +59,7 @@ LevelOfFeature=Poziom funkcje NotDefined=Nie zdefiniowany DefinedAndHasThisValue=Zdefiniowane i wartości IsNotDefined=undefined -DolibarrInHttpAuthenticationSoPasswordUseless=Dolibarr uwierzytelniania w trybie% s do konfiguracji w pliku konfiguracyjnym conf.php.
Oznacza to, że hasło do bazy danych jest extern Dolibarr, więc zmianę tej dziedzinie może mieć skutki. +DolibarrInHttpAuthenticationSoPasswordUseless=Dolibarr uwierzytelniania w trybie %s do konfiguracji w pliku konfiguracyjnym conf.php.
Oznacza to, że hasło do bazy danych jest extern Dolibarr, więc zmianę tej dziedzinie może mieć skutki. Administrator=Administrator Undefined=Niezdefiniowana PasswordForgotten=Zapomniałeś hasła? @@ -80,7 +80,7 @@ InformationToHelpDiagnose=To informacje, które mogą pomóc w diagnozowaniu MoreInformation=Więcej informacji NotePublic=Uwaga (publiczne) NotePrivate=Uwaga (prywatne) -PrecisionUnitIsLimitedToXDecimals=Dolibarr był konfiguracji do ograniczenia dokładności cen jednostkowych do% s miejsc po przecinku. +PrecisionUnitIsLimitedToXDecimals=Dolibarr był konfiguracji do ograniczenia dokładności cen jednostkowych do %s miejsc po przecinku. DoTest=Test ToFilter=Filtr WarningYouHaveAtLeastOneTaskLate=Ostrzeżenie, masz co najmniej jeden element, który przekroczył tolerancji zwłoki. @@ -170,7 +170,7 @@ Model=Model DefaultModel=Domyślne modelu Action=Działanie About=O -WelcomeString=We are %sJesteśmy% s, a jesteś podłączony jako użytkownik% s +WelcomeString=We are %sJesteśmy %s, a jesteś podłączony jako użytkownik% s Number=Liczba Numero=Numero Limit=Limit @@ -294,13 +294,13 @@ ActionDoneShort=Zakończone CompanyFoundation=Firma / Fundacja ContactsForCompany=Kontakty na ten trzeciej ActionsOnCompany=Działania na temat tej osoby trzeciej -NActions=% s działania -NActionsLate=% s późno +NActions= %s działania +NActionsLate= %s późno Filter=Filtr RemoveFilter=Usuń filtr ChartGenerated=Wykres generowany ChartNotGenerated=Wykres nie powstały -GeneratedOn=Budować na% s +GeneratedOn=Budować na %s Generate=Wygeneruj Duration=Czas trwania TotalDuration=Łączny czas trwania @@ -386,7 +386,7 @@ File=Plik Files=Pliki NotAllowed=Niedozwolone ReadPermissionNotAllowed=Czytaj zgody nie wolno -AmountInCurrency=Kwota w walucie% s +AmountInCurrency=Kwota w walucie %s Example=Przykład NoExample=Nr przykład FindBug=Zgłoś błąd @@ -397,9 +397,9 @@ NbOfObjects=Liczba obiektów NbOfReferers=Liczba stron odsyłających Referers=Odsyłających TotalQuantity=Całkowita ilość -DateFromTo=Z% s do% s -DateFrom=Z% s -DateUntil=Do% s +DateFromTo=Z %s do %s +DateFrom=Z %s +DateUntil=Do %s Check=Sprawdzić Internal=Wewnętrzne External=Zewnętrzne @@ -449,7 +449,7 @@ RecordModifiedSuccessfully=Zapis zmodyfikowany pomyślnie AutomaticCode=Automatyczne kod NotManaged=Nie udało FeatureDisabled=Funkcja wyłączona -MoveBox=Przenieś pole% s +MoveBox=Przenieś pole %s Offered=Bezpłatny NotEnoughPermissions=Nie masz uprawnień do tego działania SessionName=Sesja nazwa @@ -471,7 +471,7 @@ MenuECM=Dokumenty MenuAWStats=AWStats MenuMembers=Członkowie MenuAgendaGoogle=Google porządku -ThisLimitIsDefinedInSetup=Dolibarr limit (Menu Start-setup-bezpieczeństwa):% s KB, PHP, limit:% s KB +ThisLimitIsDefinedInSetup=Dolibarr limit (Menu Start-setup-bezpieczeństwa): %s KB, PHP, limit: %s KB NoFileFound=Żadnych dokumentów zapisanych w tym katalogu CurrentUserLanguage=Język bieżący CurrentTheme=Aktualny temat diff --git a/htdocs/langs/pl_PL/members.lang b/htdocs/langs/pl_PL/members.lang index e564ea0cc14..c58515f1048 100644 --- a/htdocs/langs/pl_PL/members.lang +++ b/htdocs/langs/pl_PL/members.lang @@ -116,8 +116,8 @@ PublicMemberList=Publicznego liście członków BlankSubscriptionForm=Formularz subskrypcji MemberPublicLinks=Publicznego linki / pages ExportDataset_member_1=Członkowie i abonamentów -LastMembers=Ostatnia% s użytkowników -LastMembersModified=Ostatnia% s zmodyfikowane użytkowników +LastMembers=Ostatnia %s użytkowników +LastMembersModified=Ostatnia %s zmodyfikowane użytkowników AttributeName=Nazwa atrybutu FieldEdition=% Dziedzinie wydanie AlphaNumOnlyCharsAndNoSpace=tylko alphanumericals znaków bez spacji @@ -143,7 +143,7 @@ DescADHERENT_ETIQUETTE_TYPE=Etykiety formacie DescADHERENT_CARD_HEADER_TEXT=Tekst wydrukowany na górę członka karty DescADHERENT_CARD_TEXT=Tekst wydrukowany na członka karty DescADHERENT_CARD_FOOTER_TEXT=Tekst wydrukowany na dole karty członka -ShowTypeCard=Pokaż typu '% s' +ShowTypeCard=Pokaż typu ' %s' HTPasswordExport=htpassword pliku generacji // Date 2009-01-19 00:44:06 // STOP - Lines generated via parser @@ -151,7 +151,7 @@ HTPasswordExport=htpassword pliku generacji // START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:07:31). // Reference language: en_US -ErrorMemberIsAlreadyLinkedToThisThirdParty=Inny członek (nazwa:% s, zaloguj się:% s) jest już związany z osobą trzecią% s. Usunięcie tego linku pierwsze, ponieważ jedna trzecia strona nie może być powiązana tylko z członkiem (i odwrotnie). +ErrorMemberIsAlreadyLinkedToThisThirdParty=Inny członek (nazwa: %s, zaloguj się: %s) jest już związany z osobą trzecią %s. Usunięcie tego linku pierwsze, ponieważ jedna trzecia strona nie może być powiązana tylko z członkiem (i odwrotnie). ErrorUserPermissionAllowsToLinksToItselfOnly=Ze względów bezpieczeństwa, musisz być przyznane uprawnienia do edycji wszystkich użytkowników, aby można było powiązać członka do użytkownika, który nie jest twoje. ThisIsContentOfYourCard=To szczegóły karty CardContent=Treść Twojej karty członka diff --git a/htdocs/langs/pl_PL/orders.lang b/htdocs/langs/pl_PL/orders.lang index cbadeae9ae1..c28b09555b9 100644 --- a/htdocs/langs/pl_PL/orders.lang +++ b/htdocs/langs/pl_PL/orders.lang @@ -75,9 +75,9 @@ ShowOrder=Pokaż zamówienie NoOpenedOrders=Nie otworzył zamówień NoOtherOpenedOrders=Żadne inne otwarte zamówienia OtherOrders=Inne zamówienia -LastOrders=Ostatnia% s zamówień -LastModifiedOrders=Ostatnia% s zmodyfikowane zamówień -LastClosedOrders=Ostatnia% s zamkniętych zleceń +LastOrders=Ostatnia %s zamówień +LastModifiedOrders=Ostatnia %s zmodyfikowane zamówień +LastClosedOrders=Ostatnia %s zamkniętych zleceń AllOrders=Wszystkie zlecenia NbOfOrders=Liczba zleceń OrdersStatistics=Zamówienia statystyk @@ -89,9 +89,9 @@ CloseOrder=Zamknij celu ConfirmCloseOrder=Czy na pewno chcesz zamknąć to zamówienie? Gdy zamówienie jest zamknięta, to może być rozliczone. ConfirmCloseOrderIfSending=Czy na pewno chcesz zamknąć to zamówienie? Musisz zamknąć zamówienie tylko wtedy, gdy wszystkie wysyłki są zrobione. ConfirmDeleteOrder=Czy na pewno chcesz usunąć to zamówienie? -ConfirmValidateOrder=Czy na pewno chcesz, aby potwierdzić tej kolejności pod nazwą% s? +ConfirmValidateOrder=Czy na pewno chcesz, aby potwierdzić tej kolejności pod nazwą %s? ConfirmCancelOrder=Czy na pewno chcesz anulować zamówienie? -ConfirmMakeOrder=Czy na pewno chcesz, aby potwierdzić wprowadzone tym celu na% s? +ConfirmMakeOrder=Czy na pewno chcesz, aby potwierdzić wprowadzone tym celu na %s? GenerateBill=Generowanie faktur ClassifyBilled=Klasyfikacja "obciążonego" ComptaCard=Księgowość karty @@ -112,8 +112,8 @@ RunningOrders=Zamówienia na proces UserWithApproveOrderGrant=Useres przyznane z "zatwierdza zamówienia zgody. Error_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_NotDefined=Stała COMMANDE_SUPPLIER_ADDON nie zdefiniowane Error_COMMANDE_ADDON_NotDefined=Stała COMMANDE_ADDON nie zdefiniowane -Error_FailedToLoad_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_File=Nie można załadować modułu pliku '% s' -Error_FailedToLoad_COMMANDE_ADDON_File=Nie można załadować modułu pliku '% s' +Error_FailedToLoad_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_File=Nie można załadować modułu pliku ' %s' +Error_FailedToLoad_COMMANDE_ADDON_File=Nie można załadować modułu pliku ' %s' OrderSource0=Commercial wniosku OrderSource1=Internet OrderSource2=Poczta kampanii @@ -132,7 +132,7 @@ MarbreNumRefDesc=Renvoie le numro sous la forme syymm% rr-nnnn ou est l'ann // START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:07:31). // Reference language: en_US OrderLine=Zamówienie linii -PaymentOrderRef=Płatność celu% s +PaymentOrderRef=Płatność celu %s CloneOrder=Clone celu -ConfirmCloneOrder=Czy na pewno chcesz klon tej kolejności% s? +ConfirmCloneOrder=Czy na pewno chcesz klon tej kolejności %s? // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:07:31). diff --git a/htdocs/langs/pl_PL/other.lang b/htdocs/langs/pl_PL/other.lang index 2c81c65aa37..5e15ded8157 100644 --- a/htdocs/langs/pl_PL/other.lang +++ b/htdocs/langs/pl_PL/other.lang @@ -13,21 +13,21 @@ CHARSET=UTF-8 ErrorPasswordDiffers=Hasła różni, wpisz je ponownie. ErrorForbidden=Dostęp zabroniony.
Podczas próby dostępu do strony, na powierzchni lub funkcji bez poświadczoną sesji lub które nie są dopuszczone do użytkownika. -ErrorForbidden2=Wykorzystanie tej nazwie może być zdefiniowana przez administratora z menu Dolibarr% s->% s. +ErrorForbidden2=Wykorzystanie tej nazwie może być zdefiniowana przez administratora z menu Dolibarr %s-> %s. ErrorForbidden3=Wydaje się, że Dolibarr nie jest używany przez uwierzytelniane sesji. Rzuć okiem na Dolibarr konfiguracji dokumentacji wiedzieć, jak zarządzać authentications (htaccess, mod_auth lub innych ...). ErrorNoImagickReadimage=Funkcja imagick_readimage nie jest w tej PHP. Podgląd może być dostępny. Administratorzy mogą wyłączyć tę zakładkę z menu Ustawienia - Ekran. ErrorRecordAlreadyExists=Zapis już istnieje -ErrorCantReadFile=Nie można odczytać pliku '% s' -ErrorCantReadDir=Nie można odczytać katalogu '% s' -ErrorFailedToFindEntity=Nie można odczytać jednostki "% s" +ErrorCantReadFile=Nie można odczytać pliku ' %s' +ErrorCantReadDir=Nie można odczytać katalogu ' %s' +ErrorFailedToFindEntity=Nie można odczytać jednostki " %s" ErrorBadLoginPassword=Zła wartość dla loginu lub hasła ErrorLoginDisabled=Twoje konto zostało zablokowane ErrorFailedToRunExternalCommand=Nie można uruchomić polecenia zewnętrznych. Zameldowanie jest ona dostępna i runnable przez serwer PHP. Jeśli PHP safe mode jest włączony, czy polecenie wewnątrz katalogu określonym przez parametr safe_mode_exec_dir. ErrorFailedToChangePassword=Nie można zmienić hasła -ErrorLoginDoesNotExists=Użytkownik z logowania% s nie może zostać znaleziony. +ErrorLoginDoesNotExists=Użytkownik z logowania %s nie może zostać znaleziony. ErrorLoginHasNoEmail=Ten użytkownik nie ma adresu e-mail. Proces przerwany. ErrorBadValueForCode=Zła wartość typy kodu. Spróbuj ponownie z nową wartość ... -ErrorFileIsInfectedWith=Ten plik jest zainfekowany% s +ErrorFileIsInfectedWith=Ten plik jest zainfekowany %s SecurityCode=Kod zabezpieczający Calendar=Kalendarz AddTrip=Dodaj podróż @@ -44,7 +44,7 @@ AttachANewFile=Załącz nowy plik / dokument LinkedObject=Związany obiektu Miscellanous=Miscellaneous NbOfActiveNotifications=Liczba zgłoszeń -WarningInstallDirExists=Ostrzeżenie zainstalować katalog (% s), nadal istnieje. Jest to poważne dziury bezpieczeństwa. Należy usunąć go jak najszybciej. +WarningInstallDirExists=Ostrzeżenie zainstalować katalog ( %s), nadal istnieje. Jest to poważne dziury bezpieczeństwa. Należy usunąć go jak najszybciej. WarningUntilDirRemoved=To ostrzeżenie pozostanie aktywne, dopóki ten katalog jest obecny (Widoczne tylko admin użytkowników). PredefinedMailContentSendInvoice=Veuillez trouver ci-joint la faktura __FACREF__ \ n \ nCordialement \ n \ n PredefinedMailContentSendInvoiceReminder=Nous apportons votre connaissance que la faktura __FACREF__ ne semble pas avoir t rgle. La voici donc, pour rappel, pl cena jointe. \ N \ nCordialement \ n \ n @@ -57,11 +57,11 @@ DemoCompanyShopWithCashDesk=Zarządzanie sklepem z kasy DemoCompanyProductAndStocks=Zarządzanie małym lub średnim przedsiębiorstwem sprzedaży produktów DemoCompanyAll=Zarządzanie małym i średnim przedsiębiorstwem z wielu działalności (wszystkie główne moduły) GoToDemo=Idź do demo -CreatedBy=Utworzono% s -ModifiedBy=Zmodyfikowane przez% s -ValidatedBy=Zatwierdzona przez% s -CanceledBy=Odwołany przez% s -ClosedBy=Zamknięte przez% s +CreatedBy=Utworzono %s +ModifiedBy=Zmodyfikowane przez %s +ValidatedBy=Zatwierdzona przez %s +CanceledBy=Odwołany przez %s +ClosedBy=Zamknięte przez %s FileWasRemoved=Plik został usunięty DirWasRemoved=Katalog został usunięty FeatureNotYetAvailableShort=Dostępne w następnej wersji @@ -91,10 +91,10 @@ SizeUnitcm=cm SizeUnitmm=mm BugTracker=Bug tracker BackToLoginPage=Powrót do strony logowania -AuthenticationDoesNotAllowSendNewPassword=Uwierzytelnianie w trybie% s.
W tym trybie Dolibarr nie może znać ani zmienić hasła.
Skontaktuj się z administratorem systemu, jeśli chcesz zmienić swoje hasło. +AuthenticationDoesNotAllowSendNewPassword=Uwierzytelnianie w trybie %s.
W tym trybie Dolibarr nie może znać ani zmienić hasła.
Skontaktuj się z administratorem systemu, jeśli chcesz zmienić swoje hasło. EnableGDLibraryDesc=Zainstaluj lub włączyć biblioteka GD z PHP do wykorzystania tej opcji. EnablePhpAVModuleDesc=Musisz zainstalować moduł zgodną z antywirusowego. (Clamav: php4-clamavlib ou php5-clamavlib) -ProfIdShortDesc=Prof ID% s jest informacji w zależności od trzeciej kraju.
Na przykład, dla kraju,% s, jest to kod% s. +ProfIdShortDesc=Prof ID %s jest informacji w zależności od trzeciej kraju.
Na przykład, dla kraju, %s, jest to kod %s. DolibarrDemo=Dolibarr ERP / CRM demo StatsByNumberOfUnits=Statystyki liczby jednostek StatsByNumberOfEntities=Statystyki liczby podmiotów @@ -105,10 +105,10 @@ NumberOfSupplierInvoices=Liczba dostawcy faktur na ostatnie 12 miesięcy NumberOfUnitsCustomerOrders=Liczba jednostek w sprawie zamówień na ostatnie 12 miesięcy NumberOfUnitsCustomerInvoices=Liczba jednostek na klienta faktury na ostatnie 12 miesięcy NumberOfUnitsSupplierInvoices=Liczba jednostek na dostawcę faktur przez ostatnie 12 miesięcy -EMailTextOrderApproved=Postanowienie% s zatwierdzone -EMailTextOrderApprovedBy=Zamówienie zatwierdzone przez% s% s -EMailTextOrderRefused=Postanowienie% s odmówił -EMailTextOrderRefusedBy=Postanowienie% s% s odmawia +EMailTextOrderApproved=Postanowienie %s zatwierdzone +EMailTextOrderApprovedBy=Zamówienie zatwierdzone przez %s %s +EMailTextOrderRefused=Postanowienie %s odmówił +EMailTextOrderRefusedBy=Postanowienie %s %s odmawia Bookmark=Zakładka Bookmarks=Zakładki NewBookmark=Nowa zakładka @@ -128,26 +128,26 @@ ChooseIfANewWindowMustBeOpenedOnClickOnBookmark=Wybierz stronę, jeżeli otwarte BookmarksManagement=Zakładki zarządzania ListOfBookmarks=Lista zakładek LoginWebcal=Zaloguj się na Webcalendar -ErrorWebcalLoginNotDefined=W Webcalendar związane logowania na konto Dolibarr logowania% s nie jest zdefiniowany. -ErrorPhenixLoginNotDefined=The Phenix związane logowania do Dolibarr logowania% s nie jest zdefiniowany. -AddCalendarEntry=Dodaj wpis w kalendarzu% s -NewCompanyToDolibarr=Firma% s dodany do Dolibarr -ContractValidatedInDolibarr=Kontrakt% s zatwierdzone w Dolibarr -ContractCanceledInDolibarr=Kontrakt% s anulowany w Dolibarr -ContractClosedInDolibarr=Kontrakt% s zamknięty w Dolibarr -PropalClosedSignedInDolibarr=Wniosek podpisany w% s Dolibarr -PropalClosedRefusedInDolibarr=Wniosek% s odmówił w Dolibarr -PropalValidatedInDolibarr=Wniosek% s zatwierdzone w Dolibarr -InvoiceValidatedInDolibarr=Faktura% s zatwierdzone w Dolibarr -InvoicePaidInDolibarr=Faktura% s zmieniono na wypłatę w Dolibarr -InvoiceCanceledInDolibarr=Faktura% s anulowany w Dolibarr -PaymentDoneInDolibarr=Płatność dokonana w% s Dolibarr -CustomerPaymentDoneInDolibarr=Klient płatności% s wykonane w Dolibarr -SupplierPaymentDoneInDolibarr=Dostawca płatności% s wykonane w Dolibarr -MemberValidatedInDolibarr=Państwa% s zatwierdzone w Dolibarr -MemberResiliatedInDolibarr=Państwa% s resiliated w Dolibarr -MemberDeletedInDolibarr=Państwa% s usuwane z Dolibarr -MemberSubscriptionAddedInDolibarr=Subskrypcja członek% s dodany w Dolibarr +ErrorWebcalLoginNotDefined=W Webcalendar związane logowania na konto Dolibarr logowania %s nie jest zdefiniowany. +ErrorPhenixLoginNotDefined=The Phenix związane logowania do Dolibarr logowania %s nie jest zdefiniowany. +AddCalendarEntry=Dodaj wpis w kalendarzu %s +NewCompanyToDolibarr=Firma %s dodany do Dolibarr +ContractValidatedInDolibarr=Kontrakt %s zatwierdzone w Dolibarr +ContractCanceledInDolibarr=Kontrakt %s anulowany w Dolibarr +ContractClosedInDolibarr=Kontrakt %s zamknięty w Dolibarr +PropalClosedSignedInDolibarr=Wniosek podpisany w %s Dolibarr +PropalClosedRefusedInDolibarr=Wniosek %s odmówił w Dolibarr +PropalValidatedInDolibarr=Wniosek %s zatwierdzone w Dolibarr +InvoiceValidatedInDolibarr=Faktura %s zatwierdzone w Dolibarr +InvoicePaidInDolibarr=Faktura %s zmieniono na wypłatę w Dolibarr +InvoiceCanceledInDolibarr=Faktura %s anulowany w Dolibarr +PaymentDoneInDolibarr=Płatność dokonana w %s Dolibarr +CustomerPaymentDoneInDolibarr=Klient płatności %s wykonane w Dolibarr +SupplierPaymentDoneInDolibarr=Dostawca płatności %s wykonane w Dolibarr +MemberValidatedInDolibarr=Państwa %s zatwierdzone w Dolibarr +MemberResiliatedInDolibarr=Państwa %s resiliated w Dolibarr +MemberDeletedInDolibarr=Państwa %s usuwane z Dolibarr +MemberSubscriptionAddedInDolibarr=Subskrypcja członek %s dodany w Dolibarr ExportsArea=Wywóz obszarze AvailableFormats=Dostępne formaty LibraryUsed=Librairy używane @@ -169,8 +169,8 @@ Notify_NOTIFY_REF_ORDER_SUPPLIER=Dostawca odmówił celu DemoDesc=Dolibarr jest kompaktowym ERP / CRM złożona z kilku modułów funkcjonalnych. A demo, które zawiera wszystkie moduły nie oznacza nic, ponieważ nie występuje. Tak więc, kilka profili są dostępne demo. DemoCompanyServiceOnly=Zarządzanie wolny działalności sprzedaży usług tylko SendNewPasswordDesc=Ta forma pozwala na złożenie wniosku o nowe hasło. Będzie wyślij swój adres e-mail.
Zmiana będzie skuteczne dopiero po kliknięciu na link potwierdzający wewnątrz tej wiadomości.
Sprawdź pocztę czytnik oprogramowania. -EMailTextInterventionValidated=Interwencja% s zatwierdzone -EMailTextInvoiceValidated=Faktura% s zatwierdzone +EMailTextInterventionValidated=Interwencja %s zatwierdzone +EMailTextInvoiceValidated=Faktura %s zatwierdzone ImportedWithSet=Przywóz zestaw danych DolibarrNotification=Automatyczne powiadomienia // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:07:31). diff --git a/htdocs/langs/pl_PL/paybox.lang b/htdocs/langs/pl_PL/paybox.lang index d7c4dd4ca7f..9350143b9d8 100644 --- a/htdocs/langs/pl_PL/paybox.lang +++ b/htdocs/langs/pl_PL/paybox.lang @@ -13,7 +13,7 @@ PayBoxDesc=Moduł ten oferują strony, aby umożliwić płatności na de volta ao centro de ajuda home page. -LinkToGoldMember=Você pode chamar um treinador do selecionado pelo Dolibarr para o seu idioma (% s) clicando em seu Widget (status e preço máximo são atualizadas automaticamente): +LinkToGoldMember=Você pode chamar um treinador do selecionado pelo Dolibarr para o seu idioma ( %s) clicando em seu Widget (status e preço máximo são atualizadas automaticamente): PossibleLanguages=Apoiado línguas MakeADonation=Ajuda Dolibarr projecto, faça uma doação // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:10:10). diff --git a/htdocs/langs/pt_PT/install.lang b/htdocs/langs/pt_PT/install.lang index 803f48094c4..12c93a05cbd 100644 --- a/htdocs/langs/pt_PT/install.lang +++ b/htdocs/langs/pt_PT/install.lang @@ -52,27 +52,27 @@ WithNoSlashAtTheEnd=Sem a barra "/" no final // Reference language: en_US CHARSET=ISO-8859-1 MiscellanousChecks=Pré-requisitos check -ConfFileDoesNotExists=Ficheiro de configuração% s não existe! -ConfFileDoesNotExistsAndCouldNotBeCreated=Ficheiro de configuração% s não existe e não poderia ser criado! +ConfFileDoesNotExists=Ficheiro de configuração %s não existe! +ConfFileDoesNotExistsAndCouldNotBeCreated=Ficheiro de configuração %s não existe e não poderia ser criado! PHPSupportSessions=Esta PHP suporta sessões. PHPSupportPOSTGETOk=Esta PHP suporta variáveis GET e POST. PHPSupportPOSTGETKo=É possível configurar o PHP não suporta variáveis POST e / ou GET. Verifique se o seu parâmetro variables_order em php.ini. PHPSupportGD=Este suporte PHP GD gráfica funções. PHPSupportUTF8=Este suporte PHP UTF8 funções. -PHPMemoryOK=Seu PHP max sessão memória está definido para% s. Isto deve ser suficiente. -PHPMemoryTooLow=Seu PHP max sessão memória está definido para% s bytes. Isto deve ser muito baixo. Alterar o seu php.ini memory_limit para definir parâmetro para pelo menos% s bytes. +PHPMemoryOK=Seu PHP max sessão memória está definido para %s. Isto deve ser suficiente. +PHPMemoryTooLow=Seu PHP max sessão memória está definido para %s bytes. Isto deve ser muito baixo. Alterar o seu php.ini memory_limit para definir parâmetro para pelo menos %s bytes. Recheck=Clique aqui para um teste mais significativo ErrorPHPDoesNotSupportSessions=Sua instalação não suporta PHP sessões. Esta característica é necessária para tornar Dolibarr trabalho. Verifique a sua configuração do PHP. ErrorPHPDoesNotSupportGD=Sua instalação PHP não suporta gráficos função GD. Não gráfico estarão disponíveis. ErrorPHPDoesNotSupportUTF8=Sua instalação PHP não suporta UTF8 funções. Dolibarr pode não funcionar corretamente. Resolva este antes de instalar Dolibarr. -ErrorDirDoesNotExists=Diretório% s não existe. +ErrorDirDoesNotExists=Diretório %s não existe. ErrorGoBackAndCorrectParameters=Ir para trás e corrigir errado parâmetros. -ErrorWrongValueForParameter=Você pode ter digitado um valor incorreto para o parâmetro '% s'. -ErrorFailedToCreateDatabase=Erro ao criar a base de dados'% s'. -ErrorFailedToConnectToDatabase=Falha ao conectar com o banco de dados'% s'. -ErrorPHPVersionTooLow=PHP versão muito antiga. Versão% s é requerida. -ErrorConnectedButDatabaseNotFound=Ligação ao servidor com êxito, mas database '% s' não foi encontrado. -ErrorDatabaseAlreadyExists=Base de dados'% s' já existe. +ErrorWrongValueForParameter=Você pode ter digitado um valor incorreto para o parâmetro ' %s'. +ErrorFailedToCreateDatabase=Erro ao criar a base de dados' %s'. +ErrorFailedToConnectToDatabase=Falha ao conectar com o banco de dados' %s'. +ErrorPHPVersionTooLow=PHP versão muito antiga. Versão %s é requerida. +ErrorConnectedButDatabaseNotFound=Ligação ao servidor com êxito, mas database ' %s' não foi encontrado. +ErrorDatabaseAlreadyExists=Base de dados' %s' já existe. IfDatabaseNotExistsGoBackAndUncheckCreate=Se não existe base de dados, volte e verifique a opção "Criar uma base de dados". IfDatabaseExistsGoBackAndCheckCreate=Caso dados já existe, volte e desmarque "Criar uma base de dados" opção. PHPVersion=Versão PHP @@ -88,16 +88,16 @@ DatabaseRootLoginDescription=Login do usuário permissão para criar novas bases DatabaseCreation=Database criação UserCreation=Usuário criação TablesAndPrimaryKeysCreation=Tabelas e chaves primárias criação -CreateTableAndPrimaryKey=Criar tabela% s -CreateOtherKeysForTable=Crie chaves estrangeiras e índices para a tabela% s +CreateTableAndPrimaryKey=Criar tabela %s +CreateOtherKeysForTable=Crie chaves estrangeiras e índices para a tabela %s OtherKeysCreation=Chaves estrangeiras e índices criação FunctionsCreation=Funções criação SystemIsUpgraded=Dolibarr foi actualizado com êxito. LoginAlreadyExists=Já existe DolibarrAdminLogin=Dolibarr admin login -AdminLoginAlreadyExists=Dolibarr conta administrador '% s' já existe. +AdminLoginAlreadyExists=Dolibarr conta administrador ' %s' já existe. WarningRemoveInstallDir=Atenção, por razões de segurança, uma vez que a instalação ou atualização estiver completa, você deve remover o diretório de instalação ou renomeá-lo para install.lock a fim de evitar o seu uso malicioso. -ThisPHPDoesNotSupportTypeBase=PHP Este sistema não suporta qualquer tipo de interface para acesso de dados% s +ThisPHPDoesNotSupportTypeBase=PHP Este sistema não suporta qualquer tipo de interface para acesso de dados %s FunctionNotAvailableInThisPHP=Não disponível neste PHP MigrateScript=Migrar script ChoosedMigrateScript=Escolhido migrar script @@ -112,7 +112,7 @@ UpgradeDesc=Use este modo se você tiver substituído Dolibarr antigos arquivos Start=Iniciar InstallNotAllowed=Instalação não permitidas pela conf.php permissões NotAvailable=Não disponível -YouMustCreateWithPermission=Você deve criar o arquivo% s e definir permissões escrever sobre ele para instalar o servidor web durante o processo. +YouMustCreateWithPermission=Você deve criar o arquivo %s e definir permissões escrever sobre ele para instalar o servidor web durante o processo. CorrectProblemAndReloadPage=Corrija o problema e pressione a tecla F5 para recarregar página. AlreadyDone=Já migrou DatabaseVersion=Database versão @@ -125,16 +125,16 @@ CollationConnection=Caracteres triagem fim CollationConnectionComment=Escolha página código que define o caráter triagem fim utilizado por base de dados. Este parâmetro é também chamado de "recolha" por alguns bancos de dados.
Esse parâmetro não pode ser definido se de dados já existe. CharacterSetDatabase=Conjunto de caracteres para o banco de dados CharacterSetDatabaseComment=Escolher conjunto de caracteres queria para o banco de dados criação.
Esse parâmetro não pode ser definido se de dados já existe. -YouAskDatabaseCreationSoDolibarrNeedToConnect=Você pergunta para criar base de dados% s, mas, para isso, Dolibarr necessidade de se conectar ao servidor com o super-usuário% s% s permissões. -YouAskLoginCreationSoDolibarrNeedToConnect=Você pergunta para criar base de dados login% s, mas, para isso, Dolibarr necessidade de se conectar ao servidor com o super-usuário% s% s permissões. +YouAskDatabaseCreationSoDolibarrNeedToConnect=Você pergunta para criar base de dados %s, mas, para isso, Dolibarr necessidade de se conectar ao servidor com o super-usuário %s %s permissões. +YouAskLoginCreationSoDolibarrNeedToConnect=Você pergunta para criar base de dados login %s, mas, para isso, Dolibarr necessidade de se conectar ao servidor com o super-usuário %s %s permissões. BecauseConnectionFailedParametersMayBeWrong=Como conexão falhou, de acolhimento ou super usuário parâmetros devem ser errado. -OrphelinsPaymentsDetectedByMethod=Orphelins pagamento detectado pelo método% s +OrphelinsPaymentsDetectedByMethod=Orphelins pagamento detectado pelo método %s RemoveItManuallyAndPressF5ToContinue=Removê-lo manualmente e pressione F5 para continuar. KeepDefaultValuesWamp=Você usa o DoliWamp Setup Wizard, para valores propostos aqui já estão otimizados. Alterá-los apenas se souber o que você faz. KeepDefaultValuesMamp=Você usa o DoliMamp Setup Wizard, para valores propostos aqui já estão otimizados. Alterá-los apenas se souber o que você faz. FieldRenamed=Campo renomeado IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=Se login não existe ainda, você deve verificar a opção "Criar usuário" -ErrorConnection=Servidor "% s", nome do banco de dados "% s", login "% s", ou banco de dados senha pode estar errado ou PHP versão cliente pode ser muito velho para comparação de dados versão. +ErrorConnection=Servidor " %s", nome do banco de dados " %s", login " %s", ou banco de dados senha pode estar errado ou PHP versão cliente pode ser muito velho para comparação de dados versão. MigrationOrder=Migração de dados para os clientes "ordens MigrationSupplierOrder=Migração de dados de Fornecedores' ordens MigrationProposal=Migração de dados de propostas comerciais @@ -142,13 +142,13 @@ MigrationInvoice=Migração de dados para os clientes "facturas MigrationContract=Migração de dados para os contratos MigrationSuccessfullUpdate=Actualização bem sucedida MigrationPaymentsUpdate=Pagamento correcção de dados -MigrationPaymentsNumberToUpdate=% s pagamento (s) para atualizar -MigrationProcessPaymentUpdate=Atualização pagamento (s)% s +MigrationPaymentsNumberToUpdate= %s pagamento (s) para atualizar +MigrationProcessPaymentUpdate=Atualização pagamento (s) %s MigrationPaymentsNothingToUpdate=Não há mais coisas para fazer MigrationPaymentsNothingUpdatable=Não mais pagamentos que podem ser corrigidos MigrationContractsUpdate=Contrato correcção de dados -MigrationContractsNumberToUpdate=% s contrato (s) para atualizar -MigrationContractsLineCreation=Criar uma linha de contrato contrato ref% s +MigrationContractsNumberToUpdate= %s contrato (s) para atualizar +MigrationContractsLineCreation=Criar uma linha de contrato contrato ref %s MigrationContractsNothingToUpdate=Não há mais coisas para fazer MigrationContractsFieldDontExist=Campo fk_facture não existe mais. Nada a fazer. MigrationContractsEmptyDatesUpdate=Contrato vazio data correcção @@ -156,15 +156,15 @@ MigrationContractsEmptyDatesUpdateSuccess=Contrato emtpy data correção feita c MigrationContractsEmptyDatesNothingToUpdate=Nenhum contrato vazio data para corrigir MigrationContractsEmptyCreationDatesNothingToUpdate=Nenhum contrato data de criação para corrigir MigrationContractsInvalidDatesUpdate=Bad data valor contrato correcção -MigrationContractsInvalidDateFix=Correct contract %s (Contract date=%s, Starting service date min=Corrigir contrato% s (Contrato data =% s, a partir de serviço data min =% s) -MigrationContractsInvalidDatesNumber=% s contratos modificados +MigrationContractsInvalidDateFix=Correct contract %s (Contract date=%s, Starting service date min=Corrigir contrato %s (Contrato data = %s, a partir de serviço data min = %s) +MigrationContractsInvalidDatesNumber= %s contratos modificados MigrationContractsInvalidDatesNothingToUpdate=Não data com valor negativo para corrigir MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdate=Bad valor contrato data de criação correcção MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdateSuccess=Bad valor contrato data de criação correcção feita com sucesso MigrationContractsIncoherentCreationDateNothingToUpdate=Não mau contrato data de criação de valor para corrigir MigrationReopeningContracts=Abrir contrato fechado pelo erro -MigrationReopenThisContract=Reabra contrato% s -MigrationReopenedContractsNumber=% s contratos modificados +MigrationReopenThisContract=Reabra contrato %s +MigrationReopenedContractsNumber= %s contratos modificados MigrationReopeningContractsNothingToUpdate=Não fechado contrato para abrir MigrationBankTransfertsUpdate=Atualizar vínculos entre banco e uma transacção bancária transferência MigrationBankTransfertsNothingToUpdate=Todas as ligações são até à data diff --git a/htdocs/langs/pt_PT/mails.lang b/htdocs/langs/pt_PT/mails.lang index f63a27b9c91..8f0989b043e 100644 --- a/htdocs/langs/pt_PT/mails.lang +++ b/htdocs/langs/pt_PT/mails.lang @@ -99,7 +99,7 @@ ListOfActiveNotifications=Lista das pedidos de Notificações activas // START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:10:10). // Reference language: en_US ResetMailing=Reenviar e-mail -ConfirmResetMailing=Atenção, por reinitializing emailing% s, que permitem fazer uma massa enviando este e-mail de outro tempo. Tem certeza de que isto é o que você quer fazer? +ConfirmResetMailing=Atenção, por reinitializing emailing %s, que permitem fazer uma massa enviando este e-mail de outro tempo. Tem certeza de que isto é o que você quer fazer? BadEMail=Valor inválido para o email CloneEMailing=Clone Emailing ConfirmCloneEMailing=Tem certeza de que deseja clonar este email? diff --git a/htdocs/langs/pt_PT/members.lang b/htdocs/langs/pt_PT/members.lang index 460e01fe701..b118c2d0667 100644 --- a/htdocs/langs/pt_PT/members.lang +++ b/htdocs/langs/pt_PT/members.lang @@ -140,7 +140,7 @@ ThirdPartyDolibarr=Terceiros Dolibarr // START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:10:10). // Reference language: en_US -ErrorMemberIsAlreadyLinkedToThisThirdParty=Outro membro (nome:% s, login:% s) já está associada a um terceiro% s. Remover este link em primeiro lugar porque um terceiro não pode ser ligada a apenas um membro (e vice-versa). +ErrorMemberIsAlreadyLinkedToThisThirdParty=Outro membro (nome: %s, login: %s) já está associada a um terceiro %s. Remover este link em primeiro lugar porque um terceiro não pode ser ligada a apenas um membro (e vice-versa). ErrorUserPermissionAllowsToLinksToItselfOnly=Por motivos de segurança, você deve ser concedido permissões para editar todos os usuários para poder ligar um membro de um usuário que não é seu. ThisIsContentOfYourCard=Trata-se pormenores do seu cartão CardContent=Conteúdo do seu cartão de membro diff --git a/htdocs/langs/pt_PT/orders.lang b/htdocs/langs/pt_PT/orders.lang index 0e8f32a944c..2527326c1f8 100644 --- a/htdocs/langs/pt_PT/orders.lang +++ b/htdocs/langs/pt_PT/orders.lang @@ -123,5 +123,5 @@ MarbreNumRefDesc=Devolve o número baixo o formato %syymm-nnnn onde yy é o ano, // Reference language: en_US OrderLine=Ordem linha CloneOrder=Clone fim -ConfirmCloneOrder=Tem certeza de que deseja clonar este fim% s? +ConfirmCloneOrder=Tem certeza de que deseja clonar este fim %s? // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:10:10). diff --git a/htdocs/langs/pt_PT/other.lang b/htdocs/langs/pt_PT/other.lang index 6dab881da51..8b3f38daef9 100644 --- a/htdocs/langs/pt_PT/other.lang +++ b/htdocs/langs/pt_PT/other.lang @@ -161,8 +161,8 @@ BirthdayAlertOn=Alerta de aniversário activas BirthdayAlertOff=aniversário alerta inativo Notify_NOTIFY_APP_ORDER_SUPPLIER=Fornecedor fim aprovado Notify_NOTIFY_REF_ORDER_SUPPLIER=Fornecedor fim recusada -EMailTextInterventionValidated=Intervenção% s validados -EMailTextInvoiceValidated=Factura% s validados +EMailTextInterventionValidated=Intervenção %s validados +EMailTextInvoiceValidated=Factura %s validados ImportedWithSet=Importação conjunto de dados DolibarrNotification=Notificação automática // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:10:10). diff --git a/htdocs/langs/pt_PT/products.lang b/htdocs/langs/pt_PT/products.lang index 25b34956304..842e432a615 100644 --- a/htdocs/langs/pt_PT/products.lang +++ b/htdocs/langs/pt_PT/products.lang @@ -147,10 +147,10 @@ RowMaterial=Matéria Prima ProductRef=Produto ref. ProductLabel=Produto rótulo MinPrice=Mínima. preço de venda -CantBeLessThanMinPrice=O preço de venda não pode ser inferior ao mínimo permitido para este produto (% s sem impostos) +CantBeLessThanMinPrice=O preço de venda não pode ser inferior ao mínimo permitido para este produto ( %s sem impostos) ExportDataset_service_1=Serviços CloneProduct=Clone produto ou serviço -ConfirmCloneProduct=Tem certeza de que pretende clonar produto ou serviço% s? +ConfirmCloneProduct=Tem certeza de que pretende clonar produto ou serviço %s? CloneContentProduct=Clone todas as principais informações do produto / serviço ClonePricesProduct=Clone principais informações e preços // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:10:10). diff --git a/htdocs/langs/pt_PT/propal.lang b/htdocs/langs/pt_PT/propal.lang index dd1cd8f0bed..96567dc377f 100644 --- a/htdocs/langs/pt_PT/propal.lang +++ b/htdocs/langs/pt_PT/propal.lang @@ -83,9 +83,9 @@ DocModelJauneDescription=Modelo de Orçamento Jaune // START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:10:10). // Reference language: en_US ProposalShort=Proposta -LastModifiedProposals=Última% s propostas alteradas +LastModifiedProposals=Última %s propostas alteradas DatePropal=Data da proposta ProposalsAndProposalsLines=Proposta comercial e linhas ProposalLine=Proposta linha -MarbreNumRefModelDesc=Retornar numero com formato% syymm-nnnn propostas para onde yy é o ano, mm mês e é nnnn é uma seqüência, sem interrupção e sem volta para 0 +MarbreNumRefModelDesc=Retornar numero com formato %syymm-nnnn propostas para onde yy é o ano, mm mês e é nnnn é uma seqüência, sem interrupção e sem volta para 0 // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:10:10). diff --git a/htdocs/langs/pt_PT/suppliers.lang b/htdocs/langs/pt_PT/suppliers.lang index 6eae4c650bb..cc4c3b10925 100644 --- a/htdocs/langs/pt_PT/suppliers.lang +++ b/htdocs/langs/pt_PT/suppliers.lang @@ -37,5 +37,5 @@ ListOfSupplierProductForSupplier=Lista de produtos e preços do fornecedor %s // START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:10:10). // Reference language: en_US -NoneOrBatchFileNeverRan=Nenhum lote ou% s não executou recentemente +NoneOrBatchFileNeverRan=Nenhum lote ou %s não executou recentemente // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:10:10). diff --git a/htdocs/langs/ro_RO/admin.lang b/htdocs/langs/ro_RO/admin.lang index 50213c0793d..876159a6697 100644 --- a/htdocs/langs/ro_RO/admin.lang +++ b/htdocs/langs/ro_RO/admin.lang @@ -21,7 +21,7 @@ SessionId=Sesiunea de identitate HTMLCharset=Setul de caractere pentru a generat pagini HTML DBStoringCharset=Baza de date pentru a stoca date charset DBSortingCharset=Baza de date a charset la fel de date -WarningModuleNotActive=Modulul% s trebuie să fie activate +WarningModuleNotActive=Modulul %s trebuie să fie activate WarningOnlyPermissionOfActivatedModules=Numai permissions legate de activat modulele sunt prezentate aici. Aveţi posibilitatea să activaţi alte module în Setup - Modulul de pagini. DolibarrSetup=Dolibarr setup DolibarrUser=Dolibarr utilizator @@ -33,9 +33,9 @@ GlobalSetup=Global setup GUISetup=Prezenta SetupArea=Setup zona SecuritySetup=Securitate setup -ErrorModuleRequirePHPVersion=Eroare, acest modul necesită PHP versiunea% s sau mai mare -ErrorModuleRequireDolibarrVersion=Eroare, acest modul Dolibarr necesită versiunea% s sau mai mare -ErrorDecimalLargerThanAreForbidden=Eroare, o precizie mai mare decât% s nu este suportat. +ErrorModuleRequirePHPVersion=Eroare, acest modul necesită PHP versiunea %s sau mai mare +ErrorModuleRequireDolibarrVersion=Eroare, acest modul Dolibarr necesită versiunea %s sau mai mare +ErrorDecimalLargerThanAreForbidden=Eroare, o precizie mai mare decât %s nu este suportat. DictionnarySetup=Dictionar de configurare DisableJavascript=Disable JavaScript si Ajax funcţii ConfirmAjax=Utilizaţi Ajax confirmare popup @@ -53,7 +53,7 @@ Mask=Mask NextValue=Înainte valoare NextValueForInvoices=Urmatoarea valoare (facturi) NextValueForCreditNotes=Urmatoarea valoare (de credit note) -MustBeLowerThanPHPLimit=Notă: vă PHP limitele fiecare upload dimensiunea de a% s% s, indiferent de valoarea acestui parametru este +MustBeLowerThanPHPLimit=Notă: vă PHP limitele fiecare upload dimensiunea de a %s %s, indiferent de valoarea acestui parametru este NoMaxSizeByPHPLimit=Notă: Nu limită se stabileşte în configuraţia dvs. PHP MaxSizeForUploadedFiles=Mărimea maximă pentru fişierele încărcate (0 pentru a interzice orice încărcare) UseCaptchaCode=Utilizaţi grafic codul de pe pagina de login @@ -82,9 +82,9 @@ ModulesInterfaces=Interfeţe module ModulesOther=Alte module ModulesJob=Setup module ModulesSpecial=Module speciale -ParameterInDolibarr=Parametru% s -LanguageParameter=Limba parametrul% s -LanguageBrowserParameter=Parametru% s +ParameterInDolibarr=Parametru %s +LanguageParameter=Limba parametrul %s +LanguageBrowserParameter=Parametru %s LocalisationDolibarrParameters=Localizare parametrii ClientTZ=Time Zone de clienţi (utilizatori) OSTZ=Time Zone Server OS @@ -107,12 +107,12 @@ SystemInfo=Sistemul de informaţii SystemTools=Sistemul de unelte SystemToolsArea=Instrumente de sistem zona SystemToolsAreaDesc=Această zonă oferă caracteristici de administrare. Folositi meniul pentru a alege facilitate pe care o căutaţi. -PurgeAreaDesc=Această pagină vă permite să ştergeţi toate fişierele construit sau stocate de către Dolibarr (fişiere temporare sau toate fişierele în directorul% s). Folosind această facilitate nu este necesar. Este prevăzut pentru utilizatorii ale căror Dolibarr este găzduit de un furnizor care nu oferă permisiuni pentru a şterge fişierele construit de către serverul de web. +PurgeAreaDesc=Această pagină vă permite să ştergeţi toate fişierele construit sau stocate de către Dolibarr (fişiere temporare sau toate fişierele în directorul %s). Folosind această facilitate nu este necesar. Este prevăzut pentru utilizatorii ale căror Dolibarr este găzduit de un furnizor care nu oferă permisiuni pentru a şterge fişierele construit de către serverul de web. PurgeDeleteTemporaryFiles=Ştergeţi toate fişierele temporare (fără riscul de a pierde date) -PurgeDeleteAllFilesInDocumentsDir=Ştergeţi toate fişierele în directorul% s. Fisiere temporare, dar de asemenea, fişierele ataşate la elemente (terţe părţi, facturi, ...) şi a trimis în modul ECM vor fi şterse. +PurgeDeleteAllFilesInDocumentsDir=Ştergeţi toate fişierele în directorul %s. Fisiere temporare, dar de asemenea, fişierele ataşate la elemente (terţe părţi, facturi, ...) şi a trimis în modul ECM vor fi şterse. PurgeRunNow=Eliminare acum PurgeNothingToDelete=nici un director pentru a şterge. -PurgeNDirectoriesDeleted=% s fişiere sau directoare elimină. +PurgeNDirectoriesDeleted= %s fişiere sau directoare elimină. PurgeAuditEvents=Eliminare toate evenimentele ConfirmPurgeAuditEvents=Sunteţi sigur că doriţi să purge toate evenimentele de securitate? Toate jurnalele de securitate vor fi şterse, nu şi alte date vor fi eliminate. NewBackup=New backup @@ -128,7 +128,7 @@ ExportMethod=Export metodă ImportMethod=Import metodă ToBuildBackupFileClickHere=To build a backup file, click aici. ImportMySqlDesc=Pentru a importa un fişier copie de siguranţă, trebuie să utilizaţi mysql comanda de la linia de comandă: -ImportMySqlCommand=% s% s <mybackupfile.sql +ImportMySqlCommand= %s %s <mybackupfile.sql FileNameToGenerate=De nume de fişier pentru a genera CommandsToDisableForeignKeysForImport=Comandă pentru a dezactiva cheile străine la import ExportCompatibility=Compatibilitatea generat de export fişier @@ -184,11 +184,11 @@ MeasuringUnit=Unitate de măsură Emails=E-mail-uri EMailsSetup=E-mail-urile de instalare EMailsDesc=Această pagină vă permite să vă suprascrieţi PHP parametrii pentru a trimite e-mail-uri. În cele mai multe cazuri pe Unix / Linux OS, dvs. PHP setup este corectă şi aceşti parametri sunt nefolositoare. -MAIN_MAIL_SMTP_PORT=SMTP Port (în mod implicit în php.ini:% s) -MAIN_MAIL_SMTP_SERVER=SMTP-gazdă (în mod implicit în php.ini:% s) +MAIN_MAIL_SMTP_PORT=SMTP Port (în mod implicit în php.ini: %s) +MAIN_MAIL_SMTP_SERVER=SMTP-gazdă (în mod implicit în php.ini: %s) MAIN_MAIL_SMTP_PORT_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP Port (Nu este definită în PHP pe Unix, cum ar fi sisteme) MAIN_MAIL_SMTP_SERVER_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP-gazdă (Nu este definită în PHP pe Unix, cum ar fi sisteme) -MAIN_MAIL_EMAIL_FROM=Expeditor de e-mail pentru mesajele de poştă electronică automată (în mod implicit în php.ini:% s) +MAIN_MAIL_EMAIL_FROM=Expeditor de e-mail pentru mesajele de poştă electronică automată (în mod implicit în php.ini: %s) MAIN_DISABLE_ALL_MAILS=Dezactivaţi toate e-mail-uri sendings (pentru scopuri de testare sau demo) FeatureNotAvailableOnLinux=Caracteristicã nu sunt disponibile pe Unix, cum ar fi sisteme. Testaţi-vă sendmail program la nivel local. ModuleSetup=Modulul de configurare @@ -206,17 +206,17 @@ ModuleFamilyECM=ECM MenuHandlers=Meniu manipulanţii MenuAdmin=Meniu editor ThisIsProcessToFollow=Acesta este procesul de configurare pentru a: -StepNb=Pasul% s -DownloadPackageFromWebSite=Descărcaţi pachetul de la site-ul% s. -UnpackPackageInDolibarrRoot=Unpack pachet de fişiere în directorul rădăcină Dolibarr lui% s +StepNb=Pasul %s +DownloadPackageFromWebSite=Descărcaţi pachetul de la site-ul %s. +UnpackPackageInDolibarrRoot=Unpack pachet de fişiere în directorul rădăcină Dolibarr lui %s SetupIsReadyForUse=Instalarea este terminat şi Dolibarr este gata pentru a fi utilizate cu această nouă componentă. CurrentVersion=Dolibarr versiunea curentă -CallUpdatePage=Du-te la pagina care se actualizează datele şi structura bazei de date% s. +CallUpdatePage=Du-te la pagina care se actualizează datele şi structura bazei de date %s. LastStableVersion=Ultima versiune stabilă GenericMaskCodes= GenericNumRefModelDesc=Întoarceţi-vă un număr de personalizabil definite în conformitate cu o masca. -ServerAvailableOnIPOrPort=Server este disponibil la adresa% s pe portul% s -ServerNotAvailableOnIPOrPort=Serverul nu este disponibil la adresa% s pe portul% s +ServerAvailableOnIPOrPort=Server este disponibil la adresa %s pe portul %s +ServerNotAvailableOnIPOrPort=Serverul nu este disponibil la adresa %s pe portul %s DoTestServerAvailability=Test server de conectivitate DoTestSend=Test de trimitere DoTestSendHTML=Test trimiterea HTML @@ -558,7 +558,7 @@ CompanyCurrency=Principalele monedă DoNotShow=Nu mai afişa DoNotSuggestPaymentMode=Nu sugerează NoActiveBankAccountDefined=Nu cont bancar activ definit -OwnerOfBankAccount=Titular de cont bancar% s +OwnerOfBankAccount=Titular de cont bancar %s BankModuleNotActive=Conturi bancare de module nu a permis ShowBugTrackLink=Arata link-ul "Raportaţi o eroare" ShowWorkBoard=Show "de lucru" la pagina de start @@ -567,7 +567,7 @@ Delays=Întârzierile DelayBeforeWarning=Întârziere înainte de avertisment DelaysBeforeWarning=Întârzieri înainte de avertisment DelaysOfToleranceBeforeWarning=Toleranta întârzieri înainte de avertisment -DelaysOfToleranceDesc=Acest ecran vă permite să definiţi de tolerat întârzieri înainte de o alertă este raportat de pe ecran cu picto% s târziu, pentru fiecare element. +DelaysOfToleranceDesc=Acest ecran vă permite să definiţi de tolerat întârzieri înainte de o alertă este raportat de pe ecran cu picto %s târziu, pentru fiecare element. DelaysOfToleranceActionsToDo=Toleranţă întârziere (în zile) înainte de alertă cu privire la acţiunile planificate care nu au fost încă realizat DelaysOfToleranceOrdersToProcess=Toleranţă întârziere (în zile) înainte de alertă cu privire la ordinele nu a fost încă realizat DelaysOfTolerancePropalsToClose=Toleranţă întârziere (în zile) înainte de alertă cu privire la propuneri pentru a închide @@ -596,13 +596,13 @@ DisplayDesc=Puteţi alege fiecare parametru legate de Dolibarr aspect aici AvailableModules=Modulelor disponibile ToActivateModule=Pentru a activa modulele, du-te la zona de configurare. SessionTimeOut=Time out pentru sesiune -SessionExplanation=Acest număr de sesiune se va garanta că nu expiră înainte de această întârziere. Dar PHP sessoin de management nu garanţie că întotdeauna sesiune expira după această întârziere: Acest lucru se produce în cazul în care un sistem pentru a curăţa cache-ul de sesiune se execută.
Notă: cu nici un sistem special, interne PHP proces va curat la fiecare sesiune despre% s /% s de acces, dar numai în timpul acces făcute de alte sesiuni. +SessionExplanation=Acest număr de sesiune se va garanta că nu expiră înainte de această întârziere. Dar PHP sessoin de management nu garanţie că întotdeauna sesiune expira după această întârziere: Acest lucru se produce în cazul în care un sistem pentru a curăţa cache-ul de sesiune se execută.
Notă: cu nici un sistem special, interne PHP proces va curat la fiecare sesiune despre %s / %s de acces, dar numai în timpul acces făcute de alte sesiuni. TriggersAvailable=Disponibil declanşează TriggersDesc=Declanşările sunt fişiere care vor modifica comportamentul Dolibarr flux de lucru, o dată copiată în directorul htdocs / includes / declanşează. Ei realizate de noi acţiuni, pe activat Dolibarr evenimente (crearea de noi societăţi, factura de validare, ...). TriggerDisabledByName=Declanşările în acest dosar sunt dezactivate de-NoRun sufix în numele lor. -TriggerDisabledAsModuleDisabled=Declanşările în acest dosar sunt dezactivate ca modul% s este dezactivat. +TriggerDisabledAsModuleDisabled=Declanşările în acest dosar sunt dezactivate ca modul %s este dezactivat. TriggerAlwaysActive=Declanşările în acest dosar sunt întotdeauna activ, ce sunt activate Dolibarr module. -TriggerActiveAsModuleActive=Declanşările în acest dosar sunt active ca modul% s este activată. +TriggerActiveAsModuleActive=Declanşările în acest dosar sunt active ca modul %s este activată. GeneratedPasswordDesc=Definiţi aici regulă care doriţi să-l utilizaţi pentru a genera o parolă nouă, dacă vă întrebaţi de a avea auto generate parola DictionnaryDesc=Definiţi aici toate datele de referinţă. Puteţi completa predefinite valoarea cu a ta. ConstDesc=Această pagină vă permite să editaţi toate alţi parametri care nu sunt disponibile în ultimele pagini. Acestea sunt rezervate pentru parametrii avansat dezvoltatorii sau pentru troubleshouting. @@ -645,9 +645,9 @@ WebCalServer=Server de găzduire de date calendaristice WebCalDatabaseName=Baza de date nume WebCalUser=De utilizator pentru a accesa baza de date WebCalSetupSaved=Webcalendar setup fost salvate cu succes. -WebCalTestOk=Conectarea la server '% s' pe bază de date "% s" cu utilizatorul "% s" de succes. -WebCalTestKo1=Conectarea la server '% s' reuseste, dar baza de date "% s" nu a putut fi atins. -WebCalTestKo2=Conectarea la server '% s' cu utilizatorul "% s" nu a reuşit. +WebCalTestOk=Conectarea la server ' %s' pe bază de date " %s" cu utilizatorul " %s" de succes. +WebCalTestKo1=Conectarea la server ' %s' reuseste, dar baza de date " %s" nu a putut fi atins. +WebCalTestKo2=Conectarea la server ' %s' cu utilizatorul " %s" nu a reuşit. WebCalErrorConnectOkButWrongDatabase=Conexiunii la baza de date a reusit, dar nu arata a fi o bază de date Webcalendar. WebCalAddEventOnCreateActions=Adauga eveniment calendaristic cu privire la acţiunile crea WebCalAddEventOnCreateCompany=Adauga eveniment la calendar companii crea @@ -655,7 +655,7 @@ WebCalAddEventOnStatusPropal=Adăugaţi calendar eveniment comercial propuneri c WebCalAddEventOnStatusContract=Adauga eveniment calendaristic privind contractele de stare schimba WebCalAddEventOnStatusBill=Adăugaţi calendar eveniment de pe facturile de schimbare de stare WebCalAddEventOnStatusMember=Adăugaţi calendar eveniment pe membrii schimba starea -WebCalUrlForVCalExport=O export se leagă de format% s este disponibil la următoarea adresă:% s +WebCalUrlForVCalExport=O export se leagă de format %s este disponibil la următoarea adresă: %s WebCalCheckWebcalSetup=Poate de Webcal modul de configurare nu este corect. BillsSetup=Facturi modul de configurare BillsDate=Facturi data @@ -770,14 +770,14 @@ LDAPTestSynchroMember=Test membru de sincronizare LDAPSynchroOK=Sincronizare încercare reuşită LDAPSynchroKO=Eşuare încercare de sincronizare LDAPSynchroKOMayBePermissions=Eşuare încercare de sincronizare. Verificaţi dacă conexiune la serverul este configurat corect şi permite LDAP udpates -LDAPTCPConnectOK=TCP connect to LDAP server successful (Server=%s, Port=TCP se conecteze la serverul LDAP de succes (Server =% s, port =% s) -LDAPTCPConnectKO=TCP connect to LDAP server failed (Server=%s, Port=TCP se conecteze la serverul LDAP a eşuat (Server =% s, port =% s) -LDAPBindOK=Connect/Authentificate to LDAP server sucessfull (Server=%s, Port=%s, Admin=%s, Password=Conectare / Authentificate la server LDAP de succes (Server =% s, port =% s,% s = admin, parola =% s) -LDAPBindKO=Connect/Authentificate to LDAP server failed (Server=%s, Port=%s, Admin=%s, Password=Conectare / Authentificate la serverul LDAP a eşuat (Server =% s, port =% s,% s = admin, parola =% s) +LDAPTCPConnectOK=TCP connect to LDAP server successful (Server=%s, Port=TCP se conecteze la serverul LDAP de succes (Server = %s, port = %s) +LDAPTCPConnectKO=TCP connect to LDAP server failed (Server=%s, Port=TCP se conecteze la serverul LDAP a eşuat (Server = %s, port = %s) +LDAPBindOK=Connect/Authentificate to LDAP server sucessfull (Server=%s, Port=%s, Admin=%s, Password=Conectare / Authentificate la server LDAP de succes (Server = %s, port = %s, %s = admin, parola = %s) +LDAPBindKO=Connect/Authentificate to LDAP server failed (Server=%s, Port=%s, Admin=%s, Password=Conectare / Authentificate la serverul LDAP a eşuat (Server = %s, port = %s, %s = admin, parola = %s) LDAPUnbindSuccessfull=Deconectaţi de succes LDAPUnbindFailed=Deconectaţi eşuat -LDAPConnectToDNSuccessfull=Conexiune au DN (% s) Russie -LDAPConnectToDNFailed=Conexiune au DN (% s) choue +LDAPConnectToDNSuccessfull=Conexiune au DN ( %s) Russie +LDAPConnectToDNFailed=Conexiune au DN ( %s) choue LDAPSetupForVersion3=LDAP server configurat pentru versiunea 3 LDAPSetupForVersion2=LDAP server configurat pentru versiunea 2 LDAPDolibarrMapping=Dolibarr Mapping @@ -851,7 +851,7 @@ SyslogFacility=Facilitatea SyslogLevel=Nivel SyslogSimpleFile=Dosar SyslogFilename=Nume fişier şi calea -ErrorUnknownSyslogConstant=Constant% s nu este un cunoscut syslog constant +ErrorUnknownSyslogConstant=Constant %s nu este un cunoscut syslog constant DonationsSetup=Donatii modul de configurare BarcodeSetup=Coduri de bare de configurare PaperFormatModule=Imprimare in format modulul @@ -889,19 +889,19 @@ FCKeditorForMembers=WYSIWIG crearea / editie a membrilor descriere şi de note FCKeditorForProductDetails=WYSIWIG crearea / ediţie detalii linii de produse pentru toate entităţile (propuneri, comenzilor, facturilor, etc ..)
Atenţie: Folosind această opţiune nu este grav recommanded deoarece astfel se pot crea probleme cu caractere speciale şi pagina formating atunci când clădirea fişiere PDF. FCKeditorForProductDetailsPerso=WYSIWIG crearea / ediţie de produse personalizate detalii linii pentru toate entităţile (propuneri, comenzilor, facturilor, etc ..) FCKeditorForMailing=WYSIWIG crearea / ediţie de mailing -OSCommerceErrorConnectOkButWrongDatabase=Conexiunii la baza de date a reusit, dar nu arata a fi o bază de date OSCommerce (cheie% s nu a fost găsit în tabelul% s). -OSCommerceTestOk=Conectarea la server '% s' pe bază de date "% s" cu utilizatorul "% s" de succes. -OSCommerceTestKo1=Conectarea la server '% s' reuseste, dar baza de date "% s" nu a putut fi atins. -OSCommerceTestKo2=Conectarea la server '% s' cu utilizatorul "% s" nu a reuşit. +OSCommerceErrorConnectOkButWrongDatabase=Conexiunii la baza de date a reusit, dar nu arata a fi o bază de date OSCommerce (cheie %s nu a fost găsit în tabelul %s). +OSCommerceTestOk=Conectarea la server ' %s' pe bază de date " %s" cu utilizatorul " %s" de succes. +OSCommerceTestKo1=Conectarea la server ' %s' reuseste, dar baza de date " %s" nu a putut fi atins. +OSCommerceTestKo2=Conectarea la server ' %s' cu utilizatorul " %s" nu a reuşit. MantisSetup=Mantis link-ul de instalare MantisURL=URL-ul pentru Mantis acces MantisServer=Server de baze de date hosting Mantis MantisDatabaseName=Baza de date nume MantisUser=De utilizator pentru a accesa baza de date MantisSetupSaved=Mantis setup salvate cu succes. -MantisTestOk=Conectarea la server '% s' pe bază de date "% s" cu utilizatorul "% s" de succes. -MantisTestKo1=Conectarea la server '% s' reuseste, dar baza de date "% s" nu a putut fi atins. -MantisTestKo2=Conectarea la server '% s' cu utilizatorul "% s" nu a reuşit. +MantisTestOk=Conectarea la server ' %s' pe bază de date " %s" cu utilizatorul " %s" de succes. +MantisTestKo1=Conectarea la server ' %s' reuseste, dar baza de date " %s" nu a putut fi atins. +MantisTestKo2=Conectarea la server ' %s' cu utilizatorul " %s" nu a reuşit. MantisErrorConnectOkButWrongDatabase=Conexiunii la baza de date a reusit, dar nu arata a fi o bază de date Mantis. StockSetup=Configurarea modulului stoc UserWarehouse=Utilizaţi utilizator personal stocuri @@ -928,7 +928,7 @@ DetailTarget=Ţintă pentru link-uri (_blank top deschide o fereastră nouă) DetailLevel=Nivel (-1: meniul de sus, 0: antet meniu,> 0 meniu şi submeniu) ModifMenu=Meniu schimba DeleteMenu=Ştergere intrare în meniu -ConfirmDeleteMenu=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi meniul de intrare% s? +ConfirmDeleteMenu=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi meniul de intrare %s? DeleteLine=Ştergere rând ConfirmDeleteLine=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi această linie? TaxSetup=Impozite, contribuţii sociale şi dividende de modul de configurare @@ -951,17 +951,17 @@ CashDeskIdWareHouse=Datawarehous de utilizator pentru a vinde // START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:12:07). // Reference language: en_US SessionSavePath=Storage sesiune localizare -IfModuleEnabled=Notă: Da este eficient numai în cazul în modul% s este activată -RemoveLock=Eliminaţi fişierul% s în cazul în care acesta există, pentru a permite update. -RestoreLock=Înlocuiţi un fisier% s cu permisiunea citit doar pe fişier pentru a dezactiva orice utilizare de update. +IfModuleEnabled=Notă: Da este eficient numai în cazul în modul %s este activată +RemoveLock=Eliminaţi fişierul %s în cazul în care acesta există, pentru a permite update. +RestoreLock=Înlocuiţi un fisier %s cu permisiunea citit doar pe fişier pentru a dezactiva orice utilizare de update. ClientHour=Ora de client (utilizator) CompanyTZ=Time Zone companie (principale companiei) CompanyHour=Ora companiei (principale companiei) -PurgeDeleteLogFile=Ştergere jurnal fişier% s definite pentru Syslog modul (fără riscul de a pierde date) +PurgeDeleteLogFile=Ştergere jurnal fişier %s definite pentru Syslog modul (fără riscul de a pierde date) OfficialWiki=Dolibarr Wiki OfficialDemo=Dolibarr demo online -ForDocumentationSeeWiki=Pentru utilizator sau developer documentaţia (doc, FAQs ...),
aruncăm o privire la Dolibarr Wiki:
% s -ForAnswersSeeForum=Pentru orice alte întrebări / ajutor, se poate utiliza Dolibarr forum:
% s +ForDocumentationSeeWiki=Pentru utilizator sau developer documentaţia (doc, FAQs ...),
aruncăm o privire la Dolibarr Wiki:
%s +ForAnswersSeeForum=Pentru orice alte întrebări / ajutor, se poate utiliza Dolibarr forum:
%s HelpCenterDesc1=Această zonă vă poate ajuta să obţineţi un suport de Ajutor de servicii pe Dolibarr. HelpCenterDesc2=Unii o parte din acest serviciu sunt disponibile numai în limba engleză. MAIN_MAIL_SENDMODE=Metoda de a folosi pentru a trimite email-uri @@ -969,13 +969,13 @@ MAIN_MAIL_SMTPS_ID=SMTP ID-ul de autentificare necesare în cazul în MAIN_MAIL_SMTPS_PW=SMTP parola, dacă se cere autentificare GenericMaskCodes2=cccc) (cod de client
() cccc000 cod de client pe n caractere este urmat de un client, fără a compensa ref contra şi zeroized cu global contra.
GenericMaskCodes3=Toate celelalte caractere în masca va rămâne intactă.
Spaţiile nu sunt permise.
-GenericMaskCodes4a=Exemplu pe 99th% s de-a treia parte TheCompany făcut 2007-01-31:
+GenericMaskCodes4a=Exemplu pe 99th %s de-a treia parte TheCompany făcut 2007-01-31:
GenericMaskCodes4b=Exemplu de la o terţă parte a creat pe 2007-03-01:
GenericMaskCodes5=ABC (aa) (mm) - (000000) va da ABC0701-000099
(0000) 100-zzz / zz () / XXX va da 0199-ZZZ/31/XXX SeeWikiForAllTeam=Aruncati o privire la pagina de wiki pentru lista completă a tuturor actorilor şi organizarea lor UseACacheDelay=Întârziere pentru caching de export de răspuns în câteva secunde (0 sau gol pentru nici un cache) DisableLinkToHelpCenter=Ascundere link-ul "Aveţi nevoie de ajutor sau sprijin" de la pagina de login -DisableLinkToHelp=Ascundere link-ul "% s Online Help" de la stânga meniul +DisableLinkToHelp=Ascundere link-ul " %s Online Help" de la stânga meniul AddCRIfTooLong=Nu exista un ambalaj, aşa că, dacă este linia de documente pe pagină, pentru că prea mult timp, trebuie să adăugaţi-vă revine transportului în textarea. ModuleDisabled=Modulul cu handicap ModuleDisabledSoNoEvent=Modul de persoane atât de eveniment nu a creat @@ -1027,14 +1027,14 @@ Permission1421=Export client ordinele şi atribute DictionnarySendingMethods=Sendings metode SetupDescription5=Alte meniul intrări gestiona parametri opţionali. BackupDesc=Pentru a face o copie de siguranţă completă de Dolibarr, trebuie să: -BackupDesc2=* Salvaţi conţinutul documentelor director (% s), care conţine toate fişierele de încărcat şi a generat (puteţi face un zip de exemplu). +BackupDesc2=* Salvaţi conţinutul documentelor director ( %s), care conţine toate fişierele de încărcat şi a generat (puteţi face un zip de exemplu). BackupDesc3=* Salvaţi conţinutul de baze de date cu un dump. pentru aceasta, puteţi utiliza următoarele asistent. BackupDescX=Arhivat directorul trebuie să fie depozitate într-un loc sigur. BackupDescY=Generate de fişier de imagine memorie trebuie să fie depozitate într-un loc sigur. RestoreDesc=Pentru a restabili o Dolibarr de rezervă, trebuie să: -RestoreDesc2=* Restaurare fişier arhivă (zip dosar, de exemplu) din directorul de documente pentru a extrage fişierele din copac de documente de un nou director de instalare sau Dolibarr în acest curent documente directoy (% s). +RestoreDesc2=* Restaurare fişier arhivă (zip dosar, de exemplu) din directorul de documente pentru a extrage fişierele din copac de documente de un nou director de instalare sau Dolibarr în acest curent documente directoy ( %s). RestoreDesc3=* Restaurare de date, de la un fişier de imagine memorie de rezervă, în baza de date a noilor Dolibarr instalare sau în baza de date de acest curent de instalare. Atenţie, o dată de restaurare este terminat, trebuie să folosiţi un login / parola, care a existat, atunci când a fost făcută de rezervă, pentru a vă conecta din nou. Pentru a restaura o copie de siguranţă în baza de date a acestui curent de instalare, aveţi posibilitatea să urmaţi acest asistent. -ForcedToByAModule=Această regulă este obligat la% s către un activat modulul +ForcedToByAModule=Această regulă este obligat la %s către un activat modulul YouCanUseDOL_DATA_ROOT=Puteţi folosi DOL_DATA_ROOT / dolibarr.log pentru un fişier de log în Dolibarr "Documente" director. Aveţi posibilitatea să setaţi o altă cale de a păstra acest fişier. Menus=Meniuri DetailEnabled=Conditia pentru a afişa sau nu intrare diff --git a/htdocs/langs/ro_RO/agenda.lang b/htdocs/langs/ro_RO/agenda.lang index d66534ede32..df37323bcad 100644 --- a/htdocs/langs/ro_RO/agenda.lang +++ b/htdocs/langs/ro_RO/agenda.lang @@ -48,10 +48,10 @@ DateActionDoneEnd=Real data de sfârşit DateActionStart=Data începerii DateActionEnd=Data de final AgendaUrlOptions1=Puteţi, de asemenea, să adăugaţi următorii parametri la filtru de iesire: -AgendaUrlOptions2=login=login =% s pentru a limita producţia de acţiuni create de, afectate pentru a face sau de către utilizator% s. -AgendaUrlOptions3=logina=logina =% s pentru a limita producţia de acţiuni create de utilizator% s. -AgendaUrlOptions4=logint=logint =% s pentru a limita producţia de acţiunile afectate de utilizator% s. -AgendaUrlOptions5=logind=logind =% s pentru a limita producţia de acţiuni efectuată de către utilizatorul% s. +AgendaUrlOptions2=login=login = %s pentru a limita producţia de acţiuni create de, afectate pentru a face sau de către utilizator %s. +AgendaUrlOptions3=logina=logina = %s pentru a limita producţia de acţiuni create de utilizator %s. +AgendaUrlOptions4=logint=logint = %s pentru a limita producţia de acţiunile afectate de utilizator %s. +AgendaUrlOptions5=logind=logind = %s pentru a limita producţia de acţiuni efectuată de către utilizatorul %s. AgendaShowBirthdayEvents=Arata de ziua lui de contact AgendaHideBirthdayEvents=Ascunde ziua lui de contact // Date 2009-01-19 21:32:52 diff --git a/htdocs/langs/ro_RO/banks.lang b/htdocs/langs/ro_RO/banks.lang index 414b3fbf91e..111512d1147 100644 --- a/htdocs/langs/ro_RO/banks.lang +++ b/htdocs/langs/ro_RO/banks.lang @@ -82,7 +82,7 @@ Account=Cont ByCategories=Pe categorii ByRubriques=Pe categorii BankTransactionByCategories=Banca tranzacţii pe categorii -BankTransactionForCategory=Banca tranzacţii de categoria% s +BankTransactionForCategory=Banca tranzacţii de categoria %s RemoveFromRubrique=Eliminaţi link-ul cu categoria RemoveFromRubriqueConfirm=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi legătura dintre tranzacţie şi de categorie? ListBankTransactions=Lista de tranzacţii bancare @@ -121,7 +121,7 @@ BankTransfers=Transferuri bancare TransferDesc=Transferul de la un cont la altul, Dolibarr va scrie două înregistrări (un debit în cont sursă şi o ţintă de credit în cont, de la aceeaşi sumă. Aceeaşi etichetă şi data vor fi utilizate pentru această tranzacţie) TransferFrom=De la TransferTo=La -TransferFromToDone=Un transfer de la% s în% s din% s% s nu a fost înregistrată. +TransferFromToDone=Un transfer de la %s în %s din %s %s nu a fost înregistrată. CheckTransmitter=Transmiţător ValidateCheckReceipt=Validate acest verifica primirea? ConfirmValidateCheckReceipt=Sunteţi sigur că doriţi să valideze această verificare la primire, nici o schimbare va fi posibilă o dată acest lucru este făcut? diff --git a/htdocs/langs/ro_RO/bills.lang b/htdocs/langs/ro_RO/bills.lang index 4a85b9b3100..f6ac7bba2d5 100644 --- a/htdocs/langs/ro_RO/bills.lang +++ b/htdocs/langs/ro_RO/bills.lang @@ -23,12 +23,12 @@ InvoiceReplacementAsk=Înlocuirea factura de factură InvoiceAvoir=Nota de credit InvoiceAvoirAsk=Nota de credit pentru a corecta factura InvoiceAvoirDesc=De note de credit este o factură negative folosite pentru a rezolva o factură faptul că are o sumă pe care diferă foarte mult de suma de plata (pentru ca clientul plateste prea mult de eroare, sau nu vor fi platite de când a revenit complet, anumite produse, de exemplu).

Notă: Original factură trebuie să fi fost deja închise ( "plata" sau "platite partial"), pentru a permite crearea unei note de credit pe ea. -ReplaceInvoice=Înlocuiţi factura% s +ReplaceInvoice=Înlocuiţi factura %s ReplacementInvoice=Înlocuirea factură -ReplacedByInvoice=Înlocuieşte cu factura% s +ReplacedByInvoice=Înlocuieşte cu factura %s ReplacementByInvoice=Înlocuit de factură -CorrectInvoice=Corect factura% s -CorrectInvoice=Corect factura% s +CorrectInvoice=Corect factura %s +CorrectInvoice=Corect factura %s CorrectionInvoice=Rectificarea facturii NoReplacableInvoice=Nu replacable facturi NoInvoiceToCorrect=Nu factură pentru a corecta @@ -58,7 +58,7 @@ SupplierPayments=Furnizori de plăţi ReceivedPayments=Primit plăţile ReceivedCustomersPayments=Plăţile primite de la clienţi ReceivedCustomersPaymentsToValid=Primit plăţile clienţilor, pentru a valida -PaymentsReportsForYear=Rapoarte de Plăţi pentru% s +PaymentsReportsForYear=Rapoarte de Plăţi pentru %s PaymentsReports=Plăţi rapoarte PaymentsAlreadyDone=Plăţi făcut deja PaymentRule=Plata regulă @@ -105,8 +105,8 @@ PaymentStatusToValidShort=Pentru a valida ErrorVATIntraNotConfigured=Intracommunautary numărul de TVA nu sunt încă definite ErrorNoPaiementModeConfigured=Nu implicit definit modul de plată. Du-te la factură modul de configurare pentru a rezolva această problemă. ErrorCreateBankAccount=Creaţi un cont bancar, atunci du-te la panoul de instalare de factură pentru a defini modul de plată moduri -ErrorBillNotFound=Factura% s nu există -ErrorInvoiceAlreadyReplaced=Eroare, puteţi să încercaţi pentru a valida o factură pentru a înlocui pe factură% s. Dar asta a fost deja înlocuită de factura% s. +ErrorBillNotFound=Factura %s nu există +ErrorInvoiceAlreadyReplaced=Eroare, puteţi să încercaţi pentru a valida o factură pentru a înlocui pe factură %s. Dar asta a fost deja înlocuită de factura %s. ErrorDiscountAlreadyUsed=Eroare, reducere deja utilizate ErrorInvoiceAvoirMustBeNegative=Eroare, corect factura trebuie să aibă o sumă negativă ErrorInvoiceOfThisTypeMustBePositive=Eroare, acest tip de factură trebuie să aibă o sumă pozitivă @@ -117,23 +117,23 @@ ActionsOnBill=Acţiunile de pe factură NewBill=Noua factură Pr�l�vements=Permanent pentru Pr�l�vements=Ordine de plată -LastBills=Ultima% s facturi -LastCustomersBills=Ultima% s facturi clienţi -LastSuppliersBills=Ultima% s furnizori facturi +LastBills=Ultima %s facturi +LastCustomersBills=Ultima %s facturi clienţi +LastSuppliersBills=Ultima %s furnizori facturi AllBills=Toate facturile OtherBills=Alte facturi DraftBills=Proiect de facturi CustomersDraftInvoices=Clienţii proiect facturi SuppliersDraftInvoices=Furnizori proiect facturi ConfirmDeleteBill=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi această factură? -ConfirmValidateBill=Sunteţi sigur că doriţi să valideze această factură cu referire% s? -ConfirmClassifyPaidBill=Sunteţi sigur că vreţi să schimbaţi factura% s la statutul de plata? -ConfirmCancelBill=Sunteţi sigur că doriţi să anulaţi factura% s? -ConfirmClassifyPaidPartially=Sunteţi sigur că vreţi să schimbaţi factura% s la statutul de plata? +ConfirmValidateBill=Sunteţi sigur că doriţi să valideze această factură cu referire %s? +ConfirmClassifyPaidBill=Sunteţi sigur că vreţi să schimbaţi factura %s la statutul de plata? +ConfirmCancelBill=Sunteţi sigur că doriţi să anulaţi factura %s? +ConfirmClassifyPaidPartially=Sunteţi sigur că vreţi să schimbaţi factura %s la statutul de plata? ConfirmClassifyPaidPartiallyQuestion=Aceasta factura nu a fost complet platite. Care sunt motivele pentru care vă pentru a închide această factură? -ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonAvoir=Restul de plată (% s% s) este un discount acordat de plată, pentru că a fost făcută înainte de termen. Am regularizarea TVA-ului, cu o nota de credit. -ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountNoVat=Restul de plată (% s% s) este un discount acordat de plată, pentru că a fost făcută înainte de termen. Nu accepta să-şi piardă a TVA-ului de pe această reducere. -ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountVat=Restul de plată (% s% s) este un discount acordat de plată, pentru că a fost făcută înainte de termen. Am recupera TVA-ul de pe această reducere fără o notă de credit. +ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonAvoir=Restul de plată ( %s %s) este un discount acordat de plată, pentru că a fost făcută înainte de termen. Am regularizarea TVA-ului, cu o nota de credit. +ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountNoVat=Restul de plată ( %s %s) este un discount acordat de plată, pentru că a fost făcută înainte de termen. Nu accepta să-şi piardă a TVA-ului de pe această reducere. +ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountVat=Restul de plată ( %s %s) este un discount acordat de plată, pentru că a fost făcută înainte de termen. Am recupera TVA-ul de pe această reducere fără o notă de credit. ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonBadCustomer=Bad client ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonProductReturned=Produse parţial returnate ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountVatDesc=În unele ţări, această alegere ar putea fi posibilă numai dacă factura dumneavoastră conţine nota corecta. @@ -143,7 +143,7 @@ ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonProductReturnedDesc=Această opţiune este uti ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonOtherDesc=Utilizaţi această opţiune dacă toate celelalte nu se potrivesc, de exemplu, în următoarele situaţii:
- De plată nu sunt complete, deoarece unele produse au fost transportate înapoi
- Suma revendicată prea important pentru că o reducere a fost uitat
În toate cazurile, suma de peste-a susţinut trebuie să fie corectată în contabilitate, prin crearea unui sistem de note de credit. ConfirmClassifyAbandonReasonOther=Alt ConfirmClassifyAbandonReasonOtherDesc=Această opţiune va fi folosit în toate celelalte cazuri. De exemplu, pentru ca ai de a crea un plan de înlocuire a facturii. -ConfirmCustomerPayment=Ai confirma acest lucru paiement de intrare pentru% s% s? +ConfirmCustomerPayment=Ai confirma acest lucru paiement de intrare pentru %s %s? ConfirmValidatePayment=Etes-vous sur de vouloir valider ce paiment, aucune modificarea posibil n'est une fois le paiement valabil? ValidateBill=Validate factură NumberOfBills=Nb de facturi @@ -165,8 +165,8 @@ AmountExpected=Suma a susţinut ExcessReceived=Trop Peru EscompteOffered=Reducere oferite (de plată înainte de termen) CreateDraft=Creaţi proiect -SendBillRef=Trimiteţi factură% s -SendReminderBillRef=Trimiteţi factură% s (memento) +SendBillRef=Trimiteţi factură %s +SendReminderBillRef=Trimiteţi factură %s (memento) StandingOrders=Ordine de plată StandingOrder=Permanent pentru NoDraftBills=Nu proiectul de facturi @@ -213,7 +213,7 @@ RelativeDiscount=Relativă reducere GlobalDiscount=Global discount CreditNote=Nota de credit CreditNotes=Credit note -DiscountFromCreditNote=Reducere de la nota de credit% s +DiscountFromCreditNote=Reducere de la nota de credit %s NewGlobalDiscount=Noua reducere NoteReason=Notă / Motiv ReasonDiscount=Motiv @@ -236,7 +236,7 @@ RemoveDiscount=Eliminaţi discount WatermarkOnDraftBill=Filigran cu privire la proiectele de facturi (nimic dacă gol) CloneInvoice=Clone factură CloneMainAttributes=Clone obiect cu principalele sale atribute -ConfirmCloneInvoice=Sunteţi sigur că doriţi să clona această factură% s? +ConfirmCloneInvoice=Sunteţi sigur că doriţi să clona această factură %s? DisabledBecauseReplacedInvoice=Acţiunea cu handicap, pentru că factura a fost înlocuit PaymentConditionShortRECEP=Imediat PaymentConditionRECEP=Imediat @@ -286,7 +286,7 @@ FullPhoneNumber=Telefon TeleFax=Fax PrettyLittleSentence=Accept valoarea plăţile datorate de cecuri emise în numele meu, ca membru al unei asociaţii de contabilitate aprobate de către Administraţia fiscală. IntracommunityVATNumber=Intracommunity numărul de TVA -PaymentByChequeOrderedTo=Cec de plată sunt de plătit pentru a% s pentru a trimite +PaymentByChequeOrderedTo=Cec de plată sunt de plătit pentru a %s pentru a trimite PaymentByChequeOrderedToShort=Cec de plată se achită la SendTo=trimis la PaymentByTransferOnThisBankAccount=Plata prin transfer pe următorul cont bancar @@ -306,7 +306,7 @@ ChequesReceipts=Cecuri încasări ChequesArea=Cecuri depozite zona ChequeDeposits=Cecuri depozite Cheques=Cecuri -CreditNoteConvertedIntoDiscount=Această notă de credit a fost transformată în% s +CreditNoteConvertedIntoDiscount=Această notă de credit a fost transformată în %s UsBillingContactAsIncoiveRecipientIfExist=Utilizaţi client facturare, adresa de contact în loc de o terţă parte ca adresa destinatarului pentru facturile Of=du PDFBerniqueDescription=Model de factură Bernique @@ -316,7 +316,7 @@ PDFCrabeDescription=Model de factură Crabe. Un model de factură (Sprijin TVA o PDFHuitreDescription=Model de factură Huitre PDFOursinDescription=Model de factură oursin PDFTourteauDescription=Model de factură Tourteau -TerreNumRefModelDesc1=Întoarceţi-vă cu NUMERO format% syymm-NNNN standard pentru facturi şi% syymm-NNNN de credit, în cazul în care constată aa este ani, mm este luna şi NNNN este o secvenţă fără nici o pauză şi a reveni la 0 +TerreNumRefModelDesc1=Întoarceţi-vă cu NUMERO format %syymm-NNNN standard pentru facturi şi %syymm-NNNN de credit, în cazul în care constată aa este ani, mm este luna şi NNNN este o secvenţă fără nici o pauză şi a reveni la 0 TerreNumRefModelError=Un proiect de lege incepand cu $ syymm există deja şi nu este compatibilă cu acest model de succesiune. Eliminaţi-o sau redenumiţi-o pentru a activa acest modul. OrionNumRefModelDesc1=Întoarceţi-vă la numărul în format FAYYNNNNN unde YY este NNNNN an şi de creşterea numărului începând de la 1. OrionNumRefModelDesc2=De ani este crescut cu 1, fără o initialisation la zero la începutul anului fiscal. @@ -339,7 +339,7 @@ InvoiceDepositDesc=Acest tip de factură se face în cazul în care un depozit a InvoiceProFormat=Proformat factură InvoiceProFormatAsk=Proformat factură InvoiceProFormatDesc=Proformat factură este o imagine de o adevărată factură, dar nu are nici o valoare contabilă. -UsedByInvoice=Folosite pentru a plăti factura% s +UsedByInvoice=Folosite pentru a plăti factura %s ConsumedBy=Consumat de către NotConsumed=Nu consumaţi HelpPaymentHigherThanReminderToPay=Atentie, la plata sumei de una sau mai multe proiecte de lege este mai mare decât în restul să plătească.
Editaţi-vă de intrare, altfel confirma si gandeste-te la crearea unei note de credit a primit în exces, pentru fiecare overpaid facturilor. @@ -351,7 +351,7 @@ ShowInvoiceDeposit=Arata depozit factură SetDate=Setaţi data Deposit=Garantie Deposits=Depozite -DiscountFromDeposit=Plăţile efectuate de depozit factura% s +DiscountFromDeposit=Plăţile efectuate de depozit factura %s AbsoluteDiscountUse=Acest tip de credit poate fi utilizat pe factură înainte de validarea acestuia CreditNoteDepositUse=Factură trebuie să fie validate pentru a utiliza acest rege de credite NewRelativeDiscount=Noua reducere relativă @@ -360,20 +360,20 @@ PaymentId=Plata id DescTaxAndDividendsArea=Această zonă a prezentat un rezumat al tuturor plăţilor efectuate de impozit sau a contribuţiilor sociale. Numai de înregistrări cu plată în cursul fix an sunt incluse aici. NbOfPayments=Nb de plăţi SplitDiscount=Split reducere în două -ConfirmSplitDiscount=Sunteţi sigur că doriţi să împărţim această reducere a% s% s în 2 mai mici reduceri? +ConfirmSplitDiscount=Sunteţi sigur că doriţi să împărţim această reducere a %s %s în 2 mai mici reduceri? TypeAmountOfEachNewDiscount=Valoarea de intrare, pentru fiecare din două părţi: TotalOfTwoDiscountMustEqualsOriginal=Total a două noi reduceri trebuie să fie egal cu suma iniţială de reduceri. ConfirmRemoveDiscount=Sunteţi sigur că doriţi să eliminaţi acest discount? UseCredit=Utilizarea de credit ShowUnpaidLateOnly=Arata târziu unpaid factura numai -PaymentInvoiceRef=Plata facturii% s +PaymentInvoiceRef=Plata facturii %s // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:12:07). // START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-19 20:22:33). // Reference language: en_US BillsCustomersUnpaid=Neplătite clientilor facturi -BillsCustomersUnpaidForCompany=Neplătite clientilor facturile pentru% s +BillsCustomersUnpaidForCompany=Neplătite clientilor facturile pentru %s BillsSuppliersUnpaid=Neachitate furnizorilor facturi BillsUnpaid=Neachitate InvoiceReplacementDesc=Înlocuirea factură este utilizat pentru a anula şi înlocuiţi complet o factură fără plată primit deja.

Notă: Doar factura de plată pe care nu poate fi înlocuit. În cazul în care nu sa încheiat, acesta va fi închis în mod automat pentru a "abandonat". diff --git a/htdocs/langs/ro_RO/boxes.lang b/htdocs/langs/ro_RO/boxes.lang index 5eb2d323b28..4b136d9e0be 100644 --- a/htdocs/langs/ro_RO/boxes.lang +++ b/htdocs/langs/ro_RO/boxes.lang @@ -23,25 +23,25 @@ BoxLastBooks=Ultimele cărţi BoxLastActions=Ultima acţiuni BoxCurrentAccounts=Conturile curente echilibru BoxSalesTurnover=Vanzari cifra de afaceri -BoxTitleLastBooks=Ultima% s înregistrate cărţi +BoxTitleLastBooks=Ultima %s înregistrate cărţi BoxTitleNbOfCustomers=Nombre de client -BoxTitleLastRssInfos=Ultimele noutăţi de la% s% s -BoxTitleLastProducts=Ultima% s modificate produse / servicii -BoxTitleLastCustomerOrders=Ultima modificare% s client ordinelor -BoxTitleLastSuppliers=Ultima% s înregistrate de furnizori -BoxTitleLastCustomers=Ultima% s înregistrate de clienţi -BoxTitleLastCustomersOrProspects=Ultima% s înregistrate de clienţi sau de perspectivele -BoxTitleLastPropals=Ultima% s înregistrate propuneri -BoxTitleLastCustomerBills=Ultima% s clientului facturi -BoxTitleLastSupplierBills=Ultima% s furnizorului facturi -BoxTitleLastProspects=Ultima% s înregistrate perspectivele +BoxTitleLastRssInfos=Ultimele noutăţi de la %s %s +BoxTitleLastProducts=Ultima %s modificate produse / servicii +BoxTitleLastCustomerOrders=Ultima modificare %s client ordinelor +BoxTitleLastSuppliers=Ultima %s înregistrate de furnizori +BoxTitleLastCustomers=Ultima %s înregistrate de clienţi +BoxTitleLastCustomersOrProspects=Ultima %s înregistrate de clienţi sau de perspectivele +BoxTitleLastPropals=Ultima %s înregistrate propuneri +BoxTitleLastCustomerBills=Ultima %s clientului facturi +BoxTitleLastSupplierBills=Ultima %s furnizorului facturi +BoxTitleLastProspects=Ultima %s înregistrate perspectivele BoxTitleCurrentAccounts=Contul curent al soldurilor BoxTitleSalesTurnover=Vanzari cifra de afaceri -BoxMyLastBookmarks=Ultima mea% s marcaje -FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=Nu a reuşit să reîmprospătaţi flux RSS. Ultima reuşită a reîmprospăta data:% s +BoxMyLastBookmarks=Ultima mea %s marcaje +FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=Nu a reuşit să reîmprospătaţi flux RSS. Ultima reuşită a reîmprospăta data: %s NoRecordedBookmarks=No bookmarks defined. Click aici pentru a adăuga marcaje. NoRecordedCustomers=Nu înregistrate de clienţi -BoxTitleLastActionsToDo=Ultima% s acţiunile de a face +BoxTitleLastActionsToDo=Ultima %s acţiunile de a face NoActionsToDo=Nr actiuni pentru a face NoRecordedOrders=Nu înregistrate clientului ordinelor NoRecordedProposals=Nu înregistrate propuneri @@ -66,8 +66,8 @@ BoxOldestUnpaidCustomerBills=Primele facturi neachitate clientului BoxOldestUnpaidSupplierBills=Primele facturi neachitate furnizorului BoxTotalUnpaidCustomerBills=Total facturi neachitate clientului BoxTotalUnpaidSuppliersBills=Total facturi neachitate furnizorului -BoxTitleOldestUnpaidCustomerBills=Cele mai vechi% s neachitate clientului facturi -BoxTitleOldestUnpaidSupplierBills=Cele mai vechi% s neachitate furnizorului, facturi +BoxTitleOldestUnpaidCustomerBills=Cele mai vechi %s neachitate clientului facturi +BoxTitleOldestUnpaidSupplierBills=Cele mai vechi %s neachitate furnizorului, facturi BoxTitleTotalUnpaidCustomerBills=Neachitate clientului facturi BoxTitleTotalUnpaidSuppliersBills=Furnizorului, facturi neachitate NoUnpaidCustomerBills=Nu neachitate clientului facturi diff --git a/htdocs/langs/ro_RO/categories.lang b/htdocs/langs/ro_RO/categories.lang index efc8b98b8db..8e11f0ee223 100644 --- a/htdocs/langs/ro_RO/categories.lang +++ b/htdocs/langs/ro_RO/categories.lang @@ -49,9 +49,9 @@ ErrCatAlreadyExists=Acest nume este folosit deja AddProductToCat=Adauga acest produs la o categorie? ImpossibleAddCat=Imposibil de a adăuga la categoria ImpossibleAssociateCategory=Imposibil de a se asocia în categoria a -WasAddedSuccessfully=% s a fost adaugat cu succes. +WasAddedSuccessfully= %s a fost adaugat cu succes. ObjectAlreadyLinkedToCategory=Elementul este deja legate de această categorie. -CategorySuccessfullyCreated=Această categorie% s a fost adaugata cu succes. +CategorySuccessfullyCreated=Această categorie %s a fost adaugata cu succes. ProductIsInCategories=Produse / servicii pentru a deţine următoarele categorii SupplierIsInCategories=Terţă parte de a deţine următoarele categorii de furnizori CompanyIsInCustomersCategories=Acest terţ deţine la următoarele clienţi / perspectivele categorii diff --git a/htdocs/langs/ro_RO/commercial.lang b/htdocs/langs/ro_RO/commercial.lang index 5ec2316073f..51dbbe80722 100644 --- a/htdocs/langs/ro_RO/commercial.lang +++ b/htdocs/langs/ro_RO/commercial.lang @@ -27,7 +27,7 @@ PercentDone=Procentajul făcut ActionOnCompany=Task despre companie ActionOnContact=Task despre contact TaskRDV=Întâlniri -TaskRDVWith=Întâlnire cu% s +TaskRDVWith=Întâlnire cu %s ShowTask=Arata sarcină ShowAction=Arata acţiune ActionsReport=Acţiuni de raport @@ -42,15 +42,15 @@ ShowCustomer=Arata client ShowProspect=Arata perspectiva ListOfProspects=Lista de perspectivele ListOfCustomers=Lista de clienţi -LastDoneTasks=Ultima% s făcut sarcini +LastDoneTasks=Ultima %s făcut sarcini LastRecordedTasks=Ultima înregistrate sarcini -LastActionsToDo=Ultima% s acţiunile cele mai vechi nu sa finalizat cu -DoneAndToDoActionsFor=Pentru a face Adoptată şi sarcinile pentru% s +LastActionsToDo=Ultima %s acţiunile cele mai vechi nu sa finalizat cu +DoneAndToDoActionsFor=Pentru a face Adoptată şi sarcinile pentru %s DoneAndToDoActions=Pentru a face Adoptată şi sarcinile DoneActions=Adoptat acţiuni -DoneActionsFor=Adoptat acţiuni pentru% s -SendPropalRef=Trimite comerciale propunerea% s -SendOrderRef=Trimite pentru% s +DoneActionsFor=Adoptat acţiuni pentru %s +SendPropalRef=Trimite comerciale propunerea %s +SendOrderRef=Trimite pentru %s NoRecordedProspects=Nu perspectiva înregistrate StatusActionToDo=Pentru a face StatusActionDone=Făcut diff --git a/htdocs/langs/ro_RO/companies.lang b/htdocs/langs/ro_RO/companies.lang index c117b0ed004..340d11370ca 100644 --- a/htdocs/langs/ro_RO/companies.lang +++ b/htdocs/langs/ro_RO/companies.lang @@ -9,9 +9,9 @@ // START - Lines generated via autotranslator.php tool. // Reference language: en_US CHARSET=UTF-8 -ErrorBadEMail=Email% s este greşit -ErrorCompanyNameAlreadyExists=Numele companiei% s există deja. Alegeţi un altul. -ErrorPrefixAlreadyExists=Prefix% s există deja. Alegeţi un altul. +ErrorBadEMail=Email %s este greşit +ErrorCompanyNameAlreadyExists=Numele companiei %s există deja. Alegeţi un altul. +ErrorPrefixAlreadyExists=Prefix %s există deja. Alegeţi un altul. ErrorSetACountryFirst=Setaţi prima ţară DeleteThirdParty=Ştergeţi o terţă parte ConfirmDeleteCompany=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi această companie şi toate moştenite de informaţii? @@ -42,7 +42,7 @@ ThirdParties=Terţi ThirdPartyAll=Terţe părţi (toate) ThirdPartyProspects=Perspectivele ThirdPartyCustomers=Clienti -ThirdPartyCustomersWithIdProf12=Clienţii cu% s sau% s +ThirdPartyCustomersWithIdProf12=Clienţii cu %s sau %s ThirdPartySuppliers=Furnizori ThirdPartyType=Terţă parte de tip Company/Fundation=Companie / Fundaţia @@ -74,7 +74,7 @@ Town=Oraş Web=Web VATIsUsed=TVA-ul este utilizat VATIsNotUsed=TVA-ul nu este utilizat -ThirdPartyEMail=% s +ThirdPartyEMail= %s WrongCustomerCode=Clientul cod invalid WrongSupplierCode=Furnizor cod invalid CustomerCodeModel=Clientul cod model @@ -130,10 +130,10 @@ CustomerRelativeDiscount=Relative client discount CustomerAbsoluteDiscount=Absolute client discount CustomerRelativeDiscountShort=Relativă reducere CustomerAbsoluteDiscountShort=Absolute discount -CompanyHasRelativeDiscount=Acest client are o reducere de% s%% +CompanyHasRelativeDiscount=Acest client are o reducere de %s%% CompanyHasNoRelativeDiscount=Acest client nu are nici o relativă reducere, în mod implicit -CompanyHasAbsoluteDiscount=Acest client încă reducere a creditelor pentru% s% s -CompanyHasCreditNote=Acest client are încă note de credit pentru% s% s +CompanyHasAbsoluteDiscount=Acest client încă reducere a creditelor pentru %s %s +CompanyHasCreditNote=Acest client are încă note de credit pentru %s %s CompanyHasNoAbsoluteDiscount=Acest client nu are nici o reducere de credit disponibil CustomerAbsoluteDiscountAllUsers=Absolute discounturi (acordate de către toţi utilizatorii) CustomerAbsoluteDiscountMy=Absolute discounturi (acordate de dvs.) @@ -163,7 +163,7 @@ ValidityControledByModule=Valabilitate controlate de modul ThisIsModuleRules=Aceasta este reguli pentru acest modul LastProspect=Ultimul ProspectToContact=Prospect de contact -CompanyDeleted=Compania "% s" şterse din baza de date. +CompanyDeleted=Compania " %s" şterse din baza de date. ListOfContacts=Lista de contacte ListOfProspectsContacts=Lista de contacte perspectiva ListOfCustomersContacts=Lista de clienţi persoane de contact @@ -187,16 +187,16 @@ LastContacts=Ultima contacte MyContacts=Meu de contact Phones=Telefoane Capital=Capitala -CapitalOf=Capitala% s +CapitalOf=Capitala %s EditCompany=Editare companie EditDeliveryAddress=Editare adresa de livrare ThisUserIsNot=Acest utilizator nu este o perspectivă, nici client furnizor VATIntraCheck=Verifica -VATIntraCheckDesc=Link-ul% s permite să solicite Europene TVA Checker serviciu. O externe de acces la Internet de la serverul este necesar pentru acest serviciu la locul de muncă. +VATIntraCheckDesc=Link-ul %s permite să solicite Europene TVA Checker serviciu. O externe de acces la Internet de la serverul este necesar pentru acest serviciu la locul de muncă. VATIntraCheckURL=http://ec.europa.eu/taxation_customs/vies/vieshome.do VATIntraCheckableOnEUSite=Verificaţi Intracomunnautary TVA-ul de pe site-ul Comisiei Europene -VATIntraManualCheck=You can also check manually from european web site la% s -ErrorVATCheckMS_UNAVAILABLE=Verificaţi nu este posibil. Verificaţi serviciu nu este furnizat de către statul membru (% s). +VATIntraManualCheck=You can also check manually from european web site la %s +ErrorVATCheckMS_UNAVAILABLE=Verificaţi nu este posibil. Verificaţi serviciu nu este furnizat de către statul membru ( %s). NorProspectNorCustomer=Nici o perspectivă, nici client JuridicalStatus=Statut juridic Staff=Personal @@ -276,7 +276,7 @@ ThirdPartyContact=Terţă parte de contact StatusContactValidated=Stare de contact PriceLevel=Pret de nivel YouMustCreateContactFirst=Trebuie să creaţi contacte e-mail-uri terţă parte pentru prima pentru a putea adăuga notificări e-mail-uri. -MonkeyNumRefModelDesc=Întoarceţi-vă NUMERO cu formatul% syymm-NNNN pentru codul de client şi% syymm-NNNN furnizor de cod în cazul în care este aa ani, mm este luna şi NNNN este o succesiune fără pauză şi fără întoarcere la 0. +MonkeyNumRefModelDesc=Întoarceţi-vă NUMERO cu formatul %syymm-NNNN pentru codul de client şi %syymm-NNNN furnizor de cod în cazul în care este aa ani, mm este luna şi NNNN este o succesiune fără pauză şi fără întoarcere la 0. LeopardNumRefModelDesc=Client / furnizor de cod este gratuit. Acest cod poate fi modificat în orice moment. // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:12:07). diff --git a/htdocs/langs/ro_RO/compta.lang b/htdocs/langs/ro_RO/compta.lang index 6851e515825..8c60556c8d9 100644 --- a/htdocs/langs/ro_RO/compta.lang +++ b/htdocs/langs/ro_RO/compta.lang @@ -78,13 +78,13 @@ SalesTurnover=Vanzari cifra de afaceri ByThirdParties=Bu terţi ByUserAuthorOfInvoice=Prin factura autor AccountancyExport=Contabilitate export -ErrorWrongAccountancyCodeForCompany=Bad client contabile cod pentru% s +ErrorWrongAccountancyCodeForCompany=Bad client contabile cod pentru %s SuppliersProductsSellSalesTurnover=A cifrei de afaceri generate de vânzările de furnizorii de produse. CheckReceipt=Verificaţi depozit CheckReceiptShort=Verificaţi depozit NewCheckReceipt=Noua reducere NewCheckDeposit=New verifica depozit -NewCheckDepositOn=New verifica depozit în contul:% s +NewCheckDepositOn=New verifica depozit în contul: %s NoWaitingChecks=Nu controale de aşteptare pentru depozit. DateChequeReceived=Cec Recepţie data de intrare NbOfCheques=Nb de cecuri @@ -93,12 +93,12 @@ ConfirmPaySocialContribution=Sunteţi sigur că doriţi pentru a clasifica aceas DeleteSocialContribution=Ştergeţi o contribuţie socială ConfirmDeleteSocialContribution=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi această contribuţie socială? ExportDataset_tax_1=Contribuţii sociale, cât şi plăţile -AnnualSummaryDueDebtMode=Bilan des recettes et dpenses, rsum annuel, en Mod% sCrances-Dettes% s dit comptabilit de angajament. -AnnualSummaryInputOutputMode=Bilan des recettes et dpenses, rsum annuel, en Mod% sRecettes-Dpenses% s dit comptabilit de Caisse. -AnnualByCompaniesDueDebtMode=Bilan des recettes et dpenses, dtail par niveluri, en Mod% sCrances-Dettes% s dit comptabilit de angajament. -AnnualByCompaniesInputOutputMode=Bilan des recettes et dpenses, dtail par niveluri, en Mod% sRecettes-Dpenses% s dit comptabilit de Caisse. -SeeReportInInputOutputMode=Voir le Rapport% sRecettes-Dpenses% s dit comptabilit de Caisse turna un calcul sur les paiements effectivement raliss -SeeReportInDueDebtMode=Voir le Rapport% sCrances-Dettes% s dit comptabilit d'angajament turna un calcul sur les factures mises +AnnualSummaryDueDebtMode=Bilan des recettes et dpenses, rsum annuel, en Mod %sCrances-Dettes %s dit comptabilit de angajament. +AnnualSummaryInputOutputMode=Bilan des recettes et dpenses, rsum annuel, en Mod %sRecettes-Dpenses %s dit comptabilit de Caisse. +AnnualByCompaniesDueDebtMode=Bilan des recettes et dpenses, dtail par niveluri, en Mod %sCrances-Dettes %s dit comptabilit de angajament. +AnnualByCompaniesInputOutputMode=Bilan des recettes et dpenses, dtail par niveluri, en Mod %sRecettes-Dpenses %s dit comptabilit de Caisse. +SeeReportInInputOutputMode=Voir le Rapport %sRecettes-Dpenses %s dit comptabilit de Caisse turna un calcul sur les paiements effectivement raliss +SeeReportInDueDebtMode=Voir le Rapport %sCrances-Dettes %s dit comptabilit d'angajament turna un calcul sur les factures mises RulesResultDue=- Sumele indicate sunt cu toate taxele incluse
- Ea include facturilor restante, a cheltuielilor şi a TVA-ului, indiferent dacă acestea sunt plătite sau nu.
- Se bazează pe data de validare de facturi si TVA-ul şi cu privire la data scadentă pentru cheltuieli. RulesResultInOut=- Sumele indicate sunt cu toate taxele incluse
- Ea include real plăţile efectuate de pe facturi, cheltuielilor şi a TVA-ului.
- Se bazează pe datele de plată a facturilor, cheltuielile anf TVA.
RulesCADue=- Ea include clientilor din cauza facturilor, indiferent dacă acestea sunt plătite sau nu.
- Se bazează pe data de validare a acestor facturi.
@@ -107,8 +107,8 @@ VATReportByCustomersInInputOutputMode=Rapport client par des collectes et plates VATReportByCustomersInDueDebtMode=Rapport client par des collectes et plateste TVA (TVA sur dbit) VATReportByQuartersInInputOutputMode=Rapport trimestre par des collectes et plateste TVA (TVA sur encaissement) VATReportByQuartersInDueDebtMode=Rapport trimestre par des collectes et plateste TVA (TVA sur dbit) -SeeVATReportInInputOutputMode=Voir le Rapport% sTVA encaissement% s turna modul de calcul standard -SeeVATReportInDueDebtMode=Voir le Rapport% sTVA sur dbit% s turna modul de calcul avec opţiune sur les dbits +SeeVATReportInInputOutputMode=Voir le Rapport %sTVA encaissement %s turna modul de calcul standard +SeeVATReportInDueDebtMode=Voir le Rapport %sTVA sur dbit %s turna modul de calcul avec opţiune sur les dbits RulesVATIn=- Pour les servicii, le Rapport inclut les TVA des rglements effectivement Reus ou mis en se basant sur la data du rglement.
- Pour les biens matriels, il inclut les TVA des factures en se basant sur la data de validare de la facture. RulesVATDue=- Pour les servicii, le Rapport inclut les TVA des factures cotizaţii, payes ou non en se basant sur la data de validare de ces factures.
- Pour les biens matriels, il inclut les TVA des factures en se basant sur la data de validare de la facture. OptionVatInfoModuleComptabilite=Remarque: Pour les biens matriels, il faudrait utiliser la data de livraison pour tre plus juste. diff --git a/htdocs/langs/ro_RO/contracts.lang b/htdocs/langs/ro_RO/contracts.lang index dbe260c6d77..46b9fa2954f 100644 --- a/htdocs/langs/ro_RO/contracts.lang +++ b/htdocs/langs/ro_RO/contracts.lang @@ -11,7 +11,7 @@ CHARSET=UTF-8 ContractsArea=Contractele zona ListOfContracts=Lista de contracte -LastContracts=Ultima modificare contracte% s +LastContracts=Ultima modificare contracte %s AllContracts=Toate contractele ContractCard=Contract de carte ContractStatus=Contractul de stare @@ -42,10 +42,10 @@ CloseAContract=Aproape un contract ConfirmDeleteAContract=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi acest contract şi toate serviciile sale? ConfirmValidateContract=Sunteţi sigur că doriţi pentru a valida acest contract? ConfirmCloseContract=Acest lucru se va închide toate serviciile (activă sau nu). Sunteţi sigur că vreţi să închideţi acest contract? -ConfirmCloseService=Sunteţi sigur că vreţi să închideţi acest serviciu cu data de% s? +ConfirmCloseService=Sunteţi sigur că vreţi să închideţi acest serviciu cu data de %s? ValidateAContract=Validate un contract ActivateService=Activare serviciu -ConfirmActivateService=Sunteţi sigur că doriţi să activaţi acest serviciu cu data de% s? +ConfirmActivateService=Sunteţi sigur că doriţi să activaţi acest serviciu cu data de %s? DateContract=Contract de data DateServiceActivate=Data de activare a serviciului DateServiceUnactivate=Data de serviciu unactivation @@ -58,8 +58,8 @@ ListOfRunningServices=Lista de servicii care rulează NotActivatedServices=Nu activat servicii (printre validate de contracte) BoardNotActivatedServices=Servicii pentru a activa în rândul validate de contracte LastContracts=Ultima% contracte -LastActivatedServices=Ultima% s activat servicii -LastModifiedServices=Ultima% s modificate servicii +LastActivatedServices=Ultima %s activat servicii +LastModifiedServices=Ultima %s modificate servicii EditServiceLine=Editare serviciu linie ContractStartDate=Data începerii ContractEndDate=Data de final @@ -73,7 +73,7 @@ DateEndReal=Real data de sfârşit DateEndRealShort=Real data de sfârşit NbOfServices=Nb de servicii CloseService=Inchide serviciu -ServicesNomberShort=% s serviciu (e) +ServicesNomberShort= %s serviciu (e) RunningServices=Rularea servicii BoardRunningServices=Expirat execută servicii ServiceStatus=Stare de serviciu @@ -102,6 +102,6 @@ ListOfExpiredServices=Lista de servicii active expirat ListOfClosedServices=Lista de servicii închis DeleteContractLine=Ştergeţi un contract de linie ConfirmDeleteContractLine=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi acest contract de linie? -PaymentRenewContractId=Reînnoiţi contract linie (numărul% s) +PaymentRenewContractId=Reînnoiţi contract linie (numărul %s) ExpiredSince=Data expirării // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:12:07). diff --git a/htdocs/langs/ro_RO/ecm.lang b/htdocs/langs/ro_RO/ecm.lang index bef6a1b0433..a1730eae276 100644 --- a/htdocs/langs/ro_RO/ecm.lang +++ b/htdocs/langs/ro_RO/ecm.lang @@ -39,7 +39,7 @@ ECMCreationUser=Creator ECMArea=ECM zona ECMAreaDesc=De ECM (Electronic Content Management) domeniu vă permite să salvaţi, să-şi împărtăşească şi căutare de repede tot felul de documente în Dolibarr. ECMAreaDesc2=* Automatic directoare sunt completate automat la adăugarea de documente de la carte de un element.
* Manual de directoare pot fi folosite pentru a salva documente care nu sunt legate de un anumit element. -ECMSectionWasRemoved=Directorul% s a fost ştearsă. +ECMSectionWasRemoved=Directorul %s a fost ştearsă. ECMDocumentsSection=Document de director ECMSearchByKeywords=Cautare dupa cuvinte cheie ECMSearchByEntity=Cautati cu obiect @@ -55,7 +55,7 @@ ECMDocsByProducts=Documente legate de produse ECMNoDirecotyYet=Nu directorul creat ShowECMSection=Arata director DeleteSection=Eliminaţi director -ConfirmDeleteSection=Puteţi confirma că doriţi să ştergeţi directorul% s? +ConfirmDeleteSection=Puteţi confirma că doriţi să ştergeţi directorul %s? ECMDirectoryForFiles=Relative directorul pentru fişiere CannotRemoveDirectoryContainsFiles=Ştearsă nu este posibil deoarece conţine câteva fişiere ECMFileManager=Manager fişiere diff --git a/htdocs/langs/ro_RO/errors.lang b/htdocs/langs/ro_RO/errors.lang index 3c7501bb7b9..8cd2922aa93 100644 --- a/htdocs/langs/ro_RO/errors.lang +++ b/htdocs/langs/ro_RO/errors.lang @@ -9,13 +9,13 @@ // START - Lines generated via autotranslator.php tool. // Reference language: en_US CHARSET=UTF-8 -ErrorLoginAlreadyExists=Login% s există deja. -ErrorGroupAlreadyExists=Grupul% s există deja. -ErrorFailToDeleteFile=Nu a reuşit să eliminaţi fişierul "% s". -ErrorFailToCreateFile=Nu a reuşit să creeze fişierul "% s". -ErrorFailToRenameDir=Nu a reuşit să redenumiţi directorul "% s" în "% s". -ErrorFailToCreateDir=Nu a reuşit să crea directorul "% s". -ErrorFailToDeleteDir=Esec pentru a şterge directorul "% s". +ErrorLoginAlreadyExists=Login %s există deja. +ErrorGroupAlreadyExists=Grupul %s există deja. +ErrorFailToDeleteFile=Nu a reuşit să eliminaţi fişierul " %s". +ErrorFailToCreateFile=Nu a reuşit să creeze fişierul " %s". +ErrorFailToRenameDir=Nu a reuşit să redenumiţi directorul " %s" în " %s". +ErrorFailToCreateDir=Nu a reuşit să crea directorul " %s". +ErrorFailToDeleteDir=Esec pentru a şterge directorul " %s". ErrorFailedToDeleteJoinedFiles=Nu se poate sterge entitate pentru că există unele aderat fişiere. Eliminaţi fişierele alătura primele. ErrorThisContactIsAlreadyDefinedAsThisType=Acest contact este deja definit ca persoană de contact pentru acest tip. ErrorCashAccountAcceptsOnlyCashMoney=Acest cont bancar este un cont de bani, aşa că acceptă plăţi de tip cash numai. @@ -29,8 +29,8 @@ ErrorBadSupplierCodeSyntax=Bad sintaxă pentru furnizor cod ErrorSupplierCodeRequired=Furnizor codul necesar ErrorSupplierCodeAlreadyUsed=Furnizor de cod folosit deja ErrorBadParameters=Bad parametrii -ErrorFailedToWriteInDir=Nu a reuşit să scrie în directorul% s -ErrorFoundBadEmailInFile=Found incorrect email syntax for %s lines in file (example line %s with email=Found incorecte de email sintaxă pentru% s linii în fişier (de exemplu linia de e-mail cu% s =% s) +ErrorFailedToWriteInDir=Nu a reuşit să scrie în directorul %s +ErrorFoundBadEmailInFile=Found incorrect email syntax for %s lines in file (example line %s with email=Found incorecte de email sintaxă pentru %s linii în fişier (de exemplu linia de e-mail cu %s = %s) ErrorUserCannotBeDelete=Utilizatorul nu poate fi şters. Mai fi ce este asociată pe Dolibarr entităţi. ErrorFieldsRequired=Unele campuri obligatorii nu au fost ocupate. ErrorFailedToCreateDir=Nu a reuşit să creeze un director. Verificaţi ca server Web utilizator are permisiuni pentru a scrie în directorul de Dolibarr documente. Dacă safe_mode parametru este activat pe această PHP, Dolibarr verifica faptul că fişierele PHP detine la server web utilizator (sau grup). @@ -39,17 +39,17 @@ ErrorFeatureNeedJavascript=Această caracteristică JavaScript trebuie activat p ErrorTopMenuMustHaveAParentWithId0=Un meniu de tip "Top" nu poate avea un părinte de meniu. Pune-0 în meniul părinte sau alege un meniu de tip "stânga". ErrorLeftMenuMustHaveAParentId=Un meniu de tip "stânga" trebuie să aibă o mamă id. ErrorFileNotFound=Fişierul nu a fost găsit (Bad calea, greşit permisiunile de acces refuzat sau de openbasedir parametru) -ErrorFunctionNotAvailableInPHP=Funcţia% s este necesar pentru această funcţie, dar nu este disponibil în această versiune / setup de PHP. +ErrorFunctionNotAvailableInPHP=Funcţia %s este necesar pentru această funcţie, dar nu este disponibil în această versiune / setup de PHP. ErrorDirAlreadyExists=Un director cu acest nume există deja. -ErrorFieldCanNotContainSpecialCharacters=Câmp% s trebuie să nu conţine caractere speciale. +ErrorFieldCanNotContainSpecialCharacters=Câmp %s trebuie să nu conţine caractere speciale. WarningAllowUrlFopenMustBeOn=Parametru allow_url_fopen trebuie să fie setat la filer în php.ini pentru acest modul de lucru complet. Trebuie să modificaţi acest fişier manual. -WarningBuildScriptNotRunned=Script-ul% s nu a fost alergat de a construi grafice, sau nu există date pentru a arăta. +WarningBuildScriptNotRunned=Script-ul %s nu a fost alergat de a construi grafice, sau nu există date pentru a arăta. WarningBookmarkAlreadyExists=Un marcaj cu acest titlu sau acest obiectiv (URL) există deja. WarningPassIsEmpty=Atenţie, parola baza de date este gol. Aceasta este o gaura de securitate. Ar trebui să adăugaţi o parolă pentru a vă baza de date şi să vă schimbaţi conf.php fişier, pentru a reflecta acest lucru. ErrorNoAccountancyModuleLoaded=Nu activat modul de contabilitate ErrorExportDuplicateProfil=Acest profil nume există deja pentru acest set de export. ErrorLDAPSetupNotComplete=Dolibarr-LDAP de potrivire nu este completă. -ErrorLDAPMakeManualTest=A. Ldif fişier a fost generat în directorul% s. Încercaţi să încărcaţi manual de la linia de comandă pentru a avea mai multe informatii cu privire la erori. +ErrorLDAPMakeManualTest=A. Ldif fişier a fost generat în directorul %s. Încercaţi să încărcaţi manual de la linia de comandă pentru a avea mai multe informatii cu privire la erori. ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=Nu se poate salva o acţiune cu "statut nu a început" în cazul în domeniu "realizat de către" este, de asemenea, completat. ErrorBillRefAlreadyExists=Ref utilizate pentru crearea există deja. ErrorPleaseTypeBankTransactionReportName=Vă rugăm să scrieţi numele băncii primirea în cazul în care tranzacţia este raportate (Format YYYYMM sau YYYYMMDD) diff --git a/htdocs/langs/ro_RO/exports.lang b/htdocs/langs/ro_RO/exports.lang index ca6c7bcf37e..132f8a606ce 100644 --- a/htdocs/langs/ro_RO/exports.lang +++ b/htdocs/langs/ro_RO/exports.lang @@ -19,7 +19,7 @@ SelectExportDataSet=Alegeţi de date pe care doriţi să le export ... SelectExportFields=Alegeţi câmpurile pe care doriţi să le de export, sau selectaţi un profil predefinit de export SaveExportModel=Salvaţi acest profil de export dacă aveţi de gând să-l refolosire mai târziu ... ExportModelName=Export profil nume -ExportModelSaved=Export profil salvat sub numele% s. +ExportModelSaved=Export profil salvat sub numele %s. ExportableFields=Exportabil domenii ExportedFields=Exportate domenii DatasetToExport=De date la export @@ -53,7 +53,7 @@ SelectImportDataSet=Alegeţi de date pe care doriţi să o import ... SelectImportFields=Alegeţi câmpurile pe care doriţi să le import, sau a selecta un profil predefinit de import SaveImportModel=Salvaţi acest profil de import dacă aveţi de gând să-l refolosire mai târziu ... ImportModelName=Import profil nume -ImportModelSaved=Import profil salvat sub numele% s. +ImportModelSaved=Import profil salvat sub numele %s. ImportableFields=Importable domenii ImportedFields=Importate domenii DatasetToImport=De date pentru a importa @@ -71,7 +71,7 @@ TypeOfLineServiceOrProduct=Tip de linie (0 = produs, 1 = serviciu) FileWithDataToImport=Fişiere cu date de import FileToImport=Fişierul sursă de import FileMustHaveOneOfFollowingFormat=Fişier pentru import trebuie să aibă una dintre următoarele format -ChooseFileToImport=Alegeţi fişier pentru a importa apoi faceţi clic pe picto% s ... +ChooseFileToImport=Alegeţi fişier pentru a importa apoi faceţi clic pe picto %s ... FieldsInSourceFile=Domenii in fişierul sursă FieldsInTargetDatabase=Target Dolibarr domeniile în baza de date // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:12:07). diff --git a/htdocs/langs/ro_RO/help.lang b/htdocs/langs/ro_RO/help.lang index 9537ee90541..e5c33379fc4 100644 --- a/htdocs/langs/ro_RO/help.lang +++ b/htdocs/langs/ro_RO/help.lang @@ -26,11 +26,11 @@ Efficiency=Eficienţa TypeHelpOnly=Ajutor numai TypeHelpDev=Ajutor + Dezvoltare TypeHelpDevForm=Ajutor + + Formarea de Dezvoltare -ToGetHelpGoOnSparkAngels1=Unele companii pot oferi o repede (cândva imediată) şi mai eficientă asistenţă online, prin luarea de control de pe computer. Aceste ajutoare pot fi găsite pe site-ul% s: +ToGetHelpGoOnSparkAngels1=Unele companii pot oferi o repede (cândva imediată) şi mai eficientă asistenţă online, prin luarea de control de pe computer. Aceste ajutoare pot fi găsite pe site-ul %s: ToGetHelpGoOnSparkAngels3=De asemenea, puteţi să mergeţi la lista de toate disponibile pentru autocare Dolibarr, pentru aceasta, faceţi clic pe butonul ToGetHelpGoOnSparkAngels2=Uneori, nu există nici o companie disponibile în acest moment pe care le faceţi dumneavoastră de căutare, aşa cred că pentru a schimba filtrul de a căuta "disponibilitatea tuturor". Vi se va putea trimite mai multe cereri. BackToHelpCenter=Altfel, faceţi clic aici pentru a merge înapoi la Centrul de Ajutor pentru pagina de start. -LinkToGoldMember=Aveţi posibilitatea să apelaţi unul dintre antrenor preselected de Dolibarr pentru limba dumneavoastră (% s), făcând clic pe sale Widget (statutul şi preţul maxim sunt actualizate automat): +LinkToGoldMember=Aveţi posibilitatea să apelaţi unul dintre antrenor preselected de Dolibarr pentru limba dumneavoastră ( %s), făcând clic pe sale Widget (statutul şi preţul maxim sunt actualizate automat): PossibleLanguages=Sprijinită de limbi MakeADonation=Ajutor Dolibarr proiect, să facă o donaţie // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:12:07). diff --git a/htdocs/langs/ro_RO/install.lang b/htdocs/langs/ro_RO/install.lang index ceaf0ef3b63..334c08ebf3a 100644 --- a/htdocs/langs/ro_RO/install.lang +++ b/htdocs/langs/ro_RO/install.lang @@ -12,31 +12,31 @@ CHARSET=UTF-8 InstallEasy=Am încercat să facă Dolibarr setup la fel de uşor ca posibil. Doar urmaţi instrucţiunile pas cu pas. MiscellanousChecks=Cerinţe preliminare verifica DolibarrWelcome=Bine ati venit la Dolibarr -ConfFileExists=Fişier de configurare% s există. -ConfFileDoesNotExists=Fişier de configurare% s nu exista! -ConfFileDoesNotExistsAndCouldNotBeCreated=Fişier de configurare% s nu există, şi nu a putut fi creat! -ConfFileCouldBeCreated=Fişier de configurare% s ar putea fi creat. -ConfFileIsNotWritable=Fişier de configurare% s nu are drepturi de scriere. Verificaţi permisiunile. Pentru prima instalare, serverul de web trebuie să fie acordate, pentru a putea scrie în acest fişier de configurare în timpul procesului ( "chmod 666", de exemplu pe Unix, cum ar fi sisteme de operare). -ConfFileIsWritable=Fişier de configurare% s este writable. +ConfFileExists=Fişier de configurare %s există. +ConfFileDoesNotExists=Fişier de configurare %s nu exista! +ConfFileDoesNotExistsAndCouldNotBeCreated=Fişier de configurare %s nu există, şi nu a putut fi creat! +ConfFileCouldBeCreated=Fişier de configurare %s ar putea fi creat. +ConfFileIsNotWritable=Fişier de configurare %s nu are drepturi de scriere. Verificaţi permisiunile. Pentru prima instalare, serverul de web trebuie să fie acordate, pentru a putea scrie în acest fişier de configurare în timpul procesului ( "chmod 666", de exemplu pe Unix, cum ar fi sisteme de operare). +ConfFileIsWritable=Fişier de configurare %s este writable. PHPSupportSessions=Acest lucru, PHP suportă sesiuni. PHPSupportPOSTGETOk=Acest lucru, PHP suportă variabile POST şi GET. PHPSupportPOSTGETKo=Este posibil dvs. PHP setup nu suporta variabile POST şi / sau GET. Verificaţi-vă parametru variables_order în php.ini. PHPSupportGD=Acest suport PHP HG grafice de funcţii. PHPSupportUTF8=Acest suport PHP UTF8 funcţii. -PHPMemoryOK=Parerea PHP max sesiune de memorie este setat la% s. Acest lucru ar trebui să fie de ajuns. -PHPMemoryTooLow=Parerea PHP max sesiune de memorie este setat la% s octeţi. Acest lucru ar trebui să fie prea mic. Schimbaţi-vă pentru a seta php.ini memory_limit parametru la cel puţin% s octeţi. +PHPMemoryOK=Parerea PHP max sesiune de memorie este setat la %s. Acest lucru ar trebui să fie de ajuns. +PHPMemoryTooLow=Parerea PHP max sesiune de memorie este setat la %s octeţi. Acest lucru ar trebui să fie prea mic. Schimbaţi-vă pentru a seta php.ini memory_limit parametru la cel puţin %s octeţi. Recheck=Click aici pentru o mai important test ErrorPHPDoesNotSupportSessions=Dvs. PHP nu suportă instalarea de sesiuni. Această facilitate este necesar pentru a face Dolibarr de lucru. Verificaţi-vă PHP setup. ErrorPHPDoesNotSupportGD=Parerea PHP instalare nu suport grafic funcţia HG. Nu grafic va fi disponibil. ErrorPHPDoesNotSupportUTF8=Parerea PHP instalare nu suport UTF8 funcţii. Dolibarr nu poate funcţiona corect. Rezolva aceasta înainte de a instala Dolibarr. -ErrorDirDoesNotExists=Directorul% s nu există. +ErrorDirDoesNotExists=Directorul %s nu există. ErrorGoBackAndCorrectParameters=Du-te înapoi şi de a corecta greşit parametri. -ErrorWrongValueForParameter=Este posibil să fi tastat gresit o valoare pentru parametrul "% s". -ErrorFailedToCreateDatabase=Nu a reuşit să creeze baza de date "% s". -ErrorFailedToConnectToDatabase=Nu a reuşit să se conecteze la baza de date "% s". -ErrorPHPVersionTooLow=PHP versiune prea veche. Versiunea% s este necesar. -ErrorConnectedButDatabaseNotFound=Conectarea la serverul de succes, dar baza de date "% s" nu a fost găsit. -ErrorDatabaseAlreadyExists=Baza de date "% s" există deja. +ErrorWrongValueForParameter=Este posibil să fi tastat gresit o valoare pentru parametrul " %s". +ErrorFailedToCreateDatabase=Nu a reuşit să creeze baza de date " %s". +ErrorFailedToConnectToDatabase=Nu a reuşit să se conecteze la baza de date " %s". +ErrorPHPVersionTooLow=PHP versiune prea veche. Versiunea %s este necesar. +ErrorConnectedButDatabaseNotFound=Conectarea la serverul de succes, dar baza de date " %s" nu a fost găsit. +ErrorDatabaseAlreadyExists=Baza de date " %s" există deja. IfDatabaseNotExistsGoBackAndUncheckCreate=Dacă baza de date nu exista, mergeţi înapoi şi să verificaţi opţiunea "Creaţi baza de date". IfDatabaseExistsGoBackAndCheckCreate=Dacă există deja o bază de date, să mergeţi înapoi şi să deselectaţi "Crearea bazei de date" opţiune. PHPVersion=PHP Version @@ -77,8 +77,8 @@ UserCreation=Utilizatori noi CreateDatabaseObjects=Crearea de baze de date de obiecte ReferenceDataLoading=Datele de referinţă de încărcare TablesAndPrimaryKeysCreation=Tabele cheile primare şi crearea -CreateTableAndPrimaryKey=Creaţi tabelul% s -CreateOtherKeysForTable=Creaţi cheile străine şi indexurile de tabel% s +CreateTableAndPrimaryKey=Creaţi tabelul %s +CreateOtherKeysForTable=Creaţi cheile străine şi indexurile de tabel %s OtherKeysCreation=Cheile de Externe şi indexează crearea FunctionsCreation=Funcţiile crearea AdminAccountCreation=Administrator login crearea @@ -89,15 +89,15 @@ SetupEnd=Sfarsit de configurare SystemIsInstalled=Această instalare este completă. SystemIsUpgraded=Dolibarr a fost actualizat cu succes. YouNeedToPersonalizeSetup=Ai nevoie de a configura Dolibarr, pentru a se potrivi nevoilor dumneavoastră (aspect, caracteristici, ...). Pentru a face acest lucru, vă rugăm să urmaţi link-ul de mai jos: -AdminLoginCreatedSuccessfuly=Dolibarr administrator de conectare '% s' a creat cu succes. +AdminLoginCreatedSuccessfuly=Dolibarr administrator de conectare ' %s' a creat cu succes. GoToSetupArea=Du-te la Dolibarr (zona de configurare) Examples=Exemple WithNoSlashAtTheEnd=Fără a slash "/" de la sfârşitul LoginAlreadyExists=Există deja DolibarrAdminLogin=Dolibarr admin login -AdminLoginAlreadyExists=Dolibarr cont de administrator "% s" există deja. +AdminLoginAlreadyExists=Dolibarr cont de administrator " %s" există deja. WarningRemoveInstallDir=Atenţie, din motive de securitate, o dată sau de a instala actualizarea este completă, trebuie să eliminaţi directorul de instalare sau să redenumiţi-l la install.lock pentru a evita sa rău de utilizare. -ThisPHPDoesNotSupportTypeBase=Acest sistem de PHP nu suportă orice interfaţă pentru a accesa baza de date de tip% s +ThisPHPDoesNotSupportTypeBase=Acest sistem de PHP nu suportă orice interfaţă pentru a accesa baza de date de tip %s FunctionNotAvailableInThisPHP=Nu este disponibil pe acest PHP MigrateScript=Migra script ChoosedMigrateScript=Migra ales script-ul @@ -112,7 +112,7 @@ UpgradeDesc=Utilizaţi acest mod dacă aveţi înlocuieşte vechiul Dolibarr fi Start=Porni InstallNotAllowed=Setup nu sunt acceptate de către conf.php permisiunile NotAvailable=Nu este disponibil -YouMustCreateWithPermission=Trebuie să creaţi fişierul% s şi să setaţi permisiunile de a scrie pe el pentru server de web în timpul procesului de instalare. +YouMustCreateWithPermission=Trebuie să creaţi fişierul %s şi să setaţi permisiunile de a scrie pe el pentru server de web în timpul procesului de instalare. CorrectProblemAndReloadPage=Vă rugăm să rezolva problema şi apăsaţi F5 pentru a reîncărca pagina. AlreadyDone=Deja migrat DatabaseVersion=Baza de date a versiunea @@ -125,16 +125,16 @@ CollationConnection=De caractere pentru sortarea CollationConnectionComment=Alegeţi pagina de cod care defineşte caracterul de sortare pentru folosit de baza de date. Acest parametru este, de asemenea, numit "aperitiv" de către unele baze de date.
Acest parametru nu poate fi definit, dacă există deja o bază de date. CharacterSetDatabase=Setul de caractere pentru baza de date CharacterSetDatabaseComment=Alegeţi setul de caractere pentru a dorit crearea de baze de date.
Acest parametru nu poate fi definit, dacă există deja o bază de date. -YouAskDatabaseCreationSoDolibarrNeedToConnect=Te întreb pentru a crea baza de date% s, dar pentru asta, Dolibarr nevoie pentru a se conecta la server% s cu% s super utilizator permissions. -YouAskLoginCreationSoDolibarrNeedToConnect=Te întreb pentru a crea baza de date de conectare% s, dar pentru asta, Dolibarr nevoie pentru a se conecta la server% s cu% s super utilizator permissions. +YouAskDatabaseCreationSoDolibarrNeedToConnect=Te întreb pentru a crea baza de date %s, dar pentru asta, Dolibarr nevoie pentru a se conecta la server %s cu %s super utilizator permissions. +YouAskLoginCreationSoDolibarrNeedToConnect=Te întreb pentru a crea baza de date de conectare %s, dar pentru asta, Dolibarr nevoie pentru a se conecta la server %s cu %s super utilizator permissions. BecauseConnectionFailedParametersMayBeWrong=Ca nu a reuşit conectarea, gazdă sau super parametrii de utilizator trebuie să fie greşit. -OrphelinsPaymentsDetectedByMethod=Orphelins plată detectate prin metoda% s +OrphelinsPaymentsDetectedByMethod=Orphelins plată detectate prin metoda %s RemoveItManuallyAndPressF5ToContinue=Eliminaţi-o manual şi apăsaţi F5 pentru a continua. KeepDefaultValuesWamp=Folositi DoliWamp Setup Wizard, astfel încât valorile propuse aici sunt deja optimizate. Schimbaţi-le numai daca stii ce faci. KeepDefaultValuesMamp=Folositi DoliMamp Setup Wizard, astfel încât valorile propuse aici sunt deja optimizate. Schimbaţi-le numai daca stii ce faci. FieldRenamed=Câmp redenumite IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=Login Dacă nu există încă, trebuie să vă verificaţi opţiunea "Create user" -ErrorConnection=Serverul "% s", nume de bază de date "% s", de conectare "% s", sau baze de date poate fi gresit parola sau PHP versiunea client poate fi prea vechi, comparativ cu versiunea de baze de date. +ErrorConnection=Serverul " %s", nume de bază de date " %s", de conectare " %s", sau baze de date poate fi gresit parola sau PHP versiunea client poate fi prea vechi, comparativ cu versiunea de baze de date. MigrationOrder=Migrarea datelor pentru ordinelor clienţilor MigrationSupplierOrder=Migrarea datelor pentru furnizori ordinelor MigrationProposal=Migrarea datelor pentru propuneri comerciale @@ -142,13 +142,13 @@ MigrationInvoice=Date de migraţie pentru clienţii "facturi MigrationContract=Date de migraţie pentru contracte MigrationSuccessfullUpdate=Upgrade-ul de succes MigrationPaymentsUpdate=Plata date de corecţie -MigrationPaymentsNumberToUpdate=% s plată (e) pentru a actualiza -MigrationProcessPaymentUpdate=Actualizare de plată (s)% s +MigrationPaymentsNumberToUpdate= %s plată (e) pentru a actualiza +MigrationProcessPaymentUpdate=Actualizare de plată (s) %s MigrationPaymentsNothingToUpdate=Nu mai multe lucruri de facut MigrationPaymentsNothingUpdatable=Nu mai multe plăţi, care poate fi corectat MigrationContractsUpdate=Contract de date de corecţie -MigrationContractsNumberToUpdate=% s contract (e) pentru a actualiza -MigrationContractsLineCreation=Creaţi contractul pentru linia de contract ref% s +MigrationContractsNumberToUpdate= %s contract (e) pentru a actualiza +MigrationContractsLineCreation=Creaţi contractul pentru linia de contract ref %s MigrationContractsNothingToUpdate=Nu mai multe lucruri de facut MigrationContractsFieldDontExist=Câmp fk_facture nu mai există. Nimic de-a face. MigrationContractsEmptyDatesUpdate=Contract de gol data de corecţie @@ -156,15 +156,15 @@ MigrationContractsEmptyDatesUpdateSuccess=Contractul emtpy data de corecţie a t MigrationContractsEmptyDatesNothingToUpdate=Nr contract gol data pentru a corecta MigrationContractsEmptyCreationDatesNothingToUpdate=Nr contract data de creare a corecta MigrationContractsInvalidDatesUpdate=Bad data valoarea contractului de corecţie -MigrationContractsInvalidDateFix=Correct contract %s (Contract date=%s, Starting service date min=Corect contract% s (Contract data =% s, începând de serviciu data min =% s) -MigrationContractsInvalidDatesNumber=% s contracte modificate +MigrationContractsInvalidDateFix=Correct contract %s (Contract date=%s, Starting service date min=Corect contract %s (Contract data = %s, începând de serviciu data min = %s) +MigrationContractsInvalidDatesNumber= %s contracte modificate MigrationContractsInvalidDatesNothingToUpdate=Nu data cu valoare de rău pentru a corecta MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdate=Bad valoarea contractului data de creare de corecţie MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdateSuccess=Bad valoarea contractului data de creare de corecţie a făcut cu succes MigrationContractsIncoherentCreationDateNothingToUpdate=Nu rău valoarea contractului pentru crearea data pentru a corecta MigrationReopeningContracts=Deschideţi contract încheiat de eroare -MigrationReopenThisContract=Redeschideţi contract% s -MigrationReopenedContractsNumber=% s contracte modificate +MigrationReopenThisContract=Redeschideţi contract %s +MigrationReopenedContractsNumber= %s contracte modificate MigrationReopeningContractsNothingToUpdate=Nu sa încheiat contractul, pentru a deschide MigrationBankTransfertsNothingToUpdate=Toate link-uri sunt de până la data de MigrationShipmentOrderMatching=Sendings primirea actualizare diff --git a/htdocs/langs/ro_RO/interventions.lang b/htdocs/langs/ro_RO/interventions.lang index dac7acc9b59..b36c845d2e5 100644 --- a/htdocs/langs/ro_RO/interventions.lang +++ b/htdocs/langs/ro_RO/interventions.lang @@ -16,7 +16,7 @@ NewIntervention=New intervenţie AddIntervention=Adauga intervenţie ListOfInterventions=Lista de intervenţii EditIntervention=Editer intervenţie -LastInterventions=Ultima% s intervenţii +LastInterventions=Ultima %s intervenţii AllInterventions=Toate intervenţiile CreateDraftIntervention=Creaţi proiect CustomerDoesNotHavePrefix=Clientul nu are un prefix @@ -37,7 +37,7 @@ TypeContact_fichinter_external_BILLING=Factură client de contact TypeContact_fichinter_external_CUSTOMER=După-up client de contact ArcticNumRefModelDesc1=Generic numărul model ArcticNumRefModelError=Nu a reuşit să activeze -PacificNumRefModelDesc1=Întoarceţi-vă cu NUMERO format% syymm-NNNN în cazul în care este aa ani, mm este luna şi NNNN este o secvenţă fără nici o pauză şi a reveni la 0 +PacificNumRefModelDesc1=Întoarceţi-vă cu NUMERO format %syymm-NNNN în cazul în care este aa ani, mm este luna şi NNNN este o secvenţă fără nici o pauză şi a reveni la 0 PacificNumRefModelError=O carte de intervenţie începând cu $ syymm există deja şi nu este compatibilă cu acest model de succesiune. Eliminaţi-o sau redenumiţi-o pentru a activa acest modul. // Date 2009-01-19 21:32:52 // STOP - Lines generated via parser diff --git a/htdocs/langs/ro_RO/ldap.lang b/htdocs/langs/ro_RO/ldap.lang index e68eb85b8bc..f1f27769b10 100644 --- a/htdocs/langs/ro_RO/ldap.lang +++ b/htdocs/langs/ro_RO/ldap.lang @@ -10,11 +10,11 @@ // Reference language: en_US CHARSET=UTF-8 DomainPassword=Parola pentru domeniu -YouMustChangePassNextLogon=Parola pentru utilizatorul% s pe% s de domeniu trebuie să fie schimbat. -UserMustChangePassNextLogon=Utilizatorul trebuie să schimbaţi parola de pe domeniul% s +YouMustChangePassNextLogon=Parola pentru utilizatorul %s pe %s de domeniu trebuie să fie schimbat. +UserMustChangePassNextLogon=Utilizatorul trebuie să schimbaţi parola de pe domeniul %s LdapUacf_NORMAL_ACCOUNT=Contul de utilizator LdapUacf_DONT_EXPIRE_PASSWORD=Parola nu expira -LdapUacf_ACCOUNTDISABLE=Contul este dezactivată în domeniul% s +LdapUacf_ACCOUNTDISABLE=Contul este dezactivată în domeniul %s LDAPInformationsForThisContact=Informaţii în LDAP pentru această bază de date de contact LDAPInformationsForThisUser=Informaţiile din baza de date LDAP pentru acest utilizator LDAPInformationsForThisGroup=Informaţiile din baza de date LDAP pentru acest grup diff --git a/htdocs/langs/ro_RO/mails.lang b/htdocs/langs/ro_RO/mails.lang index 01486591c12..63aebca03c7 100644 --- a/htdocs/langs/ro_RO/mails.lang +++ b/htdocs/langs/ro_RO/mails.lang @@ -50,7 +50,7 @@ MailingStatusSentPartialy=Trimis parţial MailingStatusSentCompletely=Trimis complet MailingStatusError=Eroare MailingStatusNotSent=Nu trimis -MailSuccessfulySent=Email trimis cu succes (din% s în% s) +MailSuccessfulySent=Email trimis cu succes (din %s în %s) ErrorMailRecipientIsEmpty=Email destinatar este gol WarningNoEMailsAdded=Nu nou e-mail pentru a adăuga şi a destinatarului, listă. ConfirmValidMailing=Sunteţi sigur că doriţi pentru a valida acest email? @@ -72,11 +72,11 @@ MailingModuleDescDolibarrUsers=Toate Dolibarr utilizatorii cu mesajele de poşt MailingModuleDescFundationMembers=Fundaţia membri cu e-mail-uri MailingModuleDescEmailsFromFile=Mesaje de poştă electronică de la un fişier text (de e-mail, nume, prenume) MailingModuleDescContactsCategories=De contact ale tuturor părţilor terţe (pe categorii) -LineInFile=Linia% s în fişierul +LineInFile=Linia %s în fişierul RecipientSelectionModules=Definit pentru cererile beneficiarilor de selecţie MailSelectedRecipients=Selectat destinatarii MailingArea=EMailings zona -LastMailings=Ultima% s emailings +LastMailings=Ultima %s emailings TargetsStatistics=Ţinte statistici NbOfCompaniesContacts=Unic de contact din companii MailNoChangePossible=Destinatari validate de email-uri nu poate fi schimbat @@ -86,7 +86,7 @@ SendMail=Trimite un email SentBy=Trimis de MailingNeedCommand=Pentru valori mobiliare motiv, trimitand un email-uri pot fi efectuate numai de la linia de comandă. Adresaţi-vă de administrator pentru a lansa următoarea comandă pentru a trimite email-uri la toate destinatari: MailingNeedCommand2=Puteţi, totuşi, trimite-le on-line, prin adăugarea parametrului MAILING_LIMIT_SENDBYWEB cu valoare de numărul maxim de mesaje de poştă electronică pe care doriţi să o trimiteţi prin sesiuni. -ConfirmSendingEmailing=Sunteţi sigur că doriţi să trimiteţi e-mail?
Pe linie de trimiterea de emailings sunt limitate de securitate, motiv pentru a% s destinatari, prin trimiterea de sesiune. +ConfirmSendingEmailing=Sunteţi sigur că doriţi să trimiteţi e-mail?
Pe linie de trimiterea de emailings sunt limitate de securitate, motiv pentru a %s destinatari, prin trimiterea de sesiune. TargetsReset=Cer senin lista ToClearAllRecipientsClickHere=Pentru a goli beneficiarilor lista pentru acest email-uri, faceţi clic pe butonul ToAddRecipientsChooseHere=Pentru a adăuga destinatari, alegeţi din aceste liste @@ -96,7 +96,7 @@ DeliveryReceipt=Livrarea Chitanţă Notifications=Anunturi NoNotificationsWillBeSent=Nu notificări prin email sunt planificate pentru acest eveniment şi a companiei ANotificationsWillBeSent=1 notificarea va fi trimis prin e-mail -SomeNotificationsWillBeSent=% s notificări vor fi trimise prin e-mail +SomeNotificationsWillBeSent= %s notificări vor fi trimise prin e-mail AddNewNotification=Activaţi-o nouă notificare cerere ListOfActiveNotifications=Lista tuturor notificărilor activă a cererilor // Date 2009-01-19 21:32:52 @@ -107,7 +107,7 @@ ListOfActiveNotifications=Lista tuturor notificărilor activă a cererilor // Reference language: en_US AllEMailings=Toate eMailings ResetMailing=Retrimiteţi email-uri -ConfirmResetMailing=Atenţie, de reinitializing email-uri% s, va permite de a face o masă de a trimite acest e-mail-un alt timp. Esti sigur ca asta e ceea ce vrei să faci? +ConfirmResetMailing=Atenţie, de reinitializing email-uri %s, va permite de a face o masă de a trimite acest e-mail-un alt timp. Esti sigur ca asta e ceea ce vrei să faci? BadEMail=Bad valoarea de email CloneEMailing=Clone email-uri ConfirmCloneEMailing=Sunteţi sigur că doriţi să trimiteţi un email la acest clona? diff --git a/htdocs/langs/ro_RO/main.lang b/htdocs/langs/ro_RO/main.lang index 2ab4752e597..66943f0486d 100644 --- a/htdocs/langs/ro_RO/main.lang +++ b/htdocs/langs/ro_RO/main.lang @@ -20,19 +20,19 @@ FormatDateHourTextShort=%d %b %Y %H:%M FormatDateHourText=%d %B %Y %H:%M DatabaseConnection=Baza de date de conectare Error=Eroare -ErrorFieldRequired=Câmp "% s" este necesar -ErrorFieldFormat=Câmp "% s" are o valoare de rău -ErrorFileDoesNotExists=File% s nu există -ErrorFailedToOpenFile=Esec pentru a deschide fişierul% s -ErrorCanNotCreateDir=Nu se poate crea dir% s -ErrorCanNotReadDir=Nu pot citi dir% s -ErrorConstantNotDefined=Parametrul% s nu este definit +ErrorFieldRequired=Câmp " %s" este necesar +ErrorFieldFormat=Câmp " %s" are o valoare de rău +ErrorFileDoesNotExists=File %s nu există +ErrorFailedToOpenFile=Esec pentru a deschide fişierul %s +ErrorCanNotCreateDir=Nu se poate crea dir %s +ErrorCanNotReadDir=Nu pot citi dir %s +ErrorConstantNotDefined=Parametrul %s nu este definit ErrorUnknown=Unkown eroare ErrorSQL=SQL Error -ErrorLogoFileNotFound=Logo fişierul "% s" nu a fost găsit +ErrorLogoFileNotFound=Logo fişierul " %s" nu a fost găsit ErrorGoToGlobalSetup=Mergeţi la "Compania / Fundaţia" de configurare pentru a rezolva această ErrorGoToModuleSetup=Du-te la Modulul de configurare pentru a rezolva această -ErrorFailedToSendMail=Failed to send mail (sender=%s, receiver=Nu a reuşit să trimiteţi mail (expeditor =% s, receptor =% s) +ErrorFailedToSendMail=Failed to send mail (sender=%s, receiver=Nu a reuşit să trimiteţi mail (expeditor = %s, receptor = %s) ErrorAttachedFilesDisabled=Ataşarea fişierelor caracteristică este dezactivată pe acest serveur ErrorFileNotUploaded=Fişier nu a fost încărcat. Verificaţi dacă nu depăşeşte mărimea maximă admisă, ca spaţiu liber este disponibil pe disc şi că nu există deja un fisier cu acelasi nume din acest director. ErrorInternalErrorDetected=Eroare detectat @@ -41,14 +41,14 @@ ErrorWrongHostParameter=Greşit gazdă parametru ErrorYourCountryIsNotDefined=Ţara dumneavoastră nu este definit. Du-te la Home-setup-Editare şi post forma din nou. ErrorRecordIsUsedByChild=Nu a reuşit să ştergeţi acest record. Acest record este utilizat de către cel puţin pe copil de înregistrări. ErrorWrongValue=Greşit valoare -ErrorWrongValueForParameterX=Greşit valoare pentru parametrul% s +ErrorWrongValueForParameterX=Greşit valoare pentru parametrul %s ErrorNoRequestInError=Nici o cerere, în eroare ErrorServiceUnavailableTryLater=Serviciul nu este disponibil pentru moment. Încercaţi din nou mai târziu. ErrorDuplicateField=Valoare duplicat într-un domeniu unic ErrorSomeErrorWereFoundRollbackIsDone=Unele erori au fost găsite. Noi modificări revenire. -ErrorConfigParameterNotDefined=Parametrul% s nu este definit în interiorul Dolibarr fişier de configurare conf.php. -ErrorCantLoadUserFromDolibarrDatabase=Nu a reuşit să găsească utilizatorul% s Dolibarr în baza de date. -ErrorNoVATRateDefinedForSellerCountry=Eroare, nu TVA definite pentru ţară "% s". +ErrorConfigParameterNotDefined=Parametrul %s nu este definit în interiorul Dolibarr fişier de configurare conf.php. +ErrorCantLoadUserFromDolibarrDatabase=Nu a reuşit să găsească utilizatorul %s Dolibarr în baza de date. +ErrorNoVATRateDefinedForSellerCountry=Eroare, nu TVA definite pentru ţară " %s". ErrorFailedToSaveFile=Eroare, nu a reuşit să salvaţi fişierul. ErrorOnlyPngJpgSupported=Eroare, numai. Png si. Jpg format de fisier imagine sunt acceptate. ErrorImageFormatNotSupported=PHP dvs. nu acceptă funcţii de a converti imagini de acest format. @@ -57,7 +57,7 @@ LevelOfFeature=Nivelul de caracteristici NotDefined=Neprecizat DefinedAndHasThisValue=Definite şi de valoare IsNotDefined=nedefinit -DolibarrInHttpAuthenticationSoPasswordUseless=Dolibarr modul de autentificare este de configurare pentru a% s în fişierul de configurare conf.php.
Acest lucru înseamnă că parola baza de date este extern pentru a Dolibarr, astfel încât schimbarea acest domeniu nu poate avea efecte. +DolibarrInHttpAuthenticationSoPasswordUseless=Dolibarr modul de autentificare este de configurare pentru a %s în fişierul de configurare conf.php.
Acest lucru înseamnă că parola baza de date este extern pentru a Dolibarr, astfel încât schimbarea acest domeniu nu poate avea efecte. Administrator=Administrator Undefined=Nedefinit PasswordForgotten=Ai uitat parola? @@ -78,7 +78,7 @@ InformationToHelpDiagnose=Aceasta este informaţia care poate ajuta la diagnosti MoreInformation=Mai multe informaţii NotePublic=Notă (publice) NotePrivate=Notă (privat) -PrecisionUnitIsLimitedToXDecimals=Dolibarr a fost de configurare pentru a limita precizie de unitate de preţuri la% s zecimale. +PrecisionUnitIsLimitedToXDecimals=Dolibarr a fost de configurare pentru a limita precizie de unitate de preţuri la %s zecimale. DoTest=Testa ToFilter=Filtru WarningYouHaveAtLeastOneTaskLate=Atenţie, aveţi cel puţin un element care a depăşit limita de toleranţă întârziere. @@ -168,7 +168,7 @@ Model=Model DefaultModel=Implicit model Action=Acţiune About=Despre -WelcomeString=We are %sSuntem% s, şi sunteţi conectat ca utilizator% s +WelcomeString=We are %sSuntem %s, şi sunteţi conectat ca utilizator% s Number=Numărul Numero=NUMERO Limit=Limita de @@ -292,13 +292,13 @@ ActionDoneShort=Terminate CompanyFoundation=Companie / Fundaţia ContactsForCompany=De contact pentru acest terţ ActionsOnCompany=Acţiuni despre acest terţ -NActions=% s acţiunile -NActionsLate=% s târziu +NActions= %s acţiunile +NActionsLate= %s târziu Filter=Filtru RemoveFilter=Scoateţi filtrul ChartGenerated=Graficul generate ChartNotGenerated=Graficul nu a generat -GeneratedOn=Construi pe% s +GeneratedOn=Construi pe %s Generate=Genera Duration=Durata TotalDuration=Durată totală @@ -384,7 +384,7 @@ File=Dosar Files=Fişiere NotAllowed=Nu este permis ReadPermissionNotAllowed=Citiţi cu permisiune nu este permisă -AmountInCurrency=Suma în% s monedă +AmountInCurrency=Suma în %s monedă Example=Exemplu NoExample=Nr exemplu FindBug=Raportaţi o eroare @@ -395,9 +395,9 @@ NbOfObjects=Numărul de obiecte NbOfReferers=Numărul de referals Referers=Referals TotalQuantity=Cantitatea totală -DateFromTo=De la% s în% s -DateFrom=De la% s -DateUntil=Până în% s +DateFromTo=De la %s în %s +DateFrom=De la %s +DateUntil=Până în %s Check=Verifica Internal=Interne External=Extern @@ -447,7 +447,7 @@ RecordModifiedSuccessfully=Record modificate cu succes AutomaticCode=Automată a codului NotManaged=Nu a reuşit FeatureDisabled=Caracteristicã handicap -MoveBox=Mutare caseta% s +MoveBox=Mutare caseta %s Offered=Liber NotEnoughPermissions=Nu aveţi permisiunea pentru această acţiune SessionName=Sesiunea de nume @@ -469,7 +469,7 @@ MenuECM=Documente MenuAWStats=AWStats MenuMembers=Membri MenuAgendaGoogle=Google agenda -ThisLimitIsDefinedInSetup=Dolibarr limită (Menu Home-setup-securitate):% s Kb, PHP limita:% s Kb +ThisLimitIsDefinedInSetup=Dolibarr limită (Menu Home-setup-securitate): %s Kb, PHP limita: %s Kb NoFileFound=Nici un document stocat în acest director, CurrentUserLanguage=Limba CurrentTheme=Current temă diff --git a/htdocs/langs/ro_RO/members.lang b/htdocs/langs/ro_RO/members.lang index c19b4fe4b58..8843758fd6c 100644 --- a/htdocs/langs/ro_RO/members.lang +++ b/htdocs/langs/ro_RO/members.lang @@ -114,8 +114,8 @@ PublicMemberList=Publică lista membru BlankSubscriptionForm=Abonamente forma MemberPublicLinks=Link-uri publice / pagini ExportDataset_member_1=Membrii şi abonamente -LastMembers=Ultima% s membri -LastMembersModified=Ultima% s modificate membri +LastMembers=Ultima %s membri +LastMembersModified=Ultima %s modificate membri AttributeName=Nume de atribut FieldEdition=% Domeniul ediţie AlphaNumOnlyCharsAndNoSpace=numai alphanumericals caractere fără spaţiu @@ -141,7 +141,7 @@ DescADHERENT_ETIQUETTE_TYPE=Etichete format DescADHERENT_CARD_HEADER_TEXT=Text imprimat pe sus de carduri de membru DescADHERENT_CARD_TEXT=Text imprimat pe carduri de membru DescADHERENT_CARD_FOOTER_TEXT=Text imprimat pe jos de carduri de membru -ShowTypeCard=Arată tipul '% s' +ShowTypeCard=Arată tipul ' %s' HTPasswordExport=htpassword fişier generaţie // Date 2009-01-19 21:32:52 // STOP - Lines generated via parser @@ -149,7 +149,7 @@ HTPasswordExport=htpassword fişier generaţie // START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:12:07). // Reference language: en_US -ErrorMemberIsAlreadyLinkedToThisThirdParty=Un alt membru (numele:% s, login:% s) este deja în legătură cu o terţă parte% s. Eliminaţi acest link pentru că primul la o terţă parte nu poate fi legat la numai un membru (şi invers). +ErrorMemberIsAlreadyLinkedToThisThirdParty=Un alt membru (numele: %s, login: %s) este deja în legătură cu o terţă parte %s. Eliminaţi acest link pentru că primul la o terţă parte nu poate fi legat la numai un membru (şi invers). ErrorUserPermissionAllowsToLinksToItselfOnly=Din motive de securitate, trebuie să fie acordat pentru a edita permisiunile tuturor utilizatorilor de a fi capabil de a lega un membru către un utilizator care nu este a ta. ThisIsContentOfYourCard=Aceasta este cartea dvs. de credit de detalii CardContent=Continut de membru carte diff --git a/htdocs/langs/ro_RO/orders.lang b/htdocs/langs/ro_RO/orders.lang index 5ea426ccb4f..c431cde7dc6 100644 --- a/htdocs/langs/ro_RO/orders.lang +++ b/htdocs/langs/ro_RO/orders.lang @@ -73,9 +73,9 @@ ShowOrder=Arata pentru NoOpenedOrders=Nu a deschis comenzile NoOtherOpenedOrders=Nici o altă ordine de deschis OtherOrders=Alte comenzi -LastOrders=Ultima% s ordinele -LastModifiedOrders=Ultima modificare% s ordinele -LastClosedOrders=Ultima% s ordinele închise +LastOrders=Ultima %s ordinele +LastModifiedOrders=Ultima modificare %s ordinele +LastClosedOrders=Ultima %s ordinele închise AllOrders=Toate comenzile NbOfOrders=Numar de comenzi OrdersStatistics=Comenzi 'statistici @@ -87,9 +87,9 @@ CloseOrder=Inchide pentru ConfirmCloseOrder=Sunteţi sigur că vreţi să închideţi acest ordin? Odată ce un ordin este închis, nu poate fi taxat doar. ConfirmCloseOrderIfSending=Sunteţi sigur că vreţi să închideţi acest ordin? Trebuie să închideţi un ordin doar atunci când toate expediere sunt de facut. ConfirmDeleteOrder=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi acest ordin? -ConfirmValidateOrder=Sunteţi sigur că doriţi să valideze această ordine sub numele% s? +ConfirmValidateOrder=Sunteţi sigur că doriţi să valideze această ordine sub numele %s? ConfirmCancelOrder=Sunteţi sigur că doriţi să anulaţi acest ordin? -ConfirmMakeOrder=Sunteţi sigur că doriţi să confirme acest lucru, pentru ai face pe% s? +ConfirmMakeOrder=Sunteţi sigur că doriţi să confirme acest lucru, pentru ai face pe %s? GenerateBill=Generare factură ClassifyBilled=Clasifica "facturat" ComptaCard=Contabilitate carte @@ -110,8 +110,8 @@ RunningOrders=COMANDA ON proces UserWithApproveOrderGrant=Useres acordate cu "aproba ordinele" permisiune. Error_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_NotDefined=Constant COMMANDE_SUPPLIER_ADDON nu sunt definite Error_COMMANDE_ADDON_NotDefined=Constant COMMANDE_ADDON nu sunt definite -Error_FailedToLoad_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_File=Încărcare fişier modul "% s" -Error_FailedToLoad_COMMANDE_ADDON_File=Încărcare fişier modul "% s" +Error_FailedToLoad_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_File=Încărcare fişier modul " %s" +Error_FailedToLoad_COMMANDE_ADDON_File=Încărcare fişier modul " %s" OrderSource0=Comerciale propunerea OrderSource1=Internet OrderSource2=Mail campanie @@ -122,7 +122,7 @@ OrderSource6=Magazin QtyOrdered=Cantitate ordonat AddDeliveryCostLine= PDFEinsteinDescription=Un model complet pentru (logo. ..) -MarbreNumRefDesc=Renvoie le numro sous la Forme% syymm-NNNN ou aa est l'année, le mois et mm NNNN un compteur sequentiel sans ruptură et sans remiză e 0 +MarbreNumRefDesc=Renvoie le numro sous la Forme %syymm-NNNN ou aa est l'année, le mois et mm NNNN un compteur sequentiel sans ruptură et sans remiză e 0 // Date 2009-01-19 21:32:52 // STOP - Lines generated via parser @@ -130,7 +130,7 @@ MarbreNumRefDesc=Renvoie le numro sous la Forme% syymm-NNNN ou aa est l'ann // START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:12:07). // Reference language: en_US OrderLine=Ordinul linie -PaymentOrderRef=Plata pentru% s +PaymentOrderRef=Plata pentru %s CloneOrder=Clone pentru -ConfirmCloneOrder=Sunteţi sigur că doriţi să clona pentru acest% s? +ConfirmCloneOrder=Sunteţi sigur că doriţi să clona pentru acest %s? // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:12:07). diff --git a/htdocs/langs/ro_RO/other.lang b/htdocs/langs/ro_RO/other.lang index fea095271a6..7df82a90b68 100644 --- a/htdocs/langs/ro_RO/other.lang +++ b/htdocs/langs/ro_RO/other.lang @@ -11,21 +11,21 @@ CHARSET=UTF-8 ErrorPasswordDiffers=Parolele diferă, vă rugăm să le tip din nou. ErrorForbidden=Accesul interzis.
Va încerca să aibă acces la o pagină, zona sau caracteristică, fără a fi într-o sesiune autentificate sau că nu îi este permis să dvs. de utilizator. -ErrorForbidden2=Permisiunea pentru acest login poate fi definită de către administratorul dvs. Dolibarr din meniul% s->% s. +ErrorForbidden2=Permisiunea pentru acest login poate fi definită de către administratorul dvs. Dolibarr din meniul %s-> %s. ErrorForbidden3=Se pare că Dolibarr nu este utilizat autentificate printr-o sesiune. Aruncati o privire la documentaţia de instalare Dolibarr să ştie cum să gestioneze authentications (htaccess, mod_auth sau alte ...). ErrorNoImagickReadimage=Funcţia imagick_readimage nu este gasit in acest PHP. Nu poate fi previzualizare disponibilă. Administratorii pot dezactiva această filă din meniul Setup - Display. ErrorRecordAlreadyExists=Record există deja -ErrorCantReadFile=Nu a reuşit să citească fişierul "% s" -ErrorCantReadDir=Nu a reuşit să citesc directorul '% s' -ErrorFailedToFindEntity=Nu şi-a citit entităţii "% s" +ErrorCantReadFile=Nu a reuşit să citească fişierul " %s" +ErrorCantReadDir=Nu a reuşit să citesc directorul ' %s' +ErrorFailedToFindEntity=Nu şi-a citit entităţii " %s" ErrorBadLoginPassword=Bad valoarea de autentificare sau parola ErrorLoginDisabled=Contul dvs. a fost dezactivat ErrorFailedToRunExternalCommand=Nu a reuşit să rulaţi comanda externe. Verificaţi aceasta este disponibilă şi runnable de către dumneavoastră PHP de server. Dacă PHP Safe Mode este activat, comanda verifica că este în interiorul unui director definite de parametru safe_mode_exec_dir. ErrorFailedToChangePassword=Nu a reuşit să schimbaţi parola -ErrorLoginDoesNotExists=User login cu% s nu a putut fi găsit. +ErrorLoginDoesNotExists=User login cu %s nu a putut fi găsit. ErrorLoginHasNoEmail=Acest utilizator nu are nici o adresa de e-mail. Procesul de anulată. ErrorBadValueForCode=Bad valoare tipuri de cod. Încercaţi din nou cu o nouă valoare ... -ErrorFileIsInfectedWith=Acest fişier este infectat cu% s +ErrorFileIsInfectedWith=Acest fişier este infectat cu %s SecurityCode=Cod de securitate Calendar=Calendar AddTrip=Adauga-intors @@ -42,7 +42,7 @@ AttachANewFile=Ataşaţi un fişier nou / document LinkedObject=Legate de obiectul Miscellanous=Diverse NbOfActiveNotifications=Număr de notificări -WarningInstallDirExists=Atenţie, directorul de instalare (% s) încă mai există. Aceasta este o gaura grave de securitate. Ar trebui eliminate cât mai curând posibil. +WarningInstallDirExists=Atenţie, directorul de instalare ( %s) încă mai există. Aceasta este o gaura grave de securitate. Ar trebui eliminate cât mai curând posibil. WarningUntilDirRemoved=Acest avertisment va rămâne activ, atât timp cât acest director este prezent (afişat numai la admin utilizatori). PredefinedMailContentSendInvoice=Veuillez trouver ci-comun la facture __FACREF__ \ n \ nCordialement \ n \ n PredefinedMailContentSendInvoiceReminder=Nous apportons votre connaissance que la facture __FACREF__ ne semble pas avoir t rgle. La voici deci, se toarna rapel, en pice jointe. \ N \ nCordialement \ n \ n @@ -55,11 +55,11 @@ DemoCompanyShopWithCashDesk=Gestionaţi-un magazin cu o casă DemoCompanyProductAndStocks=Gestionaţi o companie mici sau medii de vânzare a produselor DemoCompanyAll=Gestionaţi o companie mici sau medii cu mai multe activitati (toate principalele module) GoToDemo=Du-te la demo -CreatedBy=Creat de către% s -ModifiedBy=Modificat de% s -ValidatedBy=Validate de către% s -CanceledBy=Anulată de către% s -ClosedBy=Închise de către% s +CreatedBy=Creat de către %s +ModifiedBy=Modificat de %s +ValidatedBy=Validate de către %s +CanceledBy=Anulată de către %s +ClosedBy=Închise de către %s FileWasRemoved=Fişier a fost şters DirWasRemoved=Director a fost eliminat FeatureNotYetAvailableShort=Disponibil într-o versiune viitoare @@ -89,10 +89,10 @@ SizeUnitcm=cm SizeUnitmm=mm BugTracker=Bug tracker BackToLoginPage=Înapoi la pagina de login -AuthenticationDoesNotAllowSendNewPassword=Mod de autentificare este% s.
În acest mod, Dolibarr nu poate şi nici nu ştiu să-ţi schimbi parola.
Contactaţi administratorul de sistem, dacă doriţi să vă schimbaţi parola. +AuthenticationDoesNotAllowSendNewPassword=Mod de autentificare este %s.
În acest mod, Dolibarr nu poate şi nici nu ştiu să-ţi schimbi parola.
Contactaţi administratorul de sistem, dacă doriţi să vă schimbaţi parola. EnableGDLibraryDesc=Instalaţi sau permite GD bibliotecă cu dumneavoastră PHP, pentru a fi utilizat această opţiune. EnablePhpAVModuleDesc=Trebuie să instalaţi un modul compatibil cu anti-virus. (Clam: php4-clamavlib ou php5-clamavlib) -ProfIdShortDesc=Prof Id-ul% s este una de informaţii în funcţie de ţară terţă parte.
De exemplu, pentru ţara% s, este codul% s. +ProfIdShortDesc=Prof Id-ul %s este una de informaţii în funcţie de ţară terţă parte.
De exemplu, pentru ţara %s, este codul %s. DolibarrDemo=Dolibarr ERP / CRM demo StatsByNumberOfUnits=Statistica în numărul de unităţi StatsByNumberOfEntities=Statistica în număr de entităţi @@ -103,10 +103,10 @@ NumberOfSupplierInvoices=Numărul de furnizor facturile pe ultimele 12 luni NumberOfUnitsCustomerOrders=Numărul de unităţi de pe ordinele de client pe ultimele 12 luni NumberOfUnitsCustomerInvoices=Numărul de unităţi de pe facturile de client pe ultimele 12 luni NumberOfUnitsSupplierInvoices=Numărul de unităţi de la furnizor de facturi pe ultimele 12 luni -EMailTextOrderApproved=Comanda% s aprobat -EMailTextOrderApprovedBy=Ordonanţa aprobată de către% s% s -EMailTextOrderRefused=Comanda% s refuzat -EMailTextOrderRefusedBy=Ordinul a refuzat de către% s% s +EMailTextOrderApproved=Comanda %s aprobat +EMailTextOrderApprovedBy=Ordonanţa aprobată de către %s %s +EMailTextOrderRefused=Comanda %s refuzat +EMailTextOrderRefusedBy=Ordinul a refuzat de către %s %s Bookmark=Bookmark Bookmarks=Marcaje NewBookmark=Marcaj nou @@ -126,26 +126,26 @@ ChooseIfANewWindowMustBeOpenedOnClickOnBookmark=Alegeţi dacă pagină deschisă BookmarksManagement=Marcaje de management ListOfBookmarks=Lista de semne de carte LoginWebcal=Login pentru Webcalendar -ErrorWebcalLoginNotDefined=De login Webcalendar asociate pentru a vă Dolibarr login% s nu este definit. -ErrorPhenixLoginNotDefined=Phenix asociate de conectare la Dolibarr login% s nu este definit. -AddCalendarEntry=Adăugaţi în calendar intrare% s -NewCompanyToDolibarr=Compania% s adăugat în Dolibarr -ContractValidatedInDolibarr=Contract% s validat în Dolibarr -ContractCanceledInDolibarr=Contract% s anulat în Dolibarr -ContractClosedInDolibarr=Contract% s închise în Dolibarr -PropalClosedSignedInDolibarr=Propunere% s, semnat la Dolibarr -PropalClosedRefusedInDolibarr=Propunere% s refuzat în Dolibarr -PropalValidatedInDolibarr=Propunere% s validat în Dolibarr -InvoiceValidatedInDolibarr=Factura% s validat în Dolibarr -InvoicePaidInDolibarr=Factura% s-a schimbat la plata în Dolibarr -InvoiceCanceledInDolibarr=Factura% s anulat în Dolibarr -PaymentDoneInDolibarr=Plata% s făcut în Dolibarr -CustomerPaymentDoneInDolibarr=Clientul plată% s făcut în Dolibarr -SupplierPaymentDoneInDolibarr=Furnizor de plată% s făcut în Dolibarr -MemberValidatedInDolibarr=Statele% s validat în Dolibarr -MemberResiliatedInDolibarr=Statele% s resiliated în Dolibarr -MemberDeletedInDolibarr=Statele% s elimină din Dolibarr -MemberSubscriptionAddedInDolibarr=Abonamente de stat% s adăugat în Dolibarr +ErrorWebcalLoginNotDefined=De login Webcalendar asociate pentru a vă Dolibarr login %s nu este definit. +ErrorPhenixLoginNotDefined=Phenix asociate de conectare la Dolibarr login %s nu este definit. +AddCalendarEntry=Adăugaţi în calendar intrare %s +NewCompanyToDolibarr=Compania %s adăugat în Dolibarr +ContractValidatedInDolibarr=Contract %s validat în Dolibarr +ContractCanceledInDolibarr=Contract %s anulat în Dolibarr +ContractClosedInDolibarr=Contract %s închise în Dolibarr +PropalClosedSignedInDolibarr=Propunere %s, semnat la Dolibarr +PropalClosedRefusedInDolibarr=Propunere %s refuzat în Dolibarr +PropalValidatedInDolibarr=Propunere %s validat în Dolibarr +InvoiceValidatedInDolibarr=Factura %s validat în Dolibarr +InvoicePaidInDolibarr=Factura %s-a schimbat la plata în Dolibarr +InvoiceCanceledInDolibarr=Factura %s anulat în Dolibarr +PaymentDoneInDolibarr=Plata %s făcut în Dolibarr +CustomerPaymentDoneInDolibarr=Clientul plată %s făcut în Dolibarr +SupplierPaymentDoneInDolibarr=Furnizor de plată %s făcut în Dolibarr +MemberValidatedInDolibarr=Statele %s validat în Dolibarr +MemberResiliatedInDolibarr=Statele %s resiliated în Dolibarr +MemberDeletedInDolibarr=Statele %s elimină din Dolibarr +MemberSubscriptionAddedInDolibarr=Abonamente de stat %s adăugat în Dolibarr ExportsArea=Exporturi zona AvailableFormats=Formatele disponibile LibraryUsed=Librairy utilizat @@ -167,8 +167,8 @@ Notify_NOTIFY_REF_ORDER_SUPPLIER=Furnizor pentru a refuzat DemoDesc=Dolibarr este un compact ERP / CRM compus din mai multe module funcţionale. Un demo care include toate modulele nu înseamnă nimic, deoarece aceasta nu se produce. Deci, mai multe demo-profile sunt disponibile. DemoCompanyServiceOnly=Gestionaţi o independenţi activitate vânzarea de servicii numai SendNewPasswordDesc=Acest formular vă permite să solicitaţi o parolă nouă. Se va trimite la adresa de e-mail.
Modificarea va fi în vigoare doar după ce fac clic pe link-ul de confirmare în interiorul acestui email.
Verificaţi-vă de e-mail reader software. -EMailTextInterventionValidated=Intervenţia% s validate -EMailTextInvoiceValidated=Factura% s validate +EMailTextInterventionValidated=Intervenţia %s validate +EMailTextInvoiceValidated=Factura %s validate ImportedWithSet=Importul set de date DolibarrNotification=Automat de notificare // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:12:07). diff --git a/htdocs/langs/ro_RO/paybox.lang b/htdocs/langs/ro_RO/paybox.lang index 6072e2bdc5e..e41dc6c8833 100644 --- a/htdocs/langs/ro_RO/paybox.lang +++ b/htdocs/langs/ro_RO/paybox.lang @@ -13,7 +13,7 @@ PayBoxDesc=Acest modul oferă pagini pentru a permite plata pe здесь. ImportMySqlDesc=Чтобы импортировать архивный файл, вы должны использовать MySQL команды из командной строки: -ImportMySqlCommand=% S% S <mybackupfile.sql +ImportMySqlCommand= %s %s <mybackupfile.sql FileNameToGenerate=Имя файла для генерации CommandsToDisableForeignKeysForImport=Командование отключить внешние ключи от импорта ExportCompatibility=Совместимость генерируемого файла экспорта @@ -183,11 +183,11 @@ MeasuringUnit=Измерительный блок Emails=Электронная почта EMailsSetup=Электронная почта установки EMailsDesc=Эта страница позволяет вам переписать ваш PHP параметры электронной почты, передачи. В большинстве случаев на Unix / Linux OS, ваши настройки PHP является правильным, и эти параметры не имеют смысла. -MAIN_MAIL_SMTP_PORT=SMTP Порт (По умолчанию в php.ini:% S) -MAIN_MAIL_SMTP_SERVER=SMTP Host (по умолчанию в php.ini:% S) +MAIN_MAIL_SMTP_PORT=SMTP Порт (По умолчанию в php.ini: %s) +MAIN_MAIL_SMTP_SERVER=SMTP Host (по умолчанию в php.ini: %s) MAIN_MAIL_SMTP_PORT_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP Порт (Не определено в PHP, как на Unix системах) MAIN_MAIL_SMTP_SERVER_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP Host (Не определено в PHP, как на Unix системах) -MAIN_MAIL_EMAIL_FROM=Отправитель электронной почты для автоматической электронной почты (по умолчанию в php.ini:% S) +MAIN_MAIL_EMAIL_FROM=Отправитель электронной почты для автоматической электронной почты (по умолчанию в php.ini: %s) MAIN_DISABLE_ALL_MAILS=Отключение всех сообщений электронной почты отправок (для испытательных целей или Demos) FeatureNotAvailableOnLinux=Функция недоступна на Unix подобных систем. Проверьте ваш Sendmail программы на местном уровне. ModuleSetup=Модуль установки @@ -205,17 +205,17 @@ ModuleFamilyECM=ECM MenuHandlers=Меню погрузчиков MenuAdmin=Меню редактора ThisIsProcessToFollow=Это установка для обработки: -StepNb=Шаг% S -DownloadPackageFromWebSite=Скачать пакет с сайта% s. -UnpackPackageInDolibarrRoot=Распакуйте пакет Dolibarr файл в корневой каталог% S +StepNb=Шаг %s +DownloadPackageFromWebSite=Скачать пакет с сайта %s. +UnpackPackageInDolibarrRoot=Распакуйте пакет Dolibarr файл в корневой каталог %s SetupIsReadyForUse=Установка закончена, и Dolibarr готов к использованию с этого нового компонента. CurrentVersion=Dolibarr текущей версии -CallUpdatePage=Зайдите на страницу, которая обновления структуры базы данных и данных% s. +CallUpdatePage=Зайдите на страницу, которая обновления структуры базы данных и данных %s. LastStableVersion=Последняя стабильная версия GenericMaskCodes= GenericNumRefModelDesc=Возврат количества настраиваемых в соответствии с определенной маской. -ServerAvailableOnIPOrPort=Сервер доступен по адресу% S порт% S -ServerNotAvailableOnIPOrPort=Сервер не доступен по адресу% S порт% S +ServerAvailableOnIPOrPort=Сервер доступен по адресу %s порт %s +ServerNotAvailableOnIPOrPort=Сервер не доступен по адресу %s порт %s DoTestServerAvailability=Тест сервера подключаемости DoTestSend=Тест отправки DoTestSendHTML=Тест отправки HTML @@ -557,7 +557,7 @@ CompanyCurrency=Основная валюта DoNotShow=Не показывать DoNotSuggestPaymentMode=Не рекомендуем NoActiveBankAccountDefined=Нет активного банковского счета определяется -OwnerOfBankAccount=Владелец банковского счета% S +OwnerOfBankAccount=Владелец банковского счета %s BankModuleNotActive=Банковские счета Модуль не активирован ShowBugTrackLink=Показать ссылку "Сообщить об ошибке" ShowWorkBoard=Шоу "Workbench" на главной странице @@ -566,7 +566,7 @@ Delays=Задержки DelayBeforeWarning=Задержка перед предупреждение DelaysBeforeWarning=Задержки перед предупреждение DelaysOfToleranceBeforeWarning=Терпимость задержки перед предупреждение -DelaysOfToleranceDesc=Этот экран позволяет вам определить мириться с задержками до готовности сообщения на экране при picto% S в конце каждого элемента. +DelaysOfToleranceDesc=Этот экран позволяет вам определить мириться с задержками до готовности сообщения на экране при picto %s в конце каждого элемента. DelaysOfToleranceActionsToDo=Задержка толерантности (в днях) до предупреждений о планируемых действиях и не понял DelaysOfToleranceOrdersToProcess=Задержка толерантности (в днях) до готовности при заказах, еще не сделали DelaysOfTolerancePropalsToClose=Задержка толерантности (в днях) до оповещения о предложениях, чтобы закрыть @@ -595,13 +595,13 @@ DisplayDesc=Вы можете выбрать каждого параметра, AvailableModules=Доступные модули ToActivateModule=Чтобы активировать модуль, перейдите на настройку зоны. SessionTimeOut=Тайм-аут для сессии -SessionExplanation=Это гарантия того, что число сессии никогда не истечет до этой задержки. Но PHP sessoin управления не гарантирует, что сессия всегда заканчивается по истечении этой задержки: Это происходит, если система для очистки кэша сессии запущен.
Примечание: без каких-либо конкретной системы, внутренние PHP процесс чистой сессия каждые примерно% S /% с доступом, но только во время доступа, сделанные другими сессиями. +SessionExplanation=Это гарантия того, что число сессии никогда не истечет до этой задержки. Но PHP sessoin управления не гарантирует, что сессия всегда заканчивается по истечении этой задержки: Это происходит, если система для очистки кэша сессии запущен.
Примечание: без каких-либо конкретной системы, внутренние PHP процесс чистой сессия каждые примерно %s /% с доступом, но только во время доступа, сделанные другими сессиями. TriggersAvailable=Доступные триггерах TriggersDesc=Триггеры представляют собой файлы, которые изменяют поведение Dolibarr рабочий раз скопировать в директорию htdocs / входит / триггеров. Они реализованы новые действия, активированные на Dolibarr событий (создание новой компании, проверка счетов-фактур, ...). TriggerDisabledByName=Триггеры этого файла отключено NORUN-суффикс в названии. -TriggerDisabledAsModuleDisabled=Триггеры в этом файле будут отключены как модуль% S отключен. +TriggerDisabledAsModuleDisabled=Триггеры в этом файле будут отключены как модуль %s отключен. TriggerAlwaysActive=Триггеры в этом файле, всегда активны, независимо являются активированный Dolibarr модули. -TriggerActiveAsModuleActive=Триггеры в этом файле действуют как модуль% S включен. +TriggerActiveAsModuleActive=Триггеры в этом файле действуют как модуль %s включен. GeneratedPasswordDesc=Определить здесь правила, которые вы хотите использовать для создания нового пароля если вы спросите иметь Auto сгенерированного пароля DictionnaryDesc=Определить здесь все ссылки данные. Вы можете заполнить заранее стоимость с вами. ConstDesc=На этой странице можно отредактировать все остальные параметры не доступны в предыдущих страницах. Они защищены параметров для продвинутых разработчиков или troubleshouting. @@ -644,9 +644,9 @@ WebCalServer=Сервер хостинга календарных данных WebCalDatabaseName=Название базы данных WebCalUser=Пользователя для доступа к базе данных WebCalSetupSaved=Webcalendar настройки успешно сохранены. -WebCalTestOk=Соединение с сервером '% S' на базе '% S' пользователя '% S' успешно. -WebCalTestKo1=Соединение с сервером '% S' успешными, но база данных '% S' не может быть достигнута. -WebCalTestKo2=Соединение с сервером '% S' пользователя '% S' провалилась. +WebCalTestOk=Соединение с сервером ' %s' на базе ' %s' пользователя ' %s' успешно. +WebCalTestKo1=Соединение с сервером ' %s' успешными, но база данных ' %s' не может быть достигнута. +WebCalTestKo2=Соединение с сервером ' %s' пользователя ' %s' провалилась. WebCalErrorConnectOkButWrongDatabase=Подключение удалось, но база данных не будет смотреть Webcalendar данных. WebCalAddEventOnCreateActions=Добавить событие календаря мероприятий по созданию WebCalAddEventOnCreateCompany=Добавить событие в календаре компании создают @@ -654,7 +654,7 @@ WebCalAddEventOnStatusPropal=Добавить событие календаря WebCalAddEventOnStatusContract=Добавить событие календаря по контрактам изменение статуса WebCalAddEventOnStatusBill=Добавить событие в календаре законопроектов изменения статуса WebCalAddEventOnStatusMember=Добавить Календарь событий на изменение статуса членов -WebCalUrlForVCalExport=Экспорт ссылка на% S формате доступна на следующую ссылку:% S +WebCalUrlForVCalExport=Экспорт ссылка на %s формате доступна на следующую ссылку: %s WebCalCheckWebcalSetup=Может быть, Webcal модуль настройки не правильно. BillsSetup=Счета модуль настройки BillsDate=Счета дата @@ -769,14 +769,14 @@ LDAPTestSynchroMember=Тест участника синхронизации LDAPSynchroOK=Синхронизация успешные испытания LDAPSynchroKO=Сбой синхронизации тест LDAPSynchroKOMayBePermissions=Сбой синхронизации испытания. Убедитесь, что соединение с сервером правильно настроен, и позволяет LDAP udpates -LDAPTCPConnectOK=TCP connect to LDAP server successful (Server=%s, Port=TCP соединение с сервером LDAP успешного (Server =% S, Порт =% S) -LDAPTCPConnectKO=TCP connect to LDAP server failed (Server=%s, Port=TCP соединение с сервером LDAP Failed (Server =% S, Порт =% S) -LDAPBindOK=Connect/Authentificate to LDAP server sucessfull (Server=%s, Port=%s, Admin=%s, Password=Подключение / Authentificate LDAP сервер для успешного (Server =% S, Порт =% S, Admin =% S, Пароль =% S) -LDAPBindKO=Connect/Authentificate to LDAP server failed (Server=%s, Port=%s, Admin=%s, Password=Подключение / Authentificate для LDAP-сервера Ошибка (Server =% S, Порт =% S, Admin =% S, Пароль =% S) +LDAPTCPConnectOK=TCP connect to LDAP server successful (Server=%s, Port=TCP соединение с сервером LDAP успешного (Server = %s, Порт = %s) +LDAPTCPConnectKO=TCP connect to LDAP server failed (Server=%s, Port=TCP соединение с сервером LDAP Failed (Server = %s, Порт = %s) +LDAPBindOK=Connect/Authentificate to LDAP server sucessfull (Server=%s, Port=%s, Admin=%s, Password=Подключение / Authentificate LDAP сервер для успешного (Server = %s, Порт = %s, Admin = %s, Пароль = %s) +LDAPBindKO=Connect/Authentificate to LDAP server failed (Server=%s, Port=%s, Admin=%s, Password=Подключение / Authentificate для LDAP-сервера Ошибка (Server = %s, Порт = %s, Admin = %s, Пароль = %s) LDAPUnbindSuccessfull=Разъединить успешной LDAPUnbindFailed=Разъединить Failed -LDAPConnectToDNSuccessfull=Подключение АС Д.Н. (% S) Russie -LDAPConnectToDNFailed=Подключение АС Д.Н. (% S) choue +LDAPConnectToDNSuccessfull=Подключение АС Д.Н. ( %s) Russie +LDAPConnectToDNFailed=Подключение АС Д.Н. ( %s) choue LDAPSetupForVersion3=LDAP-сервер настроен для версии 3 LDAPSetupForVersion2=LDAP-сервер настроен для версии 2 LDAPDolibarrMapping=Dolibarr Картирование @@ -850,7 +850,7 @@ SyslogFacility=Фонд SyslogLevel=Уровень SyslogSimpleFile=Файл SyslogFilename=Имя файла и путь -ErrorUnknownSyslogConstant=Постоянная% S не известны журнала постоянная +ErrorUnknownSyslogConstant=Постоянная %s не известны журнала постоянная DonationsSetup=Пожертвования модуль настройки BarcodeSetup=Штрих-код установки PaperFormatModule=Версия для печати формата модуля @@ -888,19 +888,19 @@ FCKeditorForMembers=WYSIWIG создания / издания членов оп FCKeditorForProductDetails=WYSIWIG создании / издании подробно линий продуктов для всех лиц (предложения, приказы, счета-фактуры и т.д. ..)
Внимание: Использование этой опции серьезно не recommanded так как это может создать проблемы с особыми символами и форматирования страниц при создании PDF файлов. FCKeditorForProductDetailsPerso=WYSIWIG создания / выпуска продукции персональной подробно линий для всех лиц (предложения, приказы, счета-фактуры и т.д. ..) FCKeditorForMailing=WYSIWIG создание / издание рассылок -OSCommerceErrorConnectOkButWrongDatabase=Подключение удалось, но база данных не будет смотреть на OSCommerce данных (Ключевые% не найдено в таблице% S). -OSCommerceTestOk=Соединение с сервером '% S' на базе '% S' пользователя '% S' успешно. -OSCommerceTestKo1=Соединение с сервером '% S' успешными, но база данных '% S' не может быть достигнута. -OSCommerceTestKo2=Соединение с сервером '% S' пользователя '% S' провалилась. +OSCommerceErrorConnectOkButWrongDatabase=Подключение удалось, но база данных не будет смотреть на OSCommerce данных (Ключевые% не найдено в таблице %s). +OSCommerceTestOk=Соединение с сервером ' %s' на базе ' %s' пользователя ' %s' успешно. +OSCommerceTestKo1=Соединение с сервером ' %s' успешными, но база данных ' %s' не может быть достигнута. +OSCommerceTestKo2=Соединение с сервером ' %s' пользователя ' %s' провалилась. MantisSetup=Mantis ссылке Настройка MantisURL=URL для доступа Mantis MantisServer=Сервер хостинга Mantis данных MantisDatabaseName=Название базы данных MantisUser=Пользователя для доступа к базе данных MantisSetupSaved=Mantis настройки успешно сохранены. -MantisTestOk=Соединение с сервером '% S' на базе '% S' пользователя '% S' успешно. -MantisTestKo1=Соединение с сервером '% S' успешными, но база данных '% S' не может быть достигнута. -MantisTestKo2=Соединение с сервером '% S' пользователя '% S' провалилась. +MantisTestOk=Соединение с сервером ' %s' на базе ' %s' пользователя ' %s' успешно. +MantisTestKo1=Соединение с сервером ' %s' успешными, но база данных ' %s' не может быть достигнута. +MantisTestKo2=Соединение с сервером ' %s' пользователя ' %s' провалилась. MantisErrorConnectOkButWrongDatabase=Подключение баз данных удалось, но не выглядит как Mantis данных. StockSetup=Конфигурация модуля запас UserWarehouse=Использование персональных пользователей запасов @@ -927,7 +927,7 @@ DetailTarget=Целевой показатель по ссылке (_blank на DetailLevel=Уровень (-1: верхнее меню, 0: заголовок меню> 0 меню и подменю) ModifMenu=Меню изменения DeleteMenu=Удалить меню -ConfirmDeleteMenu=Вы уверены, что хотите удалить меню вступления% S? +ConfirmDeleteMenu=Вы уверены, что хотите удалить меню вступления %s? DeleteLine=Удалить строки ConfirmDeleteLine=Вы уверены, что хотите удалить эту строку? TaxSetup=Налоги, социальные взносы и дивиденды модуль настройки @@ -950,17 +950,17 @@ CashDeskIdWareHouse=Datawarehous для пользователя продает // START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:14:36). // Reference language: en_US SessionSavePath=Хранение сессии локализации -IfModuleEnabled=Примечание: Да эффективен только тогда, когда модуль% S включен -RemoveLock=Удалить файл% S, если она существует для того, чтобы позволить обновление инструмента. -RestoreLock=Замените файл% S с разрешения прочитать только на файл, чтобы отключить любое использование инструмента обновления. +IfModuleEnabled=Примечание: Да эффективен только тогда, когда модуль %s включен +RemoveLock=Удалить файл %s, если она существует для того, чтобы позволить обновление инструмента. +RestoreLock=Замените файл %s с разрешения прочитать только на файл, чтобы отключить любое использование инструмента обновления. ClientHour=Час-клиент (пользователь) CompanyTZ=Часовой пояс компания (компания) CompanyHour=Часы фирмы (компании) PurgeDeleteLogFile=Удалить файл журнала% с определенным для модуля системного журнала (нет риска потерять данные) OfficialWiki=Dolibarr Wiki OfficialDemo=Dolibarr Online Demo -ForDocumentationSeeWiki=Для пользователя или разработчика документации (Doc, ...), FAQs
посмотрите на Dolibarr Wiki:
% S -ForAnswersSeeForum=Для любых других вопросов / помощь, вы можете использовать Dolibarr форум:
% S +ForDocumentationSeeWiki=Для пользователя или разработчика документации (Doc, ...), FAQs
посмотрите на Dolibarr Wiki:
%s +ForAnswersSeeForum=Для любых других вопросов / помощь, вы можете использовать Dolibarr форум:
%s HelpCenterDesc1=Эта область может помочь вам получить справки службу поддержки по Dolibarr. HelpCenterDesc2=Некоторые части этого сервиса доступны только на английском языке. MAIN_MAIL_SENDMODE=Метод, используемый для передачи сообщения электронной почты @@ -974,7 +974,7 @@ GenericMaskCodes5=ABC YY () (мм) - () 000000 даст ABC0701-000099 SeeWikiForAllTeam=Взгляните на вики-странице полный список всех участников и их организация UseACacheDelay=Задержка для кэширования экспорт ответ в считанные секунды (0 или пусто не кэш) DisableLinkToHelpCenter=Скрыть ссылку "нужна помощь или поддержка" на странице входа -DisableLinkToHelp=Скрыть ссылку "% S Справка" на левом меню +DisableLinkToHelp=Скрыть ссылку " %s Справка" на левом меню AddCRIfTooLong=Существует нет автоматической упаковке, так что если строка из страницы на документы, поскольку слишком долго, вы должны добавить себе возврат каретки в textarea. ModuleDisabled=Модуль отключен ModuleDisabledSoNoEvent=Модуль инвалидов событие так и не создали @@ -1026,14 +1026,14 @@ Permission1421=Экспорт заказов и атрибуты DictionnarySendingMethods=Отправок методы SetupDescription5=Другие пункты меню управления необязательных параметров. BackupDesc=Чтобы сделать полную резервную копию Dolibarr, Вам необходимо: -BackupDesc2=* Сохранить содержимое документов каталог (% S), который содержит все загруженные и сгенерированные файлы (вы можете сделать ZIP, например). +BackupDesc2=* Сохранить содержимое документов каталог ( %s), который содержит все загруженные и сгенерированные файлы (вы можете сделать ZIP, например). BackupDesc3=* Сохранить содержимое ваших данных в свалку. Для этого вы можете использовать следующие ассистентом. BackupDescX=Архивированный каталог должны храниться в безопасном месте. BackupDescY=Генерируемый файла дампа следует хранить в надежном месте. RestoreDesc=Для восстановления резервной Dolibarr, Вам необходимо: -RestoreDesc2=* Восстановить архив (ZIP-файл, например) документов каталог для извлечения файлов в директории документов нового Dolibarr установка или в текущем каталоге документов (% S). +RestoreDesc2=* Восстановить архив (ZIP-файл, например) документов каталог для извлечения файлов в директории документов нового Dolibarr установка или в текущем каталоге документов ( %s). RestoreDesc3=* Восстановление данных из резервной копии файла дампа, в базу данных нового Dolibarr установки или в базу данных текущей установки. Внимание, после восстановления будет завершен, вы должны использовать один логин и пароль, которые существовали, когда было сделано резервное копирование, чтобы подключиться снова. Чтобы восстановить резервную копию базы данных в текущей установки, вы можете следить за этим ассистентом. -ForcedToByAModule=Это правило вынуждены% S на активированный модуль +ForcedToByAModule=Это правило вынуждены %s на активированный модуль YouCanUseDOL_DATA_ROOT=Вы можете использовать DOL_DATA_ROOT / dolibarr.log в лог-файл в Dolibarr "документы" каталог. Вы можете установить различные пути для хранения этого файла. Menus=Меню DetailEnabled=Условие, чтобы показать или не вступления diff --git a/htdocs/langs/ru_RU/agenda.lang b/htdocs/langs/ru_RU/agenda.lang index eb8e909e76a..b624e1ef1a0 100644 --- a/htdocs/langs/ru_RU/agenda.lang +++ b/htdocs/langs/ru_RU/agenda.lang @@ -48,10 +48,10 @@ DateActionDoneEnd=Реальная дата окончания DateActionStart=Начальная дата DateActionEnd=Конечная дата AgendaUrlOptions1=Можно также добавить следующие параметры для фильтрации вывода: -AgendaUrlOptions2=login=логин =% S ограничить выход на действия, созданный, пострадавших или сделали пользователем% S. -AgendaUrlOptions3=logina=logina =% S ограничить выход на действия, созданные пользователем% S. -AgendaUrlOptions4=logint=logint =% S ограничить выход на действия пользователя, пострадавших% S. -AgendaUrlOptions5=logind=logind =% S ограничить выход на действия пользователя, проделанной% S. +AgendaUrlOptions2=login=логин = %s ограничить выход на действия, созданный, пострадавших или сделали пользователем %s. +AgendaUrlOptions3=logina=logina = %s ограничить выход на действия, созданные пользователем %s. +AgendaUrlOptions4=logint=logint = %s ограничить выход на действия пользователя, пострадавших %s. +AgendaUrlOptions5=logind=logind = %s ограничить выход на действия пользователя, проделанной %s. AgendaShowBirthdayEvents=Показать рождения контакты AgendaHideBirthdayEvents=Скрыть рождения контакты // Date 2009-01-19 21:30:52 diff --git a/htdocs/langs/ru_RU/banks.lang b/htdocs/langs/ru_RU/banks.lang index 22f6e3d8607..4774d24927b 100644 --- a/htdocs/langs/ru_RU/banks.lang +++ b/htdocs/langs/ru_RU/banks.lang @@ -82,7 +82,7 @@ Account=Учетная запись ByCategories=По категориям ByRubriques=По категориям BankTransactionByCategories=Банковские операции по категориям -BankTransactionForCategory=Банковские операции по категории% S +BankTransactionForCategory=Банковские операции по категории %s RemoveFromRubrique=Удалить ссылку в категорию RemoveFromRubriqueConfirm=Вы уверены, что хотите удалить связь между сделкой и категорий? ListBankTransactions=Перечень банковских операций @@ -121,7 +121,7 @@ BankTransfers=Банковские переводы TransferDesc=Перевод с одного счета на другой, Dolibarr запишет две записи (в дебет счета источник и целевой кредит в счете, на ту же сумму. В тот же ярлык и даты будут использоваться для этой сделке) TransferFrom=От TransferTo=К -TransferFromToDone=Передача% от S в% х% S% S был записан. +TransferFromToDone=Передача% от S в% х %s% S был записан. CheckTransmitter=Передатчик ValidateCheckReceipt=Проверить эту проверку получения? ConfirmValidateCheckReceipt=Вы уверены, что хотите проверить эту проверку получении, никаких изменений станет возможным после того, как это сделать? diff --git a/htdocs/langs/ru_RU/bills.lang b/htdocs/langs/ru_RU/bills.lang index 373cb189924..5eac8bd5db8 100644 --- a/htdocs/langs/ru_RU/bills.lang +++ b/htdocs/langs/ru_RU/bills.lang @@ -23,12 +23,12 @@ InvoiceReplacementAsk=Замена счета-фактуры за счет-фа InvoiceAvoir=Кредит сведению InvoiceAvoirAsk=Кредитные ноты исправить счет-фактуру InvoiceAvoirDesc=Кредитных отметить негативные счета используются для решения того, что счета-фактуры в сумме, которая отличается, чем сумма действительно оплачивается (оплачивается клиентом, поскольку слишком многое по ошибке, или не выплачивается полностью, поскольку он вернулся некоторые продукты, например).

Примечание: оригинал счета-фактуры должны быть уже закрыты ( 'выигрыш "или" частично оплачивается'), чтобы разрешить создание кредитных записку по этому вопросу. -ReplaceInvoice=Заменить счету% S +ReplaceInvoice=Заменить счету %s ReplacementInvoice=Замена счета-фактуры -ReplacedByInvoice=Замененные фактурой% S +ReplacedByInvoice=Замененные фактурой %s ReplacementByInvoice=Заменяется на счете-фактуре -CorrectInvoice=Правильный счет-фактура% S -CorrectInvoice=Правильный счет-фактура% S +CorrectInvoice=Правильный счет-фактура %s +CorrectInvoice=Правильный счет-фактура %s CorrectionInvoice=Корректировка счета-фактуры NoReplacableInvoice=Нет replacable счетов-фактур NoInvoiceToCorrect=Нет исправить счет-фактуру @@ -58,7 +58,7 @@ SupplierPayments=Поставщики платежей ReceivedPayments=Поступило платежей ReceivedCustomersPayments=Платежи, полученные от клиентов ReceivedCustomersPaymentsToValid=Поступило платежей клиентов для проверки -PaymentsReportsForYear=Платежи по докладам% S +PaymentsReportsForYear=Платежи по докладам %s PaymentsReports=Платежи доклады PaymentsAlreadyDone=Платежи уже сделали PaymentRule=Оплата правила @@ -105,8 +105,8 @@ PaymentStatusToValidShort=Чтобы проверить ErrorVATIntraNotConfigured=Intracommunautary НДС число еще не определено ErrorNoPaiementModeConfigured=Нет оплаты в режиме по умолчанию определена. Перейти на счета модуль настройки для исправления данной ситуации. ErrorCreateBankAccount=Создать счет в банке, а затем перейти к установке панели Счет модуль для определения способов оплаты -ErrorBillNotFound=Счет% S не существует -ErrorInvoiceAlreadyReplaced=Ошибка, при попытке проверить счет-фактуру, чтобы заменить счет-фактуру% s. Но это уже было заменено счета% s. +ErrorBillNotFound=Счет %s не существует +ErrorInvoiceAlreadyReplaced=Ошибка, при попытке проверить счет-фактуру, чтобы заменить счет-фактуру %s. Но это уже было заменено счета %s. ErrorDiscountAlreadyUsed=Ошибка, скидки уже используется ErrorInvoiceAvoirMustBeNegative=Ошибка исправить счет-фактура должен быть отрицательным сумму ErrorInvoiceOfThisTypeMustBePositive=Ошибка такого рода счет-фактура должен быть позитивным сумму @@ -117,7 +117,7 @@ ActionsOnBill=Меры по счету NewBill=Новые счета-фактуры Pr�l�vements=Постоянная порядка Pr�l�vements=Постоянные заказы -LastBills=Последнее% S счетов +LastBills=Последнее %s счетов LastCustomersBills=Последнее% с клиентами счетов LastSuppliersBills=Последнее% с поставщиками счетов-фактур AllBills=Все счета-фактуры @@ -126,10 +126,10 @@ DraftBills=Проект счета CustomersDraftInvoices=Заказчики проекта счетов SuppliersDraftInvoices=Поставщики проект счетов ConfirmDeleteBill=Вы уверены, что хотите удалить этот счет? -ConfirmValidateBill=Вы уверены, что хотите проверить этот счет с ссылкой% S? -ConfirmClassifyPaidBill=Вы уверены, что хотите изменить счета% S статуса оплачивается? -ConfirmCancelBill=Вы уверены, что хотите отменить счета% S? -ConfirmClassifyPaidPartially=Вы уверены, что хотите изменить счета% S статуса оплачивается? +ConfirmValidateBill=Вы уверены, что хотите проверить этот счет с ссылкой %s? +ConfirmClassifyPaidBill=Вы уверены, что хотите изменить счета %s статуса оплачивается? +ConfirmCancelBill=Вы уверены, что хотите отменить счета %s? +ConfirmClassifyPaidPartially=Вы уверены, что хотите изменить счета %s статуса оплачивается? ConfirmClassifyPaidPartiallyQuestion=Этот счет-фактура не выплачивается полностью. Какие причины для Вас, чтобы закрыть этот счет? ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonAvoir=Остаток к оплате (%% ы ы) скидка предоставляется потому, что платеж был произведен до срока. Я regularise НДС с кредитной записке. ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountNoVat=Остаток к оплате (%% ы ы) скидка предоставляется потому, что платеж был произведен до срока. Я принимаю потерять НДС на эту скидку. @@ -143,7 +143,7 @@ ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonProductReturnedDesc=Этот выбор исп ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonOtherDesc=Используйте этот выбор, если все остальные не устраивает, например, в следующей ситуации:
- Плата не завершена, поскольку некоторые товары были отправлены обратно
- Сумма слишком важна, потому что скидка была забыта
Во всех случаях сумма чрезмерно утверждал должны быть исправлены в систему бухгалтерского учета путем создания кредитных записке. ConfirmClassifyAbandonReasonOther=Другой ConfirmClassifyAbandonReasonOtherDesc=Этот выбор будет использоваться во всех других случаях. Например, потому, что вы планируете создать заменить счет-фактуру. -ConfirmCustomerPayment=Вы подтверждаете эту paiement ввода для% S% S? +ConfirmCustomerPayment=Вы подтверждаете эту paiement ввода для %s% S? ValidateBill=Проверка счета-фактуры NumberOfBills=Nb счетов NumberOfBillsByMonthHT=Nb счетов в месяц (за вычетом налогов) @@ -164,8 +164,8 @@ AmountExpected=Заявленная сумма ExcessReceived=Излишний Перу EscompteOffered=Скидка предложил (платеж до срока) CreateDraft=Создание проекта -SendBillRef=Отправить счету% S -SendReminderBillRef=Отправить счету% S (напоминание) +SendBillRef=Отправить счету %s +SendReminderBillRef=Отправить счету %s (напоминание) StandingOrders=Постоянные заказы StandingOrder=Постоянная порядка NoDraftBills=Никаких проектов счета @@ -212,7 +212,7 @@ RelativeDiscount=Относительная скидка GlobalDiscount=Глобальные скидки CreditNote=Кредит сведению CreditNotes=Кредитных нот -DiscountFromCreditNote=Скидка от кредитных сведению% S +DiscountFromCreditNote=Скидка от кредитных сведению %s NewGlobalDiscount=Новые скидки NoteReason=Примечание / Основание ReasonDiscount=Причина @@ -235,7 +235,7 @@ RemoveDiscount=Удалить скидкой WatermarkOnDraftBill=Водяной знак на проекте счета (если ничего не пусто) CloneInvoice=Клон счета CloneMainAttributes=Клонирование объекта с его основными атрибутами -ConfirmCloneInvoice=Вы уверены, что хотите клонировать этот счет-фактура% S? +ConfirmCloneInvoice=Вы уверены, что хотите клонировать этот счет-фактура %s? DisabledBecauseReplacedInvoice=Действий, инвалидов, поскольку счет-фактура был заменен PaymentConditionShortRECEP=Немедленно PaymentConditionRECEP=Немедленно @@ -285,7 +285,7 @@ FullPhoneNumber=Телефоны TeleFax=Факс PrettyLittleSentence=Согласен сумма причитающихся платежей по чекам издан в мое имя, как член ассоциации бухгалтерского учета, утвержденным Финансовый администрации. IntracommunityVATNumber=Intracommunity числе НДС -PaymentByChequeOrderedTo=Чек оплаты выплачиваемом% S отправить +PaymentByChequeOrderedTo=Чек оплаты выплачиваемом %s отправить PaymentByChequeOrderedToShort=Чек оплаты выплачиваемом SendTo=направлено PaymentByTransferOnThisBankAccount=Оплата с помощью перевода на следующий банковский счет @@ -305,7 +305,7 @@ ChequesReceipts=Чеки квитанции ChequesArea=Чеки вкладам области ChequeDeposits=Чеки вкладов Cheques=Чеки -CreditNoteConvertedIntoDiscount=Этот кредит записка была преобразована в% S +CreditNoteConvertedIntoDiscount=Этот кредит записка была преобразована в %s UsBillingContactAsIncoiveRecipientIfExist=Использование клиента платежную контактный адрес вместо третьей стороной в качестве адреса получателя счета Of=дю PDFBerniqueDescription=Счет модель Bernique @@ -315,7 +315,7 @@ PDFCrabeDescription=Счет Crabe модели. Полная модель сч PDFHuitreDescription=Счет модель Huitre PDFOursinDescription=Счет модель oursin PDFTourteauDescription=Счет модель Tourteau -TerreNumRefModelDesc1=Вернуться Numero с форматом% syymm-NNNN для стандартных счетов-фактур и% syymm-NNNN для кредитных нот YY, где это год, мм в месяц, и это NNNN последовательности без перерыва и не вернуться до 0 +TerreNumRefModelDesc1=Вернуться Numero с форматом %syymm-NNNN для стандартных счетов-фактур и %syymm-NNNN для кредитных нот YY, где это год, мм в месяц, и это NNNN последовательности без перерыва и не вернуться до 0 TerreNumRefModelError=Законопроект, начиная с $ syymm уже и не совместимы с этой моделью последовательности. Удалить или переименовать его, чтобы активировать этот модуль. OrionNumRefModelDesc1=Вернуться число по формату FAYYNNNNN где YY является годом и NNNNN прирост числа, начиная с 1. OrionNumRefModelDesc2=Год увеличилась на 1 без инициализации до нуля в начале финансового года. @@ -338,7 +338,7 @@ InvoiceDepositDesc=Этот вид счета производится при м InvoiceProFormat=Proformat счет-фактура InvoiceProFormatAsk=Proformat счет-фактура InvoiceProFormatDesc=Proformat счет-фактура является образ подлинно счета-фактуры, а не бухгалтерского учета стоимость. -UsedByInvoice=Используется для оплаты счета-фактуры% S +UsedByInvoice=Используется для оплаты счета-фактуры %s ConsumedBy=Потребляются NotConsumed=Не потребляемой HelpPaymentHigherThanReminderToPay=Внимание, выплата суммы в один или несколько законопроектов выше остальных платить.
Редактировать запись, в противном случае подтверждения и подумать о создании кредитной сведению превышения полученных за каждый overpaid фактур. @@ -350,7 +350,7 @@ ShowInvoiceDeposit=Показать депозитные счета SetDate=Установить дату Deposit=Депозиты Deposits=Депозиты -DiscountFromDeposit=Платежи с депозитного счета% S +DiscountFromDeposit=Платежи с депозитного счета %s AbsoluteDiscountUse=Такой кредит может быть использован на счета до его одобрения CreditNoteDepositUse=Счета-фактуры, должны быть проверены, чтобы использовать эту царя кредиты NewRelativeDiscount=Новые относительную скидку @@ -359,20 +359,20 @@ PaymentId=Код платежа DescTaxAndDividendsArea=Этот район представляет собой резюме всех выплат по налоговым или социальных взносов. Только отчеты с оплатой в течение фиксированного год включены здесь. NbOfPayments=Nb платежей SplitDiscount=Сплит скидку в двух -ConfirmSplitDiscount=Вы уверены, что хотите разделить эту скидку% S% S в 2 ниже скидки? +ConfirmSplitDiscount=Вы уверены, что хотите разделить эту скидку %s% S в 2 ниже скидки? TypeAmountOfEachNewDiscount=Введите сумму за каждую из двух частей: TotalOfTwoDiscountMustEqualsOriginal=Всего два новых скидка должна быть равна сумме первоначальной скидки. ConfirmRemoveDiscount=Вы уверены, что хотите удалить эту скидку? UseCredit=Использование кредита ShowUnpaidLateOnly=Показать конце unpaid только счета-фактуры -PaymentInvoiceRef=Оплата счетов-фактур% S +PaymentInvoiceRef=Оплата счетов-фактур %s // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:14:36). // START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-19 20:18:27). // Reference language: en_US BillsCustomersUnpaid=Непогашенная клиентов, счета-фактуры -BillsCustomersUnpaidForCompany=Непогашенная клиентов, счета-фактуры для% S +BillsCustomersUnpaidForCompany=Непогашенная клиентов, счета-фактуры для %s BillsSuppliersUnpaid=Непогашенная поставщиками счетов-фактур BillsUnpaid=Непогашенная InvoiceReplacementDesc=Замена счета используются, чтобы отменить и заменить полностью счет-фактуру без каких-либо выплат, уже получены.

Примечание: только счет-фактуру без каких-либо платеж по нему может быть заменен. Если не закрыта, она будет автоматически закрыта на "брошенных". diff --git a/htdocs/langs/ru_RU/boxes.lang b/htdocs/langs/ru_RU/boxes.lang index 84709986c9a..ae8749709c0 100644 --- a/htdocs/langs/ru_RU/boxes.lang +++ b/htdocs/langs/ru_RU/boxes.lang @@ -23,22 +23,22 @@ BoxLastBooks=Последние книги BoxLastActions=Последние действия BoxCurrentAccounts=Текущий баланс счетов BoxSalesTurnover=Оборот по продажам -BoxTitleLastBooks=Последнее% S зарегистрированные книг +BoxTitleLastBooks=Последнее %s зарегистрированные книг BoxTitleNbOfCustomers=Имя клиента -BoxTitleLastRssInfos=Последние новости% S% от S -BoxTitleLastProducts=Последнее% S модифицированных продуктов / услуг -BoxTitleLastCustomerOrders=Последнее% S измененных заказов -BoxTitleLastSuppliers=Последнее% S зарегистрированных поставщиков -BoxTitleLastCustomers=Последнее% S зарегистрированных клиентов -BoxTitleLastCustomersOrProspects=Последнее% S зарегистрированные клиенты и перспективы -BoxTitleLastPropals=Последнее% S зарегистрированы предложения +BoxTitleLastRssInfos=Последние новости %s% от S +BoxTitleLastProducts=Последнее %s модифицированных продуктов / услуг +BoxTitleLastCustomerOrders=Последнее %s измененных заказов +BoxTitleLastSuppliers=Последнее %s зарегистрированных поставщиков +BoxTitleLastCustomers=Последнее %s зарегистрированных клиентов +BoxTitleLastCustomersOrProspects=Последнее %s зарегистрированные клиенты и перспективы +BoxTitleLastPropals=Последнее %s зарегистрированы предложения BoxTitleLastCustomerBills=Последнее% с клиента счета BoxTitleLastSupplierBills=Последнее% с поставщиком счета-фактуры -BoxTitleLastProspects=Последнее% S зарегистрированные перспективы +BoxTitleLastProspects=Последнее %s зарегистрированные перспективы BoxTitleCurrentAccounts=Текущий счет в остатках BoxTitleSalesTurnover=Оборот по продажам BoxMyLastBookmarks=Мой последний% с закладками -FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=Не удалось обновить RSS поток. Последняя дата обновления успешным:% S +FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=Не удалось обновить RSS поток. Последняя дата обновления успешным: %s NoRecordedBookmarks=No bookmarks defined. Click здесь, чтобы добавить закладку. NoRecordedCustomers=Нет зарегистрированных клиентов BoxTitleLastActionsToDo=Последнее% с действиями делать diff --git a/htdocs/langs/ru_RU/categories.lang b/htdocs/langs/ru_RU/categories.lang index 6fb78d9b712..9ab636d65bd 100644 --- a/htdocs/langs/ru_RU/categories.lang +++ b/htdocs/langs/ru_RU/categories.lang @@ -49,9 +49,9 @@ ErrCatAlreadyExists=Это имя уже используется AddProductToCat=Добавить этот продукт к категории? ImpossibleAddCat=Невозможно добавить категорию ImpossibleAssociateCategory=Невозможно присоединиться к категории -WasAddedSuccessfully=% S был добавлен успешно. +WasAddedSuccessfully= %s был добавлен успешно. ObjectAlreadyLinkedToCategory=Элемент уже связаны с этой категории. -CategorySuccessfullyCreated=Эта категория% S был добавлен в успехе. +CategorySuccessfullyCreated=Эта категория %s был добавлен в успехе. ProductIsInCategories=Товар / услуга принадлежат к следующим категориям SupplierIsInCategories=Третий участник владеет следующими категориями поставщиков CompanyIsInCustomersCategories=Этот третий участник принадлежит к следующим лицам / Перспективы категорий diff --git a/htdocs/langs/ru_RU/commercial.lang b/htdocs/langs/ru_RU/commercial.lang index 8da63672735..73ed0631c6f 100644 --- a/htdocs/langs/ru_RU/commercial.lang +++ b/htdocs/langs/ru_RU/commercial.lang @@ -27,7 +27,7 @@ PercentDone=Процент сделали ActionOnCompany=Задача о компании ActionOnContact=Задача о контакте TaskRDV=Встречи -TaskRDVWith=Встреча с% S +TaskRDVWith=Встреча с %s ShowTask=Показать задачу ShowAction=Показать действий ActionsReport=Действия доклад @@ -42,15 +42,15 @@ ShowCustomer=Показать заказчика ShowProspect=Показать проспект ListOfProspects=Список перспективы ListOfCustomers=Список клиентов -LastDoneTasks=Последнее% S сделали задач +LastDoneTasks=Последнее %s сделали задач LastRecordedTasks=Последние зарегистрированные задач -LastActionsToDo=Последнее% S старейших действия не завершены -DoneAndToDoActionsFor=Составлено и делать задач% S +LastActionsToDo=Последнее %s старейших действия не завершены +DoneAndToDoActionsFor=Составлено и делать задач %s DoneAndToDoActions=Составлено и делать задач DoneActions=Совершено действия -DoneActionsFor=Совершено меры для% S -SendPropalRef=Отправить коммерческое предложение% S -SendOrderRef=Отправить заказ% S +DoneActionsFor=Совершено меры для %s +SendPropalRef=Отправить коммерческое предложение %s +SendOrderRef=Отправить заказ %s NoRecordedProspects=Нет перспективы зарегистрировано StatusActionToDo=Чтобы сделать StatusActionDone=Готово diff --git a/htdocs/langs/ru_RU/companies.lang b/htdocs/langs/ru_RU/companies.lang index 1def4c75006..cc1c19cf2b5 100644 --- a/htdocs/langs/ru_RU/companies.lang +++ b/htdocs/langs/ru_RU/companies.lang @@ -42,7 +42,7 @@ ThirdParties=Третьи стороны ThirdPartyAll=Третьих сторон (все) ThirdPartyProspects=Перспективы ThirdPartyCustomers=Заказчики -ThirdPartyCustomersWithIdProf12=Клиенты с% S и% S +ThirdPartyCustomersWithIdProf12=Клиенты с %s и %s ThirdPartySuppliers=Поставщики ThirdPartyType=Третий участник типа Company/Fundation=О компании / фонда @@ -74,7 +74,7 @@ Town=Город Web=Веб VATIsUsed=НДС используется VATIsNotUsed=НДС не применяется -ThirdPartyEMail=% S +ThirdPartyEMail= %s WrongCustomerCode=Клиент Код недействительными WrongSupplierCode=Поставщик код недействительный CustomerCodeModel=Клиент Код модели @@ -130,10 +130,10 @@ CustomerRelativeDiscount=Относительная клиенту скидку CustomerAbsoluteDiscount=Абсолютная клиенту скидку CustomerRelativeDiscountShort=Относительная скидка CustomerAbsoluteDiscountShort=Абсолютная скидка -CompanyHasRelativeDiscount=Этот клиент имеет скидку% S%% +CompanyHasRelativeDiscount=Этот клиент имеет скидку %s%% CompanyHasNoRelativeDiscount=Этот клиент не имеет относительную скидку по умолчанию -CompanyHasAbsoluteDiscount=Этот клиент до сих пор кредиты на скидку% S% S -CompanyHasCreditNote=Этот клиент еще кредитных нот для% S% S +CompanyHasAbsoluteDiscount=Этот клиент до сих пор кредиты на скидку %s %s +CompanyHasCreditNote=Этот клиент еще кредитных нот для %s %s CompanyHasNoAbsoluteDiscount=Этот клиент не имеет скидку кредитов CustomerAbsoluteDiscountAllUsers=Абсолютная скидки (предоставляются всем пользователям) CustomerAbsoluteDiscountMy=Абсолютная скидка (предоставляется самим) @@ -163,7 +163,7 @@ ValidityControledByModule=Действительность, контролиру ThisIsModuleRules=Это правила для данного модуля LastProspect=Последний ProspectToContact=Проспект связаться -CompanyDeleted=Компания "% S" исключены из базы данных. +CompanyDeleted=Компания " %s" исключены из базы данных. ListOfContacts=Список контактов ListOfProspectsContacts=Список перспективы контактов ListOfCustomersContacts=Список клиентов @@ -187,16 +187,16 @@ LastContacts=Последние контакты MyContacts=Мои контакты Phones=Телефоны Capital=Капитал -CapitalOf=Столица% S +CapitalOf=Столица %s EditCompany=Редактирование компании EditDeliveryAddress=Изменить адреса доставки ThisUserIsNot=Этот пользователь не имеет перспективы, заказчик, ни поставщик VATIntraCheck=Проверять -VATIntraCheckDesc=Ссылка% S позволяет задать Европейского НДС Checker службы. Внешний доступ в Интернет с сервера, необходимые для этой службы к работе. +VATIntraCheckDesc=Ссылка %s позволяет задать Европейского НДС Checker службы. Внешний доступ в Интернет с сервера, необходимые для этой службы к работе. VATIntraCheckURL=http://ec.europa.eu/taxation_customs/vies/vieshome.do VATIntraCheckableOnEUSite=Проверьте Intracomunnautary НДС на сайте Европейской комиссии -VATIntraManualCheck=You can also check manually from european web site веб-сайта% S -ErrorVATCheckMS_UNAVAILABLE=Проверить невозможно. Проверьте услуги не предоставляются государством-членом (% S). +VATIntraManualCheck=You can also check manually from european web site веб-сайта %s +ErrorVATCheckMS_UNAVAILABLE=Проверить невозможно. Проверьте услуги не предоставляются государством-членом ( %s). NorProspectNorCustomer=Кроме проспекта, ни заказчика JuridicalStatus=Юридический статус Staff=Персонал @@ -277,7 +277,7 @@ ThirdPartyContact=Третий участник контакт StatusContactValidated=Состояние контактов PriceLevel=Уровень цен YouMustCreateContactFirst=Вы должны создать электронную почту для контактов сторонних первыми сможете добавить писем уведомлений. -MonkeyNumRefModelDesc=Вернуться Numero с форматом% syymm-NNNN заказчику код и% syymm NNNN-код для поставщиков, где год является годом, мм NNNN месяца и представляет собой последовательность без перерыва и не вернуться к 0. +MonkeyNumRefModelDesc=Вернуться Numero с форматом %syymm-NNNN заказчику код и %syymm NNNN-код для поставщиков, где год является годом, мм NNNN месяца и представляет собой последовательность без перерыва и не вернуться к 0. LeopardNumRefModelDesc=Клиент / код поставщика является бесплатным. Этот код может быть изменен в любое время. // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:14:36). diff --git a/htdocs/langs/ru_RU/compta.lang b/htdocs/langs/ru_RU/compta.lang index 496408d9525..6a6958753b3 100644 --- a/htdocs/langs/ru_RU/compta.lang +++ b/htdocs/langs/ru_RU/compta.lang @@ -78,13 +78,13 @@ SalesTurnover=Оборот по продажам ByThirdParties=Бу-третьих сторон ByUserAuthorOfInvoice=На счету автора AccountancyExport=Бухгалтерия экспорт -ErrorWrongAccountancyCodeForCompany=Плохо заказчику бухгалтерские код% S +ErrorWrongAccountancyCodeForCompany=Плохо заказчику бухгалтерские код %s SuppliersProductsSellSalesTurnover=Генерируемый оборот по продажам поставщиков продукции. CheckReceipt=Проверьте депозит CheckReceiptShort=Проверьте депозит NewCheckReceipt=Новые скидки NewCheckDeposit=Новая проверка депозит -NewCheckDepositOn=Новый депозит проверить на счету:% S +NewCheckDepositOn=Новый депозит проверить на счету: %s NoWaitingChecks=Не дожидаясь проверок на хранение. DateChequeReceived=Чек при ввода даты NbOfCheques=Nb чеков @@ -93,12 +93,12 @@ ConfirmPaySocialContribution=Вы уверены, что хотите класс DeleteSocialContribution=Удалить социального взноса ConfirmDeleteSocialContribution=Вы уверены, что хотите удалить этот социальный взнос? ExportDataset_tax_1=Социальные взносы и платежи -AnnualSummaryDueDebtMode=Билан DES recettes и dpenses, rsum annuel, в режиме% sCrances-Dettes% S DIT comptabilit d'участия. -AnnualSummaryInputOutputMode=Билан DES recettes и dpenses, rsum annuel, в режиме% sRecettes-Dpenses% S DIT comptabilit де ящик. -AnnualByCompaniesDueDebtMode=Билан DES recettes и dpenses, dtail пар ярусов, в режиме% sCrances-Dettes% S DIT comptabilit d'участия. -AnnualByCompaniesInputOutputMode=Билан DES recettes и dpenses, dtail пар ярусов, в режиме% sRecettes-Dpenses% S DIT comptabilit де ящик. -SeeReportInInputOutputMode=См. LE отношения% sRecettes-Dpenses% S DIT comptabilit де ящик POUR UN CALCUL SUR LES paiements effectivement raliss -SeeReportInDueDebtMode=См. LE отношения% sCrances-Dettes% S DIT comptabilit d'участие POUR UN CALCUL SUR LES factures Мизеса +AnnualSummaryDueDebtMode=Билан DES recettes и dpenses, rsum annuel, в режиме %sCrances-Dettes %s DIT comptabilit d'участия. +AnnualSummaryInputOutputMode=Билан DES recettes и dpenses, rsum annuel, в режиме %sRecettes-Dpenses %s DIT comptabilit де ящик. +AnnualByCompaniesDueDebtMode=Билан DES recettes и dpenses, dtail пар ярусов, в режиме %sCrances-Dettes %s DIT comptabilit d'участия. +AnnualByCompaniesInputOutputMode=Билан DES recettes и dpenses, dtail пар ярусов, в режиме %sRecettes-Dpenses %s DIT comptabilit де ящик. +SeeReportInInputOutputMode=См. LE отношения %sRecettes-Dpenses %s DIT comptabilit де ящик POUR UN CALCUL SUR LES paiements effectivement raliss +SeeReportInDueDebtMode=См. LE отношения %sCrances-Dettes %s DIT comptabilit d'участие POUR UN CALCUL SUR LES factures Мизеса RulesResultDue=- Суммы указаны с НДС
- Она включает в себя неоплаченные счета, расходы и НДС ли они выплачиваются или нет.
- Он основан на одобрении даты счета-фактуры и НДС, и на сегодняшний день из-за расходов. RulesResultInOut=- Суммы указаны с НДС
- Она включает в себя реальные выплаты на счета, расходы и НДС.
- Он основан на оплату даты счета-фактуры, расходы ANF НДС.
RulesCADue=- Она включает в себя клиентов из-за счетов ли они выплачиваются или нет.
- Он основан на дату одобрения этих счетов-фактур.
@@ -107,8 +107,8 @@ VATReportByCustomersInInputOutputMode=Rapport пар клиента DES TVA coll VATReportByCustomersInDueDebtMode=Rapport пар клиента DES TVA collectes и платит (TVA сюр dbit) VATReportByQuartersInInputOutputMode=Rapport пар trimestre DES TVA collectes и платит (TVA сюр encaissement) VATReportByQuartersInDueDebtMode=Rapport пар trimestre DES TVA collectes и платит (TVA сюр dbit) -SeeVATReportInInputOutputMode=См. LE отношения% sTVA encaissement% S для режима де CALCUL стандарт -SeeVATReportInDueDebtMode=См. LE отношения% sTVA сюр dbit% S для режима де CALCUL AVEC вариант SUR LES dbits +SeeVATReportInInputOutputMode=См. LE отношения %sTVA encaissement %s для режима де CALCUL стандарт +SeeVATReportInDueDebtMode=См. LE отношения %sTVA сюр dbit %s для режима де CALCUL AVEC вариант SUR LES dbits RulesVATIn=- POUR LES услуг, Le отношения inclut Ле дез TVA rglements effectivement Реус или MIS EN SE basant сюр-ла-дю rglement даты.
- POUR LES имущества matriels, IL inclut Ле дез TVA factures EN SE basant сюр-де-ла даты подтверждения де-ла-Фактура. RulesVATDue=- POUR LES услуг, Le отношения inclut Ле дез TVA factures взносы, или, не payes EN SE basant сюр-де-ла даты подтверждения DE CES factures.
- POUR LES имущества matriels, IL inclut Ле дез TVA factures EN SE basant сюр-де-ла даты подтверждения де-ла-Фактура. OptionVatInfoModuleComptabilite=Ремарка: POUR LES имущества matriels, IL faudrait использовать дата-де-ла-livraison за тра плюс Жюст. diff --git a/htdocs/langs/ru_RU/contracts.lang b/htdocs/langs/ru_RU/contracts.lang index b99a290ccf3..366fcfe6f21 100644 --- a/htdocs/langs/ru_RU/contracts.lang +++ b/htdocs/langs/ru_RU/contracts.lang @@ -42,10 +42,10 @@ CloseAContract=Закрыть контракта ConfirmDeleteAContract=Вы уверены, что хотите удалить этот контракт, и на все свои услуги? ConfirmValidateContract=Вы уверены, что хотите проверить этот договор? ConfirmCloseContract=Это позволит закрыть все услуги (активный или нет). Вы уверены, что хотите закрыть этот договор? -ConfirmCloseService=Вы действительно хотите закрыть эту услугу с даты% S? +ConfirmCloseService=Вы действительно хотите закрыть эту услугу с даты %s? ValidateAContract=Проверить контракт ActivateService=Активировать услугу -ConfirmActivateService=Вы уверены, что хотите, чтобы активировать данную услугу с даты% S? +ConfirmActivateService=Вы уверены, что хотите, чтобы активировать данную услугу с даты %s? DateContract=Контракт дата DateServiceActivate=Дата активации услуги DateServiceUnactivate=Сроки службы unactivation @@ -58,7 +58,7 @@ ListOfRunningServices=Список запущенных служб NotActivatedServices=Не активируется услуг (в том числе утверждены контракты) BoardNotActivatedServices=Услуги для активации среди утверждены контракты LastContracts=Последнее% контрактов -LastActivatedServices=Последнее% S активированных услуг +LastActivatedServices=Последнее %s активированных услуг LastModifiedServices=Последнее% с измененными услуги EditServiceLine=Изменить направление ContractStartDate=Начальная дата @@ -73,7 +73,7 @@ DateEndReal=Реальная дата окончания DateEndRealShort=Реальная дата окончания NbOfServices=Nb услуг CloseService=Закрыть службы -ServicesNomberShort=% S служба (ы) +ServicesNomberShort= %s служба (ы) RunningServices=Запуск служб BoardRunningServices=Истекшие Запуск услуги ServiceStatus=Положение о службе @@ -102,6 +102,6 @@ ListOfExpiredServices=Список с истекшим сроком службы ListOfClosedServices=Список закрытых услуги DeleteContractLine=Удалить контракт линия ConfirmDeleteContractLine=Вы уверены, что хотите удалить этот контракт линию? -PaymentRenewContractId=Продлить контракт линия (номер% S) +PaymentRenewContractId=Продлить контракт линия (номер %s) ExpiredSince=Срок действия // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:14:36). diff --git a/htdocs/langs/ru_RU/ecm.lang b/htdocs/langs/ru_RU/ecm.lang index bfc5418fc1c..7ba42b5aeff 100644 --- a/htdocs/langs/ru_RU/ecm.lang +++ b/htdocs/langs/ru_RU/ecm.lang @@ -39,7 +39,7 @@ ECMCreationUser=Creator ECMArea=ECM области ECMAreaDesc=ECM (Электронный контент-менеджмент) области позволяет сохранять, обмениваться и быстрого поиска любых документов в Dolibarr. ECMAreaDesc2=* Автоматическая справочники заполняются автоматически при добавлении документов с карточкой элемента.
* Руководство каталогов можно использовать для сохранения документов, не связанных с конкретным элементом. -ECMSectionWasRemoved=Каталог% S удален. +ECMSectionWasRemoved=Каталог %s удален. ECMDocumentsSection=Документ каталога ECMSearchByKeywords=Поиск по ключевым словам ECMSearchByEntity=Поиск объекта @@ -55,7 +55,7 @@ ECMDocsByProducts=Документы, связанные с продуктами ECMNoDirecotyYet=Нет создали каталог ShowECMSection=Показать каталог DeleteSection=Удаление директории -ConfirmDeleteSection=Можете ли вы подтвердить, вы хотите удалить каталог% S? +ConfirmDeleteSection=Можете ли вы подтвердить, вы хотите удалить каталог %s? ECMDirectoryForFiles=Относительная каталог файлов CannotRemoveDirectoryContainsFiles=Удалена не представляется возможным, поскольку в нем содержатся некоторые файлы ECMFileManager=Файловый менеджер diff --git a/htdocs/langs/ru_RU/errors.lang b/htdocs/langs/ru_RU/errors.lang index 24cf853ecf4..aa957e365ef 100644 --- a/htdocs/langs/ru_RU/errors.lang +++ b/htdocs/langs/ru_RU/errors.lang @@ -11,11 +11,11 @@ CHARSET=UTF-8 ErrorLoginAlreadyExists=Логин% уже существует. ErrorGroupAlreadyExists=Группа% уже существует. -ErrorFailToDeleteFile=Не удается удалить файл '% S'. -ErrorFailToCreateFile=Не удалось создать файл '% S'. -ErrorFailToRenameDir=Не удалось переименовать директорию '% S' в '% S'. -ErrorFailToCreateDir=Не удалось создать каталог '% S'. -ErrorFailToDeleteDir=Не удалось удалить каталог '% S'. +ErrorFailToDeleteFile=Не удается удалить файл ' %s'. +ErrorFailToCreateFile=Не удалось создать файл ' %s'. +ErrorFailToRenameDir=Не удалось переименовать директорию ' %s' в ' %s'. +ErrorFailToCreateDir=Не удалось создать каталог ' %s'. +ErrorFailToDeleteDir=Не удалось удалить каталог ' %s'. ErrorFailedToDeleteJoinedFiles=Не удается удалить орган, поскольку существует определенная присоединились файлов. Удалить объединить файлы. ErrorThisContactIsAlreadyDefinedAsThisType=Этот контакт уже определено в качестве контакта для данного типа. ErrorCashAccountAcceptsOnlyCashMoney=Этот банковский счет наличными счет, так что она принимает платежи от типа только наличными. @@ -29,8 +29,8 @@ ErrorBadSupplierCodeSyntax=Плохо синтаксис поставщиком ErrorSupplierCodeRequired=Поставщик код необходимо ErrorSupplierCodeAlreadyUsed=Поставщик код уже используется ErrorBadParameters=Плохо параметры -ErrorFailedToWriteInDir=Не удалось записать в каталог% S -ErrorFoundBadEmailInFile=Found incorrect email syntax for %s lines in file (example line %s with email=Найдено неверный электронный синтаксис% с линии в файл (например, строка% S с электронной почтой =% S) +ErrorFailedToWriteInDir=Не удалось записать в каталог %s +ErrorFoundBadEmailInFile=Found incorrect email syntax for %s lines in file (example line %s with email=Найдено неверный электронный синтаксис% с линии в файл (например, строка %s с электронной почтой = %s) ErrorUserCannotBeDelete=Пользователь не может быть удален. Может быть, это связано в Dolibarr образований. ErrorFieldsRequired=Некоторые обязательные поля не были заполнены. ErrorFailedToCreateDir=Не удалось создать каталог. Убедитесь, что веб-сервер пользователь имеет разрешения на запись в каталог Dolibarr документы. Если параметр safe_mode включен по этому PHP, проверьте, что Dolibarr PHP файлы принадлежат к веб-серверу пользователей (или группы). @@ -39,17 +39,17 @@ ErrorFeatureNeedJavascript=Эта функция JavaScript должны быт ErrorTopMenuMustHaveAParentWithId0=Меню типа 'Top' не может быть родителем меню. Положить 0 родителей в меню или выбрать меню типа 'левых'. ErrorLeftMenuMustHaveAParentId=Меню типа 'левых' должен иметь родителя ID. ErrorFileNotFound=Файл не найден (Неверный путь, неправильное или разрешения доступа отказано openbasedir параметр) -ErrorFunctionNotAvailableInPHP=Функция% S необходим для этой функции, но не доступен в этой версии / настройки PHP. +ErrorFunctionNotAvailableInPHP=Функция %s необходим для этой функции, но не доступен в этой версии / настройки PHP. ErrorDirAlreadyExists=Каталог с таким именем уже существует. -ErrorFieldCanNotContainSpecialCharacters=Поле% S не содержит специальных символов. +ErrorFieldCanNotContainSpecialCharacters=Поле %s не содержит специальных символов. WarningAllowUrlFopenMustBeOn=Параметр allow_url_fopen должен быть установлен на заполнителя в php.ini за этот модуль полностью рабочий. Вы должны изменить этот файл вручную. -WarningBuildScriptNotRunned=Сценарий% S еще не побежал строить графики, или нет никаких данных, чтобы показать. +WarningBuildScriptNotRunned=Сценарий %s еще не побежал строить графики, или нет никаких данных, чтобы показать. WarningBookmarkAlreadyExists=Закладка этого титула или этой цели (URL), уже существует. WarningPassIsEmpty=Внимание, базы данных пароль пуст. Это дыра в безопасности. Вы должны добавить пароль к вашей базе данных и изменить свой conf.php файл, чтобы отразить это. ErrorNoAccountancyModuleLoaded=Нет бухгалтерского модуля активируется ErrorExportDuplicateProfil=Эта анкета именем уже существует на этом экспорт набора. ErrorLDAPSetupNotComplete=Dolibarr-LDAP соответствия не является полной. -ErrorLDAPMakeManualTest=. LDIF файл был создан в директории% s. Попробуйте загрузить его вручную из командной строки, чтобы иметь больше информации об ошибках. +ErrorLDAPMakeManualTest=. LDIF файл был создан в директории %s. Попробуйте загрузить его вручную из командной строки, чтобы иметь больше информации об ошибках. ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=Не удается сохранить действие с "Статут не началась", если поле "проделанной" также заполнены. ErrorBillRefAlreadyExists=Ссылки, используемые для создания, уже существует. ErrorPleaseTypeBankTransactionReportName=Введите название банка, где получение сделки (в формате ГГГГММ или ГГГГММДД) diff --git a/htdocs/langs/ru_RU/exports.lang b/htdocs/langs/ru_RU/exports.lang index cce18db96cc..8d4a032492b 100644 --- a/htdocs/langs/ru_RU/exports.lang +++ b/htdocs/langs/ru_RU/exports.lang @@ -19,7 +19,7 @@ SelectExportDataSet=Выберите набор данных вы хотите SelectExportFields=Выбрать поля, вы хотите экспортировать, или выбрать заранее экспортировать профиль SaveExportModel=Сохранить этот экспортный профиль, если вы планируете использовать повторно момент ... ExportModelName=Экспорт имя профиля -ExportModelSaved=Экспорт профиль сохраняется под именем% S. +ExportModelSaved=Экспорт профиль сохраняется под именем %s. ExportableFields=Экспортируемых полей ExportedFields=Экспортируемые поля DatasetToExport=Dataset экспорта @@ -53,7 +53,7 @@ SelectImportDataSet=Выбор данных, вы хотите импортир SelectImportFields=Выбрать поля, вы хотите импортировать, или выбрать заранее импорта профиль SaveImportModel=Сохранить профиль импорт, если вы планируете использовать повторно момент ... ImportModelName=Импорт имя профиля -ImportModelSaved=Импорт профиль сохраняется под именем% S. +ImportModelSaved=Импорт профиль сохраняется под именем %s. ImportableFields=ИМПОРТИРОВАННАЯ поля ImportedFields=Импортирована поля DatasetToImport=Набор данных для импорта @@ -71,7 +71,7 @@ TypeOfLineServiceOrProduct=Тип линии (0 = продукт, услуга 1 FileWithDataToImport=Файл с данными для импорта FileToImport=Исходный файл для импорта FileMustHaveOneOfFollowingFormat=Файл для импорта должны иметь один из следующих форматах -ChooseFileToImport=Выберите файл для импорта выберите пункт о picto% S ... +ChooseFileToImport=Выберите файл для импорта выберите пункт о picto %s ... FieldsInSourceFile=Поля в исходном файле FieldsInTargetDatabase=Задача поля в базе данных Dolibarr // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:14:36). diff --git a/htdocs/langs/ru_RU/help.lang b/htdocs/langs/ru_RU/help.lang index fed2f0f6b66..cf3c91a39d2 100644 --- a/htdocs/langs/ru_RU/help.lang +++ b/htdocs/langs/ru_RU/help.lang @@ -30,7 +30,7 @@ ToGetHelpGoOnSparkAngels1=Некоторые компании могут обе ToGetHelpGoOnSparkAngels3=Вы также можете перейти к списку всех имеющихся автобусов для Dolibarr, для этого нажмите на кнопку ToGetHelpGoOnSparkAngels2=Иногда, не существует компания на данный момент вам сделать ваш поиск, так что думаю, менять фильтр для поиска "все доступности". Вы сможете отправить больше заявок. BackToHelpCenter=В противном случае, щелкните здесь, чтобы вернуться обратно, чтобы помочь центре главной странице. -LinkToGoldMember=Вы можете позвонить одному из предварительно тренер по Dolibarr на русском языке (% S), выбрав его Виджет (статуса и максимальной цены автоматически обновляются): +LinkToGoldMember=Вы можете позвонить одному из предварительно тренер по Dolibarr на русском языке ( %s), выбрав его Виджет (статуса и максимальной цены автоматически обновляются): PossibleLanguages=Поддерживаемые языки MakeADonation=Помощь Dolibarr проект, сделать пожертвование // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:14:36). diff --git a/htdocs/langs/ru_RU/install.lang b/htdocs/langs/ru_RU/install.lang index 3b061547a1a..e42380604db 100644 --- a/htdocs/langs/ru_RU/install.lang +++ b/htdocs/langs/ru_RU/install.lang @@ -12,31 +12,31 @@ CHARSET=UTF-8 InstallEasy=Мы постарались сделать Dolibarr настройки настолько прост, насколько это возможно. Просто следуйте инструкциям, шаг за шагом. MiscellanousChecks=Условия проверки DolibarrWelcome=Добро пожаловать на Dolibarr -ConfFileExists=Файл конфигурации% S существует. -ConfFileDoesNotExists=Файл конфигурации% S не существует! -ConfFileDoesNotExistsAndCouldNotBeCreated=Файл конфигурации% S не существует и не может быть создан! -ConfFileCouldBeCreated=Файл конфигурации% S может быть создан. -ConfFileIsNotWritable=Файл конфигурации% S не для записи. Проверка разрешений. Для первой установки, Ваш веб-сервер должен быть предоставлен чтобы иметь возможность писать в этом файле конфигурации во время процесса ( "Chmod 666", например, Unix подобные ОС). -ConfFileIsWritable=Файл конфигурации% S на запись. +ConfFileExists=Файл конфигурации %s существует. +ConfFileDoesNotExists=Файл конфигурации %s не существует! +ConfFileDoesNotExistsAndCouldNotBeCreated=Файл конфигурации %s не существует и не может быть создан! +ConfFileCouldBeCreated=Файл конфигурации %s может быть создан. +ConfFileIsNotWritable=Файл конфигурации %s не для записи. Проверка разрешений. Для первой установки, Ваш веб-сервер должен быть предоставлен чтобы иметь возможность писать в этом файле конфигурации во время процесса ( "Chmod 666", например, Unix подобные ОС). +ConfFileIsWritable=Файл конфигурации %s на запись. PHPSupportSessions=Это PHP поддерживает сессии. PHPSupportPOSTGETOk=Это PHP поддерживает переменные POST и GET. PHPSupportPOSTGETKo=Можно настроить ваш PHP не поддерживает переменные и POST или GET. Проверьте параметр variables_order в php.ini. PHPSupportGD=Эта поддержка PHP GD графические функции. PHPSupportUTF8=Эта поддержка UTF8 PHP функций. -PHPMemoryOK=Ваш PHP макс сессии памяти установлен в% S. Это должно быть достаточно. -PHPMemoryTooLow=Ваш PHP макс сессии памяти установлен в% S байт. Это должно быть слишком низким. Измените свой php.ini установить параметр memory_limit, по крайней мере% S байт. +PHPMemoryOK=Ваш PHP макс сессии памяти установлен в %s. Это должно быть достаточно. +PHPMemoryTooLow=Ваш PHP макс сессии памяти установлен в %s байт. Это должно быть слишком низким. Измените свой php.ini установить параметр memory_limit, по крайней мере %s байт. Recheck=Нажмите здесь для более significative тест ErrorPHPDoesNotSupportSessions=Ваш PHP установки не поддерживает сессии. Эта функция требует, чтобы Dolibarr работает. Проверьте настройки PHP. ErrorPHPDoesNotSupportGD=Ваш PHP установки не поддерживает графические функции GD. Нет графике будет иметься в наличии. ErrorPHPDoesNotSupportUTF8=Ваш PHP установки не поддерживает UTF8 функций. Dolibarr не может работать корректно. Решать эту перед установкой Dolibarr. -ErrorDirDoesNotExists=Каталог% S не существует. +ErrorDirDoesNotExists=Каталог %s не существует. ErrorGoBackAndCorrectParameters=Перейти назад и исправить неправильные параметры. -ErrorWrongValueForParameter=Вы ввели неправильное значение для параметра '% S'. -ErrorFailedToCreateDatabase=Не удается создать базу данных '% S'. -ErrorFailedToConnectToDatabase=Не удалось подключиться к базе данных '% S'. -ErrorPHPVersionTooLow=PHP версии слишком стар. Версия% S обязательна. -ErrorConnectedButDatabaseNotFound=Подключение к серверу базы данных, но успешным '% S' не найден. -ErrorDatabaseAlreadyExists=База данных '% S' уже существует. +ErrorWrongValueForParameter=Вы ввели неправильное значение для параметра ' %s'. +ErrorFailedToCreateDatabase=Не удается создать базу данных ' %s'. +ErrorFailedToConnectToDatabase=Не удалось подключиться к базе данных ' %s'. +ErrorPHPVersionTooLow=PHP версии слишком стар. Версия %s обязательна. +ErrorConnectedButDatabaseNotFound=Подключение к серверу базы данных, но успешным ' %s' не найден. +ErrorDatabaseAlreadyExists=База данных ' %s' уже существует. IfDatabaseNotExistsGoBackAndUncheckCreate=Если база данных не существует, вернитесь назад и проверьте параметр "Создать базу данных". IfDatabaseExistsGoBackAndCheckCreate=Если база данных уже существует, вернитесь назад и снимите флажок "Создать базу данных" вариант. PHPVersion=PHP Version @@ -77,8 +77,8 @@ UserCreation=Создание пользователя CreateDatabaseObjects=База данных объектов, создание ReferenceDataLoading=Исходные данные погрузки TablesAndPrimaryKeysCreation=Столы и создания первичных ключей -CreateTableAndPrimaryKey=CREATE TABLE% S -CreateOtherKeysForTable=Создать внешние ключи и индексы для таблицы% S +CreateTableAndPrimaryKey=CREATE TABLE %s +CreateOtherKeysForTable=Создать внешние ключи и индексы для таблицы %s OtherKeysCreation=Внешние ключи и индексы в создании FunctionsCreation=Функции создания AdminAccountCreation=Администратор логин создания @@ -89,13 +89,13 @@ SetupEnd=Окончание установки SystemIsInstalled=Эта установка будет завершена. SystemIsUpgraded=Dolibarr был обновлен успешно. YouNeedToPersonalizeSetup=Вам нужно настроить Dolibarr, чтобы они соответствовали вашим потребностям (внешний вид, особенности, ...). Для этого, пожалуйста, перейдите по ссылке ниже: -AdminLoginCreatedSuccessfuly=Dolibarr логин администратора '% S' создан успешно. +AdminLoginCreatedSuccessfuly=Dolibarr логин администратора ' %s' создан успешно. GoToSetupArea=Перейти к Dolibarr (настройка область) Examples=Примеры WithNoSlashAtTheEnd=Без черту "/" в конце LoginAlreadyExists=Уже существует DolibarrAdminLogin=Dolibarr администратора -AdminLoginAlreadyExists=Dolibarr администратора учетной записи '% S' уже существует. +AdminLoginAlreadyExists=Dolibarr администратора учетной записи ' %s' уже существует. WarningRemoveInstallDir=Предупреждение, по соображениям безопасности после того, как установить или обновить завершено, Вы должны удалить каталог или переименовать его в install.lock во избежание ее злонамеренного использования. ThisPHPDoesNotSupportTypeBase=Эта система PHP не поддерживает интерфейс для доступа к базе данных типа S% FunctionNotAvailableInThisPHP=Нет данных по этому PHP @@ -112,7 +112,7 @@ UpgradeDesc=Используйте этот режим, если вы замен Start=Начало InstallNotAllowed=Установка не разрешено conf.php разрешений NotAvailable=Не имеется -YouMustCreateWithPermission=Вы должны создать файл% S и установить запись по этому вопросу для веб-сервера во время установки. +YouMustCreateWithPermission=Вы должны создать файл %s и установить запись по этому вопросу для веб-сервера во время установки. CorrectProblemAndReloadPage=Просьба решить эту проблему, и нажмите F5, чтобы перезагрузить страницу. AlreadyDone=Уже мигрировали DatabaseVersion=База данных версии @@ -125,16 +125,16 @@ CollationConnection=Характер сортировки CollationConnectionComment=Выберите страницу код, который определяет характер в сортировки используемых данных. Этот параметр называется также 'обобщение' некоторые базы данных.
Этот параметр не может быть определен, если база данных уже существует. CharacterSetDatabase=Набор символов для базы данных CharacterSetDatabaseComment=Выберите набор символов, разыскиваемых за создание базы данных.
Этот параметр не может быть определен, если база данных уже существует. -YouAskDatabaseCreationSoDolibarrNeedToConnect=Вы спросите для создания базы данных% S, но для этого, Dolibarr необходимо подключиться к серверу% S с супер пользователя% с разрешениями. -YouAskLoginCreationSoDolibarrNeedToConnect=Вы спросите для создания базы данных логин% S, но для этого, Dolibarr необходимо подключиться к серверу% S с супер пользователя% с разрешениями. +YouAskDatabaseCreationSoDolibarrNeedToConnect=Вы спросите для создания базы данных %s, но для этого, Dolibarr необходимо подключиться к серверу %s с супер пользователя% с разрешениями. +YouAskLoginCreationSoDolibarrNeedToConnect=Вы спросите для создания базы данных логин %s, но для этого, Dolibarr необходимо подключиться к серверу %s с супер пользователя% с разрешениями. BecauseConnectionFailedParametersMayBeWrong=В связи неудачу, принимающих или супер пользователем параметров должно быть не так. -OrphelinsPaymentsDetectedByMethod=Orphelins оплаты обнаружена методом% S +OrphelinsPaymentsDetectedByMethod=Orphelins оплаты обнаружена методом %s RemoveItManuallyAndPressF5ToContinue=Удалите ее вручную и нажмите F5, чтобы продолжить. KeepDefaultValuesWamp=Вы можете использовать мастер настройки DoliWamp, поэтому ценности предлагаемого здесь уже оптимизирован. Изменить их только, если вы знаете, что вы делаете. KeepDefaultValuesMamp=Вы можете использовать мастер настройки DoliMamp, поэтому ценности предлагаемого здесь уже оптимизирован. Изменить их только, если вы знаете, что вы делаете. FieldRenamed=Поле переименовали IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=Если вход не существует еще, вы должны проверить опцию "Создать пользователя" -ErrorConnection=Сервер "% S", имя базы данных "% S", логин "% S", или базы данных паролей могут быть неправильными или PHP версии клиента может быть слишком стар, по сравнению с версией базы данных. +ErrorConnection=Сервер " %s", имя базы данных " %s", логин " %s", или базы данных паролей могут быть неправильными или PHP версии клиента может быть слишком стар, по сравнению с версией базы данных. MigrationOrder=Данные по миграции клиентов заказы MigrationSupplierOrder=Данные миграции для поставщиков заказов MigrationProposal=Данные миграции для коммерческих предложений @@ -143,12 +143,12 @@ MigrationContract=Данные по миграции контрактов MigrationSuccessfullUpdate=Обновление успешной MigrationPaymentsUpdate=Оплата данных коррекции MigrationPaymentsNumberToUpdate=% с платежа (ей) для обновления -MigrationProcessPaymentUpdate=Обновление платежа (ей)% S +MigrationProcessPaymentUpdate=Обновление платежа (ей) %s MigrationPaymentsNothingToUpdate=Нет более вещи делать MigrationPaymentsNothingUpdatable=Нет больше платежей, которые могут быть исправлены MigrationContractsUpdate=Контракт коррекция данных -MigrationContractsNumberToUpdate=% S договора (ов) для обновления -MigrationContractsLineCreation=Создание линии по контракту контракт исх% S +MigrationContractsNumberToUpdate= %s договора (ов) для обновления +MigrationContractsLineCreation=Создание линии по контракту контракт исх %s MigrationContractsNothingToUpdate=Нет более вещи делать MigrationContractsFieldDontExist=Поле fk_facture не существует больше. Ничего делать. MigrationContractsEmptyDatesUpdate=Контракт пустую дату коррекции @@ -156,15 +156,15 @@ MigrationContractsEmptyDatesUpdateSuccess=Контракт emtpy дата кор MigrationContractsEmptyDatesNothingToUpdate=Ни один контракт не пустой даты исправить MigrationContractsEmptyCreationDatesNothingToUpdate=Нет контракта дата создания исправить MigrationContractsInvalidDatesUpdate=Плохо стоимости контракта дата коррекции -MigrationContractsInvalidDateFix=Correct contract %s (Contract date=%s, Starting service date min=Правильно% с контракта (контракт даты =% S, начиная службу дата мин =% S) -MigrationContractsInvalidDatesNumber=% S контрактов измененные +MigrationContractsInvalidDateFix=Correct contract %s (Contract date=%s, Starting service date min=Правильно% с контракта (контракт даты = %s, начиная службу дата мин = %s) +MigrationContractsInvalidDatesNumber= %s контрактов измененные MigrationContractsInvalidDatesNothingToUpdate=Нет даты с плохим значение для исправления MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdate=Плохо стоимость контракта дата создания коррекции MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdateSuccess=Плохо стоимость контракта дата создания коррекции сделали успешно MigrationContractsIncoherentCreationDateNothingToUpdate=Нет плохих стоимости контракта на создание дата правильная MigrationReopeningContracts=Открыть контракт закрыт ошибке -MigrationReopenThisContract=Вновь контракт% S -MigrationReopenedContractsNumber=% S контрактов измененные +MigrationReopenThisContract=Вновь контракт %s +MigrationReopenedContractsNumber= %s контрактов измененные MigrationReopeningContractsNothingToUpdate=Нет закрытых контракту, чтобы открыть MigrationBankTransfertsUpdate=Обновление связей между Банком сделки и банковские передачи MigrationBankTransfertsNothingToUpdate=Все ссылки в курсе diff --git a/htdocs/langs/ru_RU/interventions.lang b/htdocs/langs/ru_RU/interventions.lang index 09e34fb819a..ea733b67eac 100644 --- a/htdocs/langs/ru_RU/interventions.lang +++ b/htdocs/langs/ru_RU/interventions.lang @@ -37,7 +37,7 @@ TypeContact_fichinter_external_BILLING=Платежная заказчика к TypeContact_fichinter_external_CUSTOMER=После деятельность заказчика контакт ArcticNumRefModelDesc1=Общие номера модели ArcticNumRefModelError=Ошибка при активации -PacificNumRefModelDesc1=Вернуться Numero с форматом% syymm-YY, где NNNN это год, мм в месяц, и это NNNN последовательности без перерыва и не вернуться до 0 +PacificNumRefModelDesc1=Вернуться Numero с форматом %syymm-YY, где NNNN это год, мм в месяц, и это NNNN последовательности без перерыва и не вернуться до 0 PacificNumRefModelError=Вмешательство карточки начиная с $ syymm уже и не совместимы с этой моделью последовательности. Удалить или переименовать его, чтобы активировать этот модуль. // Date 2009-01-19 21:30:52 // STOP - Lines generated via parser diff --git a/htdocs/langs/ru_RU/ldap.lang b/htdocs/langs/ru_RU/ldap.lang index 7d81d898e21..0963aeaf503 100644 --- a/htdocs/langs/ru_RU/ldap.lang +++ b/htdocs/langs/ru_RU/ldap.lang @@ -10,11 +10,11 @@ // Reference language: en_US CHARSET=UTF-8 DomainPassword=Пароль к домену -YouMustChangePassNextLogon=Пароль для пользователя% S на домене% S должно быть изменено. -UserMustChangePassNextLogon=Пользователь должен изменить пароль на домене% S +YouMustChangePassNextLogon=Пароль для пользователя %s на домене %s должно быть изменено. +UserMustChangePassNextLogon=Пользователь должен изменить пароль на домене %s LdapUacf_NORMAL_ACCOUNT=Учетная запись пользователя LdapUacf_DONT_EXPIRE_PASSWORD=Пароль никогда не истекает -LdapUacf_ACCOUNTDISABLE=Аккаунт отключен в домене% S +LdapUacf_ACCOUNTDISABLE=Аккаунт отключен в домене %s LDAPInformationsForThisContact=Информация в базе данных LDAP для этого контакта LDAPInformationsForThisUser=Информация в базе данных LDAP для данного пользователя LDAPInformationsForThisGroup=Информация в базе данных LDAP для этой группы diff --git a/htdocs/langs/ru_RU/mails.lang b/htdocs/langs/ru_RU/mails.lang index dcf2ea17d03..af9fb2ddbab 100644 --- a/htdocs/langs/ru_RU/mails.lang +++ b/htdocs/langs/ru_RU/mails.lang @@ -50,7 +50,7 @@ MailingStatusSentPartialy=Отправлено частично MailingStatusSentCompletely=Отправлено полностью MailingStatusError=Ошибка MailingStatusNotSent=Не отправлено -MailSuccessfulySent=Электронная почта успешно отправлено (% от S в% S) +MailSuccessfulySent=Электронная почта успешно отправлено (% от S в %s) ErrorMailRecipientIsEmpty=Email получателя пуста WarningNoEMailsAdded=Нет новых сообщений, чтобы добавить в список получателей. ConfirmValidMailing=Вы уверены, что хотите проверить этот адрес? @@ -72,11 +72,11 @@ MailingModuleDescDolibarrUsers=Все Dolibarr пользователям эле MailingModuleDescFundationMembers=Члены фонда с письма MailingModuleDescEmailsFromFile=Письма из текстового файла (электронная почта; имя фамилия) MailingModuleDescContactsCategories=Контакты всех третьих лиц (по категориям) -LineInFile=Линия% S в файл +LineInFile=Линия %s в файл RecipientSelectionModules=Определяется запросы для получателей выбор MailSelectedRecipients=Отобранные получатели MailingArea=EMailings области -LastMailings=Последнее% S emailings +LastMailings=Последнее %s emailings TargetsStatistics=Цели статистика NbOfCompaniesContacts=Уникальный контактов компаний MailNoChangePossible=Получатели для подтверждена электронной почте не может быть изменен @@ -86,7 +86,7 @@ SendMail=Отправить письмо SentBy=Прислал MailingNeedCommand=Для ценных бумаг причине, отправка электронной почты могут быть выполнены только из командной строки. Попросите вашего администратора для запуска следующей команды для отправки по электронной почте всем адресатам: MailingNeedCommand2=Однако вы можете отправить их в Интернете, добавив параметр MAILING_LIMIT_SENDBYWEB с величиной максимальное количество писем вы хотите отправить на сессии. -ConfirmSendingEmailing=Вы уверены, что хотите отправить почтовую?
В строке отправку emailings ограничены для обеспечения безопасности причина% S получателей, отправив сессии. +ConfirmSendingEmailing=Вы уверены, что хотите отправить почтовую?
В строке отправку emailings ограничены для обеспечения безопасности причина %s получателей, отправив сессии. TargetsReset=Очистить список ToClearAllRecipientsClickHere=Чтобы очистить получателей список для этого адреса, нажмите кнопку ToAddRecipientsChooseHere=Чтобы добавить адресатов, выберите в этих списках @@ -96,7 +96,7 @@ DeliveryReceipt=Доставка квитанции Notifications=Уведомления NoNotificationsWillBeSent=Нет электронной почте уведомления, планируется к этому мероприятию и компании ANotificationsWillBeSent=1 уведомление будет отправлено по электронной почте -SomeNotificationsWillBeSent=% S уведомления будут отправлены по электронной почте +SomeNotificationsWillBeSent= %s уведомления будут отправлены по электронной почте AddNewNotification=Включить новое уведомление запросу ListOfActiveNotifications=Список всех активных уведомлений запросов // Date 2009-01-19 21:30:52 @@ -107,7 +107,7 @@ ListOfActiveNotifications=Список всех активных уведомл // Reference language: en_US AllEMailings=Все eMailings ResetMailing=Resend электронной почте -ConfirmResetMailing=Предупреждение, по электронной почте reinitializing% S, вы позволите сделать массу отправки этого письма еще раз. Вы уверены, что это то, что вы хотите сделать? +ConfirmResetMailing=Предупреждение, по электронной почте reinitializing %s, вы позволите сделать массу отправки этого письма еще раз. Вы уверены, что это то, что вы хотите сделать? BadEMail=Плохо стоимости EMail CloneEMailing=Клон Отправка ConfirmCloneEMailing=Вы уверены, что хотите клон этой электронной почте? diff --git a/htdocs/langs/ru_RU/main.lang b/htdocs/langs/ru_RU/main.lang index 3be5db6f039..e99a9f0d395 100644 --- a/htdocs/langs/ru_RU/main.lang +++ b/htdocs/langs/ru_RU/main.lang @@ -20,19 +20,19 @@ FormatDateHourTextShort=%d %b %Y %H:%M FormatDateHourText=%d %B %Y %H:%M DatabaseConnection=Подключение к базе данных Error=Ошибка -ErrorFieldRequired=Поле '% S' требуется -ErrorFieldFormat=Поле '% S' имеет значения плохо -ErrorFileDoesNotExists=Файл% S не существует -ErrorFailedToOpenFile=Не удалось открыть файл% S -ErrorCanNotCreateDir=Невозможно создать реж% S -ErrorCanNotReadDir=Можно не читать реж% S +ErrorFieldRequired=Поле ' %s' требуется +ErrorFieldFormat=Поле ' %s' имеет значения плохо +ErrorFileDoesNotExists=Файл %s не существует +ErrorFailedToOpenFile=Не удалось открыть файл %s +ErrorCanNotCreateDir=Невозможно создать реж %s +ErrorCanNotReadDir=Можно не читать реж %s ErrorConstantNotDefined=Параметр% не определена ErrorUnknown=Unkown ошибке ErrorSQL=SQL ошибка -ErrorLogoFileNotFound=Logo файл '% S' не найден +ErrorLogoFileNotFound=Logo файл ' %s' не найден ErrorGoToGlobalSetup=Перейти к компании / фонда 'настройки, чтобы устранить эту ErrorGoToModuleSetup=Перейти в модуле настройки, чтобы устранить эту -ErrorFailedToSendMail=Failed to send mail (sender=%s, receiver=Не удается отправить почту (Sender =% S, приемник =% S) +ErrorFailedToSendMail=Failed to send mail (sender=%s, receiver=Не удается отправить почту (Sender = %s, приемник = %s) ErrorAttachedFilesDisabled=Прикрепление файлов функция отключена по этому serveur ErrorFileNotUploaded=Файл не был загружен. Убедитесь, что размер не превышает максимально допустимую, что свободного места имеется на диске, и что там еще не файл с тем же именем в этом каталоге. ErrorInternalErrorDetected=Ошибка обнаружена @@ -41,14 +41,14 @@ ErrorWrongHostParameter=Неверный параметр хост ErrorYourCountryIsNotDefined=Ваша страна не определена. ЦСБС-настройки-Редактировать и после снова в форме. ErrorRecordIsUsedByChild=Не удалось удалить эту запись. Эта запись используется, по крайней мере, о записи ребенка. ErrorWrongValue=Неправильное значение -ErrorWrongValueForParameterX=Неправильное значение параметра% S +ErrorWrongValueForParameterX=Неправильное значение параметра %s ErrorNoRequestInError=Никаких просьб на ошибку ErrorServiceUnavailableTryLater=Служба не доступна на данный момент. Попробуйте еще раз позже. ErrorDuplicateField=Повторяющееся значение в уникальных местах ErrorSomeErrorWereFoundRollbackIsDone=Некоторые ошибки были обнаружены. Мы откатить изменения. -ErrorConfigParameterNotDefined=Параметр% S не определен внутри Dolibarr конфигурационный файл conf.php. -ErrorCantLoadUserFromDolibarrDatabase=Не удалось найти пользователя% S в Dolibarr данных. -ErrorNoVATRateDefinedForSellerCountry=Ошибка, нет НДС ставки определяется по стране '% S'. +ErrorConfigParameterNotDefined=Параметр %s не определен внутри Dolibarr конфигурационный файл conf.php. +ErrorCantLoadUserFromDolibarrDatabase=Не удалось найти пользователя %s в Dolibarr данных. +ErrorNoVATRateDefinedForSellerCountry=Ошибка, нет НДС ставки определяется по стране ' %s'. ErrorFailedToSaveFile=Ошибка, не удалось сохранить файл. ErrorOnlyPngJpgSupported=Ошибка только. PNG и. Изображения JPG формат файлов поддерживается. ErrorImageFormatNotSupported=Ваш PHP не поддерживает функции для преобразования изображений в этом формате. @@ -78,7 +78,7 @@ InformationToHelpDiagnose=Это информация, которая может MoreInformation=Подробнее NotePublic=Примечание (публичное) NotePrivate=Примечание (частное) -PrecisionUnitIsLimitedToXDecimals=Dolibarr была установка на ограничение точности единицы цены на% S десятых. +PrecisionUnitIsLimitedToXDecimals=Dolibarr была установка на ограничение точности единицы цены на %s десятых. DoTest=Проверка ToFilter=Фильтр WarningYouHaveAtLeastOneTaskLate=Внимание, у вас есть по крайней мере один элемент, который превысил терпимости задержек. @@ -168,7 +168,7 @@ Model=Типовой DefaultModel=По умолчанию модели Action=Действий About=О -WelcomeString=We are %sМы% S, и при подключении пользователя% S +WelcomeString=We are %sМы %s, и при подключении пользователя% S Number=Количество Numero=Numero Limit=Предельные @@ -292,13 +292,13 @@ ActionDoneShort=Завершенные CompanyFoundation=О компании / фонда ContactsForCompany=Контакты в этой третьей стороной ActionsOnCompany=Действия об этой третьей стороне -NActions=% S действия +NActions= %s действия NActionsLate=% с опозданием Filter=Фильтр RemoveFilter=Удаление фильтра ChartGenerated=Диаграмма порожденные ChartNotGenerated=Диаграмма не генерируется -GeneratedOn=Использование% S +GeneratedOn=Использование %s Generate=Создать Duration=Продолжительность TotalDuration=Общая продолжительность @@ -395,9 +395,9 @@ NbOfObjects=Количество объектов NbOfReferers=Количество реферралов Referers=Реферрала TotalQuantity=Общее количество -DateFromTo=С% S% до S -DateFrom=С% S -DateUntil=До% S +DateFromTo=С %s% до S +DateFrom=С %s +DateUntil=До %s Check=Проверять Internal=Внутренняя External=Внешние @@ -447,7 +447,7 @@ RecordModifiedSuccessfully=Запись успешно изменена AutomaticCode=Автоматический код NotManaged=Не удалось FeatureDisabled=Функция отключена -MoveBox=Переместите поле% S +MoveBox=Переместите поле %s Offered=Бесплатно NotEnoughPermissions=У вас нет разрешения на эту деятельность SessionName=Сессия имя @@ -469,7 +469,7 @@ MenuECM=Документы MenuAWStats=AWStats MenuMembers=Члены MenuAgendaGoogle=Google дня -ThisLimitIsDefinedInSetup=Dolibarr предел (Меню настройки домашней безопасности):% S Kb, PHP предела:% S Kb +ThisLimitIsDefinedInSetup=Dolibarr предел (Меню настройки домашней безопасности): %s Kb, PHP предела: %s Kb NoFileFound=Нет документов, сохраненных в этом каталоге CurrentUserLanguage=Текущий язык CurrentTheme=Текущие темы diff --git a/htdocs/langs/ru_RU/members.lang b/htdocs/langs/ru_RU/members.lang index bead261e2d6..f47ad160e31 100644 --- a/htdocs/langs/ru_RU/members.lang +++ b/htdocs/langs/ru_RU/members.lang @@ -141,7 +141,7 @@ DescADHERENT_ETIQUETTE_TYPE=Этикетки формате DescADHERENT_CARD_HEADER_TEXT=Текст печатается на верхней части членов карты DescADHERENT_CARD_TEXT=Текст печатается на члена карты DescADHERENT_CARD_FOOTER_TEXT=Текст печатается на нижней части члена карты -ShowTypeCard=Показать типу '% S' +ShowTypeCard=Показать типу ' %s' HTPasswordExport=htpassword файл поколения // Date 2009-01-19 21:30:52 // STOP - Lines generated via parser @@ -149,7 +149,7 @@ HTPasswordExport=htpassword файл поколения // START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:14:36). // Reference language: en_US -ErrorMemberIsAlreadyLinkedToThisThirdParty=Еще один член (имя и фамилия:% S, логин:% S) уже связан с третьей стороной% S. Удалить эту ссылку первых, потому третья сторона не может быть связан только один член (и наоборот). +ErrorMemberIsAlreadyLinkedToThisThirdParty=Еще один член (имя и фамилия: %s, логин: %s) уже связан с третьей стороной %s. Удалить эту ссылку первых, потому третья сторона не может быть связан только один член (и наоборот). ErrorUserPermissionAllowsToLinksToItselfOnly=По соображениям безопасности, вы должны получить разрешение, чтобы изменить все пользователи должны иметь доступ к ссылке члена к пользователю, что это не твое. ThisIsContentOfYourCard=Это детали Вашей карты CardContent=Содержание Вашего члена карту diff --git a/htdocs/langs/ru_RU/orders.lang b/htdocs/langs/ru_RU/orders.lang index 635aee84fc5..cb44e483044 100644 --- a/htdocs/langs/ru_RU/orders.lang +++ b/htdocs/langs/ru_RU/orders.lang @@ -73,7 +73,7 @@ ShowOrder=Показать порядок NoOpenedOrders=Нет открыл заказов NoOtherOpenedOrders=Никакие другие открыли заказов OtherOrders=Другие заказы -LastOrders=Последнее% S заказов +LastOrders=Последнее %s заказов LastModifiedOrders=Последнее% с измененными заказов LastClosedOrders=Последнее% с закрытых заказов AllOrders=Все заказы @@ -87,9 +87,9 @@ CloseOrder=Закрыть тему ConfirmCloseOrder=Вы уверены, что хотите, чтобы закрыть эту тему? После того, как заказ является закрытым, он может быть выставлен счет. ConfirmCloseOrderIfSending=Вы уверены, что хотите, чтобы закрыть эту тему? Вы должны закрыть тему только тогда, когда все судоходство осуществляется. ConfirmDeleteOrder=Вы уверены, что хотите удалить эту тему? -ConfirmValidateOrder=Вы уверены, что хотите проверить эту тему под названием% S? +ConfirmValidateOrder=Вы уверены, что хотите проверить эту тему под названием %s? ConfirmCancelOrder=Вы уверены, что хотите отменить этот заказ? -ConfirmMakeOrder=Вы уверены, что хотите, чтобы подтвердить вы сделали этот заказ на% S? +ConfirmMakeOrder=Вы уверены, что хотите, чтобы подтвердить вы сделали этот заказ на %s? GenerateBill=Создать счет-фактуру ClassifyBilled=Классифицировать "Billed" ComptaCard=Бухгалтерия карту @@ -110,8 +110,8 @@ RunningOrders=Приказы о процессе UserWithApproveOrderGrant=Useres предоставляется с "утвердить приказы" разрешения. Error_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_NotDefined=Постоянная COMMANDE_SUPPLIER_ADDON не определена Error_COMMANDE_ADDON_NotDefined=Постоянная COMMANDE_ADDON не определена -Error_FailedToLoad_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_File=Не удалось загрузить модуль файл '% S' -Error_FailedToLoad_COMMANDE_ADDON_File=Не удалось загрузить модуль файл '% S' +Error_FailedToLoad_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_File=Не удалось загрузить модуль файл ' %s' +Error_FailedToLoad_COMMANDE_ADDON_File=Не удалось загрузить модуль файл ' %s' OrderSource0=Коммерческое предложение OrderSource1=Интернет OrderSource2=Mail кампании @@ -122,7 +122,7 @@ OrderSource6=Склад QtyOrdered=Количество заказанных AddDeliveryCostLine=Добавить доставки Стоимость линии с указанием веса заказа PDFEinsteinDescription=Для полной модели (logo. ..) -MarbreNumRefDesc=Renvoie LE numro SOUS LA форме% syymm-NNNN или YY EST L'année, мм LE Mois и NNNN ООН compteur sequentiel без разрывов и без REMISE E 0 +MarbreNumRefDesc=Renvoie LE numro SOUS LA форме %syymm-NNNN или YY EST L'année, мм LE Mois и NNNN ООН compteur sequentiel без разрывов и без REMISE E 0 // Date 2009-01-19 21:30:52 // STOP - Lines generated via parser @@ -130,7 +130,7 @@ MarbreNumRefDesc=Renvoie LE numro SOUS LA форме% syymm-NNNN или YY EST L // START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:14:36). // Reference language: en_US OrderLine=Заказ линии -PaymentOrderRef=Оплата заказа% S +PaymentOrderRef=Оплата заказа %s CloneOrder=Клон порядка -ConfirmCloneOrder=Вы уверены, что хотите клон этого приказа% S? +ConfirmCloneOrder=Вы уверены, что хотите клон этого приказа %s? // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:14:36). diff --git a/htdocs/langs/ru_RU/other.lang b/htdocs/langs/ru_RU/other.lang index aea8b7b63fb..af78205e8ea 100644 --- a/htdocs/langs/ru_RU/other.lang +++ b/htdocs/langs/ru_RU/other.lang @@ -11,21 +11,21 @@ CHARSET=UTF-8 ErrorPasswordDiffers=Пароли отличается, введите их заново. ErrorForbidden=Доступ запрещен.
При попытке доступа к странице, района или функцию, не будучи в аутентифицированных сессии или, что не разрешено пользователя. -ErrorForbidden2=Разрешение на этот логин может быть определено администратором вашей Dolibarr из меню% S->% s. +ErrorForbidden2=Разрешение на этот логин может быть определено администратором вашей Dolibarr из меню %s-> %s. ErrorForbidden3=Кажется, что Dolibarr не используется через аутентифицированных сессии. Взгляните на Dolibarr Настройка документации знать, как управлять подлинности (htaccess, mod_auth или другие ...). ErrorNoImagickReadimage=Функция imagick_readimage не найдена в этой PHP. Нет предварительного просмотра могут быть доступны. Администраторы могут отключить эту закладку из меню Настройка - Экран. ErrorRecordAlreadyExists=Запись уже существует -ErrorCantReadFile=Не удалось прочитать файл '% S' -ErrorCantReadDir=Не удалось прочитать каталог '% S' -ErrorFailedToFindEntity=Не удалось прочитать лицом '% S' +ErrorCantReadFile=Не удалось прочитать файл ' %s' +ErrorCantReadDir=Не удалось прочитать каталог ' %s' +ErrorFailedToFindEntity=Не удалось прочитать лицом ' %s' ErrorBadLoginPassword=Плохо стоимости логин или пароль ErrorLoginDisabled=Ваша учетная запись была отключена ErrorFailedToRunExternalCommand=Не удалось запустить внешнюю команду. Проверить это можно и работоспособной PHP на вашем сервере. Если PHP установлен безопасный режим, проверьте, что команда находится внутри каталога определяется параметром safe_mode_exec_dir. ErrorFailedToChangePassword=Не удается изменить пароль -ErrorLoginDoesNotExists=Пользователь с логином% S не может быть найдено. +ErrorLoginDoesNotExists=Пользователь с логином %s не может быть найдено. ErrorLoginHasNoEmail=Этот пользователь не имеет адреса электронной почты. Процесс прерван. ErrorBadValueForCode=Плохо значения типов кода. Попробуйте еще раз с новой стоимости ... -ErrorFileIsInfectedWith=Этот файл заражен% S +ErrorFileIsInfectedWith=Этот файл заражен %s SecurityCode=Защитный код Calendar=Календарь AddTrip=Добавить поездку @@ -42,7 +42,7 @@ AttachANewFile=Присоединить новый файл / документ LinkedObject=Связанные объект Miscellanous=Разное NbOfActiveNotifications=Количество уведомлений -WarningInstallDirExists=Внимание, установить каталог (% S) по-прежнему существует. Это серьезная дыра в безопасности. Вы должны удалить его как можно скорее. +WarningInstallDirExists=Внимание, установить каталог ( %s) по-прежнему существует. Это серьезная дыра в безопасности. Вы должны удалить его как можно скорее. WarningUntilDirRemoved=Это предупреждение остается активным до тех пор, пока эта директория присутствует (отображается только для администратора пользователей). PredefinedMailContentSendInvoice=Veuillez trouver CI-ла совместных Фактура __FACREF__ \ N \ nCordialement \ N \ N PredefinedMailContentSendInvoiceReminder=Nous apportons вашей connaissance QUE LA Фактура __FACREF__ NE semble Пас AVOIR т rgle. La voici donc, налить rappel, EN ПИКЕ jointe. \ N \ nCordialement \ N \ N @@ -55,10 +55,10 @@ DemoCompanyShopWithCashDesk=Работа магазина в кассу DemoCompanyProductAndStocks=Управление небольшой или средней компании продавать продукцию DemoCompanyAll=Управление небольшой или средней компании с несколькими деятельности (все основные модули) GoToDemo=Откройте демо - -CreatedBy=Создан% S +CreatedBy=Создан %s ModifiedBy=Модифицированное% по S -ValidatedBy=Подтверждено% S -CanceledBy=Отменена% S +ValidatedBy=Подтверждено %s +CanceledBy=Отменена %s ClosedBy=Закрытые% по S FileWasRemoved=Файл был удален DirWasRemoved=Каталог был удален @@ -89,10 +89,10 @@ SizeUnitcm=см SizeUnitmm=мм BugTracker=Ошибка Tracker BackToLoginPage=Перейти на страницу входа -AuthenticationDoesNotAllowSendNewPassword=Аутентификация режим% S.
В этом режиме Dolibarr можете не знать, ни изменить свой пароль.
Обратитесь к системному администратору, если вы хотите изменить свой пароль. +AuthenticationDoesNotAllowSendNewPassword=Аутентификация режим %s.
В этом режиме Dolibarr можете не знать, ни изменить свой пароль.
Обратитесь к системному администратору, если вы хотите изменить свой пароль. EnableGDLibraryDesc=Установка или позволить GD библиотеку с PHP для использования этой опции. EnablePhpAVModuleDesc=Вам нужно установить модуль совместим с вашей антивирусной. (ClamAV: PHP4-clamavlib или php5-clamavlib) -ProfIdShortDesc=Проф Id% S является информация в зависимости от сторонних страны.
Например, для страны с%, то с кодом%. +ProfIdShortDesc=Проф Id %s является информация в зависимости от сторонних страны.
Например, для страны с%, то с кодом%. DolibarrDemo=Dolibarr ERP / CRM демо StatsByNumberOfUnits=Статистика количества единиц StatsByNumberOfEntities=Статистика в ряде организаций @@ -104,9 +104,9 @@ NumberOfUnitsCustomerOrders=Количество единиц по заказа NumberOfUnitsCustomerInvoices=Количество единиц на счетах клиента в последние 12 месяцев NumberOfUnitsSupplierInvoices=Количество единиц по поставщиком счета-фактуры на последние 12 месяцев EMailTextOrderApproved=Приказ% с утвержденными -EMailTextOrderApprovedBy=Приказ% S одобрен% S -EMailTextOrderRefused=Приказ% S отказала -EMailTextOrderRefusedBy=Приказ% S отказано% S +EMailTextOrderApprovedBy=Приказ %s одобрен %s +EMailTextOrderRefused=Приказ %s отказала +EMailTextOrderRefusedBy=Приказ %s отказано %s Bookmark=Закладка Bookmarks=Закладки NewBookmark=Новая закладка @@ -128,24 +128,24 @@ ListOfBookmarks=Список закладок LoginWebcal=Логин для Webcalendar ErrorWebcalLoginNotDefined=Webcalendar вход, связанные с вашей Dolibarr вход S%, не определена. ErrorPhenixLoginNotDefined=Phenix входа, связанные с вашей Dolibarr вход S%, не определена. -AddCalendarEntry=Добавить запись в календаре% S +AddCalendarEntry=Добавить запись в календаре %s NewCompanyToDolibarr=Компания S% добавлен в Dolibarr -ContractValidatedInDolibarr=Контракт% S проверены в Dolibarr -ContractCanceledInDolibarr=Контракт% S отменена в Dolibarr +ContractValidatedInDolibarr=Контракт %s проверены в Dolibarr +ContractCanceledInDolibarr=Контракт %s отменена в Dolibarr ContractClosedInDolibarr=Контракт% с закрытым в Dolibarr PropalClosedSignedInDolibarr=Предложение% ы подписали в Dolibarr -PropalClosedRefusedInDolibarr=Предложение% S отказала в Dolibarr -PropalValidatedInDolibarr=Предложение% S проверены в Dolibarr -InvoiceValidatedInDolibarr=Счет% S проверены в Dolibarr -InvoicePaidInDolibarr=Счет% S изменено на выигрыш в Dolibarr -InvoiceCanceledInDolibarr=Счет% S отменена в Dolibarr -PaymentDoneInDolibarr=Оплата% S сделали в Dolibarr -CustomerPaymentDoneInDolibarr=Заказчиком оплаты% S сделали в Dolibarr -SupplierPaymentDoneInDolibarr=Поставщик оплаты% S сделали в Dolibarr -MemberValidatedInDolibarr=Член% S проверены в Dolibarr -MemberResiliatedInDolibarr=Член% S resiliated в Dolibarr -MemberDeletedInDolibarr=Член% S исключить из Dolibarr -MemberSubscriptionAddedInDolibarr=Подписка на члена% S добавили в Dolibarr +PropalClosedRefusedInDolibarr=Предложение %s отказала в Dolibarr +PropalValidatedInDolibarr=Предложение %s проверены в Dolibarr +InvoiceValidatedInDolibarr=Счет %s проверены в Dolibarr +InvoicePaidInDolibarr=Счет %s изменено на выигрыш в Dolibarr +InvoiceCanceledInDolibarr=Счет %s отменена в Dolibarr +PaymentDoneInDolibarr=Оплата %s сделали в Dolibarr +CustomerPaymentDoneInDolibarr=Заказчиком оплаты %s сделали в Dolibarr +SupplierPaymentDoneInDolibarr=Поставщик оплаты %s сделали в Dolibarr +MemberValidatedInDolibarr=Член %s проверены в Dolibarr +MemberResiliatedInDolibarr=Член %s resiliated в Dolibarr +MemberDeletedInDolibarr=Член %s исключить из Dolibarr +MemberSubscriptionAddedInDolibarr=Подписка на члена %s добавили в Dolibarr ExportsArea=Экспорт области AvailableFormats=Доступные форматы LibraryUsed=Librairy использовали @@ -167,8 +167,8 @@ Notify_NOTIFY_REF_ORDER_SUPPLIER=Поставщик порядке отказа DemoDesc=Dolibarr является компактным ERP / CRM составе нескольких функциональных модулей. В демо, что включает в себя все модули, не означает ничего, как этого никогда не происходит. Так, несколько демо-профилей доступны. DemoCompanyServiceOnly=Управление внештатным деятельности службы только в продаже SendNewPasswordDesc=Эта форма позволяет запросить новый пароль. Он будет отправить на ваш адрес электронной почты.
Изменения вступят в силу только после нажатия на ссылку в подтверждение этого сообщения.
Проверьте ваш электронный читатель программного обеспечения. -EMailTextInterventionValidated=Вмешательство% S проверены -EMailTextInvoiceValidated=Счет% S проверены +EMailTextInterventionValidated=Вмешательство %s проверены +EMailTextInvoiceValidated=Счет %s проверены ImportedWithSet=Импорт данных DolibarrNotification=Автоматические уведомления // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:14:36). diff --git a/htdocs/langs/ru_RU/paybox.lang b/htdocs/langs/ru_RU/paybox.lang index 620ddd6ce09..8d9d492b311 100644 --- a/htdocs/langs/ru_RU/paybox.lang +++ b/htdocs/langs/ru_RU/paybox.lang @@ -13,7 +13,7 @@ PayBoxDesc=Этот модуль предложить страниц, чтобы FollowingUrlAreAvailableToMakePayments=После URL, можно предложить страницу к клиенту сделать платеж по Dolibarr объектов PaymentForm=Форма оплаты WelcomeOnPaymentPage=Добро пожаловать на наш интернет-платежей службы -ThisScreenAllowsYouToPay=На этом экране можно сделать онлайн-платежей для% s. +ThisScreenAllowsYouToPay=На этом экране можно сделать онлайн-платежей для %s. ThisIsInformationOnPayment=Это данные по оплате делать ToComplete=Для завершения YourEMail=Электронная почта для подтверждения оплаты @@ -23,10 +23,10 @@ PayBoxDoPayment=Перейти на оплату YouWillBeRedirectedOnPayBox=Вы будете перенаправлены по обеспеченным Paybox страницу для ввода данных кредитной карточки PleaseBePatient=Пожалуйста, будьте терпеливы Continue=Следующий -ToOfferALinkForOnlinePaymentOnOrder=URL предложить% S онлайн платежей пользовательский интерфейс для заказа -ToOfferALinkForOnlinePaymentOnInvoice=URL предложить% S онлайн платежей пользовательский интерфейс для счета +ToOfferALinkForOnlinePaymentOnOrder=URL предложить %s онлайн платежей пользовательский интерфейс для заказа +ToOfferALinkForOnlinePaymentOnInvoice=URL предложить %s онлайн платежей пользовательский интерфейс для счета ToOfferALinkForOnlinePaymentOnContractLine=URL предложить% интернет-платежей с интерфейсом пользователя на контракт линия ToOfferALinkForOnlinePaymentOnFreeAmount=URL предложить% интернет-платежей с пользовательским интерфейсом для свободного сумму YouCanAddTagOnUrl=Вы также можете добавить URL параметр И тег = значение для любой из этих URL (требуется только для свободного платежа), чтобы добавить свой комментарий оплаты метки. -SetupPayBoxToHavePaymentCreatedAutomatically=Настройте PayBox с URL% S иметь платежей создается автоматически, когда подтверждено paybox. +SetupPayBoxToHavePaymentCreatedAutomatically=Настройте PayBox с URL %s иметь платежей создается автоматически, когда подтверждено paybox. // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:14:36). diff --git a/htdocs/langs/ru_RU/products.lang b/htdocs/langs/ru_RU/products.lang index 01deecc43a2..cce7a46a4d7 100644 --- a/htdocs/langs/ru_RU/products.lang +++ b/htdocs/langs/ru_RU/products.lang @@ -38,9 +38,9 @@ ServicesOnSell=Услуги по продаже ServicesNotOnSell=Услуги вне продать InternalRef=Внутренние ссылки LastRecorded=Последние продукты / услуги по продаже зарегистрировано -LastModifiedProductsAndServices=Последнее% S модифицированных продуктов / услуг +LastModifiedProductsAndServices=Последнее %s модифицированных продуктов / услуг LastRecordedProducts=Последнее% с продуктами зарегистрировано -LastRecordedServices=Последнее% S услуги зарегистрированы +LastRecordedServices=Последнее %s услуги зарегистрированы LastProducts=Последние продукты CardProduct0=Продукт-карты CardProduct1=Служба карту @@ -123,7 +123,7 @@ ProductAssociationList=Список продуктов / услуг: Наиме ErrorAssociationIsFatherOfThis=Один из выбранного продукта родителей с действующим продукта DeleteProduct=Удалить товар / услугу ConfirmDeleteProduct=Вы уверены, что хотите удалить этот продукт / услугу? -ProductDeleted=Товар / Услуга "% S" исключены из базы данных. +ProductDeleted=Товар / Услуга " %s" исключены из базы данных. DeletePicture=Удалить изображение ConfirmDeletePicture=Вы уверены, что хотите удалить эту фотографию? ExportDataset_produit_1=Продукты и услуги @@ -144,7 +144,7 @@ RecordedProducts=Продукты зарегистрировано RecordedProductsAndServices=Товары / услуги зарегистрированы GenerateThumb=Генерируйте пальца ProductCanvasAbility=Используйте специальные "холст" аддонами -ServiceNb=Служба #% S +ServiceNb=Служба # %s ListProductByPopularity=Перечень товаров / услуг по популярности Finished=Произведено продукции RowMaterial=Первый материал @@ -160,7 +160,7 @@ MinPrice=Миним. продажная цена CantBeLessThanMinPrice=В продаже цена не может быть ниже минимального позволило этот продукт (S% без учета налогов) ExportDataset_service_1=Услуги CloneProduct=Клон продукт или услугу -ConfirmCloneProduct=Вы уверены, что хотите клонировать продукт или услуга% S? +ConfirmCloneProduct=Вы уверены, что хотите клонировать продукт или услуга %s? CloneContentProduct=Клон все основные данные о продукции / услуг ClonePricesProduct=Клон основные данные и цены // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:14:36). @@ -168,5 +168,5 @@ ClonePricesProduct=Клон основные данные и цены // START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-19 20:18:27). // Reference language: en_US -LastRecordedProductsAndServices=Последнее% S зарегистрированные продукции / услуг +LastRecordedProductsAndServices=Последнее %s зарегистрированные продукции / услуг // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-19 20:18:27). diff --git a/htdocs/langs/ru_RU/projects.lang b/htdocs/langs/ru_RU/projects.lang index e9f134fd833..517f06d847a 100644 --- a/htdocs/langs/ru_RU/projects.lang +++ b/htdocs/langs/ru_RU/projects.lang @@ -21,7 +21,7 @@ DeleteATask=Удалить задание ConfirmDeleteAProject=Вы уверены, что хотите удалить этот проект? ConfirmDeleteATask=Вы уверены, что хотите удалить эту задачу? OfficerProject=Сотрудник по проектам -LastProjects=Последнее% S проекты +LastProjects=Последнее %s проекты AllProjects=Все проекты ProjectsList=Список проектов ShowProject=Показать проекта diff --git a/htdocs/langs/ru_RU/propal.lang b/htdocs/langs/ru_RU/propal.lang index 9e1a65f0c02..23646f24378 100644 --- a/htdocs/langs/ru_RU/propal.lang +++ b/htdocs/langs/ru_RU/propal.lang @@ -84,7 +84,7 @@ CreateEmptyPropal=Создайте пустую коммерческих пре DefaultProposalDurationValidity=По умолчанию коммерческого предложения действительности продолжительность (в днях) UseCustomerContactAsPropalRecipientIfExist=Используйте адрес клиента, если определено, вместо третьей стороной решения, как предложение, адрес получателя ClonePropal=Клон коммерческого предложения -ConfirmClonePropal=Вы уверены, что хотите этого клона коммерческие предложения% S? +ConfirmClonePropal=Вы уверены, что хотите этого клона коммерческие предложения %s? DocModelAzurDescription=Полный текст предложения модели (logo. ..) DocModelJauneDescription=Желтый предложение модель // Date 2009-01-19 21:30:52 @@ -98,5 +98,5 @@ LastModifiedProposals=Последнее% с измененными предло DatePropal=Дата предложения ProposalsAndProposalsLines=Коммерческое предложение и линий ProposalLine=Предложение линия -MarbreNumRefModelDesc=Вернуться Numero с форматом% syymm-NNNN предложений, где год является годом, мм NNNN месяца и представляет собой последовательность без перерыва и не вернуться до 0 +MarbreNumRefModelDesc=Вернуться Numero с форматом %syymm-NNNN предложений, где год является годом, мм NNNN месяца и представляет собой последовательность без перерыва и не вернуться до 0 // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:14:36). diff --git a/htdocs/langs/ru_RU/sendings.lang b/htdocs/langs/ru_RU/sendings.lang index e98492d3531..598fb4f45e0 100644 --- a/htdocs/langs/ru_RU/sendings.lang +++ b/htdocs/langs/ru_RU/sendings.lang @@ -17,7 +17,7 @@ SendingsArea=Отправок области ListOfSendings=Список отправок SendingMethod=Отправка метод SendingReceipt=Отправка получения -LastSendings=Последнее% S отправок +LastSendings=Последнее %s отправок SearchASending=Поиск направления StatisticsOfSendings=Статистика отправок NbOfSendings=Число отправок diff --git a/htdocs/langs/ru_RU/suppliers.lang b/htdocs/langs/ru_RU/suppliers.lang index a7c8f889486..6508364fcee 100644 --- a/htdocs/langs/ru_RU/suppliers.lang +++ b/htdocs/langs/ru_RU/suppliers.lang @@ -41,7 +41,7 @@ AddCustomerOrder=Создать клиента порядка AddCustomerInvoice=Создать счет-фактуру заказчику AddSupplierOrder=Создать поставщиком порядка AddSupplierInvoice=Создать поставщику счет-фактуру -ListOfSupplierProductForSupplier=Перечень продукции и цен для поставщиков% S +ListOfSupplierProductForSupplier=Перечень продукции и цен для поставщиков %s // Date 2009-01-19 21:30:52 // STOP - Lines generated via parser diff --git a/htdocs/langs/ru_RU/users.lang b/htdocs/langs/ru_RU/users.lang index 8c24c220969..570d0bddb17 100644 --- a/htdocs/langs/ru_RU/users.lang +++ b/htdocs/langs/ru_RU/users.lang @@ -18,7 +18,7 @@ Permissions=Разрешения EditPassword=Изменить пароль SendNewPassword=Отправить новый пароль ReinitPassword=Создать новый пароль -PasswordChangedTo=Пароль изменен на:% S +PasswordChangedTo=Пароль изменен на: %s SubjectNewPassword=Ваш новый пароль для Dolibarr AvailableRights=Доступные разрешения OwnedRights=Собственное разрешение @@ -35,14 +35,14 @@ EnableAUser=Включить пользователя EnableAGroup=Включить группы DeleteGroup=Удалить DeleteAGroup=Удалить группу -ConfirmDisableUser=Вы уверены, что хотите, чтобы отключить пользователя% S? -ConfirmDisableGroup=Вы уверены, что хотите отключить группа% S? -ConfirmDeleteUser=Вы уверены, что хотите удалить пользователя% S? -ConfirmDeleteGroup=Вы уверены, что хотите удалить группу% S? -ConfirmEnableUser=Вы уверены, что хотите, чтобы пользователь% S? -ConfirmEnableGroup=Вы уверены, что хотите, чтобы группа% S? -ConfirmReinitPassword=Вы уверены, что хотите, чтобы создать новый пароль для пользователя% S? -ConfirmSendNewPassword=Вы уверены, что хотите создать и отправить новый пароль для пользователя% S? +ConfirmDisableUser=Вы уверены, что хотите, чтобы отключить пользователя %s? +ConfirmDisableGroup=Вы уверены, что хотите отключить группа %s? +ConfirmDeleteUser=Вы уверены, что хотите удалить пользователя %s? +ConfirmDeleteGroup=Вы уверены, что хотите удалить группу %s? +ConfirmEnableUser=Вы уверены, что хотите, чтобы пользователь %s? +ConfirmEnableGroup=Вы уверены, что хотите, чтобы группа %s? +ConfirmReinitPassword=Вы уверены, что хотите, чтобы создать новый пароль для пользователя %s? +ConfirmSendNewPassword=Вы уверены, что хотите создать и отправить новый пароль для пользователя %s? NewUser=Новый пользователь CreateUser=Создать пользователя SearchAGroup=Поиск группы @@ -59,11 +59,11 @@ ListOfGroups=Список групп NewGroup=Новая группа CreateGroup=Создать группу RemoveFromGroup=Удалить из группы -PasswordChangedAndSentTo=Пароль изменен и направил в% S. -PasswordChangeRequestSent=Запрос на изменение пароля для% S направлено% S. +PasswordChangedAndSentTo=Пароль изменен и направил в %s. +PasswordChangeRequestSent=Запрос на изменение пароля для %s направлено %s. MenuUsersAndGroups=И Пользователи Группы -LastGroupsCreated=Последнее% S созданы группы -LastUsersCreated=Последнее% S пользователей создаются +LastGroupsCreated=Последнее %s созданы группы +LastUsersCreated=Последнее %s пользователей создаются ShowGroup=Показать группы ShowUser=Показать пользователей NonAffectedUsers=Расходы пользователей @@ -85,21 +85,21 @@ GuiLanguage=Язык интерфейса InternalUser=Внутренний пользователь MyInformations=Мои данные ExportDataset_user_1=Dolibarr пользователей и свойства -DomainUser=Домен пользователя% S +DomainUser=Домен пользователя %s Reactivate=Возобновить CreateInternalUserDesc=Эта форма позволяет пользователю создаст внутри вашей компании / Фонд. Для создания внешнего пользователя (заказчика, поставщика, ...), использовать кнопку "Создать Dolibarr пользователя" от третьего лица карточку контакта. InternalExternalDesc=Внутреннего пользователя является пользователем, который является частью вашей компании / Фонд.
Внешний пользователь клиента, поставщика или другого.

В обоих случаях разрешение определяет права на Dolibarr, а также внешних пользователей могут иметь разные меню менеджера, чем внутреннего пользователя (См. начало - настройки - дисплей) IdPhoneCaller=Идентификатор телефона абонента UserLogged=Пользователь% связаны с -NewUserCreated=Пользователь% S создали -NewUserPassword=Смена пароля для% S +NewUserCreated=Пользователь %s создали +NewUserPassword=Смена пароля для %s EventUserModified=Пользователь% с измененными -UserDisabled=Пользователь% S-инвалидов -UserEnabled=Пользователь% S активированного -UserDeleted=Пользователь% S удален -NewGroupCreated=Группа создала% S +UserDisabled=Пользователь %s-инвалидов +UserEnabled=Пользователь %s активированного +UserDeleted=Пользователь %s удален +NewGroupCreated=Группа создала %s GroupModified=Группа% с измененными -GroupDeleted=Группа удалить% S +GroupDeleted=Группа удалить %s ConfirmCreateContact=Вы уверены, что Ю. хотите создать Dolibarr счета для этого обратиться? LoginToCreate=Логин для создания // Date 2009-01-19 21:30:52 diff --git a/htdocs/langs/ru_RU/withdrawals.lang b/htdocs/langs/ru_RU/withdrawals.lang index 63f92d286da..ee927cf5398 100644 --- a/htdocs/langs/ru_RU/withdrawals.lang +++ b/htdocs/langs/ru_RU/withdrawals.lang @@ -35,7 +35,7 @@ ResponsibleUser=Ответственный пользователь WithdrawalsSetup=Выход установки WithdrawStatistics=Выходит статистика WithdrawRejectStatistics=Снять отвергает Статистика -LastWithdrawalReceipt=Последнее% S снятия квитанции +LastWithdrawalReceipt=Последнее %s снятия квитанции MakeWithdrawRequest=Сделать отозвать запрос ThirdPartyBankCode=Третьей стороной банковский код ThirdPartyDeskCode=Третий участник стол код